Skip to main content

EGYPTAIR News 30 june & 1 july 2017

Page 1

‫الجمعة&السبت‬ ‫‪ٌ 30‬ونٌو &‪ٌ 1‬ولٌو‬ ‫‪2017‬‬


‫‪http://www.elwatannews.com‬‬

‫"مصر للطٌران"‪ :‬ال زٌادة فً أسعار التذاكر رغم‬ ‫ارتفاع أسعار الوقود‬ ‫عبده أبوغنٌمة‬ ‫قال مصدر مسإول فً شركة "مصر للطٌران"‪ ،‬إن الشركة لن‬ ‫ترفع أسعار تذاكر الطٌران حالٌا‪ ،‬موضحا أن "مصر للطٌران"‬ ‫تشترى الوقود المستخدَم فً تموٌن الطائرات بالسعر العالمً‪.‬‬ ‫وأضاف المصدر‪ ،‬لـ"الوطن"‪ ،‬أن تكلفة زٌادة أسعار المواد‬ ‫البترولٌة المستخدَمة داخل الشركة فً أغراض النقل البري‪ ،‬لن‬ ‫تإثر بشكل كبٌر على زٌادة أسعار التذاكر‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬قال ٌسري عبدالوهاب نائب رئٌس اتحاد النقل الجوي‬ ‫"تحت التأسٌس"‪" :‬أسعار تذاكر الطٌران ستشهد زٌادة طفٌفة بمقدار‬ ‫زٌادة األسعار المرتبطة بالنقل البري‪ ،‬من نقل الركاب والبضائع‬ ‫والركب الطائر (أطقم الطائرة) إلى المطار"‪.‬‬


‫‪http://www.albawabhnews.com‬‬

‫الٌوم‪" ..‬مصر للطٌران" تفتح مكتبها بشبرا لتلقً‬ ‫طلبات الحج‬ ‫تفتح شركة مصر للطٌران‪ ،‬الٌوم‬ ‫الجمعة‪ ،‬مكتب إدارة الحج والعمرة بشبرا الستقبال وتلقً طلبات‬ ‫الحج‪ ،‬سواء من أفراد أو شركات السٌاحة‪ ،‬وكذلك إصدار تذاكر‬ ‫الحج للهٌئات وحجاج القرعة والجمعٌات‪.‬‬ ‫وٌستمر العمل بالمكتب حتى ‪ 26‬من أغسطس المقبل‪ ،‬حٌث تبدأ‬ ‫اعتبارا من ‪ 9‬أغسطس بنقل حجاج‬ ‫مرحلة الذهاب‬ ‫ً‬ ‫القرعة إلى المدٌنة المنورة بٌنما تبدأ مرحلة العودة فً السادس‬ ‫من شهر سبتمبر المقبل‪.‬‬


‫‪http://www.skynewsarabia.com‬‬

‫تحذٌر أمٌركً بسحب رخص شركات طٌران‬ ‫قال مسإول كبٌر فً وزارة األمن الداخلً األمٌركٌة إن خطوط الطٌران التً لن‬ ‫تمتثل لقرار أمٌركً جدٌد بتعزٌز إجراءات األمن على متن الرحالت الجوٌة‬ ‫الدولٌة المتجهة إلى الوالٌات المتحدة‪ ،‬قد تصبح عرضة لسحب تراخٌص تسٌ​ٌر‬ ‫رحالتها الجوٌة للبالد‪.‬‬ ‫وأكد المسؤول أن الحكومة األمٌركٌة لن تتولى تموٌل التدابٌر األمنٌة الجدٌدة التً‬ ‫أعلن عنها األربعاء وزٌر األمن الداخلً جون كٌلً‪ ،‬مما ٌعنً أن التكالٌف ستقع‬ ‫على كاهل خطوط الطٌران والمطارات والدول التً توجد بها‪.‬‬ ‫وأضاف أن شركات الطٌران التً ال تلتزم بقواعد وزارة األمن الداخلً الجدٌدة قد‬ ‫تصبح عرضة للغرامة أو الحد من السماح بدخولها للمجال الجوي األمٌركً‪ ،‬بل قد‬ ‫تسحب السلطات األمٌركٌة رخصة تسٌ​ٌر رحالتها الجوٌة للبالد بشكل كامل‪.‬‬ ‫وتهدف اإلجراءات األمنٌة الجدٌدة إلى الحٌلولة دون توسٌع نطاق حظر حمل أجهزة‬ ‫الكمبٌوتر المحمول وغٌرها من األجهزة اإللكترونٌة الكبٌرة فً مقصورات‬ ‫الطائرات‪.‬‬ ‫وتخشى شركات طٌران أمٌركٌة وأوروبٌة أن ٌتسبب توسٌع الحظر فً مشاكل‬ ‫لوجستٌة كبٌرة وٌحد من السفر‪.‬‬ ‫وأعلنت الوالٌات المتحدة فً مارس حظر حمل أجهزة الكمبٌوتر المحمول داخل‬ ‫المقصورة فً الطائرات القادمة إلٌها من عشر مطارات فً ثمانً دول‪ ،‬من بٌنها‬ ‫مصر والسعودٌة والكوٌت وقطر وتركٌا‪.‬‬ ‫وقال المسؤول‪ ،‬الخمٌس‪ ،‬إن القرار الجدٌد المتعلق باألمن لٌس ردا على تهدٌد‬ ‫محدد‪ ،‬لكنه ٌستند إلى نفس معلومات المخابرات التً دفعت السلطات إلى إصدار‬ ‫حظر األجهزة اإللكترونٌة‪.‬‬ ‫وتتٌح اإلجراءات الجدٌدة فرصة أمام شركات الطٌران للخروج من القائمة إذا أوفت‬ ‫بالمتطلبات األمنٌة الجدٌدة‪.‬‬


