KC#150 by CROLLA LOWIS

W I S S E N, WA S K O M M T

11. JAHRGANG / AUSGABE 150 / SEPTEMBER 2013 / WWW.KINOUNDCO.DE

A KT IO N

FACK JU GÖHTE

SICHER E DIR D EINE TI DEUTSC CKETS HLAND FÜR DIE -PREMI ERE DE R H I T- K OMÖDI E!

R.E.D. 2

DA GEHT NOCH WAS GRAVITY LOST PLACE PARANOIA R.I.P.D.

Sie sind noch härter und noch besser: Bruce Willis, John Malkovich und Helen Mirren suchen in der furiosen Fortsetzung des ActionComedy-Knallers nach einer verschwundenen Atomwaffe

SPIEL

VIDEO

Die Mistkerle bitten zur Kasse: Steige mit krimineller Energie zum Ganovenboss auf

Oscar-Preisträger Adrien Brody und Christina Hendricks in einem packenden Drama

PAYDAY 2

Gewinne in der KINO&CO-Jubiläums-Aktion tolle DVD- und Blu-ray-Boxen mit den Film-Highlights der letzten 150 Ausgaben

DETACHMENT

150.

A U S G A B E

Vielen Dank! Was du in Händen hältst, ist die 150. Ausgabe von KINO&CO!

150.

A U S G A B E Für deine Treue über 10 Jahre und 150 Ausgaben wollen wir uns mit der KINO&CO-Jubiläums-Aktion bedanken. Gewinne eine von jeweils fünf DVD- oder fünf Blu-ray-Kollektionen mit dutzenden der größten Filmhits der letzten 150 Ausgaben! Mache jetzt mit, gratis auf www.kinoundco.de/150

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.

2012 360 8 Mile 96 Hours – Taken 2 Almanya Angels' Share The Artist Avatar – Aufbruch nach Pandora The Avengers Black Swan Das Bourne Ultimatum Breaking Dawn – Bis(s) zum Ende der Nacht (Teil 2) Catch Me if You Can Das Dschungelbuch The Day after Tomorrow Django Unchained Die Dolmetscherin Drachenmädchen

19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38.

Drive Eat Pray Love Eine ganz heiße Nummer Fast & Furious 5 Fright Night Frost / Nixon Der Gott des Gemetzels Ice Age 3 Ich – Einfach unverbesserlich Inglourious Basterds Iron Man Jonas Kirschblüten – Hanami Königreich der Himmel Klitschko Liebe braucht keine Ferien Life of Pi – Schiffbruch mit Tiger Madagascar Mamma Mia! The Master

39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58.

Million Dollar Baby Mitternachtskinder More than Honey Die Möbius Affäre Mr. & Mrs. Smith Die Muppets My Week with Marilyn No Country for Old Men Das Parfum R.E.D. Ratatouille Die Reise der Pinguine Rio Robot & Frank Rocky Balboa Safe Haven Saw Side Effects Silver Linings Sin Nombre

59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78.

The Social Network Starbuck Stirb Langsam 4.0 Take Shelter Ted The King's Speech Transformers Die Tribute von Panem True Grit Unsere Erde Der Untergang Up in the Air Verblendung Vincent will Meer Winter's Bone The Wrestler Wüstenblume X-Men 2 Zeiten des Aufruhrs Ziemlich beste Freunde

Diese 78 Kino-Knüller erwarten dich in der KINO&CO-Kollektion. Wir danken unseren Sponsoren für die freundliche zur Verfügungstellung der DVD und Blu-rays und wünschen unseren Gewinnern viel Spaß mit diesen außergewöhnlichen Film-Highlights!

N E N N I W E G T Z T E J AUF

OUN W. K I N

DCO. D

E/150

ES SIND DIE BESONDEREN TYPEN, DIE DEIN INTERESSE WECKEN. WIR ZEIGEN SIE. UNIVERSAL CHANNEL – DER NEUE TV-SENDER AB 5.9.

50% ADRENALIN

50% JUNKIE

DIE DEUTSCHE TV-PREMIERE

AB 5.9. DONNERSTAGS 21:00 universalchannel.de

/UniversalChannelDE

www.kinoundco.de | September 2013

FILM DES MONATS SEPTEMBER

R.E.D. 2 14

Die Fortsetzung des großartigen Action-Comedy-Erfolges: Bruce Willis und John Malkovich geraten mitten in eine internationale Verschwörung um eine verschwundene Atombombe aus dem Kalten Krieg. Skurriler Humor und jede Menge Feuerwerk!

September FOYER 02 06 08 09 12

Aktion: DVD-Boxen – 150 Ausgaben KINO&CO Einsichten: Neues, Wissenswertes und Witziges Reportage: The Bureau: XCOM Declassified Aktion: Premieren-Tickets zu Fack Ju Göhte Die Kinostarts des Monats

White House Down Die Buddy-Action-Komödie mit Jamie Foxx als US-Präsident

Da geht noch was Florian David Fitz und Henry Hübchen glänzen als ungleiches Vater-Sohn-Duo

Wir sind die Millers Abgefahrene Roadtrip-Komödie mit Jason Sudeikis und Jennifer Aniston

IM KINO 14 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 29 32 33

Film des Monats: R.E.D. 2 White House Down Lost Place Paranoia – Riskantes Spiel Gravity Da geht noch was R.I.P.D. (3D) V8 – Du willst der Beste sein 2 Guns Wir sind die Millers Die Alpen – Unsere Berge von oben Der Geschmack von Apfelkernen Alles eine Frage der Zeit Turbo – Kleine Schnecke, großer Traum

ZU HAUSE 34 Universal Channel – Das neue Homeentertainment-Highlight 35 Video: Detachment / Stand Up Guys 36 Game: Payday 2 37 Saints Row IV 38 Preview: Tarzan

/kinoundco

Turbo – Klein e Sch Dream necke Works , g ro ß mach Garten er Tra t’s mö schne um glich: cke w Eine ill auf die Re nnpiste

VERLAG / HERAUSGEBER: KINO&CO Media GmbH, Aidenbachstr. 54, 81379 München, Tel.: +49. 89. 790 86 27 00, kontakt@kinoundco.de CHEFREDAKTION: Tom Wimmer (V. i. S. d. P.) ART DIRECTION: Thomas Crolla PRODUKTION: Daniela Hahner REDAKTION: Melanie Hielscher (mehi) REDAKTIONELLE MITARBEIT: Uwe Mies (umi, Ltg. Im Kino), Bodo Beuchel (beuc), Daniela Nagel (dana), Jörg Gerle (jöger), Norbert Raffelsiefen (rasi), Ulrich Wimmeroth (ulw), Johannes Wolters (jowo) GRAFIK: Thomas Heinen, Martin Lowis, Gina Sobotka FOTOS: Filmverleiher, Getty Images, Agenturen Cover: Concorde Filmverleih GESCHÄFTSFÜHRUNG: Conny Halt VERKAUF: Conny Halt, Marie Axland, Ulf Winkler ANZEIGEN: Tel.: +49. 89. 790 86 27 77 sales@kinoundco.de Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 11 vom 1. Januar 2012 VERTRIEB: Tel.: +49. 89. 790 86 27 00 vertrieb@kinoundco.de DRUCK: Stark Druck GmbH & Co. KG, Pforzheim Für unverlangt eingesandtes Material wird keine Haftung übernommen. Nachdruck (auch auszugsweise) nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags. Editorial Design: CROLLA LOWIS, 2007–12

FOYER

EINSICHTEN

Ich habe nur einen Tipp an alle Stars von morgen: Googelt euch nicht. Das ruiniert euch nur den Tag Emily Blunt

SÄTZE FÜR DIE EWIGKEIT

HINGUCKER DES MONATS

Hippie-Zeit Es gibt nichts Schöneres, als mit einem VW T1 durchs Land zu fahren und zu campen! Für den kleineren Geldbeutel ist das geräumige Vierpersonenzelt im Bulli-Flowerpower-Design ideal. VW Bulli-Zelt Flowerpower, www.closeup.de, 349 Euro

SPIELZEUG

Wenn das nicht mal zwei heiße Törtchen sind! Die Schauspielerinnen Kat Dennings und Beth Behrs, besser bekannt als Max und Caroline aus der TV-Serie 2 Broke Girls, vergnügen sich auf einer Party des Fernsehsenders CBS. Seit dem 27. August laufen auch in Deutschland – nach einer gefühlt ewigen Sommerpause – endlich die restlichen Folgen der zweiten Staffel des Cupcake-Abenteuers mit der schlagfertigen Max und ihrem absoluten Gegenteil, Prinzessin Caroline. In den USA ist bereits die dritte Staffel von CBS in Auftrag gegeben worden.

LEXIKON KINO&CO erläutert Fachbegriffe aus der Welt des Films

SCRIPT/CONTINUITY

eder kennt sie, die Filmfehler: In der gleichen Szene, nach einem Schnitt, ist das Weinglas einmal fast leer und dann plötzlich voll. Oder, die berühmte Armbanduhr beim Wagenrennen von Ben Hur. Eine der Aufgaben von Script/Continuity ist es, genau solche Anschlussfehler zu verhindern. Genauso wichtig ist die Dokumentation aller Kommentare des Regisseurs und Änderungen im Drehbuch während des Drehs, für den Schnitt. Schon lange vor den Dreharbeiten beginnt die Arbeit mit dem Vorstoppen des Drehbuches. Das S/C liest laut

das Drehbuch und stoppt die Zeit und erstellt Listen für die Requisite und Kostüm. Anhand dessen weiß der Regisseur und Produzent, wie lange der Film wird und welche Kosten entstehen. Ein S/C ist von Anfang an in die Produktion involviert und für Regisseur und Produzent Gold wert, denn mit seiner Erfahrung können teure Nachdrehs vermieden werden. Mittlerweile bieten Filmschulen eine Ausbildung an. Ein guter Weg sind Praktika. Für Interessierte lohnt sich das Buch von Franziska Werners: Continuity und Skript bei Fernsehen und Film. ’ BEUC

www.kinoundco.de | September 2013

Vor mehr als 30 Jahren war Robin Williams das letzte Mal in einer TV-Serie zu sehen, als Alien in der Sci-FiSerie Mork & Mindy. Jetzt ist er zurück. Als durchgeknallter Vater von Sarah Michelle Gellar. Beide arbeiten in der neuen Serie The Crazy Ones gemeinsam in einer Werbeagentur. Williams darf sein Comedy-Talent voll auspielen, denn er ist der kreative Kopf des Vater-Tochter-Gespanns und kann einfach nicht ernst sein. Das bringt Tochter und Kollegen auf die Palme. Die Serie läuft vorerst nur in den USA.

YES, THEY CAN! In White House Down spielt Jamie Foxx den Präsidenten der USA. In Zeiten von Barack Obama nichts Besonderes mehr! CINEFACTS.de hat sich genauer mit der Geschichte der afroamerikanischen US-Präsidenten in Film und Fernsehen beschäftigt. Der Versuch einer Chronologie: 1933: Sammy Davis Jr. in Rufus Jones for President Als kleiner Junge, der sich bis zum höchsten Amt im Staate träumt, spielte Sammy Davis Jr. den ersten schwarzen Präsidenten der Filmgeschichte. Der Musical-Kurzfilm war mit rassistischen Stereotypen durchsetzt.

PAAR DES MONATS

Ich bin verliebt in meinen Ferrari. Ich stecke in einer Phase meines Lebens, in der ich ein großes Auto zum Wohlfühlen brauche Hugh Grant

1972: James Earl Jones in The Man James Earl Jones, die Stimme von Darth Vader in der ursprünglichen Star-Wars-Trilogie, war der erste schwarze US-Präsident in einem Kinofilm. Bezeichnenderweise waren bereits die 1970er-Jahre angebrochen, als es zu dieser Premiere kam. 1987: Spiral Zone – The Imposter Die 1980er waren nicht das Jahrzehnt der Afroamerikaner. Einen schwarzen Präsidenten in Film und Fernsehen sucht man beinahe vergebens. In Spiral Zone (Episode: The Imposter) gab es den ersten schwarzen Präsidenten in einer Zeichentrickserie. 1997: Tommy „Tiny“ Lister in Das fünfte Element In Luc Bessons Science-Fiction-Hit stellt Tommy Lister den Präsidenten dar, der nicht nur die Geschicke der USA, sondern der ganzen Welt lenkt. Die Hautfarbe wird in dem Film nicht einmal thematisiert.

