Carezza Dolomites Summer Map 2026

C Kaiserstein Tour Welschnofen ↗ Tschein

J Stadlalm Tour

G Vajolet Towers Tour

1A 9 Highlight Kaiserstein 9 Moseralm ↘ König Laurin ↘ Welschnofen

Welschnofen König Laurin 7 1 Passo Nigerpass 1A

15 7 Hanigerschwaige ↘ Welschnofen

Parking Karer See/Lago di Carezza/Lake Carezza 8 Stadlalm 27 Karerseestraße/Via Carezza

25 A

25

Variante A: 15 1B Malga Messnerjoch Hut 1 7 Hanigerschwaige 10 St. Zyprian Straße/Via S. Cipriano

Variante: Welschnofen 15 16 Moseralm ↗ Tschein

1A 9 Highlight Kaiserstein 9 ↘ König Laurin ↘ Welschnofen

5,7 km

1:45 h

113 hm

259 hm

LIFT

10,2 km

39 min.

964 hm

818 hm

TOT.

15,9 km

2:24 h

1.077 hm

1.077 hm

Variante B: Hanigerschwaige St. Zyprian ↗ Tiers

10

7

Plafötsch Alm

10,5 km

3:35 h

330 hm

583 hm

LIFT

8 km

30 min.

818 hm

565 hm

TOT.

18,5 km

4:05 h

1.148 hm

1.148 hm

7

6 km

2h

203 hm

203 hm

hike & bike map

D Frin · Kaiserstein Tour Welschnofen Moseralm 16

Consorzio · Konsortium Carezza Dolomites Via Carezza · Karerseestraße 21 A 39056 Nova Levante · Welschnofen T +39 0471 612 527 info@carezza.it www.carezza.it

Brennerautobahn, Ausfahrt Bozen-Nord, Richtung Eggental, Karersee - Carezza

Highlight hike for families

Autostrada del Brennero, uscita Bolzano-Nord, direzione Val d‘Ega, Karersee - Carezza

Eggental Tourismus Val d’Ega Turismo Via Dolomiti · Dolomitenstraße 4 39056 Nova Levante · Welschnofen T +39 0471 619 500 info@eggental.com www.eggental.com

1A 1A

9 Highlight Kaiserstein ↘ Welschnofen

9

9,4 km

3:30 h

329 hm

329 hm

LIFT

7,2 km

26 min.

1.130 hm

1.130 hm

TOT.

16,4 km

3:56 h

1.459 hm

1.459 hm

Ausrüstung erforderlich Attrezzatura necessaria Equipment required

A König Laurin Tour

H Höfe · Masi Tour

Welschnofen / Tiers König Laurin 549 Sentiero Hirzelsteig, teilweise Trittsicherheit erforderlich/necessario passo sicuro/ requires mountaineering experience 552 ↘ Paolina 6 Karer See/Lago di Carezza/Lake Carezza 10 Hängebrücke/ponte sospeso/suspension bridge 6 16 Tschein ↘ König Laurin ↘ Welschnofen / Tiers

Welschnofen 1A Nigerpass/Passo Nigra 1 4A Malga Hagner Alm (1.556m) 4A 1 Maso Schiller Hof (1.555m) 5 Welschnofen Variante: Malga Hagner Alm 4A 4B Maso Jocher Hof 15 A Rechenmacher’s Rosengarten oder/o/or 3 A Welschnofen

7,5 km

2:45 h

0 hm

214 hm

LIFT

14 km

55 min.

1.531 hm

1.317 hm

TOT.

21,5 km

3:40 h

1.531 hm

1.531 hm

zza.it +++ www.carezza.it +++ www.carezza.it +++ www.carezza.it +++ www.carezza.it +++ www.carezza.it +++

E Kaiserin Sissi Tour Parkplatz/Parcheggio/Parking Meierei 6 3 Elisabethdenkmal/monumento di Elisabetta/monument

8,5 km

2:30 h

187 hm

Santner · Klettersteig / Via Ferrata

7,5 km

16

187 hm

12,3 km

3:30 h

99 hm

664 hm

LIFT

3,6 km

13 min.

