أكاديمية اللغة الإنجليزية

ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻹا ﺔﻐﻠﻟا ﺔﯾﻣﯾدﺎﻛأ ﺔﺔﺻﻧﻣ ﯾزﯾﻠﺟﻧﻹا ﺔﻐﻠﻟا ﺔﺔﯾﻣﯾدﺎﻛأ ﯾزﯾﻠﺟﻧﻹا مﻠﻌﺗ دﻌﯾ ﺎ| ﻧﻣوﯾ ﻲﻓ ﺎﮭﺑﺎﺳﺗﻛا درﻔﻠﻟ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا تارﺎﮭﻣﻟا مھا نﻣ ةدﺣاو مﻠﻌﺗ دﻌﯾ مﻟ .رﻔﺻﻟا نﻣ ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻻا ﺔﻐﻠﻟا مﻠﻌﺗ ﻰﻠﻋ كدﻋﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟا ةزﯾﻣﻣﻟا تﻻﺎﻘﻣﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا ﻰﻠﻋ نﻵا ﻊﻠطا . اذھ ﺎﺿﯾأ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑو ﺎھدﯾرﺗ ﺔﻐﻟ يأ مﻠﻌﺗ كﻌﺳو ﻲﻓ ﺢﺑﺻأ دﻘﻓ نﻵا دﻌﺑ ﺎﺑﻌﺻ ارﻣأ ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻻا ﺔﻐﻠﻟا ق7ةرطﺔدﯾرﻓتﺳرﺎﻣﻣﻟفاوﺻأﺔورﺣﺔﻠﻌﻟا ﯾزﯾﻠﺟﻧﻹا VOWELS هﻰﻣﺳﺗفذھAورﺣﻟا , E, I, O, فبUﺔورﺣﺔﻠﻌﻟاﺎﯾزﯾﻠﺟﻧﻻاعﮭﻧاﻲوﻧﻟانﻧﺎﺛﻟافﻣﺔورﺣﻟا ﯾدﺟﺑﻻا .ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻻا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﻰﻣﺳﺗو ﺔﺣﯾﺣﺻﻟا ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻻا فورﺣﻟا :ﻰﻟا مﺳﻘﻧﺗ ﺎﻣوﻣﻋ ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻻا ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ فورﺣﻟا نا ثﯾﺣ ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻻاconsonants.ﺔفورﺣﺔﻠﻌﻟاﻰوﯾزﯾﻠﺟﻧﻻا ﻣﺳﺗvowelsﻲ.ضﻓونﻌﺑنﺎﯾﺣﻻاﺔﻛﻣﯾ ﻓﺎﺿا ـفرﺣﻰYﻟاﺔﻟافﻣﺋﺎﻗﺔورﺣ ﻠﻌﻟا .ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻻا ننﻛﻣﯾنأفوﻛﺗﺔرﺣأﺔﻠﻌﻟاvﯾزﯾﻠﺟﻧﻹاةowelsدرﯾﺣﻣنﻗنوﻛﯾبﻣﺔﻌﺻﻟاﻰﻓرﻌﻣمﺗﻣيدﺧﺗﺳﺗفأ رﺣ .ﺎﮭﻋﺎﻣﺳ بﻌﺻﯾو ةرﯾﻐﺻ ﺎﻧﺎﯾﺣأ قطﻧﻟا ﻲﻓ تﺎﻓﻼﺗﺧﻻا نوﻛﺗو ، ﺔﺋﺟﮭﺗﻟا دﻧﻋ