ALYSON HANNIGAN

DANIEL RADCLIFFE

Für die Schauspielerin läuft es richtig gut. Der HIMYM-Star ist schon fast zehn Jahre mit Alexis Denisof verheiratet. Skandale gibt es keine. Die Mutter zweier entzückender Töchter ist rundum glücklich. Eigentlich ist der Hochzeitstag erst im Oktober, aber Hannigan bekam ein verfrühtes Geschenk: einen zweiten Heiratsantrag. Glückwunsch!

Der Harry Potter-Star hat stark abgenommen. Er wirkt zerbrechlich und total erschöpft, als er nach einer Vorstellung von The Cripple of Inishmaan das Noël Coward Theatre in London verlässt. Ob seine Hauptrolle in dem Stück ihm so zu schaffen macht? Hoffentlich endet Radcliffe nicht wie viele andere Kinderstars, die Alkoholsucht hat er ja bereits hinter sich.

1998: Morgan Freeman in Deep Impact Da Morgan Freeman in Bruce Allmächtig schon den Herrgott persönlich verkörpert hatte, stellte das höchste politische Amt kein Problem für ihn dar. Angesichts einer drohenden Katastrophe unternimmt er die notwendigen Schritte, um zu retten, was zu retten ist.

MEHR INFOS AUF WWW.CINEFACTS.DE

FOYER

REPORTAGE Ist selbst begeisterter Gamer und will die Brücke zwischen Spielen, TVSerien und Kino schlagen: Lost-Star Dominic Monaghan

JETZT E .D O OUNDC N I .K W W W N E N N I W E ETZT G J E .D .KINOUNDCO +++

+++

Einsatz für The Bureau: Die Aliens sind im US-Outback gelandet

+++

Der Background: Agent Ellis Cole hat seine Familie durch die Außeririschen verloren und schwört deshalb Rache

DOMINIC MONAGHAN

FILMISCHES NEULAND Mit The Bureau: XCOM Declassified präsentiert 2K Games eines der Spitzen-Games des Jahres mit einer Kampagne, wie sie für die Entertainment-Industrie bislang einzigartig ist: Hollywood-Star Dominic Monaghan (Herr der Ringe, Lost) ist Headliner einer Serie von Trailern, die in Production Value jederzeit mit Kinotrailern mithalten können – und dabei spielt Monaghans Figur, Agent Ennis Cole, im Game gar nicht mit! "Es ist Neuland, das wir betreten", zeigt sich Monaghan im Interview begeistert. "Das Universum hinter dem Game ist so komplex, dass Regisseur Henry Hobson aus einer Randepisode diese Geschichte gestrickt hat." Cole ist Mitarbeiter des Bureaus, er verlierte seine Frau und sein Kind. "Seine Geschichte steht prototypisch dafür, welche Dramatik der Spieler im Game erleben kann", so Monaghan. "Dies als echten Film zu drehen, um damit den Einblick in das Spiel zu vertiefen, war eine Herausforderung." Eine Herausforderung, die der passionierte Gamer gerne annahm: "Wenn man sieht, wie sich Spiele in den letzten Jahren entwickelt haben, dann sind sie in Sachen Plot mittlerweile über Kinofilmen unmittelbar nach Fernsehserien anzusiedeln", so Monaghan. "An so einem bahnbrechenden Experiment mitzuwirken, ist für jeden Schauspieler eine Ehre." Alle Trailer zum The Bureau: XCOM Declassified siehst du auf www.youtube.com/2KGames

"Wer weiß, vielleicht folgt ja ein Film oder eine TV-Serie – The Bureau hat in jedem Fall das Potenzial dazu", Dominic Monaghan ist von dem Game überzeugt

1962: Der Kalte Krieg hält die Welt in Atem, dabei kommt die wahre Bedrohung der Menschheit aus den Tiefen des Alls: Eine rätselhafte Alienspezies zerstört ganze Städte. „The Bureau“ ist eine Sondereinheit, die in USA die Aliens bekämpft und deren Existenz geheim halten will – um jeden Preis. Als Agent Carter beginnt der Spieler im diesem 3rd-Person-Taktik-Shooter gerade seinen Dienst. Weitere Infos unter www.thebureau-game.com

THE BUREAU: XCOM DECLASSIFIED

Jenseits von Pixel und Polygonen: Die Stilistik ist auf den Noir-Stil großer Detektiv-Thriller getrimmt

GEW

N E N N I W E G JETZT 0 5 1 / DCO.DE N U O N I .K W WW N E N N I W www.kinoundco.de | September 2013

+++

.DE/1 O C D N U O N I WWW.K

+++

DEIN TICKET ZUR

FACK JU GÖHTE R E B M E V O N AB 7. NO IM KI

DER FILM

DIE GEWINNE

TICK E TICKTET

2 × € 200

PREMIERENTICKETS Constantin Film und KINO&CO verlosen 2 x 2 Tickets für die Premiere von Fack Ju Göhte Ende Oktober*. Du triffst die Stars wie Elyas M'Barek, Karoline Herfurth und Jana Pallaske! Du schreitest über den Roten Teppich und besuchst die exklusive Premieren-Gala.

GUTSCHEINE ZU GEWINNEN Mach's wie Goethe, geh auf Reisen: Zusätzlich zu den Premieren-Tickets erhalten unsere zwei Gewinner von EF – Education First einen Gutschein für eine Sprachreise. Denn Sprache wird am besten dort gelernt, wo sie gesprochen wird. Mehr Infos zum Programm unter: www.ef.de/ausland

DER FILM

Die umwerfende neue HitKomödie von den Machern von Türkisch für Anfänger Kleinganove Zeki (Elyas M'Barek) landet auf der Suche nach seiner Diebesbeute an einer Schule – und zwar als Aushilfslehrer! Und weil die Kollegen genauso unmotiviert sind wie die Schüler, drücken sie dem Neuen gleich noch die Problemklasse aufs Auge. Doch nur weil Zeki keinen blassen Schimmer von der Deutschen Klassik hat, heißt das nicht, dass er nicht wüsste, wie man eine Bande Halbstarker wieder in die Spur bringt. Mehr Infos zur respektlosen Cross-Culture-Komödie unter www.fjg-film.de

* Exakter Termin und Ort der Veranstaltung werden frühzeitig bekanntgegeben. Weitere Informationen und Gewinnspiel auf www.kinoundco.de/150

PREMIERE

FOYER

INTERVIEW

it d am s eh r n d e u z t a i s t a a t s fe i e r ik S » Am h ä f t i g t , c bes

B L A H R AUSSE de

n ze n r Gre

zu s

u ch

en «

DER STAATSFEIND Es macht Roland Emmerich sichtlich Freude, die amerikanischen Nationalsymbole in die Luft zu jagen. Und trotzdem ins Weiße Haus zu kommen INTERVIEW: ANTONIA STEFFENS

KINO&CO: Wie kamst du darauf, einen Film über das Weiße Haus zu machen? Roland Emmerich: Als ich Independence Day filmte, diskutierte ich mit meinem Co-Autor Dean Devlin, welches amerikanische Symbol wir als erstes in die Luft sprengen. Dean war für das Washington Monument, ich für das Weiße Haus. Es war letzteres, ein Bild, das um die Welt ging. Da war mir klar: Ich muss einen Film über das letzte übriggebliebene Wahrzeichen westlicher Supermacht machen: das Weiße Haus. Du warst selbst schon mal im Weißen Haus? Ja, ich wurde eingeladen, dort Independence Day zu zeigen, ich nahm neben Präsident Clinton Platz und sah zu, wie auf der Leinwand das

Weiße Haus, in dem ich gerade saß, in die Luft flog! Ein komplett bizarrer Moment. Wurdest du durchgecheckt und musstest durch einen Metalldetektor gehen? Nein, aber nachdem mir beim Reinkommen der Reisepass abgenommen wurde, saß ich in einer Art Wartezimmer. Da, glaube ich, werden VIPGäste geparkt und heimlich durchleuchtet. So kam es mir jedenfalls vor. Glaubst du, du wirst mit White House Down von Präsident Obama eingeladen? Wäre schön! Jamie Foxx und der Präsident sind ja Freunde, also die Chancen stehen gut. Apropos Jamie Foxx. Du bist nach Louisiana geflogen, wo er Django Unchained gedreht hat.

Ja, glücklicherweise hatte das Studio gerade die Rechte an dem Tarantino-Film gekauft. Ich traf Jamie am Set, er war angezogen wie ein Sklave und ich sagte zu ihm: „Du Jamie, wie wäre es mit einer Rolle als US-Präsident?“ Er sagte gleich zu! Gab es Berater, die aktiv im Dienst des Präsidenten stehen und dich beraten durften? Nein, es gibt ehemalige Geheimdienst-Agenten, die bis zu einem gewissen Grad Wissenswertes ausplaudern dürfen. Aber das Interessante an meinem Film ist ja, dass die Übernahme nicht von außen, sondern von innen kommt. Der Feind ist also keine andere Nation? Nein, es sind wir selbst. Im Film wird ein Friedensplan vorgestellt, in dem das Militärbudget eingestampft wird, und der deshalb von 60 Prozent aller Beteiligten boykottiert wird. Es geht also um einen Coup d’État, einen Staatsstreich. Glaubst du, dass dieser Film einen speziellen Moment in der amerikanischen Geschichte repräsentiert? Vielleicht nicht ganz so radikal wie zu Kennedys Zeiten. Aber beim Amtsantritt von Obama gab es ja ernstzunehmende Befürchtungen vor bevorstehenden Mordanschlägen. Diese Thematik wird auch im Film aufgegriffen. Ich bin fest der Überzeugung, dass der Tod von JFK ein Coup d’État war. Außerdem glaube ich, dass seit 9/11 Amerika viel zu sehr damit beschäftigt ist, seine Staatsfeinde außerhalb der Staatsgrenzen zu suchen. Schon Abraham Lincoln sagte: „Amerika wird niemals von außen zerstört werden. Falls wir versagen und unsere Freiheit verlieren, dann nur, weil wir uns selbst zerstört haben.“ Ist es als Deutscher einfacher, amerikanische Machtsymbole anstatt deutscher zu zerstören? Aufgrund unserer Geschichte sollte man im Umgang mit unseren historischen Symbolen vorsichtig sein. In Amerika ist es nicht so extrem. Du lebst seit vielen Jahren in Los Angeles. Bist du mittlerweile amerikanischer Staatsbürger? Ja! Ich sagte damals zu meiner Schwester: „Wenn Obama Präsident wird, werden wir Amerikaner.“ Nach all den Jahren als Regisseur hast du deine eigene Sprache gefunden. Gibt es noch Herausforderungen, wie zum Beispiel 3D? Natürlich. Ich bin immer auf der Suche nach Geschichten, die bisher nicht umgesetzt wurden. Im Hinblick auf 3D filme ich lieber konventionell und lasse den Film später konvertieren. Das ist einfacher, denn das Ergebnis ist meines Erachtens genauso gut. Außerdem filme ich im Gegensatz zu anderen Regisseuren mit Weitwinkel, was im Konvertierungsprozess von Vorteil ist. Und sonst? Schläfst du trotz deiner desaströsen Filmvisionen noch gut? Ja, obwohl ich der Erste bin, der beim Betreten eines Flugzeuges Angst hat, dass es abstürzt. Das war schon immer so!

Foto: Sony Pictures Releasing

WER EIN ZIEL HAT, BRAUCHT EINEN PLAN.

DEN PERFEKTEN PLAN.

LOOX – das Beste aus Training, Ernährung und Lifestyle. Lassen Sie sich von den Trainings- und Ernährungsmethoden unserer LOOX-Experten inspirieren – und schon läuft alles nach Plan. LOOX. DER PERFEKTE PLAN

LOOX.COM

FOYER

NEUSTARTS

KINOSTARTS IM SEPTEMBER DONNERSTAG, 29. AUGUST

Chroniken der Unterwelt – City of Bones / Clary (Lily Collins) findet heraus, dass sie – genau wie ihre Mutter – eine Schattenjägerin ist, die die unwissende Menschheit vor Dämonen beschützen soll. Ist sie der Aufgabe gewachsen? Planes / Von den Produzenten von Cars kommt ein neuer Trickfilm, in der Hauptrolle Sprühflugzeug Dusty. Trotz Höhenangst will Dusty den „Wings Around the Globe“Wettbewerb gewinnen. 27 Wir sind die Millers / David soll eine größere Lieferung Marihuana aus Mexiko über die Grenze schmuggeln. Um nicht aufzufallen, tarnt er seinen Schmuggeltrip als Campingurlaub mit Alibi-Familie. 24 R.I.P.D. (3D) / Nick und Roy beschützen das Tor, das die Lebendigen und die Toten separiert. Beide können sich nicht leiden, müssen sich aber zusammenraufen, um das kosmische Gleichgewicht zu bewahren.