565 hm

0 hm

TOT.

15,9 km

3:43 h

664 hm

664 hm

1.087 hm

1.087 hm

Rotwand · Klettersteig / Via Ferrata

6,4 km 6

5:30 h

5:00 h

985 hm

5:00 h

690 hm

Flowtrail

Bike Enthusiasten kommen auf dem beliebten Carezza Trail und seiner Pumpline Variante voll und ganz auf Ihre Kosten. Zahlreiche Ticketvarianten von Einzelfahrt bis Saisonskarte erhältlich.

I biker appassionati hanno il loro tornaconto sul famoso Carezza Trail e la variante Pumpline. Numerose varianti di biglietti disponibili, dalla corsa singola all‘abbonamento stagionale.

Bike enthusiasts can let off steam on the popular Carezza Trail and its Pumpline. Many different tickets available from single ride to season tickets.

Carezza Trail

985 hm

Masarè · Klettersteig / Via Ferrata

6,3 km

11 %

690 hm

Welschnofen

4,4 km

K Tschafon Tour

B* Kleine Rosengarten Runde

500 hm

70 m

20

45

Pumpline

Welschnofen ↘ Tiers 12 Weißlahnbad/Lavina Bianca (1.173m) 6 4A Wuhnleger (1.402m) 4 4B 6 Schönblick 7A 4 Rif. M. Cavone/Tschafonhütte (1.733m) 4 4A 6 Weißlahnbad/Lavina Bianca 12 Tiers ↘ Welschnofen

Anspruchsvolle Wanderungen Escursioni impegnative Demanding tours

Malga Frommer Alm

12,5 km

5h

758 hm

759 hm

LIFT

14,6 km

44 min.

2.386 hm

2.386 hm

TOT.

27,1 km

5:44 h

3.144 hm

3.145 hm

Welschnofen

8%

Malga Frommer Alm

Flowtrail with jumps, steeped banked curves and northshores.

1,5 km

120 hm

Geöffnet ab Mai bis Ende Oktober Aperto da maggio a ottobre open from may to october www.carezza.it

Finde die Wasserfee Trova la ninfa Find the water nymph

Giro piccolo del Catinaccio

Trittsicherheit erforderlich/necessario passo sicuro/requires mountaineering experience: ↗ Paolina 552 9 Vajolon Pass/Passo del Vajolon 551 541 Rotwandhütte/Rif. Roda di Vael Hut 549 539 Rif. Paolina Hütte Hut ↘ Paolina

7 km

3h

460 hm

460 hm

LIFT

4 km

16 min.

499 hm

499 hm

TOT.

11 km

3:16 h

959 hm

959 hm

B Rosengarten Runde · Giro del Catinaccio

Carezza Ski Area Welschnofen / Tiers / LIFTS

SLOPES

13

40 km

/

Sunniest Ski Area of the Dolomites

Trittsicherheit erforderlich, erster Abschnitt enthält Klettersteigpassagen/necessario passo sicuro, primo tratto comprende passaggi attrezzati di via ferrata/requires mountaineering experience, first section includes via ferrata passages: Welschnofen König Laurin 550 Tschager Joch/Passo Coronelle (2.630m) 541 Passo Cigolade Pass (2.550m) 541 Rotwandhütte/Rif. Roda di Vael Hut 549 539 Rif. Paolina Hütte Hut 552 549 ↘ König Laurin ↘ Welschnofen

KINDER LAND KÖNIG LAURIN

1

11 km

5h

805 hm

805 hm

LIFT

10,7 km

42 min.

1.132 hm

1.132 hm

TOT.

