ALTA TENSION octubre 2015

CAJABAMBA:

GOBIERNO ARRASÓ CON MINERÍA ILEGAL Año: V / Edición: 55 / Octubre 2015 - Precio: S./ 1.00

Así será El Niño…

DE FUERTE A EXTRAORDINARIO ESTUDIO CONTABLE TRIBUTARIO CPCC. José A. Huaripata Villanueva

Jr. Amalia Puga 985 (2º piso Of. 201) Teléf.: 357568 - Cel.: 976164042 - RPM #854842

Asesoría Contable, Tributario, Laboral, Balances económicos en general, Constitución de empresas.

1532 - 2015

Editorial Editorial

C

ALTA TENSIÓN

Más provincias

uando salió al mercado el primer número de Alta Tensión (enero 2010), comenzamos a circular primero en Cajamarca. La proyección era incorporar poco a poco las provincias. Claro, en un inicio era difícil por todo lo que significa ingresar un nuevo producto a una ciudad y la inversión que representa mantenerse en el tiempo. Había que buscar alternativas favorables que se fueron dando en el camino. Con solo circular en Cajamarca, los primeros números, empezamos a recibir llamadas de provincias interesados en que la revista llegue a sus ciudades. Es así que se expande la edición en la región.

Chota y Hualgayoc (Bambamarca), fueron las primeras provincias. Luego Celendín, San Marcos y Cajabamba. La lejana provincia de Jaén también entró en los planes y hasta allá llegamos hace buen tiempo. Hoy, ya estamos en las provincias de San Miguel, Cutervo y San Pablo, siempre con el fino material que nos caracteriza: papel cuché, full color y pasta barnizada. La idea, desde un inicio, era brindar un producto diferente, atractivo para el lector, aun cuando los costos son altos en producción, pero había que mantener lo que se empezó. Lo único que cambió es el formato de la revista, innovando cada cierto tiempo.

Alta Tensión DIRECTOR: Eduard Lozano Julca EDITOR: Luis Padilla Malca DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN Edwin Lezama.

A pesar del escepticismo y predicciones equivocadas de quienes aseguraban que Alta Tensión no duraría mucho tiempo en circulación, como pasó con otras publicaciones, la actualidad dice lo contrario. Seguimos bregando por coberturar todo el departamento, gracias al apoyo incondicional de muchos amigos en las provincias donde estamos.

También es importante admitir que la revista no sería posible sin el auspicio y publicaciones de empresas e instituciones. Por ahora, tres provincias más ya leen Alta Tensión, quedando incorporar Contumazá, Santa Cruz y la provincia fronteriza de San Ignacio.

En cinco años de circulación, 55 ediciones, 10 provincias incorporadas a la lectoría, hacen de Alta Tensión una de las más preferidas en el mercado, con una variedad en el contenido de cada número, con notas sobre política, salud, deporte, ciencia, tecnología, artículos de opinión y la infaltable sección social. Modestamente somos una alternativa en el público para informarse, para entretenerse, para estar al tanto de lo acontece en el día a día. Y como dice nuestro slogan plasmado en el primer número, seguiremos haciendo un periodismo con energía, innovando para brindarle lo mejor de nuestro trabajo.

REDACTORES: Brian Saavedra Astopilco Rosa Cruzado Ortiz Ramiro Sánchez Vásquez Jorge Peralta Acevedo FOTOGRAFÍA: Ramiro Sánchez Vásquez Eduard Lozano Julca ASESOR LEGAL: Dr. Edgar Cavero Ñañez

DISTRIBUCIÓN: Jaén, Chota, Bambamarca, San Marcos, Cajabamba, Celendín, San Pablo, Cutervo, San Miguel.

UN PRODUCTO DE: PRODUCCIONES ESCORPIO Cel.: 976815428 RPM: #357678 IMPRENTA EL MERCURIO

ALTA TENSIÓN

*La propuesta de enfrentarse a los delincuentes y golpearlos es un arma de doble filo. Se imparte justicia, pero fácilmente sale de control y puede provocar un asesinato. *Las escenas violentas satisfacen la necesidad de la población por el espectáculo morboso del dolor ajeno, pero la solución a los problemas de inseguridad no se resuelve.

Escribe. Ramiro Sánchez Vásquez Escena uno. Un hombre recibe diez golpes con binza por haber robado un celular a una distraída ama de casa. Los curiosos acuden presurosos a ver el espectáculo, alientan cada golpe justiciero y filman el espectáculo para difundirlo en redes sociales.

Escena dos. Dos hombres semidesnudos

paseados por las calles con carteles sobre el pecho “robamos ovejas, somos ladrones”.

Luego, parados sobre un hormiguero soportan la mordedura de cientos de diminutos insectos. Uno se desmaya, a nadie la importa, podría estar fingiendo o tal vez es anafiláctico.

Escena tres. Un cuerpo sin vida yace atada a un poste de alumbrado público, lo quemaron vivo acusado de robo. La policía inicia las investigaciones y detiene a los responsables acusados de homicidio calificado. La población asume que se protege al delincuente y se abandona al honesto.

Las escenas descritas, preámbulo de este artículo, no son ficción, sino, realidad. Hay documentación oficial al respecto y pesa una investigación sobre los responsables de estos hechos. Es la nueva psicosis colectiva denominada “Chapa tu choro, déjalo paralítico”, y sus infinitas variantes.

“Chapa tu choro y quémalo”, “Chapa tu choro y métele cuchillo”, “Chapa tu choro y cháncale las manos”, “Chapa tu choro y córtale los dedos”, etcétera.

La campaña de ajusticiamiento a los delincuentes es la respuesta de la población a la sensación de estar desprotegida. A pesar

de los promocionados planes en Seguridad Ciudadana, de los miles de suboficiales de la policía egresados cada año, de los costosos sistemas de alarmas y videovigilancia, la gente es víctima de la delincuencia. Les roban desde un collar o pendientes hasta un auto, desde ropa hasta los electrodomésticos de una vivienda. La policía llega a la escena del crimen, hace preguntas, toma notas, redacta un parte, cita a las víctimas, y por lo general, archiva el caso, el papel aguanta todo y refleja el dolor de la impotencia de ser olvidados.

“Chapa tu choro…” tienen su génesis en la indiferencia de quienes conformar el Poder Legislativo incapaces de modernizar las leyes de persecución de la delincuencia. Sin una ley que establezca lineamientos de cómo, cuándo y con qué prevenir y detener a los facinerosos la policía está atada, los fiscales y magistrados pueden acogerse a su criterio de conciencia al momento de aplicar las normas, y por supuesto, la población…bien gracias, hasta un próximo robo.

DE RONDAS Y ESCARMIENTO En Cajamarca los delincuentes, algunos de ellos son los habituales capturados

ALTA TENSIÓN

VOCES Y POSICIONES GERMÁN DÁVILA GABRIEL Presidente de la Junta de Fiscales No se puede permitir que la población actúe por su propia iniciativa para juzgar y castigar a presuntos delincuentes. Existe el estado de Derecho, hay leyes, normas, instituciones tutelares de la seguridad y de la administración de justicia. Sobre el accionar de las rondas dijo que esta organización se está tomando atribuciones que no le competen, pues ellos usurpan funciones, dado que hacen labor de policía, fiscal y de juez. El espíritu que tiene el Ministerio Público, no es dejar que los delincuentes ingresen a las viviendas, roben y queden impunes, sino que a estos sujetos se les sigue un proceso y se los sanciona de acuerdo al delito cometido, pero siempre se respetan sus derechos fundamentales.