!ﻻنﻛﻟدقﻠﻘﺗﺎﻘﻟﻊﻧﻣﻗﺔ7ﯾﻣﺟﺗﺑﺔطﺷﻧأكﻌﺗﻣﻣﺎﻧﻛﻣﯾﺔﮭﺑﻌﻟفﺳرﺎﻣﻣﻟﺔرﺣأﺔﻠﻌﻟانﯾزﯾﻠﺟﻧﻹاكﯾﺳﺣﺗولﻘطﻧ ﻛﺷﺑ رﯾﺑﻛ ﺎﻣﻲھفورﺣﺔﻠﻌﻟاﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻹاVOWELS؟ ﺔﻲﻓﺔﻐﻠﻟاﻰ،ﯾزﯾﻠﺟﻧﻹافﻣﺳﺗﺎ’u‘و’o‘و’i‘و’e‘و’a‘رﺣﻷاف’y‘ﻧﺎﯾﺣأوﺔرﺣأvﻠﻌﻟا .owels ءاوﮭﻟا رظﺣ مﺗﯾ ﻻ ﺎﻣدﻧﻋ ﻲﺗﺄﺗ ﻲﺗﻟا تاوﺻﻷا ﺔﻠﻌﻟا فورﺣ ردﺻﺗ كﻣﻓ نﻣ ءاوﮭﻟا جرﺧﺗ ، ثدﺣﺗﺗ ﺎﻣدﻧﻋ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ لﺎﻛﺷأ ﻰﻟإ كﯾﺗﻔﺷ كﯾرﺣﺗ قﯾرط نﻋ ﺎﮭﻠﯾﻛﺷﺗ مﺗﯾ (كﻧﺎﺳﻟ وأ كﻧﺎﻧﺳأ لﺛﻣ) ءﻲﺷ يﺄﺑ كﻣﻓ نﻣ جرﺎﺧﻟا ﺔﻰﻣﺳﺗفﯾﻘﺑﻲرﺣﻷاﺔﻓفﯾدﺟﺑﻷاﺔورﺣﻟﺎﺑcﻧﻛﺎﺳﻟاد.onsonantsثﻧﻋي،دﺣﺗﻟافوﺗﺣﺗﺔورﺣﻟا ﻧﻛﺎﺳﻟا ﺎﯾﻠﻛ وأ ﺎﯾﺋزﺟ ءاوﮭﻟا قﻓدﺗ ﺔﻗﺎﻋإ نﻋ ﺔﺟﺗﺎﻧ تاوﺻأ ﻰﻠﻋ توﺻﺑ اذھ أرﻗا .طﯾﺳﺑ لﺎﺛﻣ كﯾﻟإ .نﯾﻌﻣ بﯾﺗرﺗﺑ ﺔﻧﻛﺎﺳﻟا فورﺣﻟا ﻊﻣ ﺔﻠﻌﻟا فورﺣ ﻊﺿﻧ ، تﺎﻣﻠﻛﻟا نﯾوﻛﺗﻟ :لﺎﻋ cat ﺎلﮭﺳﮫﻣﺑﺔﯾﻓس،ﯾﺎﻔﻛﻟا؟ﯾﻟأمكﻟذﻛﻊﺗﯾفﺿوﺔرﺣن’a‘ﻠﻌﻟافﯾﺑﺔورﺣﻟال’t‘و’c‘ﻧﻛﺎﺳﻟاﺔﯾﻛﺷﺗﻟطﻣﻠﻛﻟا ﻗ :لﺎﻋ توﺻﺑ اذھ ةءارﻗ نﻵا لوﺎﺣ ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻻﺎﺑ a :ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ قرط ةدﻌﺑ كﻟذ لوﻘﺗ نأ كﻧﻛﻣﯾ ﻲæتوﺻcﻓ at فمﺳاaرﺣﻟا

ahh ناذﻟﺔﺈﻓقﯾﻔﯾﻛفطﻧد’a‘رﺣﻟاﻰﻣﺗﻌﯾفﻠﻋةرﺣﻷا.دوﺟوﻣﻟا ﮫﻟوﺣ :اذھ ةءارﻗ لوﺎﺣ ، ارﯾﺧأ ct ساذھﻼﯾﻟس،ﮭﺳ؟ﯾﻟأاكﻟذﻛتذإﺎﻌﺿوﺎﻓرﺣﺎﻛرﺣﺗﻣنﻔﻠﺗﺧﻣنﯾﺑل،’t‘و’c‘ﯾﻓرﺣﻟاﺔﺻﺣﺗﻰﻣﻠﻛﻟاﻰﻠﻋ ﻧﻌﻣ لفﻠﺗﺧﻣc‘ﺛﻣ)و’otc‘أ(utف’ﺔورﺣﻟافﻧﻛﺎﺳﻟاﺔورﺣوﺔﻠﻌﻟاﻰﺟﺎﺣﺑﺎﻟإ!ﮭﺿﻌﺑ ضﻌﺑﻟا ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻹا ﺔﻠﻌﻟا فورﺣ تاوﺻأ قطﻧﻟ ةدﯾدﻌﻟا قرطﻟا قطﻧﻟا دﻋاوﻗ ضﻌﺑ ظﻔﺣ كﻧﻛﻣﯾ .