Egyptair news 7 oct 2016

‫الجمعة‬ ‫‪ 7‬اك توبر ‪2016‬‬

‫‪http://www.vetogate.com/2399190‬‬

‫«مصر للطٌران»‪ :‬تخفٌض ‪ %25‬على رحالت المشاركٌن فً مإتمر البرلمان‬

‫محروس هنداوي‬ ‫تشارك شركة مصر للطٌران بدور الناقل الرسمً لمإتمر احتفالٌة مجلس النواب المصري‬ ‫ضا على أسعار جمٌع الرحالت الدولٌة‬ ‫بمناسبة مرور ‪ 150‬عاما على إنشائه‪ ،‬وتقدم ‪ %25‬تخفٌ ً‬ ‫والداخلٌة للمشاركٌن فً المإتمر على متن رحالتها طوال فترة انعقاد المإتمر‪.‬‬ ‫وأطلقت الشركة حملة دعائٌة على طائراتها للتروٌج للحدث تشمل وضع شعار المإتمر على‬ ‫على متن طائراتها‪ ،‬وكذلك توزٌع شٌكوالتة على المسافرٌن تحمل ‪Headrest‬غطاء المقاعد‬ ‫شعار المإتمر‪.‬‬ ‫وكانت وزارة الطٌران المدنً وشركاتها بدأت استعدادها أمس الخمٌس‪ ،‬الستقبال الوفود‬ ‫األفرٌقٌة المشاركة فً االحتفالٌة‪ ،‬والتً تتزامن مع انعقاد المإتمر البرلمانً األفرٌقً والعربً‬ ‫فً مدٌنة شرم الشٌخ خالل الفترة من ‪ 9‬إلى ‪ 20‬أكتوبر بحضور عدد من الوزراء األفارقة‬ ‫ً‬ ‫فضال عن رئٌس وأعضاء مجلس النواب‬ ‫ورإساء البرلمانات العربٌة واألفرٌقٌة والدولٌة‬ ‫المصري‪.‬‬

‫‪http://www.elwehda.com‬‬ ‫اخبار مصر االن مباشر "مصر للطٌران" توزع "شٌكوالته" بمناسبة مرور ‪ 150‬سنة على مجلس النواب‬ ‫بدأت وزارة الطٌران المدنً‪ ،‬وشركاتها التابعة استقبال الوفود األفرٌقٌة‪ ،‬المشاركة فً احتفالٌة مجلس النواب المصري‬ ‫بمناسبة مرور ‪ 150‬عام على إنشائه‪ ،‬وٌتزامن مع إنعقاد المإتمر البرلمانً األفرٌقً والعربً فً مدٌنة شرم الشٌخ‪،‬‬ ‫خالل الفترة من ‪ 9‬إلً ‪ 20‬أكتوبر‪ ،‬بحضور عدد من الوزراء األفارقة ورإساء البرلمانات العربٌة واألفرٌقٌة والدولٌة‪،‬‬ ‫فضالً عن رئٌس و أعضاء مجلس النواب المصري‪.‬‬ ‫ووجه شرٌف فتحً‪ ،‬وزٌر الطٌران المدنً‪ ،‬مجموعات العمل المختلفة بحسن استقبال الوفود المشاركة‪ ،‬وتقدٌم أفضل‬ ‫الخدمات لهم وسرعة إنهاء إجراءات وصولهم‪ ،‬حٌث سٌتم توفٌر كاونترات السفر والوصول فً مطاري القاهرة وشرم‬ ‫الشٌخ‪ ،‬وتجهٌز االستراحات الممٌزة للضٌوف ‪ ،‬وتقدٌم أفضل الخدمات لهم‪ ،‬وكذا توفٌر فرٌق خاص من العالقات العامة‬ ‫والمحطة الستقبال الضٌوف وكذلك مكاتب البٌع والحجز المركزي ‪.‬‬ ‫وأكد وزٌر الطٌران‪ ،‬استعداد شركات وهٌئات الوزارة الستقبال هذا الحدث العالمً‪ ،‬وقد تم الدفع بؤعداد إضافٌة من فرق‬ ‫العمل وزٌادة المعدات الالزمة من الصٌانة والخدمات األرضٌة بمطاري القاهرة وشرم الشٌخ للتعامل مع كثافة التشغٌل‬ ‫خالل هذه الفترة‪.‬‬ ‫وتشارك مصر للطٌران بدور الناقل الرسمً للمإتمر ‪ ،‬حٌث تقدم ‪ %25‬تخفٌضا ً على أسعار جمٌع الرحالت الدولٌة‬ ‫والداخلٌة ‪ ،‬للمشاركٌن فً المإتمر على متن رحالتها طوال فترة إنعقاد المإتمر‪ ،‬كما أطلقت حملة دعائٌة على طائراتها‬ ‫على متن طائراتها‪ ،‬وكذلك توزٌع شٌكوالتة ‪Headrest‬للتروٌج للحدث تشمل وضع شعار المإتمر على غطاء المقعد‬ ‫علً المسافرٌن تحمل شعار المإتمر ‪.‬‬ ‫بدأت وزارة الطٌران المدنً‪ ،‬وشركاتها التابعة استقبال الوفود األفرٌقٌة‪ ،‬المشاركة فً احتفالٌة مجلس النواب المصري‬ ‫بمناسبة مرور ‪ 150‬عام على إنشائه‪ ،‬وٌتزامن مع إنعقاد المإتمر البرلمانً األفرٌقً والعربً فً مدٌنة شرم الشٌخ‪،‬‬ ‫خالل الفترة من ‪ 9‬إلً ‪ 20‬أكتوبر‪ ،‬بحضور عدد من الوزراء األفارقة ورإساء البرلمانات العربٌة واألفرٌقٌة والدولٌة‪،‬‬ ‫فضالً عن رئٌس و أعضاء مجلس النواب المصري‪.‬‬

‫ووجه شرٌف فتحً‪ ،‬وزٌر الطٌران المدنً‪ ،‬مجموعات العمل المختلفة بحسن استقبال الوفود المشاركة‪ ،‬وتقدٌم أفضل‬ ‫الخدمات لهم وسرعة إنهاء إجراءات وصولهم‪ ،‬حٌث سٌتم توفٌر كاونترات السفر والوصول فً مطاري القاهرة وشرم‬ ‫الشٌخ‪ ،‬وتجهٌز االستراحات الممٌزة للضٌوف ‪ ،‬وتقدٌم أفضل الخدمات لهم‪ ،‬وكذا توفٌر فرٌق خاص من العالقات العامة‬ ‫والمحطة الستقبال الضٌوف وكذلك مكاتب البٌع والحجز المركزي ‪.‬‬ ‫وأكد وزٌر الطٌران‪ ،‬استعداد شركات وهٌئات الوزارة الستقبال هذا الحدث العالمً‪ ،‬وقد تم الدفع بؤعداد إضافٌة من فرق‬ ‫العمل وزٌادة المعدات الالزمة من الصٌانة والخدمات األرضٌة بمطاري القاهرة وشرم الشٌخ للتعامل مع كثافة التشغٌل‬ ‫خالل هذه الفترة‪.‬‬ ‫وتشارك مصر للطٌران بدور الناقل الرسمً للمإتمر ‪ ،‬حٌث تقدم ‪ %25‬تخفٌضا ً على أسعار جمٌع الرحالت الدولٌة‬ ‫والداخلٌة ‪ ،‬للمشاركٌن فً المإتمر على متن رحالتها طوال فترة إنعقاد المإتمر‪ ،‬كما أطلقت حملة دعائٌة على طائراتها‬ ‫على متن طائراتها‪ ،‬وكذلك توزٌع شٌكوالتة ‪Headrest‬للتروٌج للحدث تشمل وضع شعار المإتمر على غطاء المقعد‬ ‫علً المسافرٌن تحمل شعار المإتمر ‪.‬‬ ‫الخبر | اخبار مصر االن مباشر "مصر للطٌران" توزع "شٌكوالته" بمناسبة مرور ‪ 150‬سنة على مجلس النواب ‪-‬‬ ‫ٌمكنك مشاهدة مصدر الخبر االصلً من الرابط التالً وهو ‪ :‬دوت مصر ‪ -‬مصر وٌخلً موقع الوحدة عن مسإولٌته‬ ‫الكاملة عن محتوي اي خبر وانما تقع المسإولٌة على الناشر االصلً للخبر‪.‬‬