Utilizaban este station wagon para cometer fechorías, la población actúo para darles un escarmiento a los malvivientes. “Chapa tu choro…” solo es la respuesta desesperada a un problema agobiante. Ocurrido el delito se atrapa al delincuente y golpéalo. Esto sucede porque la policía, las instituciones que ofrecen seguridad han descuidado el trabajo para prevenir la delincuencia, el trabajo anterior al robo. Además, el ciudadano sabe que una vez que se comete el delito, el delincuente no va a ir preso.

por las llamadas rondas urbanas, saben que el castigo es la flagelación. Además de la humillación de caminar descalzos, semidesnudos o el bochorno de ser protagonistas de los llamados videos virales en las redes sociales. No son pocos los cajamarquinos que están de acuerdo con esta forma de hacer justicia, de enfrentarse al delincuente, de hacerle sentir el rigor de quienes se sienten víctimas. "Si damos un escarmiento a los delincuentes, no volverán a robar. Ellos (los delincuentes) han perdido el miedo a la policía, pero ahora le tendrán miedo a la población, a la ronda, ha señalado uno de sus dirigentes. La organización de rondas urbanas sirve de escudo, pues son ellos los que aparecen ajusticiando a los delincuentes, y por eso se exponen a ser denunciados, como aún lo están varios de sus integrantes. Es importante destacar que no todas las organizaciones delincuenciales de Cajamarca son en verdad controladas por las rondas urbanas, digamos que hay grupos privilegiados a las cuales nadie toca, nadie mira y siguen tranquilos cometiendo fechorías, hasta la policía los miran con recelo y se dice que dentro de los órganos de justicia (Ministerio Público y Poder

Judicial) tienen sus infiltrados.

PARTIDA DE NACIMIENTO La movilización "Chapa tu choro Perú" fue creada por Cecilia García, una empresaria y periodista de Huancayo. Una vecina encontró a un hombre tratando de robar en su casa y lo llevó a la comisaría, pero la Policía lo liberó. Eso causó gran indignación.

Entonces, acordamos que ya no llevaríamos a los delincuentes a las comisarías.

Colgamos carteles, como ya se hacía en otros barrios, advirtiendo que nosotros mismos los castigaríamos. Publicamos fotos de los carteles en redes y sin que yo me lo imaginara, el tema se viralizó".

Después de la página, comenzaron a aparecer otras cuentas de Facebook que añadían los términos violentos mencionados anteriormente.

García asegura que su página solo promovía "chapar al choro" y que sólo les advertía que los iban a "disciplinar". Y explica que la razón por la que la gente ha decidido tomar la justicia por sus manos es porque "no les queda otra opción". "Comprendo la indignación que tenemos todos de que te roben y no pase nada", agrega.

FERNANDO CHUQUILÍN RAMOS Presidente del Comité descentralizado de rondas urbanas Más de doscientas denuncias en su contra pero sigue adelante. Las denuncias en su gran mayoría han sido archivadas.

Chuquilín ha sido sin duda alguna el pionero en el actuar organizado frente a la inseguridad.

Antes que “Chapa tu choro…” en Cajamarca hubo un antecedente histórico: rondas urbanas. Las rondas han sido y son un ejemplo de cómo se une la población para afrontar al flagelo de la delincuencia. Chuquilín señala que las rondas van a desaparecer cuando las instituciones asuman su rol a cabalidad y puedan demostrarle a la población su capacidad.

HUGO BEGAZO DE BEDOYA Director del Frente Policial Cajamarca Las rondas urbanas existen, es un hecho, y cuentan con apoyo de la población. Y si desean apoyar en seguridad bienvenidos, pero el respeto por los Derechos Humanos es fundamental y no se puede imponer otro tipo de justicia más que la establecida en nuestro ordenamiento jurídico, a través de sus órganos competentes.

Para el General PNP, la figura de arresto ciudadano debe cumplirse, pues si una persona es detenido en flagrante delito debe ser conducida hasta la autoridad policial para que inicien las investigaciones del caso.

ALTA TENSIÓN

MODERNO COLEGIO PARA URUBAMBA Municipalidad de Cajamarca y Banco de Crédito inauguraron el primer centro educativo construido vía obras por impuestos.

Muchos años tuvieron que esperar los estudiantes de la institución educativa 821396 del sector III - caserío Urubamba, para contar con un local en mejores condiciones, que brinde seguridad sobre todo en época de lluvia, por el riesgo a su integridad. Hoy, el caserío tiene una moderna institución educativa inaugurada por la Municipalidad Provincial de Cajamarca y del Banco de Crédito del Perú, que financió su construcción con una inversión que supera el millón de nuevos soles.

El alcalde provincial Manuel Becerra y Dionisio Romero Paoletti, presidente del directorio del BCP, llegaron a la comunidad para hacer entrega del primer colegio de los cinco proyectados con una inversión superior a 7 millones de nuevos soles, y que beneficiará a 2,000 escolares del nivel primaria y secundaria.

La obra se ejecutó dentro de los plazos establecidos en el contrato, destacó el burgomaestre, al expresar su satisfacción por la obra concluida gracias al trabajo conjunto con el BCP. “Con esta infraestructura mejoramos las condiciones de enseñanza de los niños que hoy tienen no solo un mejor local sino también equipamiento importante

La nueva institución educativa cuenta con 04 aulas en el primer piso más servicios higiénicos. En el segundo piso tres ambientes: dirección, sala multiusos y sala de cómputo. La construcción cuenta también con ambientes para cocina, almacén, plataforma multiusos, rampas, veredas y cerco perimétrico. para sus estudios”, expresó.

En otro momento anunció que próximamente se inaugurará los cuatro colegios restantes que contempla el proyecto. Además, indicó que ya se cuenta con otro paquete de obras que también se realizarán a través de la modalidad de obras por impuestos.

Por su parte, Dionisio Romero, presidente del directorio del BCP, indicó que esta alianza estratégica es muy importante para el desarrollo de Cajamarca. “Es una alianza de gran valía. Nosotros tenemos la intención de apoyar estas obras y la municipalidad quiere impulsar la educación en Cajamarca, por eso vamos a continuar trabajando juntos”, aseguró.

A su turno, del director del plantel, Antero Emilio Ortiz, expresó su agradecimiento a la municipalidad por la construcción de la nueva institución educativa.

Por último, los alumnos y padres de familia mostraron su gratitud al alcalde provincial por esta obra de vital importancia para el caserío de Urubamba.

ALTA TENSIÓN

EN LA PREFERENCIA DE LOS CAJAMARQUINOS

Jr. Chanchamayo 456 / Tel: 340980 / RPM #846798

De lunes a viernes de

6:30 a 7:30 pm

8 ALTA TENSIÓN

LA CHILCA - CAJABAMBA

GOBIERNO ACABA CON MINERÍA ILEGAL El gobierno puso fin a la minería ilegal que operó más de una década en el sector La Chilca, distrito de Cachachi, provincia de Cajabamba; ocasionando muerte, dolor y abandono en muchas familias que se instalaron en esta zona en busca de un mejor porvenir. Todo este tiempo La Chilca era conocida como tierra de nadie, el acceso era restringido, se reportaban frecuentemente muerte de trabajadores que no contaban con implementos adecuados de seguridad, ni las autoridades por más intentos que hicieron podían frenar este mal. Recién este año, cuando se denunciaron casos de trabajadores fallecidos, las autoridades tomaron en serio el problema y comenzaron a planificar la interdicción. Es así que la mañana del 27 de agosto, más de mil policías intervinieron en el operativo liderado por la Presidencia del Consejo de Ministros (PCM), a través

de la Oficina del Alto Comisionado en Asuntos de Formalización de la Minería, Interdicción de Minería Ilegal y Remediación Ambiental. En el operativo conjunto con el Ministerio Publico, se destruyeron 22 campamentos de los mineros ilegales, 68 motores, equipos y suministros utilizados en la extracción ilícita de oro.

Las autoridades movilizaron el fuerte contingente policial la noche del 26 de agosto, en la denominada operación de interdicción que se prolongó hasta las 4:00 de la tarde del día siguiente (jueves 27 de agosto). El operativo estuvo encabezado por el Alto Comisionado en Asuntos de Formalización de la Minería, Interdicción de la Minería Ilegal y Remediación Ambiental de la PCM, Antonio Fernández Jerí, y contó con la participación de la Policía Nacional del Perú (PNP), a través

ALTA TENSIÓN

Alto Comisionado en Asuntos de Formalización de la Minería, Interdicción de la Minería Ilegal y Remediación Ambiental de la PCM, Antonio Fernández, supervisó intervención policial que acabó con minería ilegal en la Chilca de la Dirección Ejecutiva del Medio Ambiente, fiscales especializados en materia ambiental del Ministerio Público, la Fuerza Aérea del Perú y procuradores del Ministerio del Interior y del Ministerio del Ambiente.