ﺎﮭﻟ كﻘطﻧ ﺔﻘﯾرط ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻠﻛﻟا ﻲﻓ ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻹا ﺔﻠﻌﻟا فورﺣ ﻊﺿوﻣ رﺛؤﯾ نأ نﻛﻣﯾ . تﺎﻣﻠﻛﻟا ﻲﻓ طﺎﻣﻧأ دﺎﺟﯾإ لﻼﺧ نﻣ مﻠﻌﺗﻟا وأ مﺳا ﻲھ ﺔﻠﯾوطﻟا ﺔﻠﻌﻟا فرﺣ رﯾﺻﻗ توﺻو لﯾوط توﺻ :لﻗﻷا ﻰﻠﻋ نﯾﺗوﺻﺑ ﺔﻠﻌﻟا فرﺣأ ﻊﯾﻣﺟ قطﻧ نﻛﻣﯾ ﺔفرﺣﻰﻠﻌﻟالﻠﻋ)لﯾﺑﺳف،ﺎﺛﻣﻟال’a‘رﺣﻟاوﯾوطﻟاa‘ھل’yﺔﺛﻣs‘ﻣﻠﻛ.ayف(’ﺔرﺣرﻠﻌﻟاوﯾﺻﻘﻟاتھ وﺻ ﻰرﺻﻗألﻠﻋ)لﯾﺑﺳو،ﺎﺛﻣﻟافدﺑﯾ رﺣر’a‘لﯾﺻﻘﻟان’æ‘ﺛﻣﺔﻣc‘ﻣﻠﻛ.at (’ تمﺳﻘﻧﺗﻰﺎﻣﻠﻛﻟاﻊﻟإﺔطﺎﻘﻣsﯾظﻔﻟﻲ،yllablesءھوﺔازﺟأنﻠﺻاوﺗﻣتﻣلوﺻﻟاﺔﻛﺷﺗلﻣﻠﻛﻟاﻊﻛﻲطﻘﻣ ظﻔﻟ توﺻﺑ ﺎﮭﻟوﻗو كﻧﻗذ لﻔﺳأ كدﯾ ﻊﺿو قﯾرط نﻋ ﺎﻣ ﺔﻣﻠﻛ ﻲﻓ ﻊطﺎﻘﻣﻟا ﻰﻠﻋ روﺛﻌﻟا كﻧﻛﻣﯾ .دﺣاو ﺔﻠﻋ توﺻ ﮫﻟ لﺛﻣ ﻊﻗاوﻣ نﻣ ىرﺧأ ةرﻣ قﻘﺣﺗﻟا كﻧﻛﻣﯾ .ﺎﯾظﻔﻟ ﺎﻌطﻘﻣ اذھ نوﻛﯾ ، كدﯾ كﻧﻗذ ﺎﮭﯾﻓ سﻣﻠﺗ ةرﻣ لﻛ ﻲﻓ .لﺎﻋ H‘ ow Many ’Syllables :ﺔﻠﻌﻟا فورﺣ قطﻧﻟ ﺎﻋوﯾﺷ رﺛﻛﻷا دﻋاوﻘﻟا نﻣ ﺔﺳﻣﺧ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ .1ﻲﺎﻣدﻧﻋﺔﮭﺗﻧﺗوﻣﻠﻛﻊأﻲطﻘﻣفظﻔﻟنرﺣﺑﮫﻛﺎﺳفﻟوﺔرﺣدﻠﻋطﺣاون،ﻘﻓاوﻛﯾفذھﺔرﺣﻟااﻠﻋ رﯾﺻﻗ

c:ﺔﻠﺛﻣأ at / bed / fish .2ﻲﺎﻣدﻧﻋﺔﮭﺗﻧﺗفﻣﻠﻛﻟان،’e‘رﺣﻟﺎﺑفوﻛﯾﺎ’e‘رﺣﻟاﻻﺗﻣﺎﺻأ)ترﻘﯾ(وﺻﺑف،لﺎﻋﺔرﺣﻟاويﻠﻋﻲذﻟا ﺗﺄﯾ .لﯾوط ﮫﻠﺑﻗ b:ﺔﻠﺛﻣأ ake / file / rope .3نﺎﻣدﻧﻋﻊوﻛﯾنطﻘﻣﻠﻟﺔﺎﻓرﺣرﻠﻋﺎاوﺟﺑضﻣﮭﺿﻌﺑن،ﻌﺑﻟالوﻛﯾﻼوﻷاﻲﯾوط.ﻧﺎﺛﻟاو ارﯾﺻﻗ p:ﺔﻠﺛﻣأ ain / boat / grow .4ﻲﺎﻣدﻧﻋﻊﮭﺗﻧﯾﻲطﻘﻣفظﻔﻟﺔرﺣﺑدﻠﻋة،ﺣاوﺎدﺎﻋنﻣاوﻛﯾفذھﺔرﺣﻟا ﻠﻋ .ﻼﯾوط o:ﺔﻠﺛﻣأ pen / unit / paper .5رﻲﻓنﯾﺛﻛنﻣلﻻ،ﺎﯾﺣﻷاهﻣﻌﺗ!ذھكدﻋاوﻘﻟادﺎﻧھنﯾدﻌﻟاتﻣتاءﺎﻧﺛﺗﺳﻻاﻲﺎﻗوﻷا)مﺗﻟاﺎﺗﯾرﮭﯾﻓ ﺳﻛ .ﮫظﻔﺣو ﮫﯾﻠﻋ بردﺗﻟا ﻲھ ﺎﻣ ءﻲﺷ مﻠﻌﺗﻟ ةدﯾﺣوﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا نوﻛﺗ ﺎﻧﺎﯾﺣأ .