TZ_UA

‫مراكز إي أف العالمية للغات ‪٢٠١٥-٢٠١٤‬‬

‫‪i‬‬ ‫اكتشف المزيد‬ ‫هناك عدة طرق لالتصال بنا لتعرف المزيد عن‬ ‫سفر المجموعات المدرسية‪ ،‬الدورات‪ ،‬البعثات‪،‬‬ ‫الندوات عبر اإلنترنت‪ ،‬والكثير الكثير‪.‬‬ ‫اتصل بنا‬ ‫هاتف ‪( 97144462510 :‬من يوم األحد الى‬ ‫الخميس من الساعة ‪ 9‬صباحا حتى ‪ ٩‬مساء)‬ ‫قم بزيارتنا‬ ‫توقف لدى مكتب ٕاي أف المحلي لديك وتكلم‬ ‫مع موظفينا‬ ‫تصفح شبكة اإلنترنت‬ ‫قم بزيارة موقع المعلمين‪ ،‬أداة التعليم عبر‬ ‫اإلنترنت المخصصة للمعلمين على‬ ‫‪www.ef.com/teacher‬‬ ‫اطلب زيارة للمدرسة‬ ‫بإمكان إي أف المجيء لمدرستك لتقديم عرض‬ ‫تقديمي لك ولزمالئك‪ .‬وبشكل متبادل يمكنك‬ ‫االتصال بنا أو تسجيل اهتماماتك على الموقع‬ ‫‪www.ef.com/schoolvisit‬‬

‫مراكز إي أف العالمية للغات ‪٢٠١٥-٢٠١٤‬‬

‫‪www.ef.com/teacher‬‬

‫موارد للمعلمين‬

‫مراكز ٕاي اف العالمية للغات‬

‫د رس‪ ،‬د رب وسافر مع إي أف‬ ‫ِّ‬ ‫ِّ‬

‫اتصل بممثلي إي أف للمزيد من المعلومات‬ ‫إي أف دبي‬

‫قرية المعرفة ‪ ،‬مدخل ‪ ، ١١‬مكتب ‪٦‬‬ ‫دبي أ‪.‬ع ‪ .‬م ‪ ،‬ص‪.‬ب ‪٥٠٢٩٨٨‬‬ ‫هاتف ‪97144462510 :‬‬ ‫فاكس ‪٠٠٩٧١٤٤٤٠١٢٣٨ :‬‬

‫‪www.youtube.com/EF‬‬

‫االعتماد و االعضاء‬ ‫جميع دورات إي أف معترف‬ ‫فيها من قبل جامعة‬ ‫‪ HULT‬لألعمال الدولية‬

‫يعتبر تعليم إي أف‬ ‫مساعد نشط في‬ ‫المجلس األوروبي‬

‫مراكز إي أف الدولية‬ ‫للغات المتواجدة في‬ ‫لندن و كامبردج و برايتن‬ ‫و أكسفورد و مانشستر و‬ ‫بورنموث تعتبر أعضاء في‪:‬‬

‫‪www.facebook.com/EF‬‬

‫يعتبر تعليم إي أف‬ ‫مساعد نشط في‬ ‫المجلس األوروبي‬

‫مراكز إي أف الدولية‬ ‫للغات المتواجدة‬ ‫في الواليات‬ ‫المتحدة معتمدة‬ ‫من قبل‪:‬‬

‫مراكز إي أف الدولية‬ ‫للغات المتواجدة برسبن‬ ‫أعضاء في‪:‬‬

‫إي أف فانكوفر و‬ ‫تورونتو معتمدة‬ ‫من قبل‪:‬‬

‫مراكز إي أف الدولية‬ ‫للغات المتواجدة‬ ‫في سيدني و برسبن‬ ‫معتمدة من‪:‬‬

‫مراكز إي أف الدولية‬ ‫للغات المتواجدة‬ ‫برسبن أعضاء في‪:‬‬

‫إي أف نيس‬ ‫معروفة‬ ‫بالعالمة‪:‬‬

‫إتحاد المنظمات‬ ‫العلمية لرحالت‬ ‫الشباب‪:‬‬

‫مراكز إي أف الدولية للغات مرخصة‬ ‫من قبل وكالة حدود المملكة‬ ‫المتحدةلتسجيل الطالب الدوليين‬ ‫تحت الطبقة ‪ 4‬من نقطة‬ ‫بداية النظام‪.‬‬

‫يعتبر تعليم إي أف‬ ‫مساعد نشط في‬ ‫المجلس األوروبي‬

‫مراكز إي أف الدولية‬ ‫للغات المتواجدة في‬ ‫لندن و كامبردج و برايتن‬ ‫و أكسفورد و مانشستر‬ ‫و بريستول و بورنموث‬ ‫معتمدة من قبل‪:‬‬

‫مراكز إي أف العالمية للغات ‪٢٠١٥-٢٠١٤‬‬

‫‪www.ef.com/teacher‬‬

‫موارد للمعلمين‬ ‫د ر س ‪ ،‬د ر ب و سافر مع إي أف‬ ‫ِّ‬ ‫ِّ‬

‫المراكز العالمية للغات‬

‫بطاقة الرد‬ ‫يرجى ٕاعادة هذه البطاقة الستالم المزيد من المعلومات والمواد المجانية‪.‬‬ ‫الرجاء تزويدي بالمعلومات التالية‪:‬‬ ‫‪ ‬نشرة موارد المعلمين من إي أف التي تبين عروض إي أف للمعلمين‬ ‫‪ ‬معلومات دورات تدريب المعلمين في إي أف بما في ذلك استمارة‬ ‫ومعلومات المنح األوروبية وبعثات إي أف‬ ‫‪ ‬جدول الندوات عبر اإلنترنت المجانية لموقع المعلمين‬ ‫‪ ‬تقرير مؤشر إي أف في الكفأة في اللغة اإلنجليزية ‪ -‬الطبعة الثالثة‬ ‫(المنشور في نوفمبر ‪) ٢٠١٤‬‬ ‫‪ ‬األسئلة المتكررة ‪ -‬مؤشر إي أف في الكفأة في االلغة اإلنجليزية‬ ‫للطالب ‪ -‬اختبار اللغة اإلنجليزية للمدارس والجامعات‬ ‫الرجاء تزويدي بالمواد التالية‪:‬‬ ‫‪ ‬ملصقات حقائق للتسلية عن الوجهات (الوجهات اإلنجليزية)‬ ‫‪ ‬ملصقات حقائق للتسلية عن الوجهات (الوجهات غير اإلنجليزية)‬ ‫‪ ‬ملصقات علم الصوتيات‬ ‫انجليزي ‪ -‬بريطاني‬ ‫‪ ‬إنجليزي ‪ -‬أمريكي‬ ‫‪ ‬إسباني‬ ‫‪ ‬فرنسي‬ ‫‪ ‬صيني‬ ‫‪ ‬الماني‬ ‫‪ ‬ياباني ‪ -‬كاتاكانا‬ ‫العالم‬ ‫خريطة‬ ‫‪ ‬ياباني ‪ -‬كاتاكانا‬ ‫‪‬‬ ‫‪ ‬سماعات للندوات عبر اإلنترنت لموقع المعلمين‬ ‫‪ ‬ملصقات ”نحب اللغات“ وأوراق تمارين ودي في دي‬ ‫الرجاء تحديد كمية النشرات‬ ‫ دورات اللغة اإلنجليزية بالخارج ‪ -‬سنة اللغات المتعددة ‬‫ سنة الثانوية العامة في إي أف‬‫ التحضير الجامعي بالخارج‬‫ سنة إي أف األكاديمية بالخارج‬‫ سفر اللغات في إي أف‬‫تفاصيل األتصال‪:‬‬ ‫األسم‪:‬‬ ‫اسم المدرسة أو الجامعة‬ ‫العنوان‬ ‫الرمز البريدي‬ ‫المدينة‬ ‫الهاتف‬ ‫البريد االلكتروني‬ ‫المستويات التي تم دراستها‬ ‫المواضيع التي تم دراستها‬

‫‪ ‬نعم‪ ،‬اريد استالم النشرة اإلخبارية لموقع المعلمين في إي أف‬ ‫ومعلومات إضافية من إي أف‬ ‫‬

‫عالم من‬ ‫القدرات‬

‫‪٢‬‬

‫هاتف ‪97144462510‬‬

‫إي أف المعلمين‬ ‫‪ ٠٤‬الشركاء في التعليم‬

‫‪ ٠٦‬مكامن قوتنا األكاديمية‬

‫‪ ٠٧‬منطقة معلمي إي أف (تيتشر زون)‬ ‫‪ ٠٨‬تطور كمعلم‬

‫‪ ١٠‬المنح والبعثات‬

‫‪ 12‬مدرس على الطريق‬

‫‪ ١٣‬أدوات الفصل الحصرية‬

‫‪ ١٤‬مؤشر إي أف في الكفأة في اللغة االنجليزية‬

‫‪ ١٧‬الوظائف مع إي أف‬

‫المجموعات المدرسية‬ ‫‪ ١٨‬سفر المجموعات المدرسية مع إي أف‬ ‫‪ ١٩‬نظام التعلم إفكتا‬

‫‪ ٢٠‬كون المجموعة المدرسية الخاصة بك‬

‫‪ ٢٢‬سفر المجموعة المدرسية‪ -‬بريطانيا و إيرلندا‬

‫‪ ٢٤‬سفر المجموعة المدرسية‪ -‬الواليات المتحدة‬ ‫‪ ٢٦‬سفر المجموعة المدرسية ‪ -‬أوروبا‬

‫‪ ٢٨‬سفر المجموعة المدرسية ‪ -‬آسيا‬ ‫معلومات ٕاضافية‬ ‫‪ ٣٠‬ما قبل و ما بعد الرحلة‬

‫‪ ٣١‬برامج أخرى ونموذج االستمارة‬

‫د رس‪ ،‬د رب وسافر مع إي أف‬ ‫ِّ‬ ‫ِّ‬ ‫‪www.ef.com/teacher‬‬

‫‪٣‬‬

‫إي أف للمعلمين‬

‫الشركاء في التعليم‬ ‫تقدم إي أف ٕاديوكيشن فيرست الموارد لمعلمي اللغة بما في ذلك مواد‬ ‫التعليم‪ ،‬التطوير المهني‪ ،‬وفرص السفر للخارج ‪ -‬فجميعها مصمم‬ ‫لمساعدة المدرسين في ابتكار الدروس اإليحايية ومساعدة طالبهم في‬ ‫تحسين مهاراتهم اللغوية‪.‬‬

‫سبب اختيار إي أف‬ ‫التزام بالجودة‬ ‫مهمة إي أف سهلة‪ :‬كسر الحواجز اللغوية‪ ،‬والثقافية‬ ‫والجغرافية التي تقسمنا‪ .‬فمنذ عام ‪ ، ١٩٦٥‬ساعدت البرامج‬ ‫التعليمية في ٕاي أف أكثر من ‪ ١٥‬مليون شخص من كافة‬ ‫األعمار والجنسيات في ان يصبحوا مواطنين في العالم‪.‬‬ ‫تدير ٕاي أف اآلن أكثر من ‪ ٤٠٠‬مدرسة ومكتب في أكثر من ‪٥٥‬‬ ‫بلدا ولديها شبكة من أكثر من ‪٣٤,000‬مدرس وموظف الذين‬ ‫يكافحون لتقديم الخبرة التعليمية العالية الجودة‪.‬‬ ‫رواد العالم في التعليم اللغوي األبتكاري‬ ‫واصلت ٕاي اف وضع المقاييس كرائد في تعليم اللغة‬ ‫والتقنية بنشر العديد من سلسالت الكتب‪ ،‬تطوير معامل‬ ‫اللغة التفاعلية‪ ،‬و إنشاء أكبر مدرسة للغة عبر اإلنترنت‪.‬‬ ‫واليوم‪ ،‬إي أف هي أول مقدم في تعليم اللغات يدمج‬ ‫الكمبيوتر اللوحي ومنهج تعلم فريد في الدروس‪ ،‬مما‬ ‫يساعد الطالب على التعلم اكثر و أسرع‪ .‬مدارسنا معتمدة‬ ‫من المؤسسات بما في ذلك المجلس البريطاني‪ ،‬الرابطة‬ ‫األوروبية لجودة خدمات اللغات‪ ،‬المركز استرالي للتعليم‬ ‫والتدريب‪ ،‬والعديد من المؤسسات التعليمية األخرى‬ ‫المعتمدة من حكوماتها‪.‬‬ ‫فرق ابحاث متخصصة‬ ‫نقوم باستمرار بتطوير طرق التدريس والمناهج‪ ،‬والشكر‬ ‫موصول لفرق العلماء‪ ،‬واللغويين والباحثين في كامبرج‪،‬‬ ‫زيورخ‪ ،‬شنغهاي‪ ،‬وهونغ كونغ‪.‬‬