DESTRUCCIÓN TOTAL En el operativo se destruyó todo el material y equipos que utilizaban los mineros ilegales en sus operaciones: 68 motores, 8,630 metros de manguera, 199 detonadores, 1,375 metros de mecha lenta, 77 carretillas, cuatro carretas metálicas, 940 kilogramos de anfo, 20 sacos de polimetales, 1000 metros de tubos de PVC, clausurándose 4 socavones principales en donde en los últimos meses perecieron menores de edad contratados ilegalmente para esta ilícita actividad.

La zona intervenida de La Chilca,

se encuentra entre la Quebrada del mismo nombre y la Quebrada La Huaca, afluente de la cuenca hidrográfica de campos agropecuarios de la provincia de Cajabamba. En este sector operaban contaminando el valle, los mineros ilegales Reyes, Hurtado y Baca a quienes, a través de una resolución regional, se les anuló sus solicitudes de compromiso con lo cual se encontraban prohibidos de realizar trabajo de minería en la zona.

El Alto Comisionado Antonio Fernández supervisó el exitoso operativo a bordo de un helicóptero, y destacó el trabajo realizado por las fuerzas de orden de manera pacífica y sin ningún costo social.

Además, aseguró que los operativos de interdicción continuarán a fin de erradicar esta actividad ilegal en todo el país.

NO HUBO RESISTENCIA

Todo este tiempo, la explotación ilegal en La Chilca se desarrollaba con fuertes medidas de seguridad, que inclusive impedían el ingreso de autoridades cuando se registraban accidentes con consecuencias fatales. Sin embargo, el día de la interdicción no hubo resistencia y los mineros ilegales abandonaron la zona de manera voluntaria ante la presencia notable de efectivos policiales provenientes de Lima, Trujillo y Chiclayo.

En los últimos meses se reportaron 15 personas fallecidas a consecuencia de la explotación ilegal de oro en Cajabamba, entre las víctimas había menores de edad que eran captados de manera irresponsable por los mineros.

Tras el operativo, un centenar de policías se quedaron en el lugar para evitar que los mineros informales vuelvan e intenten continuar su actividad ilegal.

ALTA TENSIÓN

MARCO

OTRA VEZ Escribe. Ramiro Sánchez Vásquez La trigésima segunda convención minera (PERUMIN) fue una plataforma de show político de Marco Arana. El ex cura no cuenta con los recursos necesarios para abrirse camino, hacerse conocido y ser considerado como una opción para las elecciones presidenciales. No le queda otra que acudir a cuanto evento sea convocado, aunque sea minero, y sabiendo que todo

WILFREDO SAAVEDRA.-

Presidente el Frente Ambiental de Cajamarca La candidatura de Marco Arana a la presidencia de la República siempre ha ido de mal en peor.

Pretender aprovecharse de la lucha a favor del agua de Cajamarca no es la mejor estrategia para obtener votos en las urnas. Marco Arana tiene derecho de aspirar al sillón presidencial, pero el camino debe ser otro.

lo que diga será usado en su contra. En las elecciones del Frente Amplio, a Marco no le fue bien. Ganó en Cajamarca, pero a nivel nacional el triunfo fue de Verónica Mendoza. Se sabe que Arana podría ser considerado como candidato al Congreso de la República. Más allá de las fronteras dela región, aún le queda mucho trabajo por hacer y solidificar su imagen si pretender la máxima magistratura del país. Dicen los creyentes que el Espíritu Santo se posa en

MIGUEL ROJAS.-

Militante de Perú Posible Marco Arana es un candidato impresentable para Cajamarca. Es un opositor a la paz, al desarrollo, a la inversión. Lo único que ha hecho este señor es promover y azuzar a la gente para que salga en movilizaciones y generar crisis. La recesión que se vive en Cajamarca es su culpa y de sus aliados del Movimiento de afirmación social.

sus hijos predilectos para iluminarles, pero con Arana debe estar ligeramente molesto.

Durante su intervención en Perumin de Arequipa, ganó más pifias que aplausos.

El ambientalista es símbolo de una lucha contra la minería, incluso se presentó como víctima de la policía durante las protestas contra Conga. Al momento que toma el tema minero todos esperan su radical oposición, al instante de matizar esas palabras: empiezan los problemas. “La minería es una actividad económicamente importante, pero tenemos que ser conscientes de que el superciclo de los minerales, el crecimiento económico reciente se acabó y no se sentaron las bases para un desarrollo diversificado y sostenible”, expresó Arana.

Tal postura representa cierta contradicción sobre su rol en diferentes conflictos socioambientales. Aceptar la minería como importante, pero establecer nuevas reglas para su desarrollo, es algo que muchos no desean oír. En ocasiones, la radical oposición a la minería ha nacido del propio Arana, revertir esa situación será muy compleja, más aún, llegar a matices de un nuevo discurso, moderado y con mayor aceptación. Para sus detractores, el ex sacerdote pecó de tonto al acudir a la reunión de empresarios mineros pues se desenmascaró su doble discurso y quedó en evidencia su enorme desconocimiento respecto del sector extractivo y su importancia dentro de la economía nacional. Los seguidores del fundador de Grufides ven desde otra perspectiva y justician el discurso de su líder. Abordó puntos fundamentales en su alocución sobre una nueva minería, responsable y respetuosa del cuidado medioambiental. Además de presentar la diversificación de actividades económicas.

Siendo realistas, pasan los años, se desgasta la imagen del ambientalista identificado con los Cristos del pueblo agobiado por la empresa trasnacional, pero su candidatura presidencial no cuaja. Sigue como la opción menor, como el solitario desconocido. En su caso, se cumple la ley del cosmos, que cuando más deseas algo, más se te aleja.

EL DUELO CON BUSTAMANTE “Usted está promoviendo en el Perú la ideología de la pobreza y pretende imponerla a la fuerza, incluso con su gente, con acciones de niveles de violencia inaceptables. Es incoherente en su discurso, por ello solo tiene el 1% de aceptación popular, eso de acuerdo al número de adultos que viven en el Perú, y que representan 170 mil personas.

Los peruanos le estamos diciendo que sus ideas no nos gusta”.

“Yo lamento mucho lo que ha pasado en Cajamarca, usted con su amigo Gregorio Santos, han destruido esa región maravillosa.

Y no queremos que los arequipeños pase lo mismo en esta tierra. Usted no es grato en esta tierra, ojalá que cambie de actitudes”, le refutó el economista arequipeño Pablo Bustamante al ex cura Arana.

ALTA TENSIÓN

CURIOSA TARJETA DE PRESENTACIÓN La disciplina a pocos les gusta, pero da sus frutos. La ortografía es una manera de mostrarse al mundo.

Hablar de ortografía implica mostrar nuestra formación. Es parte del respeto por nosotros mismos, por los demás. La ortografía se convierte en nuestra carta de presentación, en esa disciplina de ser mejores, conocer e indagar por el origen de las palabras, historia y evolución.

La ortografía es la parte de la Gramática, estudia el correcto uso al escribir de las letras, acentos, mayúsculas y signos auxiliares, para poder ser comprendidos e interpretados correctamente cuando se lean, señala la Real Academia de la Lengua Española.

La ortografía es, por supuesto, una convención.

Los hispanohablantes acordamos escribir de acuerdo con determinadas normas, que no son inherentes al idioma, que no vienen junto con la lengua hablada, que es la primera y esencial. Una buena ortografía conlleva a lograr una buena pronunciación. En pocas palabras la ortografía cumple una función importante en nuestro lenguaje y comunicación, ayuda a expresarnos de forma correcta. Abarca el uso de las letras con que se escriben las palabras y a su correcto uso, llamada ortografía literal.

También con los signos de puntuación con que se separan las palabras, frases y oraciones; la ortografía puntual o puntuación. Y, la referida a los acentos y tildes de las palabras de nuestro idioma, denominada ortografía acentual o acentuación (general o especial).