DER GESCHMACK VON APFELKERNEN

DONNERSTAG, 5. SEPTEMBER

Hannah Herzsprung spielt in der Romanverfilmung eine mutige junge Frau, die sich, wachgerüttelt durch den Tod der Großmutter, den Schatten ihrer Vergangenheit stellt. Besprechung auf Seite 29

Foto: getty images

Shadow Dancer / Psychothriller über den Nordirlandkonflikt und eine verzweifelte Mutter (Andrea Riseborough), die zwischen einem Leben als Spionin und dem Gang ins Gefängnis wählen muss.

www.kinoundco.de | September 2013

König von Deutschland / Thomas (Olli Dittrich) ist verheiratet, arbeitslos, liebt Fußball und träumt vom Eigenheim: der durchschnittliche Deutsche eben. Eine Marketingfirma nutzt seine Situation und seine Naivität schamlos aus. Vijay und ich – Meine Frau geht fremd mit mir / Will (Moritz Bleibtreu) wird für tot gehalten. Anstatt den Irrtum aufzudecken, verkleidet er sich als Inder und lebt sein altes Leben mit neuer Identität erfolgreicher als früher!

Il Futuro – Eine Lumpengeschichte in Rom / Vor der malerischen Kulisse Roms entfaltet sich nach großer Romanvorlage ein außergewöhnlicher Liebesthriller mit einem großartigen Rutger Hauer in einer der Hauptrollen. R.E.D. 2 / Sie sind noch älter. Aber dafür auch noch härter! Bruce Willis, John Malkovich und Helen Mirren bekommen in der actiongeladenen Fortsetzung des Agenten-Hits Verstärkung. The World’s End / Das Dreamteam von Shaun of the Dead serviert Gruselspannung und britischen Humor, wenn fünf Kumpel zur unberechenbarsten Kneipentour aller Kinozeiten aufbrechen.

DONNERSTAG, 26. SEPTEMBER

DONNERSTAG, 19. SEPTEMBER 18

White House Down / Das Weiße Haus wird überfallen – und nur Polizist Cale kann den Präsidenten retten. Blockbuster-Action aus dem Hause Emmerich mit Channing Tatum und Jamie Foxx. Das Mädchen Wadjda / Eigentlich dürfen Mädchen in ihrem Land nicht Rad fahren, aber die kleine Wadjda lässt sich nicht von ihrem Traum abbringen. Der erste Kinofilm einer saudi-arabischen Regisseurin!

DONNERSTAG, 12. SEPTEMBER 28

Die Alpen – Unsere Berge von oben / Spektakuläre Helikopterbilder bietet dieses aufwendige Dokumentarfilmprojekt über die Schönheit und die Zerstörung von Europas größtem Bergmassiv. Da geht noch was / Manchmal will man die lieben Verwandten am liebsten auf den Mond schießen. So geht es auch Conrad (Florian David Fitz), der notgedrungen Papa Carl (Henry Hübchen) nach einem Unfall betreuen muss.

Lost Place / Der Ausflug von vier Freunden wird zum Horrortrip, als sie auf eine verlassene Militärbasis stoßen. Packender Mystery-Thriller aus Deutschland. 20 Paranoia – Riskantes Spiel / Adam (Liam Hemsworth) lässt sich vom Luxus blenden und nimmt einen Job als Industrie-Spion an. Ein gefährliches Unterfangen, denn für den eigenen Erfolg ist den Konzernen jedes Mittel recht. Prakti.com / Als Billy und Nick überraschend ihren Verkaufsjob verlieren, scheint ein Praktikum bei Google die Rettung zu sein. Die Comedy-Buddies Owen Wilson und Vince Vaughn geben wieder Vollgas.

Riddick / Fürchtest du dich vor der Finsternis? Vin Diesel kämpft als Killermaschine

Riddick gegen Kopfgeldjäger und gegen unheimliche, urzeitliche Monster. Stuck in Love / Der Vater kämpft mit einer Schreibblockade, die Tochter versucht sich an ihrer ersten ernsthaften Beziehung. Romantische Komödie über eine Familie und das Hindernis Liebe.

Albert Nobbs / Glenn Close als Mann des 19. Jahrhunderts: Close spielt einen Diener in einem Dubliner Hotel, dessen wahre Identität aufzufliegen droht. Berührendes Drama mit exzellenter Maske! Der Geschmack von Apfelkernen / Die Verfilmung des Romans von Katharina Hagena zeichnet das Bild von drei Generationen starker Frauen. Im Mittelpunkt steht Iris, die nach dem Tod der Oma das Erbe der Familie antreten soll. In the Darkroom / Magdalena Kopp war die Ehefrau des Terroristen Ilich Ramírez Sánchez, besser bekannt als Carlos der Schakal. Jetzt wagt sie die kritische Auseinandersetzung mit der eigenen Vergangenheit. Keinohrhase und Zweiohrküken / Die beliebten Figuren von Til Schweiger bekommen endlich ihren ganz eigenen Kinderfilm: ein kuscheliges, tierisches Trickfilmabenteuer. V8 – Du willst der Beste sein / Actionfilm für die ganze Familie: Joachim Masannek, der Vater der wilden Kerle, schickt eine ganz besondere Truppe in ein waghalsiges Kartrennen. Vive la France / Zwei Ziegenhirten sollen den Eiffelturm in die Luft jagen, um Werbung für das Land Taboulistan und seinen Diktator zu machen. Total abgedrehte und politisch völlig inkorrekte Chaoskomödie.

AB 05. SEPTEMBER IM KINO

IM KINO

FILM DES MONATS

R.E.D. 2 Höchste Zeit, dass die Profis aus dem Ruhestand zurückkehren! Bruce Willis, John Malkovich und Helen Mirren bekommen in der actiongeladenen Fortsetzung des Agenten-Hi ts Verstärkung von Catherine Zeta-Jones und Anthony Hopkins

www.kinoundco.de | September 2013

FILM DES MONATS SEPTEMBER

enn die CIA einen schmutzigen Job zu erledigen hatte, dann war Frank Moses (Bruce Willis) der Mann dafür. Und nur weil Frank jetzt im Ruhestand ist, heißt das noch lange nicht, dass die Schatten der Vergangenheit nicht urplötzlich wieder auftauchen können. So urplötzlich wie Marvin Boggs (John Malkovich). Wie aus dem Nichts steht der verschrobene Ex-Agent im Supermarkt vor Frank und seiner Freundin Sarah (Mary-Louise Parker), faselt von tödlichen Gefahren und wirkt, als wäre er nun endgültig durchgeknallt. Als Marvin jedoch Minuten später einer Autobombe zum Opfer fällt, schrillen bei Frank alle Alarmsirenen. Und als er auf der Beerdigung auch noch von Agenten abgefangen wird, ist endgültig klar: Hier ist die Kacke am Dampfen! Die Ermittler wollen Informationen zu einem Projekt namens „Nightshade“, einem üblen Relikt des Kalten Krieges. Dabei handelt es sich um eine Nuklearwaffe, die vor 25 Jahren durch den Eisernen Vorhang geschmuggelt worden war und dann spurlos verschwand. Nun aber sind Geheimdienste und Terroristen auf der Suche nach Nightshade. Offenbar sind alle der Meinung, Frank wüsste, wo die Superbombe ist, und haben die Hetzjagd auf ihn eröffnet! Ein Killer jedenfalls eliminiert die Agenten und »

IM KINO

FILM DES MONATS

Auf der Flucht: Marvin (John Malkovich), Sarah (Marie-Louise Parker) und Frank (Bruce Willis) tauchen zwischen Cops unter

Das ist hoffentlich eine Stange Dynamit in deiner Hose! Frank (Bruce Willis) zu Marvin

Frank wird nur um Haaresbreite gerettet – von Marvin, der seinen Tod nur vorgetäuscht hat. Wenigstens die Ex-Topagentin Victoria (Helen Mirren) steht Frank, Sarah und Marvin bei. Denn um ihre tödlichen Verfolger loszuwerden, allen voran Han Cho Bai (Byung-Hun Lee), den gefährlichsten Auftragsmörder der Welt, muss das Quartett das Rätsel um Nightshade lösen. Die einzige Spur ist Bailey (Anthony Hopkins), der Entwickler des Projekts. Der sitzt aber seit 30 Jahren in einer

dien-Knallers R.E.D. – Älter. Härter. Besser zieht das grandiose Trio Willis, Malkovich und Mirren eine Spur der Verwüstung quer über den Globus. Verstärkung bei dieser Tour de Force erhalten sie von Catherine Zeta-Jones als durchtriebener Doppelagentin, Anthony Hopkins als großartigem „mad scientist“ und Byung-Hun Lee (G.I. Joe – Die Abrechnung) als gnadenlosem Furioser Showdown unter dem Kreml Hitman. Mühelos entwickelt dieses hochkaräVon Amerika über Paris und London bis nach tige Ensemble den einzigartigen und skurrilen Moskau! In der Fortsetzung des Action-KomöHumor des ersten Teils fort, während Regisseur Dean Parisot den smarten und wendungsreichen Plot der Autoren Erich und Jon Hoebner als furiosen Action-Kracher inszeniert, voller halsbrecherischer Verfolgungsjagden, spektakulärer Shootouts und atemberaubender Stunts. Immer jedoch hat Bruce Willis den letzten Punch, dominiert Helen Mirren allein mit einer hochgezogenen Augenbraue die Szene und kommt John Malkovich mit einer weiteren verrückten Idee um die Ecke. Diese Balance zwischen den Hochtempo-Elementen des Films auf der einen Seite und den liebenswerten Manierismen der Figuren auf der anderen, USA 2013 | 116 Min. ist die wahre Stärke FSK: ab 12 Jahren (beantragt) von R.E.D. 2. Ein OT: RED 2 Action-Knüller, der R: Dean Parisot seine Charaktere D: Bruce Willis, Helen Mirren, John Malkovich, liebt! ’ TOWI Anthony Hopkins, Catherine Zeta-Jones schwer gesicherten Anstalt für geisteskranke Kriminelle. Und da ist ja auch noch die ebenso betörende wie undurchschaubare Katja (Catherine Zeta-Jones), eine frühere Flamme von Frank, von der nicht einmal die mit allen Wassern gewaschenen Spionage-Altmeister sagen können, auf welcher Seite sie wirklich steht!

12.09.

