Skip to main content

EGYPTAIR News 2&3 dec 2016

Page 1

‫الجمعة والسبت‬ ‫‪2016 /12 /3&2‬‬


‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪http://www.vetogate.com/‬‬ ‫مصر للطٌران تعقد دورات تدرٌبٌة للعمال لرفع كفاءتهم‬ ‫مإمن التهامً‬ ‫عقد قطاع المشروعات وصٌانة المنشآت بالشركة القابضة لمصر للطٌران‬ ‫برئاسة المهندس هشام حجً‪ ،‬سلسلة من الدورات التدرٌبٌة المتخصصة‬ ‫للعمال بالقطاع بؽرض رفع مهاراتهم السلوكٌة والفنٌة‪ ،‬باالستعانة‬ ‫توفٌرا لنفقات التدرٌب فً ظل سٌاسة‬ ‫بمحاضرٌن من قطاع المشروعات‬ ‫ً‬ ‫ترشٌد اإلنفاق‪ ،‬وقد تم عقد تلك الفرق بقاعات المجمع اإلداري لمصر‬ ‫للطٌران‪.‬‬ ‫وأكد المهندس هشام حجً‪ ،‬رئٌس قطاع المشروعات وصٌانة المنشآت‬ ‫بالشركة القابضة لمصر للطٌران‪ ،‬أن تلك الدورات هً استكماالً للبرامج‬ ‫التدرٌبٌة التً ٌنظمها القطاع للعام الثالث على التوالً بهدؾ رفع كفاءة‬ ‫العنصر البشري‪ ،‬حٌث تؽطً تلك الدورات تدرٌب أكثر من مائة عامل‬ ‫وعاملة فً وظائؾ مختلفة بالقطاع‪.‬‬ ‫وأضاؾ حجً‪ ،‬أنه ٌتم عقد تلك الدورات بالتنسٌق مع مركز تدرٌب مصر‬ ‫للطٌران دون أدنى تكلفة على الشركة‪.‬‬ ‫وأعربت الدكتورة نٌفٌن واصؾ مستشار رئٌس الشركة القابضة لمصر‬ ‫للطٌران لتطوٌر التدرٌب وإعداد القادة‪ ،‬عن سعادتها لتلك الخطوة الناجحة‬ ‫التً اتخذها قطاع المشروعات لتؤهٌل العمال بالجهود الذاتٌة من خالل‬ ‫الخبرات الموجودة بقطاع المشروعات فً تلك التخصصات‪.‬‬ ‫وأكدت سامٌة جمعة رئٌس قسم التدرٌب بقطاع المشروعات والمنظم‬ ‫للبرامج التدرٌبٌة‪ ،‬أنه ٌتم عمل تقٌ​ٌم ألداء العاملٌن بعد اجتٌازهم لهذه الفرق‬ ‫التدرٌبٌة وقٌاس مدى تؤثٌرها اإلٌجابً على العمل والتطوٌر السلوكً‬ ‫والوظٌفً للعمال‪ ،‬حٌث ٌتم الحرص على احتواء البرامج التدرٌبٌة على جزء‬ ‫سلوكً وسالمة وصحة مهنٌة‪.‬‬


‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪http://www.elbalad.news/‬‬ ‫مصر للطٌران‪ :‬نجاح مصر فً "اإلٌكاو" شهادة أمام العالم على الحالة األمنٌة بمصر‬ ‫مٌس رضا‬ ‫قال الدكتور عادل مختار‪،‬مدٌر عام شركة مصر للطٌران‪ ،‬إن‬ ‫نجاح مصر فً تفتٌش المنظمة الدولٌة للطٌران المدنً"األٌكاو"‪ ،‬تعد أمرا‬ ‫معبرا عن الحالة األمنٌة فً مصر أمام العالم كله‪ ،‬الف ًتا إلً أن جهات‬ ‫الطٌران المدنً بمصر استطاعت المرور بنجاح من االشتراطات الجدٌدة‬ ‫التً حددتها االٌكاو‪.‬‬ ‫وأضاؾ"مختار"‪ ،‬فً تصرٌح خـاص لـ"صدي البلد"‪،‬أن شهادة سلطة‬ ‫الطٌران المدنً المصري مإشر قوي الستقطاب انواع جدٌدة‬ ‫مشٌرا إلً أن العدٌد من الرحالت‬ ‫من السٌاحة مع حلول العام المقبل‪،‬‬ ‫ً‬ ‫الخاصة زاد علٌها االقبال بعد النجاح الذي حققته مصر وبنسبة ‪.%84‬‬

‫وجدٌرا بالذكر‪،‬نجحت مصر فى تحقٌق أعلى من المتوسط العالمى‪ ،‬فى‬ ‫تفتٌش المنظمة الدولٌة للطٌران المدنً )االٌكاو(‪ ،‬حٌث اجتازت سلطة‬ ‫الطٌران المدنً بنجاح كبٌر التفتٌش الدوري للمنظمة الذي تم على مدار‬ ‫األسبوعٌن الماضٌ​ٌن وانتهً أمس‪ ،‬بنسبة تجاوزت ‪ ،%84‬وتعد هذه‬ ‫النسبة أعلى من نسبة التفتٌش السابق الذى أجراه وفد من المنظمة بفارق‬ ‫ضا من المتوسط العالمى الذى وضعته المنظمة الدولٌة‬ ‫‪ ،%25‬وأعلى أٌ ً‬ ‫بفارق ‪.%20‬‬


‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪http://www.masrawy.com/‬‬

‫'مصر للطٌران'' تستضٌؾ االجتماع السنوي لشركات الطٌران العربٌة‬ ‫كتب ‪ -‬محمد عبٌد‬

‫صرح صفوت مسلم‪ ،‬رئٌس الشركة القابضة لمصر للطٌران‪ ،‬إن شركة مصر‬ ‫للطٌران شاركت فً اجتماعات الجمعٌة العمومٌة رقم ‪ 49‬لالتحاد العربً للنقل‬ ‫الجوي )األكو( ‪ ،‬والتى عقدت فى مدٌنة الدار البٌضاء بالمؽرب فً الفترة من ‪28‬‬ ‫الً ‪ 30‬نوفمبر‪ ،‬تحت رعاٌة الملك محمد السادس ملك المؽرب‪.‬‬ ‫وأضاؾ مسلم أن اجتماعات الجمعٌة العمومٌة لإلتحاد ناقشت العدٌد من‬ ‫الموضوعات الهامة‪ ،‬التى تهم شركات الطٌران األعضاء ومن بٌنها اإللتزام بقوانٌن‬ ‫المنافسة ومنع اإلحتكار‪ ،‬ونتائج أعمال مركز التدرٌب اإلقلٌمى التابع لألكو مع األخذ‬ ‫فً عٌن االعتبار أن شركات الطٌران لٌست وحدها المسإولة عن االضطرابات التً‬ ‫تحصل فً عملٌة النقل الجوي ‪ ،‬وبالتالً ٌوجد حاجة لوضع بنود حول مشاركة‬ ‫المسإلٌة مع جمٌع المعنٌ​ٌن فً نقل المسافرٌن ‪ ،‬بما ٌتضمن مسإولٌة المصنعٌن‬ ‫ومشؽلً المطارات وشركات الخدمات األرضٌة ومزودي خدمات المالحة الجوٌة‬ ‫وؼٌرها ‪.‬‬ ‫وقال مسلم إن االجتماعات شهدت موافقة األعضاء باإلجماع على استضافة مصر‬ ‫للطٌران لإلجتماع السنوي التحاد شركات الطٌران العربٌة لعام ‪ ،2018‬كما تم‬ ‫الموافقة خالل اإلجتماع أٌضا ً على استضافة مصر للطٌران للجنة التنفٌذٌة القادمة‬ ‫فً شرم الشٌخ فً ابرٌل ‪ ،2017‬وذلك فً ضوء الدور الفعال الذي تقوم به مصر‬ ‫للطٌران باإلتحاد وتقدٌرا لمكانتها علً المستوي العربً واإلقلٌمً ‪.‬‬ ‫حضر اجتماعات الجمعٌة العمومٌة الحالٌة الرإساء التنفٌذٌ​ٌن لشركات الطٌران‬ ‫العربٌة األعضاء فً اإلتحاد‪ ،‬وشركات الطٌران الشرٌكة لإلتحاد وشركاء اإلتحاد فً‬ ‫الصناعة من مص ّنعً طائرات ومحركات ‪ ،‬وشركات نظم التوزٌع العالمٌة وتقنٌة‬ ‫المعلومات وؼٌرها من الشركات المعنٌة بصناعة الطٌران العربً‪ ،‬باإلضافة إلى‬ ‫حضور الهٌئة العربٌة للطٌران المدنً واإلتحاد الدولً للنقل الجوي )األٌاتا(‪،‬‬ ‫والمفوضٌة األوروبٌة‪ ،‬وعد ٍد من االتحادات اإلقلٌمٌة لشركات الطٌران وخبراء فً‬ ‫صناعة الطٌران‪ ،‬حٌث وصل عدد الحضور إلى أكثر من ‪ 250‬مشارك ‪.‬‬


‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪http://www.youm7.com/‬‬ ‫‪ 99‬رحلة لـ"مصر للطٌران" تؽادر فى مواعٌدها لنقل أكثر من ‪ 9‬آالؾ راكب‬

‫كتب محمد طنطاوى‬

‫أقلعت من مطار القاهرة الدولى‪ ،‬الٌوم الخمٌس‪ 99 ،‬رحلة تابعة‬ ‫لشركة مصر للطٌران وعلى متنها ‪ 9‬آالؾ و‪ 50‬راك ًبا من مختلؾ‬ ‫الجنسٌات‪.‬‬ ‫وأفاد مصدر مالحى‪ ،‬بؤن رحالت مصر للطٌران شهدت جمٌعها‬ ‫انتظا ًما فى مواعٌد اإلقالع حسب جدول التشؽٌل المقرر‪.‬‬ ‫وأوضح المصدر أن طائرات الشركة نقلت ركابها للعدٌد من‬ ‫العواصم العربٌة والعالمٌة والمدن السٌاحٌة المصرٌة‪.‬‬


‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪http://www.masrawy.com/‬‬ ‫'مصر للطٌران''‪ :‬ال تؽٌ​ٌر فً توقٌتات الرحالت بسبب سوء األحوال الجوٌة‬ ‫كتب‪ -‬أحمد لطفً‪:‬‬ ‫قال مصدر مسإول بمصر للطٌران‪ ،‬إن رحالت منتظمة الٌوم الخمٌس فً ظل عدم‬ ‫استقرار األحوال الجوٌة ومن المقرر أن تسٌر الشركة ‪ 227‬رحلة دولٌة وداخلٌة‬ ‫فً السفر والوصول من مطار القاهرة والمطارات المصرٌة األخري‪.‬‬ ‫وأكد المصدر‪ ،‬فً تصرٌح لـ"مصراوي"‪ ،‬أنه ال ٌوجد تؽٌ​ٌر فً توقٌتات الرحالت‬ ‫وجمٌعها فً الموعد المحدد‪.‬‬ ‫ومن جانبه‪ ،‬أكد وحٌد سعودي‪ ،‬المتحدث الرسمً باسم هٌئة األرصاد الجوٌة‪ ،‬إن‬ ‫الٌوم الخمٌس سٌشهد ذروة حالة عدم االستقرار فً األحوال الجوٌة‪ ،‬حٌث ٌستمر‬ ‫سقوط األمطار الؽزٌرة والرعدٌة على السواحل الشمالٌة والوجه البحري والقاهرة‪،‬‬ ‫وحتى شمال الصعٌد‪ ،‬وعلى حالٌب ومدن القناة‪ ،‬الفتا ً إلى أنه حالة عدم االستقرار‬ ‫ستنتهً بشكل تدرٌجً ظهر الجمعة القادمة‪.‬‬ ‫وأضاؾ سعودي فً تصرٌح خاص لمصراوي‪ ،‬أن وسط وشمال‬ ‫سٌناء األمطار ستصل لحد السٌول‪ ،‬نظراً للطبٌعة الجبلٌة والمنحدرات الموجودة‬ ‫هناك‪ٌ ،‬صاحب ذلك انخفاضا ملحوظا فً درجات الحرارة‪ ،‬لٌسود طقس بارد على‬ ‫شمال البالد‪ ،‬ونشاط للرٌاح على أؼلب األنحاء‪ ،‬مما ٌزٌد من األحساس بالبرودة‪،‬‬ ‫كما أنه ٌإدي إلى اضطراب المالحة البحرٌة على البحر المتوسط‪.‬‬ ‫كما وجه متحدث األرصاد‪ ،‬مجموعة من النصائح للمواطنٌن‪ ،‬منها ارتداء المالبس‬ ‫الشتوٌة الثقٌلة‪ ،‬وخاصة فً الساعات المتؤخرة من اللٌل‪ ،‬واالبتعاد عن األنشطة‬ ‫البحرٌة تماما ً وخاصة فً البحر المتوسط‪ ،‬نظراً الرتفاع األمواج‪ ،‬والقٌادة بهدوء‬ ‫بسبب األمطار الؽزٌرة‪ ،‬والتً تإثر بشكل مباشر على حركة المرور فً كافة‬ ‫الطرق والمحاور‪.‬‬


‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪http://www.elbalad.news/‬‬ ‫"مصر للطٌران"‪ :‬انتظام الرحالت الداخلٌة والخارجٌة بمطار القاهرة فً ظل عدم استقرار الطقس‬

‫قالت شركة )مصر للطٌران( إن رحالتها تشهد‬ ‫انتظاما بمطار القاهرة‪ ،‬وذلك فً ظل عدم استقرار‬ ‫األحوال الجوٌة‪.‬‬ ‫وأضافت الشركة ‪ -‬فً بٌان الٌوم ‪/‬الخمٌس‪ - /‬أنه‬ ‫من المقرر أن تسٌر الٌوم ‪ 227‬رحلة دولٌة وداخلٌة‬ ‫فً السفر والوصول‬ ‫من مطار القاهرة والمطارات المصرٌة األخرى‪.‬‬


‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪http://onaeg.com/‬‬ ‫«مصر للطٌران»‪ :‬انتظام مواعٌد ‪ 277‬رحلة جوٌة رؼم سوء الطقس‬

‫صرح مصدر مسئول بشركة مصر للطٌران أن رحالت‬ ‫الشركة‪ ،‬الٌوم الخمٌس‪ ،‬تشهد انتظاما طبقا لجداول‬ ‫التشؽٌل‪ ،‬بالرؼم من سوء األحوال الجوٌة‪ ،‬وعدم‬ ‫استقرار الطقس‪.‬‬ ‫وأضاؾ المصدر‪ ،‬فً تصرٌحات صحفٌة‪ ،‬أنه من المقرر‬ ‫أن تسٌر الشركة الٌوم الخمٌس‪ 277 ،‬رحلة دولٌة‬ ‫وداخلٌة فً السفر والوصول من مطار القاهرة‬ ‫والمطارات المصرٌة األخري‪.‬‬ ‫وقال المصدر إن مركز عملٌات الشركة ٌتابع علً‬ ‫مصادر الـ‪ 24‬ساعة األحوال الجوٌة‪ ،‬وأشار إلً أنه‬ ‫حتً اآلن لم ٌشهد جدول الرحالت اي تؤخٌرات أو‬ ‫تحوٌل مسار ألي من الطائرات‪.‬‬


‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪http://www.elbalad.news/‬‬ ‫السلطات األمرٌكٌة تبعث ببرقٌة شكر لمصر للطٌران‬