La ortografía, en definitiva, ayuda a la estandarización de una lengua, algo que resulta muy importante cuando existen diversos dialectos en un mismo territorio. Cabe mencionar que las reglas de la ortografía se enseñan durante los primeros años de educación primaria.

En algunas lenguas, la ortografía basa sus normas en los fonemas (abstracciones mentales de los sonidos del habla), tal y como ocurre con el castellano. Otras lenguas optan por criterios etimológicos (es decir, se remiten al origen de las palabras), una situación que promueve la divergencia entre la escritura y la pronunciación de las palabras.

A FAVOR Y EN CONTRA Muchos escritores reconocidos a nivel mundial han solicitado la abolición o, al menos, la simplificación de las reglas de la ortografía. Uno de ellos fue el Premio Nobel colombiano Gabriel García Márquez. Esto, sin embargo, suscita una serie de interrogantes y potenciales problemas, que nadie ha sabido resolver al cien por ciento. Además, García fue uno de los novelistas más pulcros en corrección idiomática.

El idioma español tiene la característica de ser hablada en muchos países, ubicados en más de un continente, y esto repercute directamente en la variedad de acentos y regionalismos. Esto puede ser considerado como un aspecto positivo y enriquecedor, o bien como una fuente de confusión que atenta constante e indefectiblemente contra sus principios, desgarrando año tras año su estructura y despojándola de su belleza, en pos de la incorrecta adopción de términos extranjeros mal pronunciados y mal comprendidos.

En primer lugar, podemos hablar de las letras s y z; en algunas ciudades su pronunciación es diferente, lo cual vuelve más fácil recordar cuándo se utiliza cada una (los ejemplos más comunes son las palabras “casa” y “caza”). Sin embargo, es mucho mayor el porcentaje de poblaciones que no las distinguen fonéticamente, sea que pronuncien ambas como una “s” o como una “z”. En estrecha relación con ellas se encuentra la c, que puede leerse como una k o como una z, en las combinaciones ca, co y cu o ce y ci, respectivamente.

Vivimos en una era en la cual ya no es necesario escribir a mano, y esto nos aleja considerablemente del lenguaje; por si fuera poco, todos los dispositivos que utilizamos para procesar texto están preparados para asistirnos, sea corrigiendo nuestros errores, o bien evitando que lleguemos a cometerlos, gracias a su función conocida como “autocompletar”. No se puede justificar la decadencia que está sufriendo la ortografía con los avances tecnológicos, así como no se puede culpar al cine de la delincuencia juvenil. En ambos casos, el problema reside en la educación, que es la base sobre la cual los seres vivos nos apoyamos para tomar decisiones. Si no nos enseñan a tiempo la importancia de una correcta ortografía, la gran diferencia que existe entre un texto rico y bien escrito y una sucesión casi aleatoria de pseudotérminos sin signos de puntuación, entonces la tecnología representará nuestra única posibilidad de mantener vivo un legado que nos ha acompañado durante siglos.

ALTA TENSIÓN

La condición no ha variado. A partir de la quincena de octubre tendremos lluvias de menor intensidad, sin embargo, a partir de diciembre las precipitaciones serán más intensas y se prolongarán hasta marzo o abril del 2016.

En marzo de este año, el Comité Multisectorial encargado de monitorear el Fenómeno El Niño, advirtió de la presencia del fenómeno natural en el país. De esa fecha a la actualidad las condiciones no han variado. Según el comité, que se reúne de manera periódica para evaluar la situación, ha concluido que El Niño será de fuerte a extraordinario, descartándose la presencia de la corriente de Humboldt (ascenso de aguas profundas muy frías) que pudo cambiar la condición actual del fenómeno natural.

Cuando se habla de El Niño se asocia a precipitaciones extremas, no obstante, para Cajamarca y otras ciudades andinas, la situación es diferente a las ciudades costeras. Es decir, en la costa no podrían soportar precipitaciones intensas tal como sucedió en los años 82-83 o 97-98, donde los daños fueron cuantiosos porque no se podía

ALTA TENSIÓN

COMITÉ MULTISECTORIAL

Comité Multisectorial encargado del Estudio Nacional del Fenómeno El Niño (ENFEN), reúne a investigadores de seis instituciones nacionales: µµ Instituto del Mar del Perú – IMARPE. µµ Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología del µµ Perú - SENAMHI. µµ Instituto Geofísico del Perú – IGP. µµ Dirección de Hidrografía y Navegación – DHN. µµ Instituto Nacional de Defensa Civil – INDECI. µµ Autoridad Nacional del Agua - ANA. Este Comité informa permanentemente a las autoridades y a la población sobre las condiciones océano – atmosféricas, su relación con la ocurrencia del fenómeno El Niño y sobre su evolución.

El SENAMHI, como parte del ENFEN, es la institución encargada del pronóstico de las condiciones atmosféricas conducentes a la ocurrencia de eventos extremos asociados a El Niño, además de la evaluación y monitoreo permanente de la circulación atmosférica en la región tropical con fines de pronóstico de El Niño. Asimismo, difunde servicios de información sobre El Niño/La Niña, así como avisos meteorológicos, hidrológicos y climáticos.

MINISTRO DEL AMBIENTE

MANUEL PULGAR VIDAL:

El Niño es una de las manifestaciones más significativas de la variabilidad interanual del clima de nuestro planeta.

Hoy como ayer, es crucial para nuestro país entender y por supuesto poder predecir este fenómeno.

predecir una situación así, la ventaja en la actualidad es que se cuenta con tecnología.

Según el Senamhi, la quincena de octubre comenzará las lluvias en Cajamarca, de manera moderada; pero a partir de diciembre, hay un 95% de probabilidad de que las precipitaciones serán más intensas y se prolongarán hasta marzo o abril del 2016. La preocupación en esta región está

centrada en el sector transporte y agricultura.

El exceso de lluvias genera deslizamientos que puede provocar el bloqueo de carreteras, inundaciones y la desaparición de campos de cultivos. En este caso, los sectores indicados, vienen tomando medidas preventivas para amortiguar los daños.

Como referencia, El Niño registrado en 97-98 comenzó a finales de diciembre y se prolongó hasta abril. Los daños fueron notables en la costa; mientras que en las provincias Cajamarca, Chota, San Ignacio, Hualgayoc, Cutervo, Jaén, Celendín, entre otras, las lluvias fueron de menor intensidad.

Hoy, con los informes proporcionados por el comité multisectorial encargado de evaluar el FEN, el gobierno central, en coordinación los gobiernos regionales y locales, emprendieron tareas de prevención, principalmente en las ciudades del norte del país. Se ha destinado presupuesto para la limpieza de ríos, canales, reforzamiento de muros de contención y mejora de puentes. La idea es estar prevenidos ante la proximidad de El Niño.

LLUVIA FOCALIZADA Julio Urbiola del Carpio, Jefe del Senamhi en Cajamarca, explicó que en julio pasado, se detectó una corriente de aguas cálidas (onda Kelvin) que se desplazaba de Australia a la costa peruana. La llegada al pacifico estaba prevista para setiembre, lo que generó una disminución en la temperatura, relacionada a la fase final del invierno.

Con la entrada de la primavera, las condiciones de la temperatura en el océano pacifico empieza a incrementarse, hay un cambio de posición de la tierra y el sol empieza a iluminar con mayor proporción al hemisferio sur. Eso generó que haya precipitaciones en la Amazonía, y que alcanzó a Cajamarca el pasado 29 de setiembre con una lluvia focalizada acompañada de tormentas eléctricas. Ese día llovió 25 litros por metro cuadrado, casi la proporción de lluvia que debe acumularse todo el mes de setiembre.