‫‪http://www.elbalad.news‬‬

‫المطار‪ :‬لم تصل تعلٌمات أمرٌكٌة بمنع سفر مواطنى الـ ‪6‬‬ ‫دول المحظورة إلٌها‬ ‫محمد عبدالناصر‬ ‫أعلنت مصادر مطلعة بمطار القاهرة الٌوم الجمعة إستمرار سفر مواطنى ‪ 6‬الدول‬ ‫المحظور سفرها إلى الوالٌات المتحدة وأن ‪ٌ 4‬منٌ​ٌن غادروا الٌوم حٌث لم تتلق‬ ‫شركات الطٌران أٌة تعلٌمات أمرٌكٌة جدٌدة لتنفٌذ قرار الرئٌس " ترامب " بحظر‬ ‫سفر مواطنى ‪ 6‬دول شرق أوسطٌة بعد قرار المحكمة العلٌا للوالٌات المتحدة‬ ‫بتنفٌذ القرار‪.‬‬ ‫وقالت المصادر ‪ :‬نتوقع وصول التعلٌمات الجدٌدة خالل الٌومٌن القادمٌن حٌث لم‬ ‫تتلق مصر للطٌران التى تنظم رحلة ٌومٌا مباشرة بٌن القاهرة ونٌوٌورك أو شركات‬ ‫الطٌران األخرى مثل لوفتهانزا والفرنسٌة والبرٌطانٌة والسوٌسرٌة والتركٌة والتى‬ ‫ٌغادر علٌها ركاب ترانزٌت إلى الوالٌات المتحدة عبر دولهم أٌة تعلٌمات من‬ ‫السلطات األمرٌكٌة بالبدء فى تنفٌذ قرار الرئٌس األمرٌكى " ترامب " بحظر " سفر‬ ‫مواطنى الـ ‪ 6‬والتى شملهم حظر السفر وهم الٌمن والسودان وسورٌا ولٌبٌا‬ ‫والصومال وإٌران وأن تم السماح لهم بالسفر حٌث لم تصل تعلٌمات حظر سفرهم‬ ‫وأن ‪ٌ 4‬منٌ​ٌن غادروا خالل الٌوم الجمعة على رحالت مصر للطٌران والتركٌة‬ ‫متوجهٌن إلى المدن األمرٌكٌة‪.‬‬ ‫وكانت المحكمة العلٌا للوالٌات المتحدة‪ ،‬قد قضت اإلثنٌن الماضى بضرورة أن‬ ‫ٌلتزم الراغبٌن من مواطنى ‪ 6‬دول هى لٌبٌا‪ ،‬السودان‪ ،‬سورٌا‪ ،‬والٌمن‪ ،‬الصومال‬ ‫وإٌران‪ ،‬للسفر إلى الوالٌات المتحدة بتقدٌم وثٌقة قانونٌة تثبت "عدم نٌتهم للخداع" أو‬ ‫أن لدٌهم أقارب فى الوالٌات المتحدة‪ ،‬ضمن شروط الموافقة على سفرهم للبالد‬ ‫وحكمت المحكمة لصالح القانون الذى اقترحه الرئٌس األمرٌكى دونالد ترامب‪،‬‬ ‫بشأن حظر سفر مواطنى الدول السابقة على أن ٌطبق جزء من القانون المقترح إلى‬ ‫حٌن النظر فٌه فى الخرٌف مماٌبطل أحكام المحكمة االبتدائٌة‪ ،‬حٌث وافق القضاة‬ ‫على النظر فى القانون المقترح من أجل سماع الحجج القانونٌة فى القضٌة فى‬ ‫الخرٌف‪.‬‬


