UY ILSU 2014

EF Centros Internacionales de Idiomas 2013 – 2014

www.ef.com

Cursos de Idiomas en el Extranjero Estudiantes, jóvenes y adultos

¡VISITANOS EN NUESTRAS OFICINAS! Reuniones informativas mensuales Llamanos ahora al 2628 5931

EE.UU. Canadá Inglaterra Irlanda

Malta Sudáfrica Australia

Nueva Zelanda Italia Francia

Alemania China Japón

Live the language Sumergite en una experiencia 360°. Viví, hablá y experimentá la vida cotidiana como un nativo. Nosotros tenemos el programa perfecto para vos, ¿estás listo?

Destinos Inglaterra e Irlanda 23 L ondres 24 C ambridge 24 C ambridge Clare College

25 O xford

EF International Campus

Variedad de Cursos 4 B ienvenido a EF 6 EF Efekta Learning System 10 Progreso garantizado

26 27 28 29 30 31

E astbourne B righton B ournemouth B ristol M anchester D ublín

¡Nuevo!

Italia 54 Roma Alemania 55 Munich

Malta 32 S t. Julian’s

China 56 Beijing

EE.UU. 34 B oston

Japón 56 Tokio

35 N ueva York

Vivir en el extranjero 20 T iempo libre y actividades 21 A lojamiento

36 M iami Beach

Servicios y Formulario de Inscripción

¡Nuevo!

EF International Campus

EF International Campus

37 C hicago 38 A tlanta ¡Nuevo!

EF International Campus

39 S an Francisco 40 S an Diego

EF International Campus

41 42 43 44

S anta Barbara L os Angeles H onolulu S eattle

Canadá 45 T oronto 46 V ancouver Australia & Nueva Zelanda 48 Brisbane 49 Sydney 50 Auckland

Tel: 2628 5931

Francia 52 Niza 53 París

Opciones de cursos 14 C ursos personalizados de Idiomas 16 Cursos de exámenes, académicos y profesionales 18 P rogramas académicos

EF International Campus

2

Sudáfrica 51 C iudad del Cabo

57 Otros Programas EF 58 T érminos y condiciones 59 F ormulario de Inscripción

www.ef.com

Nuestros propios Centros certificados Contamos con Centros de Idiomas propios en 41 ciudades de los paises más importantes del mundo. Cada uno de ellos posee excelentes instalaciones y lo último en técnología aplicada a la educación, creando el entorno perfecto para nuetsros estudiantes. Nuestros Centros están acreditados de acuerdo a los más altos estándares internacionales.

EF New York Campus

Programas de estudio personalizados Con nuestros cursos de duración flexible y comienzos todas las semanas, vos elegís cuándo, dónde y cómo estudiar. Los cursos están disponibles en siete idiomas para todas las edades y niveles, y pueden personalizarse de acuerdo a tus requerimientos y objetivos.

Mucho más que un curso de idiomas Te ofrecemos una experiencia de estudio completa, incluyendo actividades para tu tiempo libre, excursiones y un completo servicio de viajes. Te ayudamos con todos los detalles: organizar tu alojamiento y comidas, coordinar los traslados desde y hacia el aeropuerto, orientarte respecto a las Visas y obtener tu seguro de viaje. Así, vas a poder concentrarte en aprender y disfrutar de tu curso.

Red y comunidad internacionales Te ofrecemos estudiar junto a personas de más de 100 nacionalidades distintas. Provenientes de grandes ciudades o pequeños pueblos, nuestros estudiantes representan distintas costumbres y culturas, pero con algo en común: ganas de aprender un nuevo idioma, hacer amigos y descubrir un nuevo país.

Método de aprendizaje garantizado Nuestro método de enseñanza, EF Efekta™ Learning System, es conocido por ser el método más efectivo de aprendizaje. Te garantizamos que aprenderás más y en menos tiempo gracias a la combinación de nuestros expertos profesores, lo último en tecnología de aprendizaje y la interacción cultural. Además, te preparamos para exámenes oficiales de idiomas, incluyendo Cambridge English, IELTS, TOEFL y TOEIC.

www.ef.com/centers

3

Bienvenido a EF La mayor escuela de idiomas en el mundo te ofrece los mejores destinos y cursos, una experiencia realmente internacional y un verdadero compromiso hacia un exitoso aprendizaje.

