Catálogo de produtos
Alta Visibilidade
Calçado de segurança
Indústria
Indústria Alimentar
Saúde e Serviços
Hotelaria
![]()
Alta Visibilidade
Calçado de segurança
Indústria
Indústria Alimentar
Saúde e Serviços
Hotelaria

Edição 2026

A Velilla Group é uma empresa familiar com mais de 75 anos de experiência no design, fabrico e distribuição de vestuário técnico e profissional. A nossa trajetória baseia-se na qualidade, na inovação constante e num forte compromisso com os nossos clientes.
Ao longo das décadas, evoluímos sem perder de vista o nosso principal objetivo: oferecer proximidade, excelência e adaptação às necessidades dos nossos clientes. Graças à nossa presença em vários mercados e a uma rede sólida de escritórios e parceiros estratégicos internacionais, acompanhamos os nossos clientes onde quer que estejam, oferecendo soluções têxteis eficazes e personalizadas.
O nosso catálogo nasce de um conhecimento profundo do setor e da escuta ativa daqueles que confiam em nós. Apostamos na funcionalidade, no conforto e no estilo, desenvolvendo peças que se adaptam às exigências de cada ambiente de trabalho, sem comprometer o design nem os detalhes.
Em cada projeto, grande ou pequeno, procuramos oferecer não apenas um produto, mas uma experiência de serviço ágil, próxima e profissional. A nossa capacidade de resposta, a versatilidade da nossa oferta e a confiança de milhares de empresas fazem de nós uma referência no vestuário corporativo e promocional.
Um centro logístico preparado para liderar o presente e o futuro
Dispomos de um centro logístico de última geração, equipado com tecnologia de ponta, localizado em Albacete. Após a sua recente ampliação, ocupa quase 27.000 m2 construídos, duplicando a capacidade operacional e de armazenamento. Graças a esta infraestrutura, conseguimos armazenar mais de 24 milhões de peças e processar mais de 500.000 encomendas por ano, garantindo uma preparação rápida e eficiente em menos de 24 horas.

Contamos com tecnologia avançada e uma organização otimizada por sistemas inteligentes, o que nos permite atingir uma capacidade diária de preparação de até 100.000 peças, atendendo tanto grandes volumes como encomendas personalizadas a nível nacional e internacional.
Serviço próprio de personalização
Integrada no nosso centro logístico, temos uma atelier próprio de estampagem com 1.500 m²2, equipado com maquinaria de última geração para oferecer serviços de serigrafia, DTF, transfer e bordado. A nossa equipa técnica presta aconselhamento personalizado a cada cliente para garantir o melhor resultado em cada peça.



Estamos fortemente comprometidos com a sustentabilidade: somos uma das primeiras estamparias certificadas segundo as normas da Textile Exchange (RCS, GRS e OCS), garantindo a rastreabilidade e certificação completa da estampagem nas nossas linhas de vestuário sustentável, fabricadas com materiais reciclados ou orgânicos.
Tudo isto permite-nos oferecer um serviço completo, rápido, flexível e ambientalmente responsável, adaptado às necessidades de um mercado em constante evolução

A Velilla Group fabrica três grandes marcas internacionais: VELILLA, VPRO e MUKUA, cujos catálogos incorporam novas referências e são constantemente atualizados.
É a nossa marca líder especializada em vestuário laboral, com um vasto catálogo de mais de 500 referências divididas em 5 famílias:
Alta Visibilidade
Indústria
Indústria Alimentar
Saúde e Serviços
Restauração
É a nossa marca de calçado de segurança.
Os nossos produtos, certificados em conformidade com todas as normas vigentes, são apoiados pelo melhor serviço ao cliente.
Criamos desenhos centrados nas necessidades dos profissionais com o objetivo de desenvolver o melhor calçado de segurança do mercado, oferecendo uma grande variedade de cores que combinam perfeitamente com os conjuntos de trabalho Velilla.


É a nossa marca de têxtil promocional.
É moderna e criativa, e tem um compromisso muito claro: oferecer aos nossos clientes o estilo e o conforto que mais os inspira.
Tudo isto sem esquecer a sustentabilidade através da nossa linha eco responsável: MUKUA Natura, é composta por peças de vestuário que cumprem as normas Globlal Recycled Standard (GRS),Recycled Content Standard (RCS), Organic Content Standard (OCS) e OEKO-TEX.

Há anos que, na Velilla Group, trabalhamos com uma visão orientada para o futuro, desenvolvendo uma proposta de valor sólida para os nossos clientes e gerando um impacto positivo no ambiente que nos rodeia.
Estamos firmemente convencidos do papel fundamental que as empresas desempenham como agentes de transformação social. Por isso, assumimos a responsabilidade de contribuir ativamente para o desenvolvimento sustentável a longo prazo, garantindo o respeito pelas necessidades sociais e ambientais.
Neste contexto, nasce o Green Project, um programa que engloba e impulsiona o nosso plano de ação e compromisso com o meio ambiente, reafirmando a nossa aposta num modelo empresarial mais consciente, responsável e sustentável.
Mais informações em: www.velilla-group.com/pt/greenproject
Apoiar iniciativas sustentáveis
• Redução de amostras físicas de protótipos
• Monitorização da nossa pegada de carbono
• Redução do consumo de papel e impressão responsável dos nossos catálogos

velilla-group.com
Projetos de sustentabilidade
Desenvolvimento e investigação de projetos que contribuam de forma positiva e tangível para a sociedade, criando um desenvolvimento sustentável.
Produto – Novos desenvolvimentos
Lançamento de linhas sustentáveis com certificações como a de Ecodesign, bem como outras que certificam o uso de materiais orgânicos e reciclados.
Este catálogo é impresso em papel certificado pelo PEFC
A matéria-prima provém de florestas certificadas por peritos independentes para garantir que são geridas de acordo com normas nacionais e internacionais rigorosas. Desta forma, contribuímos para travar a desflorestação e apoiamos os silvicultores e proprietários florestais que cuidam e gerem os seus terrenos florestais de forma sustentável.
Na Velilla Group, a sustentabilidade é parte essencial da nossa estratégia de desenvolvimento e do nosso compromisso com o meio ambiente. Por isso, trabalhamos continuamente na incorporação de critérios ambientais em todas as etapas do ciclo de vida dos nossos produtos.
Como parte deste compromisso, cada novo lançamento inclui linhas de vestuário sustentável, desenhadas e fabricadas com matérias-primas que respeitam o meio ambiente. Entre elas, destacamse o algodão orgânico, cultivado sem pesticidas nem fertilizantes químicos, e o poliéster reciclado, obtido a partir de resíduos plásticos pós-consumo, contribuindo para a redução do impacto ambiental e para a economia circular.
Através destas iniciativas, reafirmamos a nossa responsabilidade como empresa e avançamos para um modelo têxtil mais consciente, responsável e alinhado com os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável.
Além disso, temos várias certificações que garantem o nosso compromisso com a sustentabilidad:

Norma internacional
UNE-EN ISO 14001
Norma que regula a gestão ambiental nas empresas, ajudando a controlar e minimizar o seu impacto durante a sua atividade.

Norma internacional
UNE-EN ISO 14006
Certifica que a organização trabalha para reduzir o impacto ambiental dos seus produtos desde a fase de design e informa sobre as melhorias aplicadas.
Garante peças livres de substâncias nocivas, em conformidade com o regulamento europeu REACH que limita químicos e metais tóxicos.
Estamos a caminhar para um futuro mais sustentável e responsável. Orgulhamo-nos de ter obtido três certificações internacionais de prestígio:
Global Recycled Standard (GRS): Estabelece critérios para certificar conteúdo reciclado, rastreabilidade, segurança química e boas práticas sociais e ambientais. As peças certificadas contêm pelo menos 50% de material reciclado.
Recycled Content Standard (RCS): Garante que os produtos com menos de 50% de material reciclado são rastreáveis e contêm efetivamente materiais reciclados.
Organic Content Standard (OCS): Certifica a presença de materiais orgânicos na quantidade indicada e o cumprimento da norma em toda a cadeia de custódia.
Somos membros da amfori
Somos membros da Amfori, a associação líder mundial em comércio sustentável, o que reforça o nosso compromisso com práticas éticas e responsáveis em toda a nossa cadeia de fornecimento..
Visitar site

Aceda à informação técnica de cada produto e faça o download.
Aproveite as ofertas especiais.
Verifique a disponibilidade de qualquer referência e faça a sua encomenda.
Adicione vários utilizadores ao seu perfil.
Conheça melhor as suas peças com os nossos novos vídeos de produto.
Faça as suas encomendas em apenas 3 cliques.
Nova zona Outlet para encontrar as suas peças habituais a preços incríveis.

Siga-nos nas redes sociais

Explore o nosso showroom virtual e descubra de forma visual e intuitiva cada marca, família, gama e cor num só lugar.
Uma experiência digital pensada para que possa conhecer cada peça ao detalhe, com fichas técnicas completas e sugestões de combinação.
Aceda a partir de qualquer dispositivo e encontre a inspiração perfeita para vestir o trabalhador.

Índice alfabético por referência
Índice Famílias
Alta Visibilidade
Calçado de segurança
Indústria
Indústria Alimentar
Saúde e Serviços
Hotelaria
Unidades por caixa
Normativa
Tabelas de medidas
Glossário de ícones
Carta de cores
A nossa ampla gama de produtos certificados melhora a visibilidade dos trabalhadores em situação de risco, reduzindo assim a probabilidade de acidentes e melhorando a sua segurança. Este conjunto de peças de vestuário foi especialmente pensado para adaptar-se às necessidades e aos requisitos de cada setor ou profissão.
Devido à sua certificação, garantimos que o seu modelo cumpre umas normas rigorosas, contando com uma excelente capacidade de sinalização, em virtude da sua cor fluorescente e das faixas refletoras.

CONTEÚDO



























































































NOVOS PRODUTOS NOVAS CORES NOVOS TAMANHOS
A nossa gama reciclada oferece proteção, conforto e compromisso com o meio ambiente. Fabricadas em poliéster reciclado proveniente de plástico pós-consumo, estas peças contam com proteção solar UPF 50+, que bloqueia até 99% dos raios UVA e UVB. Disponíveis em 11 combinações de cores e tamanhos desde XS até 5XL, incluem como novidade um modelos femininos, desenhados especificamente para se adaptar às formas a corpos femininos.
Proteção UPF 50+
faixas segmentadas
T-shirt poliéster reciclado manga curta com faixas segmentadas
Calças stretch recicladas com faixas segmentadas
Calças stretch recicladas com faixas segmentadas para mulher

A nossa gama de faixas segmentadas assegura mobilidade e conforto, garantindo ao mesmo tempo a sua proteção graças às suas propriedades refletoras certificadas. Sinta total liberdade de movimentos e encontre o conjunto que melhor se adapta às suas necessidades.



Descubra a gama de algodão de alta visibilidade. Uma seleção inovadora de peças de vestuário que oferece ao utilizador proteção em condições perigosas, com todas as vantagens do algodão e sem sacrificar a certificação de alta visibilidade.
A nossa gama Basic inclui uma variedade de peças ao melhor preço, garantindo conforto e proteção aos trabalhadores. Agora disponível em 6 combinações de cores, oferece uma ampla possibilidade de conjuntos.
Procura soluções completas para a sua equipa? É possível graças à nossa coleção standard. Mais de 20 referências em até 11 cores que oferecem alternativas para a utilização quotidiana, bem como para as condições mais frias e chuvosas.



Os conjuntos certificados como classe 3 segundo a norma EN ISO 20471 são compostos por uma peça superior e umas calças, ambas certificadas individualmente (em classe 1 ou 2), que ao serem combinadas atingem o nível máximo de visibilidade e proteção para o utilizador.


Polo poliéster reciclado
curta / comprida faixas segmentadas
305532 / 305534




poliéster reciclado
curta / comprida faixas segmentadas
305632 / 305634




Calças stretch recicladas com faixas segmentadas
303031S / 303031SW*


Calças stretch faixas segmentadas


























*Série disponível do tamanho XS ao 2XL
**Referências disponíveis somente até ao 3XL


Apresentamos a gama de tecido reciclado e faixas segmentadas
A nossa coleção com certificação
GRS é feita de poliéster reciclado a partir de plástico pós-consumo.
plástico pósconsumo 100%
Proteção UPF 50+
Desfrute do conforto deste novo tecido técnico e inovador, com uma suavidade e e respirabilidade extra.
Experimente a máxima proteção solar com as nossas peças de vestuário UPF 50+, que bloqueiam até 99% dos raios UVA e UVB.

Polo poliéster reciclado manga curta com faixas segmentadas

Polo poliéster reciclado manga comprida faixas segmentadas

T-shirt poliéster reciclado manga curta com faixas segmentadas

T-shirt poliéster reciclado manga comprida faixas segmentadas

Calças stretch recicladas com faixas segmentadas

Calças stretch recicladas com faixas segmentadas para mulher

Polo poliéster reciclado bicolor manga curta com faixas segmentadas

Polo poliéster reciclado bicolor manga comprida faixas segmentadas

T-shirt poliéster reciclado bicolor manga curta com faixas segmentadas

T-shirt poliéster reciclado bicolor manga comprida faixas segmentadas

Calças stretch recicladas em duas cores com faixas segmentadas

Calças stretch recicladas em dois tons com faixas segmentadas para mulher

Polo poliéster reciclado manga curta / manga comprida faixas segmentadas
Polo manga curta:
• Fecho central com botões
• Faixas refletoras segmentadas, termofixadas, no tronco e mangas
• Gola canelada
• Um bolso: 1 bolso de chapa no peito
Polo manga comprida:
• Fecho central com botões
• Faixas refletoras segmentadas, termofixadas, no tronco e mangas
• Gola e punhos canelados
• Um bolso: 1 bolso de chapa no peito


Polo poliéster reciclado bicolor manga curta / manga comprida faixas segmentadas
Polo manga curta:
• Fecho central com botões
• Faixas refletoras segmentadas, termofixadas, no tronco
• Gola canelada
• Botões, gola, pespontos e parte inferior da manga em cor contraste
• Um bolso: 1 bolso de chapa no peito
Polo manga comprida:
• Fecho central com botões
• Faixas refletoras segmentadas, termofixadas, no tronco e mangas
• Gola e punhos canelados
• Botões, gola e pespontos em cor contraste
• Um bolso: 1 bolso de chapa no peito


T-shirt poliéster reciclado manga curta / manga comprida faixas segmentadas
T-shirt manga curta:
• Gola redonda canelada
• Faixas refletoras segmentadas, termofixadas, no tronco e mangas
• Tapa costuras em cinta espiga
T-shirt manga comprida:
• Gola redonda canelada
• Faixas refletoras segmentadas termofixadas, no tronco e e mangas
• Tapa costuras em cinta espiga
• Punhos canelados
T-shirt poliéster reciclado bicolor manga curta / manga comprida faixas segmentadas
T-shirt manga curta:
• Gola redonda canelada, em cor contraste
• Faixas refletoras segmentadas, termofixadas, no tronco e mangas
• Tapa costuras em cinta espiga
T-shirt manga comprida:
• Gola redonda canelada, em cor contraste
• Faixas refletoras segmentadas, termofixadas, no tronco e mangas
• Tapa costuras em cinta espiga
• Punhos canelados




• Sete bolsos: 2 bolsos franceses; 2 bolsos laterais com fole inferior e pala, de fácil acesso; 1 bolso de chapa traseiro com pala assimétrica, velcro e refletor e 1 bolso traseiro de chapa duplo, sem pala, com 1 bolso assimétrico com velcro
Stretch. 65% poliéster reciclado GRS32% algodão - 3% elastano / 260 g/m2




Fecho de correr central com botão personalizado
Detalhes refletores e fluorescentes nos pespontos, nos bolsos
Faixas refletoras segmentadas e termofixadas na parte inferior das calças

Calças stretch recicladas com faixas segmentadas
• Sete bolsos: 2 bolsos franceses; 2 bolsos laterais com fole inferior e pala, de fácil acesso; 1 bolso traseiro de chapa com pala assimétrica, velcro e refletor e 1 bolso traseiro de chapa sem pala com 1 bolso assimétrico com velcro
Stretch. 65% poliéster reciclado GRS32% algodão - 3% elastano / 260 g/m2

ref 303031SW p.30



Detalhes refletores
Corte slim fit
3 Faixas refletoras segmentadas, termofixadas, na parte inferior das calças




ref 303032S p.28
Calças stretch recicladas bicolor com faixas segmentadas para mulher
• Corte slim fit
• Canesú traseiro
• Fecho de correr central com botão personalizado
• Faixas refletoras segmentadas e termofixadas na parte inferior das calças
• Detalhes refletores e fluorescentes nas presilhas, nos bolsos e na presilha assimétrica traseira
• Cintura traseira elástica ergonómica
• Costura dupla de segurança
• Sete bolsos: 2 bolsos franceses; 2 bolsos laterais com fole inferior e pala, de fácil acesso; 1 bolso de chapa traseiro com pala assimétrica, velcro e vivo refletor e 1 bolso traseiro de chapa duplo, sem pala, com 1 bolso assimétrico com velcro



ref 303031S p.29
Calças stretch recicladas com faixas segmentadas para mulher
• Corte slim fit
• Canesú traseiro
• Fecho de correr central com botão personalizado
• 3 faixas refletoras segmentadas, termofixadas, na parte inferior das calças
• Detalhes refletores
• Presilha assimétrica traseira
• Cintura traseira elástica ergonómica
• Costura dupla de segurança
• Sete bolsos: 2 bolsos franceses; 2 bolsos laterais com fole inferior e pala, de fácil acesso; 1 bolso traseiro de chapa com pala assimétrica, velcro e vivo refletor e 1 bolso traseiro de chapa sem pala com 1 bolso assimétrico com velcro
Stretch. 65% poliéster reciclado GRS32% algodão - 3% elastano / 260 g/m2
Agora disponível no tamanho XS

305535
Polo poliéster reciclado bicolor manga comprida com faixas segmentadas p.26
303032SW
Calças Stretch recicladas bicolor com faixas segmentadas para mulher p.30
707004Y – VITAL YELLOW
Calçado de segurança S1 PS FO SR p.77

A sua aplicação por termo-selagem assegura uma integração perfeita com a peça, sem costuras, proporcionando ao utilizador total liberdade de movimentos.
Além disso, o nosso tecido Hi Vis Cotton, no qual as fibras de algodão estão na face interna do tecido, em contacto direto com a pele, oferece maior suavidade e excelente respirabilidade.