Job-Profil Frank Moses: Die Chancen schlecht, Hilfe nicht in Sicht und der Tod wahrscheinlich!

www.red2-derfilm.de

www.kinoundco.de | September 2013

17 Bailey hat einen Plan, um Nightshade zu finden, Frank und Marvin sind eher skeptisch Hinreißend: Catherine Zeta-Zones als temperamentvolle Katja

Duell der Profis: Han (Byung-Hun Lee) gilt als bester Killer der Welt, ... ... aber da hat Victoria (Helen Mirren) auch noch ein Wörtchen mitzureden

Anthony Hopkins ist zugleich hochgeschätzter Charakter-Darsteller und ein echter Hollywoodstar Anthony Hopkins, am 31. Dezember 1937 in Port Talbot in Wales geboren, war einer von vielen britischen Schauspielern mit Theaterausbildung und stattlicher Filmsammlung, aber ohne Starprofil, obwohl ihm Schauspielikone Laurence Olivier höchstpersönlich 1965 eine Anstellung am National Theatre in London verschaffte. Hopkins spielte historische Größen wie Richard Löwenherz (Der Löwe im Winter), David Lloyd George (Der junge Löwe), Yitzhak Rabin (Unternehmen Entebbe), Kapitän William Bligh (Die Bounty), Richard Nixon und Pablo Picasso. Sein Auftritt als Psychokiller Hannibal Lecter in Das Schweigen der Lämmer aber brachte einen Oscar und einen erstaunlichen Karriereaufschwung. Ob jedoch als sensibler Liebender, arroganter Aristokrat, eiskalt berechnender Mörder oder als Motorsportler auf Rekordjagd – Anthony Hopkins ist einer der wenigen unverwechselbaren Charakterdarsteller unserer Zeit. ’ UMI

Franz jagt im komplett verwahrlosten Taxi Catherine Zeta-Jones quer durch Bayern verfügt über sagenhaften Sex-Appeal und ein Schauspieltalent, das ihr den Oscar einbrachte

„Ich könnte jeden Tag Fish & Chips essen!“ Ein Mädchen aus Wales verliert eben nie den Blick auf seine Wurzeln, auch wenn es plötzlich Karriere macht und seither zu den aufregendsten Filmstars Hollywoods gehört. Die 1,73 Meter große Catherine Zeta-Jones versprühte auf Anhieb Glanz und Glamour, als man ihr zuerst die Hauptrolle im TV-Event Titanic und dann in attraktiven Blockbuster-Produktionen wie Die Maske des Zorro oder Ocean's 12 gab. Gleichzeitig profilierte sie sich aber auch in anspruchsvollen Filmen wie Traffic – Die Macht des Kartells oder Terminal als Charakterdarstellerin. Dann kam der Abend, den sie wohl nie vergessen wird. Als Showgirl Velma Kelly im Musical Chicago war sie 2003 für den Oscar nominiert und gewann den Preis! Der emotionale Auftritt der Hochschwangeren ist Oscargeschichte! Für ihre beiden Kinder stellte ZetaJones die Schauspielerei dann hinten an. Doch nach dieser längeren Drehpause ist sie seit zwei Jahren zurück – schön, verführerisch und vielseitig wie eh und je. ’ UMI

Bruce Willis ist nicht einfach ein Kinostar. Wer sich 25 Jahre an der Spitze halten kann, der ist ein Kinomythos Ja, er wurde in Idar-Oberstein geboren. Diese Tatsache wird ihm bei jedem Deutschlandbesuch unter die Nase gerieben und natürlich muss er dann ein paar Sätze auf Deutsch sagen. Bruce Willis ist ein Gentleman, also kommt er dem Wunsch der Medien gerne nach. Dabei gäbe es genug Interessantes und weit weniger Bekanntes über Willis zu berichten: zum Beispiel, dass er zwei durchaus beachtliche Solo-Alben auf dem legendären Soulund Funk-Label Motown herausgebracht hat, seine Version von Respect Yourself sogar Nr. 5 der US-Charts erreichte und er bis heute mit seiner Band tourt. Oder dass er Mitte der 80er-Jahre eines der ersten Models der damals skandalösen Levi'sBlue-Werbekampagne war! Er war der erste prominente Schauspieler Hollywoods, der in einem Computerspiel auftrat, als Stimme und im Motion Capture-Verfahren. Und er ist Träger des französischen Kulturordens, Chevalier de l‘Ordre des Arts et des Lettres. Die Coolness gibt es gratis dazu. ’ UMI

IM KINO

NEUSTARTS Cale (Channing Tatum) versucht, Präsident Sawyer (Jamie Foxx) durch das Chaos zu lotsen

Was? Wie kann man einen Raketenwerfer verlieren? John Cale (Channing Tatum)

White House Down Roland Emmerichs Blockbuster-Action mit Channing Tatum und Jamie Foxx: Washington wird attackiert und nur ein Mann kann den Präsidenten retten!

igentlich sollte es der schönste Tag im Leben des Washingtoner Cops John Cale (Channing Tatum) werden. Gemeinsam mit seiner kleinen Tochter Emily fährt er zu einem Vorstellungsgespräch beim Secret Service. Sein größter Wunsch: als Personenschützer für Präsident Sawyer (Jamie Foxx) zu arbeiten. Aber das Gespräch läuft schlecht, und um Emily nicht vollends zu enttäuschen, nehmen die beiden noch an einer Führung durch das Weiße Haus teil. Ausgerech-

net zu dem Zeitpunkt, als eine Gruppe schwer bewaffneter Terroristen den Amtssitz des Präsidenten attackiert. Der Secret Service ist schnell ausgeschaltet, auf Hilfe von außen darf man nicht hoffen. So steht Cale vor der schier unlösbaren Aufgabe, seine Tochter zu schützen, den Präsidenten zu retten und eine fanatische Guerilla-Truppe zu bekämpfen. Effektvolle Action mit Witz Roland Emmerich (Independence Day) ist voll in seinem Element! Er zerlegt spektakulär und sichtlich mit Spaß das Herz der amerikanischen Supermacht und schickt das Publikum mit dem ungewöhnlichen Paar aus durchtrainiertem Kämpfer (Tatum) und pazifistischem Präsidenten (Foxx) auf eine fulminante Action-Tour. Trotzdem lässt Emmerich seine Darsteller humorvoll agieren: Wenn der Präsident für einen Schusswechsel erst gemütlich seine Brille aus dem Jackett holt oder mit der Panzerfaust übt, lacht man lauthals, auch wenn im Hintergrund das Kapitol in Trümmern USA 2013 | 131 Minuten liegt. Eine wuchtige FSK: ab 12 Jahren (beantragt) Buddy-Comedy, sozuOT: White House Down sagen mit den First Regie: Roland Emmerich Buddys der VereinigDarsteller: Channing Tatum, Jamie Foxx, ten Staaten! ’ ULW Maggie Gyllenhaal, James Woods

05.09.

Der Angriff auf Kapitol ist nur die Beeindruckende Präsenz: Wilder Honig indas einem Baum Ablenkung eigentlichen Anschlag Finn als Bergkönig locktSchau Winnievom Puuh mit aller Macht

www.whitehousedown.de

www.kinoundco.de | September 2013

Lost Place Ein harmloser Wochenend-Ausflug von vier Freunden wird zum tödlichen Horrortrip, als sie in einer verlassenen US-Militärbasis auf ein düsteres Geheimnis stoßen. Packender 3D-Mystery-Thriller mit Schock-Garantie und einem furiosen Finale

Daniel und Elli lüften das Geheimnis auf der Militärbasis

Thomas (P. Bukowski) kommt dem Geheimnis auf die Spur und entdeckt, ... ... ... dass die Basis nicht verlassen ist. Eine lebensgefährliche Erkenntnis

Auf der Jagd nach dem Geocache dringen die Freunde auf ein Sperrgebiet vor

it GPS und leichter Ausrüstung brechen die Freunde Daniel, Thomas, Elli und Jessi zu einer GeocacheSchatzsuche auf. Die Smartphone-Schnitzeljagd führt sie ins Sperrgebiet einer scheinbar verlassenen amerikanischen Militärstation. Auf dem Gelände treffen sie auf einen Mann im Strahlenschutzanzug, der von lebensgefährlichen Experimenten aus der Zeit des Kalten Krieges faselt. Ein Psychopath oder ein Verbündeter gegen eine tödliche Gefahr, die in der Anlage lauert? Die Freunde wollen dem irren Typen anfangs nicht glauben, aber als Jessica verschwindet, überstürzen sich die Ereignisse

Da draußen ist jedes elektrische Gerät eine tickende Zeitbombe! Daniel (François Goeske)

und die Militärbasis droht zur Todesfalle zu werden, aus der es kein Entrinnen gibt.

noch lange nach dem Ende des Films nachwirkt. In den Hauptrollen des packenden Mystery-Thrillers sind unter anderem François Dieser Ort ist auf keiner Karte Goeske (Summertime Blues), Josefine Preuß Tatsächliche militärische Experimente mit (Türkisch für Anfänger), Jytte-Merle Böhrnsen hochfrequenten Radiowellen bilden den (Kokowääh 2, Großstadtklein) und Pit Bukowski erschreckenden Hintergrund dieses furiosen (Dorfpunks) zu sehen. Komplett in modernsSchockers. Die bedrohliche Atmosphäre steiter 3D-Technik gedreht, beweist diese deutgert sich darin in s che Au s n a h me D 2013 | 101 Min. kleinen Schritten P ro d u k t i o n , d a s s FSK: ab 12 Jahren bis zur Unerträgpackende HightechOT: Lost Place lichkeit: zu einem Thriller längst keine Regie: Thorsten Klein atemlos spannenDomäne Hollywoods Darsteller: François Goeske, Josefine Preuß, den Finale, das mehr sind. ’ ULW Jytte-Merle Böhrnsen, Pit Bukowski

19.09.

www.lostplace3d-derfilm.de

IM KINO

NEUSTARTS

Paranoia

Die große Karriere lockt: Adam (Liam Hemsworth) lässt sich als Industrie-Spion einschleusen

Riskantes Spiel

Ein Aufsteiger wittert die große Chance und legt sich gleich mit zwei skrupellosen IndustrieMagnaten an. Rasanter Thriller mit Harrison Ford, Gary Oldman und Shooting-Star Liam Hemsworth

Ich werde Sie reich machen!

Emma (A. Heard) erkennt den Menschen hinter dem Karriere-Typ. Doch noch glaubt Adam an seinen Plan

dam Cassidy (Liam Hemsworth) brennt vor Ehrgeiz und jetzt bietet sich endlich die große Chance: Für seinen Ex-Chef Nicolas Wyatt (Gary Oldman) soll er die Konkurrenz ausspionieren. Ein riskanter Job, für den Adam in den Knast wandern könnte, doch die Verlockung ist zu groß. Also lässt er sich bei Wyatts größtem Konkurrenten einschleusen. Dessen CEO Jock Goddard (Harrison Ford) schenkt ihm bald sein Vertrauen. Lediglich Emma (Amber Heard), in die er sich verliebt hat, bringt Adam ins Grübeln. Sie durchschaut seine Fassade, erkennt sein wahres Ich. Als der junge Aufsteiger kurz vor dem

Nicolas Wyatt zu Adam Cassidy

Ziel steht, begreift er, dass der Auftrag ein Fehler war. Schlimmer noch, er hat nicht nur sich selbst in Gefahr gebracht, sondern auch Emma. Adam entscheidet sich, volles Risiko zu spielen und stellt sich gegen beide Industrie-Magnaten! Auf welcher Seite stehst du? Liam Hemsworth (Die Tribute von Panem) liefert sich ein nervenzerreißendes Duell mit den Hollywoodgrößen Gary Oldman und Harrison Ford, die eine glänzende Vorstellung als machthungrige Alphatiere abgeben. Newcomerin Amber Heard (The Rum Diary) sorgt hingegen für den nötigen Sex-Appeal. Zwischen den Fron-

ten zweier gigantischer Hightech-Konzerne entspinnt sich der brisante WirtschaftsspionageThriller von Regisseur Robert Luketic (Natürlich Blond!, 21), in dessen Zentrum ein vom Erfolg geblendeter junger Mann steht, der eine fatale Entscheidung trifft und bald merkt, dass er nicht mehr zurück kann – in diesem rücksichtslos geführten Kampf um Geld und Macht! ’ MEHI

19.09.

USA 2013 | ca. 92 Min. FSK: ab 12 Jahren (beantragt) OT: Paranoia Regie: Robert Luketic Darsteller: Liam Hemsworth, Harrison Ford, Gary Oldman, Amber Heard, www.paranoia.studiocanal.de

www.kinoundco.de | September 2013

Ich habe keine Kontrolle, kann nicht atmen. Was soll ich tun?