‫‪٤‬‬

‫هاتف ‪97144462510‬‬

‫تتولى وحدة األبحاث في جامعة كامبرج بدائرة اللغويات‬ ‫النظرية والتطبيقية القيام بالبحث األبتكاري في تطوير‬ ‫الطريقة التي يتعلم بها الطالب اللغة األنجليزية‪ .‬وحصلت‬ ‫على منحة من اسحاق نيوتن تراست بكلية الثالوث‪ ،‬وتتمتع‬ ‫بشراكات مع مدرسة تعليم خريجي هارفارد‪ ،‬جامعة والية‬ ‫موسكو‪ ،‬وجامعة بكينغ (باي دا)‪.‬‬ ‫خبراء التدريب‬ ‫تكرس إي أف جهودها في التطوير المستمر في طريقة‬ ‫تعلم الطالب للغة‪ ،‬وهذا هو السبب الذي جعل خبراءنا‬ ‫األكاديميين يطورون سلسلسة من دورات التدريب‬ ‫للمدرسين‪ ،‬والندوات ودورات التأهيل عبر اإلنترنت لمساعدة‬ ‫المعلمين في تدريس طالبهم بطريقة أكثر فاعلية‪.‬‬ ‫وبالمشاركة في دورات تدريب المدرسين مع إي أف‪ ،‬فٕانك‬ ‫تكتسب شبكة عالمية من معلمي اللغات والزمالء‬ ‫حول العالم‪ .‬تتضمن دوراتنا دورات تعليم األنجليزية لغير‬ ‫الناطقين بها وبرامج أخرى من برامج الشهادات والتي يمكن‬ ‫دمجها في عدد من المنح والبعثات‪.‬‬ ‫اختصاصيو السفر‬ ‫بالبناء على المجموعة الواسعة من الدورات وفرص التعليم‬ ‫اللغوي‪ٔ ،‬‬ ‫أنشات ٕاي أف سفر مخصصا لمجموعات مدرسية‬ ‫لمدرسي اللغات األجنبية‬ ‫وطالبهم ‪ -‬مدعومة من موظفي إي أف في كل خطوة‬ ‫من خطوات الطريق‪ .‬بدءا من المساعدة في الحصول‬ ‫على التأشيرة‪ ،‬الى الطيران‪ ،‬الى تأمين السفر‪ ،‬وتحويالت‬ ‫المطارات‪ ،‬نجنبك عناء التخطيط‪ .‬كذلك‪ ،‬نقدم أدوارا‬ ‫مدهشة في الخارج بما في ذلك وظائف قائد دورة في ٕاي أف‪.‬‬

‫سارة فاسكويز‬ ‫كمدرسة في إي أف في‬ ‫مركز الدورات بمدريد‪ ،‬تسنح‬ ‫الفرصة لسارة بمساعدة‬ ‫الطالب في الوصول الى‬ ‫أهدافهم المهنية أو‬ ‫األكاديمية ‪ -‬وفي تحقيق‬ ‫طموحاتها الخاصة بها‪.‬‬

‫‪٥‬‬

‫إي أف للمعلمين‬

‫مكامن قوتنا األكاديمية‬ ‫ٕاي اف متحمسة للتعليم بعقود من الخبرة في صقل المناهج الفعالة لطالب‬ ‫اللغات األجنبية‪ .‬ونتيجة لذلك‪ ،‬قمنا ببناء مجموعة من الممارسات الرئيسية التي‬ ‫تساعد المعلمين في تجديد و صقل مهاراتهم‪.‬‬

‫إفكتا هو نظام التعليم الخاص بإي أف تم‬ ‫إفكتا‬ ‫بحثه واختباره بشكل موسع لتزويد عما ٔلينا‬ ‫بواحدة من أفضل طرق التعلم المتوفرة‬ ‫فعالية‪ .‬يقوم مفهوم إفكتا على حقيقة‬ ‫تعلم أناس مختلفين بطرق مختلفة ‪ -‬فهو يدمج طريقة تعلم‬ ‫ممزوجة بشكل فريد ومصصم إلشراك جميع الطالب في‬ ‫التعليم التفاعلي بغض النظر عن مستويات مهاراتهم ‪.‬‬ ‫احدث ٕاصداراتنا من نظام التعليم ٕافكتا مكتمل مع كتب‬ ‫مخصصة للدورات ووسائط جديدة مدهشة‪ .‬وخارج الفصل‪،‬‬ ‫نشجع الطالب على استخدام مهاراتهم في المجتمع من خالل‬ ‫المشاريع التفاعلية‪ ،‬الطلب في المقاهي والمواقف العالمية‬ ‫الحقيقية األخرى‪ٕ ..‬ان هذا النظام الذي يتم دعمه واختباره‬ ‫باستمرار من قبل فريق من العلماء واللغوييين يسرع التعليم‬ ‫بطريقة فعالة‪.‬‬

‫مؤشر إي أف‬ ‫لقد تولينا سنوات من األبحاث واختبرنا‬ ‫التقان اللغة‬ ‫أكثر من خمسة ماليين طالب تقريبا حول‬ ‫اإلنجليزية‬ ‫العالم الستحداث مؤشر إي أف لكفأة اللغة‬ ‫اإلنجليزية‪ .‬يشير هذا التقرير الى المستوى‬ ‫في الكفاءة للغة اإلنجليزية بين البالغين في الشعوب غير‬ ‫الناطقة باللغة اإلنجليزية على مستوى العالم‪ .‬لمزيد من‬ ‫المعلومات يرجى زيارة موقعنا ‪www.ef.com/epi‬‬

‫‪٦‬‬

‫هاتف ‪97144462510‬‬

‫تؤمن إي أف باستخدام كافة األدوات الممكنة‬ ‫ابتكار‬ ‫لزيادة التعلم الى اقصى حد‪ ،‬مع جعله مسليا‬ ‫وتفاعليا وفاعال في نفس الوقت‪ .‬لذلك‪ ،‬قمنا‬ ‫باحتضان تقنية جديدة في غرف الفصل‪.‬‬ ‫وتم ترشيح تطبيق غرف الفصل في إي أف الى جائزة ٕالتون من‬ ‫المجلس البريطاني‪ ،‬وهي جائزة قيمة لتقدير االبتكار في تقنية‬ ‫التعليم لتعليم اللغة اإلنجليزية‪.‬‬

‫يعمل أكثر من ‪ ٢٠٠‬معلم لغة ومصمم‬ ‫الموظفون مناهج في تطوير نظام التعليم إفكتا‪،‬‬ ‫يقوم المعلم باألبحاث للغوية على مستوى‬ ‫العالم‪ٕ .‬اضافة الى ذلك‪ ،‬نستخدم ٔاكثر من‬ ‫‪٢٠,٠٠٠‬مهني في التعليم حول العالم‪ ،‬وجميعهم مكرسين‬ ‫لمساعدة طالبنا في تحقيق طموحاتهم‪.‬‬

‫ضع أعجبني على الفيسبوك ‬

‫‪Facebook.com/EFteacherzone‬‬

‫موقع المعلمين في إي أف‬ ‫موقع المعلمين هو موقعنا على االنترنت المخصص للمعلمين ويقدم الموارد‬ ‫المجانية للتدريس الفصلي‪ ،‬مع التطوير المهني وفرص السفر‪.‬‬

‫موارد مجانية‬ ‫تصفح المواد في فصلنا‪ ،‬ثم‬ ‫نزل خطط الدروس واختبر‬ ‫طالبك في اللغة اإلنجليزية‪،‬‬ ‫اإلسبانية‪ ،‬الفرنسية‪ ،‬اإللمانية‬ ‫أو اإليطالية‬

‫‪www.ef.com/ teacher‬‬

‫التدريب والتطوير‬ ‫اكتشف آحدث ابتكار في تعليم‬ ‫اللغات من الخبراء في حقل‬ ‫التعليم ‪ -‬مجانا‬

‫األخبار والعروض‬ ‫أحدث التقنيات في‬ ‫تعليم اللغات‬

‫وظائف‬ ‫تصفح تشكيلة من‬ ‫ٔادوار التسلية التي‬ ‫تتسم بالتحدي‬

‫السفر مع المجموعات‬ ‫المدرسية‬ ‫سافر للخارج مع طالبك‬ ‫واجعل العالم فصلك الدراسي‬

‫جاليري وسائط‬ ‫خليط جذاب‬ ‫من الفيديوهات‬ ‫اإلعالمية‬

‫ندوات عبر األنترنت‬ ‫طور نفسك كمعلم وعزز‬ ‫مؤهالتك التعليمية بالندوات عبر‬ ‫األنترنت‬

‫‪٧‬‬

‫إي أف للمعلمين‬

‫تطور كمعلِّم‬ ‫إي أف مكرسة لمساعدة المعلمين في تعزيز وتطوير مهاراتهم التعليمية وترفع‬ ‫معايير تعليم اللغة باستمرار‪ .‬نقدم تشكيلة من الدورات المالئمة لتعليم‬ ‫المهنيين في اي عمر و أي مستوى خبرة‪.‬‬

‫الوجهات المقصودة‬ ‫الجذابة‬ ‫إدرس في إحدى وجهاتنا‬ ‫المدهشة واجمع بين التعليم‬ ‫والعطلة الممتعة‬

‫دورات تدريب المعلمين‬ ‫اضافة الى تعليم اللغات الى اآلف الطالب‪ ،‬تقوم‬ ‫إي أف ايضا بتدريب المعلمين على أحدث‬ ‫منهجيات تعليم اللغة‪ .‬تتضمن دوراتنا الخاصة‬ ‫‪ ٣٢‬درسا مدة الدرس ‪ ٤٠‬دقيقة في األسبوع‪ ،‬وتأمين‬ ‫سكن بغرفة مزدوجة مع الفطور والغداء‪.‬‬ ‫منهجية الدورة‬ ‫نستخدم تشكيلة من العمليات المختلفة‬ ‫لمتابعة النجاح‪ ،‬والتأكد من التقييم المستمر‬ ‫للتقدم واالستفادة بأكبر قدر من الدورة‪.‬‬ ‫المراقبة الفصلية‬ ‫يشتمل جزء من دورة تدريب المعلم على‬ ‫مراقبة المعلمين ذوي الخبرة من أهل البلد‬ ‫الذين يعطون دروسا لطالب من جنسيات‬ ‫متعددة ‪.‬‬ ‫تعليم النظراء‬ ‫يتم ٕاعطٔاوك الفرصة إلعداد وتقديم درسين (‪)2‬‬ ‫للزمالء المشاركين في الدورة‪ .‬ثم يقوم معلمك‬ ‫ومجموعتك بعد ذلك بإعطائك المالحظات‬ ‫(التغذية الراجعة) لمساعدتك في تحسين قدرة‬ ‫التعليم لديك‪.‬‬ ‫التقييم الفردي‬ ‫يتم خالل الدورة ٕاعطاؤك المالحظات من‬ ‫مدرسي ٕاي اف لمساعدتك في التقدم‪.‬‬ ‫النجاح المعتمد بشهادة‬ ‫عند ٕاكمال الدورة بنجاح‪ ،‬تتلقى شهادة‬ ‫تدريب معلم من إي أف والتي تعترف بالمهارات‬ ‫المهنية النظرية والعملية التي اكتسبتها‪.‬‬