Sweatshirt com meio fecho de correr e faixas segmentadas

T-shirt de algodão manga curta com faixas segmentadas

T-shirt de algodão manga comprida faixas segmentadas

Polo de algodão manga curta com faixas segmentadas

Polo de algodão de manga comprida com faixas segmentadas

Calças stretch faixas segmentadas

Sweatshirt bicolor com meio fecho de correr e faixas segmentadas

T-shirt de algodão bicolor manga curta com faixas segmentadas

T-shirt de algodão bicolor manga comprida faixas segmentadas

Polo de algodão bicolor manga curta com faixas segmentadas

Polo de algodão bicolor manga comprida com faixas segmentadas

Calças stretch bicolor faixas segmentadas

Calças stretch com joelheiras e faixas segmentadas

Polo de algodão manga curta com faixas segmentadas
• Fecho central com botões
• Faixas refletoras segmentadas, termofixadas, no tronco e mangas
• Gola canelada
• Um bolso: 1 bolso de chapa no peito

Polo de algodão bicolor manga curta com faixas segmentadas
• Fecho central com botões
• Faixas refletoras segmentadas, termofixadas, no tronco
• Gola canelada
• Botões, gola, pespontos e parte inferior da manga em cor contraste
• Um bolso: 1 bolso de chapa no peito Piqué. 55% algodão - 45% poliéster / 150 g/m2
Piqué. 55% algodão - 45% poliéster / 150 g/m2

de algodão de manga comprida com faixas segmentadas
• Fecho central com botões
• Faixas refletoras segmentadas, termofixadas, no tronco e mangas
• Gola e punhos canelados
• Um bolso: 1 bolso de chapa no peito
Piqué. 55% algodão - 45% poliéster / 150 g/m2

Polo de algodão bicolor manga comprida com faixas segmentadas
• Fecho central com botões
• Faixas refletoras segmentadas, termofixadas, no tronco e mangas
• Gola e punhos canelados
• Botões, gola e pesontos em cor contraste
• Um bolso: 1 bolso de chapa no peito
Piqué. 55% algodão - 45% poliéster / 150 g/m2

• Gola redonda canelada
• Faixas refletoras segmentadas, termofixadas, no tronco e mangas
• Tapa costuras em cinta espiga
Piqué. 55% algodão - 45% poliéster / 150 g/m2

T-shirt de algodão bicolor manga curta com faixas segmentadas
• Gola redonda canelada, em cor contraste
• Faixas refletoras segmentadas, termofixadas, no tronco e mangas
• Tapa costuras em cinta espiga
Piqué. 55% algodão - 45% poliéster / 150 g/m2
NOVOS

T-shirt de algodão manga comprida faixas segmentadas
• Gola redonda canelada
• Faixas refletoras segmentadas, termofixadas, no tronco e mangas
• Tapa costuras em cinta espiga
• Punhos canelados
Piqué. 55% algodão - 45% poliéster / 150 g/m2
NOVOS TAMANHOS

T-shirt de algodão bicolor manga comprida faixas segmentadas
• Gola redonda canelada, em cor contraste
• Faixas refletoras segmentadas, termofixadas, no tronco e mangas
• Tapa costuras em cinta espiga
• Punhos canelados
Piqué. 55% algodão - 45% poliéster / 150 g/m2
NOVOS TAMANHOS




Sweatshirt com meio fecho de correr e faixas segmentadas
• Sweatshirt de gola alta com meio fecho de correr
• Faixas refletoras segmentadas, termofixadas, no tronco e mangas
• Punhos e cós canelados
Felpa cardada. 100% poliéster / 300 g/m2



Sweatshirt bicolor com meio fecho de correr e faixas segmentadas
• Sweatshirt de gola alta com meio fecho de correr
• Faixas refletoras segmentadas, termofixadas, no tronco e mangas
• Punhos e cós canelados
Felpa cardada. 100% poliéster / 300 g/m2

Calças stretch com joelheiras e faixas segmentadas
• Oito bolsos: 2 bolsos dianteiros, 1 bolso de chapa com fole central com pala, velcro e puxador e 1 bolso de ferramentas na perna direita; 1 bolso de fole com pala, velcro e puxador com 2 compartimentos e 1 bolso adicional para telemóvel com pala, velcro e puxador na perna esquerda; 2 bolsos traseiros interiores com pala, velcro e puxadores
Stretch. 77% poliéster - 20% algodão3% elastano / 250 g/m2



Argola de plástico numa das presilhas da cintura

Joelho com compartimento para joelheira, com acesso inferior e fecho de velcro
Cintura lateral elástica
Fecho de correr central e botão
Faixas refletoras segmentadas, termofixadas, na parte inferior das calças
Costura dupla de segurança
no joelho

Reforço do tecido traseiro, nos joelhos e na zona inferior das calças


303008S
• Fecho de correr central e botão
• Faixas refletoras segmentadas, termofixadas, na parte inferior das calças
• Foles, puxadores, pespontos e tecido entre bandas em cor contraste
• Cintura lateral elástica
• Costura dupla de segurança
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses; 2 bolsos de fole com fole central, pala, velcro e puxadores e 2 bolsos traseiros com pala, velcro e puxadores
Stretch. 77% poliéster - 20% algodão3% elastano / 250 g/m2
303009S
• Fecho de correr central e botão
• Faixas refletoras segmentadas, termofixadas, na parte inferior das calças
• Cintura lateral elástica
• Costura dupla de segurança
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses; 2 bolsos de fole com fole central, pala, velcro e puxadores e 2 bolsos traseiros com pala, velcro e puxadores
Stretch. 77% poliéster - 20% algodão3% elastano / 250 g/m2

Aliámos tecnologia e conforto para oferecer aos profissionais o melhor aliado no seu trabalho: o nosso tecido Hi Vis Cotton. Graças a um processo de fabrico inovador, a sua estrutura é construida de forma a que as fibras de algodão permaneçam em contacto com a pele do utilizador, enquanto o poliéster no exterior garante que as peças de vestuário não perdem a capacidade de reflexão nem de certificação. Descubra a nossa vasta gama de produtos e deixe-se seduzir pela sua respirabilidade, suavidade e conforto.

T-shirt de algodão manga curta

T-shirt de algodão manga comprida

Polo de algodão manga curta

Polo de algodão manga comprida

T-shirt de algodão bicolor manga curta

T-shirt de algodão bicolor de manga comprida

Polo de algodão bicolor manga curta

Polo de algodão bicolor manga comprida

Calças 100% algodão bicolor com bolsos múltiplos
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses; 2 bolsos de fole com fole central duplo, pala, velcro e puxadores e 2 bolsos traseiros com pala, velcro e puxadores
Sarja. 100% algodão / 240 g/m2
Tecido amarelo fluorescente: 80% poliéster – 20% algodão / 210 g/m2
Tecido laranja fluorescente: 60% algodão – 40% poliéster / 240 g/m2




Fecho de correr central e botão
Foles e puxadores em cor contraste
Faixas refletoras na parte inferior das calças
• Fecho central com botões
• Faixas refletoras no tronco e mangas
• Gola canelada
• Um bolso: 1 bolso de chapa no peito
Piqué. 55% algodão - 45% poliéster / 150 g/m2 20

Polo de algodão bicolor manga curta
• Fecho central com botões
• Faixas refletoras no tronco
• Gola canelada
• Botões, gola, pespontos e parte inferior da manga em cor contraste
• Um bolso: 1 bolso de chapa no peito
Piqué. 55% algodão - 45% poliéster / 150 g/m2

• Fecho central com botões
• Faixas refletoras no tronco e mangas
• Gola e punhos canelados
• Um bolso: 1 bolso de chapa no peito
Piqué. 55% algodão - 45% poliéster / 150 g/m2

• Fecho central com botões
• Faixas refletoras no tronco e mangas
• Gola e punhos canelados
• Botões, gola e pespontos em cor contraste
• Um bolso: 1 bolso de chapa no peito
Piqué. 55% algodão - 45% poliéster / 150 g/m2

• Gola redonda canelada
• Tapa costuras em cinta espiga
• Faixas refletoras no tronco e mangas

• Gola redonda canelada, em cor contraste
• Tapa costuras em cinta espiga
• Faixas refletoras no tronco e mangas
Piqué.
T-shirt de algodão manga comprida
• Gola redonda canelada
• Tapa costuras em cinta espiga
• Faixas refletoras no tronco e mangas
• Punhos canelados
Piqué.
• Gola redonda canelada, em cor contraste
• Tapa costuras em cinta espiga
• Faixas refletoras no tronco e mangas
• Punhos canelados
Piqué. 55% algodão - 45% poliéster / 150 g/m2




a nossa coleção BASIC?
A nossa coleção Basic é composta por peças de vestuário que o vão uniformizar completamente e ao melhor preço. Polares, polos e calças; com a nossa qualidade habitual e as certificações mais exigentes, tudo o que precisa no seu dia a dia, nesta gama que o vai surpreender.
Além disso, as suas seis combinações de cores oferecem-lhe um vasto leque de possibilidades para que o seu uniforme seja tão único como você.





305504
Polo bicolor manga curta
305507
Polo bicolor manga comprida
305510
Polo manga curta
305511
Polo manga comprida
303003
Calças bicolor
COMBINAÇÕES
Polo manga curta:
• Fecho central com botões
• Faixas refletoras no tronco
• Gola canelada
• Botões e gola em cor contraste
• Um bolso: 1 bolso de chapa no peito
Polo manga comprida:
• Fecho central com botões
• Faixas refletoras no tronco e mangas
• Gola e punhos canelados em cor contraste
• Botões e gola em cor contraste
• Um bolso: 1 bolso de chapa no peito
Bird-Eye. 100% poliéster / 140 g/m2


Polo manga curta:
• Fecho central com botões
• Faixas refletoras no tronco
• Gola canelada
• Um bolso: 1 bolso de chapa no peito
Polo manga comprida:
• Fecho central com botões
• Faixas refletoras no tronco e mangas
• Gola e punhos canelados
• Um bolso: 1 bolso de chapa no peito
Bird-Eye. 100% poliéster / 140 g/m2


• Fecho de correr central e botão
• Faixas refletoras na parte inferior das calças
• Cós elástico
• Costura traseira de segurança
• Pinças
• Cinco bolsos: 2 bolsos franceses; 2 bolsos de chapa com pala e velcro e 1 bolso traseiro de chapa com pala e velcro
Sarja. 80% poliéster - 20% algodão / 190 g/m2


Conhece a nossa coleção STANDARD?
Mais de 20 referências e até 11 cores compõem a nossa linha STANDARD.
Desde as condições mais frias, graças às nossas parkas 4 em 1, até aos locais chuvosos, com a nossa referência soft shell, qualquer que seja o seu local de trabalho, o nosso vestuário está perfeitamente adaptado.
A elaboração dos uniformes de equipa é agora mais fácil do que nunca, graças à gama mais vasta e funcional da nossa família de alta visibilidade.

Polos/T-shirts

Sweatshirts/Polares

Polo manga curta
• Fecho central com botões
• Faixas refletoras no tronco
• Gola e parte inferior da manga caneladas
• Um bolso: 1 bolso de chapa no peito
Polo manga comprida
• Fecho central com botões
• Faixas refletoras no tronco e nas mangas
• Gola e punhos canelados
• Um bolso: 1 bolso de chapa no peito
Bird-Eye. 100% poliéster / 160 g/m2
20 Amarelo Fluorescente / 19 Laranja Fluorescente *TAMANHO XS APENAS DISPONÍVEL NA SÉRIE 174
• Fecho central com botões
• Faixas refletoras no tronco
• Gola e parte inferior da manga caneladas
• Botões e gola em cor contraste
• Um bolso: 1 bolso de chapa no peito
Bird-Eye. 100% poliéster / 160 g/m2



bicolor manga comprida
• Fecho central com botões
• Faixas refletoras no tronco e nas mangas
• Gola e punhos canelados em cor contraste
• Botões em cor contraste
• Um bolso: 1 bolso de chapa no peito
Bird-Eye. 100% poliéster / 160 g/m2
00 Preto / 01 Azul Marinho / 02 Verde / 03 Verde Caça / 08 Cinza / 09 Azul Royal / 12 Vermelho / 18 Grená / 19 Laranja Fluorescente / 20 Amarelo Fluorescente / 29 Verde Erva

• Gola redonda canelada
• Tapa costuras em cinta espiga
• Faixas refletoras no tronco e mangas
Bird-Eye. 100% poliéster / 140 g/m2
T-shirt técnica manga comprida
• Gola redonda canelada
• Tapa costuras em cinta espiga
• Faixas refletoras no tronco e mangas
• Punhos canelados
Bird-Eye.
T-shirt técnica bicolor manga curta
• Gola redonda canelada, em cor contraste
• Tapa costuras em cinta espiga
• Faixas refletoras no tronco e mangas
Bird-Eye. 100% poliéster / 140 g/m2
T-shirt técnica bicolor manga comprida
• Gola redonda canelada, em cor contraste
• Tapa costuras em cinta espiga
• Faixas refletoras no tronco e mangas
• Punhos canelados
Bird-Eye. 100% poliéster / 140 g/m2










• Fecho central com botões
• Faixas refletoras no tronco e nos ombros
• Gola e parte inferior da manga caneladas em cor contraste
• Botões em cor contraste
• Fecho central com botões
• Faixas refletoras no tronco, mangas e ombros
• Gola e punhos canelados em cor contraste
• Botões em cor contraste
• Fecho de correr central
• Faixas refletoras no tronco e nas mangas
• Punhos elásticos
• Parte inferior ajustável com stopper
• Três bolsos: 3 bolsos de vivo com fecho de correr

• Abertura com meio fecho de correr
• Faixas refletoras no tronco e nas mangas
• Punhos elásticos
• Parte inferior ajustável com stopper
• Dois bolsos: 2 bolsos e vivo com fecho de correr Polar. 100% poliéster / 280 g/m2

Forro polar:
• Abertura com meio fecho de correr
• Faixas refletoras no tronco e nas mangas
• Punhos elásticos
• Parte inferior ajustável com stopper
• Dois bolsos: 2 bolsos de vivo com fecho de correr Fleece jacket:
• Fecho de correr central
• Faixas refletoras no tronco e nas mangas
• Punhos elásticos
• Parte inferior ajustável com stopper
• Três bolsos: 3 bolsos ocultos com fecho de correr
Polar. 100% poliéster / 280 g/m2


20 Amarelo Fluorescente / 19 Laranja Fluorescente
*180 LIMITADO AO STOCK EXISTENTE



bicolor com meio fecho de correr
• Sweatshirt de gola alta com meio fecho de correr
• Faixas refletoras no tronco e mangas
• Punhos e cós canelados
cardada. 100% poliéster / 300 g/m2



com meio fecho de correr
• Sweatshirt de gola alta com meio fecho de correr
• Faixas refletoras no tronco e mangas
• Punhos e cós canelados
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses; 2 bolsos de fole com fole central duplo, pala, velcro e puxadores e 2 bolsos traseiros com pala, velcro e puxadores
Stretch. 46% algodão - 38% EME - 16% poliéster / 240 g/m2
Tecido amarelo fluorescente: 80% poliéster - 20% algodão / 210 g/m2
Tecido laranja fluorescente: 60% algodão - 40% poliéster / 240 g/m2







• Fecho de correr central e botão
• Faixas refletoras na parte inferior das calças
• Cós elástico
• Costura traseira de segurança
• Pinças
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses; 2 bolsos de chapa com fole central, pala e velcro e 2 bolsos de fole traseiros com pala e velcro
Sarja.
Tecido amarelo fluorescente: 80% poliéster - 20% algodão / 210 g/m2
Tecido laranja fluorescente: 60% algodão - 40% poliéster / 240 g/m2
Tecido contrastante: 65% poliéster - 35% algodão / 200 g/m2
• Calças com forro em malha jersey
• Fecho de correr central e botão
• Faixas refletoras na parte inferior das calças
• Cós elástico
• Costura traseira de segurança
• Pinças
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses; 2 bolsos de chapa com fole central, pala e velcro e 2 bolsos de fole traseiros com pala e velcro
Sarja.
Tecido amarelo fluorescente: 80% poliéster - 20% algodão / 210 g/m2
Tecido laranja fluorescente: 60% algodão - 40% poliéster / 240 g/m2
Tecido contrastante: 65% poliéster - 35% algodão / 200 g/m2
Malha jersey: 100% poliéster / 185 g/m2


• Fecho de correr central e botão
• Faixas refletoras na parte inferior das calças
• Cós elástico
• Costura traseira de segurança
• Pinças
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses; 2 bolsos de chapa com fole central, pala e velcro e 2 bolsos traseiros de fole com pala e velcro
Sarja.
Tecido amarelo fluorescente: 80% poliéster - 20% algodão / 240 g/m2
Tecido contraste: 65% poliéster - 35% algodão / 240 g/m2
• Fecho de correr central e botão
• Faixas refletoras na parte inferior das calças
• Cós elástico
• Costura traseira de segurança
• Pinças
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses; 2 bolsos de chapa com fole central, pala e velcro e 2 bolsos traseiros de fole com pala e velcro
Sarja.
Tecido amarelo fluorescente: 80% poliéster - 20% algodão / 240 g/m2
Tecido laranja fluorescente: 60% algodão - 40% poliéster / 240 g/m2


Calças
• Fecho de correr central e botão
• Faixas refletoras na parte inferior das calças
• Cós elástico
• Costura traseira de segurança
• Pinças
• Quatro bolsos: 2 bolsos franceses; 1 bolso traseiro oculto com aba e botão e 1 bolso para ferramentas na perna direita
Calças forradas
• Calças com forro em malha jersey
• Fecho de correr central e botão
• Faixas refletoras na parte inferior das calças
• Cintura elástica
• Costura traseira de segurança
• Pinças
• Quatro bolsos: 2 bolsos franceses; 1 bolso traseiro de vivo com pala e botão e 1 bolso para ferramentas na perna direita Sarja.
Tecido amarelo fluorescente: 80% poliéster - 20% algodão / 210 g/m2
Tecido laranja fluorescente: 60% algodão - 40% poliéster / 240 g/m2
Sarja.
Tecido amarelo fluorescente: 80% poliéster - 20% algodão / 210 g/m2
Tecido laranja fluorescente: 60% algodão - 40% poliéster / 240 g/m2
Forro malha jersey: 100% poliéster / 185 g/m2


Fato-macaco bicolor
• Fecho de correr central com cursor duplo
• Faixas refletoras no tronco, mangas e na parte inferior das calças
• Cós elástico
• Punhos canelados
• Costura traseira de segurança
• Cinco bolsos: 1 bolso de vivo no peito com fecho de correr; 2 bolsos inferiores de chapa; 1 bolso traseiro de chapa e 1 bolso para ferramentas na perna direita
Sarja.
Tecido amarelo fluorescente: 80% poliéster - 20% algodão / 210 g/m2
Tecido laranja fluorescente: 60% algodão - 40% poliéster / 240 g/m2
Tecido contrastante: 65% poliéster - 35% algodão / 200 g/m2
Fato-macaco
• Fecho de correr central duplo
• Faixas refletoras no tronco, mangas e na parte inferior das calças
• Cós elástico
• Punhos canelados
• Costura traseira de segurança
• Cinco bolsos: 1 bolso de vivo no peito com fecho de correr; 2 bolsos inferiores de chapa; 1 bolso traseiro de chapa e 1 bolso para ferramentas na perna direita
Sarja.
Tecido amarelo fluorescente: 80% poliéster - 20% algodão / 210 g/m2
Tecido laranja fluorescente: 60% algodão - 40% poliéster / 240 g/m2



Bermudas bicolor multibolsos
• Fecho de correr central e botão
• Faixas refletoras
• Foles, palas, puxadores e parte inferior da perneira em cor contraste
• Cós elástico em cor contraste
• Costura dupla de segurança
• Pinças
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses, 2 bolsos de fole com fole central, pala, velcro e puxadores e 2 bolsos de fole traseiros com pala, velcro e puxadorescom aba, velcro e puxadores
Sarja.
Tecido amarelo fluorescente: 80% poliéster - 20% algodão / 210 g/m2
Tecido laranja fluorescente: 60% algodão - 40% poliéster / 240 g/m2
Tecido contrastante: 65% poliéster - 35% algodão / 200 g/m2



Bermudas multibolsos
• Fecho de correr central e botão
• Faixas refletoras
• Cós elástico
• Costura dupla de segurança
• Pinças
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses; 2 bolsos com fole central, pala e velcro e 2 bolsos de fole traseiros com pala e velcro
Sarja.
Tecido amarelo fluorescente: 80% poliéster - 20% algodão / 210 g/m2
Tecido laranja fluorescente: 60% algodão - 40% poliéster / 240 g/m2

305510
Polo manga curta p.45
303005
Bermudas multibolsos p.58
707004C – VITAL ORANGE
Calçado de segurança S1 PS FO SR p.77
173
Polo bicolor manga curta p.47
303004
Bermudas bicolor multibolsos p.58
707004Y – VITAL YELLOW
Calçado de segurança S1 PS FO SR p.77

Dispomos de uma vasta e atrativa gama de peças de vestuário que o protegerão quando trabalhar ao ar livre.
Graças às certificações nas normas mais exigentes do mercado, as nossas peças de outerwear, tais como blusões, coletes e polares, permitir-lhe-ão realizar o seu trabalho diário de forma segura, com um conforto e resistência únicos.