‫‪http://m.alwafd.org‬‬

‫"الطٌران المدنً" تستقبل المشاركٌن فً احتفالٌة "مجلس النواب"‬

‫بدأت وزارة الطٌران المدنً وشركاتها‪ ،‬أمس الخمٌس‪ ،‬فً استقبال الوفود اإلفرٌقٌة المشاركة فً احتفال‬ ‫مجلس النواب المصري بمرور ‪ 150‬عا ًما على إنشائه‪ ،‬الذي ٌتزامن مع انعقاد المإتمر البرلمانً األفرٌقً‬ ‫والعربً فً مدٌنة شرم الشٌخ خالل الفترة من ‪ 9‬إلى ‪ 20‬أكتوبر‪.‬‬ ‫ً‬ ‫فضال عن رئٌس‬ ‫ٌحضر االحتفال‪ ،‬الوزراء األفارقة ورإساء البرلمانات العربٌة واألفرٌقٌة والدولٌة‪،‬‬ ‫وأعضاء مجلس النواب المصري‪.‬‬ ‫شاركت وزارة الطٌران‪ ،‬فً جلسات عمل لإلعداد والتنظٌم الستقبال ضٌوف مصر المشاركٌن فى الحدث‬ ‫بالتعاون مع جمٌع الوزارات المعنٌة لٌخرج المإتمر بصورة مشرفة أمام العالم‪.‬‬ ‫ووجه شرٌف فتحً‪ ،‬وزٌر الطٌران المدنً‪ ،‬مجموعات العمل المختلفة‪ ،‬بحسن استقبال الوفود المشاركة‬ ‫وتقدٌم أفضل الخدمات لهم وسرعة إنهاء إجراءات وصولهم‪ ،‬حٌث سٌتم تجهٌز االستراحات الممٌزة‬ ‫للضٌوف وتقدٌم أفضل الخدمات لهم‪ ،‬وتوفٌر فرٌق خاص من العالقات العامة والمحطة الستقبال الضٌوف‬ ‫وكذلك مكاتب البٌع والحجز المركزي‪.‬‬ ‫وأكد وزٌر الطٌران استعداد شركات وهٌئات الوزارة الستقبال هذا الحدث العالمى‪ ،‬وتم الدفع بؤعداد إضافٌة‬ ‫من فرق العمل وزٌادة المعدات الالزمة من الصٌانة والخدمات األرضٌة بمطاري القاهرة وشرم الشٌخ‬ ‫للتعامل مع كثافة التشغٌل خالل هذه الفترة‪.‬‬ ‫ٌشار إلى أن اختٌار مصر الستضافة المإتمر البرلمانً األفرٌقً‪ ،‬جاء تؤكٌدًا على الدور الكبٌر الذي تقوم به‬ ‫مصر تجاه جمٌع القضاٌا التى تهم دول القارة األفرٌقٌة‪ ،‬وهو ما أشاد به السٌد روجٌه كوندون‪ ،‬رئٌس‬ ‫البرلمان األفرٌقى‪.‬‬ ‫ضا على أسعار‬ ‫من ناحٌة أخرى تشارك مصر للطٌران بدور الناقل الرسمً للمإتمر ‪ ،‬حٌث تقدم ‪ %25‬تخفٌ ً‬ ‫جمٌع الرحالت الدولٌة والداخلٌة للمشاركٌن فً المإتمر على متن رحالتها طوال فترة انعقاد المإتمر‪ ،‬كما‬ ‫أطلقت حملة دعائٌة على طائراتها للتروٌج للحدث تشمل وضع شعار المإتمر على غطاء‬ ‫على متن طائراتها‪Headrest .‬المقعد‬

‫‪http://www.vetogate.com/2399202‬‬

‫«الطٌران المدنً» تستقبل المشاركٌن فً احتفالٌة مجلس النواب‬ ‫محروس هنداوى ‪ -‬مإمن التهامى ‪ -‬محمد سٌد‬ ‫بدأت وزارة الطٌران المدنً وشركاتها التابعة أمس الخمٌس استقبال الوفود األفرٌقٌة المشاركة فً احتفالٌة‬ ‫مجلس النواب بمناسبة مرور ‪ 150‬عاما على إنشائه‪.‬‬ ‫ومن المقرر انعقاده المإتمر تحت رعاٌة رئٌس الجمهورٌة عبد الفتاح السٌسً والذي ٌتزامن مع انعقاد المإتمر‬ ‫البرلمانً األفرٌقً والعربً فً مدٌنة شرم الشٌخ خالل الفترة من ‪ 9‬إلى ‪ 20‬أكتوبر بحضور عدد من الوزراء‬ ‫ً‬ ‫فضال عن رئٌس وأعضاء مجلس النواب المصري‪.‬‬ ‫األفارقة ورإساء البرلمانات العربٌة واألفرٌقٌة والدولٌة‬ ‫وشاركت وزارة الطٌران فً جلسات عمل لإلعداد والتنظٌم الستقبال ضٌوف مصر المشاركٌن فً الحدث بالتعاون‬ ‫مع جمٌع الوزارت المعنٌة لٌخرج المإتمر بصورة مشرفة أمام العالم‪.‬‬ ‫وكلف شرٌف فتحً وزٌر الطٌران المدنً مجموعات العمل المختلفة بحسن استقبال الوفود المشاركة وتقدٌم‬ ‫أفضل الخدمات لهم وسرعة إنهاء إجراءات وصولهم‪ ،‬وسٌتم توفٌر كاونترات السفر والوصول فً مطاري القاهرة‬ ‫وشرم الشٌخ وتجهٌز االستراحات الممٌزة للضٌوف وتقدٌم أفضل الخدمات لهم‪ ،‬وكذا توفٌر فرٌق خاص من‬ ‫العالقات العامة والمحطة الستقبال الضٌوف وكذلك مكاتب البٌع والحجز المركزي‪.‬‬

‫وأكد وزٌر الطٌران استعداد شركات وهٌئات الوزارة الستقبال هذا الحدث العالمى‪ ،‬وتم الدفع بؤعداد إضافٌة من‬ ‫فرق العمل وزٌادة المعدات الالزمة من الصٌانة والخدمات األرضٌة بمطاري القاهرة وشرم الشٌخ للتعامل مع‬ ‫كثافة التشغٌل خالل هذه الفترة‪.‬‬ ‫جدٌر بالذكر أن اختٌار مصر الستضافة المإتمر البرلمانً األفرٌقً جاء تؤكٌدًا على الدور الكبٌر الذي تقوم به‬ ‫مصر تجاه جمٌع القضاٌا التً تهم دول القارة األفرٌقٌة وهو ما أشاد به روجٌه كوندون رئٌس البرلمان األفرٌقى‪.‬‬ ‫ضا على أسعار جمٌع‬ ‫ومن ناحٌة أخرى تشارك مصر للطٌران بدور الناقل الرسمً للمإتمر‪ ،‬وتقدم ‪ %25‬تخفٌ ً‬ ‫الرحالت الدولٌة والداخلٌة للمشاركٌن فً المإتمر على متن رحالتها طوال فترة انعقاد المإتمر‪ ،‬كما أطلقت حملة‬ ‫على متن ‪Headrest‬دعائٌة على طائراتها للتروٌج للحدث تشمل وضع شعار المإتمر على غطاء المقعد‬ ‫طائراتها‪ ،‬وكذلك توزٌع شٌكوالتة على المسافرٌن تحمل شعار المإتمر‪.‬‬