(دﻋاوﻘﻟا نﺎﻣﮭﻣ نارﻣأ تاوﺻﻷا ﻊﻧﺻ ﺔﯾﻔﯾﻛو دﻋاوﻘﻟا ﺔﻓرﻌﻣ نﺈﻓ ، مﻠﻌﺗﺗ نأ تررﻗ ﺎﻣﻔﯾﻛﺔﻗﻼطﺑ ثدﺣﺗﺗﻟ . ق7ةرطﺔدﯾرﻓتﺳرﺎﻣﻣﻟفاوﺻأﺔورﺣﺔﻠﻌﻟا ﯾزﯾﻠﺟﻧﻹا بﺎﻌﻟﻷا هذھ كرﺎﺷﻧ بﺑﺳﻟا اذﮭﻟ ، قﻠﻘﺗ ﻻ نﻛﻟ .قطﻧﻟاو دﻋاوﻘﻟا ظﻔﺣ بﻌﺻﻟا نﻣ نوﻛﯾ دﻗ ﮫﻧأ مﻠﻌﻧ نﺣﻧ ﺔﻠﻌﻟا فورﺣ تاوﺻﺄﺑ كﺗﻓرﻌﻣ نﯾﺳﺣﺗو مﻠﻌﺗﻟ ﺔﻌﺗﻣﻣﻟا قرطﻟا ضﻌﺑ ﻲﻠﯾ ﺎﻣﯾﻓ .كﯾﻠﻋ مﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ لﯾﮭﺳﺗﻟ :ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻹا .1مﻠﻌﺗنﻣتﺎھﺎﺗﻣقطﻧﻟاوأPRONUNCIATION MAZES

ﻲﻓ ﺔﻣﻠﻛ ﻰﻟإ ﻰﻠﻋﻷا ﻲﻓ ﺔﻣﻠﻛ نﻣ لﺎﻘﺗﻧﻻا كﯾﻠﻋ ﺔﻗروﻟا لﺎﻣﻛﻹ تﺎﻣﻠﻛﻟﺎﺑ ﺔﺋﯾﻠﻣ لﻣﻋ ﺔﻗرو ﻲھ قطﻧﻟا ﺔھﺎﺗﻣ ﺔﻠﻌﻟا فورﺣ تاوﺻأ سﻔﻧ ﺎﮭﻟ ﻲﺗﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا نﻋ ثﺣﺑﻟا قﯾرط نﻋ لﻔﺳﻷا ﺔﺎﻧھىھﺎﺗﻣترﺧأo‘وﺻﻠﻟ’oﻲﺎﻣﻛb‘ﻓ.ook ’ ﺔكﯾﻟإتھﺎﺗﻣo‘اوﺻﻷ ’ ’u‘و’‘ou ركﻧﻛﻣﯾﻰوﺛﻌﻟادﻠﻋنﯾدﻌﻟاتﻣىﺎھﺎﺗﻣﻟاررﺧﻷاتﺑﻋنﻧرﺗﻧﻹالﻣثﻼﺧﻲﺣﺑﻟاGﻓوoogleةأ روﺻ نGoogle ﻋp‘ ronunciation .maze ’ ﮫﻣﻠﻌﺗ كﻧﻛﻣﯾ ﺎﻣنﺎﻛﻣ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑ ﺎﮭﺗوﺻ ﺔﻠﻌﻟا فورﺣ رﯾﻐﺗ ك: ﻠﻌﺟﯾ .ﺎﮭﺑ ﺔطﯾﺣﻣﻟا فورﺣﻟاو ﺔﻣﻠﻛﻟا ﻲﻓ ﺎھدوﺟو ﺔلﻣﻋقھﺎﺗﻣﻰطﻧﻟاﺔﻠﻋتﯾاردفاوﺻﺄﺑﺔورﺣك،ﻠﻌﻟاﻰدﻋﺎﺳﯾوعﻠﻋقﺎﻣﺳنرﻔﻟا ﯾﺑb‘b‘و’itﻰ،’eat ﻠﻋ .لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ تاذإاﮭﺑﺗﻧاك.دﯾﺟءﻧﻛﻣﯾﻲدﺑﻟاﺔﻓضظﺣﻼﻣطﻌﺑل.ﺎﻣﻧﻷاكﺛﻣتﻠﺗﻲﺎﻣﻠﻛﻟايﺗﻟاﻰوﺗﺣﺗفﻠﻋe‘رﺣأﻲ’a ﻓ ﺔﻣﻠﻛ ﺎﮭﯾﻓ ىرﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻣدﺎﻘﻟا ةرﻣﻟا ﻲﻓ ﮫﻧأ ﻲﻧﻌﯾ اذھ .(!ﺎﻣﺋاد سﯾﻟ نﻛﻟو) ﺎﮭﺑﺎﺷﻣ ﺎﺗوﺻ ردﺻﺗ ﺎﻣ ةدﺎﻋ فﺻﺗﻧﻣﻟا فﺎﮭﺑe‘رﺣﻷاد.’aنﻗنﻛﻣﺗﺗﺎﻣلﮭﻘطﻧﺢﻛﺷﺑنﯾﺣﺻﻰودﺔﺗﺣﺎﻓرﻌﻣ ﻣ .