‫‪http://www.albawabhnews.com‬‬

‫‪ 12‬رحلة طٌران لعودة المصرٌ​ٌن العاملٌن بقطر‬ ‫حنان عز الدٌن‬ ‫أكدت مصادر مطلعة بمطار القاهرة‪ ،‬أن أربع شركات طٌران بدأت‬ ‫فى تسٌ​ٌر ‪ 12‬رحلة لنقل المصرٌ​ٌن العاملٌن بقطر إلى القاهرة‬ ‫عبر الكوٌت لقضاء إجازاتهم الصٌفٌة بعد وقف الرحالت بٌن‬ ‫البلدٌن عقب قرار قطع العالقات‪.‬‬ ‫وأضافت المصادر أن مصر للطٌران تنظم أربع رحالت من بٌنها‬ ‫رحلة إضافٌة و‪ 3‬منتظمة وهى بأرقام ‪ 611‬و‪ 613‬و‪621‬‬ ‫واإلضافٌة برقم ‪ 2615‬وتنظم طٌران الجزٌرة أربع رحالت أٌضا‬ ‫حٌث تنظم رحلتٌن منتظمتٌن برقم ‪ 534‬و‪ 538‬ورحلتٌن إضافٌتٌن‬ ‫برقم ‪ 1540‬و‪ 1542‬وتنظم الخطوط الكوٌتٌة ‪ 3‬رحالت ‪541‬‬ ‫و‪ 543‬وإضافٌة برقم ‪ 1801‬وتنظم طٌران النٌل رحلة واحدة برقم‬ ‫‪ ،162‬كما ٌصل عدد من المصرٌ​ٌن العاملٌن بقطر عن‬ ‫طرٌق األردنوسلطنة عمان ولبنان رغم انخفاض عدد العائدٌن من‬ ‫قطر بعد تفضٌل بعض المصرٌ​ٌن العاملٌن االستمرار فى قضاء‬ ‫إجازاتهم الصٌفٌة فى قطر بعد زٌادة تكلفة عودتهم عن طرٌق دول‬ ‫أخرى بعد وقف الرحالت المباشرة‪.‬‬


‫‪http://www.elbalad.news‬‬

‫‪ 12‬رحلة طٌران الٌوم لعودة المصرٌ​ٌن العاملٌن بقطر عبر‬ ‫الكوٌت‬ ‫محمد عبدالناصر‬ ‫أعلنت مصادر مطلعة بمطار القاهرة‪ ،‬أن أربع شركات طٌران بدأت‬ ‫فى تسٌ​ٌر ‪ 12‬رحلة طٌران للمشاركة فى عودة المصرٌ​ٌن العاملٌن‬ ‫بقطر إلى مصر عبر الكوٌت لقضاء اجازاتهم الصٌفٌة بعد وقف‬ ‫الرحالت بٌن البلدٌن عقب قطع العالقات المصرٌة القطرٌة أوائل‬ ‫ٌونٌو الحالى‪.‬‬ ‫وقالت المصادر ‪ :‬تنظم مصر للطٌران أربع رحالت من بٌنها رحلة‬ ‫إضافٌة و‪ 3‬منتظمة وهى بأرقام ‪ 611‬و ‪ 613‬و ‪ 621‬واإلضافٌة‬ ‫برقم ‪ 2615‬وتنظم طٌران الجزٌرة أربع رحالت أٌضا حٌث تنظم‬ ‫رحلتٌن منتظمتٌن برقم ‪ 534‬و ‪ 538‬ورحلتٌن إضافٌتٌن برقم‬ ‫‪ 1540‬و ‪ 1542‬وتنظم الخطوط الكوٌتٌة ‪ 3‬رحالت ‪ 541‬و ‪543‬‬ ‫و إضافٌة برقم ‪ 1801‬وتنظم طٌران النٌل رحلة واحدة برقم ‪162‬‬ ‫كما ٌصل عدد من المصرٌ​ٌن العاملٌن بقطر عن طرٌق األردن‬ ‫وسلطنة عمان و لبنان رغم إنخفاض عدد العائدٌن من قطر بعد‬ ‫تفضٌل بعض المصرٌ​ٌن العاملٌن اإلستمرار فى قضاء أجازاتهم‬ ‫الصٌفٌة فى قطر بعد زٌادة تكلفة عودتهم عن طرٌق دول أخرى بعد‬ ‫وقف الرحالت المباشرة‪.‬‬


‫‪http://www.elbalad.news‬‬

‫لجنة فنٌة لفحص طائرة سعودٌة بعد ارتطام جسم غرٌب‬ ‫بمقدمتها‬ ‫محمد عبدالناصر‬ ‫قررت سلطات مطار القاهرة الٌوم الجمعة تشكٌل لجنة فنٌة لفحص‬ ‫طائرة ركاب تابعة للخطوط الجوٌة السعودٌة بعد اكتشاف وجود‬ ‫آثار ارتطام جسم غرٌب بمقدمة الطائرة عقب هبوطها من الرٌاض‬ ‫وتؤخر إقالعها أكثر من ‪ 5‬ساعات‪.‬‬ ‫بعد هبوط رحلة الخطوط السعودٌة رقم ‪ 311‬والقادمة من الرٌاض‬ ‫اكتشف رجال اإلرشاد وجود آثار ارتطام جسم كبٌر فى مقدمة‬ ‫الطائرة وهى من طراز إٌرباص ‪ 330‬ولم ٌذكر قائد الطائرة سبب‬ ‫هذه اآلثار‪ ،‬وقررت سلطات المطار تشكٌل لجنة فنٌة لفحص الطائرة‬ ‫والحصول على توقٌع من قائدها بعدم حدوث ذلك فى مطار القاهرة‬ ‫قبل السماح بإقالعها برحلة رقم ‪ 310‬إلى الرٌاض وعلٌها ‪282‬‬ ‫راكبا‪.‬‬