‫كتب ــ محمد عبدالناصر‬ ‫تلقت شركة مصر للطٌران مساء الخمٌس‪ ،‬برقٌة شكر من السلطات‬ ‫األمرٌكٌة بمطار جى إؾ كٌنٌدى األمرٌكى الكتشافهم كوبٌا حاول دخولها بـ‬ ‫"جرٌن كارد" مزور بإتقان شدٌد على رحلة الشركة المتجهة إلى نٌوٌورك‪.‬‬ ‫صرحت مصادر مسئولة بمصر للطٌران أنه أثناء إنهاء إجراءات سفر‬ ‫ركاب رحلة مصر للطٌران رقم ‪ 985‬والمتجهة إلى نٌوٌورك إشتبهت "‬ ‫هبة صقر " موظفة كاونتر وزن الحقائب فى أوراق بصحبة راكب كوبى‬ ‫ٌحمل جرٌن كارد وبفصحه إكتشفت أنه مزور بإتقان‪.‬‬ ‫فعرضت األمر على حسام حسٌن‪ ،‬مشرؾ رحلة نٌوٌورك الذى تؤكد هو‬ ‫اآلخر من تزوٌر الجرٌن كارد وقام باإلتصال بالسلطات األمرٌكٌة‬ ‫فى مطار جى إؾ كٌنٌدى بنٌوٌورك وأرسل إلٌهم صورة الجرٌن كارد‪،‬‬ ‫وتؤكدت السلطات األمرٌكٌة من تزوٌره بإتقان شدٌد وأرسلت برقٌة شكر‬ ‫لمصر للطٌران لٌقظة موظفٌها وإحباط محاولة الراكب دخوله بؤوراق‬ ‫مزورة وتم تحرٌر محضر للراكب وتسلٌمه لشرطة المطار التخاذ‬ ‫اإلجراءات القانونٌة نحوه‪.‬‬


‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪https://almesryoon.com‬‬ ‫حملة إلكترونٌة تونسٌة لفضح لصوص المطارات‬ ‫أطلق عدد من النشطاء التونسٌ​ٌن حملة الكترونٌة واسعة بعنوان «حملة‬ ‫التونسٌ​ٌن فً الخارج ضد سراق المطارات» تهدؾ إلى «فضح» عمال‬ ‫المطارات المتورطٌن فً سرقة حقائب الركاب‪ .‬وتداول النشطاء عدد من‬ ‫الصور والفٌدٌوهات تبٌن قٌام عدد من العمال فً مطار «تونس قرطاج»‬ ‫بتفتٌش بعض الحقائب بهدؾ سرقتها‪ ،‬فضال عن التعامل بشكل عنٌؾ وؼٌر‬ ‫مسإول مع الحقائب وهو ما قد ٌإدي إلى إتالؾ محتوٌاتها‪ .‬وتزاٌد مإخرا‬ ‫تذمر المسافرٌن القادمٌن إلى تونس إثر سرقة بعض أؼراضهم الشخصٌة‬ ‫من قبل عمال المطار‪ ،‬حٌث كشؾ التحقٌقات مإخرا عن وجود «شبكة»‬ ‫متخصصة بسرقة حقائب السٌدات خاصة‪ ،‬كما أعلنت سلطات المطار إٌقاؾ‬ ‫عدد من العمال عن العمل بعد ضبطهم بصدد سرقة بعض األمتعة‪ ،‬وهو ما‬ ‫دعا البعض إلى مطالبة إدارة المطار بتركٌب كامٌرات مراقبة للحد من‬ ‫عملٌات السرقة التً أشاروا إلى أنها تإثر سلبا على صورة البالد فً‬ ‫الخارج‪ ،‬وخاصة فً ظل تراجع عدد السٌاح القادمٌن للبالد نتٌجة الوضع‬ ‫األمنً المتردي فً السنوات األخٌرة‪ .‬وكانت اإلعالمٌة إنصاؾ الٌحٌاوي‬ ‫أثارت جدال كبٌرا إثر حدٌثها عن سرقة حقٌبة مجوهراتها فً المطار وهو ما‬ ‫دفع السلطات إلطالق حملة مالحقة واسعة تمكنت عبرها من القبض على‬ ‫ثالثة عاملٌن متورطٌن فً السرقة‪ .‬وتزامنت سرقة مصاغ الٌحٌاوي مع‬ ‫حادثة أخرى مشابهة تعرضت لها زوجة دبلوماسً تونسً فً الخارج‪ ،‬حٌث‬ ‫تمت سرقة مصاؼها أٌضا‪ ،‬ولم ٌتم الكشؾ حتى اآلن عن الجناة‪.‬‬


‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪http://www.akhbarak.net/‬‬ ‫بدء تركٌب ‪ 44‬جهاز أشعة ثنائى األبعاد لدعم تؤمٌن مطار القاهرة‬ ‫كتب ــ محمد عبدالناصر ‪:‬‬ ‫بدأت سلطات مطار القاهرة الساعات الماضٌة فى تركٌب ‪ 44‬جهاز فحص باألشعة‬ ‫ثنائى األبعاد قادمة من ألمانٌا لدعم بوابات ومنافذ صاالت مبنى رقم ‪ 3‬فى إطار‬ ‫تشدٌد إجراءات األمن لتوفٌر أقصى قدر من الحماٌة للركاب والطائرات ‪..‬‬ ‫وقال المهندس "سٌد حسٌن" مدٌر إدارة أجهزة "اإلكس راى" بمطار القاهرة الٌوم‬ ‫الجمعة ‪ :‬بدأنا علمٌات تركٌب األجهزة فى صالونات الركاب بالمبنى رقم ‪ 3‬بعد‬ ‫اإلتفاق مع قٌادات شرطة مطار القاهرة لتحدٌد أولوٌات تركٌب األجهزة التى تتمٌز‬ ‫بؤنها آخر جٌل من أجهزة الفحص اإللكترونٌة بواسطة األشعة وهى ثنائٌة األبعاد‬ ‫لتظهر محتوٌات الحقائب من كل ناحٌة ومنع أٌة محاوالت لخداع األجهزة خاصة‬ ‫عملٌات التهرٌب كما أنها شدٌدة الحساسٌة ألٌة مواد تمثل خطورة على سالمة‬ ‫الركاب والطائرات‪ ،‬مشٌرا إلى أن وفدا من شركة مٌناء القاهرة الجوى عاد مإخرا‬ ‫من ألمانٌا بعد تفقد واستالم ‪ 272‬جهاز فحص أشعة من أحدث األنواع فى العالم‬ ‫والتى ال تتواجد بمعظم المطارات وتشمل أجهزة فحص مفرقعات وكشؾ السوائل‬ ‫والمواد المخدرة وأٌة محظورات‪.‬‬ ‫وقال ‪" :‬جاءت األجهزة فى شحنتٌن كبٌرتٌن األولى ضمت ‪ 15‬جهازا والثانٌة ‪29‬‬ ‫جهازا بٌنما سٌتم قرٌبا استالم ‪ 40‬جهاز مسح ذرى لرصد أٌة مواد أو أبخرة‬ ‫أو آثار متفجرات على مالبس أو جسم أو حقائب الركاب وهو من أحدث األجهزة فى‬ ‫العالم وذلك من أجل إحالل وتجدٌد كل األجهزة الموجودة فى مطار القاهرة وذلك فى‬ ‫إطار خطة الستخدام أحدث أجهزة فى العالم فور إنتاجها وهذه الصفقة تتكلؾ حوالى‬ ‫‪ 282‬ملٌون جنٌه"‪.‬‬


‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪http://www.almasryalyoum.com/‬‬ ‫فالى إٌجٌبت» تدشن خطً طٌران منتظمٌن من سوهاج وبرج العرب إلى عمان‬ ‫دشنت شركة «فالى إٌجٌبت» خطى طٌران منتظمٌن من مطاري برج‬ ‫العرب باإلسكندرٌة وسوهاج إلى مطار الملكة علٌاء الدولً بالعاصمة األردنٌة عمان‬ ‫بعد الحصول على موافقة سلطة الطٌران المدنً المصرٌة‪.‬‬ ‫وقال المدٌر التنفٌذي للشركة طارق حسن‪ ،‬فً تصرٌحات الجمعة‪ ،‬إن الشركة تنظم‬ ‫الخطوط الجدٌدة بؤسعار تشجٌعٌة وفقا لمتطلبات سوق السفر والسٌاحة‪ ،‬مشٌرا إلى‬ ‫أنه من المقرر أن ٌتم تدشٌن خطٌن منتظمٌن من برج العرب وسوهاج إلى أبوظبى‬ ‫نهاٌة الشهر الجاري‪.‬‬ ‫وأضاؾ أن استراتٌجٌة الشركة تتمثل فً تشؽٌل خطوط من محافظات مصر بما ال‬ ‫ٌتعارض مع الشركة الوطنٌة ‪ ،‬تحقٌقا للتكامل بٌن شركات الطٌران المصرٌة‪ ،‬وبما‬ ‫ٌخدم حركة النقل الجوٌفً مصر‪ ،‬الفتا إلى أن الشركة تنافس شركات الطٌران‬ ‫األجنبٌة التً تستخدم المطارات المصرٌةفً رحالت الترانزٌت‪ ،‬لجذب مزٌد من‬ ‫العملة األجنبٌة إلى مصر‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬أكد سامح أنور‪ ،‬نائب رئٌس مجلس إدارة الشركة‪ ،‬أن الشركة تنظم‬ ‫رحالت طٌران عارض «شارتر» بٌن الؽردقة وشرم الشٌخ ودول أوروبا كفرنسا‬ ‫وألمانٌا والمجر وإٌطالٌا وسلوفاكٌا وبولندا لخدمة السٌاحة الوافدة إلى مصر‪ ،‬الفتا‬ ‫إلى أنه من المقرر تدشٌن عدد من الخطوط المنتظمة إلى السعودٌة تلبٌة لمتطلبات‬ ‫السوق‪.‬‬ ‫جدٌر بالذكر أن شركة «فالى إٌجٌبت» شركة وطنٌة برأس مال مصري‪ ،‬وتمتلك‬ ‫حتى اآلن ‪ 3‬طائرات من طراز بوٌنج ‪ ،737 -800‬وتسعى الشركة إلى زٌادة‬ ‫أسطولها إلى ‪ 6‬طائرات بنهاٌة العام المقبل طبقا لمإشرات التشؽٌل الفعلٌة‪ ،‬وكانت‬ ‫الشركة قد نجحت فً الحصول على شهادة «أٌوزا» الدولٌة من االتحاد الدولً للنقل‬ ‫الجوى «إٌاتا» والتً تعد شرطا أساسٌا لهبوط طائرتها بالمطارات األوروبٌة‪ ،‬إلى‬ ‫جانب الحصول على شهادة من منظمة الصٌانة المعتمدة « «‪amo‬التً تمنحها حق‬ ‫الصٌانة الذاتٌة لطائراتها بالمطارات‪.‬‬


‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪http://www.vetogate.com/‬‬ ‫برلمان ألمانٌا ٌقر تعدٌل قانون أمن الطٌران لتقلٌل مخاطر اإلرهاب‬ ‫من أجل التقلٌل من مخاطر التهدٌدات اإلرهابٌة وافق البرلمان األلمانً‬ ‫على تعدٌالت بقانون أمن الطٌران‪ ،‬تمنح وزارة الداخلٌة الحق فً منع‬ ‫رحالت طٌران معٌنة‪.‬‬ ‫وسٌكون هناك فحص وتفتٌش أكثر دقة للعاملٌن بالقرب من أمن المطار‪،‬‬ ‫قرر البرلمان األلمانً "بوندستاغ" منح وزارة الداخلٌة صالحٌة منع‬ ‫رحالت طٌران بعٌنها فً حال وجود تهدٌدات إرهابٌة أو مخاطر من أي‬ ‫نوع على الحركة الجوٌة‪.‬‬ ‫وأدخل البرلمان األلمانً تعدٌال على قانون أمن الطٌران‪ ،‬مساء الخمٌس‬ ‫الماضً‪ ،‬لرفع درجة األمان الجوي‪ ،‬وفً حال أقر مجلس الوالٌات مشروع‬ ‫التؽٌ​ٌر فسٌصبح بإمكان الوزارة فً المستقبل ووفقا للحاجة إصدار حظر‬ ‫طٌران رحالت بعٌنها أو مجموعات معٌنة من الطائرات‪.‬‬ ‫وٌنص التعدٌل الجدٌد على أن فحص وتفتٌش العاملٌن فً مجاالت قرٌبة‬ ‫من أمن المطارات سٌزداد دقة للحٌلولة دون وقوع عملٌات إرهابٌة علٌها‪.‬‬ ‫كما سٌتم تشدٌد التعلٌمات الخاصة بآلٌات الرقابة على المطارات وعملٌات‬ ‫الشحن الجوي‪ ،‬وتؤتً هذه التعدٌالت؛ للتماشً مع القواعد المتبعة فً‬ ‫االتحاد األوروبً ورفع مستوى األمان فً حركة الطٌران‪.‬‬


‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪http://www.alborsanews.com/‬‬ ‫«طٌران اإلمارات» تخفض أسعار السفر من مصر ‪ %40‬ألكثر من ‪ 12‬وجهة‬ ‫وفرت شركة طٌران اإلمارات تخفٌضات للمسافرٌن من مصر تصل إلى ‪ %40‬على‬ ‫أسعار تذاكر الذهاب والعودة على كل من الدرجة السٌاحٌة‪ ،‬ودرجة رجال األعمال إلى‬ ‫عدد من الوجهات ضمن شبكة خطوطها العالمٌة‪.‬‬ ‫وتتٌح العروض خٌارات للمسافرٌن بهدؾ السٌاحة‪ ،‬األعمال‪ ،‬زٌارة العائلة واألصدقاء‪،‬‬ ‫والسفر إلى وجهات جدٌدة‪.‬‬ ‫وبحسب بٌان صادر عن الشركة‪ ،‬حصلت «البورصة» على نسخة منه فإن االستفادة‬ ‫من العرض تسرى على التذاكر التى ٌتم شراإها خالل الفترة من نهاٌة نوفمبر الماضى‬ ‫وحتى ‪ 4‬دٌسمبر الجارى‪ ،‬على أن تتم الرحلة خالل الفترة من ‪ 30‬نوفمبر ‪2016‬‬ ‫وحتى ‪ 31‬مارس ‪.2017‬‬ ‫وتسرى عروض األسعار الخاصة على الرحالت إلى أكثر من ‪ 12‬وجهة ضمن شبكة‬ ‫خطوط طٌران اإلمارات العالمٌة‪ ،‬بما فى ذلك مدن دبً‪ ،‬كوااللمبور‪ ،‬بانكوك‪ ،‬هونج‬ ‫كونج‪ ،‬وسنؽافورة‪ ،‬عبر مطار دبً‪ ،‬الذى ٌوفر السفر على طائرات اإلٌرباص إٌه ‪380‬‬ ‫ذات الطابقٌن‪.‬‬ ‫وٌحظى المسافرون بالخٌارات الترفٌهٌة لنظام المعلومات واالتصاالت والترفٌه الجوى‬ ‫) )‪ice‬الذى ٌوفر أكثر من ‪ 2500‬قناة مسموعة ومرئٌة حسب الطلب‪ ،‬تشمل أحدث‬ ‫األفالم السٌنمائٌة والموسٌقى واأللعاب و‪ 90‬قناة مخصصة لألطفال‪.‬‬ ‫وتسٌر «طٌران اإلمارات» ‪ 3‬رحالت ٌومٌا ً بٌن القاهرة ودبى فى أٌام السبت‪ ،‬االثنٌن‬ ‫والثالثاء من كل أسبوع‪ ،‬بٌنما ُتسٌر فى بقٌة أٌام األسبوع رحلتٌن ٌومٌا ً‪.‬‬ ‫وتؽادر الرحلة رقم «اٌه كٌه ‪ »926‬القاهرة فى الساعة ‪ 12:45‬بعد منتصؾ اللٌل‬ ‫لتصل إلى دبى الساعة ‪ 6:15‬صباحاً‪ ،‬أما رحلة العودة رقم «اٌه كٌه ‪ ،»925‬فتؽادر‬ ‫دبى الساعة ‪ 8:50‬مسا ًء لتصل إلى القاهرة الساعة ‪ 11:05‬مسا ًء‪.‬‬ ‫أما الرحلة الثانٌة‪ ،‬رقم «اٌه كٌه ‪ ،»928‬فتؽادر القاهرة الساعة ‪ 12:15‬ظهراً لتصل‬ ‫إلى دبى الساعة ‪ 5:45‬عصراً‪ ،‬بٌنما تؽادر رحلة العودة رقم «اٌه كٌه ‪ »927‬دبى‬ ‫الساعة ‪ 8:15‬صباحا ً لتصل إلى القاهرة الساعة ‪ 10:25‬صباحا ً‪.‬‬ ‫وأخٌراً‪ ،‬تؽادر الرحلة الثالثة رقم «اٌه كٌه ‪ »924‬القاهرة الساعة ‪ 6:55‬مسا ًء وتصل‬ ‫إلى دبى الساعة ‪ 12:35‬لٌالً‪ ،‬بٌنما تؽادر رحلة العودة رقم «إى كٌه ‪ »923‬دبى‬ ‫الساعة ‪ 3:00‬عصراً لتصل إلى القاهرة الساعة ‪ 5:15‬مسا ًء‪.‬‬