‫‪٨‬‬

‫هاتف ‪97144462510‬‬

‫ما تتضمنه الدورة‬ ‫> استقبال ترحيبي وتعريف بالدورة عند الوصول‬ ‫> أمسيتان اجتماعيتان مع المعلم‬ ‫> مراقبة الدرس وممارسة تعليم النظراء‬ ‫> مادة الدرس‬ ‫> شهادة تدريب معلم إي أف في تعليم اللغة‬ ‫اإلنجليزية عند ٕاكمال الدورة بنجاح‬ ‫إضافات اختيارية‬ ‫> رحاالت وأنشطة بخصومات خاصة على االسعار‬ ‫> خيارات السكن واألقامة‬ ‫> ترتيبات الطيران‬ ‫> خدمة النقل عند الوصول‬ ‫> ال ٔتامين على السفر والتأمين الطبي‬ ‫خيارات السكن‬ ‫خالل دورة تدريب المعلم مع ٕاي ٔاف ستقيم ٕاما مع‬ ‫ٕاحدى العائالت المستضيفة والتي يتم اختيارها‬ ‫بعناية‪ ،‬أو في سكن ٕاي اف‪ .‬كذلك نقدم سكنا في‬ ‫ٔاماكن حرم مدارس إي أف حيث تتاح لك الفرصة‬ ‫للتواصل مع النظراء من العالم والطالب على حد‬ ‫سواء‪.‬‬ ‫العائلة المستضيفة‬ ‫باختيارك اإلقامة مع ٕاحدى العٔايالت المستضيفة‪،‬‬ ‫ٕفانك‪:‬‬ ‫ تقيم في بيئة منزلية ترحب بك‬‫ االستماع بالخبرة المحلية الحقيقية‬‫ الحصول على فرصة يومية لممارسة مهاراتك‬‫اللغوية في العالم الحقيقي‬ ‫ وضع دروسك في سياق ثقافي‬‫السكن‬ ‫عند اختيارك سكن إي أف خالل الدورة‪ٕ ،‬فانك‪:‬‬ ‫> تجرب منزال مجهزا بالكامل بعيدا عن بلدك‬ ‫> تجد مرافق كبيرة بما في ذلك كافتيريا في‬ ‫الموقع وصاالت للطالب‬ ‫> تستفيد من الموظفين المخصصين بالسكن‬ ‫عند الطلب‬ ‫> تستمتع بغرفة مزدوجة مع مرافق مشتركة‬ ‫مع الوجبات‬

‫الوجهات المقصودة في الدورة‬ ‫اإلنجليزية برايتون‪ ،‬المملكة المتحدة ‪ -‬أحد أشهر‬ ‫المنتجعات البريطانية على ٔ‬ ‫شاطي‬ ‫البحر‪ ،‬بالجو المنعش في برايتون يزينه مرفأها‬ ‫الشهير والشوارع المتعرجة بمحالت المالبس‪ .‬تقع‬ ‫مدرسة إي أف في ميدان ريجنسي الساحر فقط ‪11‬‬ ‫دقيقة عن مركز المدينة وخمس دقٔايق عن برايتون‬ ‫مارينا‪.‬‬ ‫اإلنجليزية كامبرج ‪ -‬المملكة المتحدة ‪ :‬تقع‬ ‫كامبرج إي أف على بعد عشر دقائق فقط‬ ‫عن المركز األكاديمي الشهير‪ ،‬حيث سمعة الكليات‬ ‫المشهورة على مستوى العالم تمتزج بفن العمارة‬ ‫الرٔايع‪.‬‬ ‫اإلنجليزية بوسطن‪ ،‬الواليات المتحدة األمريكية‬ ‫اإلنجليزية موطن الثورة األمريكية‬ ‫والعديد من األفكار والتقنيات الفكرية والتقنية‬ ‫والسياسية األمريكية الحديثة‪ .‬تستضيف بوسطن‬ ‫أكثر من ‪ ٧٠‬كلية وجامعة ‪ -‬بما في ذلك جامعة‬ ‫هارفارد العريقة ومعهد ماساشوستس للتقنية‪.‬‬ ‫األلمانية ميونيخ‪ ،‬ألمانيا ‪ -‬موطن ألكبر تجمع‬ ‫طالبي في البلد‪ ،‬حيث توفر العاصمة‬ ‫البافارية بعض أكثر الثقافات ٕاثارة وتشويقا في كافة‬ ‫أنحاء ألمانيا‪ ،‬وهي المكان المثالي ألخذ دورة إي أف‬ ‫لتدريب المعلم في إلمانيا‬ ‫الفرنسية باريس‪ ،‬فرنسا ‪ -‬دورة تدريب المعلم في‬ ‫مدرستنا في باريس تضعك في الجادات‬ ‫الفسيحة‪ ،‬في قلب المدينة الشهيرة‪ .‬اكتشف‬ ‫الثقافة والحضارة الفرنسية أثناء دراستك مع‬ ‫النظراء الدوليين داخل مدرستنا العصرية‪.‬‬ ‫اإلسبانية مالقا‪ ،‬اسبانيا‪ -‬مع االستمتاع بشمس‬ ‫البحر المتوسط‪ ،‬وممرات التنزه التي‬ ‫تحيط بها اشجار النخيل‪ ،‬اجعل دورة تدريب المعلم‬ ‫في اإلسبانية أكثر من مجرد تعلم‪.‬‬

‫مهارات للحياة‬ ‫ألهب حماس طالبك وطور‬ ‫اهتماماتهم المهنية في نفس‬ ‫الوقت‬

‫محتوى دورة ابتكاري‬

‫التطوير المهني‬

‫جلسات تخطيط الدروس‪،‬‬ ‫تقييم المهارات‪ ،‬أساليب‬ ‫التواصل و إدارة غرفة الفصل‬ ‫الدراسي‬

‫ٕابق على أحدث األساليب‬ ‫واالفكار والطرق في غرفة‬ ‫الفصل لديك‬

‫دورات اللغة اإلنجليزية للناطقين‬ ‫باللغات األخرى من إي أف‬ ‫شهادة دورة اللغة األنجليزية للناطقين باللغات‬ ‫األخرى المعترف بها دوليا تؤهلك لتعليم اللغة‬ ‫األنجليزية في بلد ليست اللغة األنجليزية لغته‬ ‫األم ‪ -‬وهي الطريقة المثالية للتحضير لمهنة في‬ ‫التعليم سواء كنت في بلدك أو في الخارج‪.‬‬ ‫مع شهادة الدبلوم الدولية من إي أف‪ ،‬تكتسب كافة‬ ‫المؤهالت االزمة للتعليم في الخارج‪ ،‬بما في ذلك‬ ‫شهادة ( اختبار تدريس المعرفة ) الشهيرة‪ .‬مدة دورة‬ ‫اللغة األنجليزية للناطقين باللغات األخرى ثالثة‬ ‫ٔاشهر ولست بحاجة الي خبرة تدريس أو مؤهالت‬ ‫سابقة لدخول الدورة‪.‬‬ ‫منهاج ابتكاري‬ ‫منهاج دورة اللغة اإلنجليزية للناطقين باللغات‬ ‫األخرى يجمع بين نظرية دراسة اختبار تدريس‬ ‫المعرفة مع الخبرة العملية‪ .‬ومن خالل اإلجراءات بما‬ ‫في ذلك تعليم النظراء والمالحظات الفصلية‪ ،‬فإنك‬ ‫ستعزز مهاراتك الى ابعد من الطالقة في اللغة‪.‬‬ ‫وفي نهاية الدورة‪ ،‬ستغادر مع الطالقة عن كيفية‬ ‫ستغادر و قد تعلمت كيفيةادارة الفصل الدراسي‬ ‫بشكل فعال ‪.‬‬

‫الندوات عبر األنترنت‬ ‫حول اختبار تدريس المعرفة‬ ‫يضمن اختبار تدريس المعرفة أن المعلمين يعرفون‬ ‫كيفية التواصل في تدريس اللغة األنجليزية في‬ ‫غرفة الفصل حول العالم‪ .‬فهذا االختبار المميز‬ ‫والذي طوره قسم تقييم اللغة األنجليزية في‬ ‫جامعة كامبرج يركز على الممارسات الرئيسية‬ ‫المستخدمة من قبل مدرسي اللغة األنجليزية في‬ ‫كافة المستويات ‪ -‬من األبتدائي الى تعليم البالغين‬

‫اكتشف أحدث أساليب تدريس اللغة من الخبراء‬ ‫في حقل التعليم باالنضمام الى ندواتنا الشهرية‬ ‫عبر األنترنت‪.‬‬ ‫تقدم لك الندوات عبر األنترنت في تدريب‬ ‫المعلمين أفضل الممارسات في قاعة‬ ‫محاضرات مباشرة وتفاعلية وافتراضية‬ ‫حيث يقوم عليها اختصاصيو اللغة في إي أف‪.‬‬ ‫كيفية االنضمام الى الندوات عبر األنترنت‬ ‫اللنضمام الى دروسنا‪ ،‬ببساطة ادخل على‬ ‫الموقع‬ ‫‪http://ef.adobeconnect.com/efteacherzone‬‬ ‫وادخل كزائر‪ .‬متى دخلت على الموقع‪ ،‬يكون لديك‬ ‫وصول كامل للندوات التي تختارها‪.‬‬

‫إي أف بوسطن‪ ،‬مركز دراسة اللغة األنجليزية‬ ‫للناطقين باللغات األخرى‬ ‫تقدم دورات اللغة األنجليزية للناطقين باللغات‬ ‫األخرى في مدرسة اللغة في بوسطن بالواليات‬ ‫المتحدة األمريكية‪ .‬فهذه المدينة العالمية على‬ ‫الساحل الشرقي للواليات المتحدة هي موطن أكثر‬ ‫من ‪ ٧٠‬كلية وجامعة‪ .‬وتقع مدرستنا الجذابة بالقرب جدول الندوات عبر اإلنترنت من إي أف‬ ‫من منطقة مركز المدينة يحيط بها ‪ ١٧‬فدانا من نقدم تشكيلة من الندوات المختلفة عبر‬ ‫المساحات الخضراء‪.‬‬ ‫األنترنت تغطي مواضيع تروق لمهنيي التعليم‬ ‫من كافة الفئات‪ .‬تفضل بزيارة موقع منطقة‬ ‫ما تتضمنه دورة اللغة األنجليزية للناطقين‬ ‫المعلم في إي أف لالطالع على الندوات‬ ‫باللغات األخرى‬ ‫عبر اإلنترنت القادمة واختيار ما يثير‬ ‫دقيقة‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫الدرس‬ ‫مدة‬ ‫درسا‬ ‫‪22‬‬ ‫> نمط الدورة‪:‬‬ ‫اهتمامك منها‪.‬‬ ‫دروس‬ ‫‪١٠‬‬ ‫و‬ ‫العامة‬ ‫األنجليزية‬ ‫للغة‬ ‫في األسبوع‬ ‫نقوم بتشغيل ندوات منطقة المعلم‬ ‫متخصصة‬ ‫بحسب توقيت وسط أوروبا‪ ،‬لذلك أنت بحاجة‬ ‫أجزاء)‬ ‫‪٣‬‬ ‫(‬ ‫المعرفة‬ ‫تدريس‬ ‫اختبار‬ ‫> تطبيق‬ ‫الى مراجعة كيفية ترابط أوقات الندوات‬ ‫لواحد‬ ‫واحد‬ ‫> تعليم‬ ‫المجدولة مع الوقت في منطقتك‪.‬‬ ‫> شهادة تدريس اللغة األنجليزية للناطقين‬ ‫‪http:ef.com/teacherwebinars‬‬ ‫باللغات األخرى‬ ‫> سكن في استضافة عائلة‬ ‫ما قبل دورة اللغة األنجليزية للناطقين باللغات‬ ‫األخرى والدورة نفسها‬ ‫> ‪ ٣٢‬درسا مدة الدرس ‪ ٤٠‬دقيقة في األسبوع‬ ‫> تطبيق اختبار تدريس المعرفة ( ‪ ٣‬أجزاء)‬ ‫> تعليم واحد لواحد‬ ‫> شهادة تدريس اللغة اإلنجليزية للناطقين‬ ‫باللغات األخرى سكن في استضافة عائلة‬

‫‪٩‬‬

‫‪EF For Educators‬‬

‫المنحات والبعثات‬ ‫تعتقد إي أف بشكل راسخ أن كل شخص يستحق تعليما من الدرجة األولى‪ .‬لهذا‬ ‫السبب ن ٔتاكد من أن كافة أعضاء المجتمع التعليمي يمكنهم الوصول الى دورات‬ ‫التدريب وبرامج اللغات لدينا‪.‬‬

‫تحقيق المزيد‬ ‫بعثات إي أف‬ ‫في جهودنا المتواصلة لدعم معلمي اللغات حول‬ ‫العالم‪ ،‬تمنح إي أف البعثات للمدرسين الراغبين‬ ‫في الدراسة في الخارج في دورة تدريب المعلمين‬ ‫في إي أف‪.‬‬