ﮫﯾﻧﻌﺗ .2مﻠﻌﺗنﻣرﯾﺻﺎﻋأنﺎﺳﻠﻟاوأTONGUE TWISTERS ارﻣأ ﺎﻌﯾرﺳ ﺎﮭﻘطﻧ لﻌﺟﯾ ﺎﻣﻣ ، ارﯾﺛﻛ تاوﺻﻷا سﻔﻧ ررﻛﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا نﻣ ﺔﻠﺳﻠﺳ نﻋ ةرﺎﺑﻋ نﺎﺳﻠﻟا رﯾﺻﺎﻋأ ﺔﻠﻌﻟا فرﺣ ﻰﻠﻋ زﻛرﺗ ﻲﺗﻟا ةزﺎﺗﻣﻣﻟا نﺎﺳﻠﻟا رﯾﺻﺎﻋﺄﺑ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ روﺛﻌﻟا كﻧﻛﻣﯾ .ﺎﺑﻌﺻﺎﻧھ . قطﻧ ﻰﻠﻋ زﻛرو ، ﺔﯾادﺑﻟا ﻲﻓ دﯾدﺷ ءطﺑﺑ ﺎﮭﻠﻗ لﺎﻋ توﺻﺑ ﺎﮭﻠﻗو نﺎﺳﻠﻟا رﯾﺻﺎﻋأ تارﺎﺑﻋ نﻣ ةرﺎﺑﻋ رﺗﺧا ﻲﺗﻟا ﺔﻋرﺳﻟا ﻲھ ﺎﻣ عرﺳأو عرﺳأ لﻛﺷﺑ تارﺎﺑﻌﻟا لﻗ ، رﺑﻛأ ﺔﺣارﺑ ترﻌﺷ ﺎﻣﻠﻛ ﺢﯾﺣﺻ لﻛﺷﺑ ﺔﻠﻌﻟا فورﺣ ؟كﻧﺎﺳﻟ يوﺗﻠﯾ نأ لﺑﻗ ﺎﮭﺑ بﺎھذﻟا كﻧﻛﻣﯾ

وأ كﺑ صﺎﺧﻟا ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻹا ﺔﻐﻠﻟا سردﻣ توﺻ لﯾﺟﺳﺗﻟ كﻔﺗﺎھ مدﺧﺗﺳاﺔﻐﻠﻟا كﯾرﺷنﺎﺳﻠﻟا رﯾﺻﺎﻋأ لوﻘﯾ وھو ﺎﺿﯾأ كﻧﻛﻣﯾ ، كﻟذ نﻣ ﻻدﺑ ﺔﺳرﺎﻣﻣﻠﻟ توﺻﻟا مدﺧﺗﺳا عرﺳأ لﻛﺷﺑ مﺛ ، ءطﺑﺑﻰﻠﻋ وﯾدﯾﻓ ﻊطﻘﻣ نﻋ ثﺣﺑﻟا ثYouTubeﻲدﺣﺗﻣﻟثﻠﺻأندﺣﺗﯾرﻋنﯾﺻﺎﻋأ ﺎﺳﻠﻟا . ﮫﻣﻠﻌﺗ كﻧﻛﻣﯾ ﺎﻣ!بردﺗ ، بردﺗ ، نرﻣﺗ لﺑﻗ نﻣ ﮫﺗﻌﻣﺳ دﻘﻟ ر: ﺑﺗﻌﺗ .ﺔﺳرﺎﻣﻣﻟا نﻣ مﻠﻌﺗﻠﻟ لﺿﻓأ ﺔﻘﯾرط دﺟوﺗ ﻻ لﺿﻓأ لﻛﺷﺑ نﺎﺳﻠﻟا رﯾﺻﺎﻋأ ﻰﻠﻋ تﻠﺻﺣ ﺎﻣﻠﻛ ﺔﻧﯾﻌﻣ تاوﺻأ قطﻧ ﻰﻠﻋ بردﺗﻠﻟ ﺔﻌﺗﻣﻣ ﺔﻘﯾرط نﺎﺳﻠﻟا رﯾﺻﺎﻋأ .ﺢﯾﺣﺻ لﻛﺷﺑ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻹا ﺔﻠﻌﻟا فورﺣ تاوﺻأ قطﻧ نﻣ تﻧﻛﻣﺗ ﺎﻣﻠﻛ ، .3لوﺎﺣةدھﺎﺷﻣمﻠﯾﻓتﻣﺎﺻ نﻋ ثﺣﺑايزﯾﻠﺟﻧا مﻠﯾﻓ ﻊطﻘﻣرﺧآ رﯾﺻﻗ وﯾدﯾﻓ ﻊطﻘﻣ يأ ﻰوأ ﻠﻋ طﻐﺿﻟا لﺑﻗ .نوﯾﻘﯾﻘﺣ صﺎﺧﺷأ ﮫﯾﻓ ثدﺣﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻘﯾرطﻟﺎﺑ سﺎﻧﻟا ﮫﻟوﻘﯾ ﺎﻣ مﮭﻔﺗ نأ لوﺎﺣو ﻊطﻘﻣﻟا دھﺎﺷ ﺔﻣﺟرﺗﻟا ﺔﻟازإو توﺻﻟا لﯾﻐﺷﺗ فﺎﻘﯾﺈﺑ مﻗ ، ’لﯾﻐﺷﺗ‘ مﮭھﺎﻔﺷ ﺎﮭﺑ كرﺣﺗﺗ ﮫﻣﻠﻌﺗ كﻧﻛﻣﯾ ﺎﻣﺎﻧھاوﻓأ نﻛﻟ ، قﻠﺣﻟا نﻣ توﺻﻟا ﻲﺗﺄﯾ دﻗ ف: رﺣأ ﻰﻟإ تاوﺻﻷا هذھ ﮫﯾﻓ لﻛﺷﺗﺗ يذﻟا نﺎﻛﻣﻟا ﻲھ ﺢﯾﺣﺻ لﻛﺷﺑ تﺎﻣﻠﻛﻟا قطﻧﻟ نﺎﻣﮭﻣ ثدﺣﺗﺗ ﺎﻣدﻧﻋ كﻧﺎﺳﻟ ﻊﻗوﻣو كﻣﻓ لﻛﺷ تﺎﻣﻠﻛو كﻠﻌﺟﺗ .