• Cinco bolsos: 3 bolsos ocultos com fecho de correr estanque e 2 bolsos de chapa interiores
Soft shell com forro polar e membrana TPU.
Exterior. 94% poliéster - 6% elastano / 320 g/m2
Forro. 100% poliéster / 130 g/m2



Carcela interior virada na parte superior, cobrindo o fecho
Vivo refletor na cava dianteira e traseira


Tecido de camada tripla
Faixas refletoras no tronco e nas mangas
Fecho de correr central estanque em cor contraste

Parte inferior ajustável com stopper

Punhos ajustáveis com velcro

Pinças nos cotovelos
Blusão soft shell / bicolor
• Tecido de camada tripla
• Fecho de correr central invertido
• Carcela interior virada na parte superior, cobrindo o fecho
• Faixas refletoras no tronco, ombros e mangas
• Punhos ajustáveis com velcro
• Cinco bolsos: 3 bolsos de vivo com fecho de correr invertido e 2 bolsos de chapa interiores
Soft shell com forro polar e membrana TPU.
Exterior. 96% poliéster - 4% elastano / 280 g/m2
Forro. 100% poliéster / 115 g/m2
• Tecido de camada tripla
• Fecho de correr central invertido
• Carcela interior virada na parte superior, cobrindo o fecho
• Faixas refletoras no tronco e ombros
• Cinco bolsos: 3 bolsos de vivo com fecho de correr invertido e 2 bolsos interiores de chapa
Soft shell com forro polar e membrana TPU.
Exterior. 96% poliéster - 4% elastano / 280 g/m2
Forro. 100% poliéster / 115 g/m2












Parka 4 em 1 bicolor
Quatro peças numa: parka, impermeável, casaco e colete
Parka/impermeável:
• Fecho de correr central oculto com carcela
• Carcela central com fecho de velcro
• Faixas refletoras no tronco, ombros e mangas
• Capuz oculto no interior da gola
• Punhos canelados em cor contraste
• Dois bolsos: 2 bolsos de chapa inferiores com aba e velcro
Blusão/colete:
• Fecho de correr central
• Faixas refletoras no tronco e ombros
• Punhos canelados em cor contraste
• Mangas removíveis em cor contraste
• Três bolsos: 2 bolsos inferiores de chapa com pala e velcro e 1 bolso interior de chapa com fecho de correr
Exterior. 100% poliéster com revestimento de PU / 180 g/m2
Forro. 100% poliéster / 60 g/m2
Enchimento. 100% poliéster / 160 g/m2
Parka 4 en 1
Quatro peças numa: parka, impermeável, casaco e colete
Parka/impermeável:
• Fecho de correr central oculto com carcela
• Carcela central com fecho de velcro
• Faixas refletoras no tronco, ombros e mangas
• Capuz oculto no interior da gola
• Punhos canelados
• Dois bolsos: 2 bolsos inferiores de chapa com paala e velcro
Blusão/colete:
• Fecho de correr central
• Faixas refletoras no tronco e ombros
• Punhos canelados
• Mangas removíveis
• Três bolsos: 2 bolsos inferiores de chapa com pala e velcro e 1 bolso interior de chapa com fecho de correr
Exterior. 100% poliéster com revestimento de PU / 180 g/m2
Forro. 100% poliéster / 60 g/m2
Enchimento. 100% poliéster / 160 g/m2







• Abertura traseira com fecho de correr para facilitar a serigrafia
• Fecho de correr central oculto com carcela
• Carcela central com fecho de velcro
• Faixas refletoras no tronco e mangas
• Capuz oculto no interior da gola
• Punhos canelados
• Três bolsos: 2 bolsos inferiores de chapa com aba e velcro e 1 bolso interior de chapa com velcro
Exterior. 100% poliéster com revestimento de PU / 190 g/m2
Forro. 100% poliéster / 60 g/m2
Enchimento. 100% poliéster / 160 g/m2
• Abertura traseira com fecho de correr para facilitar a serigrafia
• Fecho de correr central oculto com carcela
• Carcela central com fecho de velcro
• Faixas refletoras no tronco e mangas
• Capuz oculto no interior da gola
• Punhos canelados
• Três bolsos: 2 bolsos inferiores de chapa com aba e velcro e 1 bolso interior de chapa com velcro
Exterior. 100% poliéster com revestimento de PU / 190 g/m2
Forro. 100% poliéster / 60 g/m2
Enchimento. 100% poliéster / 160 g/m2




• Fecho de correr central, oculto com carcela
• Carcela central com fecho de velcro
• Faixas refletoras no tronco e nas mangas
• Capuz oculto no interior da gola
• Interior da gola em forro polar
• Mangas removíveis
• Cós lateral elástico
• Punhos elásticos com fecho de velcro
• Cinco bolsos: 1 bolso de vivo no peito com fecho de correr; 2 bolsos de vivo inferiores; 1 bolso de vivo no braço com fecho de correr e 1 bolso de vivo interior com fecho de correr
Exterior. 100% poliéster com revestimento de PU / 180 g/m2
Polar. 100% poliéster / 280 g/m2
Forro. 100% poliéster / 60 g/m2
Encimento. 100% poliéster / 160 g/m2
Casaco:
• Fecho de correr central
• Faixas refletoras no tronco e nas mangas
• Capuz oculto no interior da gola
• Punhos interiores elásticos
• Rede interior nas costas e ilhó metálico nas axilas, para facilitar a respirabilidade
• Parte inferior ajustável com stopper
• Dois bolsos: 2 bolsos inferiores, ocultos com palas
Calças:
• Fecho central com botões automáticos de plástico
• Faixas refletoras na parte inferior das calças
• Cós elástico
• Bainha das calças ajustáveis com botões automáticos de plástico
• Aberturas laterais com pala para aceder aos bolsos
Exterior. 100% poliéster com revestimento de PU / 130 g/m2
Rede. 100% poliéster / 50 g/m2
M · L · XL · 2XL · 3XL
Colete acolchoado bicolor
• Fecho de correr central, oculto com carcela
• Carcela central com fecho de velcro
• Faixas refletoras no tronco
• Corta-vento na cava
• Forro polar no interior da gola
• Seis bolsos: 3 bolsos de chapa com pala e velcro; 2 bolsos laterais sob os bolsos inferiores e 1 bolso interior
Exterior. 100% poliéster com revestimento de PU / 180 g/m2
Forro. 100% poliéster / 60 g/m2
Enchimento. 100% poliéster / 180 g/m2
Colete acolchoado reversível
Colete multibosos:
• Fecho de correr central com puxador reversível
• Cós lateral elástico
• Corta-vento na cava
• Seis bolsos: 1 bolso de chapa no peito com pala e velcro; 1 bolso de fole no peito com pala e velcro, compartimentos para canetas sobre o mesmo; 2 bolsos inferiores de chapa com pala e velcro e sob cada um, 1 bolso lateral
Colete de alta visibilidade:
• Fecho de correr central com puxador reversível
• Faixas refletoras no tronco
• Corta-vento na cava
Exterior tecido liso. 100% poliéster / 130 g/m2
Interior microfibra. 100% poliéster / 120 g/m2
Enchimento. 100% poliéster / 220 g/m2
• Fecho de correr central
• Faixas refletoras no tronco e ombros
• Janela porta-identificação
• Presilha para rádio
• Dois bolsos: 2 bolsos de chapa com pala e velcro
Malha. 100% poliéster / 130 g/m2




• Fecho de correr central
• Faixas refletoras no tronco e ombros
• Inclui saco
Malha. 100% poliéster / 130 g/m2
Amarelo Fluorescente / 19 Laranja Fluorescente
• Fecho de correr central
• Faixas refletoras no tronco
• Inclui saco
Malha. 100% polyester / 130 g/m2
20 Amarelo Fluorescente / 19 Laranja Fluorescente
• Fecho de correr central
• Faixas refletoras no tronco e ombros
• Inclui saco
Rede superior. 100% poliéster / 130 g/m2
Malha inferior. 100% poliéster / 130 g/m2
20 Amarelo Fluorescente / 19 Laranja Fluorescente
• Fecho central de velcro
• Faixas refletoras no tronco
Malha. 100% poliéster / 100 g/m2 MED · LAR
20 Amarelo Fluorescente / 19 Laranja Fluorescente





• Fecho de correr central e botão
• Faixas refletoras na parte inferior das calças
• Costuras em contraste
• Cós elástico
• Costura dupla de segurança
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses, 2 bolsos de fole com fole central duplo , pala, velcro e puxadores, e 2 bolsos traseiros de chapa, com pala e velcro
Dispomos duma selecção de peças de vestuário certificadas, nos termos da norma UNE EN 17353, especialmente pensadas para os profissionais que trabalham em ambientes de médio risco.
As suas Faixas retrorrefletoras, colocadas no tronco e/ou nos membros, permitem o reconhecimento da forma e do movimiento do usuário, em condições de visibilidade noturna.
Descubra todas as nossas referências, para proporcionar aos trabalhadores a maior segurança e conforto.

Colete acolchoado multibolsos com faixas
• Fecho de correr central, oculto com carcela
• Carcela central com botões automáticos
• Faixas refletoras no tronco
• Cós lateral elástico
• Corta-vento na cava
• Sete bolsos: 1 bolso de chapa no peito com pala e velcro; 2 bolsos inferiores de chapa com pala e velcro. Sob eles, 2 bolsos laterais; 1 bolso de fole no peito com pala e velcro. Sobre ele, compartimentos para canetas e 1 bolso interior de chapa
Exterior microfibra. 100% poliéster / 120 g/m2
Forro. 100% poliéster / 60 g/m2
Enchimento. 100% poliéster / 220 g/m2
Casaco com faixas
• Fecho de correr central
• Faixas refletoras no tronco e nas mangas
• Cós lateral elástico
• Punhos canelados
• Dois bolsos: 2 bolsos ocultos com fecho de correr
Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 200 g/m2


• Fecho de correr central e botão
• Faixas refletoras na parte inferior das calças
• Cós elástico
• Costura traseira de segurança
• Pinças
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses; 2 bolsos de chapa com fole central, pala e velcro e 2 bolsos decfole traseiros com pala e velcro
Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 200 g/m2
Cinza / 01 Azul Marinho / 09 Azulina / 02 Verde

O nosso calçado de segurança VPRO está certificado de acordo com o mais recente regulamento europeu UE 2016/425 (EPI) e em conformidade com as normas atualizadas:
EN ISO 20345:2020+A1:2024 (EPI. Calçado de segurança)
EN ISO 20347:2022+A1:2024 (EPI. Calçado de trabalho)
Os nossos produtos combinam qualidade e robustez, proporcionando uma proteção adaptada às diferentes necessidades dos profissionais e ao seu setor de atividade.
Além disso, propomos uma ampla variedade de modelos e cores de calçado de segurança que complementa na perfeição os uniformes da Velilla.

CONTEÚDO


O nosso calçado de segurança VPRO foi desenvolvido para cuidar da proteção e do conforto de todos os profissionais. Tal como garante a certificação, os nossos produtos cumprem os requisitos mais exigentes, com o fim de garantir a segurança dos trabalhadores, no seu dia a dia. Seja qual for o seu setor, encontre o modelo que melhor se adapta às suas necessidades e complete o seu uniforme.
















Abaixo detalhamos uma breve descrição sobre os requisitos básicos e adicionais que estabelece a normativa europeia sobre o calçado de segurança:
EN ISO 20344
Esta norma define os métodos de ensaio para o calçado profissional e de segurança. Utiliza-se em conjunto com as normas EN ISO 20345 e EN ISO 20347, as quais especificam os requisitos que deve cumprir o calçado em função dos níveis de risco.
EN ISO 20345 Especificação para o calçado de segurança
Esta norma internacional especifica os requisitos básicos e adicionais para o calçado de segurança, incluindo riscos mecânicos: biqueira de segurança desenhada para resistir a um impacto máximo de 200J e um esmagamento de até 15kN, resistência antiderrapante, riscos térmicos e comportamento ergonómico.
EN ISO 20347 Especificação para o calçado de trabalho
Esta norma internacional especifica os requisitos básicos e adicionais para o calçado de trabalho que não está exposto a nenhum risco mecânico (impacto ou compressão).
SB Resistência antiderrapante
Biqueira resistente a um impacto de energia equivalente a 200J e a uma compressão de 15kN.
Calçado antiestático com resistência acima de 100 kΩ e não superior a 1.000 MΩ
E Absorção da energia na zona do calcanhar não superior a 20 J
Palmilha com resistência a perfuração até 1.100 N
Resistência à penetração e absorção de água
FO Sola resistente aos hidrocarbonetos WPA
Sola com saliências Palmilha com resistência a perfuração até 1.100 N
Obg. Piso de cerâmica com detergente
Opc. Piso de aço com glicerina
SR Obg. + Opc.
S1 Resistência à perfuração
S1P
S1PL
S1PS
Palmilha de aço Teste a 4,5 mm
Palmilha metal free Teste a 4,5 mm
Palmilha metal free Teste a 3 mm
S3 Resistencia a la perforación
S3
S3L
S3S
Palmilha de aço Teste a 4,5 mm
Palmilha metal free Teste a 4,5 mm
Palmilha metal free Teste a 3 mm
Ícones
Biqueira resistente a 200 J de 15 kN
S1 sem biqueira reforçada
* EN ISO 20347
SB +
Propriedades antiestáticas
Absorção da energía na zona do calcanhar
Resistência à penetração e absorção de água
Proteção eletrostática UNE-EN 61340-5-1
S1 + S1PS
Palmilha antiperfuração
S2 + S3S
Sola com saliências Palmilha antiperfuração
Este tipo de calçado é utilizado quando é necessário minimizar o risco de acumulação de cargas eletrostáticas, permitindo a sua dissipação no menor tempo possível. É especialmente indicado para utilização em ambientes onde se trabalha com máquinas ou equipamentos de controlo eletrónico e oferece um desempenho adicional em condições em que a resistência elétrica é inferior a 100 kΩ
Biqueira. Metal free. Compósito, resistente a 200 J
Palmilha anti-perfuração. Material têxtil, resistente a 1100 N
Corte/Peito do pé. Malha têxtil
Forro interior. Malha respirável Sola. Poliuretano de dupla densidade
35-48
00 05 00 12 00 16 00 25 00 17 00
Normativa CE: EN ISO 20345 S1 PS FO SR


respirabilidade e circulação de ar




707007K - SPEZIAL BLACK

707007R - SPEZIAL RED

707007C - SPEZIAL ORANGE

707007Y - SPEZIAL YELLOW

707007L - SPEZIAL LIME

- SPEZIAL BLUE
• Palmilha removível
• Leveza e flexibilidade
• Máximo nível antiderrapante: SR
Biqueira. Metal free. Compósito, resistente a 200 J
Palmilha anti-perfuração. Material têxtil, resistente a 1100 N
Corte/Peito do pé. Malha têxtil
Forro interior. Malha respirável
Sola. Poliuretano de dupla densidade
00 Preto / 12 Vermelho
Normativa CE: EN ISO 20345 S1 PS FO SR
• Palmilha removível acolchoada
• Mais respirabilidade e circulação de ar
• Máximo nível antiderrapante: SR
Biqueira. Metal free. Compósito, resistente a 200 J
Palmilha anti-perfuração. Material têxtil, resistente a 1100 N
Corte/Peito do pé. Malha respirável + Camurça
Forro interior. Malha respirável
Sola. Poliuretano de dupla densidade


Normativa CE: EN ISO 20345 S1 PS FO SR
• Palmilha removível acolchoada
• Mais respirabilidade e circulação de ar
• Máximo nível antiderrapante: SR
Biqueira. Metal free. Compósito, resistente a 200 J
Palmilha anti-perfuração. Material têxtil, resistente a 1100 N
Corte/Peito do pé. Camurça
Forro interior. Malha respirável
Sola. Poliuretano de dupla densidade
00 Preto / 19 Laranja Fluorescente / 20 Amarelo Fluorescente
Normativa CE: EN ISO 20345 S1 PS FO SR



707005K
Biqueira. Metal free. Compósito, resistente a 200 J Palmilha anti-perfuração. Material têxtil, resistente a 1100 N Corte/Peito do pé. Pele Nobuk Forro interior. Malha respirável Sola. Poliuretano de dupla densidade
35-48
00
00 Preto
Normativa CE: EN ISO 20345 S3S FO SR



Resistente à penetração e absorção de água






• Palmilha removível acolchoada
• Resistente à penetração e absorção de água
• Máximo nível antiderrapante: SR
Biqueira. Metal free. Compósito, resistente a 200 J
Palmilha anti-perfuração. Material têxtil, resistente a 1100 N
Corte/Peito do pé. Pele Nobuk
Forro interior. Malha respirável
Sola. Poliuretano de dupla densidade
Normativa CE: EN ISO 20345 S3S FO SR

• Palmilha removível
• Resistente à penetração e absorção de água
• Máximo nível antiderrapante: SR
Biqueira. Metal free. Compósito, resistente a 200 J
Palmilha anti-perfuração. Material têxtil, resistente a 1100 N
Corte/Peito do pé. Pele flor com tratamento repelente de água
Forro interior. Malha respirável
Sola. Poliuretano de dupla densidade
16 Laranja / 49 Castanho
Normativa CE: EN ISO 20345 S3S FO SR

• Palmilha removível
• Maior durabilidade frente a esforços mecânicos
• Máximo nível antiderrapante: SR
Biqueira. Metal free. Compósito, resistente a 200 J
Palmilha anti-perfuração. Material têxtil, resistente a 1100 N
Corte/Peito do pé. Têxtil de lona + Camurça
Forro interior. Malha respirável
Sola. Poliuretano de dupla densidade
16 Laranja / 49 Castanho
Normativa CE: EN ISO 20345 S1 PS FO SR

• Especialmente indicado para hotelaria
• Resistente à penetração e absorção de água
• Máximo nível antiderrapante: SR
Biqueira. Metal free. Compósito, resistente a 200 J
Corte/Peito do pé. Microfibra resistente à penetração e absorção de água
Forro interior. Malha respirável
Sola. Poliuretano de dupla densidade

Calçado indústria alimentar
• Especialmente indicado para indústria alimentar
• Máximo nível antiderrapante: SR
Biqueira de aço.
Corte/Peito do pé. Microfibra resistente à penetração e absorção de água
Colarinho acolchoado.
Sola. Poliuretano de dupla densidade

Calçado sanitário
• Especialmente indicado para saúde e serviços
• Máximo nível antiderrapante: SR
Peito do pé. Microfibra perfurada Colarinho acolchoado.
Fecho. Fecho em velcro
Sola. Poliuretano de dupla densidade
Normativa CE: EN ISO 20347 O1 FO SR


A nossa experiência de 75 anos, no que se refere ao vestuário de trabalho, permitiu-nos desenvolver e aperfeiçoar uma completa oferta de peças de vestuário, dirigidas a diversos setores industriais.
Peças que se destacam pela sua versatilidade e conforto, tornando-se nas melhores aliadas dos trabalhadores, nas suas atividades do dia a dia.
Com um desenho atemportal e uma vasta oferta de combinações de cores, este sortido de produtos é ideal para conseguir que os uniformes dos trabalhadores correspondam à identidade corporativa da sua empresa.
























































































103030X - ARROW Calças 4-XTREME multibolsos p.128 103008S Calças stretch multibolsos p.117
































606003

















































Desempenho que se move consigo!

Num ambiente onde cada dia exige mais e cada movimento conta, nasce V.DYNAMIX, uma proposta pensada para acompanhar os profissionais que estão sempre um passo à frente.
Esta coleção combina materiais de última geração, design funcional e soluções inteligentes para oferecer vestuário que se adapta ao ritmo real do trabalho. Pensada para quem não para, esta coleção foi feita para resistir, adaptarse e ter desempenho em qualquer ambiente.









Blusão acolchoado GRS V.DYNAMIX
• Fecho de correr central com fecho de correr pástico, oculto com carcela e botões automáticos
• Tecido stretch e repelente à água
• Costuras termosseladas
• Detalhes refletores
• Capuz oculto no interior da gola e cordão ajustável com stoppers
• Punhos canelados ocultos e fecho de velcro
• Parte inferior ajustável com stoppers
• Abertura traseira com fecho de correr para facilitar a serigrafia
• Cinco bolsos: 2 bolsos laterais com fecho de correr e puxadores refletores; 1 bolso no peito esquerdo com fecho de correr e puxador refletor; 1 bolso no peito direito com pala e velcro e 1 bolso interior com fecho de correr.
Exterior: 50% poliéster reciclado GRS - 50% poliéster / 180 g/m2
Forro. Tafetá. 100% poliéster reciclado GRS / 55 g/m2
Enchimento. 100% poliéster reciclado GRS / 180 g/m2



T-shirt técnica GRS V.DYNAMIX
• Design conforto unissexo
• Gola redonda
• Manga raglan
• Detalhes refletores nos ombros e costas
• Bolso no peito em tecido secundário, com fecho de correr termoselado e puxador
Waffle. 100% poliéster reciclado GRS / 110 g/m2 Bolso. 100% elastomultiéster (EME) / 110 g/m2

• Cinco bolsos: 2 bolsos franceses; 1 bolso de chapa na perna esquerda com fecho de correr termosselado, pormenor refletor e aba de puxar; 1 bolso de chapa na perna direita com pala, fecho de correr e puxador e compartimento adicional para ferramentas; 1 bolso interior traseiro com fecho de correr termosselado e puxador personalizado
4-Xtreme Max. 91% nylon reciclado GRS / 9% spandex / 230 g/m2 Tecido reforçado Ripstop. 90% nylon / 10% spandex / 320 g/m2




Presilhas largas com pormenores refletores
Fecho de correr central com botão personalizado
Calças elásticas de alto desempenho e resistência






Conhece a nossa coleção Total
Se procura que os seus uniformes mostrem a sua identidade corporativa, temos o que procura! A nossa coleção Total Match é composta por peças de vestuário desenhadas para que possa criar a uniformidade da sua empresa, como se fosse um jogo de crianças. Todas as nossas referências versáteis foram confecionadas para proporcionar conforto e funcionalidade aos profissionais. Descubra as nossas 15 combinações de cores e os múltiplos conjuntos possíveis.