‫المنح االوروبية‬ ‫يتم تقديم منح التعليم المدرسي أو تعليم الكبار‬ ‫المقدمة من المفوضية األوروبية بهدف تطوير‬ ‫جودة التعليم والمهارات البداغوجية لمدرسي‬ ‫اللغة األنجليزية‪.‬‬

‫ماذا تغطي البعثات؟‬ ‫ماذا تغطي المنح؟‬ ‫تكاليف السفر بالكامل‪ ،‬رسوم السكن ورسوم الدورة تغطي كافة تكاليف السفر ورسوم السكن‬ ‫الدورة من أسبوع واحد في بوسطن‪ ،‬برايتون‪ ،‬كامبرج‪ ،‬باإلضافة الى رسوم الدورة (لغاية ‪ ٢١٠٠‬يورو)‪.‬‬ ‫ملقة‪ ،‬ميونيخ‪ ،‬أو باريس‪ .‬كذلك تغطي تكاليف المواد‬ ‫الدراسية ورسم شهادة الدورة‪.‬‬ ‫من يقرر مبلغ المنحة؟‬ ‫الجهة الوطنية الخاصة بك هي التي تقرر مبلغ‬ ‫من الذي يمكنه تقديم الطلب؟‬ ‫المنحة التي تعطى لك‪.‬‬ ‫يحق لجميع معلمي اللغات حول العالم تقديم طلب‬ ‫بعثة لدورة تدريب معلمي إي أف‪.‬‬ ‫من الذي يمكنه تقديم طلب؟‬ ‫مقدمو الطلبات االوربيون الى تعليم وتدريب‬ ‫كيفية تقديم الطلب؟‬ ‫المدرسين في إي أف في كامبرج‪ ،‬برايتون‪ ،‬مالقة‪،‬‬ ‫يتم تقديم الطلبات من خالل موقع منطقة المعلم ميونيخ‪ ،‬وباريس هم مؤهلون لذلك‪.‬‬ ‫في إي أف من خالل استمارة الطلب الرسمية‬ ‫وتقديمها في موعد أقصاه ‪ ٣١‬مارس‪. ٢٠١٤‬‬ ‫ما هو المطلوب مني حتى أكون مؤهالً؟‬ ‫يجب أن تكون فترة برنامج إي أف الخاص بك ‪٦-١‬‬ ‫أسابيع ويجب على المتقدمين إثبات حجزهم في‬ ‫دورة مطلوبة‪.‬‬

‫كيفية تقديم الطلب‬

‫‪١‬‬

‫أخبرنا عن مشروعك‬ ‫نقوم باتخاذ القرار بخصوص من سيتلقى‬ ‫البعثات بناء على وصف المشروع المتعلق‬ ‫بالسفر الذي أكملته مع طالبك‪ .‬ويمكنهم‬ ‫تضمين الرحالت التي تم قضٔاوها‪ ،‬أنشطة‬ ‫التطوع‪ ،‬الشراكات مع الدروس األجنبية‪ ،‬وغيرها‪.‬‬

‫‪١٠‬‬

‫هاتف ‪97144462510‬‬

‫‪٢‬‬

‫قدم الطلب عبر اإلنترنت‬ ‫يمكنك تقديم طلبك من خالل موقع منطقة‬ ‫المعلم في إي أف باستخدام االستمارة عبر‬ ‫اإلنترنت‪ .‬يجب تقديم طلبك في موعد أقصاه‬ ‫‪ ٣١‬مارس‪. ٢٠١٤‬‬

‫‪٣‬‬

‫انتظر حتى تسمع منا‬ ‫تعلن إي أف عن الفائزين في برنامج البعثات‬ ‫بحلول‪ ١٥‬أبريل ‪ . ٢٠١٤‬يجب على الفائزين‬ ‫التسجيل في دورتك بين شهر مايو وديسمبر‬ ‫‪. ٢٠١٤‬‬ ‫للمعلومات الكاملة عن كيفية التقديم وتنزيل‬ ‫االستمارة‪ ،‬قم بزيارة الموقع‬ ‫‪www.ef.com/teacher‬‬

‫جون هامبتون‬ ‫مع دورة تدريب معلمي إي أف‪،‬‬ ‫تمكن جون من المحافظة‬ ‫على مهاراته في التدريس‬ ‫الحديثة ويقوم بإرشاد طالبة‬ ‫الى مجموعة من الطرق‬ ‫الجديدة‪.‬‬

‫‪١١‬‬

‫معلم على الطريق‬ ‫قم بدعوة معلم ضيف الى فصلك ودع طالبك ينخرطون في طريقة جديدة ممتعة‬ ‫مع معرفة حصرية لمعلم من أهل اللغة ‪ -‬مجانا‪.‬‬

‫ٕارشاد فريد‬ ‫وسع حب طالبك للغة بدعوة مدرس ضيف الى غرفة فصلك‬ ‫لمشاركة لغته األم وثقافته‪ .‬يمكننا ترتيب ( معلم على‬ ‫الطريق ) من إي أف للمشاركة في درس اللغة األنجليزية‪،‬‬ ‫الفرنسية‪ ،‬األسبانية‪ ،‬اإليطالية أو األلمانية الخاص بك‪ ،‬ودعم‬ ‫منهاج اللغة لديك بدروس مشاركة تبعث الحياة في الثقافة‪.‬‬ ‫يرشد المدرس الضيف الطالب الى مواضيع الدروس التي‬ ‫تعطي وجهة نظر المطلع عن اللغة والدول التي تتحدث بها‪.‬‬ ‫يمكنك اختيار نوع الدرس‬ ‫(التركيز على اللغة او الثقافة)‪.‬‬

‫‪١٢‬‬

‫هاتف ‪97144462510‬‬

‫تتضمن المواضيع الشائعه الحديثة‪:‬‬ ‫اللهجة العامية البريطانية‬‫المشاهير الفرنسيين من الرجال والنساء‬‫ الشواطئ اإليطالية‬‫المطبخ اإلسباني‬‫ األعياد الرسمية اإليطالية‬‫معلمونا الضيوف هم معلمون أكفاء لديهم المعرفة‬ ‫المحلية باللغة والثقافة اإلنجليزية‪ ،‬الفرنسية‪ ،‬األسبانية‪،‬‬ ‫اإليطالية و األلمانية‪ .‬اتصل بنا اليوم لمعرفة كيفية دعم إي‬ ‫أف للتعليم الفصلي‪.‬‬

‫اتصل مع مكتب ٕاي اف‬ ‫المحلي لديك لمعرفة‬ ‫الندوات الخاصة‬ ‫بالمعلمين في مكان‬ ‫سكنك!‬

‫أدوات حصرية لفصلك الدراسي‬ .‫تساعد الوسائل في الفصل الدراسي علىخلق جو أكاديمي حقيقي لطالبك‬

١

Facebook.com/We love languages WO R L D ’S MO S T W I D ELY S P O K EN LA N G U A G E, W I TH 2 B I LLI O N S P EA K ER S | O FFI C I A L LA N G U A G E I N 5 5 CO UNTRI ES | THE BI GGEST NATIVE- SPEAKI NG CO UNTRIES ARE THE USA AND THE UK WI L L B E SPO K E N B Y H A LF TH E W O R LD ’ S P O P U LATI O N B Y 2 0 5 0 | TH E MO S T I MP O RTA N T LA N G U A G E TO S P EA K FO R AN I NTERNATIO NAL CAREER | GREAT FO R SINGING ALO NG TO THE LATEST HIT SO NGS

٢

٣

٥ The United States of America is a republic consisting of fifty states.

Inspiring Teachers

Continent: North America Capital: Washington D.C. Official languages: English Cards Back Final.indd 1

9/18/13 11:19 PM

Fun Facts > The world’s largest rollercoaster rises 456 feet (139 meters) above Jackson, New Jersey. > Peanut butter is consumed in 90 % of USA households. > The Statue of Liberty was offered as a gift from France in 1886.

www.ef.com

٤

Wordsearch Words are composed of 3 letters or more.

E X P L O R E C

T A L F X R U L

F L X B A M S T U T L N W E A S

I M O U R R R S

G Z R D D A Q T

H E T Y O E M I

T R A V E L C M

S X H G U A L E

Language, Education and Travel

International Language Centers

٦ ‫ أدخل على موقع المعلمين لتصفح تشكيلة من المواد الفصلية االساسية المباشرة وغير المباشرة وطلبها وتنزيلها‬-١ ‫ اجمع بين الدروس عبر اإلنترنت و أوراق التمارين الخاصة باللغة التي يمكنك طباعتها الستخدامها في‬-٢ . www.ef.com/teacher ‫ استخدم ملصقات الوجهات لتزيين جدران‬- ٤ .‫ يمكنك الدخول على مساعدات دروس الفالش كارد في جوالك الذكي‬- ٣ .‫الفصل‬ ‫ الفالش كارد تساعد في استشعار دروسك باختبار‬- ٥ .‫فصلك وتعليم الطالب الحقائق األساسية عن الوجهة العالمية الشهيرة‬ ‫ ورقة األلغاز في الفصل هي الطريقة المثالية إلشراك الفصل باستخدام أنشطة التسلية‬- ٦ .‫الطالب في أسئلة لغة أساسية‬ .‫االختبار المعرفة اللغوية‬

١٣

‫‪EF For Educators‬‬

‫مؤشر إي أف في الكفأة اللغة اإلنجليزية للطالب‬ ‫باإلضافة الى مؤشر إي أف في الكفأة في اللغة االنجليزيةللطالب و‬ ‫الراشدين‪ .‬قمنا ايضا بتطوير اختبار لغة إنجليزية مخصص للطالب‬ ‫يعطي المعلمين والطالب الفرصة ليصبحوا جزءا من البحث االبتكاري‬ ‫في مؤشر إي أف الكفأة اللغة اإلنجليزية‪ .‬ويوفر اختبار الكفأة في اللغة‬ ‫اإلنجليزية من إي أف للمشاركين معرفة عميقة قيمة بمستواهم‬ ‫الحالي في اللغة اإلنجليزية‪ ،‬إضافة الى إعطائهم الفرصة لمقارنة‬ ‫مستواهم بالمشاركين اآلخرين في بلدهم ومن دول حول العالم‪.‬‬ ‫بالشراكة مع إي أف لتقديم هذا االختبار المجاني في اللغة اإلنجليزية‬ ‫لطالبك‪ ،‬ساهم بتقديم الخدمات والمواد المجانية بما في ذلك بوابة‬ ‫اختبار مخصصة وتصنيفات الطالب الذي تم اختبارهم على المستوى‬ ‫الوطني والعالمي‪.‬‬ ‫كيفية عمل المؤشر‬ ‫‪ .1‬يأخذ الطالب اختبار اللغة اإلنجليزية‬ ‫تم تطوير االختبار من قبل فريق البحث األكاديمي‪ .‬يعطي اختبار اللغة‬ ‫اإلنجليزية يؤدي عبر اإلنترنت الطالب تحليالً دقيقا وشامالً لمستوى‬ ‫اللغة اإلنجليزية الحالي ‪ -‬مجانا‪.‬‬ ‫‪ .2‬تتلقى تصنيفا عالميا‬ ‫يمكن للطالب استخدام نتائج اختبارهم لمعرفة ترتيبهم في بلدهم‬ ‫ ٕاضافة الى حول العالم ‪ -‬بحسب مؤشر إي أف للكفأة في اللغة‬‫اإلنجليزية‪.‬‬ ‫‪ .3‬المساهمة في األبحاث‬ ‫بالمشاركة فيه‪ ،‬ينخرط الطالب في إنشاء أول مؤشر من نوعه مصمم‬ ‫إلعطاءها الدول مقياسا موحدا لكفاءة اللغة اإلنجليزية‪ .‬وينضمون‬ ‫الى مجموعة من المشاركين التي تشتمل على حوالي خمسة ماليين‬ ‫شخص من ‪ ٦٠‬بلدا‪.‬‬ ‫كيفية المشاركة‬ ‫تعلم المزيد عن كيف تصبح جزءا من األبحاث وتحصل على تصنيف‬ ‫لطالبك باالتصال على بمكتب إي أف المحلي‪ .‬يمكنك تجربة االختبار‬ ‫بنفسك بزيارة الموقع ‪www.ef.com/epis‬‬

‫التصنيفات العالمية لمؤشر ٕاي أف إلتقان اللغة اإلنجليزية‬

‫اإلتقان العالي جدا‬

‫اإلتقان العالي‬

‫‪ ١‬السويد‬ ‫‪ ٢‬النرويج‬ ‫‪ ٣‬هولندا‬ ‫‪ ٤‬أستونيا‬ ‫‪ ٥‬الدنمارك‬ ‫‪ ٦‬النمسا‬ ‫‪ ٧‬فنلندا‬