QUE ES EL NIÑO A fines del siglo XIX, los pescadores del norte del Perú apreciaron que en diciembre de todos los años, cerca de la Navidad, solía ocurrir un incremento de la temperatura del agua del mar, la cual era observable a lo largo de la costa norte. Atribuyeron este calentamiento a la llegada de una corriente marina de aguas cálidas a la que llamaron la corriente de “El Niño”. La presencia de aguas cálidas a lo largo de la costa peruana, es un fenómeno recurrente que tiene una duración de varios meses. Ahora sabemos que este calentamiento marino-costero se acentúa cada cierto número de años, siendo una manifestación de los cambios que ocurren en las capas superficiales y subsuperficiales del océano. Esto está vinculado a interacciones complejas con la atmósfera que se producen en el Océano Pacífico ecuatorial, a miles de kilómetros de la costa peruana.

ALTA TENSIÓN

IMPACTOS POSITIVOS Aparición de otras especies pelágicas, incremento de lluvias y temperatura del aire favorece el desarrollo del cultivo de arroz en la costa, las lluvias intensas en eventos de fuertes a extraordinarios favorecen la regeneración natural de los bosques secos en la costa norte, la aparición de praderas temporales en la costa norte es importante para la ganadería, el exceso de lluvias favorece la recarga de acuíferos, las altas temperaturas del mar durante el otoño e invierno, favorecen la disminución de la intensidad de las heladas en la sierra central y norte.

IMPACTOS NEGATIVOS Aceleración del retroceso glaciar, pérdida de terrenos agrícolas, colmatación de reservorios, salinización de suelos, destrucción de la infraestructura productiva (canales de irrigación, bocatomas, compuertas, etc.), destrucción de vías de comunicación (carreteras y puentes colapsados), muerte o migración de algunas especies vegetales y animales, altas probabilidades de que se produzcan incendios forestales debido a las altas temperaturas, altas temperaturas generan impacto en la producción pecuaria (baja producción de carne y leche), disminución de la producción de papa en la costa y sierra, por altas temperaturas y exceso de humedad, en algunos cultivos el ciclo vegetativo se acorta, destrucción de infraestructura de saneamiento básico, incremento de enfermedades como el cólera, la malaria, infecciones estomacales, conjuntivitis.

Desplazamiento y profundización de cardúmenes de anchoveta, que no puede ser compensada con la presencia de nuevas especies.

EL SENAMHI instaló equipos y estaciones automáticas en Cajamarca, con apoyo del gobierno regional. Los equipos permiten obtener información en tiempo real, el cual está a disposición de las instituciones y público en general en la página web del Senamhi. La mejora de la información ha permitido tener un mejor pronóstico del tiempo y activar las acciones de prevención. Pero eso no es todo, el Senamhi se encargó de proporcionar información sobre El Niño, a instituciones públicas y privadas de Cajamarca, mediante talleres informativos. “Como ente técnico, tenemos para desarrollar pronósticos a corto plazo y los datos son ingresados inmediatamente a la página web”, indicó Urbiola.

CONSECUENCIAS DE EL NIÑO

µµ µµ

µµ DEBE SABER… Que el fenómeno El Niño ocurre cuando los vientos alisios se debilitan, provocando que desde Indonesia y Australia lleguen a Suramérica las aguas cálidas del pacifico, desplazando las agua frías de la corriente

Aumento de las lluvias de moderadas a intensas Incremento de la temperatura del mar y del aire Aparición de especies marinas de agua caliente

peruana.

En los últimos 40 años se han producido varios episodios. Cuando el fenómeno se ha

presentado de modo débil, las temperaturas del agua del mar en la superficie ha variado entre0.5 °C y 1°C respecto a la media.

En la franja tropical del océano pacifico, cerca de Australia, hay una masa superficial de agua cálida, mientras que cerca de las costas de América del Sur el agua superficial es más fría.

La diferencia en la temperatura superficial es de alrededor de 8°C entre ambas zonas del pacifico.

Estas condiciones se deben a que los vientos alisios (fuertes) van de este a oeste (de América hacia Australia) y arrastran el agua superficial calidad hacia Australia.

ALTA TENSIÓN

Sale del descenso El receso del campeonato Clausura, por el inicio de las clasificatorias al mundial de Rusia 2018, dejó a UTC fuera de la zona de peligro en la octava fecha del torneo. Quiere decir que, si en este momento termina el campeonato descentralizado, el Gavilán se mantendría en primera el 2016, perdiendo esa condición Ayacucho FC., Sport Loreto y León de Huánuco; sin considerar la pérdida de puntos de Cienciano y León (6 y 4 puntos respectivamente), y cuya resolución fue apelada ante la Comisión de Justicia de la Federación Peruana de Futbol, que debería resolver lo más pronto posible para evitar suspicacias. A nueve fechas de culminar el torneo nacional, el Gavilán, tras el triunfo en Ayacucho por 2-1, el primero de la temporada fuera de Cajamarca, dio un paso decisivo para mantener la categoría.

El partido con Ayacucho - rival directo en la lucha por no descender-, fue de dominio cajamarquino. El gavilán impuso su juego en base a la velocidad de Henry Solis, el temperamento de Julio Edson Uribe, el notable esfuerzo de Pablo Lavandeira, la efectividad de Víctor Rossel y la seguridad de Rolando Bogado en la zona defensiva.

Coincidentemente, el plantel cajamarquino volvió a ganar después de dos años fuera de casa y en la misma ciudad: Ayacucho.

Aquella vez, la victoria fue de 4 a 2 ante Inti Gas. ESPERA A CIENCIANO La fecha nueve se jugará a partir del viernes 16 de octubre. UTC (24 puntos) recibirá en el estadio Héroes de San Ramón a Cienciano (28). El cuadro imperial ganó 2-0 a Alianza Atlético en la fecha ocho, y vendrá a

DATOS:

 646 minutos la falta a UTC para completar la bolsa de 2,700 al finalizar el campeonato Mientras el primer equipo escala en la tabla, a la Reserva no le va bien. El equipo que dirige “Pepo” Salas marcha último en el Clausura con 4 puntos. Víctor Rossel tiene 16 goles y está a dos de convertirse en el máximo artillero de esta temporada El triunfo en Ayacucho tiene premio por parte de la directiva. Rafo Castillo celebró por partida doble, el pasado 26 de setiembre estuvo de onomástico.

Cajamarca con el objetivo de llevarse al menos un punto para mantenerse en

primera. Sin embargo, se encontrará con un Gavilán motivado, que desde el inicio saldrá a conseguir el triunfo, sacando provecho de la cancha sintética y el aliento de su gente.

Después del partido con los cusqueños, UTC jugará en Arequipa con Melgar (fecha 10martes 20 de octubre), luego regresará a Cajamarca para enfrentar a Alianza Lima (fecha 11-sabado 24 de octubre), en seguida jugará de visita con Municipal (fecha 12 – miércoles 28 de octubre).

La fecha 13 (30 de octubre), el Gavilán recibirá en “El nido” a la Universidad Cesar Vallejo, la fecha 14 irá a Chiclayo (5 de noviembre) para jugar con Aurich, la fecha 15 (9 de noviembre) recibirá en Cajamarca a la Universidad San Martín. La penúltima fecha (20 de noviembre) jugará en Huánuco con León, y cerrará en Cajamarca, con Sport Huancayo.

ALTA TENSIÓN

Productores de banano de Bambamarca.

Por: Ing. Joel Cusquisiban Minchan Coordinador del proyecto MPSA-DRAC. El Gobierno Regional de Cajamarca, a través de la Dirección Regional de Agricultura, viene promoviendo la asociatividad de los productores mediante el cooperativo en la región, un paso fundamental para lograr agricultura sostenible. En la actualidad, el cooperativismo representa el éxito empresarial con solidaridad, cuyos valores éticos son la honestidad, transparencia, responsabilidad y compromiso con los demás socios. No obstante, hay dos factores que resaltan en la viabilidad del cooperativismo agrario: la tierra y el agua.

El cooperativismo promueve la organización de los productores para satisfacer de manera conjunta sus necesidades. Son diversos ejemplos que se han dado en las provincias de Cajamarca, y cuyos resultados salta a la vista.