‫‪http://www.vetogate.com/2397795‬‬

‫«مصر للطٌران» تفوز بجائزة أفضل مستشفى لعام ‪2016‬‬ ‫محروس هنداوى ‪ -‬مإمن التهامى ‪ -‬محمد سٌد‬ ‫أعرب شرٌف فتحً‪ ،‬وزٌر الطٌران المدنً‪ ،‬عن سعادته بفوز شركة مصر للطٌران للخدمات الطبٌة للمرة الثانٌة بجائزة أفضل‬ ‫الذي انعقد هذا )‪WHYC‬مستشفى لعام ‪ 2016‬تقوم بالتسوٌق لبرامج السٌاحة العالجٌة‪ ،‬وذلك فً مإتمر السٌاحة الطبٌة العالمً (‬ ‫األسبوع فً مدٌنة دبً‪.‬‬

‫وفى السٌاق ذاته‪ ،‬أشاد «فتحى» باإلمكانات والخدمات التً تقدمها مستشفى مصر للطٌران لعمالئها سواء من الجمهور الخارجى أو‬ ‫العاملٌن بقطاع الطٌران المدنى‪ ،‬وكذلك األجهزة الحدٌثة التً انضمت إلى المستشفى مإخرا فً التخصصات المختلفة‪ ،‬بما أهلها‬ ‫للحصول على هذه الجائزة المشرفة‪.‬‬ ‫وهنؤ صفوت مسلم‪ ،‬رئٌس الشركة القابضة لمصر للطٌران‪ ،‬جمٌع العاملٌن من أطباء وتمرٌض وإدارٌ​ٌن بمستشفً مصر للطٌران‪،‬‬ ‫على الحصول على هذه الجائزة‪ ،‬والتً تضاف إلنجازات شركات مصر للطٌران والشهادات واإلشادات الدولٌة التً حصلت علٌها‬ ‫خالل الفترة الماضٌة‪.‬‬ ‫ومن جانبه‪ ،‬ذكر الدكتور عادل مزروع‪ ،‬رئٌس شركة مصر للطٌران للخدمات الطبٌة‪ ،‬أن مستشفى مصر للطٌران فازت فً نفس‬ ‫المإتمر فً عام ‪ 2014‬بجائزة النجم الصاعد عن نفس العام‪ ،‬وسط منافسات قوٌة‪.‬‬ ‫وأكد أن هذا الفوز جاء بعد تقدٌم ملف كامل عن إمكانات المستشفً والتطوٌر الذي تم فً األجهزة المساعدة فً التشخٌص والعالج‪،‬‬ ‫وباإلضافة إلى الشراكات الطبٌة مع مستشفٌات عالمٌة فً أوروبا‪ ،‬ومن ثم ومن منطلق التطوٌر المستمر والتطلع دائما إلى األفضل‬ ‫فً مجال تقدٌم الخدمة الطبٌة عالٌة الجودة الستقدام مرضً حسب برامج وعروض تسعٌرٌة التقبل المنافسة وخدمة طبٌة متمٌزة‬ ‫تم حصول مستشفى مصر للطٌران على جائزة هذا العام فً هذا المإتمر‪.‬‬ ‫وأضاف «مزروع» أن هذه الجائزة تعد تتوٌجا لجهود مستشفى مصرللطٌران فً تقدٌم خدماتها المتنوعة لعمالئها والمواكبة‬ ‫للتطورات فً كافة المجاالت الطبٌة‪ ،‬والتً من بٌنها مجال السٌاحة العالجٌة‪ ،‬خاصة وأن هذا المإتمر ٌعد أحد األحداث الكبرى‬ ‫والمهمة فً هذا المجال‪ ،‬حٌث ٌؤتى بالتزامن مع المإتمر العالمً للسٌاحة العالجٌة الثانى عشر‪ ،‬وٌشارك فٌه أكثر من ‪ 400‬عالم‬ ‫وخبٌر وطبٌب فً المجال الصحً والسٌاحة العالجٌة‪ٌ ،‬مثلون ‪ 29‬دولة‪ ،‬و‪ 100‬وكٌل ومنسق من مختلف الجهات والهٌئات ذات‬ ‫العالقة بالسٌاحة العالجٌة محل ًٌا وعرب ًٌا وعالم ًٌا‪.‬‬ ‫وقد شملت جلسات المإتمر تبادل المفاهٌم والمناهج الجدٌدة لتنظٌم الممارسات الصحٌة‪ ،‬وآلٌة التعامل مع الشكاوى الطبٌة‬ ‫والتفتٌش على المنشآت الصحٌة‪ ،‬وآخر المستجدات العالمٌة فً مجال التنظٌم الصحً وجودة الخدمات الصحٌة والسٌاحة العالجٌة‪.‬‬ ‫وأشادت إدارة المإتمر بدبً بمستوي التمثٌل الرائع من قٌادات المستشفً فً هذا المإتمر‪ ،‬والمتمثلة فً رئٌس مجلس اإلدارة‬ ‫الدكتور عادل مزروع والدكتور أحمد طه مدٌر عام التسوٌق بمستشفً مصر للطٌران‪ ،‬والقدرة التفاوضٌة العالٌة والتسوٌقٌة‬ ‫المتمٌزة فً اإلدارة وعرض إمكانات المستشفً كاملة‪ ،‬مما أوجد سوقا فً هذا المإتمر ٌرغب بشدة فً التواجد بالسوق المصري‪،‬‬ ‫والتعاون مع مستشفى مصر للطٌران فً هذا المجال واختٌارها لتكون مقصدا ووجهة محترمة موثوق فٌها فً مجال السٌاحة الطبٌة‬ ‫العالجٌة‪.‬‬ ‫وكذلك تم عرض برامج متكاملة للشركات التً تعمل مع مجال التغطٌة التؤمٌنٌة‪ ،‬فضال عن العدٌد من المستشفٌات والمراكز الطبٌة‬ ‫التً تعمل فً هذا المحال بداٌة من حجز تذاكر الطٌران عن طرٌق شركة مصر للطٌران للخطوط الجوٌة‪ ،‬ومن حجز اإلقامة فً‬ ‫الفنادق أو الشقق الفندقٌة عن طرٌق شركة مصرللطٌران للسٌاحة الكرنك‪ ،‬ومرورا بتقدٌم الخدمة الطبٌة المطلوبة فً مستشفى‬ ‫مصر للطٌران وبؤسعار تنافسٌة بالنسبة للسوق العالمً ونهاٌة بعودة المرٌض بعد شفائه إلى وطنه سال ًما‪ ،‬وتم االتفاق مع العدٌد‬ ‫من هذه الهٌئات والشركات على زٌارة القاهرة فً أقرب وقت لتوقٌع تفاهمات وعقود فً مجال استقدام مرضً لتلقً العالج فً‬ ‫مستشفى مصر للطٌران وقدم مكتب مصر للطٌران بدبً برئاسة عمرو عثمان جمٌع التسهٌالت لممثلً المستشفً فً المإتمر‪.‬‬