• Tecido microfibra
• Fecho de correr central
• Carcela interior virada na parte superior, cobrindo o fecho
• Cor contraste nas laterais, interior e vivo da gola e fechos
• Cinco bolsos: 3 bolsos de vivo com fecho de correr, 2 bolsos interiores


Sweatshirt
• Sweatshirt de gola alta com meio fecho de correr
• Laterais e interior da gola em cor contraste
• Punhos e cós canelados
• Felpa cardada
• Tratamento antiborboto
Felpa cardada. 65% poliéster - 35% algodão / 260 g/m2


• Fecho de correr central, oculto com carcela
• Carcela central com botões automáticos
• Cós lateral elástico
• Corta-vento na cava
• Foles, puxadores e pespontos em cor contraste
• Sete bolsos
Microfibra exterior. 100% poliéster / 120 g/m2
Forro. 100% poliéster / 60 g/m2
Enchimento. 100% poliéster / 220 g/m2


• Cinco bolsos: 3 bolsos ocultos com fecho de correr invertido e 2 bolsos interiores
Soft shell com forro polar e membrana TPU.
Exterior. 94% poliéster - 6% elastano / 280 g/m2
Forro. 100% poliéster / 130 g/m2




Fecho de correr central invertido

dianteiro e traseiro com costuras decorativas
Cor contraste nas laterais e interior da gola


• Fecho central com botões
• Gola e parte inferior da manga caneladas
• Laterais, interior da carcela, tapa costuras da gola e pespontos em cor contraste
Piqué.
• Fecho central com botões
• Gola e parte inferior da manga caneladas
• Laterais, interior da carcela, tapa costuras da gola e pespontos em cor contraste
Piqué.
T-shirt
• Gola redonda
• Tapa costuras no mesmo tecido
• Laterais e axilas em cor contraste
Bird-Eye. 100% poliéster / 160 g/m2











Calças stretch multibolsos Total Match
• Corte slim fit
• Fecho de correr central e botão
• Foles, puxadores e pespontos em cor contraste
• Cós elástico
• Costura dupla de segurança
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses, 2 bolsos de fole com duplo fole central, pala, velcro e puxadores, e 2 bolsos traseiros de fole com pala, velcro e puxadores
Stretch. 6% algodão - 38% EME16% poliéster / 240 g/m2
Bermudas stretch multibolsos Total Match
• Corte slim fit
• Fecho de correr central e botão
• Foles, puxadores e pespontos em cor contraste
• Cós elástico
• Costura dupla de segurança
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses, 2 bolsos de fole com duplo fole central, pala, velcro e puxadores, e 2 bolsos traseiros de fole com pala, velcro e puxadores
Stretch. 6% algodão - 38% EME16% poliéster / 240 g/m2

• Fecho de correr central e botão
• Foles, puxadores e pespontos em cor contraste
• Reforço do tecido traseiro
• Cós elástico
• Costura dupla de segurança
• Pinças
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses, 2 bolsos de fole com fole central, pala, velcro e puxadores, e 2 bolsos de fole traseiros, com pala, velcro e puxadores
Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 200 g/m2



• Fecho de correr central e botão
• Foles, puxadores e pespontos em cor contraste
• Reforço de tecido traseiro
• Cós elástico
• Costura dupla de segurança
• Pinças
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses, 2 bolsos de fole com fole central, pala, velcro e puxadores, e 2 bolsos de fole traseiros, com pala, velcro e puxadores
Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 200 g/m2

Conhece a nossa coleção Solid Match?

Blusão acolchoado ligeiro pg.142









Os clássicos nunca passam de moda. Na Velilla sabemos que é essencial que os uniformes transmitam a identidade corporativa de cada empresa e, para isso, esta gama vai converter-se na sua melhor aliada. Em virtude das suas 4 combinações de cores, você mesmo poderá elaborar uns uniformes de trabalho, que sejam resistentes e confortáveis para todos os trabalhadores. Descubra os nossos atraentes conjuntos e dê às suas equipas um estilo atemporal. COMBINAÇÕES
Bermudas multibolsos


103011B
105529S 105703 206009 103029S 105519S 103031S 103019S 103032S 103022S 103021B 103020B
Calças canvas multibolsos

Sweatshirt Solid Match com meio fecho de correr
• Sweatshirt de gola alta com meio fecho de correr
• Cor contraste nas laterais, mangas, ombros, interior da gola e cós
• Punhos e cós canelados
• Felpa cardada
• Tratamento antiborboto
Felpa cardada. 65% poliéster - 35% algodão g/m2

• Fecho central com botões
• Gola e punhos canelados
• Cor contraste no canesú dianteiro e traseiro, nos botões e interior da carcela
• Aberturas laterais
Piqué. 96% algodão - 4% elastano / 200 g/m2

• Fecho central com botões
• Gola e parte inferior da manga caneladas
• Cor contraste no canesú dianteiro e traseiro, nos botões e interior da carcela
• Aberturas laterais
Piqué. 96% algodão - 4% elastano / 200 g/m2


• Fecho de correr central e botão
• Cós elástico
• Reforço com tecido Oxford nos joelhos e na parte inferior das calças
• Reforço com tecido traseiro
• Joelho com compartimento para joelheira, com fecho de velcro
• Costura dupla de segurança
• Pinças no joelho
• Argola de plástico numa das presilhas da cintura
• Bolsos flutuantes, com diferentes compartimentos, que podem ser introduzidos no interior dos bolsos franceses
• Dez bolsos
Canvas Stretch. 98% algodão - 2% elastano / 240 g/m2
Reforço do tecido. Oxford 100% poliéster com revestimento de PU / 220 g/m2



Bermudas canvas stretch com bolsos flutuantes Solid Match
• Fecho de correr central e botão
• Cós elástico
• Reforço do tecido traseiro
• Costura dupla de segurança
• Argola de plástico numa das presilhas da cintura
• Bolsos flutuantes, com diferentes compartimentos, que podem ser introduzidos no interior dos bolsos franceses
• Dez bolsos: 2 bolsos dianteiros e 2 bolsos flutuantes com compartimentos; 1 bolso na perna direita de fole com pala, velcro, puxador com dois compartimentos e 1 bolso adicional para telemóvel com pala, velcro e puxador; 1 bolso na perna esquerda com fole central, velcro e puxador e 1 bolso para ferramentas; 2 bolsos traseiros interiores com pala, velcro e puxador
Canvas stretch. 98% algodão - 2% elastano / 240 g/m2

• Corte slim fit
• Fecho de correr central e botão
• Cós lateral elástico
• Costura dupla de segurança
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses, 1 bolso com pala e botões automáticos na perna direita, 1 bolso com fecho de correr invertido na perna esquerda e 2 bolsos de chapa traseiros, com fecho de correr invertido
Stretch. 86% poliéster - 14% elastano / 180 g/m2



• Corte slim fit
• Fecho de correr central e botão
• Cós lateral elástico
• Costura dupla de segurança
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses, 1 bolso com pala e botões automáticos na perna direita, 1 bolso com fecho de correr invertido na perna esquerda e 2 bolsos de chapa traseiros, com fecho de correr invertido
Stretch. 86% poliéster - 14% elastano / 180 g/m2

• Seis bolsos: 2 bolsos dianteiros e 1 bolso para relógio; 1 bolso lateral de fole com fole central, pala, velcro e puxador e 1 bolso lateral com pala, velcro e puxadores e três compartimentos; 2 bolsos traseiros com palas, velcro e puxadores
Stretch. 46% algodão - 38% EME16% poliéster / 240 g/m2





• Corte slim fit
• Canesú traseiro
• Fecho de correr central e botão
• Reforço do tecido traseiro
• Reforço do tecido nos joelhos
• Cós elástico
• Costura dupla de segurança
• Costuras em contraste
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses, 2 bolsos de fole com duplo fole central, pala, velcro e puxadores, e 2 bolsos de chapa traseiros, com pala, velcro e puxadores
Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 240 g/m2

• Fecho de correr central e botão
• Reforço do tecido traseiro
• Cós elástico
• Costura dupla de segurança
• Costuras em contraste
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses, 2 bolsos de fole com duplo fole central, pala, velcro e puxadores, e 2 bolsos traseiros de chapa com pala e velcro
Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 200 g/m2

• Fecho de correr central e botão
• Reforço do tecido traseiro
• Reforço do tecido nos joelhos
• Cós elástico
• Costura dupla de segurança
• Pormenores em cor contraste
• Presilha para ferramentas na perna direita
• Pinças no joelho
• Dez bolsos: 2 bolsos dianteiros e 1 bolso para relógio; 1 bolso grande de fole na perna direita e bolso com pala, velcro, puxadores e três compartimentos; 2 bolsos de fole na perna esquerda com pala, velcro e puxadores e 1 bolso extra para caneta; 2 bolsos traseiros com pala, velcro e puxadores
Canvas. 65% poliéster - 35% algodão / 290 g/m2


Nem sempre é fácil diferenciar-se da concorrência, mas, quando conhecer os nossos conjuntos “Fluor Match”, isso será facílimo. As nossas confortáveis e resistentes referências apresentam contrastes de cores flúor sobre cores sólidas, fazendo com que os trabalhadores não passem despercebidos. Descubra as nossas 6 combinações de cores e dê rédea solta à imaginação, para encontrar o conjunto que melhor corresponda ao seu estilo.






Casaco soft shell
105515 206001
Polo manga comprida
Polo manga curta
105501
T-shirt técnica
103008S
Calças stretch multibolsos
103010S 105505
Bermudas stretch multibolsos
COMBINAÇÕES DE CORES
• Cinco bolsos: 3 bolsos de vivo com fecho de correr estanque e 2 bolsos interiores
Soft shell com forro polar e membrana TPU.
Exterior. 94% poliéster - 6% elastano / 320 g/m2
Forro. 100% poliéster / 130 g/m2



Carcela interior virada na parte superior, cobrindo o fecho
Fecho de correr central estanque em cor contraste


Fechos de correr, pespontos e vivos da cava dianteira e traseira em cor contraste
Punhos ajustáveis com velcro


• Fecho central com botões
• Gola e punhos canelados
• Cor contraste no tapa costuras, vivo da manga e gola, interior da carcela e pestpontos

• Fecho central com botões
• Gola e parte inferior da manga caneladas
• Tapa costuras da gola, vivo da manga e gola, interior da carcela e pespontos em cor contraste
Piqué. 60%
T-shirt técnica Fluor Match
• Gola redonda
• Tapa costuras no mesmo tecido
• Laterais e axilas em cor contraste
Bird-Eye. 100%




• Corte slim fit
• Fecho de correr central e botão
• Foles, puxadores e pespontos em cor contraste
• Reforço do tecido traseiro
• Cós elástico
• Costura dupla de segurança
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses, 2 bolsos de fole com duplo fole central, pala, velcro e puxadores, 2 bolsos traseiros de reforço, com pala, velcro e puxadores
Stretch. 46% algodão - 38% EME16% poliéster 240 g/m2



• Fecho de correr central e botão
• Foles, puxadores e pespontos em cor contraste
• Reforço do tecido traseiro
• Cós elástico
• Costura dupla de segurança
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses, 2 bolsos de fole com duplo fole central, pala, velcro e puxadores, e 2 bolsos de fole traseiros com pala, velcro e puxadores
Stretch. 46% algodão - 38% EME16% poliéster 240 g/m2

Temos uma coleção especialmente concebida para os mais exigentes profissionais. Agora, você poderá encontrar os nossos “best sellers” mais icónicos de indústria em modelos femininos. Estas famosas referências foram redesenhadas para adaptar-se à forma do corpo feminino, oferecendo uma notável melhoria quanto ao conforto e liberdade de movimentos, durante todo o dia de trabalho. A mesma resistência e versatilidade, com um corte mais ajustado.




201502W
206005W 105509S
Ver p.126
103002SW




• Tecido de camada tripla
• Fecho de correr central invertido em cor contraste
• Manga raglan com costura decorativa a meia manga
• Carcela interior virada na parte superior, cobrindo o fecho
• Fechos e puxadores em preto
• Punhos ajustáveis com velcro
• Pinças nos cotovelos
• Cinco bolsos: 3 bolsos de vivo com fecho de correr e 2 bolsos de chapa interiores
Soft shell com forro polar e membrana TPU. Exterior. 94% poliéster - 6% elastano / 280 g/m2 Forro. 100% poliéster / 130 g/m2


• Tecido de microfibra
• Fecho de correr central
201502 p.144

• Carcela interior virada na parte superior, cobrindo o fecho
• Cinco bolsos: 3 bolsos de vivo com fecho de correr e 2 bolsos interiores
Microfibra polar. 100% poliéster / 220 g/m2
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses, 2 bolsos de fole com duplo fole central, pala, velcro e puxadores, e 2 bolsos de chapa traseiros, com pala, velcro e puxadores
Stretch. 46% algodão - 38% EME16% poliéster / 240 g/m2



Calças desenhadas para oferecer conforto e liberdade de movimentos durante o dia de trabalho. Confecionadas em tecido elástico que se adapta ao corpo sem restringir os movimentos. O seu corte feminino e funcional torna-as adequadas para ambientes profissionais.

O conforto constitui um atributo indiscutível, aliado à flexibilidade das peças. Por isso, contamos com a nossa própria gama de “stretch” para a indústria, e na qual a liberdade de movimentos é a grande protagonista. Além disso, as suas excepcionais propriedades simplificam a sua conservação, dado que são livres de rugas, secam rapidamente e são resistentes aos rasgões. Descubra todas as nossas referências “stretch” e veja a diferença.


105508S 106002S


105509S 103002S


103005S 103012S
Calças stretch multibolsos

Calças algodão stretch multibolsos
Ver p.135

103015S 103009S 103030X
Calças forradas stretch multibolsos Bermudas stretch multibolsos
Calças 4-Xtreme multibolsos




• Corte slim fit
• Fecho de correr central e botão
• Costuras em contraste
• Cós elástico
• Costura dupla de segurança
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses, 2 bolsos de fole com duplo fole central, pala, velcro e puxadores, 2 bolsos de chapa traseiros com pala e velcro
Stretch. 46% algodão - 38% EME16% poliéster / 290 g/m2
• Corte slim fit
• Fecho de correr central e botão
• Costuras em contraste
• Cós elástico
• Costura dupla de segurança
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses, 2 bolsos de fole com duplo fole central, pala, velcro e puxadores, 2 bolsos de chapa traseiros com pala e velcro
Stretch. 46% algodão - 38% EME16% poliéster / 240 g/m2 Forro malha jersey. 100% poliéster / 185 g/m2

• Corte slim fit
• Fecho de correr central e botão
• Costuras em contraste
• Cós elástico
• Costura dupla de segurança
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses, 2 bolsos de fole com duplo fole central, pala, velcro e puxadores, e 2 bolsos de chapa traseiros, com pala, velcro e puxadores



• Fecho de correr central e botão
• Costuras em contraste
• Cós elástico
• Costura dupla de segurança
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses, 2 bolsos de fole com duplo fole central, pala, velcro e puxadores, e 2 bolsos traseiros de chapa com pala e velcro
Blusão stretch multibolsos
• Fecho de correr central, oculto com carcela
• Carcela central com fecho de velcro
• Cós lateral elástico
• Punhos com abertura lateral e fecho de velcro
• Canesú dianteiro e traseiro
• Cinco bolsos: 2 bolsos de chapa no peito, com fole central duplo, pala e velcro, 2 bolsos de chapa inferiores, com fole inferior, 1 bolso de chapa na manga esquerda, com pala e velcro Stretch. 46% algodão - 38% EME16% poliéster / 240 g/m2

• Fecho central com botões
• Gola e parte inferior da manga caneladas
• Aberturas laterais
Piqué. 96% algodão - 4% elastano / 200 g/m2

• Fecho central com botões
• Gola e parte inferior da manga caneladas
• Aberturas laterais
Piqué. 96% algodão - 4% elastano / 200 g/m2

106002S

103002S
Calças stretch multibolsos p.125
707003B
• Oito bolsos: 2 bolsos franceses e 1 bolso de segurança com fecho de correr invertido no lado direito; um bolso na perna esquerda com fole, pala, velcro e puxadores; 2 bolsos na perna direita, com um bolso frontal multifuncional e um bolso traseiro para ferramentas; 2 bolsos traseiros de chapa com pala, velcro e puxadores
4-Xtreme. 100% elastomultiéster (EME) / 280 g/m2









O tecido dos jeans faz parte do vestuário de trabalho, desde há várias décadas, porque foi concebido para ser pura resistência e conforto. Na Velilla subimos a aposta, confecionando a nossa coleção Denim, com ainda mais conforto, devido ao nosso tecido stretch.
Além disso, na sua confeção utiliza-se 70% menos água, quando comparado com os jeans convencionais. Deste modo, protegemos o planeta e todos os que nele vivemos



103017S


103028S
Calças denim stretch multibolsos
• Corte slim fit
• Fecho central com botões
• Costura dupla de segurança
• Rebites de reforço metálicos
• Pinças nos joelhos
• Oito bolsos: 2 bolsos dianteiros curvos e 1 bolso para relógio, 2 bolsos na perna direita, com um bolso à frente de chapa com pala, botões automáticos e 1 bolso traseiro para ferramentas, 1 bolso de chapa na perna esquerda de fole central, pala e botões automáticos, 2 bolsos traseiros de chapa
Denim stretch. 98% algodão - 2% elastano / 380 g/m2

63



103017S
Bermudas denim stretch multibolsos
• Corte slim fit
• Fecho central com botões
• Costura dupla de segurança
• Rebites de reforço metálicos
• Oito bolsos: 2 bolsos dianteiros e 1 bolso para relógio, 2 bolsos na perna direita, com um bolso de chapa dianteiro com pala e botões automáticos e 1 bolso traseiro para ferramentas, 1 bolso de chapa na perna esquerda com fole central, pala e botões automáticos, 2 de chapa traseiros
Denim stretch. 98% algodão - 2% elastano / 380 g/m2

• Sete bolsos: 2 bolsos dianteiros, 1 bolso para relógio, 2 bolsos de chapa traseiros, 1 bolso de vivo para telemóvel ou ferramentas na frente da perna esquerda, 1 bolso de vivo para telemóvel ou ferramentas na parte de trás da perna direita
stretch. 98% algodão - 2% elastano / 380 g/m2
S · M · L · XL · 2XL · 3XL




Rebites de reforço


Conhece a nossa gama 100% algodão?
As nossas referências 100% algodão são sempre uma garantia de êxito. O nosso segredo consiste em desenhar peças de vestuário adaptadas às diversas necessidades dos profissionais, acrescentando-lhes aínda as vantagens desta fibra natural. O algodão funciona como isolador do calor, resiste a altas temperaturas, é sólido quanto às cores, facilita a transpiração, é hipoalérgico, tem um tato suave … Descubra todas as nossas referências neste catálogo.




Fato-macaco 100% algodão modelo italiano

Calças 100% algodão multibolsos


Calças algodão stretch multibolsos

105509S 105508S 106003 208 103012S 103003 103013 533
Calças 100% algodão multibolsos
• Oito bolsos: 2 bolsos franceses e 1 bolso para relógio; 2 bolsos laterais de fole, com fole central, pala, velcro e puxadores; 1 bolso extra na perna direita; 2 bolsos traseiros de vivo com botão
Stretch. 97% algodão - 3% elastano / 270 g/m2







• Corte slim fit
• Fecho de correr central e botão
• Cós elástico
• Costura dupla de segurança
• Pinças
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses, 2 bolsos de chapa, com fole central, pala e velcro, 2 bolsos de fole traseiros, com pala e velcro
• Corte slim fit
• Fecho de correr central e botão
• Cós elástico
• Costura dupla de segurança
• Pinças
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses, 2 bolsos de chapa com fole central, pala e velcro, e 2 bolsos traseiros de fole com pala e velcro
• Fecho de correr central, oculto com carcela
• Carcela central com fecho de velcro
• Cós lateral elástico
• Punhos canelados
• Canesú dianteiro e traseiro
• Dois bolsos: 2 bolsos de reforço no peito, com pala e velcro
2
• Fecho central com botões
• Punhos com fecho de botão
• Dois bolsos: 2 bolsos de chapa com pala e botão
100% algodão / 180 g/m2
• Fecho central assimétrico, com fecho de correr duplo
• Manga raglan
• Cós elástico
• Punhos canelados
• Costura dupla de segurança
• Cinco bolsos: 1 bolso de chapa no peito com fecho de correr, 2 bolsos inferiores de chapa, 1 bolso de chapa traseiro, 1 bolso para ferramentas na perna direita
Sarja. 100% algodão / 180 g/m2




Mesmo que o trabalho exija a exposição a condições climatéricas adversas, dispomos de uma gama atraente e completa de peças de vestuário para proteger os profissionais que trabalham com mau tempo, bem como quando as temperaturas descem.
Descubra os nosso casacos, todo-o-terreno e os nossos blusões resistentes, os nossos coletes práticos e os polares quentes, sem esquecer os nossos fatos de chuva para os dias chuvosos.