‫‪http://www.elbalad.news‬‬

‫مطار القاهرة ٌعلن حالة الطوارئ فى ذكرى ثورة ‪ٌ 30‬ونٌو‬ ‫محمد عبدالناصر‬ ‫أعلنت سلطات مطار القاهرة الٌوم الجمعة حالة الطوارئ بالتزامن‬ ‫مع ذكرى ثورة ‪ٌ 30‬ونٌو مع إجراءات لتسهٌل حركة الركاب إلى‬ ‫صاالت ومنشآت المطار‪.‬‬ ‫قالت مصادر مطلعة بمطار القاهرة‪ ،‬إنه تم منع الراحات واإلجازات‬ ‫وسط العاملٌن خاصة فى األجهزة األمنٌة وزٌادة التواجد األمنى فى‬ ‫الطرق والمحاور الرئٌسٌة بالمطار وانتشار رجال الشرطة السرٌة‬ ‫فى مواقف انتظار السٌارات وتشدٌد اإلجراءات الخاصة بفحص‬ ‫الحقائب وبٌانات األشخاص لضبط أي محاوالت لإلخالل باألمن أو‬ ‫تعطٌل حركة الركاب فى طرق المطار وتشدٌد إجراءات األمن فى‬ ‫األكمنة الثابتة والمتحركة داخل حرم المطار‪.‬‬


‫‪http://www.elbalad.news‬‬

‫‪ 9800‬معتمر ٌعودون الٌوم على ‪ 46‬طائرة من األراضى‬ ‫المقدسة‬ ‫محمد عبدالناصر‬ ‫أعلنت مصادر مطلعة بمطار القاهرة أن ‪ 9800‬معتمر سٌعودون‬ ‫الٌوم الجمعة على ‪ 46‬رحلة طٌران تابعة لمصر للطٌران والخطوط‬ ‫السعودٌة وشركات الطٌران الخاصة قادمة من األراضى المقدسة‬ ‫بعد أدائهم مناسك العمرة ‪.‬‬ ‫وقالت المصادر ‪ :‬تنظم شركة مصر للطٌران الٌوم ‪ 20‬رحلة طٌران‬ ‫لنقل حوالى ‪ 3800‬معتمر من بٌنها ‪ 13‬رحلة منتظمة و رحلتان‬ ‫إضافٌتان من جدة و ‪ 5‬رحالت منتظمة ورحلة إضافٌة من المدٌنة‬ ‫المنورة بٌنما تنظم الخطوط السعودٌة ‪ 11‬رحلة طٌران لنقل حوالى‬ ‫‪ 3600‬معتمر من بٌنها ‪ 10‬رحالت من جدة ورحلة من المدٌنة‬ ‫وتنظم شركات الطٌران الخاصة مثل نسمة للطٌران والنٌل وفالى‬ ‫ناس وإٌر كاٌرو ‪ 15‬رحلة طٌران لنقل حوالى ‪ 2400‬معتمر من‬ ‫جدة وبعض المدن القرٌبة من مكة المكرمة والمدٌنة المنورة مثل‬ ‫الطائف وتبوك وٌنبع والهفوف والقصٌم وحائل‪.‬‬


www.almessa.net.eg/


www.almessa.net.eg/


‫‪http://www.elbalad.news‬‬

‫مصر تسمح لطائرة مغربٌة بالعبور إلى قطر عبر مجالها‬ ‫الجوي‬ ‫محمد عبدالناصر‬ ‫سمحت سلطات الطٌران المدنى المصرٌة مساء الٌوم الجمعة‪ ،‬لطائرة تابعة‬ ‫للخطوط الملكٌة المغربٌة بعبور أجوائها قادمة من كازابالنكا فى طرٌقها إلى‬ ‫الدوحة بعد تقدٌمها طلب بذلك طبقا لقرار فرض الحظر الجوى على عبور‬ ‫الطائرات إلى قطر‪.‬‬ ‫صرحت مصادر مالحٌة مصرٌة مطلعة‪ ،‬أن طائرة مغربٌة دخلت المجال الجوى‬ ‫المصرى برحلة رقم ‪ 216‬وستتوجه منه إلى المجالٌن الجوٌ​ٌن السعودى والبحرٌنى‬ ‫قبل هبوطها فى مطار الدوحة وذلك بعد تقدٌم الخطوط المغربٌة لطلبات للسلطات‬ ‫المختصة فى مصر والسعودٌة والبحرٌن على عبور أجوائها"‪.‬‬ ‫وذلك من منطلق تأكٌد الدول الثالث إلتزامها بقوانٌن المنظمة الدولٌة للطٌران‬ ‫المدنى ــ اإلٌكاو ــ خالل فرض الحظر الجوى على الطائرات القطرٌة ومنعها من‬ ‫الهبوط بمطارات مصر أو العبور فى أجوائها وأنها ستمارس حقها فى فرض مزٌد‬ ‫من اإلجراءات التى من شأنها ضمان أمن وسالمة أجوائها السٌادٌة من أى تهدٌد أو‬ ‫مخاطر وفقا للقوانٌن واإلتفاقٌات التى تنظم حركة المالحة الجوٌة فوق أجوائها‪.‬‬ ‫وقالت المصادر‪" :‬جاءت هذه الموافقات ألن قرار الحظر الٌشمل شركات الطٌران‬ ‫والطائرات غٌر المسجلة بمصر أو دولة قطر والراغبة فى عبور أجواء مصر من‬ ‫وإلى دولة قطر وفٌما ٌخص عبور الطائرات والرحالت العارضة ألجواء مصر من‬ ‫وإلى دولة قطر فٌجب علٌها على هذه الطائرات تقدٌم طلب مسبق لإلدارة المركزٌة‬ ‫للنقل الجوى بسلطة الطٌران المدنى المصرى بماالٌقل عن ‪ 24‬ساعة لذلك تم‬ ‫السماح للطائرة بالعبور إلى قطر"‪.‬‬