‫‪http://www.youm7.com/‬‬ ‫مستشفى مصر للطٌران ٌفوز بجائزة التسوٌق لبرامج السٌاحة العالجٌة لعام ‪2016‬‬ ‫كتبت رحاب نبيل‬ ‫أعرب شرٌف فتحى‪ ،‬وزٌر الطٌران المدنى‪ ،‬عن سعادته بفوز شركة مصر للطٌران للخدمات الطبٌة للمرة الثانٌة بجائزة أفضل‬ ‫مستشفى لعام ‪ٌ 2016‬قوم بالتسوٌق لبرامج السٌاحة العالجٌة‪ ،‬وذلك فى مإتمر السٌاحة الطبٌة العالمى ()‪WHYC‬الذى عقد هذا‬ ‫األسبوع فى مدٌنة دبى‪.‬‬ ‫وأشاد فتحى باإلمكانٌات والخدمات التى ٌقدمها مستشفى مصر للطٌران لعمالئه سواء من الجمهور الخارجى أو العاملٌن بقطاع‬ ‫الطٌران المدنى‪ ،‬وكذلك األجهزة الحدٌثة التى انضمت إلى المستشفى مإخرا فى التخصصات المختلفة بما أهلها للحصول على هذه‬ ‫الجائزة المشرفة ‪.‬‬ ‫وهنؤ صفوت مسلم‪ ،‬رئٌس الشركة القابضة لمصر للطٌران‪ ،‬جمٌع العاملٌن من أطباء وتمرٌض وإدارٌ​ٌن بمستشفى مصر للطٌران‬ ‫على الحصول على هذه الجائزة‪ ،‬والتى تضاف إلنجازات شركات مصر للطٌران والشهادات واإلشادات الدولٌة التى حصلت علٌها‬ ‫خالل الفترة الماضٌة ‪.‬‬ ‫من جانبه صرح الدكتور عادل مزروع‪ ،‬رئٌس شركة مصر للطٌران للخدمات الطبٌة‪ ،‬أن مستشفى مصر للطٌران فاز فى نفس‬ ‫المإتمر فى عام ‪ 2014‬بجائزة النجم الصاعد عن نفس العام وسط منافسات قوٌة‪ ،‬وجاء هذا الفوز بعد تقدٌم ملف كامل عن‬ ‫إمكانٌات المستشفى والتطوٌر‪ ،‬الذى تم فى األجهزة المساعدة فى التشخٌص والعالج‪ ،‬وباإلضافة إلى الشراكات الطبٌة مع‬ ‫مستشفٌات عالمٌة فى أوروبا‪ ،‬ومن منطلق التطوٌر المستمر والتطلع دائما إلى األفضل فى مجال تقدٌم الخدمه الطبٌة عالٌة الجوده‬ ‫الستقدام مرضى حسب برامج‪ ،‬وعروض تسعٌرٌة التقبل المنافسة وخدمة طبٌة متمٌزة تم حصول مستشفى مصر للطٌران على‬ ‫جائزة هذا العام فى هذا المإتمر‪.‬‬ ‫وأضاف مزروع أن هذه الجائزة تعد تتوٌجا لجهود مستشفى مصر للطٌران فى تقدٌم خدماتها المتنوعة لعمالئها والمواكبة‬ ‫للتطورات فى كل المجاالت الطبٌة والتى من بٌنها مجال السٌاحة العالجٌة‪ ،‬خاصة وأن هذا المإتمر ٌعد أحد األحداث الكبرى‬ ‫والمهمة فى هذا المجال‪ ،‬حٌث ٌؤتى بالتزامن مع المإتمر العالمى للسٌاحة العالجٌة الثانى عشر‪ ،‬وٌشارك فٌه أكثر من ‪ 400‬عالم‬ ‫وخبٌر وطبٌب فى المجال الصحى والسٌاحة العالجٌة‪ٌ ،‬مثلون ‪ 29‬دولة‪ ،‬و‪ 100‬وكٌل ومنسق من مختلف الجهات والهٌئات ذات‬ ‫العالقة بالسٌاحة العالجٌة محلٌا ً وعربٌا ً وعالمٌا ً‪.‬‬ ‫وشملت جلسات المإتمر تبادل المفاهٌم والمناهج الجدٌدة لتنظٌم الممارسات الصحٌة وآلٌة التعامل مع الشكاوى الطبٌة والتفتٌش‬ ‫على المنشآت الصحٌة وآخر المستجدات العالمٌة فى مجال التنظٌم الصحى وجودة الخدمات الصحٌة والسٌاحة العالجٌة‪.‬‬ ‫وأشادت إدارة المإتمر بدبى بمستوى التمثٌل الرائع من قٌادات المستشفى فى هذا المإتمر والمتمثلة فى رئٌس مجلس اإلدارة‬ ‫الدكتور عادل مزروع والدكتور أحمد طه مدٌر عام التسوٌق بمستشفى مصر للطٌران والقدرة التفاوضٌة العالٌة والتسوٌقٌة‬ ‫المتمٌزة فى اإلدارة وعرض إمكانٌات المستشفى كاملة‪ ،‬ما أوجد سوقا فى هذا المإتمر ٌرغب بشدة فى التواجد بالسوق المصرى‬ ‫والتعاون مع مستشفى مصر للطٌران فى هذا المجال واختٌارها‪ ،‬لتكون مقصدا ووجهة محترمة موثوق فٌها فى مجال السٌاحة‬ ‫الطبٌة العالجٌة‪.‬‬ ‫وتم عرض برامج متكاملة للشركات التى تعمل مع مجال التغطٌة التؤمٌنٌة وكذلك العدٌد من المستشفٌات والمراكز الطبٌة التى تعمل‬ ‫فى هذا المحال بداٌة من حجز تذاكر الطٌران عن طرٌق شركة مصر للطٌران للخطوط الجوٌة‪ ،‬ومن حجز اإلقامة فى الفنادق أو‬ ‫الشقق الفندقٌة عن طرٌق شركة مصر للطٌران للسٌاحة الكرنك ومرورا بتقدٌم الخدمة الطبٌة المطلوبة فى مستشفى مصر‬ ‫للطٌران‪ ،‬وبؤسعار تنافسٌة بالنسبة للسوق العالمى ونهاٌة بعودة المرٌض بعد شفائه وعودته إلى وطنه سالما‪ ،‬وتم االتفاق مع‬ ‫العدٌد من هذه الهٌئات والشركات على زٌارة القاهرة فى أقرب وقت لتوقٌع تفاهمات وعقود فى مجال استقدام مرضى لتلقى العالج‬ ‫فى مستشفى مصر للطٌران‪ ،‬وقدم مكتب مصر للطٌران بدبى برئاسة عمرو عثمان جمٌع التسهٌالت لممثلى المستشفى فى المإتمر‪.‬‬

‫‪http://www.misrday.com/‬‬

‫للمرة الثانٌة‪" ..‬مصر للطٌران" أفضل مستشفى فً السٌاحة العالجٌة‬ ‫فازت شركة مصر للطٌران للخدمات الطبٌة‪ ،‬للمرة الثانٌة بجائزة أفضل مستشفى لعام ‪ ، 2016‬تسوق لبرامج‬ ‫السٌاحة العالجٌة فً مإتمر السٌاحة الطبٌة العالمً الذي ُعقد فً دبً األسبوع الجاري‪.‬‬ ‫وأشاد شرٌف فتحً‪ ،‬وزٌر الطٌران المدنً‪ ،‬باإلمكانٌات والخدمات التً تقدمها مستشفى مصر للطٌران‪،‬‬ ‫سواء للجمهور الخارجً أو العاملٌن بقطاع الطٌران المدنً‪ ،‬وكذلك األجهزة الحدٌثة التً انضمت إلى‬ ‫المستشفى مإخرا فً التخصصات المختلفة ‪.‬‬ ‫وقال الدكتور عادل مزروع‪ ،‬رئٌس شركة مصر للطٌران للخدمات الطبٌة‪ ،‬إن مستشفى مصر للطٌران فاز فً‬ ‫نفس المإتمر فً عام ‪ ، 2014‬بجائزة النجم الصاعد عن نفس العام وسط منافسات قوٌة ‪ ،‬وجاء هذا الفوز‬ ‫بعد تقدٌم ملف كامل عن إمكانٌات المستشفى والتطوٌر الذي تم فً األجهزة المساعدة فً التشخٌص والعالج‬ ‫‪ ،‬باإلضافة الً الشراكات الطبٌة مع مستشفٌات عالمٌة فً أوروبا ‪.‬‬ ‫وأضاف "مزروع"‪ ،‬أن الجائزة تعد تتوٌج لجهود مستشفى مصر للطٌران ‪ ،‬خاصة وأن المإتمر ٌعد أحد‬ ‫األحداث الكبرى والهامة فً هذا المجال‪ ،‬إذ ٌؤتً بالتزامن مع المإتمر العالمً للسٌاحة العالجٌة الثانى عشر‪،‬‬ ‫وٌشارك فٌه أكثر من ‪ 400‬عالم وخبٌر وطبٌب فً المجال الصحً والسٌاحة العالجٌة‪ٌ ،‬مثلون ‪ 29‬دولة‪،‬‬ ‫و‪ 100‬وكٌل ومنسق من مختلف الجهات والهٌئات ذات العالقة بالسٌاحة العالجٌة محلٌا ً وعربٌا ً وعالمٌا ً‪.‬‬ ‫وشملت جلسات المإتمر تبادل المفاهٌم والمناهج الجدٌدة لتنظٌم الممارسات الصحٌة وآلٌة التعامل مع‬ ‫الشكاوى الطبٌة والتفتٌش على المنشآت الصحٌة وآخر المستجدات العالمٌة فً مجال التنظٌم الصحً وجودة‬ ‫الخدمات الصحٌة والسٌاحة العالجٌة‪.‬‬ ‫ملحوظة‪ :‬مضمون هذا الخبر تم كتابته بواسطة كتاب دوت مصر وال ٌعبر عن وجهة نظر مصر الٌوم وانما تم‬ ‫نقله بمحتواه كما هو من دوت مصر ونحن غٌر مسئولٌن عن محتوى الخبر والعهدة علً المصدر السابق‬ ‫ذكرة‪.‬‬