• Cinco bolsos: 3 bolsos de vivo com fecho de correr estanque, 2 bolsos interiores
Soft shell com forro polar e membrana TPU.
Tecido base. 100% poliéster / 320 g/m2
Tecido contraste. 94% poliéster - 6% elastano / 320 g/m2
Forro. 100% poliéster / 150 g/m2







Capuz ajustável com stopper
Fecho de correr central estanque em cor contraste
Fechos de correr, acessórios , punhos, perfil do capuz, cós, laterais e axilas em contraste






• Tecido de camada tripla
• Fecho de correr central invertido em cor contraste
• Manga raglan com costura decorativa na meia manga
• Carcela interior virada na parte superior, cobrindo o fecho
• Fechos e puxadores em preto
• Punhos ajustáveis com velcro
• Pinças nos cotovelos
• Cinco bolsos: 3 bolsos de vivo com fecho de correr e 2 bolsos de chapa interiores
Soft shell com forro polar e membrana TPU.
Exterior. 94% poliéster - 6% elastano / 280 g/m2
Forro. 100% poliéster / 130 g/m2



• Fecho de correr central invertido em cor contraste
• Carcela interior virada na parte superior cobrindo o fecho
• Fechos de correr e puxadores em cor preto
• Fita de viés elástica em cor preto no cós e cavas
• Canesú dianteiro e traseiro
• Três bolsos: 3 bolsos de vivo com fecho de correr invertido
Soft shell com forro polar.
Exterior. 94% poliéster - 6% elastano / 280 g/m2
Forro. 100% poliéster / 130 g/m2



• Repelente à água
• Forro em malha polar suave
• Fecho de correr central
• Carcela interior virada na parte superior cobrindo o fecho
• Presilha no interior da gola para pendurar
• Parte traseira arredondada e mais comprida
• Três bolsos: 3 bolsos com fecho de correr
Soft shell com forro polar.
Exterior. 94% poliéster - 6% elastano / 280 g/m2
Forro. 100% poliéster / 130 g/m2



• Repelente à água
• Forro em malha polar suave
• Fecho de correr central
• Carcela interior virada na parte superior cobrindo o fecho
• Presilha no interior da gola para pendurar
• Parte traseira arredondada e mais comprida
• Três bolsos: 3 bolsos com fecho de correr
Soft shell com forro polar.
Exterior. 94% poliéster - 6% elastano / 280 g/m2
Forro. 100% poliéster / 130 g/m2



• Fecho de correr central invertido em cor contraste
• Peça de tecido soft shell no peito, para facilitar a personalização e, também, nas zonas mais sensíveis à fricção, como ombros, axilas e laterais
• Carcela interior virada na parte superior, cobrindo o fecho
• Fechos e reforços de tecido soft shell em cor contraste
• Acabamento com viés elástico nos punhos e cós em cor contraste
• Três bolsos: 3 bolsos de vivo com fecho de correr
Tecido de malha afelpada com reforços em soft shell.
Tecido base. 100% poliéster / 300 g/m2
Tecido contraste. 96% poliéster - 4% elastano / 330 g/m2



• Fecho de correr central invertido
• Peça de tecido técnico stretch no peito para facilitar a personalização e, também, nas zonas mais sensíveis à fricção como as axilas e laterais
• Carcela interior virada na parte superior, cobrindo o fecho
• Reforços em tecido técnico stretch em cor contraste
• Acabamento com viés elástico nos punhos e cós em cor contraste
• Três bolsos: 3 bolsos de vivo com fecho de correr
Nylon acolchoado com reforços em tecido técnico Stretch. Tecido base. 100% poliamida / 40 g/m2 Enchimento. 100% poliéster / 125 g/m2 Tecido contraste. 100% poliéster / 265 g/m2



• Repelente à água
• Fecho de correr invertido
• Carcela interior virada na parte superior cobrindo o fecho
• Presilha no interior do colarinho para pendurar
• Dois bolsos: 2 bolsos laterais com fecho de correr invertido e puxador
Tafetá. 100% poliamida / 300 g/m2



• Repelente à água
• Fecho de correr invertido
• Carcela interior virada na parte superior cobrindo o fecho
• Inclui saco de armazenamento
• Dois bolsos: 2 bolsos laterais com fecho de correr invertido e puxador
Tafetá. 100% poliamida / 200 g/m2
• Sem embalagem individual
• Tecido microfibra
• Abertura com meio fecho de correr
• Carcela interior virada para cima na parte superior cobrindo o fecho
• Dois bolsos: 2 bolsos de vivo inferiores com fecho de correr
Microfibra polar. 100% poliéster / 220 g/m2

• Tecido microfibra
• Fecho de correr central
• Carcela interior virada na parte superior, cobrindo o fecho
• Cinco bolsos: 3 bolsos de vivo com fecho de correr e 2 bolsos interiores
Microfibra polar. 100% poliéster / 220 g/m2
ref. 201502W p.120
• Tecido microfibra
• Fecho de correr central
• Carcela interior virada na parte superior cobrindo o fecho
• Fita viés elástica no cós e cava
• Cinco bolsos: 3 bolsos de vivo com fecho de correr e 2 bolsos interiores
Microfibra polar. 100% poliéster / 220 g/m2









Casaco polar - MK610V
• Malha polar suave
• Fecho central com fecho de correr invertido
• Cordão e puxador decorativo de plástico
• Tapa costuras em cinta espiga
• Dois bolsos: 2 bolsos tipo canguru com acabamentos e costuras reforçadas
Tecido polar. 100% poliéster / 280 g/m2
• Sem embalagem individual
• Malha polar suave
• Fecho central com fecho de correr invertido
• Cordão e puxador decorativo de plástico
• Tapa costuras com cinta espiga
• Dois bolsos: 2 bolsos tipo canguru com acabamentos e costuras reforçadas
Tecido polar. 100% poliéster / 280 g/m2
• Sem embalagem individual
• Camada dupla
• Costura na parte superior central
Microfibra polar.
ÚNICO
• Camada dupla
• Ajustável com stopper
Microfibra
ÚNICO
Luvas polares
• Elástico no pulso
Microfibra polar. 100% poliéster / 220 g/m2
ÚNICO






Colete acolchoado multibolsos
• Fecho de correr central, oculto com carcela
• Carcela central com botões automáticos
• Cós lateral elástico
• Corta-vento na cava
• Sete bolsos: 1 bolso de chapa no peito com pala e velcro; 2 bolsos inferiores de chapa com pala e velcro. Sob cada um , 1 bolso lateral; 1 bolso de fole no peito, com pala e velcro. Sobre este, compartimentos para canetas 1 bolso de chapa interior
Microfibra exterior. 100% poliéster / 120 g/m2 Forro. 100% poliéster / 60 g/m2 Enchimento. 100% poliéster / 220 g/m2



• Fecho de correr central, oculto com carcela
• Carcela central com fecho de velcro
• Corta-vento na cava
• Seis bolsos: 1 bolso de chapa no peito, com pala e velcro, 2 bolsos de fole inferiores, com pala e velcro. Sob cada um, 1 bolso lateral e 1 bolso interior de vivo, com velcro
Microfibra exterior. 100% poliéster / 95 g/m2 Forro. 100% poliéster / 60 g/m2 Enchimento. 100% poliéster / 180 g/m2


Poncho de chuva com capuz
• Inclui saco
Tecido impermeável. 100% PVC / 180 g/m2
ÚNICO
02 01
01 Azul Marinho / 02 Verde


Costuras termosseladas Abertura com cordão na gola

Fechos laterais com botões automáticos de plástico

Tecido impermeável




Fato de chuva de duas peças com capuz oculto
• Costuras termosseladas
• Inclui saco
• Casaco:
• Fecho de correr central
• Capuz no interior da gola
• Parte inferior ajustável com stopper
• Punhos interiores elásticos
• Rede interior nas costas e ilhó de metal nas axilas para facilitar a respirabilidade
• Dois bolsos: 2 bolsos inferiores, ocultos com palas
• Calças:
• Fecho central com botões automáticos de plástico
• Cós elástico
• Parte inferior das calças ajustável com botões automáticos de plástico
• Aberturas laterais com pala, para aceder aos bolsos
• Costura dupla de segurança
impermeável. 100% poliéster com revestimento de PVC / 225 g/m2
Fato de chuva de duas peças com capuz
• Costuras termosseladas
• Inclui saco
• Casaco:
• Fecho de correr central, oculto com carcela
• Carcela com botões automáticos
• Parte inferior ajustável com stopper
• Punhos interiores elásticos
• Canesú nas costas e ilhó de metal nas axilas, para facilitar a respirabilidade
• Dois bolsos: 2 bolsos de chapa inferiores, com pala
• Calças:
• Fecho central com botões automáticos de plástico
• Cós elástico
• Baixo ajustável com botões automáticos
• Abertura lateral com pala na perna direita, para aceder ao bolso
impermeável. 100% PVC / 180 g/m2





• Repelente à água
• Fecho de correr invertido
• Punhos e capuz com viés elástico ao tom
• Dobrável sobre si mesmo no bolso esquerdo
• Dois bolsos: 2 bolsos laterais com fecho de correr invertido e puxador
Tafetá. 100% poliéster / 70 g/m2
• Sem embalagem individual

• Fecho de correr central, oculto com carcela
• Carcela central com botões automáticos
• Capuz, oculto no interior da gola, ajustável com stopper
• Mangas removíveis
• Punhos, gola interior e cós canelados
• Costuras termosseladas
• Sete bolsos: 2 bolsos de vivo inferiores , 2 bolsos de vivo com pala e botão automático, 1 bolso com fecho de correr no braço e sobre ele compartimentos para canetas e 2 bolsos interiores, um de vivo no peito com fecho de correr e outro inferior de chapa, com pala e velcro
Exterior. 100% poliéster com revestimento de PVC / 250 g/m2
Forro. 100% poliéster / 60 g/m2
Enchimento. 100% poliéster / 140 g/m2



• Fecho de correr central, oculto com carcela
• Carcela central com botões automáticos
• Carcela interior virada na parte superior, cobrindo o fecho
• Capuz oculto no interior da gola
• Cintura ajustável com stopper
• Cós lateral elástico
• Punhos interiores canelados
• Pinças nos braços
• Costuras termosseladas
• Nove bolsos: 2 bolsos de vivo no peito com botão automático, 2 bolsos inferiores de fole, com fole duplo central e pala com botões automáticos. Sob eles, 2 bolsos laterais, 1 bolso de chapa no braço, com pala e botões automáticos e 2 bolsos de vivo interiores, um com fecho de correr e outro com botão automático
Exterior. 100% poliéster com revestimento de PU / 175 g/m2
Forro. 100% poliéster / 60 g/m2
Enchimento. 100% poliéster / 100 g/m2



• Fecho de correr central, oculto com carcela
• Carcela central com fecho de velcro
• Carcela interior virada na parte superior, cobrindo o fecho
• Capuz, oculto no interior da gola, ajustável com stopper
• Interior da gola e bolsos em forro polar
• Punhos interiores canelados
• Costuras termosseladas
• Três bolsos: 2 bolsos de vivo inferiores com fecho de correr e 1 bolso de chapa interior, com velcro
Exterior. 100% poliéster com revestimento de PVC / 250 g/m2
Forro. 100% poliéster / 60 g/m2
Enchimento. 100% poliéster / 100 g/m2
Polar. 100% poliéster / 220 g/m2

Conhece as nossas sweatshirts, polos e t-shirts?
Esta gama de produtos versátil é perfeita para completar o uniforme dos trabalhadores, qualquer que seja a sua especialidade. As nossas sweatshirts quentes proporcionam-lhes o conforto de que necessitam para terminar o dia tranquilamente, enquanto os nossos polos e t-shirts duráveis os mantêm suaves e frescos.
Estas peças de vestuário são ideais para personalização e integram-se na identidade corporativa da empresa graças às suas paletas de cores atractivas.




• Gola redonda
• Gola, punhos e cós canelados

• Gola, punhos e cós canelados
• Felpa cardada
• Tapa costuras em cinta espiga Felpa cardada.

• Sweatshirt de gola alta com meio fecho de correr
• Punhos e cós canelados
• Felpa cardada
• Tratamento antiborboto
cardada. 65% poliéster - 35% algodão / 260 g/m2




• Punhos e cós canelados
• Felpa cardada
• Capuz de 3 painéis forrado com malha Single Jersey
• Tapa costuras em cinta espiga
• Um bolso: 1 bolso tipo canguru com acabamentos e costuras reforçadas Felpa perchada. 60% poliéster - 40% algodón /
/

• Punhos e cós canelados
• Felpa cardada
• Capuz de 3 painéis forrado com malha Single Jersey
• Fecho de nylon
• Tapa costuras em fita jersey
• Dois bolsos: 2 bolsos tipo canguru com acabamentos e costuras reforçadas
Felpa cardada. 60% algodão - 40% poliéster / 270 g/m2

• Punhos e cós canelados
• Felpa cardada
• Fecho de nylon
• Tapa costuras em fita jersey
• Dois bolsos: 2 bolsos tipo canguru com acabamentos e costuras reforçadas
Felpa cardada. 60% algodão - 40% poliéster / 270 g/m2




•
•
• Fecho central com botões
• Gola e parte inferor da manga caneladas
• Costuras laterais com aberturas inferiores
piqué.

• Fecho central com botões
• Gola e parte inferor da manga caneladas
• Costuras laterais com aberturas inferiores
Malha piqué. 65% poliéster - 35% algodão










Polo manga comprida
• Fecho central com botões
• Gola e punhos canelados
Piqué. 60% algodão - 40% poliéster / 180 g/m2
Polo manga comprida - MK242WV/CV
• Fecho central com botões
• Gola canelada
• Punhos em elastano
• Costuras laterais com aberturas inferiores
Malha piqué. 65% poliéster - 35% algodão ringspun / 210 g/m2

• Sem embalagem individual
•
inferiores Malha piqué.
• Fecho central com botões
• Costuras laterais com aberturas inferiores Malha piqué. 100% algodão


• Fecho central com botões
• Costuras laterais com aberturas inferiores
Malha piqué. 100% algodão RingSpun pré-encolhido /
• Fecho central com botões
• Costuras laterais com aberturas inferiores
Malha piqué. 100% algodão RingSpun pré-encolhido / 210 g/m2

• Sem embalagem individual


T-shirt poliéster toque de algodão - TS151UC/UW
• Gola redonda canelada
• Tapa costuras reforçada
• Costuras laterais
• Toque de algodão Single Jersey. 100% poliéster toque de algodão / 150 g/m2
T-shirt técnica mesclada
• Gola redonda



• Tapa costuras no mesmo tecido Malha jersey. 100% poliéster / 135 g/m2 78
/ 76 Vermelho
/ 79 Azulina
• Sem embalagem individual


• Fecho central com botões
• Costuras laterais com aberturas inferiores
• Tecido CoolPass para favorecer a evaporação do suor, a transpirabilidade e o control da temperatura corporal
Micro Bird Eye. 100% poliéster / 160 g/m2

• Sem embalagem individual

• Disponível na versão BOGAN WOMAN - PS160W
T-shirt técnica - MK520V
• Manga raglan
• Gola redonda e tapa costura no mesmo tecido
• Costuras decorativas na meia manga Bird Eye. 100% poliéster / 130 g/m2
• Sem embalagem individual


•
•
•
• Gola redonda canelada
• Tapa costuras reforçada ombro a ombro
• Costuras laterais

• Gola redonda canelada
• Tapa costuras reforçada ombro a ombro
• Tubular
• Gola redonda canelada
• Tapa costuras reforçada ombro a ombro
• Costuras laterais


































•
• Gola redonda canelada
• Tapa costuras reforçada ombro a ombro
• Costuras laterais
• Sem punhos




Conhece os nossos clássicos?
Esta secção é composta por vestuário indispensável para o trabalho. Um sortido com design atemporal e excelente durabilidade para todos os profissionais dos setores industriais. Descubra os nossos clássicos e deixe-se seduzir pela sua funcionalidade. Será difícil que não se tornem nos seus novos "musthave".




• Seis bolsos: 2 bolsos franceses; 2 bolsos laterais com fole central, pala e velcro e 2 bolsos de chapa traseiros com pala e velcro
Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 190 g/m2



Pespontos de reforço Fecho de correr central e botão



• Fecho de correr central e botão
• Canesú traseiro
• Reforço do tecido traseiro
• Reforço do tecido nos joelhos
• Joelho com compartimento para joelheira, com fecho de velcro
• Costura dupla de segurança
• Presilha para ferramentas na perna direita
• Pinças no joelho
• Nove bolsos: 2 bolsos franceses com fole; 1 bolso na perna direita de fole com pala, velcro e puxador; 1 bolso adicional com pala, velcro e puxador; 3 bolsos na perna esquerda de fole com pala, velcro e puxadores; 2 bolsos traseiros de fole com pala, velcro e puxador
65% poliéster - 35% algodão / 275 g/m2
• Fecho de correr central e botão
• Canesú traseiro
• Reforço do tecido traseiro
• Reforço do tecido nos joelhos
• Cós elástico
• Costura dupla de segurança
• Presilha para ferramentas na perna direita
• Pinças no joelho
• Dez bolsos: 2 bolsos dianteiros e 1 bolso para relógio; 1 bolso grande de fole na perna direita e bolso com pala, velcro, puxadores e três compartimentos; 2 bolsos de fole na perna esquerda com pala, velcro e puxadores e 1 bolso extra para caneta; 2 bolsos traseiros com pala, velcro e puxadores
65% poliéster - 35% algodão / 290 g/m2
Calças multibolsos
• Corte slim fit
• Fecho de correr central e botão
• Costuras em cor contraste
• Cós elástico
• Costura dupla de segurança
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses, 2 bolsos de fole com duplo fole central, pala, velcro e puxadores, 2 bolsos de chapa traseiros com pala e velcro
Branco / 08 Cinza / 00 Preto / 61 Azul Navy / 09 Azulina / 02 Verde / 03 Verde Caçador / 46 Bege Areia / 12 Vermelho

Calças
• Fecho de correr central e botão
• Cós elástico
• Costura traseira de segurança
• Pinças
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses, 2 bolsos de chapa com fole central, pala e velcro, e 2 bolsos de fole traseiros com pala e velcro
Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 200 g/m2
07 Branco / 08 Cinza / 00 Preto / 61 Azul Navy / 09 Azulina / 02 Verde / 04 Verde Floresta / 03 Verde Caçador / 06 Beige / 12 Vermelho / 18 Grená

Bermuda multibolsos
• Fecho de correr central e botão
• Cós elástico
• Costura traseira de segurança
• Pinças
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses, 2 bolsos de chapa com fole central, pala e velcro, e 2 bolsos de fole traseiros com pala e velcro
Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 200 g/m2
07 Branco / 08 Cinza / 00 Preto / 01 Azul Marinho / 09 Azulina / 03 Verde Caçador / 06 Beige

• Fecho de correr central e botão
• Cós elástico
• Costura traseira de segurança
• Pinças
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses, 2 bolsos de chapa com fole central, pala e velcro, e 2 bolsos de fole traseiros com pala e velcro
Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 200 g/m2
Forro malha jersey. 100% poliéster / 185 g/m2

• Fecho de correr central e botão
• Cós elástico
• Costura traseira de segurança
• Pinças
• Seis bolsos: 2 bolsos franceses, 2 bolsos de chapa, com fole central, pala e velcro, e 2 bolsos de fole traseiros, com pala e velcro
Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 200 g/m2
Forro. 100% poliéster / 60 g/m2
Enchimento. 100% poliéster / 60 g/m2
• Fecho de correr central e botão
• Cós elástico
• Costura traseira de segurança
• Pinças
• Quatro bolsos: 2 bolsos franceses, 1 bolso traseiro de vivo com pala e botão, e 1 bolso para ferramentas na perna direita
Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 200 g/m2
/ 08
/ 01 Azul Marinho / 09 Azulina / 02 Verde / 06 Beige





• Fecho de correr central
• Cós lateral elástico
• Punhos canelados
• Dois bolsos: 2 bolsos de chapa com fecho de correr
Sarja. 80% poliéster - 20% algodão / 190 g/m2 07 Branco / 08 Cinza / 00 Preto / 01 Azul Marinho / 09 Azulina / 02 Verde / 03 Verde Caçador / 06 Beige / 18 Grená



Colete multibolsos
• Fecho de correr central
• Canesú dianteiro e traseiro
• Tecido de rede no interior
• Nove bolsos: 2 bolsos de fole no peito, com aba, puxador e velcro, 1 bolso vertical no peito com fecho de correr, 2 bolsos de fole inferiores com fecho de correr e, sobre eles, dois bolsos com pala, puxador e velcro
Sarja (exterior). 80% poliéster - 20% algodão / 180 g/m2 Rede (interior). 100% poliéster / 80 g/m2