‫‪ ٨‬بولندا‬ ‫‪ ٩‬هنجاريا‬ ‫‪ ١٠‬سلوفينيا‬ ‫‪ ١١‬ماليزيا‬ ‫‪ ١٢‬سنغافورة*‬

‫* الدول التي اللغة اإلنجليزية فيها لغة رسمية‬

‫‪١٤‬‬

‫هاتف ‪97144462510‬‬

‫‪ ١٣‬بلجيكا‬ ‫‪ ١٤‬المانيا‬ ‫‪ ١٥‬التفيا‬ ‫‪ ١٦‬سويسرا‬ ‫‪ ١٧‬البرتغال‬

‫مؤشر إي أف في الكفأة في اللغة اإلنجليزية‬ ‫باإلضافة الى تطوير منهجيات التعليم االبتكارية ودعم المعلمين حول العالم‪ ،‬فقد طورت إي أف مقياسا‬ ‫موحدا فريدا في الكفأة في اللغة اإلنجلزية للراشدين‪ -‬مؤشر إي أف في الكفأة في اللغة اإلنجليزية‪.‬‬

‫حول مؤشر إي أف في الكفأة في اللغة اإلنجليزية‬ ‫تم استحداث مؤشر إي أف في الكفأة في اللغة‬ ‫اإلنجليزية لمقارنة معدل مقدرة اللغة اإلنجليزية‬ ‫لدى الكبار في مختلف الدول‪ .‬وهو أول مؤشر من‬ ‫نوعه‪ ،‬يجمع مجموعة بيانات فريدة تم جمعها من‬ ‫خمسة ماليين بالغ تقريبا باستخدام اختبارات لغة‬ ‫إنجليزية مجانية‪ ،‬مع إحصائيات تم جمعها على فترة‬ ‫تزيد على ستة شهور‪ .‬ويهدف المؤشر الى تقديم‬ ‫منظور فريد عن االستراتيجيات الناجحة في رفع‬ ‫مستوى إتقان اللغة اإلنجليزية‪.‬‬ ‫باإلضافة الى التصنيفات الوطنية‪ ،‬تم تقديم‬ ‫الفروقات بين الرجال والنساء‪ ،‬وبالغين من أعمار‬ ‫مختلفة‪ ،‬وموظفين في صناعات مختلفة‪ .‬كذلك‬ ‫تبين البيانات أن إتقان اللغة اإلنجليزية مرتبط‬ ‫بالمؤشرات االجتماعية واالقتصادية‪ ،‬مثل إجمالي‬ ‫الدخل القومي للفرد ومؤشر التنمية البشرية‪ .‬كذلك‬ ‫يربط بوضوح النجاح المهني الفردي بإتقان اللغة‬ ‫اإلنجليزية‪.‬‬ ‫المزيد من المعلومات تجدونها على الموقع‬ ‫‪www.ef.com/epi‬‬

‫اإلتقان المتوسط‬ ‫‪ ١٨‬سلوفاكيا‬ ‫‪ ١٩‬األرجنتين‬ ‫‪ ٢٠‬جمهوريةالتشيك‬ ‫‪ ٢١‬الهند‬ ‫‪ ٢٢‬هونع كونغ‬ ‫‪ ٢٣‬اسبانيا‬

‫اإلتقان المنخفض‬ ‫‪ ٢٤‬كوريا الجنبوية‬ ‫‪ ٢٥‬أندنوسيا‬ ‫‪ ٢٦‬اليابان‬ ‫‪ ٢٧‬أوكرانيا‬ ‫‪ ٢٨‬فيتنام‬

‫‪ ٢٩‬األورغواي‬ ‫‪ ٣٠‬سريالنكا‬ ‫‪ ٣١‬روسيا‬ ‫‪ ٣٢‬ايطاليا‬ ‫‪ ٣٣‬نايوان‬ ‫‪ ٣٤‬الصين‬ ‫‪ ٣٥‬فرنسا‬ ‫‪ ٣٦‬اإلمارات العربية‬ ‫المتحدة‬

‫اإلتقان المنخفض جدا‬ ‫‪ ٣٧‬كوستاريكا‬ ‫‪ ٣٨‬البرازيل‬ ‫‪ ٣٩‬بيرو‬ ‫‪ ٤٠‬المكسيك‬ ‫‪ ٤١‬تركيا‬ ‫‪ ٤٢‬ايران‬ ‫‪ ٤٣‬مصر‬

‫‪ ٤٤‬تشيلي‬ ‫‪ ٤٥‬المغرب‬ ‫‪ ٤٦‬كولومبيا‬ ‫‪ ٤٧‬الكويت‬ ‫‪ ٤٨‬االكوادور‬ ‫‪ ٤٩‬فنزويال‬ ‫‪ ٥٠‬األردن‬ ‫‪ ٥١‬قطر‬ ‫‪ ٥٢‬جواتيماال‬

‫‪ ٥٣‬السلفادور‬ ‫‪ ٥٤‬ليبيا‬ ‫‪ 55‬تايلند‬ ‫‪ 56‬بنما‬ ‫‪ 57‬كازاخستان‬ ‫‪ ٥٨‬الجزائر‬ ‫‪ ٥٩‬السعودية‬ ‫‪ 60‬العراق‬

‫‪١٥‬‬

‫الوظائف في إي أف‬

‫نبحث دائما عن أشخاص‬ ‫اللنضمام لفريقنا المتنامي‬ ‫من المهنيين في التعليم‪.‬‬ ‫استخدم اللوحة لمعرفة‬ ‫كيفية مالئمتك في عائلة‬ ‫إي أف‪.‬‬

‫تستخدم مراكزنا اللغوية الدولية حول العالم آالف من الموظفين المخلصين‬ ‫يعملون كمعلمين‪ ،‬وقادة دورات وموظفي دعم ‪ -‬وقد تكون واحدا منهم‪.‬‬

‫ابحث عن دورك المثالي في إي أف‬ ‫هل ترغب بتغيير مسيرتك المهنية؟‬

‫كن أكادميًا‬ ‫أدوار مشاركة‬ ‫للراغبين في‬ ‫االلهام‬

‫كن فعاالً‬ ‫أدوار حية مع التفاعل‬ ‫مع الطالب‬

‫يمكن أن تكون قائد دورات‬ ‫في إي أف‬ ‫كن معلما في إي أف والتحق بمجتمع دولي من‬ ‫المهنيين المخلصين المتلزمين بالتبادل التعليمي‬ ‫وتدريس اللغة‪ .‬برامجنا التي تتطلب معلمين تتضمن‬ ‫دورات لغة في الخارج في دول حول العالم؛ مدارس‬ ‫ٕانجليش فيرست في آسيا وشرق أوروبا؛ وفي مدارس‬ ‫اللغة اإلنجليزية ٕوانجليش تاون عبر اإلنترنت‪.‬‬

‫‪١٦‬‬

‫يمكن أن تكون منسق قبول في‬ ‫إي أف‬

‫يمكن أن تكون معلما في إي أف‬

‫نلتقي كل سنة بآباء الطالب إلخبارهم بالطريقة‬ ‫الصحيحة والناجحة لتبادل الخبرة‪ .‬و كمنسق قبول في‬ ‫إي أف‪ ،‬تحتاج لطرح اسئلة‪ ،‬وجمع االستمارات واختبار‬ ‫المهارات اللغوية للطالب‪ .‬وفي هذا الدور الهام ‪ ،‬ستحدد‬ ‫فيما ٕاذا سيكون للطالب خبرة مرضية في الخارج‬ ‫والتأكد من استعدادهم الكامل‪.‬‬

‫كقائد دورات في إي أف‪ ،‬ستقوم بتدريس مجموعة‬ ‫من الطالب الشباب لغة جديدة في ٕاحدى الوجهات‬ ‫المقصودة المدهشة حول العالم‪ .‬ولن تساعدهم في‬ ‫التعلم في الفصل فحسب‪ ،‬بل في الخارج أيضًا من‬ ‫خالل مجموعة من االنشطة وألحداث‪ .‬كذلك تكون‬ ‫مسوؤال عن الطالب على مدار اليوم واألسبوع مشاركا‬ ‫سعادتهم وتحدياتهم ‪ -‬وقضاء ذكريات تبقى مدى‬ ‫الحياة‪.‬‬

‫المزيد من المعلومات حول الشواغر الحالية لدينا الرجاء تجدونها على موقعنا ‪www.ef.com/teacherjobs‬‬

‫هاتف ‪97144462510‬‬

‫جو آرفن‬ ‫كرائد في أي إف‪ ،‬يعمل جو‬ ‫مع الطالب الشباب من كافة‬ ‫أنحاء العالم ‪ -‬يشاركهم‬ ‫سعادتهم‬ ‫والتحديات اليومية مع تطوير‬ ‫مهاراتهم اللغوية‪.‬‬

‫‪١٧‬‬

‫مجموعات المدراس‬

‫سفر المجموعات المدرسية للخارج‬ ‫مع رحالت إي أف‬ ‫عندما يتعلق االمر بالتخطيط لرحلة مجموعة مدرسية للخارج‪ ،‬إي أف تجعل العملية بسيطة‬ ‫بشكل مرض‪ .‬خدمات سفر المجموعات المدرسية توفر رحالت كاملة مخصصة تلبي كافة‬ ‫المتطلبات األكاديمية‪.‬‬

‫حول المجموعات المدرسية‬ ‫خذ درسك في الخارج‬ ‫دائما نشجع مهنيي التعليم على اكتشاف العالم و‬ ‫االستمتاع بخبرات جديدة مع طالبهم‪ .‬لديك فرصة‬ ‫لتوسيع غرفة الفصل واالتصال مع تالميذك بطريقة‬ ‫جديدة بالكامل بينما يستفيد طالبك من تعلم لغة في‬ ‫البلد الذي يتحدث بها‪ .‬ننظم كل شيء لك على افضل‬ ‫وجه‪ :‬الرحلة‪ ،‬ودورة اللغة‪ ،‬والسكن و األنشطة‪.‬‬ ‫تعلم أثناء سفرك‬ ‫قد يكتشفون بلدا جديدا‪ ،‬ولكن الرحلة للخارج ال تعني أن‬ ‫يوقف طالبك التعلم‪ .‬لهذا السبب أدخلنا دورة لغة إي أف‬ ‫كجزء من الرحلة‪ٕ .‬ان منهاجنا القائم على البحث يجمع‬ ‫بين طريق التدريس التقليدية مع أحدث تقنية في تعلم‬ ‫اللغات‪ .‬يقوم طالبك بممارسة مهارات قواعد اللغة‬

‫‪١٨‬‬

‫هاتف ‪97144462510‬‬

‫والمفردات التي تعلموها في الفصل وذلك بإكمال واجبات‬ ‫عالم حقيقي‪ ،‬واكتساب دروس في كيفية استخدام اللغة‬ ‫اليومية‪ٕ .‬اضافة الى طريق التدريس التقليدية‪ٕ ،‬فانهم‬ ‫أيضا يكتسبون أحدث منهجيات تدريس اللغات ‪ -‬مثل‬ ‫دروس باستخدام التابلت ‪ -‬المصممة خصيصا لمساعدة‬ ‫الطالب للتحدث بطالقة وبسرعة‪.‬‬ ‫خبرتنا في الرحالت المدرسية‬ ‫ألكثر من ‪ ٤٩‬عاما‪ ،‬إي أف تساعد الماليين من الطالب في‬ ‫اكتشاف ثقافات ودول جديدة عن طريق تعلم اللغة في‬ ‫الخارج‪ .‬من نيويورك ونيس‪ ،‬الى سانتا باربرا الى سنغافورة‪،‬‬ ‫تدير إي أف مدارس ومكاتب في أكثر من ‪ ٥٠‬بلدا وتقدم‬ ‫مجموعة من الدورات المخصصة لتلبية االحتياجات‬ ‫الخاصة لطالبك‪ .‬مثلك تماما‪ ،‬نعمل جاهدين لضمان‬ ‫حصول طالبنا على أفضل خبرة تعليمية لمساعدتهم‬ ‫في الوصول الى أهدافهم اللغوية‪.‬‬