‫‪http://www.source-7.com/Msr/685597.html‬‬

‫فازت شركة "مصر للطٌران للخدمات الطبٌة"‪ ،‬للمرة الثانٌة بجائزة أفضل مستشفى لعام ‪ٌ 2016‬قوم بالتسوٌق‬ ‫لبرامج السٌاحة العالجٌة‪.‬‬ ‫‪ ،‬والذى انعقد هذا األسبوع فى مدٌنة دبى‪WHYC" ،‬جاء ذلك‪ ،‬خالل انعقاد مإتمر السٌاحة الطبٌة العالمى "‬ ‫بدولة اإلمارات العربٌة المتحدة‪.‬‬ ‫وفى السٌاق ذاته‪ ،‬أشاد شرٌف فتحى‪ ،‬وزٌر الطٌران المدنى باإلمكانٌات والخدمات التى ٌقدمها مستشفى "مصر‬ ‫للطٌران"‪ ،‬سواء للجمهور الخارجى أو العاملٌن بقطاع الطٌران المدنى‪ ،‬وكذلك األجهزة الحدٌثة التى انضمت إلى‬ ‫المشرفة‪.‬‬ ‫مإخرا فى التخصصات المختلفة‪ ،‬بما أهَّله للحصول على هذه الجائزة‬ ‫المستشفى‬ ‫ِّ‬ ‫ً‬ ‫ومن جانبه‪ ،‬قال الدكتور عادل مزروع‪ ،‬رئٌس شركة مصر للطٌران للخدمات الطبٌة‪ ،‬إن مستشفى مصر للطٌران‬ ‫فاز فى نفس المإتمر عام ‪ 2014‬بجائزة النجم الصاعد عن نفس العام وسط منافسات قوٌة‪ ،‬وجاء هذا الفوز بعد‬ ‫تقدٌم ملف كامل عن إمكانٌات المستشفى‪ ،‬والتطوٌر الذى تم فى األجهزة المساعدة فى التشخٌص والعالج‪.‬‬ ‫صا أن هذا المإتمر ٌُعد أحد‬ ‫وأضاف مزروع أن هذه الجائزة تعد‬ ‫تتوٌجا لجهود مستشفى مصر للطٌران‪ ،‬وخصو ً‬ ‫ً‬ ‫األحداث الكبرى والهامة فى هذا المجال‪ ،‬حٌث ٌؤتى بالتزامن مع المإتمر العالمى للسٌاحة العالجٌة الثانى عشر‪،‬‬ ‫وٌشارك فٌه أكثر من ‪ 400‬عالم وخبٌر وطبٌب فى المجال الصحى‪ ،‬والسٌاحة العالجٌة‪ٌ ،‬مثلون ‪ 29‬دولة‪،‬‬ ‫و‪ 100‬وكٌل ومنسق من مختلف الجهات والهٌئات ذات العالقة بالسٌاحة العالجٌة محل ًٌا‪ ،‬وعرب ًٌا‪ ،‬وعالم ًٌا‪.‬‬

‫‪http://www.vetogate.com/2397824‬‬

‫مزروع‪ :‬فوز مصر للطٌران بؤفضل مستشفى تتوٌج لجهودنا‬ ‫مإمن التهامً‬ ‫قال الدكتور عادل مزروع‪ ،‬رئٌس شركة مصر للطٌران للخدمات الطبٌة‪ :‬إن فوز‬ ‫الشركة بجائزة أفضل مستشفى لعام ‪ ،2016‬فً مجال السٌاحة العالجٌة‪ ،‬تعد تتوٌج‬ ‫لجهود مستشفى مصر للطٌران فً تقدٌم خدماتها المتنوعة لعمالئها والمواكبة‬ ‫موضحا‬ ‫للتطــورات فً كل المجاالت الطبٌة‪ ،‬والتً من بٌنها مجال السٌاحة العالجٌة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫أن هذا المإتمر ٌعد أحد األحداث الكبرى والمهمـة فً هذا المجال‪ ،‬حٌث ٌؤتى بالتزامن‬ ‫مع المإتمر العالمً للسٌاحة العالجٌة الثانى عشر‪.‬‬ ‫وأضاف أن مستشفى مصر للطٌران فازت فً نفس المإتمر فً عام ‪ 2014‬بحائزة‬ ‫النجم الصاعد عن نفس العام وسط منافسات قوٌة‪ ،‬وجاء هذا الفوز بعد تقدٌم ملف‬ ‫كامل عن إمكانٌات المستشفى والتطوٌر الذي تم فً األجهزة المساعدة فً التشخٌص‬ ‫والعالج‪ ،‬باإلضافة إلى الشراكات الطبٌة مع مستشفٌات عالمٌة فً أوروبا‪ ،‬ومن‬ ‫منطلق التطوٌر المستمر والتطلع دائ ًما إلى األفضل فً مجال تقدٌم الخدمة الطبٌة عالٌة‬ ‫الجودة الستقدام مرضى حسب برامج وعروض تسعٌرٌة ال تقبل المنافسة وخدمة طبٌة‬ ‫متمٌزة‪ ،‬تم حصول مستشفى مصر للطٌران على جائزة هذا العام فً هذا المإتمر‪.‬‬

‫‪http://www.vetogate.com/2397829‬‬

‫«مصر للطٌران» تشارك فً ملتقى منظمً الرحالت السٌاحٌة بإٌطالٌا‬

‫مإمن التهامً‬

‫شارك مكتب مصر للطٌران بإٌطالٌا‪ ،‬فً ملتقى منظمً الرحالت السٌاحٌة الذي عقد‬ ‫فً مدٌنة بٌرجامو بإٌطالٌا ‪ ،NF-FIERA DI BERGAMO‬وذلك بالتعاون مع‬ ‫المكتب السٌاحً بروما‪.‬‬ ‫وٌؤتً ذلك فً إطار حرص مصر للطٌران على التواجد فً األحداث والفعالٌات‬ ‫المهمة لتنشٌط السٌاحة‪.‬‬ ‫وعقد مكتب مصر للطٌران برئاسة كمال رفعت‪ ،‬العدٌد من اللقاءات الناجحة مع‬ ‫منظمً الرحالت السٌاحٌة لمصر وخارجها‪ ،‬كما تم توقٌع العدٌد من االتفاقٌات فً‬ ‫إطار الجهود التسوٌقٌة والبٌعٌة باإلقلٌم لتنشٌط السٌاحة اإلٌطالٌة الوافدة إلى مصر‬