Auf Gedeih und Verderb der Schwerkraft ausgeliefert: Die Superstars Sandra Bullock und George Clooney

Dr. Ryan Stone (Sandra Bullock)

Gravity In Alfonso Cuaróns sensationellem Weltraum-Thriller kämpfen Sandra Bullock und George Clooney als schiffbrüchige Astronauten ums Überleben

att Kowalsky (George Clooney) gehört zu den erfahrensten Astronauten der NASA. Auf seinem letzten Shuttleflug soll er sicherstellen, dass der Debütantin Dr. Ryan Stone (Sandra Bullock) nichts zustößt. Die renommierte Medizin-Wissenschaftlerin soll in der Schwerelosigkeit Tests durchzuführen, eine Routinemission. Doch während eines Weltraumspazierganges der beiden kommt es zur Katastrophe: Ihr Shuttle und die Station werden durch einen Meteoritenschauer zerstört. Im letzten Moment gelingt es Matt, seine Kollegin zu retten. Allerdings ist ihr Ende nur eine Frage der Zeit, denn der Kontakt zur Erde ist abgerissen. Nur durch ein Seil verbunden, driften die beiden in die unendlichen Tiefen des Alls. Todesangst kriecht durch die Raumanzüge, der Sauerstoff wird knapp und die einzige vage Hoffnung auf Rettung kommt nicht von der Erde, sondern liegt in den Weiten des Weltalls. "Lass nicht los!" In dem nervenaufreibenden und optisch überwältigend inszenierten Thriller von Alfonso Cuarón (Harry Potter-Reihe) laufen Sandra Bullock und George Clooney zu herausragender Form auf. Dank ihrer schauspielerischen Klasse und überragender 3D-Effekte entwickelt dieses cinematografische Meisterwerk eine epochale Wucht. Ein Malstrom aus menschlichen Urängsten, unfassbaren Kamera-Aufnahmen und der unüberwindbaren Macht der Gravitation zieht auch das Publikum von Sekunde zu Sekunde USA 2013 | 92 Min. mehr in seinen Bann. FSK: ab 12 Jahren (beantragt) Unwiderstehlich. UnerOT: Gravity bittlich. Majestätisch. Regie: Alfonso Cuarón Fast wie die SchwerDarsteller: Sandra Bullock, George Clooney kraft selbst. ’ RASI

03.10.

Kein Oben, kein Unten: Die tollen Effekte schaffen die perfekte Illusion der Schwerelosigkeit

www. Gravity-derfilm.de

IM KINO

NEUSTARTS

Da geht noch was Florian David Fitz und Henry Hübchen zanken sich als ungleiches Vater-Sohn-Gespann so lange, bis sich einer wehtut! Erfrischende Sommerkomödie über das Auf und Ab mit der lieben Familie

Sehe ich so aus, als würde ich was von Frauen verstehen? Conrad (Florian David Fitz)

12.09. Besser geht's nicht! Henry Hübchen und Florian David Fitz als liebenswert zeterndes Vater-Sohn-Duo

D 2013 | 101 Min. FSK: ab 6 Jahren OT: Da geht noch was Regie: Holger Haase Darsteller: Florian David Fitz, Henry Hübchen, Leslie Malton, Thekla Reuten www.dagehtnochwas.de

www.kinoundco.de | September 2013

Auf die Plätze, fertig, los! Jonas, Kim und Conrad weihen den heimischen Pool ein

reunde sucht man sich aus – Familie hat man.“ Das musste auch Conrad (Florian David Fitz) schon früh lernen. Inzwischen ist er ein erfolgreicher Geschäftsmann, verheiratet mit Powerfrau Tamara (Thekla Reuten), und hat einen 13-jährigen Sohn namens Jonas (Marius Haas). Der Kontakt zu seinen Eltern beschränkt sich auf die alljährlichen Geburtstagstreffen mit seiner Mutter Helene (Leslie Malton). Die Beziehung zu seinem Vater Carl (Henry Hübchen), einem sturen Patriarchen, ist mehr als unterkühlt. Kein Wunder, denn Carl hat bei den seltenen Besuchen seines Sohnes nichts Besseres zu tun, als ihn und seine Familie zu kritisieren. Kurz vor dem langersehnten Traumurlaub mit Jonas und Tamara muss Conrad noch schnell seiner Mutter zum Ehrentag gratulieren. Doch aus schnell wird nichts! Mutter Helene erzählt munter, dass sie sich nach 40 Jahren Ehe von Carl getrennt hat und bereits ausgezogen ist. Conrad traut seinen Ohren nicht: Warum jetzt? Helene bittet ihn vor dem Flughafen, noch kurz einen Umschlag im Elternhaus für sie zu deponieren. Schockiert macht sich Conrad zusammen mit Sohnemann Jonas auf den Weg. Im

Holländerin Thekla Reuten gibt als Ehefrau Tamara gerne mal Kontra

Hauptsache Bier! Carl hat nach seinem unglücklichen Sturz erst mal keinen Appetit

Haus trifft er auf seinen Vater, den in Selbstmitleid versunkenen Carl, der sich zwischenzeitlich von Dosenbier und Baumkuchen ernährt. Während eines Streits stürzt Carl versehentlich in den leeren Swimmingpool und verletzt sich. Den Flug können Conrad und Jonas erst einmal streichen. Notgedrungen richten sie sich im Haus ein und versuchen, Carl wieder aufzupeppeln, um dann schnellstmöglich zu Tamara fliegen zu können, die bereits am Traumstrand liegt. Doch auf die Männer-WG warten noch zahlreiche turbulente Überraschungen! Familie und andere Tragödien Als einziger Sohn eines ehrgeizigen Gewerkschaftsbosses hat man es nicht leicht. Conrad will es deshalb bei seiner kleinen Familie besser machen, doch vor lauter Perfektionismus hat er das Wesentliche längst aus den Augen verloren: das Glück seiner Familie. Die Hauptcharaktere

in dieser dramatischen wie lustigen Familienzusammenführung sind mit Florian David Fitz als im Alltagstrott gefangener Vater und Henry Hübchen als griesgrämiger alter Kauz, brillant besetzt. Die Rollen sitzen den Darstellern Perfekt, als wäre das Drehbuch extra für die beiden geschrieben worden. Das zeternde Vater-SohnGespann wird unterstützt von zwei bezaubernden Damen: Leslie Malton und Thekla Reuten. Die pubertierende Nervensäge, Nachwuchstalent Marius Haas, macht den Drei-Generationen-Haushalt komplett. Mit dieser mitreißendturbulenten Komödie liefert Regisseur Holger Haase ein Debüt, das beweist, dass es auch bei einer Trennung etwas zu lachen gibt! ’ MEHI

PORTRAIT Multitalent Florian David Fitz kann nicht nur exzellent schauspielern, sondern auch singen, Drehbuch schreiben und Regie führen

Bei Familie Fitz hat Schauspiel Tradition. Florian David, 1974 in München geboren, steht in weiterer Verwandtschaft zu Michael und Lisa Fitz. Was nicht heißt, dass er nicht dennoch seinen eigenen Weg genommen hat. Die Ausbildung für Schauspiel und Gesang hat er in Boston absolviert. Mit seiner Stimme prägte er den Zeichentrickfilm Tiggers großes Abenteuer, auch als Sänger. Als Schauspieler hat er sich zunächst beim Fernsehen in der Kultserie Berlin, Berlin und dann in der preisgekrönten Komö-

die Meine verrückte türkische Hochzeit hochgearbeitet. Seine Rolle als arroganter Oberarzt Dr. Marc Meier in der populären Serie Doctor’s Diary brachte ihm 2007 eine Nominierung für den Deutschen Fernsehpreis ein. Der Kinoknoten platzte mit dem Kassenhit Männerherzen und mit seinem eigenen Projekt Vincent will Meer, für das er zudem den Deutschen Filmpreis für das beste Drehbuch bekam. Bei Jesus liebt mich übernahm er gleich drei Aufgaben auf einmal: Regie, Drehbuch und die Hauptrolle. ’ UMI

IM KINO

NEUSTARTS

Diese Welt ist für die Lebenden, und R.I.P.D. wird dafür sorgen, dass es auch so bleibt!

Gegen den Strich gebürstet: Roy und Nick sind selbst für untote Cops skurril

Roy Pulsifer (Jeff Bridges)

R.I.P.D. (3D) N Das Rest in Peace Department kämpft im Jenseits dafür, dass fiese Monster dahin kommen, wo sie hingehören: in die Hölle! Abgedrehte Revolver-Action mit Ryan Reynolds und Jeff Bridges

ach einem tödlichen Einsatz wacht Detective Nick Walker (Ryan Reynolds) im Jenseits wieder auf, genauer gesagt: in der Zentrale des Rest in Peace Departments, kurz R.I.P.D. Walker ist zwar tot, aber seine Fähigkeiten werden noch gebraucht. Für diese ungewöhnliche Polizeieinheit soll er nun böse Seelen auf der Erde jagen, die vor dem Jüngsten Gericht fliehen. Sein neuer Kollege heißt Roy Pulsifer (Jeff Bridges) und ist als Sheriff der alten Schule schon ewig im Dienst des R.I.P.D. Das ungleiche Duo hat anfangs seine Schwierigkeiten, aber die gemeinsame Monsterjagd lässt Roy und Nick keine andere Wahl, als zusammenzuarbeiten. Vor allem dann, als sie eine fiese Verschwörung aufdecken. Und als gefährliche Dämonen versuchen, die Herrschaft über die gesamte Erde an sich zu reißen. Neo-Western mit irren CGI-Effekten und skurrilem Humor

Drei Generationen von Hollywoods Leading Men: Kevin Bacon, Ryan Renolds und Jeff Bridges

Ryan Reynolds und Jeff Bridges liefern als Dämonen-Marshalls zündende Action, Eins-a-Waffenakrobatik und urkomischen Dialogwitz in einem wahnwitzigen Kampf gegen das Abscheulichste, das die Schleusen der Höllen ausspeien. Inszeniert wird das coole Revolverspektakel von Robert Schwentke. Der Stuttgarter hat sich u.a. mit dem Agenten-Knüller R.E.D. – Älter. Härter. Besser. empfohlen. Neben seinem rasanten Erzählstil zeigt sich auch in R.I.P.D. (3D) Schwentkes scharfer Blick für interessante Figuren und spannende Geschichten. Gepaart mit bleihaltigen Schießereien, grandiosen CGI USA 2013 | 96 Min. Kreaturen und skurri FSK: ab 12 Jahren lem Humor erwartet OT: R.I.P.D. das Publikum ein völlig Regie: Robert Schwentke irrer Neo-Western mit Darsteller: Jeff Bridges, Ryan Reynolds, Monster-Drive. ’ MEHI Kevin Bacon, Mary-Louise Parker

29.08.

www.ripd-film.de

www.kinoundco.de | September 2013

Du willst der Beste sein Hochtourige Familien-Action: Joachim Masannek, der Vater der Wilden Kerle, zündet in einem waghalsigen, fantasievollen Renn-Abenteuer den Turbo

Macht Platz für V8! Luca (Maya Lauterbach)

Tolle Action und ganz viel Abenteuer: Die Mischung bei V8 stimmt

8 – bei dieser Abkürzung bekommen Autofans Gänsehaut – so auch diese vier ungleichen Kids: der ehrgeizige David (Georg A. Sulzer), der reiche Schnösel Robin (Samuel Jakob), Davids kleine Schwester Luca (Maya Lauterbach) und die taffe Kiki (Klara Merkel). Sie haben einen gemeinsamen Traum: Die Burg. Dieser legendäre Rennzirkus für Kids hat angeblich alle bisherigen RennfahrWeltmeister hervorgebracht, allein die Einladung ist eine echte Ehre! Als Team V8 dürfen die vier teilnehmen. Die Probleme beginnen jedoch schon bei der Konstruktion der Rennkiste, die Eltern dürfen natürlich auch nichts

Kein Zurück mehr: David (Georg A. Sulzer) muss gegen Hell GTI auf der Rennpiste bestehen

von dem Abenteuer wissen und mit Hell GTI und seiner fiesen Truppe haben sie auch noch einen übermächtigen Gegner vor der Brust. Robin, David, Luca und Kiki müssen sich zusammenraufen, sonst ist das Rennen gelaufen, noch ehe der Startschuss gefallen ist. Vier Freunde auf der Überholspur Mit V8 legt der Wilde Kerle-Erfinder Joachim Masannek noch einmal einen Zahn zu und schickt seine Mädchen und Jungs auf aufregendes Motorsport-Terrain. Das Ergebnis ist perfekte Unterhaltung für die ganze Familie. Neben der rasanten Story begeistern besonders die

Nachwuchsstars zu denen auch Heiner Lauterbachs Tochter Maya gehört. Lauterbach selbst ist neben weiteren zahlreichen deutschen Stars wie Ilja Richter und Mina Tander ebenfalls zu sehen. Und mit den Comedians Christoph Maria Herbst und Christian Tramitz dreht dann auch der Humormesser in der actiongeladenen Handlung in den roten Bereich! ’ DANA

26.09.