ﺎھرارﻛﺗو ﺎﮭﺳﻔﻧ تاوﺻﻷا مﮭﻓ لﯾﮭﺳﺗ ﻰﻟإ ثدﺣﺗﻟا دﻧﻋ صﺎﺧﺷﻷا هاوﻓأ لﻛﺷ ﻰﻟإ هﺎﺑﺗﻧﻻا يدؤﯾ نأ نﻛﻣﯾ مﮭﻓ ﻰﻠﻋ كدﻋﺎﺳﺗ نأ نﻛﻣﯾو . مﻔﻟا لﺎﻛﺷﺄﺑ ﺎﯾﻋو رﺛﻛأ (توﺻﻟا فﺎﻘﯾإ ﻊﻣ) نوﺛدﺣﺗﯾ مھو صﺎﺧﺷﻷا ةدھﺎﺷﻣ ﺢﯾﺣﺻ لﻛﺷﺑ تاوﺻﻷا سﻔﻧ قطﻧ ﺔﯾﻔﯾﻛ ودﻗتدﺑﯾﻲ’u‘وﺻﻟاﺔﻓr‘ﻣﻠﻛت’ebuke وﺻوo‘ﻲ’oﺔﻓb‘ﻣﻠﻛن’ookﻰ.ﯾﮭﺑﺎﺷﺗﻣلﻠﻋلﯾﺑﺳ ﺎﺛﻣﻟان. ﻛﻟو تاذإﺎدھﺎﺷلﺻﺧﺷنوﻘﯾى.ﯾﺗﻣﻠﻛﻟاقرﺗﺳﻓبرﻔﻟاﻰﺟﯾ)كﻠﻋنﯾﺗﻔﺷنأروﻛﺗﺔﺛﻛأرﯾﺑﻟوﻟتادﺻﻹ وﺻ.u‘ (’ .4لوﺎﺣةءارﻘﻟانﻣسوﻣﺎﻘﻟا ردﻗ ﺎﮭﻘطﻧو ، ﻻوأ لﺎﻋ توﺻﺑ ﺔﻣﻠﻛﻟا قطﻧ لوﺎﺣ ، سوﻣﺎﻗ ﻲﻓ ةدﯾدﺟ ﺔﻣﻠﻛ نﻋ ﺎﮭﯾﻓ ثﺣﺑﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ةرﻣﻟا ﻲﻓ عﺎطﺗﺳﻣﻟا

عﺎطﺗﺳﻣﻟا ردﻗ برﺗﻗا كﺳﻔﻧﺑ لﺎﻋ توﺻﺑ ﺎﮭﻠﻗ ارﯾﺧأو ، توﺻﻟا ﻊﻣ ﺎﮭﻠﻗ ، ﺔﻣﻠﻛﻠﻟ سوﻣﺎﻘﻟا قطﻧ ﻰﻟإ ﻊﻣﺗﺳا مﺛ ﮫﻌﻣﺳﺗ ﺎﻣﻣ ﮫﻣﻠﻌﺗ كﻧﻛﻣﯾ ﺎﻣكﻧﻛﻣﯾ :تﻧرﺗﻧﻹا رﺑﻋ ﺎﺳوﻣﺎﻗ مادﺧﺗﺳاوأسوﻣﺎﻗ قﯾﺑطﺗﺔﯾزﯾﻠﺟﻧإ تﺎﻣﻠﻛ نﻋ ثﺣﺑﺗ ﺎﻣدﻧﻋ !تﻧرﺗﻧﻹا رﺑﻋ سﯾﻣاوﻘﻟا تازﯾﻣ لﺿﻓأ نﻣ ﺎﺿﻌﺑ دﻘﻔﺗ كﻧﺈﻓ ، طﻘﻓ فﯾرﻌﺗﻟاو ﺔﻣﻠﻛﻟا مدﺧﺗﺳﺗ تﻧﻛ اذإ .ةدﯾدﺟ يوﺗﺣﺗ . كﻧﻋ ﺔﺑﺎﯾﻧ لﺎﻋ توﺻﺑ ﺔﻣﻠﻛﻟا لوﻘﯾﺳ يذﻟاو ، توﺻ رز ﻰﻠﻋ تﻧرﺗﻧﻹا ﻰﻠﻋ سﯾﻣاوﻘﻟا مظﻌﻣ يوﺗﺣﺗ لﺛﻣ . تﻧرﺗﻧﻹا ﻰﻠﻋ سﯾﻣاوﻘﻟا ضﻌﺑيزﯾﻠﺟﻧﻹا جدﯾرﺑﻣﺎﻛ سوﻣﺎﻗﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻹا ﺔﻐﻠﻟ فﻠﺗﺧﻣ توﺻ رز ﻰﻠﻋ . .نﯾﺗﻐﻠﻟا ﺎﺗﻠﻛﺑ ﺔﻣﻠﻛﻟا عﺎﻣﺳ كﻧﻛﻣﯾ ثﯾﺣﺑ . ﺔﯾﻧﺎطﯾرﺑﻟاو ﺔﯾﻛﯾرﻣﻷا ، تﻗوﻟا ضﻌﺑ رﻣﻷا قرﻐﺗﺳﯾ دﻗ .قطﻧﻟا لﯾﻟد ﻲھ (تﻧرﺗﻧﻹا رﺑﻋ وأ يدﺎﻣ بﺎﺗﻛ) سوﻣﺎﻗ يﻷ ةدﯾﻔﻣ ىرﺧأ ةزﯾﻣ مﮭﻓ دﯾﻔﻣﻟا نﻣ نﻛﻟوسوﻣﺎﻘﻟا قطﻧ لﯾﻟدلﯾﻟدﻟا اذھ كﻟ ﺢﺿوﯾ .فرﻌﺗﺳ نﻵا .سوﻣﺎﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﻠﻛ يأ قطﻧ ﺔﯾﻔﯾﻛ !ﺔﻣﻠﻛ قطﻧﺗ فﯾﻛ ﺎﻣﺋاد .5تﺎﻣﻠﻛجاودزﻻاﻲظﻔﻠﻟاواMINIMAL PAIRS ﻲجاودزﻻاوظﻔﻠﻟاMا inimal ﻲPairsتھﻲﺎﻣﻠﻛﻟاوﺗﻟاﺔدﺑﺗءﮭﺑﺎﺷﺗﻣرﺎﻧﺛﺗﺳﺎﺑتﯾﯾﻐﺗدوﺻلﺣاو ﺛﻣ l‘r‘و’iceو’ices‘أs‘و’it.eat ’ ءكﻧﻛﻣﯾةﺎﻘﻟاﻰرظﻧاﻠﻋسذھلردﻟا وﺣجتﺎﻣﻠﻛﻲاودزﻻاوظﻔﻠﻟاMا inimal ﻟPairsقنﺳﺣﺗكطﻧ ﺗﻐﻟ ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻹا ةدﯾﺟ جاوزأ ﻰﻠﻋ روﺛﻌﻟا كﻧﻛﻣﯾ) جاوزﻷا نﻣ ﻰﻧدﻷا دﺣﻟﺎﺑ تﺎﻣﻠﻛﻟا نﻣ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﺗﺳ ، نﯾرﻣﺗﻟا اذھ ﻲﻓ ﺎﻧھلﺎﻋ توﺻﺑ تﺎﻣﻠﻛﻟا لوﻘﺗ تﻧأو كﺳﻔﻧ لﺟﺳ وأ بردﺗ ح( وﺿوﺑ ثدﺣﺗﺗو ، ﮫﻣﻠﻌﺗ كﻧﻛﻣﯾ ﺎﻣنﯾﺑ قرﻔﻟا عﺎﻣﺳ بﻌﺻﻟا نﻣ نوﻛﯾ ﺎﻧﺎﯾﺣأ ﻰ: ﻠﻋ لﮭﺳﺗ نأ كﻧﻛﻣﯾ .ﺔﻧﯾﻌﻣﻟا ﺔﻠﻌﻟا فورﺣ تاوﺻأ عﺎﻣﺳ كﻧﻛﻣﯾ ، رﺑﻛأ تاوﺻﻷا لﻌﺟ لﻼﺧ نﻣ .ﺔﮭﺑﺎﺷﺗﻣ تﺎﻣﻠﻛ لوﻗ ﻰﻠﻋ بردﺗﻟا لﻼﺧ نﻣ قرﻔﻟا عﺎﻣﺳ كﺳﻔﻧ لﺿﻓأ لﻛﺷﺑ ﮫﺑ روﻌﺷﻟاو قرﻔﻟا

.6أرﻗابﺎﺗﻛلDR. SEUSS سروﺗﻛدﻟاDوﺳ r. فSeussفﻟؤﻣبورﻌﻣ ﺗﻛﻟﮫ.لﺎﻔطﻷاﺔﺑﺗﻛلﺻﺻﺧﻣمﺎﻔطﻸﻟثﻠﻌﺗﻟةدﺣﺗﻟااءارﻘﻟاو دﯾﺟ ةزﺎﺗﻣﻣ ﺔﻘﯾرط ﻲھ سوﺳ روﺗﻛد بﺗﻛ ضﻌﺑ ﺔﺑاذﺟﻟاو ﺔطﯾﺳﺑﻟا ﻲﻓاوﻘﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑﺔﻠﻌﻟا فورﺣ قطﻧ مﻠﻌﺗﻟ! :ﻲھ ﺔﻠﻌﻟا فورﺣ قطﻧ مﻠﻌﺗﻟ سوﺳ روﺗﻛد بﺗﻛ ﺔﺛﻼﺛ لﺿﻓأ Oh Say Can You Say Fox in Socks Hop on Pop !لﺎﻋ توﺻﺑ ﺎھأرﻗا تلھﺔﻧاضﺟﺎﺣﺑ؟ﻌﺑﻟكةدﻋﺎﺳﻣﻟارﻧﻛﻣﯾﻰوﺛﻌﻟاتﻠﻋبارادﺻإﺔﺗﻛﻟانﯾﺗوﺻﻟابﻣﻰﺗﻛﻟا ﻠﻋAudibleوأ طثﺣﺑاﻲﻘﻓYﻓنouTubeبﻋﻲﺗﻛﻟاتﺗﻟاﺎﻣﺗتﮭﺗءارﻗلوﺻﺑكﺎﻋةﯾﻟإ‘ﻟءارﻗOh Say Can You Say‘ﺎ،ﻲھةھندﺣاو ﻣ ‘Fox in Socks‘ م.ةﻛﯾﻟإوندﺣاو ﻣ ‘Hop on Pop‘ ﻰ،لﻠﻋ.