• Fecho central assimétrico, com fecho de correr duplo
• Manga raglan
• Cós elástico
• Punhos canelados
• Costura dupla de segurança
• Cinco bolsos: 1 bolso de chapa no peito com fecho de correr, 2 bolsos inferiores de chapa, 1 bolso de chapa traseiro, 1 bolso para ferramentas na perna direita
Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 200 g/m2
07 Branco / 08 Cinza / 00 Preto / 01 Azul Marinho / 09 Azulina / 02 Verde / 03 Verde Caçador / 06 Beige / 16 Laranja / 12 Vermelho
• Fecho de correr central
• Fivelas em PVC
• Botões nas laterais da cintura
• Cós e suspensórios elásticos
• Pinças
• Costura dupla de segurança
• Seis bolsos: 1 bolso de chapa no peito com fecho de correr. Sobre ele, vários compartimentos; 2 bolsos inferiores de chapa, 1 bolso traseiro de chapa e 2 bolsos para ferramentas na perna direita, um sobre o outro
Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 200 g/m2
07 Branco / 08 Cinza / 00 Preto / 01 Azul Marinho / 09 Azulina / 02 Verde


EN ISO 11612
Roupa de proteção contra o calor e chama
Code
ISO 11611
Roupa de proteção para soldadura e processos relacionados
de proteção contra os riscos da soldadura
EN 1149-5
Roupa de proteção. Propriedades eletromagnéticas.
Parte 1: Método de te ste para a medição da r esistência da superfície
Parte 3: Método de teste para determinar a dissipação da carga
Parte 5: Requisitos de comportamento de material e design
de proteção contra a eletricidade estática
• Fecho de correr central duplo, oculto com carcela
• Carcela central com fecho de velcro
• Gola com tira
• Cós elástico
• Punhos elásticos
• Costura dupla de segurança
• Parte inferior da perna ajustável com velcro
• Cinco bolsos: 1 bolso de chapa no peito, com pala e velcro, 2 bolsos de chapa inferiores, com pala e velcro, 1 bolso de chapa na perna direita, com pala e velcro, 1 bolso de chapa traseiro, com pala e velcro
Sarja. 97% algodão - 3% antiestático / 270 g/m2


• Fecho de correr central, oculto com aba
• Carcela central com fecho de velcro
• Colarinho com tira
• Cós lateral elástico
• Punhos elásticos
• Costura dupla de segurança
• Dois bolsos: 2 bolsos de chapa no peito, com pala e velcro
Sarja. 97% algodão - 3% antiestático / 270 g/m2

• Fecho central com botões automáticos ocultos
• Punhos com fecho de velcro
• Costura dupla de segurança
• Canesú traseiro
• Dois bolsos: 2 bolsos de chapa no peito com pala e velcro
Sarja. 97% algodão - 3% antiestático / 250 g/m2

ALGODÃO TRATADO
ALGODÃO TRATADO
• Fecho de correr central e botão automático
• Costura dupla de segurança
• Parte inferior da perna ajustável com velcro
• Quatro bolsos: 2 bolsos ocultos na costura e 2 bolsos de chapa traseiros com pala e velcro
Sarja. 97% algodão - 3% antiestático / 270 g/m2

ALGODÃO TRATADO
ALGODÃO TRATADO
A nossa coleção de peças e complementos destina-se aos trabalhadores que se dedicam aos processos de manipulação e embalagem de alimentos. A sua particularidade consiste em que são específicamente desenhadas para não permitir o soltar de elementos e evitar agentes contaminadores. Tratam-se de peças específicamente destinadas a ajudar a manter a higiene e a segurança dos trabalhadores e dos produtos.
Também dispomos de uma gama completa de peças de vestuário adaptadas ao trabalho em ambientes frios e uma gama de descartáveis.

CONTEÚDO
Peças para ambientes frios

Colete ambientes frios
• Fecho central com botões automáticos, ocultos com carcela
• Cós lateral elástico
• Um bolso: 1 bolso interior de chapa com velcro
Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 190 g/m2
Forro. 100% poliéster / 60 g/m2
Enchimento. 100% poliéster / 150 g/m2
Blusão ambientes frios
• Fecho central com botões automáticos, ocultos com carcela
• Cós lateral elástico
• Punhos canelados
• Um bolso: 1 bolso de chapa interior, com velcro
Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 190 g/m2
Forro. 100% poliéster / 60 g/m2
Enchimento.. 100% poliéster / 150 g/m2
Calças ambientes frios
• Fecho central com botões automáticos ocultos
• Cós elástico
• Punhos canelados no interior da parte inferior das calças
• Costura dupla de segurança
• Um bolso: 1 bolso interior com velcro, costurado na parte dianteira do cós
Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 190 g/m2
Forro. 100% poliéster / 60 g/m2
Enchimento.. 100% poliéster / 150 g/m2



• Fecho central com botões automáticos, ocultos com carcela
• Cós lateral elástico
• Punhos canelados
• Um bolso: 1 bolso de chapa interior, com velcro
Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 190 g/m2

Túnica manga curta
• Decote em V
• Aberturas laterais
Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 190 g/m2

Calças estilo pijama
• Cós elástico
• Um bolso: 1 bolso interior com velcro, costurado na parte dianteira do cós
Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 190 g/m2

Bata com fecho de velcro
• Fecho central de velcro, oculto com carcela
• Punhos canelados
• Um bolso: 1 bolso de chapa interior no peito
Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 175 g/m2

Bata com botões automáticos
• Fecho central com botões automáticos, ocultos com carcela
• Punhos canelados
• Um bolso: 1 bolso interior de remendo
Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 190 g/m2
07 01 02
Bata cruzada mulher
• Fitas para aperto na cintura
• Abertura lateral para passar a fita ajustável
• Pinças no peito
• Um bolso: 1 bolso de vivo oculto ao fechar a bata
Popelina. 65% poliéster - 35% algodão / 105 g/m2
01 02



Avental com peito em PVC
• Duas tiras nas extremidades, para ajustar o avental
• Fivela de ajuste no pescoço
• Sem bolso
• Medidas: comprimento 90 cm - largura 66 cm
PVC. 80% PVC - 20% poliéster / 470 g/m2

Avental com peito em malha felpa
• Fitas de viés para ajustar o avental
• Plastificado no avesso
• Sem bolso
• Medidas: comprimento 88,5 cm - largura 63,5 cm
Felpa. 100% algodão-PVC / 500 g/m2
Avental casula reversível
• Perfil debruado
• Ajustável com fitas viés
• Um bolso: 1 bolso inferior, separado com costura
• Medidas: Comprimento 82 cm - Largura 51,5 cm
• Medidas bolso: Comprimento 20,5 cm - Largura 37 cm
Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 190 g/m2 ÚNICO
01 02
07 Branco / 01 Azul Marinho / 02 Verde


Bivaque com rede
• Parte superior em rede
• Viseira dobrada
Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 190 g/m2
Rede. 100% poliéster / 60 g/m2
Touca com rede
• Viseira rígida
• Contorno elástico
• Respirável
Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 190 g/m2
Rede. 100% poliéster / 60 g/m2 ÚNICO
Gorro com viseira
• Viseira rígida
• Parte posterior elástica
Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 190 g/m2 ÚNICO
07
• Fecho central com botões automáticos ocultos
• Contorno frontal elástico
Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 190 g/m2



07



Touca descartável
• 1 pack (100 unidades)


Gorro descartável
• 1 pack (100 unidades)
Bata descartável
• Fecho central com botões automáticos, ocultos com carcela
• Punhos elasticos
• Tecido hipoalergénico
• 1 pack (25 unidades)
Tecido não tecido. 100% polipropileno / 40 g/m2
ÚNICO
Fato-macaco com capuz descartável
• Fecho de correr central, oculto com carcela
• Elástico nos punhos e parte inferior das calças
• Cós elástico
• Apresentado em saco individual
• Tecido hipoalergénico
• Um bolso: 1 bolso traseiro
• 1 pack (10 unidades)
Tecido não tecido. 100% polipropileno / 40 g/m2
LIMITADO AO STOCK EXISTENTE
Máscara higiénica descartável
• 1 pack (500 unidades)


O nosso versátil sortido de conjuntos, batas e acessórios está disponível numa seleção cuidada e apelativa de cores. Estas peças destacam-se pela qualidade, fiabilidade e, acima de tudo, conforto, graças à composição e elasticidade dos seus tecidos.
Confecionadas com tecidos de alto desempenho, promovem a higiene e o conforto: duas qualidades essenciais para profissionais das áreas da saúde e dos serviços, incluindo hospitais, lares, clínicas veterinárias, bem como clínicas estéticas, spas, termas ou serviços de limpeza, entre outros setores.

CONTEÚDO

Na Velilla, compreendemos que as exigências do setor da saúde e dos serviços requerem tecidos à altura. Por isso, trabalhamos com materiais que garantem higiene, conforto, resistência e liberdade de movimentos. Desde microfibras a tecidos com tecnologia elástica e à clássica sarja, a nossa seleção foi concebida para responder às necessidades dos profissionais, sem abdicar do design nem da sustentabilidade
Descubra os nossos tecidos:
A nossa coleção Essential é confecionada com o tecido PureStretch, certificado GRS, que se destaca pelas suas propriedades elásticas, antibacterianas e respiráveis. Suave ao toque, repelente à água e adequado para lavagens a 60 °C, esta coleção reflete o compromisso da Velilla com a inovação e a evolução.
O nosso tecido de elevado rendimento Smart Microfiber® com tratamento SilverPlus® é a melhor solução para higiene, proteção e frescura. A nossa microfibra caracteriza- se pela suavidade, elasticidade e transpirabilidade. Em virtude do seu acabamento, composto por iões de prata, protege os tecidos contra as bactérias que produzem odores. Além disso, o seu acabamento hidrófugo transporta a humidade do corpo para o exterior do tecido.
O nosso tecido stretch sanitário é sempre uma garantia de êxito. Com esta coleção de conjuntos, é possível desfrutar das principais vantagens do nosso já reconhecido tecido stretch, caracterizado pela sua suavidade, duração e aínda pela sua grande capacidade de recuperação. São peças que oferecem aos profissionais uma super sensação de conforto, devido à sua agradável textura e ao seu tato pele de pêssego, permitindo uma grande liberdade de movimento.
O nosso tecido de sarja de alta qualidade destaca-se pela sua grande resistência e por oferecer um conforto agradável ao usuário. Além de ser suave ao tato, o seu tratamento é muito fácil: fácil de lavar, não descolora nem se deforma, pelo que esta coleção converte-se numa aposta segura para todos os profissionais. Devido à sua notável duração, as peças terão uma vida útil mais longa.

Essential é uma coleção inovadora, moderna, multifuncional e comprometida com o meio ambiente.
Confecionada em tecido PureStretch com certificação GRS, garante conforto, proteção e total liberdade de movimentos.
Esta coleção é composta por 5 referências: um gorro sanitário multifuncional (IVY), umas calças sanitárias unissexo de corte reto (ATLAS), umas calças sanitárias unissexo estilo jogger (AVANI), uma túnica sanitária unissexo de manga curta (CYRUS) e uma túnica de manga curta de estilo feminino (STELLA).


Azul Meia-Noite
Orquídea Ameixa

Se quiseres ver como é a nossa coleção Essential, entra no nosso site e conhece todos os detalhes.
A nossa coleção Essential tem certificação GRS (Global Recycled Standard) e inclui na sua composição fibras de poliéster reciclado proveniente de plástico pósconsumo






Túnica PureStretch manga curta unissexo
• Decote em V
• Aberturas traseiras
• Slim fit
• Tecido com tratamento antibacteriano e repelente de líquidos
• Tecido lavável a 60 °C
• Toque de pele de pêssego
• Três bolsos: 3 bolsos de chapa, um com compartimento para caneta
Túnica PureStretch manga curta mulher
• Decote em V
• Aberturas traseiras
• Slim fit
• Tecido com tratamento antibacteriano e repelente de líquidos
• Tecido lavável a 60 °C
• Toque de pele de pêssego
• Três bolsos: 3 bolsos de chapa PureStretch. 73% poliéster reciclado GRS21% rayon - 6% elastano / 180 g/m2
PureStretch. 73% Poliestere riciclato21% Rayon - 6% Elastano / 180 g/m2
PureStretch / SilverPlus ®: O nosso tecido inovador PureStretch, com elasticidade de 360°, combina a melhor tecnologia para conforto, liberdade de movimentos e durabilidade; com as propriedades antibacterianas e anti-odor do nosso tratamento SilverPlus®.
Elasticidade de 360º
Antibacteriano, anti-odor
Tecido lavável a 60º
Repele líquidos
Respirável
Extra macio



























Calças estilo pijama PureStretch retas unissexo Essential
• Cintura elástica
• Ajustável com fitas em contraste
• Corte direito
• Tecido com tratamento antibacteriano e repelente de líquidos
• Tecido lavável a 60 °C
• Toque pele de pêssego
• Oito bolsos: 2 bolsos franceses, 2 bolsos de chapa traseiros; 2 bolsos de chapa laterais, um deles com compartimento duplo e 1 bolso de porta-moedas interior
PureStretch. 73% poliéster reciclado GRS21% rayon - 6% elastano / 180 g/m2
Calças estilo pijama PureStretch jogger unissexo Essential
• Cintura elástica
• Bainha com punho elástico
• Ajustável com fitas em contraste
• Slim fit
• Tecido com tratamento antibacteriano e repelente de líquidos
• Tecido lavável a 60 °C
• Toque de pele de pêssego
• Dez bolsos: 2 bolsos franceses, um com bolso para relógio; 2 bolsos de vivo traseiros, 2 bolsos de chapa laterais, com duplo compartimento, e 1 bolso de porta-moedas interior
PureStretch. 73% poliéster reciclado GRS21% rayon - 6% elastano / 180 g/m2

535220S
Túnica PureStretch manga curta unisex Essential p.194
533020S
Calças estilo pijama PureStretch retas unissexo Essential p.196
535221S
Túnica PureStretch manga curta mulher Essential p.194
533021S
Calças estilo pijama PureStretch jogger unissexo Essential p.196



• Decote em V
• Aberturas laterais
• Tecido com tratamento antibacteriano e repelente de líquidos
• Três bolsos: 2 bolsos de chapa inferiores, um deles com 1 bolso interior
Microfibra. 100% poliéster / 140 g/m2

• Cós elástico
• Ajustável com fitas
• Tecido com tratamento antibacteriano e repelente de líquidos
• Três bolsos: 2 bolsos franceses, 1 bolso de chapa traseiro
Microfibra. 100% poliéster / 140 g/m2
Smart Microfiber ® / SilverPlus ®:
A melhor solução para obter higiene, proteção e frescura. O nosso tecido Smart Microfiber®, carateriza-se pela sua suavidade, elasticidade e transpirabilidade. Mais ainda, graças ao seu acabamento SilverPlus®, as nossas peças de microfibra contam com a última tecnologia em tratamento têxtil.
Anti-vincos












































• Decote em V
• Aberturas laterais
• Canesú traseito
• Pespontos duplos
• Quatro bolsos: 1 bolso de chapa no peito, 2 bolsos de chapa inferiores, um deles com 1 bolso interior duplo, com compartimento para telemóvel e caneta
62% poliéster - 34% algodão4% elastano / 185 g/m2

• Cintura elástica
• Ajustável com fitas
• Pespontos duplos
• Três bolsos: 2 bolsos franceses com fundo de bolso cosido e 1 bolso duplo na perna direita com três compartimentos
Stretch. 62% poliéster - 34% algodão4% elastano / 185 g/m2

• Slim fit
• Gola em V
• Canesu traseiro e rectortes de cintar com aberturas
• Pespontos duplos
• Quatro bolsos: 1 bolso de chapa no peito, 2 bolsos de chapa inferiores, um deles com 1 bolso interior duplo, com compartimento para telemóvel e caneta
Stretch. 62% poliéster - 34% algodão4% elastano / 185 g/m2


































• Decote em V
• Aberturas laterais
• Três bolsos: 3 bolsos de chapa
• Cós elástico
• Um bolso: 1 bolso traseiro de chapa




• Cós elástico
• Ajustável com fitas
• Dois bolsos: 2 bolsos franceses Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 190 g/m2 Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 190 g/m2
Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 190 g/m2

587
Túnica de manga curta p.202
333
Calças estilo pijama p.202
589
Túnica de manga curta p.202
334
Calças estilo pijama p.202














































PureStretch.
ÚNICO





Tecido lavável a 60ºC
Toque de pele de pêssego
Parte posterior elástica
Ajustável com fitas em contraste
Presilhas laterais para a máscara

Banda em turco no interior frontal

Tecido com tratamento antibacteriano e repelente de líquidos
microfibra
•
• Ajutável com fitas
• Tecido com tratamento antibacteriano
repelente de líquidos
•
•
•
ÚNICO



Túnica com botões manga curta
• Fecho central com botões
• Decote em V
• Aberturas laterais
• Canesú traseiro
• Três bolsos: 3 bolsos de chapa
Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 190 g/m2
02 05
Túnica com botões de manga curta
• Fecho central com botões
• Gola redonda
• Aberturas laterais
• Três bolsos: 3 bolsos de chapa Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 190 g/m2
02 05
Túnica de manga comprida
• Decote em V
• Aberturas laterais
• Três bolsos: 3 bolsos de chapa
07 Branco Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 190 g/m2



Túnica com botões automáticos manga curta
• Fecho central com botões automáticos metálicos
• Decote em V
• Três bolsos: 3 bolsos de chapa
Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 190 g/m2

Túnica com fecho de correr manga curta mulher
• Fecho de correr central
• Gola chaminé
• Pinças nas costas
• Semicintada
• Dois bolsos: 2 bolsos inferiores de chapa
Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 190 g/m2

Túnica com botões automáticos manga curta mulher
• Fecho central com botões metálicos
• Gola Mao
• Aberturas laterais
• Semicintada
• Dois bolsos: 2 bolsos inferiores de chapa
Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 190 g/m2

Túnica:
•
Calças
•
Sarja.








Túnica 100% algodão manga curta
• Tecido lavável a 60 ºC
• Tecido com propriedades antiestáticas
• Decote em V
• Aberturas laterais
• Três bolsos: 3 bolsos de chapa
100% algodão / 190 g/m2

Calças estilo pijama 100% algodão com fitas
• Tecido lavável a 60 ºC
• Tecido com propriedades antiestáticas
• Cós elástico
• Ajustável com fitas
• Dois bolsos: 2 bolsos franceses
100% algodão / 190 g/m2
Bata microfibra
Comprimento: 85 cm
Bata stretch gola mao homem
Comprimento: 95 cm
Bata stretch gola mao mulher
Comprimento: 90 cm
Bata stretch curta homem
Comprimento: 85 cm
Bata stretch curta mulher
Comprimento: 80 cm
Bata semicintada homem
Comprimento: 100 cm
Bata semicintada manga comprida mulher
Comprimento: 95 cm
Bata semicintada manga curta mulher
Comprimento: 90 cm
Bata unissexo
Comprimento: 95 cm
Bata unissexo 100% algodão
Comprimento: 95 cm

Bata semicintada homem p.212
• Três bolsos: 3 bolsos de chapa
• Medidas: Comprimento 85 cm
Microfibra. 100% poliéster / 140 g/m2


Tecido com tratamento antibacteriano e repelente de líquidos

Fecho central com botões automáticos
Anti-vincos, secagem rápida, anti-odores e transpirável




539006S

Bata stretch gola mao homem
• Fecho central com botões automáticos
• Gola Mao
• Manga tipo sastre de duas peças
• Canesú nas costas
• Abertura traseira
• Semicintada
• Costura de segurança nas costas e canesú
• Três bolsos: 1 bolso de vivo no peito e 2 bolsos de chapa inferiores
• Medidas: Comprimento 85 cm
Stretch. 62% poliéster - 34% algodão4% elastano / 185 g/m2


539007S

Bata stretch gola mao mulher
• Fecho central com botões automáticos
• Gola Mao
• Manga alfaiate de duas peças
• Canesú traseiro
• Abertura traseira
• Semicintada
• Recortes de cintar dianteiros
• Costura de segurança nas costas e canesú
• Três bolsos: 1 bolso de vivo no peito e 2 bolsos de chapa inferiores
• Medidas: Comprimento 80 cm
Stretch. 62% poliéster - 34% algodão4% elastano / 185 g/m2

333
539006S


539008S

Bata stretch curta homem
• Fecho central com botões
• Manga alfaiate de duas peças
• Abertura traseira
• Semicintada
• Recortes de cintar dianteiros
• Costura de segurança nas costas
• Três bolsos: 3 bolsos de vivo
• Medidas: Comprimento 85 cm
Stretch. 62% poliéster - 34% algodão4% elastano / 185 g/m2



539009S
Bata stretch curta mulher
• Fecho central com botões
• Manga alfaiate de duas peças
• Abertura traseira
• Semicintada
• Recortes de cintar dianteiros duplos e traseiros
• Pinças
• Costura de segurança nas costas
• Três bolsos: 3 bolsos de vivo
• Medidas: Comprimento 80 cm
Stretch. 62% poliéster - 34% algodão4% elastano / 185 g/m2

535206S
Túnica stretch manga curta p.200
533006S
Calças estilo pijama stretch p.200
539009S
Bata stretch curta mulher p.214
Bata semicintada homem
• Fecho central com botões
• Manga alfaiate de duas peças
• Cinto nas costas
• Abertura traseira
• Semicintada
• Pinças dianteiras e traseiras
• Costura traseira de segurança
• Três bolsos: 3 bolsos de chapa
• Medidas: Comprimento 100 cm


Bata semicintada manga comprida mulher
• Fecho central com botões
• Manga alfaiate de duas peças
• Cinto nas costas
• Abertura traseira
• Semicintada
• Pinças dianteiras e duplas traseiras
• Costura traseira de segurança
• Três bolsos: 3 bolsos de chapa
• Medidas: Comprimento 95 cm


Bata semicintada manga curta mulher
• Fecho central com botões
• Manga alfaiate de duas peças
• Cinto nas costas
• Abertura traseira
• Semicintada
• Pinças para cintar
• Costura traseira de segurança
• Três bolsos: 3 bolsos de chapa
• Medidas: Comprimento 90 cm


• Tamanhos unissexo
• Fecho central com botões
• Abertura traseira
• Três bolsos: 3 bolsos de chapa
• Medidas: Comprimento 95 cm
80% poliéster - 20% algodão / 180 g/m2

• Tecido lavável a 60 ºC
• Tecido com propriedades antiestáticas
• Fecho central com botões automáticos, oculto com carcela
• Abertura traseira
• Punhos elásticos
• Costura traseira de segurança
• Três bolsos: 3 bolsos de chapa
• Medidas: Comprimento 95 cm


Complete o seu uniforme com os nossos casacos polares MUKUA, disponíveis numa vasta gama de cores que combinam com a sua imagem profissional!