D 2013 | 106 Min. Ohne Altersbeschränkung OT: V8 – Du willst der Beste sein Regie: Joachim Masannek Darsteller: Georg A. Sulzer, Samuel Jakob, Maya Lauterbach, Christoph Maria Herbst www.facebook.com/TEAM.V8

IM KINO

NEUSTARTS

2 Guns Denzel Washington und Mark Wahlberg sind das coolste CopDuo seit Gibson und Glover – im Überraschungs-Blockbuster diesen Jahres schlechthin

Gestern gehörte ich noch zu ihrer Familie und heute wollen sie mich abknallen Stig (Mark Wahlberg)

Trench weiß nicht, auf welcher Seite seine Kollegin Deb (Paula Patton) steht

er Haken an Undercover-Einsätzen ist, dass nicht einmal die Guten Bescheid wissen. Das ist auch das Problem von Bobby Trench (Denzel Washington) und Michael „Stig“ Stigman (Mark Wahlberg). Trench arbeitet für die DEA, Stig für die U.S. Naval Intelligence. Ohne Kenntnis von der Identität des anderen wurden sie in einen Drogenring eingeschleust. Monatelang erledigten sie die Drecksarbeit und belauerten sich gegenseitig. Nur um bei einem Millionenbruch festzustellen, dass die Schlüsselfigur der Ermittlungen ein anderer Bundesbeamter ist. Ihre Vorgesetzen lassen Stig und Trench fallen und wollen sie hinter Schloss

Denzel Washington und Mark Wahlberg lassen mit Action und Humor die Fetzen fliegen

und Riegel sehen, die Drogendealer haben ein Kopfgeld ausgesetzt. Stig und Trench stehen also völlig alleine da. Doch: Wer so lange den bösen Buben mimt, hat auch irgendwann keine Skrupel mehr, unfair zu spielen. Vor allem, wenn man ihm an den Kragen will. Der Feind meines Feindes ist mein Komplize Oscar-Preisträger Denzel Washington und Superstar Mark Wahlberg sind das wohl explosivste und gefährlichste Duo seit der Erfindung der Buddy-Komödie. Das muss man voranstellen, wenn man begreifen will, warum dieses extrem hochtourige, adrenalinpumpende

Action-Feuerwerk in den USA der Überraschungs-Hit des Kinosommers wurde. Wie sich die beiden leading men mit großer Freude an diesem schwarzhumorigen Spaß von Regisseur Baltasar Kormákur (Contraband) die Pointen entgegenballern und gemeinsam ihre Gegner dezimieren, ist Blockbuster-Kino wie es einfach nur Hollywood zustande bringt. ’ TOWI

26.09.

USA 2013 | 109 Min. FSK: noch nicht geprüft OT: 2 Guns Regie: Baltasar Kormákur Darsteller: Denzel Washington, Mark Wahlberg, Paula Patton, Bill Paxton www.2guns.de

www.kinoundco.de | September 2013

Hola, ich soll hier ein kleines bisschen Gras abholen!

Davids letztes Aufgebot: Eine Stripperin (Jennifer Aniston), ein Schwachkopf und eine Ausreißerin

David Burke (Jason Sudeikis)

Wir sind D die Millers Drogenschmuggel ist nur eine Frage der Tarnung: eine verrückte Roadtrip-Komödie mit Jennifer Aniston und Jason Sudeikis

avid Burke (Jason Sudeikis) ist das Musterbeispiel eines Durchschnittsbürgers. Bis auf eine kleine Ausnahme: Er verdient seine Kohle mit Drogendeals. Dummerweise hat er nach einem größeren Patzer den Zorn seines Chefs Brad (Ed Helms) auf sich gezogen und steht nun vor der Wahl: Entweder er liegt irgendwann tot im Graben oder er schmuggelt eine ganze LKW-Ladung Marihuana aus Mexiko über die Grenze. Nach Davids Plan geht das besonders risikolos als Familie getarnt mit einem Camper! Rasch werden die Stripperin Rose (herrlich: Jennifer Aniston), sein tumber Nachbarsjunge Kenny (Will Poulter) und die etwas schnodderige Ausreißerin Casey (Emma Roberts) eingepackt, und das skurrile Quartett mimt die US-Superfamilie Miller. Da kann eigentlich nichts mehr schiefgehen, oder? Die liebenswerten Drogendealer von nebenan Es geht aber alles schief in dieser aberwitzigen, politisch völlig unkorrekten Komödie. Denn um ein ganzes Wohnmobil voll Stoff an den US-Zöllnern vorbeizubekommen, muss die Chaostruppe um Jason Sudeikis (Kill the Boss) durch die Hölle der mit allerhand Action aufgepimpten Situationskomik. Kein Problem für Jennifer Aniston, die in 238 Episoden Friends das Pointenmachen gelernt hat und nun als sexy Stripperin mal richtig aus sich rausgehen darf. Sidekicks wie Ed Helms (Hangover I –III) sorgen zusätzlich dafür, dass das schräge Vergnügen nach einer Idee von Bob Fisher und Steve Faber (Die Hoch USA 2013 | 109 Min. zeits-Crasher) zu nach FSK: ab 12 Jahren haltigen Lachf lashs OT: We’re the Millers führt – und hier sogar Regie: Rawson Marshall Thurber völlig ohne illegale Darsteller: Jennifer Aniston, Jason Sudeikis, Substanzen. ’ JÖGER Emma Roberts, Will Poulter, Ed Helms

29.08.

Die Mafia hetzt David (Jason Sudeikis) Killer auf den Hals

www.wirsinddiemillers.de

IM KINO

NEUSTARTS Schier unglaubliche Naturaufnahmen, eingefangen von modernster Kameratechnik

Die Alpen

Unsere Berge von oben Spektakuläre Helikopterbilder bietet dieses aufwendige Dokumentarfilmprojekt über die Schönheit und die Zerstörung von Europas bedeutendstem Bergmassiv

Die Alpen sind ein wilder NaturRaum mitten im zivilisierten Europa Peter Bardehle (Regisseur)

wischen französischer Riviera und den Gestaden der Adria haben die aufeinanderstoßenden Kontinentalplatten Eurasiens und Afrikas ein Gebirge von majestätischer Schönheit aufgetürmt. Die Alpen sind der Gipfel Europas. Oft wurden sie in Filmen abgelichtet, aber noch nie kam man den realen Felswänden aus der Luft so nahe wie in dieser aufsehenerregenden Kinoproduktion. Die höchst erfahrenen und versierten Dokumentarfilmer Peter Bardehle (Die Nordsee von oben) und Sebastian Lindemann (Der Rhein von oben) fingen mit der technisch

wohl weltbesten Helikopterkamera, der Cineflex, Aufnahmen von betörender Schönheit und epischer Wucht ein und mit Tatort-Kommissar Udo Wachtveitl konnte der ideale Sprecher für dieses Ausnahmeprojekt gewonnen werden. Die gefährdete Majestät im Herzen Europas Das Resultat ist ein Kinoabenteuer, wie es tatsächlich noch kein Mensch zuvor gesehen hat. Touristische Attraktionen wie der Aletschgletscher, die Eiger-Nordwand oder die aus dem JamesBond-Film Goldeneye berühmte Staumauer im

Verzascatal beeindrucken in der herausragenden Aufnahmetechnik ebenso wie spektakuläre Skiabfahrten und der atemberaubende Flug mit einem Adler. Aber die Filmemacher haben sich auch den Blick für bittere Realitäten bewahrt. Gletscherschmelze, ausgetrocknete Flusstäler und Erztagebau bezeugen die Gedankenlosigkeit des Menschen gegenüber der Natur – auch und gerade in den europäischen Staaten, die sich so gerne als Vorreiter im Umweltschutz gerieren. Ein großer Film zum Schauen, Staunen, Überwältigtwerden – und auch zum Nachdenken. ’ UMI

12.09. Schlicht atemberaubend: Der Sonnenuntergang am Piscadu

Königsstrecke für Zweiradfahrer: das Stilfser Joch

D 2013 | 94 Min. Ohne Altersbeschränkung OT: Die Alpen – Unsere Berge von oben Regie: Peter Bardehle & Sebastian Lindemann Sprecher: Udo Wachtveitl www.alamodefilm.de

www.kinoundco.de | September 2013

Gestern, heute, morgen: Beginnt für Iris (Hannah Herzsprung) ein neue Liebe?

Vor 13 Jahren habe ich mir verboten, die Frage nach dem Morgen zu stellen Iris (Hannah Herzsprung)

Der Geschmack von Apfelkernen Ist das Erinnern nur eine Form des Vergessens? Hannah Herzsprung, Meret Becker und Marie Bäumer in einer hochklassigen Bestsellerverfilmung von Vivian Naefe

ach dem Tod ihrer Großmutter Bertha erbt Iris (Hannah Herzsprung) überraschend das Haus. Nach Jahren betritt sie erstmals wieder das alte, mit den Jahren verwilderte Anwesen und die Macht der Erinnerungen übermannt sie schier: Der Garten, in dem sie mit Cousine Rosmarie in den Ferien viel Zeit verbrachte. Der Apfelbaum, der zweimal in einem Jahr blühte, die Johannisbeeren, die über Nacht weiß wurden. Iris streift durch die Zimmer des Hauses und mit

jeder Tür, die sie öffnet, setzen sich verdrängte Erinnerungsstücke wie ein Puzzle Teil um Teil zusammen: Das komplizierte Verhältnis zwischen Mutter Christa (Oda Thormeyer) und deren Schwestern Inga (Marie Bäumer) und Harriet (Meret Becker). Die einsetzende Demenz bei Bertha, die sich schließlich nicht einmal mehr an ihre Töchter erinnern konnte – und natürlich Iris’ traumatischste Erinnerung: Die Nacht, in der Rosmarie starb. Bittersüßes Puzzle um Liebe und Erinnerung Katharina Hagenas Bestseller führte wochenlang die Bestseller-Listen an, Regisseurin Vivian Naefe ziseliert daraus eine emotionale und bittersüße Familiengeschichte, in der sich die Schicksale dreier Generationen von Frauen in dem alten Haus immer wieder kreuzen. Neben Hannah Herzsprung, Meret Becker, Marie Bäumer und Oda Thormann begeistern selbst in Nebenrollen hochkarätige Darsteller wie Friedrich Mücke und Matthias Habich, die D 2013 | 121 Min. die Erzählstränge ver FSK: ab 12 Jahren knüpfen und die vielOT: Der Geschmack von Apfelkernen schichtige Story optiRegie: Vivian Naefe mal auf die Leinwand Darsteller: Hannah Herzsprung, Meret transportieren! ’ TOWI Becker, Marie Bäumer, Friedrich Mücke

26.09.

Beim Familientreffen geraten die Schwestern Beeindruckende Präsenz: Christa, Ingaals und Harriet aneinander Finn Schau Bergkönig

geschmackvonapfelkernen-derfilm.de

IM KINO

NEUSTARTS WEITERE STARTS

Michael Kohlhaas Große Literatur-Vorlage, wuchtige Adaption: Bond-Star Mads Mikkelsen begibt sich in diesem packenden Epos auf einen blutigen und unerbittlichen Rachefeldzug gegen die Obrigkeit und die Willkür des Adels

Der Herbst wirft seine Schatten voraus und das Arthouse wartet bereits im September mit einer Reihe von Filmschätzen auf S T U C K I N LOV E Greg Kinnear und Jennifer Connelly in einer sympathischen Komödie über eine ungewöhnliche und skurrile Schriftsteller-Familie, die alle Leiden des Autorenberufs gemeinsam erlebt. Ab 19. September. Z U M G E B U RT S TAG Ein Jugendfreund nistet sich bei Anna und Paul ein. Wenig später brechen alte Konflikte auf und kommen neue Affären auf den Tisch. Packendes Kammerspiel mit Marie Bäumer. Ab 19. September. D E R G L A N Z D E S TAG E S Ausgezeichnet in Locarno und prämiert mit dem Max-Ophüls-Preis schildert dieser Film die Freundschaft zwischen einem TheaterStar und seinem lange verschollenen Onkel, einem Vagabunden. Ab 26. September.

Charakterkopf Mads Mikkelsen geht förmlich auf in der Rolle des Pferdehändlers, ...

