E
PL
EX EM
Vos ressources en un seul clic LE CYBERMAGAZINE DE LA FAMILLE ET DE LA PETITE ENFANCE EDUCATOUT.COM
LE BOTTIN.COM
• 20 000 fiches d’activité imprimables • Utilitaires éducatifs et pictogrammes • Comptines MP3
PONI.CA ET LES BONGABONGS
• Agendas de communication • Aventures et activités éducatives • Matériel imprimable gratuit
FORMATIONS À DISTANCE
EX EM
LA BOUTIQUE EN LIGNE
• Places en garderie • Répertoire d’entreprises et de services • Calendrier d’activités familiales
PL
• Nouveau thème complet chaque semaine • Plus de 500 thèmes archivés • Outils et conseils professionnels
LE CLUB EDUCATOUT
E
pour vous avant tout!
• 200 produits ludiques et éducatifs • Paiement par chèque, par carte de crédit sécurisé et PayPal
EDUCATALL.COM
• Nouveau thème aux deux semaines • Idéal pour l’immersion
• Par la poste • Par téléchargement
LE CALENDRIER DYNAMIQUE
• 200 évènements pour la famille et les enfants • Sorties, spectacles et festivals • Classés par mois, par jour, par région
Publications educatout
9-103, rue Georges Gatineau (Québec) Canada J8M 1A1
Dépôt légal – Bibliothèque et Archives nationales du Québec, Bibliothèque et Archives Canada, 2019 ISBN : 978-2-923485-05-8 Toute reproduction, en tout ou en partie, sous quelque forme et par quelque procédé que ce soit, est interdite sans l’autorisation écrite préalable de l’Éditeur. Imprimé au Canada – Édition révisée 2019
Pour toute correspondance écrite : Educatout, 9-103 rue Georges, Gatineau, Québec J8M 1A1 Courriel : support@educatout.com - Téléphone : 1-888-986-7126 © Copyright 2011 - www.educatout.com - Tous droits réservés
PL
E
Voici un outil de communication personnalisé qui favorise l’échange. Mon mini compagnon de route est un outil pédagogique qui permet aux parents de suivre concrètement le cheminement de leur poupon. De plus, il sert d’agenda quotidien afin de compléter l’échange d’information entre les parents et le milieu de garde, au besoin. Surtout, il représente un magnifique souvenir.
Aux éducateurs/éducatrices
EX EM
Remplir un cahier de communication n’aura jamais été si simple et amusant. Maximisez l’utilisation du mini compagnon de route en prenant l’habitude de remplir les sections « Mes exploits » et « Ma page souvenir » à chaque début de mois. Utilisez votre créativité pour impliquer les parents dans le processus afin que ce mini compagnon de route devienne un outil qui permettra un suivi du cheminement du poupon.
Aux parents
Prenez quelques minutes par jour pour consulter le mini compagnon de route. N’hésitez pas à partager vos idées avec les éducatrices en ce qui a trait au quotidien de votre poupon. Maximisez l’utilisation du mini compagnon de route en prenant l’habitude d’écrire un message à votre enfant dans la page « Mes exploits » à chaque début de mois. C’est un outil simple et complémentaire pour mieux vous servir et pour vous accompagner dans l’éducation de votre enfant tout en étant un souvenir de votre poupon que vous pourrez conserver longtemps.
POni et les BOngabOngs
E
I
l était une fois un tendre petit Bongabong bien spécial qui habitait l’étoile Plouag, située à quelques bonds de la Lune.
Si tu regardes attentivement vers le ciel à la tombée du jour, tu pourras remarquer cette magnifique étoile en forme de petit chien qui sourit.
PL
Poni, comme tous les habitants de l’étoile Plouag, se déplace en sautant. Il peut aussi, d’un bond interplanétaire, s’envoler telle une fusée pour venir en aide à ses amis terriens.
Il lui arrive, lors de ses excursions, de rencontrer des enfants tristes ou perdus et de les amener faire une petite balade sur son dos pour leur apprendre à sauter de joie. Sur l’étoile Plouag, il n’y a de place que pour un seul petit, tout petit, très petit village nommé Bonga où tout est rond et fabriqué de caoutchouc.
EX EM
On dit de ses habitants qu’ils sautent de joie et qu’ils sont toujours prêts à aider leurs voisins. Lorsqu’un ami est mal pris, qu’il a besoin d’aide, le coeur des Bongabongs s’illumine et clignote
d’un rouge étincelant en envoyant des signaux magiques pour dire que tout ira bien.
Retrouvez Poni et ses amis dans les aventures des Bongabongs sur Poni.ca et sur educatout.com, dans la section Mon compagnon de route.
Ma fiche personnelle Ma photo
E
Mon nom est : __________________________________________________ Mon âge est :___________________________________________________ Je suis né(e) le :_________________________________________________
PL
Je demeure au :_________________________________________________
Mon numéro de téléphone est : _________________________________________________________________ On rejoint maman au : _________________________________________________________________________ On rejoint papa au : __________________________________________________________________________
EX EM
En cas d’urgence, on peut aussi rejoindre : _______________________________________________________ Mon no assurance maladie :__________ -______________ -_____________ Date d’expiration :_____________
Mon médecin : _____________________________________ Téléphone :________________________________ Je suis allergique à :___________________________________________________________________________
Ce qui me console :____________________________________________________________________________
Mes objets préférés :__________________________________________________________________________ Ma nourriture préférée :_______________________________________________________________________
Ma routine :__________________________________________________________________________________
Le nom de mon service de garde :___________________________________________
Mon éducateur/éducatrice s’appelle :_______________________________________ Le numéro de téléphone est : ______________________________________________
EX EM
PL
E
Ma page souvenir du mois de :
PL
Message de mon éducateur/éducatrice
E
Mes exploits du mois de :
EX EM
Message de mes parents
Mes défis
JOURS
Mes
HUMEURS a.m.
Lundi
très bonne bonne
Mes
REPAS beaucoup bien
très bonne bonne
beaucoup bien
p.m.
Mercredi
très bonne bonne
beaucoup bien
Jeudi
très bonne bonne
beaucoup bien
Vendredi
très bonne bonne
maussade
p.m.
onces
heure
onces
heure
onces
heure
onces
heure
onces
heure
onces
heure
onces
heure
onces
très bonne bonne
maussade
a.m.
heure
peu
maussade
p.m.
onces
très bonne bonne
maussade
a.m.
heure
peu
maussade
p.m.
onces
très bonne bonne
maussade
a.m.
heure
peu
maussade
EX EM
Mardi
BIBERONS
très bonne bonne maussade
a.m.
Mes
peu
maussade p.m.
20
PL
Les
au
E
Semaine du :
beaucoup bien
peu
très bonne bonne
maussade
SIESTES a.m. de p.m. de a.m. de
non
à oui
non
à oui
non
à non
Crème solaire
Lingettes humides
Bavette
Acétaminophène
Onguent de zinc
Brosse à dents
Mes
SELLES
COMMUNICATION
normales solides liquides
normales solides liquides
EX EM
p.m.
oui
Suce
de
a.m. de
p.m. de
a.m. de
p.m. de
a.m. de
p.m. de
oui
à
oui
non
normales solides liquides
à
oui
non
à
oui
non
normales solides liquides
à
oui
non
à
oui
non
à
oui
à
non
E
Mes
Couches
PL
Besoin de :
normales solides liquides