‫‪http://www.almanar.com.lb‬‬

‫شركة طٌران اٌرانٌة تسٌر رحالت جوٌة بٌن طهران‬ ‫وبروكسل‬ ‫أعلن مدٌر التسوٌق الجوي بمطار بروكسل‪ ،‬ان شركة طٌران‬ ‫اٌرانٌة افتتحت خطا للرحالت الجوٌة بٌن طهران وبروكسل‪ ،‬ومن‬ ‫المقرر ان تنطلق الرحالت الجوٌة على هذا الخط خالل االٌام‬ ‫القادمة‪.‬‬ ‫وقال لٌون ورهالن‪ ،‬مدٌر قسم التسوٌق الجوي بمطار بروكسل‪ ،‬ان‬ ‫شركة طٌران “قشم اٌر” االٌرانٌة ستسٌر رحالت جوٌة بٌن طهران‬ ‫وبروكسل‪.‬‬ ‫وقد حضر مراسم افتتاح هذا الخط الجوي وفد من اٌران بمعٌة سفٌر‬ ‫الجمهورٌة االسالمٌة االٌرانٌة الى جانب مسؤولً مطار بروكسل‪.‬‬ ‫ومن المقرر ان تسٌر شركة طٌران “قشم اٌر” رحلة واحدة كل‬ ‫اسبوع على متن طائرة من نوع اٌرباص‪ 319‬بٌن مطار بروكسل‬ ‫ومطار االمام الخمٌنً (رض)‪ ،‬حٌث تبلغ مسافة الرحلة ‪4083‬‬ ‫كٌلومترا‪.‬‬ ‫وأعلنت مصادر مطلعة انه بمرور الوقت وتطوٌر هذا الخط الجوي‪،‬‬ ‫سٌزداد عدد الرحالت الجوٌة االسبوعٌة من طهران الى بروكسل‪.‬‬


‫‪http://www.elbalad.news‬‬

‫القاهرة تستقبل الجئة أفغانٌة بطائرة "درٌمز سوار" خالل‬ ‫رحلتها حول العالم‬ ‫محمد عبدالناصر‬ ‫استقبل مطار القاهرة الٌوم الجمعة الالجئة األفغانٌة " شاٌستا فاٌز " بطائرة "‬ ‫درٌمز سوار " من الٌونان فى زٌارة لمصر تستغرق أربعة أٌام فى إطار جولتها‬ ‫حول دول العالم لدعم أحالم الفتٌات والسٌدات وحقهن فى الحصول على‬ ‫التكنولوجٌا بمجال الطٌران‪.‬‬ ‫قام مندوب من وزارة الطٌران بإستقبال الالجئة األفغانٌة فور هبوطها بمطار‬ ‫القاهرة وأبلغها تحٌة " شرٌف فتحى " وزٌر الطٌران حٌث أشرف على تقدٌم كل‬ ‫المساعدات الالزمة واستضافة الطائرة وهى من طراز " بٌتش كرافت بونانزا "‬ ‫وبحروف تسجٌل رقم ‪N364ER‬داخل هنجر خاص فى أرض المهبط بمطار‬ ‫القاهرة حٌث سٌتم إقامة احتفال كبٌر بعد غد األحد بحضور قٌادات الطٌران المدنى‬ ‫فى مصر والتأكٌد على دعم مصر لحق المرأة فى الحصول على فرص التعلم‬ ‫وتحقٌق األحالم وحٌازة التكنولوجٌا خاصة فى مجال الطٌران المدنى حٌث ستغادر‬ ‫الطائرة لمواصلة رحلتها إلى دول الخلٌج الثالثاء القادم‪.‬‬ ‫ٌذكر أن " شاٌستا فاٌز " ولدت فى مخٌم لالجئٌن بسبب الحرب األفغانٌة السوفٌتٌة‬ ‫وغادرت مع عائلتها إلى أمرٌكا عام ‪ 1987‬هربا من الحرب وأقامت مع والدها‬ ‫وخمس أخوات فى رٌتشموند‪ ،‬كالٌفورنٌا وعاشت ظروفا صعبة ثم بدأت تحلم بأن‬ ‫تتعلم مهنة الطٌران وإستمرت فى حلمها وسعٌها حتى تم تحقٌقه وتأتى جولتها‬ ‫بطائرتها الصغٌرة لدعم المرأة فى العالم وسعٌها لتحقٌق أحالمها خاصة فى مجال‬ ‫تكنولوجٌا الطٌران المدنى والعمل على إلهام الفتٌات والشابات فى جمٌع أنحاء العالم‬ ‫لحلم كبٌر‪ ،‬وتحقٌق المزٌد من األحالم خاصة فى مجاالت الطٌران والعلوم‬ ‫والتكنولوجٌا والهندسة والرٌاضٌات وقد بدأت رحلتها قبل عدة شهور لتشمل حوالى‬ ‫‪ 18‬دولة تتوقف خاللها فى حوالى ‪ 30‬مطارا‪.‬‬