‫صورة أرشٌفٌة‬

‫)‪(1‬‬

‫‪http://arabic.arabianbusiness.com/‬‬

‫المنافسة تدفع شركات الطٌران اإلماراتٌة إلى "حرق األسعار"‬ ‫اشتعلت المنافسة بٌن شركات الطٌران الوطنٌة التً قدمت عروضا ً سعرٌة مؽرٌة‬ ‫على تذاكر السفر‪ ،‬بالتزامن مع احتفاالت الٌوم الوطنً ال ‪ 45‬وقرب فترة اإلجازات‬ ‫الفصلٌة للمدارس واألعٌاد‪ ،‬فً سعً منها الستقطاب أكبر عدد من المسافرٌن‬ ‫وزٌادة مستوٌات اإلشؽال على متن رحالتها إلى وجهات مختارة‪.‬‬ ‫وأظهرت العروض التً قدمتها الناقالت الوطنٌة خصومات تصل إلى ‪ ،%45‬فً‬ ‫أسعار تذاكر السفر‪ ،‬لتصل إلى مستوٌات منخفضة لم تسجلها شركات الطٌران منذ‬ ‫زمن‪ ،‬فً إشارة إلى جذب عدد أكبر من حجوزات تذاكر‪ ،‬وتسري العروض على‬ ‫رحالت تنهً فً مارس‪/‬آذار وٌونٌو‪/‬حزٌران وحتى أكتوبر‪/‬تشرٌن األول ‪.2017‬‬ ‫وذكرت مصادر عاملة فً القطاع السٌاحً‪ ،‬أن شركات الطٌران المحلٌة والعالمٌة‬ ‫تستؽل االحتفاالت ومواسم العطالت لطرح عروض تروٌجٌة ممٌزة‪ ،‬تهدؾ من‬ ‫خاللها إلى رفع مستوى اإلشؽال على متن الرحالت وملء المقاعد الشاؼرة‪ ،‬مع‬ ‫انخفاض الطلب على الرحالت المؽادرة‪ ،‬وفقا لصحٌفة الخلٌج‪.‬‬ ‫وأشارت إلى أن شركات الطٌران تعمل على المحافظة على حركة التشؽٌل من حٌث‬ ‫عدد المقاعد وعدد الرحالت فً جمٌع المواسم‪ ،‬وفً الوقت الذي ٌتراجع فٌه الطلب‪،‬‬ ‫تعمل على طرح تخفٌضات بنسب محددة للسفر خالل برنامج زمنً معٌن‪ ،‬مستفٌدة‬ ‫من تراجع أسعار النفط‪.‬‬ ‫الٌوم الوطنً‬ ‫وأطلقت «طٌران اإلمارات» حملة «احتفلوا مع طٌران اإلمارات بالٌوم الوطنً‬ ‫ال‪ ،»45‬توفر من خاللها عروضا ً سعرٌة للسفر فً الدرجات «االقتصادٌة»‬ ‫و«السٌاحٌة» و«رجال األعمال»‪ ،‬إلى وجهات مختارة عبر شبكة خطوطها التً‬ ‫تؽطً قارات العالم الست‪.‬‬


‫صورة أرشٌفٌة‬

‫)‪(2‬‬

‫‪http://arabic.arabianbusiness.com/‬‬

‫وأظهر الموقع اإللكترونً للشركة أن العروض تسري من اآلن وحتى ‪ 8‬دٌسمبر‪/‬‬ ‫كانون األول الجاري‪ ،‬على أن ٌتم السفر حتى ‪ٌ 15‬ونٌو ‪ ،2017‬حٌث تخضع‬ ‫عروضها لبعض الشروط واألحكام تشمل جمٌع أسعار السفر الضرائب والرسوم‬ ‫اإلضافٌة‪ ،‬وتخضع لمدى توفر المقاعد‪.‬‬ ‫وأطلقت فالي دبً خصومات بنسبة ‪ %45‬على أسعار رحالت الذهاب واإلٌاب فً‬ ‫الدرجتٌن االقتصادٌة ورجال األعمال إلى بانكوك‪ ،‬بٌروت‪ ،‬براغ‪ ،‬صاللة‪ ،‬كاتمندو‬ ‫والمزٌد ؼٌرها من الوجهات‪ ،‬احتفاالً بمناسبة الٌوم الوطنً ال‪ 45‬لدولة اإلمارات‪.‬‬ ‫عدة وجهات‬ ‫وٌسري العرض الذي أطلقته الشركة على وجهات فً إفرٌقٌا ودول القوقاز وأسٌا‬ ‫الوسطى وأوروبا ودول مجلس التعاون الخلٌجً وشبه القارة الهندٌة‪ ،‬على أن تحجز‬ ‫الرحلة قبل ‪ 12‬دٌسمبر ‪ 2016‬للسفر قبل ‪ 28‬أكتوبر العام المقبل‪.‬‬ ‫وتخدم فالي دبً شبكة واسعة تضم ‪ 90‬وجهة فً ‪ 44‬دولة‪ ،‬منها ‪ 19‬وجهة جدٌدة‬ ‫أطلقت فً ‪ ،2015‬وتربط ‪ 59‬وجهة لم تكن تتصل مع دبً بخط جوي مباشر أو لم‬ ‫مقراً لها تس ٌّر رحالت مباشرة إلٌها‪.‬‬ ‫تكن أي من الناقالت الوطنٌة التً تتخذ من دبً ّ‬ ‫وتشؽل الناقلة أسطوالً جوٌا ً من ‪ 54‬طائرات بوٌنػ ‪ 737-800‬الجٌل الجدٌد وسوؾ‬ ‫تتسلم أكثر من ‪ 100‬طائرة فً نهاٌة العام ‪.2023‬‬ ‫وقدمت االتحاد للطٌران لمسافرٌها فً دولة اإلمارات خصومات بنسبة تصل إلى ‪%45‬‬ ‫إلى ما ٌقارب ‪ 45‬وجهة‪ ،‬بالتزامن مع العٌد الوطنً على الدرجتٌن السٌاحٌة ورجال‬ ‫األعمال‪.‬‬ ‫نسب الخصم‬ ‫وقالت الشركة على موقعها اإللكترونً أن العروض الحالٌة تسري على الحجوزات قبل‬ ‫الثانً من دٌسمبر ‪ ،2016‬على أن ٌتم السفر حتى ‪ٌ 15‬ونٌو ‪ 2017‬وقد تختلؾ نسبة‬ ‫الخصم باختالؾ الوجهة‪ ،‬وقد ٌصل لؽاٌة ‪ %45‬على أسعار ؼٌر التروٌجٌة‪ ،‬وٌخضع‬ ‫للتوفر عند الحجز‪.‬‬ ‫أما العربٌة للطٌران‪ ،‬فطرحت عرضا ً محدوداً لمدة ‪ 48‬ساعة‪ ،‬بتقدٌم أسعار خاصة إلى‬ ‫وجهات مختارة ابتداء من ‪ 355‬درهماً‪ ،‬لرحالت ذهاب وعودة تشمل الرسوم‬ ‫والضرائب‪ ،‬للسفر حتى ‪ 31‬مارس ‪ .2017‬وٌسري العرض على رحالت تسٌرها‬ ‫الناقلة من رأس الخٌمة والشارقة إلى وجهات مختارة فً العالم والمنطقة ‪.‬‬


‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪http://www.almasalla.travel/‬‬ ‫ال وقود‪ .‬وال رادار آخر كلمات كابتن الطائرة المنكوبة فً كولومبٌا‬ ‫تب ٌّن أن آخر الكلمات الٌائسة التً هتؾ بها قائد الطائرة البولٌفٌة التً تحطمت ٌوم االثنٌن فوق‬ ‫األراضً الكولومبٌة كانت عبارة "ال وقود‪ ،‬وال رادار‪ ،‬نحن نسقط اآلن"‪ ،‬وهً العبارات التً‬ ‫تمكن طٌار آخر كان فً األجواء الكولومبٌة من سماعها فً تلك اللحظة قبل أن تهوي الطائرة‬ ‫وتتحطم فوق أحد جبال كولومبٌا‪.‬‬ ‫وكانت الطائرة التابعة لشركة "المٌا" البولٌفٌة قد تحطمت فوق جبال كولومبٌا وهً تقل فرٌق‬ ‫كرة قدم برازٌلً إضافة إلى عدد من الصحافٌ​ٌن‪ ،‬إال أن خمسة من ركابها نجوا من الموت‬ ‫بؤعجوبة لٌتبٌن الحقا ً أن ثالثة من الناجٌن هم نجوم كرة قدم برازٌلٌ​ٌن معروفٌن‪ ،‬فٌما تقول‬ ‫التقارٌر إن كابتن الطائرة مٌجوٌل كوٌروجا قام بعمل بطولً أسطوري من أجل إنقاذ الطائرة‬ ‫وركابها‪ ،‬وبسبب ما قام به من تفرٌػ لخزان الوقود لم تنفجر الطائرة وبالتالً نجا خمسة من‬ ‫الركاب وظلوا على قٌد الحٌاة‪.‬‬ ‫وبحسب جرٌدة "دٌلً مٌل" البرٌطانٌة فإن طٌاراً آخر ٌُدعى جوان سٌبستٌان كان فً األجواء‬ ‫الكولومبٌة لحظة تحطم الطائرة واستمع إلى الكلمات الٌائسة األخٌرة التً تحدث بها كوٌروجا‬ ‫قبل أن تسقط طائرته وتتحطم‪.‬وأكد سٌبستٌان أن كوٌروجا أعلن حالة الطوارئ على متن‬ ‫الطائرة قبل أن تتحطم‪ ،‬ثم قال‪" :‬لٌس لدٌنا وقود"‪ ،‬وتابع‪" :‬لدٌنا مشكلة تقنٌة كبٌرة"‪ ،‬ثم‬ ‫صرخ مخاطبا ً برج المراقبة‪" :‬ساعدونا‪ ..‬نحن نسقط"‪.‬وقال كوٌروجا إن "الجً بً أس ال‬ ‫ٌعمل‪ ..‬ال أدري ما الذي ٌحدث‪ ،‬لدٌنا مشكلة تقنٌة كبٌرة‪ ،‬خلل فنً كامل‪ ،‬نحاول الهبوط"‪،‬‬ ‫وأضاؾ‪" :‬اآلن لم ٌعد لدي أي اتصال بالرادار‪ ،‬نحن ماضون قدما ً نحو الهبوط‪ ..‬نحن ماضون‬ ‫نحو الهبوط"‪.‬ثم بدأ كوٌروجا بالصراخ مخاطبا ً أبراج المراقبة الكولومبٌة‪" :‬نحن نسقط‪ ،‬نحن‬ ‫نسقط‪ ،‬ساعدونا‪ ،‬أعطونا اإلحداثٌات للهبوط على المدرج‪ ،‬نحن على ارتفاع ألؾ قدم فقط اآلن"‬ ‫بحسب العربٌة‬ ‫وتقول التحقٌقات األولٌة بشؤن الطائرة المنكوبة فً كولومبٌا إنها سقطت بعد أن نفد منها‬ ‫الوقود قبل أن تصل إلى وجهتها األخٌرة‪ ،‬فٌما ٌقول المحققون إنه "من الؽرٌب جداً أن الطائرة‬ ‫لم تنفجر عندما سقطت على األرض وهً فً طرٌقها من بولٌفٌا إلى مدٌنة مٌدلٌن‬ ‫الكولومبٌة‪.‬وٌقوم المحققون بفحص النظرٌة التً تقول إن الوقود نفد من الطائرة بشكل كامل‬ ‫قبل دقائق من هبوطها المقرر فً مطار جوس مارٌا كوردوفا فً كولومبٌا‪ ،‬فٌما لم ٌتم تؤكٌد‬ ‫هذه النظرٌة وال نفٌها‪ ،‬وذلك على الرؼم من معلومات سابقة كانت قد تحدثت عن أن كابتن‬ ‫الطائرة ربما ٌكون تمكن من تفرٌػ خزان الوقود عمداً عندما تٌقن من أنها تسقط‪ ،‬وذلك فً‬ ‫محاولة لمنع انفجار الطائرة عند ارتطامها فً األرض وهو ما نجح به فعالً وأدى إلى نجاة‬ ‫خمسة من الركاب وبقائهم على قٌد الحٌاة‬


‫صورة أرشٌفٌة‬

‫‪http://www.almasalla.travel/‬‬ ‫الخطوط الجوٌة السعودٌة تدشن تشؽٌل طائرة إٌرباص اإلقلٌمٌة‬ ‫تدشن الخطوط الجوٌة العربٌة السعودٌة الٌوم تشؽٌل طائرتها الجدٌدة من‬ ‫طراز إٌرباص ) )‪A330-300‬اإلقلٌمٌة على رحالتها المجدولة بٌن جدة‬ ‫والقصٌم‪ ،‬وذلك ضمن جهود الناقل الوطنً لخدمة القطاع الداخلً حٌث‬ ‫تهدؾ إلى توفٌر مزٌد من السعة المقعدٌة على هذا القطاع الذي ٌحظى‬ ‫باهتمام الخطوط السعودٌة وتعمل على دعمه عبر مبادرات برنامج التحول‬ ‫والخطة االستراتٌجٌة للمإسسة ‪SV2020‬التً تتضمن تحدٌث وتنمٌة‬ ‫األسطول وزٌادة السعة المقعدٌة‪.‬‬ ‫وتبدأ «السعودٌة» رحالتها المجدولة على هذا القطاع بالطائرة الجدٌدة عبر‬ ‫الرحلة رقم ) )‪SV1250‬المتجهة من مطار الملك عبدالعزٌز الدولً فً جدة‬ ‫إلى مطار األمٌر ناٌؾ بن عبدالعزٌز اإلقلٌمً فً القصٌم فً تمام الساعة‬ ‫)‪ (17:40‬مساء‪ ،‬أما رحلة العودة للطائرة الجدٌدة فستكون عبر الرحلة رقم‬ ‫) )‪SV1251‬من مطار األمٌر ناٌؾ بن عبدالعزٌز اإلقلٌمً فً القصٌم عند‬ ‫الساعة )‪ (20:00‬مسا ًء متجهة إلى مطار الملك عبدالعزٌز الدولً فً جدة‬ ‫بحسب الشرق‪.‬‬

‫وأوضح نائب الرئٌس لمركز مراقبة العملٌات بشركة الخطوط السعودٌة للنقل‬ ‫الجوي عبدالعزٌز بن صالح الفاٌز أن هذه الخطوة تؤتً ضمن المبادرات‬ ‫التطبٌقٌة لخطة ) )‪SV2020‬وبرنامج التحول الذي ٌجري تنفٌذه فً كافة‬ ‫قطاعات المإسسة وشركاتها ووحداتها االستراتٌجٌة‪.‬‬