‫‪http://www.youm7.com‬‬

‫"مصر للطٌران" تشارك فى ملتقى منظمى الرحالت السٌاحٌة بإٌطالٌا‬ ‫كتبت‪ :‬رحاب نبيل‬

‫شارك مكتب مصر للطٌران بإٌطالٌا فى ملتقى منظمى الرحالت السٌاحٌة الذى عقد فى‬ ‫مدٌنة بٌرجامو بإٌطالٌا ‪ ،NF-FIERA DI BERGAMO‬بالتعاون مع المكتب‬ ‫السٌاحى بروما‪ ،‬وذلك فى إطار حرص مصرللطٌران على التواجد فى األحداث‬ ‫والفعالٌات المهمة لتنشٌط السٌاحة‪.‬‬ ‫وعقد مكتب مصر للطٌران‪ ،‬برئاسة كمال رفعت‪ ،‬العدٌد من اللقاءات الناجحة مع‬ ‫منظمى الرحالت السٌاحٌة لمصر وخارج مصر‪ ،‬كما تم عقد العدٌد من االتفاقٌات‬ ‫الناجحة مع بعض الجهات‪ ،‬وذلك فى إطار الجهود التسوٌقٌة والبٌعٌة باإلقلٌم لتنشٌط‬ ‫السٌاحة اإلٌطالٌة الوافدة إلى مصر‪.‬‬

‫‪http://www.youm7.com‬‬ ‫وزٌر الطٌران‪":‬خسائر مصر للطٌران ‪ 3‬أضعاف رأس المال ولسه واقفة على رجلٌها"‬

‫كتب محسن البديوى‬ ‫كشف شرٌف فتحى‪ ،‬وزٌر الطٌران المدنى‪ ،‬أن خسائر مصر للطٌران تمثل ‪ 3‬أضعاف‬ ‫رأس المال‪ ،‬ولكنها لم تعجز فى سداد أى قسط خارجى‪ ،‬ولم تطلب دعم أو ملٌم واحد‬ ‫من الدولة وتعمل بإمكانٌات ذاتٌة‪.‬‬ ‫وأوضح الوزٌر فى حواره مع اإلعالمى خٌرى رمضان‪ ،‬ببرنامج "ممكن" المذاع عبر‬ ‫فضائٌة ""‪ ،cbc‬أن مصر للطٌران كانت شركة رابحة حتى ‪ ،2011‬ولكنها من بعد‬ ‫ثورة "‪ٌ 25‬ناٌر" خسرت بمعدل ‪ 3‬ملٌارات جنٌه سنوٌا حتى وصلت لـ ‪ 15‬ملٌار جنٌه‬ ‫خسائر عام ‪ ،2016‬مضٌفا ً‪" :‬لو شركة أخرى بخالف مصر للطٌران واجهت هذه‬ ‫األزمة لوقعت وحصلت كارثة ولكن الشركة بكل المقاٌ​ٌس االقتصادٌة شغالة كوٌس‬ ‫وحافظت على نفسها"‪.‬‬ ‫وشدد على أهمٌة تحدٌث وحدات األسطول الجوى‪ ،‬الفتا ً إلى أن هناك ‪ 7‬طائرات خرجوا‬ ‫العام الماضى من التشغٌل بسبب التقادم وأصبحوا غٌر صالحٌن "وبعض الناس‬ ‫بتاخدهم خردة"‪.‬‬

‫‪http://www.elbalad.news/2433424‬‬

‫وزٌر الطٌران‪ :‬أملك خطة لتنمٌة شركة مصر للطٌران خالل ‪ 10‬سنوات‬

‫محمد عبد المنعم‬

‫قال شرٌف فتحً‪ ،‬وزٌر الطٌران المدنى‪ ،‬إنه ٌملك خطة نمو لشركة مصر للطٌران‬ ‫لمدة ‪ 10‬سنوات‪ ،‬تتضمن كٌفٌة التموٌل والعجز‪ ،‬وكٌف سٌتم تدبٌر العجز‪ ،‬وهذا‬ ‫ٌوضح لماذا تم صرف المالٌ​ٌن على هنجر ‪ 7000‬بمصر للطٌران‪.‬‬ ‫وأضاف فتحً‪ ،‬خالل حواره مع اإلعالمى خٌرى رمضان فى برنامج « ممكن»‪ :‬أننا‬ ‫"نراعى االحتٌاجات التدرٌبٌة لموظفى مصر للطٌران‪ ،‬والبعض ٌعتمد دورات ال عالقة‬ ‫لها بطبٌعة عمله‪ ،‬وأسطول مصر للطٌران ٌستهدف ‪ 105‬طائرات‪ ،‬وتم طرح ‪8‬‬ ‫مطارا فً مصر"‪.‬‬ ‫مشٌرا إلى أن "هناك ‪22‬‬ ‫طائرات للبٌع‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫‪http://www.youm7.com‬‬

‫وزٌر الطٌران‪ :‬موقف برٌطانٌا "عجٌب"‪ ..‬والطٌران الداخلى "بٌخسر"‬ ‫كتب محسن البديوى‬

‫تعجب شرٌف فتحى وزٌر الطٌران المدنى‪ ،‬من الموقف البرٌطانى من‬ ‫السٌاحة فى مصر‪ ،‬موضحا ً أن برٌطانٌا موقفها "عجٌب شوٌة"‪ ،‬ألنها أكثر‬ ‫الدولة التى ساهمت فى الدورات التدرٌبٌة ومنح دورات وأجهزة مجانٌة‪،‬‬ ‫واعترفت بؤمان مطار شرم الشٌخ ‪ ،%100‬ولكنها لم تتخذ قراراً بعودة‬ ‫سٌاحتها لمصر‪ ،‬مإكداً أن التؤخٌر أصبح تبرٌره صع ًبا‪.‬‬ ‫وكشف الوزٌر‪ ،‬فى حواره مع اإلعالمى خٌرى رمضان‪ ،‬ببرنامج "ممكن"‬ ‫المذاع عبر فضائٌة ""‪ ،cbc‬أن الطٌران الداخلى ٌعانى خسائر‪ ،‬ولذا فُتح‬ ‫الباب أمام الشركات الخاصة‪ ،‬ولكنها لم تجد جدوى اقتصادٌة وٌقومون اآلن‬ ‫ببعض اإلجراءات‪ ،‬مضٌفا ً‪" :‬وقوف الطائرة على األرض معناه خسارة‬ ‫فادحة‪ ،‬وأرحب بؤى شركة خاصة ترٌد دخول الطٌران الداخلى"‪.‬‬