http://aaco.org/media-center/news

Badr Airlines starts operating to Dubai Badr Airlines started operating from Khartoum to Dubai international airport. The Airline will operate three times weekly on the new route onboard Boeing 737 aircraft.

ً‫بدر للطٌران تبدأ بتسٌ​ٌر رحالتها إلى دب‬ ً‫بدأت بدر للطٌران تسٌ​ٌر رحالتها من الخرطوم إلى مطار دب‬ ‫ على‬737 ‫ ستشغل شركة الطٌران طائرة من طراز بوٌنغ‬.ً‫الدول‬ .‫هذا الخط الجوي الجدٌد بمعدل ثالث رحالت أسبوعٌا‬


http://www.slate.com/blogs/moneybox Horizon Air Is Canceling Hundreds of Flights Because of the “Pilot Shortage” It Helped Create By Daniel Gross Pay these pilots more.iStock/Thinkstock On the one hand, we’re told, robots are coming to take all our jobs any day now. But then there are 6 million job openings in the U.S., and large companies in a range of industries are telling us they are running out of humans to perform labor. The reality, of course, is somewhere in between. Automation is substituting for human labor in ways large and small. The productivity engine isn’t completely broken. The volume of coal mined this year is up 17 percent, though employment in coal mining is up only two 2 percent. But American companies don’t have a shortage of people. They have a shortage of wages, benefits, and training. Companies could fix that problem, but they haven’t. Take Horizon Air, a regional airline that services the Pacific Northwest, which the Seattle Times reports is ”cutting its flight schedule this summer because of a severe shortage of pilots for its Q400 turboprop planes. The shortage became a crisis this past month when Horizon was forced to cancel more than 318 flights because it didn’t have enough pilots to fly all its planes.“ That represents 6.2 percent of the flights Horizon runs between Seattle and places like Boise, Spokane, and Portland. Think about that. Flying these routes isn’t some ancillary or side business for Horizon. It’s the only business it is in. Canceling flights is damaging to your brand and your company’s long-term prospects—it alienates and annoys customers who have already purchased tickets. And it’s damaging to your short-term profits.

1


http://www.slate.com/blogs/moneybox You’re in the business of moving people from point A to point B, the more you can move the better. You’re already committed to pay for the overhead—the planes, insurance, the gate slots at airports, the maintenance, and the ground crews. You need volume to be as high as it can. Choosing not to run flights that have paying passengers is an enormous own goal. It’s the equivalent of Starbucks deciding not to open several hundred stores for which it is paying rent because it doesn’t have enough managers. Get Slate in your inbox. Horizon Air isn’t some tiny operation unable to cope with the vagaries of the marketplace. It’s a unit of Alaska Air, a publicly held company that has a market capitalization of $11 billion and that chalked up $1.7 billion in revenue and $99 million in net income in its most recent quarter. It has a big balance sheet, vast resources, stock, borrowing capacity, and access to all kinds of services. A big airline intentionally grounding flights because it can’t find pilots is a great metaphor. Horizon and other companies in this situation are paying the price for a decade or more of corporate pathology surrounding wages. Labor is a commodity. It’s why we call it a labor market. When labor is in abundant supply, when lots of people with the requisite skills are looking for jobs and openings are few, you don’t have to pay as much to fill positions. That’s the world looked like from 2008 to 2012. But when labor is in short supply, when few people with the requisite skills are seeking work and there are lots of openings, you have to pay a lot more. That’s what the world has looked like for the last few years. But many businesses seem blind to the reality. They’ve become accustomed to thinking they have can have all the labor they want, with all the skills they need, without having to pay much for it or offer long-term job security or help fund the training.