‫صورة أرشٌفٌة‬

https://www.atn.aero Emirates lands in Doha with world’s shortest A380 flight Emirates today launched the world’s shortest scheduled A380 service, flying a distance of 379 kilometres with a total travel time of 1 hour and 20 minutes from Dubai to Doha, and 1 hour 10 minutes on the return journey. The A380 flight touched down this morning at Hamad International Airport, taxiing in to a water cannon salute and was welcomed by key officials and trade guests at an Emirates reception at the terminal. Travelling on the flight from Dubai was Adil Al Ghaith, Emirates’ Senior Vice President Commercial Operations, Gulf Middle East and Iran and prominent members of the UAE business community. At the terminal, guests enjoyed a guided static tour of the iconic double-decker aircraft. The tour gave guests a chance to see first-hand some of the most iconic Emirates amenities, like the First Class Private Suites, Shower Spas and the popular Onboard lounge for First Class and Business Class passengers, which offers a wide range of drinks and canapés, as well as ample space to relax and socialise with other passengers. Outbound flight EK 841 departs Dubai at 0745hrs, arriving in Doha at 0805hrs. The return flight, EK 842, departs Doha at 0950hrs, arriving in Dubai at 1200hrs. The timing of the A380 service means customers from Doha flying to popular destinations like New York, London Heathrow, Frankfurt, Manchester, Dusseldorf, Milan, Paris, Rome and Amsterdam, can now enjoy a seamless A380 experience and also have a wider choice of ―all A380‖ flight itineraries for their journeys. Emirates has steadily grown its presence in Doha and now operates with nine daily flights, making it the most served destination in the airline’s network. Demand between Dubai and Doha is strong, and in the last five years Emirates has carried over 3.7 million passengers between the two cities. The Emirates A380 serving Doha operates in a three-class configuration, with 429 generously pitched seats in Economy Class on the main deck, 76 flat-bed seats in Business Class and 14 First Class Private Suites on the upper deck. Passengers in all classes can enjoy Emirates’ exceptional hospitality as well as its multi-awarded ice Digital Widescreen in-flight entertainment system with a choice of over 2,500 channels on-demand, including a wide selection of Arabic programming. The double-decker A380 is the world’s largest commercial aircraft in service, and has been tremendously popular with travellers across the globe with its spacious cabins and quiet journeys. Emirates is the largest operator of this aircraft and currently has 87 A380s in service and 55 pending delivery. The airline currently operates the A380 to over 45 global destinations.


‫صورة أرشٌفٌة‬

https://www.atn.aero

ICAO - Expression of condolences: Lamia Airlines Flight 2933

The International Civil Aviation Organization (ICAO) expressed its deep condolences today after the loss of Lamia Airlines Flight 2933. "Our thoughts and prayers go out to the families and friends of the victims of this tragic accident,‖ the UN agency’s Council President, Dr. Olumuyiwa Benard Aliu remarked. ―Any accident or incident resulting in loss of life is always of great concern to ICAO and the entire air transport community," added ICAO Secretary General Dr. Fang Liu.


‫صورة أرشٌفٌة‬

http://www.bbc.com/

(1)

Chapecoense air crash: Bolivia suspends LaMia airline Bolivia's aviation authority has suspended the operating licence of LaMia, the charter airline whose plane crashed on Monday killing 71 people. It was LaMia's only operational plane, and had been part-owned by the pilot. The aircraft carrying Brazil's Chapecoense football team went down near Medellin, Colombia. There were only six survivors. Colombian authorities say evidence is growing that the plane crashed because it ran out of fuel as it tried to land. LaMia was only set up last year, and has three aircraft - two of which are being repaired. What we know Club and crew filmed before take-off Brace position saved me, says survivor The victims, the survivors and those left behind A tragedy for journalism The British-made BAE 146 Avro RJ85 aircraft had no fuel when it plunged into a mountainside near Medellin, Colombian aviation chief Alfredo Bocanegra said, corroborating audio of the pilot asking to land because of a fuel shortage and electric failure.


‫صورة أرشٌفٌة‬

http://www.bbc.com/

(2)

"Having been able to do an inspection of all of the remains and parts of the plane, we can affirm clearly that the aircraft did not have fuel at the moment of impact," Mr Bocanegra said. 'Total electric failure' Freddy Bonilla, another aviation official, said regulations stipulated that aircraft must have 30 minutes of fuel in reserve to reach an alternative airport in an emergency, but "in this case the plane did not have" it. "The engines are the electrical source... but without fuel, obviously the electrical source would have been completely lost," he added. In a leaked tape, the pilot, Miguel Quiroga, can be heard warning of a "total electric failure" and "lack of fuel". Just before the tape ends, he says he is flying at an altitude of 9,000ft (2,745m). The plane was carrying Chapecoense, who had been due to play a football cup final against Atletico Nacional in Medellin on Wednesday.


‫صورة أرشٌفٌة‬

http://www.bbc.com/

(3)

The team flew from Sao Paulo to Santa Cruz on a commercial flight, then switched to the chartered aircraft. Brazil's O Globo reported that because of a delayed departure, a refuelling stop in Cobija - on the border between Brazil and Bolivia - was abandoned because the airport did not operate at night. The pilot had the option to refuel in Bogota, but headed straight to Medellin. "The pilot was the one who took the decision," Gustavo Vargas, a representative of Lamia, was quoted as saying in Bolivian newspaper Pagina Siete. "He thought the fuel would last." Approaching Medellin, the pilot asked for permission to land because of fuel problems, without making a formal distress call. But another plane from airline VivaColombia had priority because it had already suffered a fuel leak, the co-pilot of another plane in the air at the time said. The pilot of the crashed plane is heard asking urgently for directions to the airport before the audio recording ends. Unconfirmed media reports say that a Bolivian official at Santa Cruz airport checked the paperwork for the LaMia plane and pointed out to the company that the amount of fuel they had was not enough. Officials say the plane's "black boxes", which record flight details, will be sent to the UK to be opened by investigators. A full investigation into the crash is expected to take months.


‫صورة أرشٌفٌة‬

http://www.bbc.com/

(4)

There are some critical questions investigators need to answer. If the plane did indeed run out of fuel, why didn't the crew fill up en route, as was reportedly planned? And why wasn't it carrying the required 30-minute fuel reserve? Or maybe it was, and there was a fuel leak somewhere. Also, why was the aircraft told to circle while another flight with a problem was given priority to land? Did the crew make it clear to the ground that they had a crisis on their hands? Looking at the radar track, it appears to circle for around 13 minutes. Yet it was only around three or four minutes flying time from the airport. Accidents normally come down to a series of problems and decisions that add up to catastrophe. There are often moments, with hindsight, where a tragedy could have been averted. We still don't have an official explanation yet. So, there may be facts or problems yet to come out that put a totally different complexion on what happened. On Wednesday night, when the match had been due to take place, tens of thousands of fans gathered at the Medellin stadium - and at Chapecoense's home ground in Chapeco - to pay tearful tributes. Many wore white and carried candles as a mark of respect. Chapecoense lost 19 players in the crash. Twenty journalists were also killed. Of the survivors, Chapecoense said two players remained in a critical but stable condition, while the club's goalkeeper had had one leg amputated and might still lose his other foot. An injured journalist also remained in critical condition, the club said.


‫صورة أرشٌفٌة‬

http://m.atwonline.com/

South African Airways takes first A330-300

South African Airways (SAA), has taken delivery of its first of five new leased Airbus A330-300s, becoming Airbus’s first Southern African operator of the aircraft type. SAA’s A330-300s are configured in a two-class cabin layout with 46 seats in business class and 203 in economy class seats. Airbus said the aircraft will introduce ―new levels of onboard comfort, including connectivity for SAA’s passengers and enhanced operating efficiencies for the airline.‖ The A330-300 has a 242-tonne maximum takeoff weight and can cover distances of up to 6,350 nautical miles in flights up to 15 hours in duration, according to Airbus. This payload/range capability allows the aircraft to be deployed across SAA’s long-haul, intra-Africa and peak domestic routes.


‫صورة أرشٌفٌة‬

http://www.aviationpros.com/ Lufthansa Criticizes Frankfurt Airport’s New Fee Structure Deutsche Lufthansa AG has criticized Frankfurt Airport’s new fee structure which has been authorized today by the Ministry of Economic Affairs, Energy, Transport and Regional Development of the Federal State of Hesse. The new fee structure not only involves an unreasonable increase in fees overall but also lowers fees for those airlines that are new to flying out of Frankfurt. The only requirement to qualify for the lower site costs is to have plans for a significant level of growth. From Lufthansa’s point of view, this rule represents an additional discriminatory factor as they will be particularly affected by this increase in fees at the site of their own headquarters. Lufthansa is examining all of their options with this decision in mind. "We are disappointed that the Ministry has agreed to Fraport's request. We feel that we have been put at a disadvantage in comparison with airlines that are new to flying out of Frankfurt. It can’t be possible for two airlines to fly the same route but pay different fees. This decision doesn't make any sense," said Harry Hohmeister from the Board of Directors of the Hub Management of Deutsche Lufthansa AG. Lufthansa will be introducing five new flight destinations from Frankfurt Airport into its forthcoming summer plan - Santiago de Compostella, Shannon, Bordeaux, Heringsdorf and Paderborn. Lufthansa continues to ensure a sustainable and high utilization of its capacity; nevertheless, Lufthansa does not have access to the same financial support as the new airlines and there are no special conditions for major customers as there would be in regular market situations. The new fee structure will increase the take-off and landing charges by 1.9 percent. "Whilst the charges in London and Amsterdam are going down, those in Frankfurt, which is also one of the most expensive European airports, have increased. A further increase in costs is incomprehensible and will endanger potential growth," claimed Mr Hohmeister.