21,7 km

5:42 h

1.937 hm

1.937 hm

2

1 Snowpark Carezza · Family Fun Line & Kids Line 1 Themenpiste König Laurin / percorso leggende / themed slope 1 Sagenparcours / pista tematica / trail of legends König Laurin

Erlebnis Familienwanderung Escursione per tutta la famiglia Family hiking tour

F Karer See Rundwege · Lago di Carezza Tours Short round 10 Middle tour 6 10 Long tour 6 10 12

12 A

L Tschamintal · Val di Ciamin Tour

I Latemar Labyrinth Rundweg/sentiero circolare/circular track: Karerpass/Passo Costalunga/Carezza Pass 17 18 A 18 20 Labyrinth Mitterleger/Radura di Mezzo 21 Karerpass/ Passo Costalunga/Carezza Pass

11

1,3 km

20 min.

21 hm

28 hm

2,5 km

40 min.

81 hm

81 hm

4,4 km

1:16 h

150 hm

150 hm

@carezzadolomites

Schöne Landschaft und super Trails!

Bellissimi paesaggi e sentieri!

Landscapes to enjoy!

|

#mycarezza

8,4 km

3:30 h

Share your hikes and emotions with family or friends on facebook and instagram!

380 hm

380 hm

#carezzadolomites

Trittsicherheit erforderlich, erster Abschnitt enthält Klettersteigpassagen/necessario passo sicuro, primo tratto comprende passaggi attrezzati di via ferrata/requires mountaineering experience, first section includes via ferrata passages: Welschnofen König Laurin 550 Tschager Joch / Passo Coronelle (2.630m) 541 Rifugi Preuss/Vajolet) 584 Grasleitenpass/Passo Principe (2.599m) 11 3A Rif. Grasleiten Hütte 3A 3 Tiers ↘ Welschnofen

16,6 km

8h

812 hm

2.014 hm

LIFT

12,7 km

43 min.

1.760 hm

565 hm

TOT.

29,3 km

8:43 h

2.572 hm

2.579 hm

Latemar Ronda Welschnofen 1 A Karer Pass/Passo Costalunga 519 Moena Radweg/ciclabile/bike route Predazzo-Gardonè Feudo Pass 504 505 9 8 Straße/strada/street Moseralm Tschein Carezza Trail Welschnofen

36,2 km

3:50 h

284 hm

1.971 hm

LIFT

6,6 km

30 min.

1.687 hm

0 hm

TOT.

42,8 km

4:20 h

1.971 hm

1.971 hm

Share your MTB rides...

#carezzatrail

Kesselkogel 3.004 m

Rosengarten Spitze Cima Catinaccio · 2.981 m Vajolettürme Torri del Vajolet

Grasleitenpass P.so Principe · 2.599 m

Scanne dein Ticket am Photopoint, halte dein Bergabenteuer auf einem Foto fest, lade die SKILINE APP herunter, teile dein Bild und nimm an den Challenges teil!

Tschager Spitze Le Coronelle · 2.797 m

Tscheiner Spitze La Sforcela · 2.810 m

Rotwand Roda di Vaèl · 2.806 m

Poppekanzel Pulpito · 2.328 m

Cornon 2.701 m

Latemar Spitze Schenon · 2.791 m

Latemar Türme Campanili del Latemar

Vajolon Pass P.so del Vajolon

Tschager Joch P.so delle Coronelle

Scansiona il tuo ticket presso il Photopoint, scatta una bella foto, scarica l’app SKILINE, condividi la tua avventura in montagna e partecipa alle sfide!

Scan your ticket at the Photopoint, take a cool picture of your mountain adventure, download the SKILINE APP, share your photo and take part in the challenges!