‫نحن أفضل خيار للسفر المدرسي للخارج لألسباب‬ ‫التالية‪:‬‬ ‫< تشكيلة واسعة من الخيارات ‪ -‬إي أف لديها أوسع‬ ‫الخيارات بالنسبة للوجهات المقصودة للسفر والسكن‪،‬‬ ‫وعروض الرحالت لطالبك يمكنك االختيار منها‪.‬‬ ‫< سفر مجاني للمعلمين ‪ -‬تمنح إي أف سفرا مجانية‬ ‫لمعلم أو مدير مدرسة أو ممثل عن المدرسة لكل ‪١٥‬‬ ‫طالبا يشاركون في دورة لغوية في الخارج‪.‬‬ ‫< خيارشامل من الدورات‪-‬اختر أفضل خيار أكاديمي‬ ‫يناسب طالبك‪.‬‬ ‫< مزايا أكاديمية كبيرة‪-‬كجزءمن االشتراك‪،‬يحق لطالبك‬ ‫االستعداد قبل الدورة عبر اإلنترنت وهذا يساعدهم في‬ ‫تجهيز أنفسهم لدورة الدراسة وتقييم مستوى لغتهم‪.‬‬ ‫إضافة الى المحافظة على مهاراتهم بعد الدورة مجانا‬ ‫عبر اإلنترنت بعد رحلتهم‪.‬‬ ‫< األمن ‪ ،‬السالمة و الراحة أولوياتنا أولويتنا األولى‪،‬لذلك‬ ‫نتأكد من دعمك ودعم طالبك في كل خطوة من خطوات‬ ‫الطريق‪.‬‬

‫د‪ .‬كريستوفر ماك كورميك‬ ‫”ما يمكنك فعله بواسطة اللغة أكثر أهمية مما تعرف‪ .‬نظامنا في التعليم‬ ‫يساعدك في التقدم بسرعة عن طريق تدريس التواصل الناجح للوصول لمرحلة‬ ‫اإلتقان‪“.‬‬

‫نظام التعليم ( إفكتا ) من إي أف‬ ‫ما هو نظام إفكتا؟‬ ‫منهجنا الفريد‪ ،‬نظام التعليم إفتكا‪ ،‬هو رزمة متكاملة‬ ‫من مواد التعليم مجهزة خصيصا لكل مستوى ومرحلة‬ ‫من التعليم‪ .‬يسمح نظامنا للطالب بقضاء وقت‬ ‫في الفصل يقوم على المحادثة مع معلمين مؤهلين‬ ‫واستخدام أدوات إي أف للتعليم التفاعلي في معمل‬ ‫وسائط متعددة عبر اإلنترنت‪.‬‬ ‫تشتمل الدروس على األنشطة باستخدام اآليباد ويمكن‬ ‫للطالب التعلم من خالل األنشطة مع التطبيقات‬ ‫المحمولة الحصرية مما يجعلها أسهل و أسرع من ذي‬ ‫قبل لتطوير مهاراتهم‪ .‬كذلك يمكنهم المغامرة خارج‬ ‫الفصل الستخدام مهاراتهم في المجتمع المحلي‪،‬‬ ‫وتطوير الطالقة من خالل التفاعل مع العالم الحقيقي‬ ‫والخبرات الهائلة‪.‬‬

‫إي أف وجامعة كامبرج‬ ‫في نفس السنة‪ ،‬أطلقنا اختبار إي أف لمستوى اللغة‬ ‫اإلنجليزية‪ ،‬هو اختبار ابتكاري يقيم بشكل دقيق مدى‬ ‫ٕاتقان اللغة اإلنجليزية لغير الناطقين بها‪.‬‬ ‫معمل عبر اإلنترنت ‪ -‬حصريا لطالب إي أف‬ ‫قمنا أخيرا بتحديث أداة تعلم عبر اإلنترنت‪ ،‬وهي‬ ‫المعمل عبر اإلنترنت‪ ،‬مع محتوى جديد ومدهش‪،‬‬ ‫ووسائط‪ ،‬ومحتوى سمعي و أنشطة تساعد الطالب‬ ‫على التركيز بفعالية على مجالت الدراسة المحددة‬ ‫التي يرغبون في تحسينها‪.‬‬ ‫مع المعمل عبر اإلنترنت‪ ،‬نقدم دروس متخصصة في‬ ‫النطق والقواعد و االستيعاب السمعي والمتزامنة‬ ‫جميعها مع وحدات كتاب دورة إي أف والمواضيع‬ ‫الفصلية‪ .‬العديدة من الدورات تسمح للطالب‬ ‫بالوصول الى الدروس التعليمية عبر اإلنترنت لغاية‬ ‫ستة اشهر بعد عودتهم من الدورة‪.‬‬

‫‪ .1‬التعلم‬ ‫يتعلم الطالب األساسيات في‬ ‫دروس فصلية تفاعلية‬

‫‪ .3‬التطبيق‬ ‫يطبق الطالب مهاراته‬ ‫اللغوية الجديدة في عالم‬ ‫حقيقي‬

‫‪ .2‬مدى االستيعاب‬ ‫يتعلم الطالب‬ ‫بحسب‬ ‫سرعة استيعابه‬ ‫من خالل وقت‬ ‫الدرس عبر اإلنترنت‬

‫خطط لرحلتك‬

‫بدءا من المساعدة في الحصول على التأشيرة‪ ،‬الى الطيران‪ ،‬الى تأمين السفر‪ ،‬وتحويالت المطارات‪،‬‬ ‫فسنجنبك عناء التخطيط حتى يكون بإمكانك انت وطالبك االستمتاع بالرحلة في الخارج‪ .‬تحقيق‬ ‫هذه الرحلة سهل‪ ،‬فقط ابتع الخطوات الثالث السهلة لبدء رحلة مغامرتك اإلكاديمية‪.‬‬

‫‪١‬‬

‫تواصل معنا‬ ‫تواصل معنا عن طريق البريد اإللكتروني أو‬ ‫الهاتف وتحدث مع احد مستشارينا المطلعين‬ ‫الذين سيساعدونك في اختيار الوجهة وتاريخ‬ ‫السفر وتزويدك بمرجع للمعلم والمدرسة‬ ‫واألجابة عن اسئلتك‪ .‬نحن موجودون دائما‬ ‫الستقبال أي مكالمات أو استفسارات أو‬ ‫طلبات‪.‬‬

‫‪٢‬‬

‫شكل مجموعة‬ ‫نؤمن لك المواد التي تحتاجها لتخطيط‬ ‫وتنشيط رحلتك الدراسية المدرسية‪ :‬النشرات‪،‬‬ ‫الملصقات‪ ،‬والكتيبات الخاصة‪ .‬كذلك‬ ‫نساعدك في تنظيم ندوات المعلومات للطالب‬ ‫واآلباء المهتمين‪.‬‬

‫‪٣‬‬

‫دعنا نهتم بالتفاصيل‬ ‫إي أف تساعدك في جميع ما يخص تخطيط‬ ‫السفر ‪ -‬من طلبات التأشيرات الى الطيران الى‬ ‫الوجهة وتنظيم اجتماع ما قبل السفر آلباء‬ ‫والطالب في مدرستك قبل بدء الرحلة‪.‬‬

‫‪١٩‬‬

‫مجموعات المدارس‬

‫‪٤‬‬

‫ٔ‪1‬اسبوع‬

‫اسبوعان‬

‫‪ٔ 3‬اسابيع‬

‫‪ٔ 4‬اسابيع‬

‫اختر سكنك‬

‫قرر اين سيقيم طالبك خالل رحلتهم في الخارج ‪ -‬في‬ ‫الحرم المدرسي أو السكن المريح‪ ،‬أو في انخراط‬ ‫ثقافي حقيقي مع عائلة مستضيفة‪.‬‬

‫ظظ‬

‫‪٣‬‬

‫الحرم المدرسي‬

‫اختر التاريخ والمدة‬

‫اختر تاريخ بداية رحلتك‪ ،‬والمدة التي ترغب فيها‬

‫السكن‬ ‫عا ئلة مستضيفة‬

‫هل أنت مستعد؟‬ ‫اتصل اليوم لمناقشة‬ ‫السفر المثالي للمجموعة‬ ‫المدرسية على الرقم‬ ‫‪) ٠١١( 920000395‬‬

‫‪٦‬‬

‫الرياضة‬

‫‪٥‬‬

‫ٕابدأ خبرة التعلم ببداية عظيمة ‪ -‬أو اختمها بنهاية‬ ‫ال تنسى ‪ -‬مع رحلة حصرية‪.‬‬

‫النزهات‬

‫اختر ٕاضافة النشاط المثالي لتعزيز‬ ‫خبرة طالبك بممارستهم للغة في عالم حقيقي‪.‬‬

‫أكاديمي‬

‫التسلية‬

‫ما قبل الرحلة أو ما بعدها‬

‫أفضل ما في أوروبا‬

‫أفضل ما في الساحل الغربي‬ ‫للواليات المتحدة‬

‫أفضل ما في المملكة المتحدة‬ ‫أفضل ما في الساحل الشرقي‬ ‫للواليات المتحدة‬

‫‪٢٠‬‬

‫هاتف ‪97144462510‬‬

‫ِّكون المجموعة المدرسية الخاصة بك‬ ‫خدماتنا لسفر المجموعات المدرسية تسهل على المعلمين في تحويل العالم الى‬ ‫مكان تعليم لهم‪ .‬قم ببناء دورتك المثلى باستخدام عملية سهلة واختر الخيار الذي‬ ‫يناسب فصلك على أفضل وجه‪.‬‬

‫‪٢‬‬

‫اختر نوع الدورة‬

‫اختر الدورة المكثفة‪ ،‬أو الدورة العامة التقليدية‬ ‫أو اللغة اإلنجليزية والدورات األكاديمية التي تركز‬ ‫على االختبار‪.‬‬

‫‪١‬‬

‫الواليات المتحدة‬ ‫األمريكية‬

‫عام‬

‫خذ فصلك الى ٕاحدى‬ ‫مدارسنا حول العالم‪ .‬الخيارات تشمل أوروبا‪،‬‬ ‫أمريكيا و آسيا والباسيفيك‪.‬‬

‫آسيا و الباسيفيك‬

‫مكثف‬

‫اختر وجهتك‬

‫المملكة المتحدة‬

‫أوروبا‬

‫اللغة اإلنجليزية والدراسات‬

‫عينة لمجموعة مدرسية‬ ‫ألطالعك على كيفية بناء خبرة مجموعة مدرسية مثالية لفصلك‪ ،‬نقدم لك المثال أدناه‪:‬‬

‫‪+‬‬ ‫ماقبل الرحلة‬ ‫أفضل مافي المملكة‬ ‫المتحدة‬

‫‪+‬‬ ‫النزهة‬ ‫أكاديمية‬

‫‪+‬‬ ‫السكن‬ ‫ٕاقامة‬

‫‪+‬‬ ‫التاريخ والمدة‬ ‫ٔاكتوبر‪ ،‬أسبوعان‬

‫‪+‬‬ ‫نوع الدورة‬ ‫دورة مكثفة‬

‫الوجهة‬ ‫لندن‪ ،‬المملكة المتحدة‬

‫‪٢١‬‬

‫المجموعات المدرسية‬

‫أنجلترا و إيرلندا‬ ‫وجهات إي أف حول العالم في آسيا‬ ‫بتاريخها العريق وتأثيرها على الثقافة العالمية ‪ٕ -‬اضافة الى ٕامدادها الوفير من فن‬ ‫العمارة وفن الطبخ على مستوى عالمي ‪ -‬المملكة المتحدة واحدة من اكثر األماكن‬ ‫الخالبة ألخذ طالبك اليها‪.‬‬

‫لماذا السفر الى بريطانيا ٕوايرلندا؟‬ ‫بريطانيا على رأس قمة الوجهات المقصودة ‪-‬‬ ‫وموطن المدن التي تعج بالطبيعة والثقافة‪.‬‬ ‫من الكليات العريقة لكامبرج الى شوارع‬ ‫برايتون النابضة بالحياة ‪ ،‬هناك دائما بعض‬ ‫الشيء لطالبك لتعلمه‪ .‬خبرتك ال تقتصر على‬ ‫بريطانيا ‪ -‬سافر الى مدرستنا في دبلن لتذوق‬ ‫الحياة األيرلندية المعاصرة‪ .‬باالنخراط في‬ ‫الثقافة المحلية والممارسة مع أهل اللغة األم‪،‬‬ ‫يطور طالبك مهاراتهم اللغوية بعبارات جديدة‪،‬‬ ‫ومفردات مطورة وطريقة لفظ أكثر توثيقا‪.‬‬