Ich überließ euch zwei wunderbare Tiere. So will ich sie wiederhaben, Herr! Michael Kohlhaas (Mads Mikkelsen)

... der nach der Ermordung seiner Frau zum Rebell wird

in fehlender Passierschein, zwei zu Schanden gerittene Pferde und der aus der Eskalation resultierende gewaltsame Tod seiner Frau lassen Michael Kohlhaas zum brandschatzenden Rebellen werden. Vordergründig ist Heinrich von Kleists Novelle geradezu eine Blaupause für ein Rache-Epos großen Hollywood-Zuschnitts. Und Regisseur Arnaud des Pallières spart beileibe nicht an wuchtigen Cinemascope-Actionsequenzen. Doch glücklicherweise liegt ihm die Geschichte Kleists so sehr am Herzen, dass er auch die feinen Nuancen der Erzählung, die Willkür der Obrigkeit, die Auflehnung eines Außenseiters, den hoffnungslosen Kampf um Respekt und die Zweifel des Helden in poetischen, subtilen Bildern einfängt. Mit einem überwältigenden, enthemmt aufspielenden Mads Mikkelsen in der Hauptrolle und Stars vom Kaliber Bruno Ganz (Der Untergang), David Kross (Der Vorleser) und David Bennent (Die BlechF / D 2013 | 122 Min. trommel) gelingt so eine herausragende FSK: ab 12 Jahren Literatur-Verfilmung, die nicht nur zeitgeOT: Michael Kohlhaas mäß und hochmodern ist, sondern auch Regie: Arnaud des Pallières der übermächtigen Buchvorlage mehr als Darsteller: Mads Mikkelsen, Bruno Ganz, David Kross, gerecht wird. Chapeau! ’ TOWI David Bennent, Denis Lavant

TIEFENENTSPANNT

Prince Avalanche Emile Hirsch und Paul Rudd glänzen als „odd couple“: Alvin und Lance verdienen ihren Lebensunterhalt damit, nach einem Waldbrand die Fahrbahnmarkierungen auf einer Landstraße zu erneuern! Ein Job, der nicht unbedingt den Intellekt zu Höhenflügen kitzelt. Der lebenslustige Lance leidet unter der Isolation, während der zurückhaltende Alvin in der Einöde sanft aufblüht. Die beiden quatschen, saufen, streiten, prügeln und vertragen sich wieder und letzten Endes steht als Fazit hinter dieser feinsinnigen, bittersüßen Komödie, dass das ganze Leben eigentlich nur eine Landstraße ist.

12.09.

www.polyband.de

26.09.

Regie: David Gordon Green Darsteller: Paul Rudd, Emile Hirsch

www.kinoundco.de | September 2013

AUTHENTISCH

In the Darkroom Magdalena Kopp war die Ehefrau des Terroristen Ilich Ramírez Sánchez, besser bekannt als Carlos der Schakal. Zusammen mit ihrer Tochter Rosa, die den Vater zuletzt sah, als sie fünf Jahre alt war, wagt Magdalena die kritische Auseinandersetzung mit dem „Mythos Carlos“ und der eigenen Vergangenheit. Eine faszinierende, erhellende Welt- und Zeitreise, befeuert von der Ehrlichkeit einer mutigen Zeitzeugin, die den Zuschauer unmittelbar an gelebter Geschichte teilnehmen lässt. Einer Geschichte, die meist vom Mythos überdeckt wird.

26.09.

Der Plan steht: Tómas will seine Schwester überreden, ...

Regie: Nadav Schirman Darsteller: Magdalena Kopp

... doch mit dessen Charme hatten die Kleingauner nicht gerechnet

ZERRISSEN

Zwei Leben Ein kaum beleuchtetes Kapitel europäischer Geschichte greift dieses packende Drama mit Kinolegende Liv Ullmann und Deutschlands Grand Dame Juliane Köhler auf: Katrine wurde in der Besatzungszeit Norwegens durch die Nazis als Tochter eines deutschen Soldaten und einer Norwegerin geboren. Wie viele andere Kinder wurde sie nach Deutschland verschleppt und wuchs nach dem Krieg in der DDR auf. Jahre später gelingt ihr die Flucht zu ihrer Mutter, doch ihr Glück zerbricht an den Schatten der Vergangenheit, die in Form einer Tätigkeit als Stasi-Spitzel mit aller Macht zurückkehren.

... den blinden Maciste (Rutger Hauer) auszurauben, ...

Am Anfang sind wir alle gut, und irgendwann werden wir dann alle schlecht Maciste (Rutger Hauer)

Il Futuro Eine Lumpengeschichte in Rom: Ungewöhnlicher Liebesthriller mit großartigen Schauspielern

as Leben in Rom bietet wenig Chancen, wenn man plötzlich ohne Eltern dasteht und das Geld zur Neige geht. Die halbwüchsigen Geschwister Tómas und Bianca halten sich mit Gelegenheitsjobs über Wasser. Zwei neue Freunde von Tómas ziehen in die Wohnung ein und regen kriminelle Aktivitäten an. Dabei stößt Bianca auf einen alten blinden Mann, der in einer Villa am Stadtrand lebt. Es ist der frühere Bodybuilder und Sandalenfilmstar Maciste. Um ihn auszurauben, soll Bianca sein Vertrauen erschleichen. Ihre Besuche in der Villa des alternden Mannes aber lassen das Mädchen zu ganz anderen Einsichten gelangen. Für ihre dritte Regiearbeit nach Play und Turistas arbeitete die chilenische Filmautorin Alicia Scherson erstmalig in Europa. Il Futuro entstand nach Roberto Bolanos Lumpenroman, dem der Beititel des Films Eine LumpenD/IT/CHL/ESP 2013 | 95 Min. geschichte aus Rom Rechnung trägt. Die Rolle FSK: ab 12 Jahren des Maciste bringt ein Wiedersehen mit dem OT: Il Futuro – Eine Lumpengeschichte in Rom Niederländer Rutger Hauer, der sein in HollyRegie: Alicia Scherson wood verkanntes Talent nun umso reifer und Darsteller: Manuela Martelli, Rutger Hauer, Luigi Ciardo, variationsreicher ausspielt. ’ UMI Nicolas Vaporidis, Alessandro Giallocosta

12.09.

19.09.

Regie: Georg Maas Darsteller: Juliane Köhler, Liv Ullmann

www.realfictionfilme.de

IM KINO

NEUSTARTS Ab 17 . Okto

VORSCHAU

Alles eine Frage der Zeit RomCom-König Richard Curtis lässt Domhnall Gleeson durch die Zeit springen, um das Herz der bezaubernden Rachel McAdams zu erobern

ber im

Kino

Dank Korrekturschleife wird Tim zum echten ladies' man

Schlicht umwerfend: Bill Nighy hat als Tims Vater stets die Lacher auf seiner Seite Lackmus-Test für jede Beziehung: Der Antrittsbesuch bei der Familie

Traumpaar: Die Chemie zwischen Rachel McAdams und Domhnall Gleeson stimmt einfach

Wir werden uns wieder sehen. Mein ganzes Leben hängt davon ab! Tim (Domhnall Gleeson)

im Lake (Domhnall Gleeson) ist 21 Jahren alt und irgendwie will es mit den Frauen einfach nicht klappen. Nachdem an Silvester wieder einmal ein Date in die Binsen gegangen ist, weiht ihn sein Vater (Bill Nighy) in ein Geheimnis ein. Er erklärt ihm, dass alle Männer der Familie die Fähigkeit besitzen, in die Vergangenheit zu reisen und die Unumkehrbarkeit der Zeit aufzuheben. Zuerst skeptisch, dann mit wachsender Begeisterung macht der Tolpatsch von seiner Gabe gebrauch, lässt sich doch so jedes verpatzte Zusammentreffen mit dem anderen Geschlecht in einen coolen Auftritt umwandeln. Bald begegnet er in

London der schönen Mary (Rachel McAdams). Tim ist sofort klar, dass er hier die Frau seines Lebens getroffen hat.

treffen und ihr Herz zu gewinnen. Doch offenbar schreibt das Leben Gesetze, die sich auch mit Zeitreisen nicht ändern lassen. Die bezaubernde Komödie von RomCom-SpeVom Loop zur Liebe zialisten Richard Curtis (Notting Hill, TatsächDoch weil er einem Freund zuliebe eine winzig lich … Liebe) findet die perfekte Mischung aus kleine Korrektur in der Zeit vornimmt, findet britischem Humor und großen Gefühlen. Dabei das Zusammentreffen mit Mary in der neuen sind Domhnall Gleeson und Rachel Mc-Adams Zeitlinie nicht statt. e i n h i n re i ß e n d e s GB 2013 | 124 Min. Fortan setzt Tim Traumpaar, das den Ohne Altersbeschränkung Himmel und Hölle, Zuschauer glatt die OT: About Time also jede Menge Zeit vergessen lässt – Regie: Richard Curtis Zeitloops, in Beweganz ohne Loops und Darsteller: Domhnall Gleeson, Rachel gung, um Mary zu Korrekturen. ’ RASI McAdams, Bill Nighy, Tom Hollander

17.10.

www.alleseinefragederzeit-film.de

www.kinoundco.de | September 2013

Der große Traum: Turbo nimmt es in Rennmontur mit den Boliden der Indy 500 auf

Turbo

Ich wünschte, ich wäre schnell! Turbo

Kleine Schnecke, großer Traum

Schneckentempo? Pustekuchen! Im neuen Animations-Knüller von DreamWorks dreht eine Schnecke mächtig auf und will auf die Rennpiste

urbo träumt vom Leben auf der Überholspur, sein normales Dasein als Gartenschnecke erscheint ihm unendlich langsam. Der kleine Kerl möchte mit aller Macht die größte Rennschnecke aller Zeiten werden. Und sein großer Traum ist die Teilnahme am furiosen 500-Meilen-Rennen von Indianapolis. Sein Bruder Chet ist von den in seinen Augen lächerlichen Hirngespinsten weniger begeistert, macht sich Turbo doch vor den anderen Gartenbewohnern laufend zum Horst.

Doch als Turbo durch einen Windzug von einer Autobahnbrücke stürzt, gerät er in das Innere eines Rennautos. Das ungewollte Bad im Super-Benzin verleiht ihm ungeahnte Kräfte und mit einem Mal ist er blitzschnell. Nun muss er lernen, seine neue Supergeschwindigkeit zu beherrschen – schließlich wird man nicht über Nacht zum HochgeschwindigkeitsChampion. Und der Weg nach Indianapolis ist lang … Schneller Spurwechsel garantiert David Soren hat als Story-Artist bereits an Klassikern wie Shrek und Madagascar mitgearbeitet, bevor er jetzt als Regisseur mit dieser großartigen Underdog-Story debütiert. DreamWorks Animation nutzt den Ausflug ins Reich der Rennschnecken, um atemberaubende, nie zuvor gesehene Rennbilder mit aberwitziger Geschwindigkeit zu inszenieren, die in phantastischem 3D über die Leinwand jagen. Und dass bei dem wohl innovativsten Animations-Studio unserer Zeit der Witz nicht auf der Strecke bleibt, versteht sich USA 2013 | ca. 96 Min. ohnehin von selbst. Ohne Altersbeschränkung Kurz: Pole Position für OT: Turbo DreamWorks' Turbo – Regie: David Soren Kleine Schnecke, groSprecher: Malte Arkona, Manuel Cortez, ßer Traum. ’ JOWO Giovanni Zarrella

03.10.