EL BANANO ORGANICO DE BAMBAMARCA En la provincia de Hualgayoc- Bambamarca, a 2.600 metros sobre el nivel del mar, se ubica el caserío Tuco Bajo, a 30 kilómetros de la capital provincial. En las alturas de esta pequeña comunidad se visualiza el pequeño valle con inmensas plantaciones de banano, lo que representa un orgullo para los habitantes de esta zona. El banano orgánico es una fruta por excelencia que produce Tuco Bajo y que consume la población de HualgayocBambamarca.

Según cuentan los habitantes de Tuco

Gobierno Regional de Cajamarca y la Dirección Regional de Agricultura, promueven la asociatividad de los productores mediante el cooperativismo en la región.

Bajo, Tuco Alto y el Naranjo, en un inicio producían plátano para abastecer al mercado de Bambamarca, pero el notable ingreso de este producto proveniente de otras ciudades, obligaba a los productores de sus comunidades a bajar el precio del banano. Sin embargo, hoy en día, organizados en la cooperativa Natufrutales, los 60 socios producen alrededor de 4.500 kilos de banano orgánico quincenal y es comercializado directamente a la empresa a AGROANDINO de la provincia de San Pablo, por lo tanto, la producción y precio justo está garantizado.

En esta experiencia exitosa, según José Chávez Guevara, Gerente de la Cooperativa Natufrutales, tuvo mucho que ver el ingenio de los socios para aprovechar al máximo la producción de la tierra, bajo la sombra del platanal y con el apoyo de la Agencia Agraria, también se instaló 200 mil plantones de café variedad Catimor que a la fecha está en plena producción. Se trata de un regalo al agricultor que cultiva la tierra con amor, recibiendo a cambio frutos benditos.

Para José Vásquez Marín, socio de la Cooperativa Natufrutales, el éxito de cada productor radica en su preocupación por aprender a cultivar cada vez mejor la tierra, manejar las plantas, conocer experiencias que les permitan abrirse mercado para bienestar de todos.

LA PALTA DE CELENDÍN Otra experiencia de cooperativismo se encuentra en la provincia de Celendín. En el caserío El Sauce, distrito de Huasmín.

En este lugar se irradia un contagiante optimismo entre los productores. Son 95

ALTA TENSIÓN les ha permitido tener un manejo distinto de los cultivos de diversos productos, desde el sembrío hasta la cosecha. El año 2014 Celendín logró exportar 4 TM de Palta Hass y el 2015 exportó 6 TM a Francia. Los 95 socios producen alrededor de 25 toneladas de palta al año, lo que significa un ingreso neto de más de 62.000 nuevos soles que van directos al bolsillo del productor.

Productores de palta Celendín

socios divididos en 7 bases. La cooperativa va por buen camino, hacia la certificación orgánica de su producto emblemático: La palta. Los productores saben que hay mucho trabajo por hacer para obtener un producto orgánico de primera calidad. Al llegar al Sauce, se observan letreros con el nombre de cada socio o propietario, el área cultivada y la fecha de instalación de las plantas. Nadie ingresa a las parcelas sin antes desinfectarse los zapatos en el pozo de ceniza o cal ubicada a la entrada de cada terreno, es un mecanismo de prevención de los cultivos ante alguna enfermedad o patógeno.

Los productores de la Cooperativa de Servicios Múltiples Celendín, conocen perfectamente la demanda del mercado nacional e internacional, por ello, están cambiando sus plantaciones de Palta Fuerte por Palta Hass que tiene más preferencia en el mercado. El ingenio de los agricultores ha ido más allá del simple hecho de sembrar.

Ahora aprovechan las laderas para producir paltos y a media luna construyen pequeñas

terrazas para asegurar la firmeza de la planta, los nutrientes y el agua necesaria para su crecimiento. Se trata de la primera experiencia con tecnología. Las parcelas de palta cuentan con riego por aspersión y pronto contarán con riego por goteo. El deshierbo se realiza con maquina cortadora de césped, lo que permite ahorro de tiempo y dinero.

La Cooperativa de Servicios Múltiples Celendín también tiene claro lo que significa el cuidado del medio ambiente, por ello, sus parcelas lucen limpias, libre de bolsas o plásticos. Los socios se han puesto de acuerdo con las empresas de transporte que cubren la ruta Huasmín - El Sauce- Santa RosaJerez y viceversa, para reciclar la basura. En los paraderos han construido pozos para la basura y letrinas públicas para los pasajeros.

CAPACITACIÓN Los socios de la cooperativa son capacitados permanentemente. Además, participan de pasantías a otras ciudades para conocer experiencias exitosas de asociatividad. Esto

EXPERIENCIAS DE COOPERATIVISMO Los productores de San Marcos, con el lema: Individualidad para producir y asociatividad para vender, han logrado producir anualmente unos 30 mil quintales de taya de buena calidad con gran demanda en el mercado nacional.

A pocos kilómetros de San Marcos está la provincia de Cajabamba. Aquí se encuentra la Asociación de Productores Agropecuarios “Virgen de la Puerta” cuyos socios están orgullosos de trabajar unidos por el bienestar de sus familias. Después de cada cosecha de taya, el camión acopiador llega a la Cooperativa Crisnejas, pesa el producto y cancela al instante.

En el corredor económico del Jequetepeque está la Cooperativa de la Cuenca del Alto Zaña, que este año proyecta producir 1.968 quintales de café, que en dinero supera los 747 mil nuevos soles.

En la provincia de San Pablo se encuentra la Asociación de Productores de Capellanía. En este lugar los socios se proyectan al futuro con optimismo porque saben que la fuerza está en la unión de los productores, dedicados a la producción de Palta y Chirimoya.

Néstor Silva Palomino, presidente de la Asociación Pampa San Luis, provincia de San Pablo, señala que niños y jóvenes trabajan junto a sus padres en el cuidado de las plantas.

Ellos saben que el cooperativismo es una doctrina socio económica de ayuda mutua para que la agricultura sea sostenible a través del tiempo.

Los productores con experiencias exitosas en cooperativismo no están solos. La Dirección Regional de Agricultura, organiza capacitaciones y pasantías frecuentes para que los socios de las cooperativas conozcan, aprendan y apliquen nuevas experiencias en sus lugares de origen.

FORTALECIENDO EL AGRO El Gobierno Regional de Cajamarca destinó un presupuesto de un millón 265 mil nuevos soles, en el marco del proyecto Mejoramiento de la Provisión de Servicios Agrarios y transfirió a la Dirección Regional de Agricultura (DRAC) su ejecución. El proyecto busca fortalecer las cooperativas en la región. Son 12 cooperativas con 2.249 socios dedicados a la producción palta, taya, café, arroz, cacao, ganadería, entre otros.

La Dirección de Agricultura dotará próximamente de equipos, herramientas e insumos, a los productores, Informó el Ing. Abner Romero Vásquez – Director Regional de Agricultura Cajamarca.

ALTA TENSIÓN

¿Qué pasó con

EL CHONTA? Por más de seis décadas se habló de la construcción de la represa para aprovechar las aguas del río y generar energía limpia, barata y distribuir el líquido de forma tecnificada. Hoy, todo se esfumó.

Escribe. Ramiro Sánchez Vásquez Cajamarca seguirá siendo el epicentro de conflictos socioambientales que marcan el rumbo del país. Si la oposición al proyecto Conga se basaba en la defensa del agua, ahora la disyuntiva es mayor porque el gobierno Central negó la oportunidad de ejecutar el proyecto Chonta. Por más de seis décadas se habló de la construcción de la represa para aprovechar las aguas del río, generar energía limpia, barata y distribuir el líquido de forma tecnificada para riego, uso poblacional, e incluso adecuado tratamiento para reducir niveles de contaminación en los cauces. La represa nace de un sueño, fue caballito de campaña política, una plataforma de ofrecimiento para ganarse votos de la zona rural, y cuando se tiene la oportunidad de hacerlo realidad, simplemente se cierran las puertas. Ollanta Humala aseguró que la obra se ejecutaría y que otorgaría una inversión de cinco mil millones de soles. No lo dijo como candidato, sino como máximo líder de la nación, y se le creyó. Por desgracia,

el ente técnico a cargo de establecer los lineamientos de ejecución de la obra (ProInversión), resolvió que El Chonta no cuenta con presupuesto.