Santner

Rotwand Masarè

L B

Santnerpasshütte

B

B* Seiser Alm · Alpe di Siusi

Grasleitenhütte

Tierser Alpl

3

Kölner Hütte Laurin’s Lounge

2

L

Untertrompedeller Schwaige

7

1A

3 4

7

1A

Weißlahnbad 1.170 m

Tschafon Hütte 4

4A

12

Schönblick

St. Zyprian

Wuhnleger 1.402 m

4

6

A

S. Cipriano

K

2

D

A

Alpenrose 6 16

6 16 B

6

Meierei

Adler

6

27

E

Highlight hike for families

3

10 A

Ladritscher Hof

3

1.071 m

7 4B

Stadl Alm

Herrensteig

Welschnofen

15 A

Hiking Trails

Jocher Hof 3

4A

Starting point hike and bike

15 B

1

A

1 Schiller Hof

Tiers am Rosengarten 5

Tires al Catinaccio

1 5

Gummer San Valentino in Campo 1.117 m

22

Wolfsgrube

4A

5

5

König Laurin Tour

7

Highlight hike for families

Welschnofen

10 A

Nova Levante 1.182 m

22

Totmoos

Bozen

Bike Trails

König Laurin Tour

F

Karer See Lago di Carezza Tours

Carezza Trails Bikepark · Flow

Angerle Alm / Reiten Equitazione · Horse riding

B

G

Vajolet Towers Tour

Latemar Ronda

Getreidemühle Mulino · Grain mill

B*

Rosengarten Runde Giro del Catinaccio *short

H

Höfe · Masi Tour

C

Kaiserstein Tour

I

Latemar Labyrinth

D

Frin / Kaiserstein Tour

J

Stadlalm Tour

E

Kaiserin Sissi Tour

K

Tschafon Tour

Elisabeth Promenade Monument

L

Tschamin Tour

Spielplatz Parco giochi · playground

Santner Rotwand Masarè

1 Day 1 Pass 6 Lifts

Utilizzate 17 impianti di risalita sul Catinaccio, Latemar e sullo Sciliar.

Neue unsichtbare Bergstation von Arch. Werner Tscholl Nuova stazione a monte invisibile dell’Architetto Werner Tscholl New unvisible mountain station from architect Werner Tscholl

B

Laurin’s Lounge

Use 17 lifts of the Rosengarten/Catinaccio, Latemar and Schlern/Sciliar.

Einkehrmöglichkeit Gastronomia · refreshments

Un ticket per 31 impianti dalla Marmolada al Pordoi, dal Sassolungo al Catinaccio, dal Lusia al Col Margherita, dalla Costabella ai Monzoni.

Con un unico biglietto potete utilizzare i 6 impianti estivi a Carezza Dolomites per tutta la giornata senza limiti.

Experience all 6 lifts below the Rosengarten for one day with just one ticket.

Paolina

Paolina

MTB Variante

13

Paolina

11 12 A

6

New Cabrio Cableway Tires/Tiers Nuova e in Italia unica Funi-Cabrio da Tires al Catinaccio nell’area sciistica Carezza Dolomites in soli 7 minuti.

12

Nuova cabinovia „König Laurin“ al rifugio Fronza alle Coronelle partendo dalla malga Frommer Alm con stazione a monte invisibile.

F

552

10

Short round MTB Schiebeweg Tratto con bici a spinta Bike Push Section

12 10

6

New Chairlift Tschein Sessellift · Neuer Sessellift (1.580 - 1.977 m) von der Moseralm zum Tschein Berg, Mittelstation der Kabinenbahn König Laurin.

MTB Variante Karer See

Hängebrücke Ponte sospeso

11

Middle tour

11

Karer See

6

Adler

Rotwandhütte 545

Ciampedie Fassatal Val di Fassa

549

Vigo di Fassa 1.382 m

539 Aquila Eagle Paolinahütte

Achtsam am Berg!

Karer See Lago di Carezza Tours 3 Karer See Rundwanderungen 3 Escursioni circolari 3 circular hikes

11

10

Simhild

541

Masarè

A

Via delle Feide

548

Entdecke unsere Einkehrmöglichkeiten!

Esplora le nostre Baite & Ristoranti Explore our Huts and Restaurants

11

12

12

Val di Vajolet

B*

Mittersee

Neue und in Italien einzigartige Cabrio-Bahn von Tiers am Rosengarten in nur 7 Minuten ins Skigebiet Carezza Dolomites.

Cigoladepass P.so Cigolade · 2.579 m

Rotwand

549

Christomannos Adler · Aquila The Eagle Monument

Mitterleger

12 A

L

Vajolon Pass P.so del Vajolon

9

Use 31 lifts from Marmolada to Pordoi, from Sassolungo to Catinaccio, from Lusia to Col Margherita, from Costabella to the Monzoni chain.