Os uniformes dos trabalhadores desempenham um papel primordial, quanto à experiência do cliente. Por isso, propomos uma ampla variedade de soluções, tanto para a cozinha, como para a sala: modelos e funcionalidade ao serviço dos profissionais.
Contamos com uma colecção de jalecas e calças, desenhada para as equipas de cozinha. Peças modernas e resistentes, para as equipas de sala, dando-lhes estilo e liberdade de movimento. E, para completar os uniformes, oferecemos aínda um sortido de acessórios e aventais disponíveis em amplas paletas de cores.
Há muito mais para ver! Explore todos os artigos no nosso site.

CONTEÚDO
Jalecas de cozinha
Calças de cozinha
Calças de sala
Aventais e acessórios
· 271



Apresentamos Shift, peças desenhadas para o ritmo da cozinha: confortáveis, funcionais e com estilo.


O trabalho dos profissionais de cozinha é muito exigente, devido aos desafios constantes que surgem no seu dia a dia. Por este motivo, oferecemos uma seleção de peças que inclui tecidos de alto rendimento e uma grande variedade de modelos confortáveis e atraentes. Com Velilla, os seus uniformes converter-se-ão na sua melhor ajuda na cozinha.
O nosso tecido stretch distnigue-se pela sua suavidade e elasticidade, favorecendo a liberdade de movimento do usuário e o seu conforto. Além disto, pela sua duração e a sua resistência ao rasgo, estas peças são sempre uma escolha acertada, já que requerem cuidados mais simples, devido ao seu tecido antirrugas e a sua rápida secagem.
As nossas novas jalecas denim chegam com um estilo moderno, disponíveis em três tons e em tamanhos unissexo e feminino. Uma fusão de design, conforto e personalidade para se destacar na cozinha.
O nosso tecido Smart Microfibra® oferece suavidade, elasticidade e transpirabilidade. Além disso, devido ao seu acabamento SilverPlus®, um tratamento constituído por iões de prata antibacterianos, distingue-se por oferecer higiene, proteção e frescura ao usuário. E, como a cereja no topo do bolo, é de cuidado fácil, devido às suas propriedades antirrugas e de repelência aos líquidos.
O tecido Coolmax® converte as peças numa opção infalível, quando se trata de equipar os profissionais da cozinha, porque ajuda a evaporar a humidade e facilita a transpiração. Este tecido foi concebido para gerar um sistema de circulação, que desloca a humidade da pele, fazendo-a passar para a superfície externa do tecido, ao mesmo tempo que regula a temperatura corporal do usuário.












Jaleca Coolmax® Jaleca para mulher Coolmax®
• Design conforto unissexo
• Tecido com tratamento antibacteriano e repelente de líquidos
• Costas com tecido Coolmax® respirável
• Fecho central com botões automáticos ocultos
• Gola padre com tira traseira e botão para avental
• Fita interior para pendurar
• Aberturas nas laterais
• Manga alfaiate dobrável com abertura de punho com fita e botão automático
• Fita na manga direita para pendurar acessórios de chef
• Um bolso: 1 bolso na manga esquerda com elástico para acessórios
Parte dianteira: Sarja. 65% poliéster reciclado GRS - 35% algodão / 190 g/m2
Parte traseira: Coolmax®. 100% poliéster / 135 g/m2
• Design conforto feminino
• Tecido com tratamento antibacteriano e repelente de líquidos
• Costas com tecido Coolmax® respirável
• Fecho de correr central com botões automáticos ocultos
• Gola padre com fita para avental
• Fita interior para pendurar
• Aberturas nas laterais
• Manga alfaiate dobrável com abertura de punho com fita e botão automático
• Fita na manga direita para pendurar acessórios de chef
• Um bolso: 1 bolso na manga esquerda com elástico para acessórios
Parte dianteira: Sarja. 65% poliéster reciclado GRS - 35% algodão / 190 g/m2
Parte traseira: Coolmax®. 100% poliéster / 135 g/m2







Jaleca microfibra com costas Coolmax® manga curta
• Tecido com tratamento antibacteriano e repelente de líquidos
• Fecho central assimétrico, com botões automáticos ocultos
• Gola padre
• Costas de peça única com tecido respirável Coolmax®
• Manga alfaiate chapa
• Um bolso: 1 bolso de remendo na manga esquerda com dois compartimentos
Parte dianteira: Microfibra. 100% poliéster / 140 g/m2
Parte traseira: Coolmax®. 100% poliéster / 135 g/m2
Jaleca microfibra com costas Coolmax® manga comprida
• Tecido com tratamento antibacteriano e repelente de líquidos
• Fecho assimétrica, com botões automáticos ocultos
• Gola padre
• Costas de peça única com tecido respirável Coolmax®
• Manga alfaiate com abertura arredondada nos punhos
• Um bolso: 1 bolso de remendo na manga esquerda com dois compartimentos
Parte dianteira: Microfibra. 100% poliéster / 140 g/m2 Parte traseira: Coolmax®. 100% poliéster / 135 g/m2







Jaleca denim
• Jaleca unissexo de manga comprida
• Tecido stretch
• Fecho central com botões automáticos ocultos
• Gola padre com fita traseira e botão para avental
• Fita interior para pendurar
• Aberturas nas laterais
• Manga comprida dobrável com fita e botão atumático
• Um bolso: 1 bolso na manga esquerda
Denim stretch 98% algodão - 2% elastano / 178 g/m2



Jaleca denim para mulher
• Jaleca de manga comprida para mulher
• Tecido stretch
• Fecho central com botões automáticos ocultos
• Gola padre com fita traseira e botão para avental
• Fita interior para pendurar
• Aberturas nas laterais
• Manga comprida dobrável com fita e botão atumático
• Um bolso: 1 bolso na manga esquerda
Denim stretch 98% algodão - 2% elastano / 178 g/m2







Jaleca com botões automáticos manga curta
• Fecho central cruzado duplo com botões
• Gola padre
• Sem costura lateral
• Um bolso: 1 bolso de chapa na manga esquerda com dois compartimentos
Tecido plano. 65% poliéster - 35% algodão / 175 g/m2



Jaleca com botões automáticos manga comprida
• Fecho central cruzado duplo com botões automáticos
• Gola padre
• Manga alfaiate com abertura nos punhos
• Sem costura lateral
• Um bolso: 1 bolso de chapa na manga esquerda com dois compartimentos
Tecido plano. 65% poliéster - 35% algodão / 175 g/m2







Jaleca manga curta
• Fecho central cruzado duplo com botões
• Manga curta
• Gola padre
• Tecido soft touch
• Aberturas nas laterais
• Dois bolsos: 1 bolso de chapa no peito, 1 bolso na manga esquerda
65% poliéster - 35% algodão / 190 g/m2
Jaleca manga comprida
• Fecho central cruzado duplo com botões
• Manga alfaiate com abertura nos punhos
• Gola padre
• Tecido soft touch
• Aberturas nas laterais
• Dois bolsos: 1 bolso de chapa no peito, 1 bolso na manga esquerda
65% poliéster - 35% algodão / 190 g/m2




Jaleca stretch com fecho central
• Fecho central, com botões automáticos ocultos
• Gola mao
• Manga alfaiate com abertura nos punhos
• Um bolso: 1 bolso de chapa na manga esquerda
Stretch. 64% poliéster - 33% agodão3% elastano / 210 g/m2



Jaleca manga curta
• Fecho central cruzado duplo com botões
• Gola padre
• Sem costura lateral
• Um bolso: 1 bolso de chapa no peito
Popelina. 65% poliéster - 35% algodão / 110 g/m2



Jaleca com fecho de correr
• Fecho central assimétrico, com fecho de correr oculto e botão
• Gola mao
• Manga alfaiate com abertura nos punhos
• Sem costura lateral
• Um bolso: 1 bolso de chapa na manga esquerda
65% poliéster – 35% algodão / 190 g/m2



Jaleca mulher com fecho de correr
• Fecho central assimétrico, com fecho de correr oculto e botão
• Gola mao
• Manga alfaiate com abertura nos punhos
• Sem costura lateral
• Um bolso: 1 bolso de chapa na manga esquerda
65% poliéster – 35% algodão / 190 g/m2
Calças de popelina com fitas
• Cós elástico
• Ajustável com fitas
• Três bolsos: 2 bolsos franceses, 1 bolso de chapa traseiro
Popelina. 65% poliéster – 35% algodão / 110 g/m2

Calças de cozinha multibolsos
• Fecho de correr central e botão
• Costura dupla de segurança
• Cós elástico
• Quatro bolsos: 2 bolsos franceses, 1 bolso de chapa com pala e velcro na perna direita e 1 bolso traseiro de vivo com pala e botão
Sarja. 65% poliéster – 35% algodão / 190 g/m2

Calças de cozinha quadrados multibolsos
• Fecho de correr central e botão
• Costura dupla de segurança
• Cós elástico
• Quatro bolsos: 2 bolsos franceses, 1 bolso de chapa com pala e velcro na perna direita e 1 bolso traseiro de vivo com pala e botão
Tafetá. 80% poliéster – 20% algodão / 105 g/m2

52




• Fecho de correr central e botão
• Costura traseira de segurança
• Cós elástico
• Pinças
• Três bolsos: 2 bolsos franceses, 1 bolso traseiro de vivo, com pala e botão
• Fecho de correr central e botão
• Costura traseira de segurança
• Cós elástico
• Pinças
• Três bolsos: 2 bolsos franceses, 1 bolso traseiro de vivo, com pala e botão Sarja. 65% poliéster – 35% algodão / 140 g/m2
Tecido plano. 65% poliéster – 35% algodão / 120 g/m2



01

• Cós elástico
• Ajustável com fitas
• Dois bolsos: 2 bolsos franceses Sarja. 65% poliéster – 35% algodão / 190 g/m2

• Cintura elástica
• Ajustável com fitas
• Pespontos duplos
• Três bolsos: 2 bolsos franceses com fundo de bolso cosido e 1 bolso duplo na perna direita com três compartimentos Stretch. 62% poliéster – 34% algodão –4% elastano/ 185 g/m2
07 Branco / 42 Cinza Escuro / 00 Preto / 61 Azul Navy / 65 Azul Royal / 05 Azul Celeste / 28 Turquesa Claro / 02 Verde / 32 Verde Maça / 47 Bege Claro / 12 Vermelho / 37 Rosa
• Cós elástico
• Ajustável com fitas
• Tecido com tratamento antibacteriano e repelente de líquidos
• Três bolsos: 2 bolsos franceses, 1 bolso de chapa traseiro
Microfiber. 100% poliéster / 140 g/m2
07 Branco / 00 Preto / 61 Azul Navy / 31 Azul Persa / 15 Celeste Baía / 39 Azul Oceano / 30 Menta / 14 Verde Esmeralda / 21 Mostarda / 54 Tangerina / 53 Rosa Morango / 34 Buganvília / 84 Rosa



15 15

Calças estilo pijama PureStretch retas unissexo Essential
• Cintura elástica
• Ajustável com fitas em contraste
• Corte direito
• Tecido com tratamento antibacteriano e repelente de líquidos
• Tecido lavável a 60 °C
• Toque pele de pêssego
• Oito bolsos: 2 bolsos franceses, 2 bolsos de chapa traseiros; 2 bolsos de chapa laterais, um deles com compartimento duplo e 1 bolso de porta-moedas interior
PureStretch. 73% poliéster reciclado GRS21% rayón - 6% elastano / 180 g/m2
Calças estilo pijama PureStretch jogger unissexo Essential
• Cintura elástica
• Bainha com punho elástico
• Ajustável com fitas em contraste
• Slim fit
• Tecido com tratamento antibacteriano e repelente de líquidos
• Tecido lavável a 60 °C
• Toque de pele de pêssego
• Dez bolsos: 2 bolsos franceses, um com bolso para relógio; 2 bolsos de vivo traseiros, 2 bolsos de chapa laterais, com duplo compartimento, e 1 bolso de porta-moedas interior
PureStretch. 73% poliéster reciclado GRS21% rayón - 6% elastano / 180 g/m2

405005S
Camisa oxford stretch de manga comprida para mulher p.242
403012S
Calças chino stretch para mulher p.255
405024S
Camisa oxford stretch de manga curta para homem p.242
403010S
Calças chino stretch unissexo p.254
Para todos os profissionais que trabalham com o público, em hoteleria, os uniformes constituem um cartão de visita, e fazem parte da experiência do cliente. Por este motivo, desenvolvemos peças que combinam uma imagem impecável com conforto. Una seleção com muito estilo e resistência, sem renunciar à liberdade de movimento.
Uma grande diversidade de modelos e desenhos funcionais para dar um toque de conforto e estilo ao seu uniforme graças à nossa grande variedade de cores. Não perca os nossos novos aventais e complementos sustentáveis.

Desenhos atemporais revisitados para inspirar vários outfits. Peças confortáveis e funcionais que se tornarão excelentes aliadas dos profissionais, agora em novas cores de tendência.

Modelos de calças e bermudas confortáveis e versáteis, ideais para atividades intensas nas estações quentes, o aliado perfeito para o dia a dia do trabalhador. Descubra as nossas novas bermudas chino stretch, também disponíveis para mulher.


405024S
Camisa oxford stretch manga curta homem
• Fecho central com carcela inglesa
• Gola camiseira com botões
• Botões extra
• Pinça de cintar nas costas
• Tecido stretch
Oxford. 70% algodão – 26% poliéster – 4% elastano / 140 g/m2
· M · L · XL · 2XL · 3XL 05 07 47 35 58
405004S
Camisa oxford stretch manga comprida homem
• Fecho central com carcela inglesa
• Gola camiseira com botões
• Punho arredondado com fecho de botão
• Botões extra
• Pinça de cintar nas costas
• Tecido stretch
Oxford. 50% algodão – 45% poliéster – 5% elastano / 180 g/m2
· M · L · XL · 2XL · 3XL 05 07 47 35 58
405025S
Camisa oxford stretch manga curta mulher
• Fecho central com carcela inglesa
• Gola camiseira com botões
• Pinça de cintar nas costas
• Botões extra
• Tecido stretch
Oxford. 70% algodão – 26% poliéster – 4% elastano / 140 g/m2
M
L · XL · 2XL 05 07 47 35 58
05
405005S
35
Camisa oxford stretch manga comprida mulher
• Fecho central com carcela inglesa
• Gola camiseira com botões
• Punho arredondado com fecho de botão
• Botões extra
• Pinça de cintar nas costas
• Tecido stretch
Oxford. 50% algodão – 45% poliéster – 5% elastano / 180 g/m2
L · XL · 2XL 05 07 47 35 58
Branco / 58 Cinza Gelo / 05 Azul Celeste / 47 Bege Claro / 35 Verde Oliva Claro









• Fecho central com carcela inglesa
• Gola camiseira italiana
• Canesú traseiro
• Pinças traseiras
• Botão extra
Camisa manga comprida stretch homem
• Fecho central com carcela inglesa
• Gola camiseira italiana
• Canesú traseiro
• Pinças traseiras
• Punho arredondado com fecho de botão
• Botão extra
Popelina
• Fecho central com carcela inglesa
• Gola camiseira italiana
• Canesú traseiro
• Pinças de cintar no peito e nas costas
• Botão extra
Popelina stretch. 67% algodão – 29% poliéster – 4% elastano / 115 g/m2



• Fecho central com carcela inglesa
• Gola camiseira italiana
• Canesú traseiro
• Pinças de cintar no peito e nas costas
• Punho arredondado com fecho de botão
• Botão extra
Popelina stretch. 67% algodão – 29% poliéster – 4% elastano / 115 g/m2


405019S
Camisa de manga comprida stretch para mulher p.244
403012S
Calças chino stretch para mulher p.255
405017S
Camisa de manga comprida stretch para homem p.244
403010S
Calças chino stretch unissexo p.254
• Fecho central com carcela inglesa
• Gola padre
• Canesú traseiro
• Botão extra
• Fecho central com carcela inglesa
• Gola padre
• Canesú traseiro
• Punho arredondado com fecho de botão
• Botão extra
• Fecho central com carcela inglesa
• Gola padre
• Canesú traseiro
• Pinças de cintar no peito e nas costas
• Botão extra
Popelina Stretch. 67% algodão – 29% poliéster – 4% elastano / 115 g/m2
Camisa gola padre stretch manga comprida mulher
• Fecho central com carcela inglesa
• Gola padre
• Canesú traseiro
• Pinças de cintar no peito e nas costas
• Punho arredondado com fecho de botão
• Botão extra
Popelina Stretch. 67% algodão – 29% poliéster – 4% elastano / 115 g/m2





• Fecho central com carcela inglesa
• Gola camiseira italiana com palhetas
•
• Fecho central com carcela inglesa
• Gola camiseira italiana com palhetas
• Canesú traseiro
• Punho cortado com fecho de botão
• Botão extra
• Fecho central com carcela inglesa
• Gola camiseira italiana
• Canesú traseiro
• Pinças de entalhe no peito e nas costas
• Botão extra
• Fecho central com carcela inglesa
• Gola camiseira italiana
• Canesú traseiro
• Pinças de entalhe no peito e nas costas
• Punho cortado com fecho de botão
• Botão extra
Popelina. 65% poliéster – 35% algodão / 115 g/m2








Camisa denim stretch manga comprida homem
• Fecho central com carcela inglesa
• Gola camiseira italiana
• Canesú dianteiro e traseiro
• Punho cortado com fecho de botão (2 posições)
• Botões extra
• Dois bolsos: 2 bolsos de remendo com aba e botão
Denim Stretch. 98% algodão – 2% elastano / 180 g/m2


NOVAS CORES



Camisa denim stretch manga comprida mulher
• Fecho central com carcela inglesa
• Gola camiseira italiana
• Canesú dianteiro e traseiro
• Pinças de cintar no peito e nas costas
• Punho cortado com fecho de botão (2 posições)
• Botões extra
• Dois bolsos: 2 bolsos de remendo com aba e botão
Denim Stretch. 98% algodão – 2% elastano / 180 g/m2


NOVAS CORES
403010S

403012S
• Fecho central com botões
• Gola e parte inferior da manga caneladas
• Tapa costuras no mesmo tecido
• Aberturas laterais
• Tecido fácil de passar a ferro
• Fecho central com botões
• Gola e parte inferior da manga caneladas
• Tapa costuras no mesmo tecido
• Aberturas laterais
• Tecido fácil de passar a ferro
• Fecho central com botões
• Gola e parte inferior da manga caneladas
• Aberturas laterais
Piqué. 96% algodão – 4% elastano / 200 g/m2 Piqué. 100% poliéster / 160 g/m2
• Fecho central com botões
•
• Gola e parte inferior da manga caneladas
laterais
/





• Cinco bolsos: 2 bolsos franceses, 1 bolso de relógio e 2 bolsos traseiros de vivo com botão
Stretch. 98% algodão – 2% elastano / 260 g/m2




Bermudas
• Fecho de correr central e botão
• Costura dupla de segurança
• Slim fit
• Pinças traseiras
• Toque suave
• Cinco bolsos: 2 bolsos franceses, 1 bolso de relógio e 2 bolsos traseiros de vivo com botão

Calças
• Fecho de correr central e botão
• Costura dupla de segurança
• Pinças traseiras
• Toque suave
• Cinco bolsos: 2 bolsos franceses, 1 bolso de relógio e 2 bolsos traseiros de vivo com botão

• Fecho de correr central e botão
• Costura dupla de segurança
• Pinças traseiras
• Dobra na bainha
• Toque suave
• Cinco bolsos: 2 bolsos franceses, 1 bolso de relógio e 2 bolsos traseiros de vivo com botão



Calças chino stretch para homem
• Corte estreito tipo skinny fit
• Fecho de correr central e botão
• Costura traseira de segurança
• Pinças traseiras
• Tecido elástico
• Cinco bolsos: 1 bolso para relógio, 2 bolsos franceses e 2 bolsos traseiros de vivo com botão
Stretch. 46% algodão – 38% EME –16% poliéster / 240 g/m2
Calças chino stretch para mulher
• Corte estreito tipo skinny fit
• Fecho de correr central e botão
• Costura traseira de segurança
• Pinças traseiras
• Tecido elástico
• Quatro bolsos: 2 bolsos franceses e 2 bolsos traseiro de vivo decorativos
Stretch. 46% algodão – 38% EME –16% poliéster / 240 g/m2
• Fecho de correr central e botão
• Costura traseira de segurança
• Cós reforçado com entretela
• Tecido elástico e fácil de passar a ferro
• Pinças
• Três bolsos: 2 bolsos franceses e 1 bolso traseiro oculto de vivo com botão
Tecido plano. 100% poliéster / 165 g/m2
• Fecho de correr central e botão
• Dupla costura interior de segurança
• Cós reforçado com entretela
• Pinças duplas na frente e pinças trasiras
• Tecido elástico e fácil de passar a ferro
• Quatro bolsos: 2 bolsos franceses, 1 bolso de relógio e 1 bolso traseiro de vivo com botão
Tecido plano. 100% poliéster / 180 g/m2
• Fecho de correr central e botão
• Dupla costura interior de segurança
• Cós reforçado com entretela
• Tecido elástico e fácil de passar a ferro
• Pinças traseiras
Tecido plano. 100% poliéster / 180 g/m2



Aventais e acessórios sustentáveis em cores modernas, com um extra de funcionalidade graças às suas propriedades repelentes de água e design ergonómico.