‫‪http://www.aswatmasriya.com/‬‬

‫وزٌر الطٌران‪ :‬التحقٌق فً حادث الطائرة الروسٌة انطوى على تباطإ فً اإلجراءات‬ ‫كتبت أصوات مصرٌة‬ ‫قال وزٌر الطٌران المدنً شرٌف فتحً إن التحقٌقات فً حادث تحطم الطائرة الروسٌة فوق سٌناء فً أكتوبر‬ ‫الماضً انطوى على تباطإ فً اإلجراءات‪.‬‬ ‫وأضاف فتحً‪ ،‬فً حوار أذٌع مساء األربعاء على قناة "سً بً سً" الفضائٌة‪ ،‬أنه "كان مفروض نبقى‬ ‫أسرع من كده فً بعض الحاجات"‪.‬‬ ‫وقال "أول حاجة بالنسبة للطٌارة الروسٌة اعترف أن هناك تباطإ وبطء تام فً اتخاذ بعض اإلجراءات‪ ..‬إنما‬ ‫إحنا ظبطنا األمور"‪.‬‬ ‫وأشار فتحً إلى أن وزارة الطٌران بدأت فً عملٌة اصطفاف الطائرة سرٌعا قائال "عملنا اللً كان ٌتعمل فً‬ ‫فترة طوٌلة ولمناه بسرعة اللً هو بجٌب كمٌة مهندسٌن وكمٌة معدات وبصف الطٌارة كؤنً بعٌد تجمٌعها تانً‬ ‫لعمل اختبارات معٌنة فٌها وحاجات راحت بحوث واختبارات"‪.‬‬ ‫وتابع "رجعنا ظبطنا أمورنا ودخلنا فً تعاون كبٌر جدا مع الجانب الجنائً ومع الجانب الفنً فً هذا‬ ‫الموضوع"‪.‬‬ ‫وكانت لجنة التحقٌق التً تقودها مصر فً حادث تحطم الطائرة قالت فً بداٌة شهر سبتمبر الماضً إنها انتهت‬ ‫من اصطفاف أجزاء الحطام واستنتجت المنطقة التً ٌرجح أن تكون بداٌة حدوث تفكك جسم الطائرة‪.‬‬ ‫كانت الطائرة وهً من الطراز إٌرباص إٌه‪ 321-‬وتدٌرها شركة متروجٌت عائدة بسٌاح روس من منتجع شرم‬ ‫الشٌخ على البحر األحمر إلى سان بطرسبرج عندما سقطت فوق سٌناء مما أدى إلى مقتل كل من كانوا على‬ ‫متنها وعددهم ‪.224‬‬ ‫وأعلنت روسٌا تعلٌق رحالتها الجوٌة إلى مصر‪ ،‬على خلفٌة تحطم الطائرة‪ .‬إال أن القاهرة وموسكو‬ ‫بدأتا مباحثات مكثفة فً الفترة األخٌرة الستئناف الطٌران بٌن البلدٌن‪.‬‬ ‫وقال نائب رئٌس الوزراء الروسً أركادي دفوركوفٌتش‪ ،‬الٌوم الخمٌس‪ ،‬إنه ٌؤمل فً أن ٌستؤنف الطٌران مع‬ ‫مصر قبل نهاٌة العام الجاري‪.‬‬ ‫وأضاف دفوركوفٌتش‪ ،‬حسب ما أوردته وكالة تاس الروسٌة لألنباء‪" ،‬آمل ذلك‪ .‬على األقل الوضع فً مطار‬ ‫القاهرة الدولً أصبح أفضل اآلن"‪.‬‬

http://m.atwonline.com

ICAO seals aviation emissions deal ICAO‟s 191 member states have agreed to the Carbon Offset and Reduction Scheme for International Aviation (CORSIA), with 65 states— including the US, China and all European Union (EU) countries—signing up for the voluntarily stage between 2021 and 2026.

The resolution was passed during the 39th Assembly in Montreal Oct. 6, three years after ICAO was tasked with coming up with a scheme to curb aviation emissions.

“We now have practical agreement and consensus on this issue, backed by a large number of states who will voluntarily participate in the [global market-based measure scheme]—and from its outset,” ICAO Council president Olumuyiwa Benard Aliu said.

Over the coming two years, ICAO will work to lay out the technical rules of the global market-based measure (MBM) system, which paves the way for carbon neutral growth through carbon-offsetting, rather than a capand-trade system, or a carbon emissions tax.

“The historic significance of this agreement cannot be overestimated.

CORSIA is the first global scheme covering an entire industrial sector.

The CORSIA agreement has turned years of preparation into an effective solution for airlines to manage their carbon footprint,” IATA DG and CEO Alexandre de Juniac said.

With 65 states signing up for the voluntary period, CORSIA is expected to offset around 80% of global airline carbon dioxide (CO2) emissions above 2020 levels between 2021 and 2035. “Even states that would normally not be required to participate—small island nations and developing economies—have shown their commitment by signing up,” de Juniac said.

1

2 More voluntary sign-ups are expected to follow and the remaining ICAO states will come on-board during the mandatory phase in 2027. For a complete list of the countries that have agreed to participate in the voluntary period, see here.

CORSIA includes provisions for special circumstances, such as Least Developed Countries, Small Island Developing States, Landlocked Developing Countries and states with very low levels of international aviation activity. Under terms of the agreement, only flights to and from covered countries will covered.

“There is still a lot of technical work to ensure effective and efficient implementation; and to ensure the environmental integrity and administrative simplicity of the scheme. In the coming years we will be working closely with ICAO on capacitybuilding both for regulators and the industry,” de Juniac said.

The emissions deal is significant, as the inclusion of aviation in the EU emissions trading system (EU ETS) caused an international backlash from countries which felt that the EU was overreaching its jurisdiction, forcing the EU to limit the scope to intra-European flights.

“Europe has been continuously advocating global and coordinated action to address the growth of aviation emissions, which was otherwise set to reach 300% by 2050.

Today European solidarity and perseverance has delivered,” European commissioner for transport Violeta Bulc said following the passage of CORSIA. Bulc added the deal has a “strong review clause,” meaning that the global MBM can be improved and made “more robust and ambitious.”

International aviation was one of two sectors not dealt with in last year‟s Paris Agreement, but some environmental groups criticized the ICAO agreement for being “a weak start.”

“The deal‟s coverage of emissions falls well short of the „carbon neutral growth in 2020‟ target promised by UN aviation body ICAO and industry, and the lack of clear rules for offsets presents a clear risk to the measure‟s environmental effectiveness,” the Transport & Environment (T&E) lobby group said.

T&E added that only 20% of total aircraft CO2 emissions between 2021 and 2035 will be offset, as the scheme only applies to emissions growth.

This is the second major environmental initiative to be agreed by ICAO this year. In February, ICAO‟s Committee on Aviation Environmental Protection recommended carbon dioxide certification standards for future aircraft. These were formally endorsed by the ICAO Council in June 2016 and the final ICAO standards are expected to be published in early 2017.

http://m.atwonline.com TUIfly to shut down flight operations Friday after „massiveâ€&#x; crew shortage

German leisure carrier TUIfly has decided to completely shut down flight operations Friday after many aircraft crew called in sick on short notice Thursday, a spokesman confirmed to ATW. The action follows concerns about a partial merger between the two companies.

On Thursday, TUIfly had to cancel 47 out of 110 planned flights and airberlin canceled 90 flights.

On Friday, TUIfly has canceled 108 flights, comprising 54 flights leaving from Germany and 54 from tourism destinations throughout Europe.

TUIfly again will charter aircraft from other carriers to bring tourists back. The company said it is working to reduce the impact on passengers after many crew members again called in sick on short notice.

TUIfly also said it expects further flight cancellations. TUIfly said because of the wide scope of crew short-notice absences it is impossible to inform passengers earlier and offer alternative travel arrangements.

http://www.iata.org

Airlines Hail Historic ICAO Carbon Agreement

1

Montreal - The International Air Transport Association (IATA) congratulated states which, under the leadership of the International Civil Aviation Organization (ICAO), have achieved an historic agreement to implement a market-based measure that will support airlines‟ efforts to stabilize emissions with carbon neutral growth.

The agreement was reached by states attending the 39th ICAO Assembly which concluded today in Montreal, Canada. ICAO‟s 191 member states agreed to implement a Carbon Offset and Reduction Scheme for International Aviation (CORSIA).

“The historic significance of this agreement cannot be overestimated.

CORSIA is the first global scheme covering an entire industrial sector. The CORSIA agreement has turned years of preparation into an effective solution for airlines to manage their carbon footprint. Aviation is a catalytic driver of social development and economic prosperity—it is the business of freedom making our world a better place. This agreement ensures that the aviation industry‟s economic and social contributions are matched with cutting-edge efforts on sustainability. With CORSIA, aviation remains at the forefront of industries in combatting climate change,” said Alexandre de Juniac, IATA‟s Director General and CEO.

CORSIA is set to commence with a voluntary period (2021-2026) after which it will become mandatory. “The enthusiasm and commitment of states in the voluntary period is impressive. Even states that would normally not be required to participate—small island nations and developing economies—have shown their commitment by signing up. The list of states volunteering for the first phase now numbers 65, giving CORSIA which we estimate will cover more than 80% of growth post 2020.