Tickets & Info:

Ansicht Rosengarten / Fassatal Veduta del Catinaccio / Val di Fassa View Rosengarten / Val di Fassa

584

551

Ein Ticket für 31 Liftanlagen von Marmolata bis Pordoi, von Langkofel bis Rosengarten, von Lusia bis Col Margherita, von Costabella bis Monzoni.

Alle 6 Aufstiegsanlagen unterm Rosengarten an einem Tag mit nur einer einzigen Card erleben.

New Cablecar Kabinenbahn König Laurin I + II · Neue Kabinenbahn zur Kölner Hütte (1.732 - 2.339 m) ab Frommer Alm mit unsichtbarer Bergstation.

Tschager Joch 550

Panorama Pass (Val di Fassa - Carezza)

da maggio ad ottobre · from may to october

Panoramasessellift/ Seggiovia panoramica Paolina · T +39 0471 612 112

Totmoos

Grasleitenpass P.so Principe · 2.599 m

17 Aufstiegsanlagen zum Rosengarten, Latemar und Schlern.

NEW Rosengarten Pass

Sessellift/Seggiovia Tschein, Kabinenbahn/Cabinovia Welschnofen, Laurin I + II, Tiers · T +39 0471 614 139

Karer See · Lago di Carezza

Ticket INFO Multi-Day-Tickets Architektur am Berg Architettura in montagna Mountainside architecture

Nuova seggiovia dalla Moseralm a Tschein monte, stazione intermedia della Cabinovia „König Laurin“.

Mountain Cinema

Vie Ferrate Klettersteige

Mountain Pass (Eggental - Val d’Ega)

Enjoy Summer! Von Mai bis Oktober

Enjoy & Relax

A

Bolzano

5

1

The NEW Cabrio Cableway Tires/Tiers is unique in Italy

8

25 A

27 25

König Laurin Tour

4

Aica di Fiè

8

7

4A

2

J

Hängebrücke Ponte sospeso 10 A

Hagner Alm

Völser Aicha

Latemar Höhenweg Alta Via del Latemar

21

8

15

6

1.028 m

21

Mittersee

F

16

1

4B

4B

Moseralm

Mitterleger

11

6

1

St.Sebastian

20

Lago di Carezza

H

Starting point hike and bike

I

21

Karer See

9

Tschein

Passo Nigra 1.688 m

Tiers

Tschamin Infostelle 2 Schwaige Steger Säge

13

Franzin Alm

16

Nigerpass

Castel Latemar

20

18

Latmor Alm

Hennenstall

Jolanda

15

21

1A

18 A

17

Antermont

Paolina

Climbing rock

1A Niger Joch Haus

548

Masarè

1A

1A

Obertierscher Alm

6A

9

16

15 Frommeralm

7A

7

3

König Laurin I

1

10 Plafötsch Alm

9

Ochsenhütte 1B

Passo di Costalunga 1.752 m

Paolinahütte

C

Messnerjoch 1

9

552

1

15

G

10

Tschamintal Val di Ciamin

Völsegg

7

7

2

7

10

7

Bärenfalle Orsara

Sesselschwaige

Schlern Sciliar

7A

König Laurin II

Hanigerschwaige

A

549

Karerpass

539

9

550

3

4 Schlernhaus

542

Fassatal Val di Fassa

Christomannos Adler Aquila · Eagle Monument

Long tour

Lago di Carezza

SCHONE, was du selbst genießt: intakte Natur, Umwelt und Tiere RESPONSABILI in montagna!

RISPETTA tutta la bellezza che ti circonda: natura, ambiente e animali CAREFUL on the mountain! BE KIND to the things and the creatures you value: an intact natural environment, the flora, and the fauna DEU

ITA

ENG

8

Opening times:

@carezzadolomites

|

#mycarezza

|

#carezzadolomites

|

#carezzatrail

Enjoy refreshments, local products & traditionals