2


http://www.slate.com/blogs/moneybox We’ve been hearing complaints about a pilot shortage for a few years now. The problem seems particularly acute at regional airlines, which often pay exceedingly low wages for jobs that require training and education that can cost up to $100,000. To weather its current problems, Horizon will pay some pilots overtime to fly extra hours. That’s a Band-Aid, not a permanent fix. Top Comment Anecdotal - I operate a construction supply company that delivers its product directly to the customer. On-time delivery is critical. I pay my drivers above union rate with a full suite of benefits and a self-administered retirement plan. More... 343 CommentsJoin In There is no pilot shortage in America. There is a shortage of airlines—big, well-heeled, profitable companies—who are willing to do what it takes to recruit, train, and retain the necessary labor. If you have positions to fill, there’s a relatively simple solution. Offer higher wages to people who already have jobs so they will walk across the street. Offer existing employees better long-term incentives, profit-sharing, stock, pensions, and other benefits so they’ll be less likely to leave. To recruit new employees, offer to train them yourselves, or to pay back the loans they incur while getting the training that will enable you to run your business, or offer to split the flight school tuition in exchange for a commitment to work for the airline for several years. There’s a phrase people in companies use when colleagues complain of a challenging situation. ”You’re a businessperson. Figure it out.“ Managers and leaders get paid to figure out how to solve the problems they face. Coping with a shortage of skilled workers by shuttering a portion of your operations doesn’t seem like much of a solution.

3


http://www.logupdateafrica.com

Turkish Cargo commences cargo flights to Johannesburg and Madagascar Turkish Cargo has launched its scheduled cargo flights to Johannesburg, the biggest industrial and commercial center in South Africa, and Madagascar, the largest island of Vanilla Islands recently. With the majority of its exportation performed to European and American countries, South Africa exports a great variety of products right across the world. The products exported by South Africa generally consist of machinery, electrical electronic equipment, chemicals and automotive parts, and such products are mainly exported by air cargo and currently carried by passenger flights operated by Turkish Airlines. Situated at the eastern coast of the African continent, Madagascar comes to the forefront as a market which exports a wide range of goods. Mainly from Vanilla, tropical fruits and textile products are transported to European and American countries while live crabs and sea products are transported to the Far East from Madagascar. The cargo flights, to be initiated to both destinations by Turkish Cargo, will allow diversification in terms of variety of products transported.


http://www.logupdateafrica.com

Ethiopian inaugurates new cargo terminal in Addis Ababa Ethiopian Airlines’ state of the art Cargo Terminal-II was inaugurated by Hailemariam Desalegn, Prime Minister of the Federal Democratic Republic of Ethiopia. Also in attendance were Ahmed Shide, Minister of Transport and Tewolde GebreMariam, GCEO, Ethiopian Airlines, other high level government officials and participants of the ICAO Cargo Forum. Commenting on the occasion, Hailemariam Desalegn said, ”Today, the national flag carrier has become the largest aviation Group and the fastest growing airline in Africa unrivalled in efficiency with shining operational excellence. Above all, Ethiopian Airlines has played an important and irreplaceable role in the development of the economy, export and import activities and foreign exchange earnings.“ GebreMariam also acknowledged partners who has contributed for the successful completion of the project and further stated, ”The new Cargo Terminal-II combined with our existing Terminal-I will give us a total tonnage capacity of around 1 million per annum which is the largest in the continent of Africa. This milestone will make Ethiopian Cargo & Logistics Services one of the world’s largest cargo terminals; comparable with cargo terminals in Amsterdam Schiphol, Singapore Changi, or Hong Kong.“


https://www.ch-aviation.com

Turkish Airlines mulls equity investments Turkish Airlines (TK, Istanbul AtatĂźrk) is considering investing in foreign operators as a means of mitigating the impact of increasing trade protectionism across the globe. According to the Airliner Pulse magazine, airline CEO Ilker Ayci told a gathering at the 2017 Paris Air Show last week that opportunities being studied are India, China, and the United States among others. "We have grown organically so far, but politicians are increasingly struggling for protectionism," he said. "This is why we are investigating investment opportunities in other airlines with equity or as a non-equity partner. This is a longterm strategy and it is too early to say whether it becomes a reality." Among the regions where Turkish Airlines has been both officially and unofficially linked to a number of possible ventures is the Balkans. Last month, Ayci was in Tirana to discuss his carrier's participation in a planned new Albanian airline. Prior to that, the government of Macedonia has also confirmed approaching Turkish Airlines over the possibility of it starting intercontinental services out of Skopje.


http://www.iata.org/pressroom

Statement on DHS Enhanced Security Requirements The International Air Transport Association (IATA) welcomes the decision by the United States Department of Homeland Security (DHS) to require enhanced security measures as an alternative to restrictions on the carriage of large portable electronic devices in the cabin on all flights to the US. This includes the ability to remove the existing restrictions on certain flights departing from the Middle East and North Africa to the US. IATA looks forward to working with our member airlines and DHS to implement this phased approach to enhanced aviation security, including ensuring that airline costs and operational impacts are minimized. ”Keeping our passengers and crew safe and secure is our top priority. This creates a natural partnership with governments, which have the primary responsibility for security. Today’s actions raise the bar on security. The aggressive implementation timeline will, however, be challenging. Meeting it will require a continued team effort of government and industry stakeholders. In particular, airlines and airports will need to be supported by host states during the phase-in of the new requirements,“ said Alexandre de Juniac, IATA’s Director General and CEO.