‫‪٢٢‬‬

‫هاتف ‪97144462510‬‬

‫حول مدارسنا‬ ‫كل مدرسة في بريطانيا ٔوايرلندا تقدم خبرة‬ ‫فريدة ‪ -‬ويقع جميعها في موقع مركزي بشبكة‬ ‫نقل مالئمة‪ .‬اخترنا مبان تاريخية كمقر للعديد من‬ ‫مدارسنا تم ترميمها من الداخل بطريقة عصرية‪.‬‬ ‫حول سكنك‬ ‫خالل ٕاقامتك في بريطانيا أو أيرلندا‪ ،‬يكون لك‬ ‫خيار اإلقامة في سكن إي أف‪ ،‬أو في حرم مدرسي‬ ‫إلي إي أف أو مع اختيار عائلة محلية مستضيفة‪.‬‬ ‫صيانة جميع السكن الذي تملكه إي أف على أعلى‬ ‫مستوى‪ ،‬أما العائالت المستضيفة فيتم اختيارها‬ ‫بعناية‪.‬‬

‫وجهات إي أف في بريطانيا و إيرلندا‬ ‫مع مجموعة مدرسية‪ ،‬يمكنك السفر الى وجهات في‬ ‫كافة أرجاء بريطانيا وايرلندا‪.‬‬ ‫اختر من‪:‬‬

‫‪ 1‬لندن‬ ‫‪ 2‬اكسفورد‬ ‫‪ 3‬ايستبورن‬ ‫‪ 4‬بورنموث‬ ‫‪ 5‬كامبرج‬ ‫‪ 6‬بريستول‬ ‫‪ 7‬برايتون‬ ‫‪ 8‬مانشستر‬ ‫‪ 9‬دبلن‬

‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5 3 7‬‬

‫‪8‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪9‬‬

‫اختيار المجموعة المدرسية لكاوري‪:‬‬ ‫خبرة سفر‬ ‫مجموعاتنا‬ ‫المدرسية‪:‬‬ ‫كامبرج‬

‫كاوري شيبويا‬ ‫( اليابان )‬

‫كان طالبي متحمسين وقلقين معا من السفر‬ ‫بعيدا عن موطنهم ‪ -‬ولكن الرحلة الطويلة الى‬ ‫المملكة المتحدة كانت تستحق ذلك بالتأكيد‪.‬‬ ‫فمنهاج إي أف الشامل عرفهم بمفاهيم لغوية‬ ‫جديدة‪ ،‬وكنت سعيدة بالتقدم الذي إحرزوه خالل‬ ‫األسبوعين الذين قضيناهما في كامبرج‪.‬‬

‫الوجهة‬ ‫كامبرج المملكةالمتحدة‬ ‫نوع الدورة‬ ‫دورة مكثفة‬ ‫التاريخ والمدة‬ ‫أكتوبر‪ ،‬أسبوعان‬ ‫السكن‬ ‫إقامة‬ ‫النزهة‬ ‫أكاديمية‬ ‫ما قبل الرحلة‬ ‫أفضل ما في المملكة‬ ‫المتحدة‬

‫‪٢٣‬‬

‫المجموعات المدرسية‬

‫الواليات المتحدة األمريكية‬ ‫سفر المجموعة المدرسية‬ ‫كواحدة من أكثر الدول الناطقة باإلنجليزية ديناميكية ونبضا بالحياة‪ ،‬الواليات‬ ‫المتحدة األمريكية مثالية النخراط طالبك في الحياة اليومية األمريكية‪.‬‬

‫لماذا السفر الى الواليات المتحدة األمريكية؟‬ ‫الواليات المتحدة مشهورة حول العالم بانها‬ ‫موطن ثقافة البوب‪ .‬كذلك فهي تحتضن مناظر‬ ‫طبيعية خالبة ومواقع تاريخية‪ .‬مدارسنا التي‬ ‫تقع في كافة أرجاء أمريكا تعطيك الفرصة‬ ‫ألخذ طالبك في رحلة لن تنسى أبدا‪ .‬العديد‬ ‫من المناخات والمغريات تعني أن هناك خيارات‬ ‫كثيرة تختار منها تضمن أن كل واحد من طالبك‬ ‫لديه خبرة خصبة‪ .‬مع اكتشافهم بعض أشهر‬ ‫المعالم في العالم ‪ -‬من تمثال الحرية الى ممر‬ ‫الشهرة في هوليوود‪ -‬فسيمارسون مهاراتهم‬ ‫اللغوية مع أهل اللغة األمريكيين‪.‬‬

‫‪٢٤‬‬

‫هاتف ‪97144462510‬‬

‫حول مدارسنا‬ ‫التشكيلة الواسعة من مدارسنا في الواليات‬ ‫المتحدة تعني أنه يمكنك اختيار المنطقة التي‬ ‫تناسب االحتياجات الشخصية واألكاديمية‬ ‫لطالبك‪ .‬كل مدرسة توفر خبرة مختلفة‪ ،‬الكثير‬ ‫منها موجود في وسط المدينة والبعض موجود‬ ‫في الريف الرائع‪.‬‬ ‫حول السكن‬ ‫العديد من مراكز لغة إي أف في الواليات المتحدة‬ ‫األمريكية تشتمل على األقامة داخل الحرم مما‬ ‫يعطي الطالب خبرة أمريكية أكاديمية فريدة‪.‬‬ ‫كذلك يمكنك أن تختار اإلقامة مع عائلة محلية‬ ‫مستضيفة أو في سكن مع طالب آخرين من إي‬ ‫أف‪.‬‬

‫وجهات إي أف في الواليات المتحدة‬ ‫مع مجموعة مدرسية‪ ،‬يمكنك السفر الى وجهات في‬ ‫كافة أرجاء الواليات المتحدة األمريكية‪.‬‬ ‫اختر من‪:‬‬ ‫‪ 1‬بوسطن‬ ‫‪ 2‬نيويورك‬ ‫‪ 3‬واشنطن العاصمة‬ ‫‪ 4‬أتالنتا‬ ‫‪ 5‬ميامي بيتش‬ ‫‪ 6‬سان ديغو‬ ‫‪ 7‬لوس أنجلوس‬ ‫‪ 8‬سان فرانسيسكو‬ ‫‪ 9‬سياتل‬ ‫‪ 10‬فانكوفر‬ ‫‪ 11‬تورنتو‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪9‬‬

‫‪11‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬

‫اختيار المجموعة المدرسية لهاين ‪:‬‬ ‫خبرة سفر‬ ‫مجموعاتنا‬ ‫المدرسية‬ ‫نيويورك‬

‫هاين يانسين‬ ‫ٔ(المانيا)‬

‫خالل رحلة سفر المجموعة المدرسية مع ٕاي أف‪،‬‬ ‫استمتع طالبي بمشاهدة المدن والمعالم الشهيرة‬ ‫التي عرفوها من التلفاز و األفالم‪ .‬وفي الحقيقة فقد‬ ‫ألهمهم ذلك الى التعلم ولم يساورهم الخوف من‬ ‫ممارسة مهاراتهم خالل نزهات مجموعتنا الى األماكن‬ ‫مثل تمثال الحرية ووسط مدينة مانهاتن‪.‬‬

‫الوجهة‬ ‫نيويوك‪ ،‬الواليات المتحدة‬ ‫األمريكية‬ ‫نوع الدورة‬ ‫دورة مكثفة‬ ‫التاريخ والمدة‬ ‫يوليو‪ ٤ 0 ،‬أسابيع‬ ‫السكن‬ ‫الحرم المدرسي‬ ‫النزهة‬ ‫تسلية‬ ‫ما قبل الرحلة‬ ‫ٔافضل ما في الساحل‬ ‫الشرقي األمريكي‬

‫‪٢٥‬‬

‫المجموعات المدرسية‬

‫أوروبا‬ ‫سفر المجموعة المدرسية‬ ‫موطن الثقافات التي ال حصر لها‪ ،‬واآلف السنوات من التاريخ‪ ،‬تقدم أوروبا خبرة جديدة‬ ‫مدهشة في كل زاوية ‪ -‬و ال يوجد مكان آخر افضل لتحدي القدرات اللغوية لطالبك‪.‬‬

‫لماذا السفر الى أوروبا؟‬ ‫أوروبا هي ٕاحدى القارات المفعمة بالثقافة الفريدة‪،‬‬ ‫والمطبخ الذيذ والتاريخ العريق‪ .‬فكل شعب من‬ ‫شعوبها لديه من الخبرات التي ال تنسى لضمان‬ ‫تحقيق طالبك النجاح في تعلم اللغة‪ .‬اختر من‬ ‫بين ‪ ٧‬وجهات ‪ -‬من الميادين المخفية في روما الى‬ ‫المتاحف العالمية في باريس‪ .‬تقدم مدارسنا أوروبية‬ ‫تعليم اللغة الفرنسية‪ ،‬األلمانية‪ ،‬اإليطالية‪ ،‬أو‬ ‫األسبانية‪ .‬وفي اي وجهة من وجهاتنا‪ ،‬يطور الطالب‬ ‫قدراتهم اللغوية ‪ -‬الشكر لتوجيه ٕاي ٕاف الضليع‬ ‫واالنخراط الثقافي‪.‬‬

‫حول مدارسنا‬ ‫كل مركز من مراكز اللغة في ٕاي اف في أوروبا يقدم‬ ‫شيئًا جديدا‪ ،‬لذا بإمكانك أنت وطالبك اكتشاف‬ ‫ثقافة جديدة ‪ -‬قرب مركز المدينة والنقل العام‪.‬‬

‫وجهات ٕاي أف في أوروبا وحول العالم‬ ‫مع مجموعة مدرسية‪ ،‬يمكنك السفر الى أماكن‬ ‫في أوروبا والى وجهات أخرى حول العالم‪.‬‬

‫اختر من‪:‬‬ ‫حول سكنك‬ ‫‪ 1‬باريس‬ ‫في‬ ‫اإلقامة‬ ‫خيار‬ ‫لك‬ ‫يكون‬ ‫أوروبا‬ ‫في‬ ‫خالل ٕاقامتك‬ ‫‪ 2‬ميونيخ‬ ‫سكن ٕاي أف أو في حرم إي أف أو مع عائلة محلية‬ ‫‪ 3‬روما‬ ‫مستضيفة‪ .‬تم صيانة جميع السكن الذي تملكه‬ ‫‪ 4‬مدريد‬ ‫إي أف على أعلى مستوى‪ ،‬أما العائالت المستضيفة ‪ 5‬برشلونة‬ ‫‪ 6‬مالقا‬ ‫فيتم اختيارها بعناية‪.‬‬ ‫‪ 7‬نيس‬ ‫‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪7‬‬

‫‪5‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪٢٦‬‬

‫هاتف ‪97144462510‬‬

‫اختيار المجموعة المدرسية لمايكل‪:‬‬ ‫خبرة سفر‬ ‫مجموعاتنا‬ ‫المدرسية‬ ‫باريس‬

‫مايكل سورنسن‬ ‫(الدنمارك)‬

‫كان طالبي تواقين الى حد كبير لزيارة باريس ولم تخيب‬ ‫خبرة إي أف ظنهم‪ .‬ولم يكن طالبي وحدهم من‬ ‫استفادوا من الدروس التفاعلية ‪ -‬فقد حققت بعض‬ ‫المهارات الجديدة ايضا‪ .‬فاأللعاب واألنشطة الجماعية‬ ‫التي قمنا بها في الفصل جعلت من تعلم اللغة أمرًا‬ ‫سهالً وممتعًا‪.‬‬

‫الوجهة‬ ‫باريس‪ ،‬فرنسا‬ ‫نوع الدورة‬ ‫دورة عامة‬ ‫التاريخ والمدة‬ ‫فبراير‪ ،‬اسبوعان‬ ‫السكن‬ ‫إقامة في السكن‬ ‫الطالبي‬ ‫النزهة‬ ‫تسلية‬ ‫ما قبل الرحلة‬ ‫اليوجد‬

‫‪٢٧‬‬

‫المجموعات المدرسية‬

‫آسيا‬ ‫سفر المجموعة المدرسية‬ ‫الثقافات اآلسيوية هي األكثر اختيارا في العالم‪ .‬فمع مجموعة واسعة من التاريخ‬ ‫والعادات‪ ،‬تقدم المدن اآلسيوية خبرات غريبة ال تنسى لمساعدة طالبك على سرعة‬ ‫التعلم‪.‬‬