‫صورة أرشٌفٌة‬

http://m.atwonline.com/ Tanzania agrees to buy two Bombardier CS300s, one Q400 The Tanzanian Government Flight Agency (TGFA) has signed firm purchase agreements for two Bombardier CS300s single-aisle jets and one Q400 turboprop, Bombardier announced Dec. 2. The aircraft will be leased to and operated by national flag carrier Air Tanzania, based in Dar-es-Salaam. The combined contracts have a list price value of approximately $200 million. The Q400 order follows less than three months after two of the same type were delivered to the TGFA, also for operation by Air Tanzania. Like the two earlier examples, the latest aircraft will have an all-economy, 76-seat interior with two lavatories. The two CS300s will be configured in a dual-class layout, and will be equipped with Wi-Fi internet and inflight entertainment systems. The latest orders further boost Air Tanzania, which this year had seen its fleet dwindle to a single Bombardier Dash 8-300, a predecessor of the Q400. ―The domestic market in Tanzania, as well as the regional market, is becoming more competitive as both business and leisure travel are steadily increasing,‖ the Tanzanian Ministry of Works, Communications and Transport’s Permanent Secretary Leonard Chamuriho said. Air Tanzania had to offer aircraft that could compete, both in terms of passenger amenities and operational efficiency, he added. ―The CS300 aircraft will allow Air Tanzania to expand both its domestic and regional markets, and it has the range to open new international destinations such as the Middle East and India at the lowest cost,‖ Bombardier Commercial Aircraft’s VP-sales, Africa and Middle East Jean-Paul Boutibou said. ―The CSeries jet aircraft have the right attributes to develop these markets.‖ Including this transaction, Bombardier has firm orders for 566 Q400 and 360 CSeries aircraft.


‫صورة أرشٌفٌة‬

http://m.atwonline.com/

Eurowings, cabin crew reach wage agreement Lufthansa Group low-cost (LCC) subsidiary Eurowings and German public services trade union Verdi have reached a labor agreement for cabin crews Dec. 2. According to the agreement, flight attendants will see a 2.5% wage increase backdated from Oct. 1, 2016; a further 2.5% increase Oct.1, 2017; and another 1.25% increase Oct. 1, 2018. Eurowings cabin chiefs (Chefs de Cabine) will now be managed as pursers and will be compensated based on a separate purser (wages tariff) table, which will see increase of 5% as of Oct. 1, 2016; 2.5% as of Oct. 1, 2017; and 1.25% as of Oct. 1, 2018. The collective agreement expires March 31, 2019. The Dusseldorf-based Eurowings will also offer this deal to the UFO flight attendant union. ―With this financial statement, we have gone to the limits of what is economically justified in a difficult market environment. The agreement is an important milestone on the way to the solution of the tariff conflicts in the Eurowings cabin,‖ MD Jörg Beißel said in a statement. On Nov. 1, ATW reported Eurowings flight attendants, represented by the UFO union, had postponed a two-day strike even though the latest negotiations failed to reach an agreement. Previously, Eurowings flight attendants went on a 24-hour strike Oct. 27, resulting in 393 flight cancellations out of 551 scheduled flights for the day, affecting 40,000 passengers. Lufthansa established Eurowings as a pan-European LCC platform, which is expected to grow to 100 aircraft as competition from LCCs—such UK’s easyJet, Ireland’s Ryanair and Spain’s Vueling—increases to a 50% market share in Europe.


‫صورة أرشٌفٌة‬

http://www.aaco.org/ Saudia Airlines starts operating A330-300 Regional aircraft between Jeddah and Al Qassim

Saudia Airlines launched on 1 December 2016 its new A330-300 Regional aircraft on its scheduled flight between Jeddah and Al Qassim, which comes with its efforts to serve and to offer more seat capacity on the domestic sector. The A330-300 Regional aircraft includes 330 seats, of which 30 seats are allocated to the Business class and 300 seats to the Economy class, which are distributed respectively in the following configuration 2-2-2 and 2-4-2.


‫صورة أرشٌفٌة‬

http://www.aaco.org/ flydubai inaugurates Bangkok service

flydubai has officially launched its Bangkok service, marking the start of its first double daily route outside of the GCC. The inaugural flight from Dubai International Terminal 2 landed at Bangkok International Airport 29 November 2016, provided connected routes for travel through Dubai. Thailand is the latest addition to flydubai’s network of more than 90 destinations. By the end of the second half of the year the airline will have added eight new aircraft to its fleet. flydubai has recently launched its rewards programme, OPEN, designed to make earning and spending reward points simple and straightforward.


‫صورة أرشٌفٌة‬

http://www.aaco.org/ Emirates lands in Doha with world’s shortest A380 flight

Emirates launched the world’s shortest scheduled A380 service on 1 December 2016, flying a distance of 379 kilometres with a total travel time of 1 hour and 20 minutes from Dubai to Doha, and 1 hour 10 minutes on the return journey. Outbound flight EK 841 departs Dubai at 0745hrs, arriving in Doha at 0805hrs. The return flight, EK 842, departs Doha at 0950hrs, arriving in Dubai at 1200hrs. Emirates now operates nine daily flights to Doha. The Emirates A380 serving Doha operates in a three-class configuration, with 429 seats in Economy Class on the main deck, 76 flat-bed seats in Business Class and 14 First Class Private Suites on the upper deck.


‫صورة أرشٌفٌة‬

http://www.iata.org/ UK Airspace Policy Can Point Way for Europe-Wide Airspace Improvements Geneva - The International Air Transport Association (IATA) declared its support for and participation in the Sky’s the Limit campaign for more efficient air traffic routes in the UK, and called for similar momentum for airspace change throughout Europe. NATS, the UK air traffic control company, has plans for important airspace changes to update a system originally designed 50 years ago. But it needs a government policy framework to provide the necessary political support for change. Estimates produced by SEO Economics for IATA suggest that the UK could gain £29 billion and 116,000 jobs annually from fully-optimized airspace by 2035. Moreover, every passenger will benefit from shorter travel times and more connections. ―Air routes in the UK are hampered by lack of political will to help NATS deliver change to ensure greater capacity, fewer delays, and reduced emissions and noise. The Sky’s the Limit campaign is calling for the UK Government to set a policy for modernization and reform – an objective fully shared by the airline community,‖ said Rafael Schvartzman, IATA’s European Regional Vice President. IATA urged similar action throughout Europe to address airspace inefficiencies that are costing passengers around 10 million minutes of delay every year. Lack of optimized routes results in excess fuel usage and emissions. The SEO Report suggests a fully modernized airspace would unlock €245 billion in annual economic benefits by 2035: the result of improved productivity, a million extra jobs, and lower costs. ―The benefits that the Sky’s the Limit campaign envisages for the UK can be replicated across Europe, but modernized European airspace can only be achieved if airlines, ANSPs and Governments work together. If the UK get its approach right, it will be a leading example for other European states to follow. We need each country to develop a National Airspace Strategy, in full consultation with airlines, to maximize the potential of our airspace system. There should be no limits to creating the high-quality airspace network passengers deserve,‖ said Schvartzman.


‫صورة أرشٌفٌة‬


‫ادارة العالقات العامة ‪ -‬الشركة القابضة‬ ‫لمصر للطيران‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
EGYPTAIR News 2&3 dec 2016 by EGYPTAIR - Issuu