EL PROYECTO El Chonta está conformado por cinco construcciones: sistema de represamiento de las aguas del río, una central hidroenergética, sistema de riego tecnificado, nueva planta de captación y tratamiento de agua para uso potable y planta de tratamiento de aguas residuales. Las jurisdicciones beneficiadas son los distritos de Cajamarca, La Encañada, Los Baños del Inca, Llacanora y Jesús. Con el Chonta se ampliaría la frontera agrícola, se realizaría un cambio en los sistemas de agua potable y saneamiento, además de tratamiento adecuado de miles de litros de agua que contaminan las vertientes de los ríos.

MARCHA POR EL AGUA Para el 13 de octubre se convocó a una movilización para exigir la ejecución del megaproyecto, presupuestado en 580

millones de dólares. La convocatoria es una iniciativa de Manuel Becerra, alcalde de Cajamarca. “Dejamos de lado cualquier interés particular porque nos une Cajamarca, nos une un solo objetivo: garantizar el agua para la Tierra del Cumbe”, dijo.

Becerra presentó informes sobre la reducción de los presupuestos para ejecución de la obra y la negativa tajante de ProInversión para viabilizar el proyecto. Además de la movilización, se conformó un Comité Pro Chonta integrado por los presidentes de juntas vecinales, dirigentes de rondas campesinas, gremios académicos y profesionales, liderados por el alcalde.

“Atravesamos una etapa de crisis. El gobierno nos niega recursos, el ofrecimiento del presidente Humala ha caído en saco roto porque no niega el presupuesto de la obra, por lo tanto nos queda levantar nuestra voz de protesta”, expresó Becerra, al recordar que Cajamarca ha generado miles de millones al erario nacional y ahora el Ejecutivo pretende desconocer esa deuda con esta tierra.

ALTA TENSIÓN

ASOCIATIVIDAD Alternativa de Desarrollo y Crecimiento de las MyPES

Por: Ing. Sergio Cáceres Quispe Presidente Asociación MiPYME Microsoft Top Influencer / MAP Doctorando en Ingeniería Industrial Actualmente el motor de la economía la sostiene las Micro y Pequeñas Empresas a nivel nacional, pero tienen que enfrentarse a un fenómeno llamado “globalización”, el cual las direcciona si éstas no son sólidas o preparadas para su permanencia en el mercado. Cada vez la competencia es más fuerte, agresiva y mayores en número (no olvidemos que las MYPES por su tamaño y capacidad tienen ciertas limitaciones y debilidades por decirlo de esta forma, sin

menospreciarlas).

Los cambios económicos que sufre gran parte del mundo como la Globalización nos conduce tal vez a un solo camino: “LA ASOCIATIVIDAD”.

La asociatividad surge como uno de los mecanismos de cooperación que persigue la “creación de valor” a través de la solución de problemas comunes; es decir, algunas veces estas insuficiencias de capacidad de las MYPES, por ejemplo, hace muy complicado la incorporación de nuevas tecnologías, ingreso a nuevos mercados entre otros, y que la cultura empresarial y la desconfianza en este caso son problemas a tener en cuenta.

Este modelo se caracteriza por dos factores, la independencia jurídica de los participantes y la autonomía gerencial de cada una de las empresas. La idea es tratar de comprender que debemos de confiar con responsabilidad entre las partes intervinientes. Los beneficios que aporta la “asociatividad” podemos mencionar algunos, reducción de costos, ingreso a nuevos mercados, desarrollo de economías de escala, mejora las posibilidades de negociación con clientes y proveedores, entre otras más.

Finalmente, cabe resaltar que la ASOCIATIVIDAD se convierte en una estrategia que los empresarios de la Micro y Pequeñas Empresas deben tener en cuenta.

ALTA TENSIÓN

PABLO VUELVE A NEW YORK Con su “pata de palo” y a sus 52 años correrá 42 kilómetros de la afamada maratón de los Estados Unidos. Competencia será el próximo domingo 1 de noviembre.

Sabe que ahora es diferente porque ya conoce la ruta, la gente, el clima y otras cosas que son parte de la competencia. Pablo Huaripata Cárdenas (52), el encañadino que el 2010 sorprendió al mundo al cruzar la meta de la afamada maratón norteamericana después de 8 horas de recorrido, volverá a competir este año por tercera vez, tras frustrarse su participación el 2012 por el huracán Sandy que obligó a los organizadores a suspender la carrera.

Achilles Internacional, la organización que lo convocó la primera vez, se puso en contacto con él. Un factor favorable para Pablo es la visa de 10 años que le otorgó el gobierno norteamericano (hasta el 2022). El representante de Achilles en Perú, Miguel Rodríguez Norabuena, lo llamó para integrar la delegación que viajará el 28 de octubre a EE.UU., también viajarán los deportistas con

habilidades diferentes Enrique Villanueva y Elías Velásquez, de Trujillo; y Marcelo Mansueto de Lima.

Inmediatamente confirmada su participación, Pablo comenzó a entrenar para llegar mejor preparado a la competencia. Suele recorrer la ruta Cajamarca – Baños del Inca, acompañado de las personas que más quiere: su familia (esposa e hija). Así lo encontramos a la altura de la Universidad Nacional cuando se dirigía al balneario turístico. Más entrenamiento y una buena alimentación es la clave para estar en buena forma para la maratón, refiere.

FUE UNA SORPRESA “Yo confiaba que en cualquier momento me llamarían para correr en la maratón, pero fue una sorpresa para mí y toda la familia cuando recibí la llamada de Miguel, invitándome a participar”, relata Pablo Huaripata, que volverá a utilizar su muleta de madera en New York, porque aún no ha podido adaptarse a las prótesis que le donó la firma de caramelos Halls cuando fue imagen de marca de este producto.

“Agradezco a Dios porque he sido consecuente en lo que hago, siempre practico deporte, me gusta el fulbito, pero la maratón es diferente.

Ahora, llevo una rutina de entrenamiento

PARA APOYAR Deben contarse con Pablo Huaripata a los teléfonos celulares 976441155- RPM #656153 y el RPC 994356892. “Todo apoyo es voluntario. No voy a exigir ni criticar a las autoridades sino lo hacen”. riguroso para competir porque sé que voy a representar a Cajamarca, al Perú y debo quedar bien en la carrera que reúne a deportistas de todo el mundo”.

El entrenamiento es más intenso desde el 6 de octubre, Pablo salió de vacaciones en su trabajo en la empresa de transporte de pasajeros 3M que cubre la ruta CajamarcaBaños del Inca, y de paso se dará tiempo para tocar puertas de instituciones y empresas privadas para reunir la bolsa de viaje que necesita (aproximadamente 1,500 dólares).

La otra ruta de preparación es hacia el distrito de Llacanora, con un entrenamiento interdiario. Según el deportista, Achilles lo convocó para estar en Lima el 27 de octubre, un día antes viajará de Cajamarca a la capital, y el 28 abordará el avión con destino a New York. La competencia es el 1 de noviembre, y tras evento suele haber reuniones de la organización internacional con todos los

ALTA TENSIÓN

competidores procedentes de distintos países. El viaje de retorno a Lima está previsto para el 4 de noviembre.

SEIS HORAS Si la primera vez tomó ocho horas llegar a la meta, este año piensa cerrar su recorrido en seis horas. Sí es posible lograrlo, dice Huaripata, aunque muchos se quedan a mitad del camino, es decir, no llegan a cruzar la cinta. “La gente ubicada a lo largo del trayecto te da ánimo, te alienta a seguir a pesar de que las piernas ya no responden.

Es maravilloso sentir el apoyo del público que te aplaude, que valora el esfuerzos por continuar”.

30 ATLETAS EN PERU Achilles tiene registrados 30 atletas en distintas ciudades de Perú, pero solo 4 tienen la oportunidad de estar este año en la maratón, según nos dice Miguel Rodríguez, que también será parte de la delegación.