And we continue to encourage more states to join,” said de Juniac.

2 By itself, CORSIA will not lead to a sustainable future for aviation. Along with this global market-based measure, the industry will continue to drive its four-pillar strategy on climate change, comprising improvements in technology, operations and infrastructure, complemented by CORSIA. “Today‟s agreement shows what can be accomplished when we work together. The aviation industry understands that sustainability is critical.

Airlines will continue to invest in new technology—particularly new aircraft and sustainable alternative fuels —to improve their environmental performance. And we will continue to ask governments to do their part with investments to modernize air traffic management and with supportive polices to help commercialize sustainable alternative fuels for aviation,” said de Juniac.

To ensure that CORSIA is fair and without market distortions, the scheme will include provisions to deal with special circumstances such as those of fast-growing airlines and airlines which have made significant investments to improve environmental performance already.

“This agreement marks the end of the process to gather the political will to implement a global market-based measure for aviation. There is still a lot of technical work to ensure effective and efficient implementation; and to ensure the environmental integrity and administrative simplicity of the scheme. In the coming years we will be working closely with ICAO on capacity-building both for regulators and the industry,” said de Juniac.

http://www.iata.org/

1

Passenger Growth Slowed in August Geneva - The International Air Transport Association (IATA) announced global passenger traffic data for August showing that demand (measured in total revenue passenger kilometers or RPKs) climbed 4.6% compared to the year-ago period. This represented a slowing from the 6.4% increase recorded in July (revised). August capacity (available seat kilometers or ASKs) increased by 5.8%, and load factor slipped 0.9 percentage points to 83.8%%.

“Growth in passenger demand dipped to 4.6%. While that‟s disappointing compared to the previous month‟s performance, it is still healthy growth.

And although terrorist attacks in Europe have dampened demand, the impact is ebbing,” said Alexandre de Juniac, IATA‟s Director General and CEO.

2 International Passenger Markets August international passenger demand rose 4.7% compared to August 2015. All regions recorded increases, but growth was dominated by airlines in the Middle East. Capacity climbed 6.5%, causing load factor to slide 1.4 percentage points to 83.9%.

Asia-Pacific airlinesâ€&#x; August traffic climbed 5.6% compared to the year-ago period. Capacity rose 6.8% and load factor slipped down 0.9 percentage points to 81.9%. There are signs of Asian travelers continuing to be put-off by recent terrorism in Europe. Traffic on Europe-Asia routes grew just 1.5% in July, the most recent month for which route-specific figures are available, while international traffic growth on routes within Asia accelerated to 9.9%.

European carriers saw August demand climb 3.3% year-on-year. European traffic continues to be affected by the impact of terrorism, however, there are indications this may be easing.

Capacity rose 5.1%, which caused load factor to drop 1.6 percentage points to 86.6%--which still was the highest among regions.

Middle Eastern carriers posted a 10.3% traffic increase in August, while capacity climbed 13.7%, resulting in a 2.5 percentage point fall in load factor to 81.2%.

North American airlinesâ€&#x; international demand rose 1.8% compared to August a year ago.

However, seasonally-adjusted traffic has risen at an annualized rate of 7% since March, supported by transpacific demand and leisure routes to Central America and the Caribbean.

Capacity rose 3.8%, causing load factor to drop 1.7 percentage points to 85.3%.

Latin American airlines experienced a 6.7% demand rise compared to the same month last year, helped by strong demand on international routes within the region, spurred in part by the 2016 Summer Olympics in Brazil. Capacity increased by 4.0% and load factor rose 2.1 percentage points to 84.0%. Carriers in this region were the only ones to see a rise in load factor compared to the year-ago period.

African airlinesâ€&#x; traffic climbed 1.8% in August. International growth has tracked sideways since the start of the year, reflecting challenges in the major economies. Capacity rose 3.1%, with the result that load factor slipped 1.0 percentage point to 75.6%, lowest among regions.

Domestic Passenger Markets Demand for domestic travel climbed 4.3% in August compared to August 2015, which was slightly exceeded by a 4.4% increase in capacity. Load factor slid 0.1 percentage points to 83.6%. All markets reported demand increases with the exception of Brazil and Russia, with India and China reporting double-digit rises.

3

Russia‟s domestic traffic fell 2.7% but the failure of Transaero last year has taken significant capacity out of the market, and load factor reached a record high for the month at 86.5%. It was also the highest among the domestic markets tracked by IATA. US airlines‟ domestic traffic climbed just 1% year-on-year in August and traffic has trended sideways in seasonally-adjusted terms since late 2015.

The Bottom Line: “Lower airfares are a major factor sustaining demand for air travel. And airline profitability is stronger than ever as a result of a better industry structure and efficiency gains. But the lingering impact of terrorist attacks in Europe earlier in the year reminds us that the aviation industry is vulnerable to many external factors beyond its control. The risks—including the normal ups and downs of the business cycle—won’t go away. The industry has improved resilience along with its profitability. That will be critical to responding quickly should the business environment change,” said de Juniac.

http://www.irasia.com

Cathay Pacific Airways Limited As a key milestone step of the joint business agreement (JBA) between Lufthansa Cargo and Cathay Pacific Cargo, which was announced in May, Europe's largest air cargo carrier has moved its local freight handling into the Cathay Pacific Cargo Terminal (CPCT) in Hong Kong.

The move, which took effect on 1 October, benefits customers of both carriers, with one single location for export drop-off and import delivery arrangements.

As part of the JBA, both cargo carriers are working closely together on network planning, as well as sales, IT and service enhancements, and plan to transport the first shipment under the cooperation framework from 1 February 2017 - initially from Hong Kong to Europe. The ability to also book eastbound shipments from Europe to Hong Kong will then follow in 2018.

"We are very pleased to share a handling location in Hong Kong. There will be many advantages for our customers and it represents an important milestone for the start of our partnership at the beginning of the year," said Peter Gerber, CEO and Chairman of the Executive Board of Lufthansa Cargo. "The teams of both airlines can now work on the optimal coordination of their handling processes."

Simon Large, Director Cargo at Cathay Pacific, said: "Bringing Hong Kong, the world's busiest international air cargo hub closer to Europe, and thereby strengthening one of the world's great trade lanes is what our cooperation is all about. Lufthansa Cargo's move into the Cathay Pacific Cargo Terminal is an important first step. Thanks to the strengths of our respective networks, our customers will soon benefit from more direct connections, greater flexibility and time savings."

The joint activities will be carried out in full compliance with all applicable laws, including the competition rules of the European Union and Hong Kong.

Cathay Pacific Cargo Cathay Pacific Cargo is the leading air cargo carrier in Asia with its home base in Hong Kong.

The company currently operates freighter services to 46 destinations and also carries freight in the bellies of its 140-plus passenger aircraft that serve a growing global network. The company is going through a brand refresh with new livery to symbolize continuously efforts to deliver excellent service to our customers. The new livery will be progressively introduced onto all the aircraft in both its passenger and freighter fleets.

Lufthansa Cargo AG Lufthansa Cargo ranks among the world's leading air freight carriers. In the 2015 business year, the airline transported around 1.6 million tonnes of freight and mail and sold 8.4 billion revenue tonne-kilometres. The company currently employs about 4,600 people worldwide.

Lufthansa Cargo focuses on the airport-to-airport business. The cargo carrier serves around 300 destinations in more than 100 countries with its own fleet of freighters, the belly capacities of passenger aircraft operated by Lufthansa, Austrian Airlines and Eurowings, and an extensive road feeder service network. The bulk of the cargo business is routed through Frankfurt Airport. Lufthansa Cargo is a wholly owned Lufthansa subsidiary of Deutsche Lufthansa AG.

‫ادارة العالقات العامة ‪ -‬الشركة القابضة‬ ‫لمصر للطيران‬