Selv om Marcus og Arminius forlot hverandre i uvennskap, satser keiser Augustus på at styrken i vennskapet deres vil forene dem, for å kaste lys over ryktet som får Roma til å skjelve i grunnvollene. Likevel sender han Marcus på hemmelig oppdrag til Germania, fødestedet til Arminius, for å fastslå hans deltagelse i forberedelsene til et folkeopprør. Men hva om svik og sammensvergelse ikke er barbarens virkelige fortrinn ...?
Om serien: Keiser Augustus vil ekspandere sitt imperium nordover og erobre områdene langs Rhinen. Men han regnet ikke med den kraftige motstanden fra de krigerske, germanske stammene. To unge gutter, romeren Marcus og høvdingsønnen Armenius fra Germania, får oppleve denne stormfulle tiden sammen. Deres vennskap er like turbulent som denne æraen i Romerrikets historie ... Albumserien «Romas ørner» er basert på historiske hendelser og skikkelser, blant disse den legendariske helten Armenius som sto opp mot det mektige imperiet.