Ocho años representando a la organización internacional, Miguel dejó Cajamarca para dedicarse al voluntariado en Lima, y ha tenido la oportunidad de estar en varios países como Alemania, Japón, Venezuela e Inglaterra, con deportistas con habilidades diferentes y con tareas solidarias. La organización ya está registrada legalmente y tiene presencia en Trujillo, Pasco, Arequipa, Lima, Huancayo y Cajamarca. Miguel, con 30 años de voluntario, también coordina con instituciones estatales dentro del compromiso como embajadores de la marca Perú.

DESDE 1970 La maratón de Nueva York, de 42,195 km., se celebra desde 1970. La competencia comienza en Staten Island y atraviesa el

Puente Verrazano Narrows, que se cierra al tráfico durante el evento. Durante los primeros minutos de la carrera el puente se inunda de corredores, lo que se ha convertido en el símbolo más representativo de la maratón. El trazado pasa por Brooklyn y acto seguido por Queens. Los corredores atraviesan entonces el río Este a través del puente Queensboro para llegar a la isla de Manhattan. El trayecto toma entonces rumbo norte por la Primera Avenida y transcurre brevemente por el Bronx antes de retornar a Manhattan por la Quinta Avenida y terminar finalmente en Central Park.

DATO -El primer ganador de la maratón en 1970 fue el norteamericano Gary Muhrcke, con un registro de 2 horas 31 minutos 38 segundos.

- El año pasado (2014) ganó Wilson Kipsang, de Kenia, con un tiempo de 2 horas, 10 minutos, 59 segundos.

-El record de la maratón es para Juma Ikangaa, de Tanzania, en 1989. Hizo un tiempo de 2 horas, 8 minutos, un segundo.

ALTA TENSIÓN

ENFOQUE INTERCULTURAL

Diversidad Cultural Lic. Edgar Vargas Gonzáles Siempre comentamos o escuchamos (independientemente de quién lo exprese) que nuestra Nación es el resultado de culturas diferentes y coexistentes dentro de un mismo espacio territorial, o que somos parte de una diversidad cultural. Pero, ¿Qué tanto conocemos sobre la diversidad cultural? o ¿Cómo dicha diversidad cultural logra interrelacionarse?

Ante ello, surge algo que podría aclararnos las ideas o tal vez nos ayude a buscar respuestas para las interrogantes, nos referimos a la interculturalidad.

Partiendo desde la reflexión del reconocimiento de nuestra diversidad y del respeto a nuestras diferencias, la interculturalidad es la convivencia armoniosa de nuestras culturas y su cosmovisión, que busca desarrollar una interrelación social equitativa entre personas, conocimientos y prácticas diferentes.

Actualmente, la interrelación y fricción de las culturas es intensa, puesto que está fomentando a replantear los enfoques con los que estaban trabajando las instituciones públicas y privadas. Aunque estas últimas requieran de adaptación y mejora, ya que hasta el

momento algunas instituciones de nuestra localidad no trabajan bajo un enfoque de interculturalidad, un enfoque que apueste por políticas de reconocimiento y valoración de nuestra diversidad cultural, orientadas a lograr igualdad de derechos entre todos los ciudadanos, sin discriminación y sin renunciar a sus propias costumbres y valores.

El replanteamiento de estos enfoques resulta interesante, porque surge con la idea de reconocer la Interculturalidad como una actitud que busca entender al otro, poniéndose en su situación, valorando su cultura, utilizando su lenguaje y, a partir de ello, buscar consensos con los aportes o elementos de dos o más culturas; permitiendo así la formación de personas con una cualidad intercultural, interiorizando la equidad, justicia e inclusión.

Es decir, en nuestra sociedad, es esencial que a través de la interculturalidad, interactúen el poder, el privilegio y la equidad, forjando así un proceso social de comunicación entre diferentes culturas que buscan principalmente tolerarse, revalorarse y reafirmar su identidad de origen, lenguas, costumbres, credos y creencias, de tal manera que se convierta en una alternativa para combatir la desintegración cultural.

NOTAS AL VUELO

Deja tus notas al vuelo en esta dirección/ revistaaltatension@gmail.com

AGUILAS DE PRIMERA Comerciantes Unidos de Cutervo está a un paso de ascender al futbol profesional y jugar el próximo año con los grandes del país. El cuadro que dirige Carlos Cortijo - que el año pasado ascendió a Municipal a primera-, consiguió 4 puntos en los dos últimos partidos que jugó fuera de Cajamarca. 3 puntos ante Sport Victoria de Ica y un punto en Huánuco con Alianza Universidad, a tres fechas de terminar el torneo.

Las águilas cutervinas prácticamente tienen la mesa servida para jugar en la profesional el 2016. Tienen dos partidos de local con Coopsol y Boys, y uno de visita en Trujillo ante Mannucci.

Sí se puede!!!

FIN A LA MINERIA ILEGAL Más vale tarde que nunca. Después de muchas muertes, desolación y abandono, el Gobierno decidió poner fin a la minería ilegal en el sector La Chilca, provincia de Cajabamba. Los ilegales operaron cerca de una década en socavones que representaban la tumba de trabajadores que por necesidad aceptaban arriesgar sus vidas para mantener a sus familias. Sin condiciones de seguridad extraían oro, pero lo más lamentable era la presencia de niños que

hacían trabajos extremos en una zona donde era difícil la intervención de la autoridad. Hoy, eso terminó. El Estado bombardeó La Chilca y acabó con el problema. ¿NUEVA ALIANZA? Será cierto que el alcalde de Cajamarca estaría en tratativas con “Los Acuña” para enrolarse a Alianza Para el Progreso? Será cierto que la reunión que tuvo Don Manuel y sus adjuntos en Cajamarca, con el hermanón de Don César, Humberto Acuña era para tratar este tema?

Raúl Valencia, allegado a los Acuña, escribió en su cuenta social: Hoy fue una jornada especial, se selló la incorporación del alcalde de Cajamarca a APP, a trabajar por la candidatura presidencial de César Acuña. Tal comentario generó dudas, pero parece quedó aclarado con la gran delegación que viajó a Trujillo al festival de la primavera, encabezada por don Manuel Becerra.

ARANA OTRA VEZ El ex sacerdote Marco Arana se llevó más de una sorpresa en el Perumin de Arequipa. El economista Pablo Bustamante, “cuadró” al fundador de Grufides. “Usted está promoviendo

en el Perú la ideología de la pobreza y pretende imponerlas a la fuerza, incluso con su gente con acciones de niveles de violencia inaceptables”.

Arana representa el 1% de preferencia electoral, por lo tanto “los peruanos le estamos diciendo que sus ideas no nos gusta. Usted no es grato en esta tierra (Arequipa), ojalá cambie de actitudes”, le refutó el economista al precandidato presidencial por el Frente Amplio.

LA UNC ES LA UNC La disputa desmesurada por el control de la Universidad Nacional de Cajamarca, ha generado caos en esta institución y todo indica que continuará. Por un lado, el rector Mosqueira, aferrándose legalmente a su cargo, elegido democráticamente; y al frente, “los leones” que pretenden imponer una ley que debería respetar el mandato de la actual autoridad. Los enfrentamientos deja mucho que decir de una institución cuyos integrantes deberían mostrar un comportamiento sensato.

Toma de local, incendio del auditórium de contabilidad, pintas relacionadas a la época del terrorismo, nos recuerda aquella canción de RÍO: “estar en la universidad es una cosa de locos”.

ALTA TENSIÓN

FESTEJANDO. Comunicadores cajamarquinos en la celebración por el Día del Periodista.

UNIDOS PARA SIEMPRE. Diana Benites Muñoz y Daniel Jayo López, en el día de su boda.

MISS JUVENTUD. La belleza de la mujer cajamarquina en el concurso organizado por la municipalidad provincial, con la participación de los colegios.

ONOMÁSTICO. Lucho Asencio, productor de RPP Cajamarca, cumplió un año más de vida. En la foto junto a su abuela Juana Huamán.

EMPRESARIOS DE TURISMO. Patricia Salvo (Lambayeque), Sergio Cáceres (Cajamarca), Carolina Zarate (La Libertad), y Alejandro Perleche (San Martin), en la feria internacional Muchik- Trujillo.