ﯾﺑﺳ لﺎﺛﻣﻟا ﮫﻣﻠﻌﺗ كﻧﻛﻣﯾ ﺎﻣ:ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧﻻا ﺔﻐﻟﺎﺑ لﺎﻔطﻷا بﺗﻛتاودأ تﻲھ ﺎﻣﻠﻛﻟا لﻌﺟﺗ كرﻣﻋ نﻋ رظﻧﻟا ضﻐﺑ ﺔﻌﺋار ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ مﯾﻠﻌﺗ ﻰﻟإ فدﮭﺗ بﺗﻛﻟا نﻷ ارظﻧ ﺎﮭﺗءارﻗو ﺎھرﻛذﺗ لﮭﺳﻟا نﻣ سوﺳ روﺗﻛدﻟا بﺗﻛ ﻲﻓ ﻲﻓاوﻘﻟاو تﺎﻋﺎﻘﯾﻹاو تاوﺻأو ، ةرﯾﺻﻘﻟاو ﺔﻠﯾوطﻟا ﺔﻠﻌﻟا فرﺣأ لﺛﻣ ةدﯾﻔﻣ ﻊﯾﺿاوﻣ مﻠﻌﺗﺗ فوﺳﻓ . ﺔﻧﻛﻣﻣ ﺔﻘﯾرط طﺳﺑﺄﺑ لﺎﻔطﻷا !كﻟذ كردﺗ نأ نود كﻟذ لﻛ … ﺔﺋﺟﮭﺗﻟا طﺎﻣﻧأو ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﻛرﺣﺗﻣﻟا فورﺣﻟا .7بﺎﻌﻟأﻲﻧﺎﻏﻷا بﻧﺟ ﻰﻟإ ﺎﺑﻧﺟ ءﺎﻧﻐﻟا لوﺎﺣو ﻊﻣﺗﺳا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﻠﻌﻟا فورﺣ مﯾﻠﻌﺗ ﻲﻓ دﻋﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟا لﺎﻔطﻷا ﻲﻧﺎﻏأ نﻣ ددﻋ كﺎﻧھ ﻲﻊﻣلﻧﺎﻏأ‘ﺛﻣApples and Bananas‘ و ‘The Frog Doesn’t Wash His Feet‘

لﺛﻣ ، ﺔﯾﻘطﻧﻣﻟا رﯾﻏ تﺎﻣﻠﻛﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا اذھ نﻋ ﺞﺗﻧﯾ تﺎﻣﻠﻛﻟا ﻲﻓ ﺔﻠﻌﻟا فورﺣ رﯾﻐﺗ ، ﺎﮭﻟﺎﺛﻣأو ﻲﻧﺎﻏﻷا هذھ b‘ ﻻ’eneneندﺑ ﻣb‘ ه’ananaﺔذھﺔﻘﯾرطمﻟﺎﻌﻓتﻠﻌﺗﻟفاوﺻأﺔورﺣنﻠﻌﻟاﺔﻷﺔﯾﻘﺑرﻻﻣﻠﻛﻟااﯾﻐﺗﺗ ذﻟ . كﻟذ نﻣ ﻻدﺑ ﺔﻠﻌﻟا فورﺣ تاوﺻأ ﻰﻠﻋ زﯾﻛرﺗﻟا كﻧﻛﻣﯾ ﮫﻣﻠﻌﺗ كﻧﻛﻣﯾ ﺎﻣﺔﻣﻠﻛﻠﻟ ﺢﯾﺣﺻﻟا قطﻧﻟا ﺔﻓرﻌﻣ مﮭﻣﻟا نﻣ ﺔ: ﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﻠﻌﻟا فورﺣ قطﻧ ﺔﯾﻔﯾﻛ ﺔﻓرﻌﻣ درﺟﻣ نﻛﻟو . ﺢﯾﺣﺻ لﻛﺷﺑ ثدﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ كدﻋﺎﺳﯾ نأ نﻛﻣﯾ …مﺎﺗﺧﻟا ﻲﻓ تﻗوﻟا ضﻌﺑ ذﺧ ةدﯾدﺟ ﺔﯾزﯾﻠﺟﻧإ تﺎﻣﻠﻛ مﻠﻌﺗ كﯾﻠﻋ لﮭﺳﻟا نﻣ لﻌﺟﯾﺳ قطﻧﻟاو ﺔﻠﻌﻟا فورﺣ تاوﺻأ مﻠﻌﺗ نإ و نرﻣﺗﻠﻟنﯾرﺎﻣﺗﻟا هذھ لﻼﺧ نﻣ مﻠﻌﺗﻟامﻠﻌﺗﺗو .ﻊﺗﻣﺗﺳﺗﺳو تﻗوﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