DreamWorks-Perfektion: Das Studio setzt erneut Maßstäbe in Sachen Animation

www.Turbo-derfilm.de

ZUHAUSE

VIDEO

Das neue Homeentertainment-Highlight

Universal Channel U SENDETERMINE Chicago Fire: Ab 5. September; donnerstags ab 21 Uhr Bates Motel: Ab 11. September; donnerstags ab 21 Uhr

niversal – seit über 100 Jahren steht der Name für Entertainment. Zahllose Filmklassiker und TVErfolgsserien firmieren mit dem sich drehenden Globus im Vorspann, und auch im deutschen Fernsehen ist die Sendergruppe von Universal Networks International als Taktgeber mit seinen innovativen Spartensendern nicht mehr wegzudenken. Am 5. September kommt ein weiteres Highlight hinzu, dann nämlich startet mit Universal Channel das neue Flaggschiff der Gruppe. Ein Auftakt, der es in sich hat. Denn Universal Channel beginnt mit einer Serie deutGo On: Matthew Perry landet in einer bizzaren Selbsthilfegruppe

Go On: Ab 6. September; freitags ab 21 Uhr

scher TV-Premieren: Chicago Fire schildert eindringlich, wie der Alltag einer Feuerwache durch den Tod eines Kollegen über den Haufen geworfen wird. TV-Premieren zum Senderstart An den Hitchcock-Klassiker Psycho lehnt sich Bates Motel an und erzählt, wie aus dem Teenager Norman Bates der bekannteste Serienkiller der Filmgeschichte wurde. Matthew Perry debütiert im deutschen Fernsehen mit seiner Erfolgsserie Go On. Der Friends-Star versucht darin, den Tod seiner Frau zu überwinden, und gerät an eine verrückte Selbsthilfegruppe! In der Pay-TV-Premiere Up All Night wiederum läuft Al Bundy-Dumpfbacke Christina Applegate als Mutter wider Willen zu komödiantischer Höchstform auf. Umrahmt werden diese Top-Serien von Highlights wie Criminal Intent, Ghost Whisperer und Castle, die das Personality und General Entertainment-Profil des neuen Senders abrunden. Und dies ist nur der Auftakt. Mehr Infos zu Universal Channel findest du auf www.nbc-universal.de ’ T OW I

Mit Universal Channel erhält die Senderfamilie von Universal Networks ein neues Flaggschiff – und der Zuschauer exklusiven Premium-Content

Action und Drama: Chicago Fire sprengt den Rahmen normaler TV-Serien Suspense und Thrill: Die Erfolgsserie Bates Motel, basierend auf dem Schocker Psycho

www.kinoundco.de | September 2013

Drama mit Tiefgang

Detachment

IM HANDEL Alamode Film DVD und Blu-ray FSK: ab 12 Jahren Länge: 94 Min. (DVD), 98 Min. (Blu-ray) Extras: Interviews, Trailer

jedoch führt ihn an seine Grenzen. Die Schüler an der New Yorker Problemschule sind kaum zu bändigen. Dazu treten gleich drei Frauen in sein Leben, die ihn zwingen, Farbe zu bekennen: Die Schülerin Meredith, seine Kollegin Ms. Madison (Mad Men-Star Christina Hendricks) und die junge Prostituierte Erica. Überforderte Lehrer, Eltern, die ihre Kinder an die Schulen förmlich abschieben und eine Hauptfigur, die sich endlich der Realität stellen muss. Das Drama von American History X-Regisseur Tony Kaye passt in keine Schublade und entwickelt gerade deshalb eine immense erzählerische Wucht. Oscar-Preisträger Adrien Brody gelingt in der herausfordernden Rolle des Lehrers Henry ein wahres Bravourstück, unterstützt von einem herausragenden Cast, an dessen Spitze neben Christina Hendricks auch noch Bryan Cranston (Breaking Bad), Lucy Liu (Kill Bill) und James Caan (Der Pate) stehen. ’ T OW I

Oscar-Gewinner Adrien Brody brilliert in einem exzellent besetzten GesellschaftsDrama als Lehrer an einer Problemschule

enry Barthes (Adrien Brody) ist Aushilfslehrer, alle paar Wochen unterrichtet er an einer neuen Schule. Ein Lebenstil, der Henry gefällt, denn enge Bindungen sind seine Stärke nicht. Sein neuester Auftrag

Legenden bei der Arbeit: Al Pacino und Christopher Walken

Sie haben's immer noch drauf

Stand Up Guys

N IM HANDEL Universum Film DVD und Blu-ray FSK: ab 12 Jahren Länge: 95 Min. Extras: Interviews, B-Roll, Musik-Video

ach langen 28 Jahren im Knast wird Profikiller Val (Al Pacino) endlich auf freien Fuß gesetzt. Seine früheren Kumpels Doc (Christopher Walken) und Hirsch (Alan Arkin) erwarten ihn bereits zu einer zünftigen Sauftour. Wie in alten Zeiten machen sie die Straßen von LA unsicher und nehmen es dabei mit den Gesetzen nicht so genau. Doch die Freude des Wiedersehens wird zunehmend getrübt, denn Doc verbirgt ein Geheimnis. Er wird vom Gangsterboss Claphands (Mark Margolis) erpresst, seinen besten Freund Val bis 10 Uhr morgens zu töten oder selbst zu sterben. Und die Uhr läuft gnadenlos gegen die drei Freunde. Al Pacino, Christopher Walken, Alan Arkin – Drei wahre Hollywood-Legenden geben sich die Ehre in dieser elegant in Episoden gesplitteten Gangster-Komödie. Wenn diese drei Oscar-Preisträger sich in perfektem Timing die Bälle zuspielen, ist erst klar, was diese Ikonen ausmacht und dem heutigen Hollywood so häufig fehlt: Stil, Klasse und perfektes Handwerk. ’ T OW I

Al Pacino, Christopher Walken und Alan Arkin in einer cleveren Gauner-Komödie über das Wiedersehen dreier Freunde, das tödlich enden wird

ZUHAUSE

SPIELE Dieser aparte Zeitgenosse ist Dallas. Er hat es nicht so mit Manieren, dafür ballert sich keiner so schneidig aus einer von den Cops umstellten Bank. So hat halt jeder seine Talente

Jetzt ist wieder Zahltag

Payday 2

Gameplay und Grafik sind toplevel, das Skill-System ist ausgefeilt und der Humor ist schwärzer als die Nacht

ibt es etwas Schöneres, als einfach mal so richtig böse zu sein? Im Nachfolger der knallharten Verbrechersimulation Payday: The Heist geht es nur um eins: Du musst eine möglichst steile Unterweltkarriere hinlegen. Bis zu vier Spieler schlüpfen wieder in die Masken von Dallas, Hoxton, Chains und Wolf, bereit, sich skrupellos zur Gauner-Legende hochzuarbeiten. Die Mistkerle bitten zur Kasse!

AB 13. AUGUST 505 Games USK: ab 18 Jahren Plattform: Xbox 360, PS3, PC, PSN/XBLA-Download, Steam www.crimenet.info

men und umnieten, was die Rübe rausstreckt – das ist ganz allein den Spielern überlassen. Die Beute und die erlangten Erfahrungspunkte werden dann in bessere Ausrüstung wie durchschlagskräftigere Waffen, schnellere Fluchtautos und den Charakterausbau investiert. Denn auf dem Weg zum

Ein actiongeladener Kooperationsshooter, in dem Freunde härterer Gangart beherzt den Menschenfeind rauskehren können

Der schwedische Entwickler Overkill Software hat sich für die Fortsetzung des actionreichen First-Person-Shooters einiges einfallen lassen. Dutzende unterschiedliche Jobs stehen über die dynamische Auftrags-Datenbank CRIMENET zur Verfügung. Vom einfachen Ladendiebstahl über Raubüberfall und Entführungen bis zum epischen Bankraub: Der Bandbreite der Verbrechen sind keine Grenzen gesetzt. Dabei ist die Herangehensweise an den Coup frei wählbar. Vorsichtiges Schleichen und Erkunden oder lieber mit gezogener Waffe losstür-

ultimativen Verbrechergenie gilt es, sich zu spezialisieren und die besonderen Fähigkeiten als Mastermind, Vollstrecker, Geist und Techniker zu erlangen. Kooperation ist ein zentraler Punkt des Spiels und so macht das Dreckskerlspielen zusammen mit weiteren skrupellosen Kumpanen auch am meisten Spaß. Man muss bloß wieder abschalten können! Payday 2 erscheint als digitaler Download und Boxversion mit Bonus-Inhalten für Xbox 360, PS3 und PC. ’ U LW

www.kinoundco.de | September 2013

Gangster an die Macht

Saints Row IV V IM HANDEL Deep Silver / Koch Media USK: ab 18 Jahren Plattform: Xbox 360, PS3, PC www.saintsrow.com

on der Crackhölle direkt ins Zentrum der Macht: Fünf Jahre sind nach den Ereignissen aus Saints Row: The Third vergangen und aus der Straßengang durchgeknallter Ganoven ist eine patriotische Truppe geworden. Mit den Wahlversprechen, die Finanzkrise zu lösen und Tabledance als olympische Disziplin einzuführen, schafft es der Boss der Rows tatsächlich auf den ultimativen Chefsessel und wird Präsident der USA. Das Leben könnte jetzt so schön sein, aber kaum im Amt, wird das Staatsoberhaupt entführt und zwar von der bösen

Boogie-Time: Waffen und Gadgets sind teilweise sehr skurril

Alienrasse der Zin. Unvermittelt finden sich die Helden in einer Simulation ihrer Heimatstadt Steelport wieder und müssen mit allen Mitteln den Invasoren den Garaus machen. Munteres Alienschnetzeln mit Superkräften Schräg, schräger, Saints Row. Den vierten Teil der legendären Straßengang-Serie präsentiert das Entwicklerstudio Volition als opulentes Open World-Actiongame und stattet den Spieler mit übermenschlichen Fähigkeiten aus. Schneller rennen als ein Blitz, über Hochhäuser springen, Feuerbälle aus den Händen schießen oder per Telekinese Panzer durch die Gegend schleudern: Die fiesen Aliens haben wirklich nichts zu lachen. Während in der offenen Welt von Steelport einfach alles möglich ist und Tausende von Sammelgegenständen, Waffen und Verbesserungen die Spiellaune dauerhaft hochhalten, führen die Story-Missionen zurück in eine Welt ohne Superkräfte. Der definitiv beste Teil der Serie und übrigens der erste der hierzulande zu 100 Prozent uncut erscheint. Ein Pflichtkauf für alle Fans von abgedrehtem Humor, fiesen Anspielungen und pausenloser Action. ’ U LW

Die Third-Street-Gang im Weißen Haus und der Obergauner als Präsident. Geht es noch schräger? Klar, mit einer Alieninvasion!

In der Simulation von Sin City geht es mit Superkräften und Brachial-Action ordentlich zur Sache

AUSBLICK Spektakuläre Neuinterpretation: So hast du Tarzan noch nie gesehen

VO R S C HAU DES M O N AT S Weitere Infos z

u Tarzan in der k gibt’s omm von KIN enden Ausgab e O& CO u nd KINO&C O S P E Z IA im L

A B 1 0. O K T O B E R I M K I N O

TARZAN E

ine Legende kehrt zurück: Tarzan, der König des Dschungels! Der Held aus den Büchern von Edgar Rice Burroughs wurde auf einem gigantischen Motion-Capture-Set zu neuem, spektakulärem Leinwand-Leben erweckt. Die Geschichte des Jungen, der, abgeschnitten von der Zivilisation, unter der Obhut von Gorillas aufwächst und sich eines Tages in die schöne Jane verliebt, präsentiert sich dank Animations-Spezialist Reinhard Klooss (Konferenz der Tiere) und der hochkarätigen deutschen Sprecher wie Lena Meyer-Landrut und Alexander Fehling als fantastisch inszeniertes 3D-Abenteuer, das die Grenzen der Vorstellungskraft sprengt und die Story auf ein neues Level hebt!

State-of-the-Art: CGI-Effekte und Motion Capture in absoluter technischer Perfektion

Beeindruckendes Setting: Nie zuvor wurden Flora und Fauna so detailreich inszeniert KINO&CO kommt wieder! Die nächste Ausgabe erscheint am 26. September 2013

The Paradise – Staffel 1

Ashes to Ashes – Staffel 1 – 3

The Hour – Staffel 1

Trishna

Parade‘s End – Der letzte Gentleman

Um Klassen besser

Überall erhältlich, wo es gute DVDs und Blu-rays gibt.

www.polyband.de

/polyband

ellen page

beyond-two-souls.com

willem dafoe

a b 0 9. o k t o b e r nur für pl ayStation®3

“2”, “PlayStation”, “PLAYSTATION”, “ ”, “PS3” and “ ” are registered trademarks of Sony Computer Entertainment Inc. “SONY” and “ ” are registered trademarks of Sony Corporation. “make.believe” is a trademark of the same company. BEYOND: Two Souls™ ©2012 Sony Computer Entertainment Europe. Published by Sony Computer Entertainment Europe. Developed by Quantic Dream. “BEYOND: Two Souls” is a trademark or a registered trademark of Sony Computer Entertainment Europe. All rights reserved.

von den machern von heavy rain