Designs originais que conferem um toque criativo graças às suas combinações de cores e tecidos.


Descubra a nossa linha denim: estilo urbano, conforto total. Confecionada com tecido elástico para maior liberdade de movimentos.



Os nossos aventais, 100% poliéster, são os grandes aliados do dia a dia dos profissionais.











Na hoteleria, os uniformes desempenham um papel primordial, quando se trata de definir o conceito de cada negócio. E, como cada promenor deve ser considerado, propomoslhe um sortido completo de aventais e acessórios, disponíveis em 25 cores víbrantes e atraentes. São elementos que oferecem um acento colorido aos uniformes, ao mesmo tempo que protegem o vestuário dos profissionais e facilitam as suas tarefas. Descubra todos os nossos modelos e paleta de cores.









• Fitas de regulação ergonómica multiposições, no mesmo tecido ao tom
• Design conforto: costas cruzadas
• Peças removíveis para lavar de couro sintético
• Tecido com tratamento repelente de líquidos
• Presilha interior para pendurar o avental
• Tira removível para pendurar o pano
• Rebites metálicos
• Quatro bolsos: 1 bolso central grande com 1 bolso interior; 1
• bolso de chapa do lado esquerdo e 1 bolso no peito com dois
• compartimentos para canetas
• Medidas: Comprimento 81 cm - Largura 80 cm
• Medidas bolso de peito: Comprimento 13 cm - Largura 6 cm
• Medidas bolso central grande: Comprimento 27,5 cm - Largura 39 cm
• Medidas bolso interior: Comprimento 17 cm - Largura 14,5 cm
• Medidas bolso esquerdo: Comprimento 16 cm - Largura 11 cm
Tecido liso: 100% algodão orgânico hidrófugo / 240 g/m² Acessórios: 100% couro sintético
ÚNICO
• Ajustável com fitas
• Tecido com tratamento repelente de líquidos
Tecido liso: 100% algodão orgânico hidrófugo / 240 g/m²
ÚNICO

Avental com peito orgânico
• Fitas de regulação ergonómica multiposições, no mesmo tecido ao tom
• Design conforto: costas cruzadas
• Tecido com tratamento repelente de líquidos
• Tira interior para pendurar o avental
• Dois bolsos: 1 bolso central grande e 1 bolso interior
• Medidas: Comprimento 81 cm - Largura 80 cm
• Medidas bolso central grande: Comprimento 25 cm - Largura 30 cm
• Medidas bolso interior: Comprimento 17 cm - Largura 14,5 cm
Tecido liso. 100% algodão orgânico hidrófugo / 240 g/m2
ÚNICO
Avental curto orgânico
• Duas fitas de ajuste nas extremidades
• Fitas de ajuste multiposições
• Tecido com tratamento repelente de líquidos
• Dois bolsos: 1 bolso central grande e 1 bolso interior
• Medidas: Comprimento 36 cm - Largura 80,5 cm
• Medidas bolso central grande: Comprimento 19 cm - Largura 30 cm
• Medidas bolso interior: Comprimento 17 cm- Largura 14,5 cm Tecido liso. 100% algodão orgânico hidrófugo / 240 g/m2
ÚNICO
Gorro francês orgânico
• Ajustável com fitas
• Tecido com tratamento repelente de líquidos
Tecido liso. 100% algodão orgânico hidrófugo / 240 g/m2
ÚNICO
75 Eucalipto / 82 Pistacho / 73 Avelã / 69 Grosella







404214 - NOUGAT
Avental com peito orgânico p.262
TS190WW - PALM WOMAN
T-shirt manga curta mulher p.164
403012S
Calças chino stretch para mulher p.255
MK022WV - MELBOURNE
T-shirt manga curta p.164
403010S
Calças chino stretch unissexo p.254
404224 - NOUGAT
Avental curto orgânico p.262



Avental curto canvas bicolor
• Fitas ajustáveis em cinta espiga em cor contraste
• Rebites estilo cowboy
• Fita para pendurar o pano
• Três bolsos: 1 bolso grande assimétrico com 1 bolso interior e 1 bolso de chapa do lado esquerdo com compartimento para caneta
• Medidas: Comprimento 32 cm – Largura 80 cm
• Medidas bolso assimétrico: Comprimento 32 cm - Largura 31,5 cm
• Medidas bolso central interior: Comprimento 20 - Largura 20 cm
• Medidas bolso lateral esquerdo: Comprimento 20 - Largura 16,5 cm
Canvas. 65% poliéster – 35% algodão / 320 g/m2
ÚNICO



Avental com peito canvas bicolor
• Fitas ajustáveis em cinta espiga em cor contraste
• Costas cruzadas
• Rebites estilo cowboy
• Quatro bolsos: 1 bolso duplo no peito com compartimento para caneta e 2 bolsos laterais
• Medidas: Comprimento 81 cm – Largura 75 cm
• Medidas do bolso no peito: Comprimento 16,5 cm – Largura 18,5 cm
• Medidas dos bolsos inferiores: Comprimento 25 cm – Largura 41 cm
Canvas. 65% poliéster – 35% algodão / 320 g/m2

404221B
Avental curto canvas bicolor p.268
404211B
Avental com peito canvas bicolor p.268
403003S
Calças chino stretch para mulher p.256
403002S
Calças chino stretch para homem p.256


Gorro francês
• Fecho posterior de velcro
• Franzido Touca
• Viseira rígida
• Contorno elástico
• Franzido

Avental comprido com abertura
• Duas fitas de ajuste nas extremidades
• Abertura central
• Dois bolsos: 2 bolsos laterais
• Medidas: Comprimento 82 cmLargura 119 cm
• Medidas do bolso: Comprimento 30,2 cm
- Largura 20,5 cm

Avental com peito abotoado curto
• Fita de ajuste no pescoço com botões (duas posições)
• Duas fitas de ajuste nas extremidades
• Três bolsos: 1 bolso no peito e 1 bolso central com dois compartimentos
• Medidas: Comprimento 75 cm –Largura 80 cm
• Medidas do bolso no peito: Comprimento 12 cm – Largura 9 cm
• Medidas do bolso inferior: Comprimento 24 cm – Largura 36 cm
disponíveis

Gorro com fitas
• Duas fitas de a

Avental com peito e bolso
• Duas fitas de ajuste nas extremidades
• Fivela de ajusto no pescoço
• Um bolso: 1 bolso central
• Medidas: Comprimento 91 cm –Largura 74 cm
• Medidas do bolso: Comprimento 23 cm –Largura 33 cm


Avental curto de empregado de mesa
• Duas fitas de ajuste nas extremidades
• Um bolso com quatro compartimentos: Com espaço para caneta, bloco de notas e PDA
• Medidas: Comprimento 29 cm – Largura 60 cm
• Medidas do bolso: Comprimento 18 cm –Largura 60 cm


Avental curto com bolso
• Duas fitas de ajuste nas extremidades
• Um bolso: 1 bolso central
• Medidas: Comprimento 39,5 cm – Largura 72 cm
• Medidas do bolso: Comprimento 18 cm –Largura 26 cm
• Duas fitas de ajuste nas extremidades
• Sem bolso
• Medidas: Comprimento 82 cm – Largura 85,5 cm
• Três bolsos:1 bolso no peito com compartimento para caneta; 1 bolso inferior central e um bolso interior no acesso direito
• Medidas: Comprimento 81 cm - Largura 75 cm
• Medidas do bolso no peito: Comprimento 16,5 cm - Largura 18,5 cm
• Medidas do bolso inferior: Comprimento
Sarja. 65% poliéster - 35% algodão / 190 g/m2


25 combinações de cor disponíveis. A cor base é sempre preto




Todas as peças estão disponíveis em:
Tamanho único
Denim. 55% poliéster – 42% algodão – 3% elastano / 260 g/m2


• Duas fitas de ajuste nas extremidades
Avental denim curto
• Duas fitas de ajuste nas extremidades
• Dois bolsos: 1 bolso central, com compartimento para caneta e 1 bolso para isqueiro
• Medidas: Comprimento 39,5 cm –Largura 72 cm
• Medidas do bolso: Comprimento 21 cm –Largura 32 cm

Todas as peças estão disponíveis em:
Tamanho único
Tecido liso. 100% poliéster / 160 g/m2

Avental curto com bolso
• Duas fitas de ajuste nas extremidades
• Tecido fácil de passar a ferro
• Um bolso: 1 bolso central
• Medidas: Comprimento 42 cm –Largura 70 cm
• Medidas do bolso: Comprimento 22 cm – Largura 32 cm

Avental com peito e bolso
• Fita única de ajuste que passa pelo pescoço e laterais
• Tecido fácil de passar a ferro
• Um bolso: 1 bolso central
• Medidas: Comprimento 89 cm –Largura 74 cm
• Medidas do bolso: Comprimento 22 cm –Largura 32 cm

• Duas fitas de ajuste nas extremidades
• Fivela metálica de ajuste no pescoço
• Dois bolsos: 1 bolso central com compartimento para caneta e 1 bolso para isqueiro
• Medidas: Comprimento 91 cm –Largura 74 cm
• Medidas do bolso: Comprimento 25 cm – Largura 40 cm


44 Cinza mescla / 00 Preto / 09 Azul royal* /
45 Areia mesclal / 12 Vermelho* / 18 Grená *Cor não disponível na série 404213

Avental de sommelier com peito abotoado
• Fita de ajuste no pescoço com botões (duas posições)
• Duas fitas de ajuste nas extremidades
• Tecido fácil de passar a ferro
• Três bolsos: 1 bolso no peito e 2 bolsos inferiores
• Medidas: Comprimento 103 cm –Largura 80 cm
• Medidas do bolso no peito: Comprimento 12 cm – Largura 9 cm
• Medidas dos bolsos inferiores: Comprimento 28,5 cm – Largura 19,6 cm
Avental com peito
• Fitas de ajuste
• Sem bolso
• Medidas: Comprimento 101 cm – Largura 70 cm
Sarja. 65% poliéster – 35% algodão / 190 g/m2
com peito em PVC
• Duas tiras nas extremidades, nas extremidades
• Fivela de ajuste no pescoço
• Sem bolso
• Medidas: Comprimento 90 cm – Largura 66 cm
PVC. 80% PVC – 20% poliéster / 470 g/m2
07 Branco
Avental com peito em malha felpa
• Fitas de ajuste em viés
• Plastificado no avesso
• Sem bolso
• Medidas: Comprimento 88,5 cm – Largura 63,5 cm
Felpa. 100% algodão-PVC / 500 g/m2 ÚNICO
07 Branco
Avental com peito 100% algodão
• Fita precinta no pescoço
• Tiras de ajuste
• Sem bolso
• Medidas: Comprimento 97 cm – Largura 85 cm
Tecido liso. 100% algodão / 180 g/m2 ÚNICO




• Duas tiras de ajuste nas extremidades
• Sem bolso
• Medidas: Comprimento 82 cm – Largura 94 cm
Sarja. 65% poliéster – 35% algodãon / 190 g/m2
ÚNICO
Bivaque com rede
• Parte superior em rede
• Viseira dobrada
Sarja. 65% poliéster – 35% algodão / 190 g/m2
Rede. 100% poliéster / 60 g/m2
Touca com rede
• Viseira rígida
• Contorno elástico
• Respirável
Sarjal. 65% poliéster – 35% algodão / 190 g/m2
Redec. 100% poliéster / 60 g/m2
ÚNICO
Gorro com viseira
• Viseira rígida
• Parte posterior elástica
Sarja. 65% poliéster – 35% algodão / 190 g/m2
ÚNICO
07




As páginas seguintes contêm elementos que foram desenvolvidos para facilitar o día a dia dos nossos clientes.
Além disso, estão disponíveis outras ferramentas que servem de guia na seleção de quantidades, tamanhos e cores para as suas encomendas, bem como informações sobre as normas em vigor que os nossos produtos cumprem.

CONTEÚDO
Unidades por embalagem
Guia de tamanhos
Tabelas de medidas
Glossário de ícones
Carta de cores

Referência Und.
Nesta listagem poderá consultar as unidades que contém uma caixa completa de cada uma das nossas referências*.
paq (50 ud)
COOPER 4 paq (20 ud)
DERBY 10 paq (100 ud)
GIBSON 10 paq (50 ud)
GRAFTON 1 paq (10 ud)
HOBART 10 paq (50 ud)
HOBART WOMAN 10 paq (50 ud)
MACKAY 10 paq (50 ud) MACKAY WOMAN 10 paq (50 ud)
MELBOURNE 10 paq (100 ud)
MELBOURNE WOMAN 10 paq (100 ud)
10 paq (100 ud)
5 paq (50 ud) PERTH 5 paq (20 ud)
PERTH WOMAN 5 paq (20 ud)
RICHMOND 1 paq (10 ud)
RICHMOND WOMAN 1 paq (10 ud)
SIDNEY 4 paq (20 ud)
STOCKTON 10 paq (50 ud)
10 paq (100 ud)
707001 35-41: 10 pares
8 pares 707002 35-41: 10 pares 42-48: 8 pares
707003B 35-41: 10 pares 42-48: 8 pares
707003G 35-41: 10 pares 42-48: 8 pares
707004C 35-41: 10 pares 42-48: 8 pares
707004Y 35-41: 10 pares 42-48: 8 pares
707005K 6 pares
707006 6 pares
707007B 35-41: 10 pares 42-48: 8 pares
707007C 35-41: 10 pares 42-48: 8 pares
707007K 35-41: 10 pares 42-48: 8 pares
707007L 35-41: 10 pares 42-48: 8 pares
707007R 35-41: 10 pares 42-48: 8 pares
707007Y 35-41: 10 pares 42-48: 8 pares
707101K 35-41: 10 pares 42-48: 8 pares
807101 35-41: 10 pares 42-48: 8 pares
Z450A 35-41: 10 pares 42-47: 8 pares
Z435A 35-41: 10 pares 42-47: 8 pares
Normativa
Roupa de proteção.
Esta norma especifica os requisitos gerais de ergonomia, inocuidade, tamanhos, envelhecimento e etiquetagem da roupa de proteção. Somente se pode utilizar em conjunto com outra normativa.
Ambientes frios.
Proteção contra os efeitos de ambientes frios entre -5ºC e 10ºC.
Classe de resistência térmica
Classe de permeabilidade ao ar (opcional)
Classe de resistência à penetração de água (opcional)
Valor de isolamento, lcler em m2k/W (opcional)
Valor de isolamento, lcler em m2k/W (opcional)
Soldadura e processos semelhantes.
Proteção contra salpicos, contacto breve com chama e calor radiante do arco elétrico. Minimiza o risco de choque elétrico por contato com os materiais condutores.
Classe 1
EN 343
Chuva.
Proteção em ambientes caraterizados pela possível combinação destas condições: chuva, nevoeiro, humidade do solo e vento a temperaturas de até -5° C.
Resistência à penetração de água
Resistência ao vapor de água
Ensaio sobre a peça completa
ISO 20471
Alta visibilidade.
Visibilidade do usuário sob luz diurna e/ou sob iluminação de faróis no escuro (em situações de alto risco).
Classe de acordo com a superfície de materiais e nível de visibilidade
Classe 2
Proteção contra técnicas de soldagem e situações menos perigosas que produzem níveis mais baixos de salpicos de metal fundido e calor radiante
Proteção contra técnicas de soldagem e situações mais perigosas que produzem níveis mais altos de salpicos de metal fundido e calor radiante
EN ISO 11612
Calor e chama.
Y Y Y Y A1/A2 B C D E F
Proteção frente à exposição de calor radiante, convetivo ou por contato e contra salpicos de metal fundido. Propagação limitada da chama.
Método de teste para propagação de fogo
Calor convectivo (1-3)
Calor radiante (1-4)
Salpicos de alumínio fundido (1-3)
Salpicos de ferro fundido (1-3)
Calor de contacto (1-3)
EN 1149-5
Propriedades eletroestáticas.
Peças com propriedades de dissipação eletroestática para evitar descargas incendiarias.
EN 17353
Visibilidade melhorada.
Visibilidade do usuário sob luz diurna e/ou sob iluminação de faróis no escuro (em situações de risco médio).
Visibilidade melhodada
Material refletor nas extremidades Classe B2
Material retrorefletor no torso e extremidades Classe B3
EN 13758-2
UPF.
As peças de vestuário certificadas ao abrigo da norma EN 13758-2 protegem contra a radiação UVA e UVB, sendo o UPF 40+ o valor máximo que pode ser indicado de acordo com a norma, embora na prática possa abranger valores mais elevados, como o UPF +50.
Estas tabelas servem de referência para decidir que tamanho necessita o cliente*.
As medidas que fornecemos nas tabelas são medidas anatómicas, tiradas a partir do corpo humano nu e não da peça em si.
Quando fabricamos uma peça, temos em conta uma certa folga para conseguir a comodidade e conforto que se deseja. Essa folga varia de acordo com o design, tecido, sexo, etc. tornando-a numa peça mais ou menos ajustada.
*Nem todas as referências estão disponíveis em todos os tamanhos.
Contornos:
Lembre-se que para tirar as medidas corretamente, terá que medir o contorno completo.
C
D
Para facilitar a compreensão das nossas peças, utilizamos uma série de ícones gráficos que oferecem uma visão rápida das características técnicas e funcionais de cada produto.
Nesta página encontrarás a explicação de cada ícone, para que possas identificar de forma clara e simples qual a peça mais adequada às tuas necessidades
Acolchoado
Forrado
Respirável
Resistente à água
Repelente a líquidos
Antibacteriano
Resistente ao vento
Resistente ao frio
Sem vincos
360º Stretch
Stretch em 4 direções
Recuperação da forma
Ultra durável
Resistente à abrasão
Adaptação ao movimento
Reforço nos joelhos
Reforço traseiro
Costura termoselada
Lavável a 60 °C
Leve
Reversível
Amovible
Tecido muito suave
Número de bolsos
Soft shell tripla camada
Soft shell
Número equivalente de garrafas reutilizadas
