‫لماذا السفر الى آسيا؟‬ ‫تضم آسيا اآلف السنوات من االسرار التي تنتظر‬ ‫اكتشافها‪ .‬تقدم مدارسنا اآلسيوية تعلم اللغة‬ ‫اإلنجليزية‪ ،‬اليابانية‪ ،‬أو الماندراين الصينية‪ .‬ساعد‬ ‫طالبك على التعلم باسرع ما يمكن بانخراطهم في‬ ‫الحياة المحلية ‪ -‬سواء كانت في موقع استوائي في‬ ‫سنغافورة‪ ،‬أو الخبرة العصرية الفائقة في طوكيو‬ ‫أو التقاء الثقافة التقليدية مع العصرية في بكين‪.‬‬ ‫تأثيرات الجمع بين العادات اآلسيوية والغربية في‬ ‫كل مكان يضمن مشاركة طالبك‪.‬‬

‫حول مدارسنا‬ ‫مراكز لغة إي أف تقدم خبرة فريدة ‪ -‬شاهد جبل‬ ‫فوجي من غرف الفصل في طوكيو أو استمتع‬ ‫بموقع مركز المدينة في سنغافورة‪ .‬في أي وجهة‪،‬‬ ‫مرافق المتعة غير بعيدة‪.‬‬ ‫حول سكنك‬ ‫كما في مراكزنا اللغوية‪ ،‬العديد من أماكن اإلقامة‬ ‫في آسيا جيدة التجهيز وعصرية‪ .‬و إذا رغبت يمكن‬ ‫لطالبك اإلقامة مع عائالت محلية مستضيفة ‪.‬‬ ‫نضمن دائما اختيار العائالت المستضيفة بعناية‪.‬‬

‫وجهات إي أف في آسيا وحول العالم‬ ‫مع مجموعة مدرسية‪ ،‬يمكنك السفر الى أماكن‬ ‫في آسيا والى وجهات أخرى حول العالم‪.‬‬ ‫اختر من‪:‬‬ ‫‪ 1‬سنعافورة‬ ‫‪ 2‬طوكيو‬ ‫‪ 3‬بكين‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪1‬‬

‫‪٢٨‬‬

‫هاتف ‪97144462510‬‬

‫اختيار المجموعة المدرسية لجيون‪:‬‬ ‫خبرة سفر‬ ‫مجموعاتنا‬ ‫المدرسية‬ ‫سنغافورة‬

‫جيون لي‬ ‫(الصين)‬

‫ببساطة وجودنا في سنغافورة أعطى طالبي الخبرة في‬ ‫الحياة اليومية‪ .‬نزهاتنا الى جزيرة سنتوسا وكالرك كوي‬ ‫جعلت الطالب يكتشفون المدينة بطريقتهم الخاصة‪،‬‬ ‫وكذلك الوقوف على كيفية استخدام اللغة من قبل‬ ‫المواطنيين في سنغافورة‪ .‬سررت جدا بمدى التقدم‬ ‫الذي أحرزه الجميع في ‪ ٣‬أسابيع فقط‪.‬‬

‫الوجهة‬ ‫سنغافورة‬ ‫نوع الدورة‬ ‫دورة عامة‬ ‫التاريخ والمدة‬ ‫أبريل‪ ٣ ،‬أسابيع‬ ‫السكن‬ ‫إقامة مع عائلة‬ ‫النزهة‬ ‫أكاديمية‬ ‫ما قبل الرحلة‬ ‫ال يوجد‬

‫‪٢٩‬‬

‫معلومات ٕاضافية‬

‫ما قبل و ما بعد الرحالت‬ ‫اجعل خبرة سفر المجموعة المدرسية ببداية عظيمة ‪ -‬أو امنح طالبك أسبوعا أخيرا‬ ‫للذكرى ‪ -‬برحلة تعليمية قبل أو بعد ٕاكمال دورة اللغة‪.‬‬

‫‪٣٠‬‬

‫رحلة الى افضل أماكن أوروبا‬

‫رحلة الى افضل أماكن‬ ‫بريطانيا ٕوايرلندا‬

‫رحلة الساحل الشرقي‬ ‫األمريكي‬

‫رحلة الساحل الغربي‬ ‫األمريكي‬

‫اكتشف العاصمة الفرنسية‬ ‫الشهيرة قبل الرحلة باتجاه مدينة‬ ‫روما القديمة‪.‬‬

‫قم برحلة شاملة للمملكة المتحدة‬ ‫واكتشف أكثر المدن شهرة و إثارة‬ ‫لالعجاب‪.‬‬

‫سافر من الساحل الشرقي للواليات‬ ‫المتحدة حيث تكتشف الوجهات من‬ ‫بوسطن لغاية واشنطن العاصمة‪.‬‬

‫ٕابدا من سان دييغو وسافر الى لوس‬ ‫ٔانجلوس ثم واصل شماال على ساحل‬ ‫كاليفورنيا الى سان فرانسيكسو‪.‬‬

‫تتضمن المعالم‪:‬‬ ‫< يورو ستار الى باريس‬ ‫< برج أيفل‬ ‫< يورو دزني‬ ‫< جولة في باريس واللوفر‬ ‫< مشاهد طبيعية في فينيسيا‬ ‫< الباسيليكا في أسيسي‬ ‫< جولة في روما‬

‫تتضمن المعالم‪:‬‬ ‫< البداية من لندن‬ ‫< الينابيع الرومانية الحارة في باث‬ ‫< ستونهنج‬ ‫< مناظر طبيعية في مانشستر‬ ‫< رحلة في يورك‬ ‫< مقاطعة ليك‬ ‫< ادنبرة‬ ‫< قلعة ستيرلنغ وبحيرة كاترين‬

‫تتضمن المعالم ‪:‬‬ ‫<عشاء في فانويل هول‬ ‫<الطريق العلوي في مركزبرودنشال‬ ‫<اكتشف مانهاتن‬ ‫<مبنى ناطحة السحاب‬ ‫<رحلة بحرية الى تمثال الحرية‬ ‫<رحلة في واشنطن العاصمة‬ ‫< متاحف سميث سونيان‬ ‫< حديقة الحيوان الوطنيةبواشنطن‬

‫تتضمن المعالم‪:‬‬ ‫< عالم البحر‬ ‫< حديقة حيوان سان دييغو‬ ‫< فينيس بيتش‬ ‫< االستيوديوهات العالمية‬ ‫< ركوب التلفريك‬ ‫< رصيف صيادي السمك‬ ‫< أكاديمية كاليفورنيا للعلوم‬ ‫< غابات موير‬

‫هاتف ‪97144462510‬‬

‫ماذا تضم؟‬ ‫كافة رحالت المجموعات‬ ‫المدرسية تشتمل على‬ ‫فطور يومي في كل فندق‪،‬‬ ‫التنقل بين الوجهات ووقت‬ ‫حر في مناطق معينة‪.‬‬ ‫هناك مدير للرحلة متواجد‬ ‫طوال الرحلة ويرافكم أدالء‬ ‫محترفون في رحالت مدن‬ ‫مختارة‪.‬‬

‫برامجنا‬ ‫لحوالي ‪ ٥٠‬عاما‪ ،‬جعلت إي أف من العالم فصل دراسي‪ .‬كرائد عالمي في التعليم الدولي‪،‬‬ ‫تقدم إي أف برامج لكافة األعمال والقدرات بتخصصها في التعليم والسفر التعليمي‪،‬‬ ‫الدرجات األكاديمية والتبادل الثقافي‪.‬‬

‫السفر اللغوي في إي أف‬ ‫األعمار‪١٧-٧ :‬‬ ‫السفر للخارج في مجموعة مرافقة‬ ‫الى قرية عالمية التخاذ أصدقاء‬ ‫من مختلف أنحاء العالم‪ .‬الجمع‬ ‫بين الدروس اللغوية التي تركز على‬ ‫النشاط وجدول كامل من األحداث‪،‬‬ ‫والرياضة والنزهات‪.‬‬

‫دورات لغة في الخارج‬ ‫األعمار‪١٨-١٦ :‬‬ ‫تعلم لغة أسرع في الخارج في مركز‬ ‫لغة دولي معتمد في إي أف‪ .‬اختر من‬ ‫بين ‪ ٧‬لغات في ‪ ٤١‬وجهة عالمية‪ٕ .‬ابدأ‬ ‫إي يوم اثنين‪ .‬النتائج مضمونة‪.‬‬

‫دورات لغة في الخارج‬ ‫للبالغين والمهنيين الشباب‬ ‫عزز فرصك في العمل بجمع تعلم لغة‬ ‫والتواصل مع الناس والتطوير المهني‪.‬‬ ‫تبدأ الدورات كل يوم اثنين وتستمر من‬ ‫‪ ٥٢ -٢‬أسبوعا‪.‬‬

‫سنة إي أف األكاديمية‬ ‫األعمار‪ ١٦ :‬فما فوق‪.‬‬ ‫اجمع بين الدراسات اللغوية‬ ‫واألكاديمية لطالقة ثقافية كاملة‬ ‫خالل برنامج دراسة لمدة ‪ ٩‬أشهر في‬ ‫الخارج‪ ،‬واكتسب خبرة العمل الدولية‪.‬‬

‫‪www.ef.com/centers‬‬

‫‪www.ef.com/language‬‬

‫‪www.ef.com/study‬‬

‫برنامج دبلوم إي أف المتقدم‬ ‫األعمار‪ ١٦ :‬فما فوق‪.‬‬ ‫اكتسب ساعات جامعية أثناء‬ ‫دراسة اللغة اإلنجليزية المكثفة في‬ ‫منطقة معينة مرتبطة بالمهنة‪.‬‬ ‫اكتسب خبرة عمل ّقيمة من تدريب‬ ‫مهني واستعد الختبار اللغة المعترف‬ ‫به دوليا‪.‬‬ ‫‪www.ef.com‬‬

‫‪www.ef.com/travel‬‬

‫التحضير الجامعي في الخارج‬ ‫األعمار‪ ١٦ :‬فما فوق‬ ‫احصل على قبول في جامعة ناطقة‬ ‫باإلنجليزية مع برنامج تحضير شامل‬ ‫يتضمن دراسة اللغة واستشارة القبول‬ ‫ومقعد مضمون‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/ universitypreparation‬‬

‫أكاديمية ٕاي أف ‪ -‬مدارس داخلية‬ ‫دولية‬ ‫األعمار‪١٩ - ١٤ :‬‬ ‫احصل على شهادة الثانوية العامة في‬ ‫واحدة من مدارسنا الخاصة الدولية‬ ‫في المملكة المتحدة‪ ،‬أو الواليات‬ ‫المتحدة أو كندا‪ .‬احصل على وصول الى‬ ‫افضل الجامعات في العالم مع برنامج‬ ‫التحضير متعدد السنوات‪.‬‬

‫مدرسة هالت ألعمال الدولية‬ ‫حضر لوظيفة دولية في المدرسة‬ ‫األولى في األعمال العالمية ‪ .‬وهي‬ ‫المصنفة األولى من قبل مجلة‬ ‫اإليكونومست والفاينناشال تايمز‬ ‫تقدم هالت برامج البكالوريوس‬ ‫والماجستير ٕاضافة الى ماجستير إدارة‬ ‫أعمال لمدة سنة واحدة‪.‬‬

‫إنجليش تاون إي أف‬ ‫تعلم اإلنجلزية في أكبر مدرسة لغة‬ ‫عالمية عبر اإلنترنت‪ .‬توجد دروس‬ ‫يقودها معلم‪ ،‬ودروس صوتية على مدار‬ ‫الساعة في كافة المستويات‪ .‬احصل‬ ‫على دبلوم معتمد من الجامعة على‬ ‫حسب سرعتك‪.‬‬ ‫‪www.englishtown.com‬‬

‫‪www.hult.edu‬‬

‫‪www.ef.com/academy‬‬

‫‪Customized Language‬‬ ‫‪Courses Abroad‬‬ ‫‪Company-Sponsored Courses for Professionals‬‬

‫‪Italian in‬‬

‫‪Mandarin in‬‬

‫‪German in‬‬

‫‪French in‬‬

‫‪Spanish in‬‬

‫‪English in‬‬

‫‪Rome‬‬

‫‪Beijing‬‬

‫‪Munich‬‬

‫‪Paris‬‬

‫‪Madrid‬‬

‫‪Boston and Cambridge‬‬

‫‪٣١‬‬