1 https://www.icao.int/Newsroom Air cargo growth requires renewed commitment to Lomé Declaration – ICAO Council President In his address at the Second Meeting on Air Cargo Development in Africa on 27 June 2017, the President of the ICAO Council, Dr. Olumuyiwa Benard Aliu, stressed the need for greater commitment to the implementation of the Lomé Declaration.​ Montréal and Addis Ababa, 27 June 2017 – Implementation of the Lomé Declaration is a crucial lever for realizing the technological innovation, regulatory reform and investment in infrastructure demanded by Africa’s tremendously promising growth in air cargo, declared the President of the ICAO Council, Dr. Olumuyiwa Benard Aliu, in his address at the Second Meeting on Air Cargo Development in Africa today. The key objective of the Lomé Declaration is the unobstructed flow and rapid release of goods through enhanced trade facilitation and custom clearance frameworks. Pointing to the pertinence of progress on its implementation, Dr Aliu highlighted the significance of air cargo’s current and forecasted contributions to Africa’s economy. ”In Africa today, aviation supports millions of jobs and 72 billion dollars in Gross Domestic Product. The importance of air cargo as a key enabler of international trade, especially with respect to high-value and time-sensitive goods, is reflected in the fact that air transport carries around 35 per cent of world trade by value,“ he remarked, adding that growth in African freight traffic outpaced the global average last year and that freight capacity offered by African carriers in the region surged by over 20 per cent in 2016. Dr. Aliu noted that progress in support of the Declaration should be achieved through the ratification of the 1999 Convention for the Unification of Certain Rules for International Carriage by Air, to which only 56 per cent of African States have adhered, the


2 https://www.icao.int/Newsroom realisation of the ambitious ‘E-Trade for All’ initiative, which ICAO is undertaking in collaboration with other UN agencies, and the deployment of the Cargo Service Quality Index for measuring freight performance at the airport level, a project that ICAO is developing with the International Air Cargo Association. Innovation is particularly crucial as e-commerce trends will continue to be a significant driver of this growth. ”The air cargo share of items purchased online grew from 16% to 74% between 2010 and 2015, and is projected to reach 91% by 2025. The number of parcels flown by air has grown from around 130 million in 2011 to around 400 million in 2015, at a staggering 30 per cent average annual growth rate,“ Dr Aliu explained. Progress on the implementation of the Lomé Declaration furthermore requires enhanced investment in ground infrastructure, aircraft, and human resources. ”The development and modernization of reliable, quality aviation infrastructure is an important priority under the Lomé Action Plan,“ Dr. Aliu said. ”The rapid growth of both freight and passenger air traffic is now placing increased pressure on Africa’s airports and air navigation services, with latest projections telling us that no fewer than 24 airports in Africa will have reached their maximum operational capacities by just 2020,“ he remarked, noting that ICAO is facilitating States’ commitments in this area through its own World Aviation Forums and its support of the MoveAfrica initiative being led by the New Partnership for Africa’s Development Agency. He urged States and financial institutions to contribute to the ICAO/AFCAC Human Resources Development Fund, and highlighted the aircraft financing benefits of adherence to the 2001 Convention on International Interests in Mobile Equipment.


3 https://www.icao.int/Newsroom The President of the ICAO Council also underscored that continued growth would be predicated on a balanced approach to the liberalisation of services. Dr. Aliu reiterated that ICAO would continue assisting States as they move forward with all of their regional and national targets, in particular through the No Country Left Behind initiative and with the support of the ICAO Regional Offices in Africa. ”ICAO will continue to play a leadership role in ensuring that air cargo’s growth benefits your continent, as well as Africa’s States, citizens, industries, trade and economies at large, and we will continue to promote aviation’s wider role in helping your countries achieve many of the AU Agenda 2030 sustainable development goals,“ he said. Organized by ICAO in cooperation with the Ethiopian Civil Aviation Authority, Ethiopian Airlines and the International Air Cargo Association, the Second Meeting on Air Cargo Development in Africa was opened by His Excellency Mr. Getachew Mengiste, State Minister, Ministry of Public Enterprises of Ethiopia, and was attended by 247 participants representing 21 States, 7 international organizations, and industry stakeholders from Africa, Asia-Pacific, the Caribbean, the Middle East, Europe and North America. Among the main outcomes of the meeting was the adoption of a new Statement on the Implementation of the Lomé Declaration, reaffirming commitment to the sustainable development of air cargo in Africa

”We all have a role to play in optimizing aviation’s benefits for sustainable prosperity here in Africa, and I will look forward to your partnership and commitments as we continue on that journey,“ Dr. Aliu concluded.


‫ادارة العالقات العامة ‪ -‬الشركة القابضة‬ ‫لمصر للطٌران‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
EGYPTAIR News 30 june & 1 july 2017 by EGYPTAIR - Issuu