41

41 destinos de primera clase

EF Vancouver

EF Toronto

EF Seattle

7

EF Chicago

EF San Francisco

EF Boston

Hamilton

EF New York

Denver

EF Santa Barbara

EF Los Angeles

Algiers

EF Atlanta

Tr

EF San Diego EF Miami Beach

Monterrey

EF Honolulu

7 idiomas en 16 países

Guadalajara Mexico City EF Playa Tamarindo Maracaibo Valencia Caracas San José Puerto Ordaz Panama City Medellín Bogotá

Quito Guayaquil

Fortaleza Recife

Lima

Experiencia, innovación y calidad de EF Como pionero en la enseñanza de idiomas, durante más de 50 años, EF ha fijado los más altos estándares internacionales de aprendizaje. En nuestros centros acreditados alrededor del mundo utilizamos nuestro innovador método, Efecta™ Learning System, que te ayudará a conseguir la fluidez que buscas de forma divertida, rápida y efectiva, utilizando tabletas para maximizar el tiempo de aula y de estudio independiente. Nuestro comprometido plantel de profesionales estará contigo en cada paso del camino y te ayudará a construir un curso personalizado y enfocado a tus intereses y objetivos. EF te dará las herramientas que necesitas para tener éxito en otra lengua, así como la oportunidad de estudiar en los destinos más emocionantes del mundo.

Con nosotros aprenderás más, en menos tiempo.

Te lo garantizamos.

Eva Kockum, Presidente, EF Centros Internacionales de Idiomas

4

Tel: 2628 5931

Vitoria Rio de Janeiro Campinas Antofagasta São Paulo Curitiba Porto Alegre Córdoba Montevideo Santiago Buenos Aires

48 48 años de éxito

8

8 destinos de playa en 3 continentes

1965 Se funda, en Suecia, EF Education First.

1970 Apertura de oficinas en Alemania, Francia, Italia, Japón y México.

1978 Apertura del primer Centro Internacional de Idiomas EF en Cambridge, Inglaterra.

1981 La BBC elige a EF para producir cintas de enseñanza del idioma Inglés llamadas ‘Radio English’.

www.ef.com Helsinki Oslo

Saint Petersburg

Stockholm

Tver København

EF Manchester

EF Dublin

Moscow Vilnius

100

EF Cambridge Amsterdam

EF Oxford

EF Antwerpen Berlin Warszawa EF London Düsseldorf Hastings Bruxelles Praha Luxemburg EF Brighton EF München Stuttgart EF Paris Budapest Zurich Wien Lausanne Luzern Lyon Lugano Milano Torino Bologna Marseille Corunna Oviedo Firenze Bilbao EF Nice EF Roma EF Barcelona EF Madrid Napoli Valencia Lisboa Sevilla EF St. Julian’s EF Málaga EF Bristol

EF Bournemouth

100 nacionalidades diferentes

Helsinki Saint Petersburg Nizhny Novgorod Krasnogorsk Moscow

Tripoli

Tver Kazan

Tyumen

Almetyevsk

Novosibirskaya Khabarovsk Astana

Rostov

Yuzhno-Sakhalinsk Daqing Harbin Vladivostok Guyang Sapporo Baotou EF Beijing Changchun Tumen Shenyang Hohhot Dalian Seoul Taiyuan Lanzhou Tianjin EF Tokyo Daegu Kyoto Yintai Shijiazhuang Xi’an Yokohama Linyi Busan Xuzhou Nagoya Nanjing Chengdu Fukuoka Osaka Wuhan EF Shanghai Chongqing Zhangjiajie Wenzhou New Delhi Taichung Shenzhen Taipei Tainan Guangzhou Nanning Hong Kong Kaohsiung Hanoi

Stavropol Sochi Istanbul Ankara

Baku Erbil

ripoli

Almaty

Teheran

Kuwait City Yanbu Jeddah

Dammam Al Khobar Dubai Riyadh

Kelamayi Urumqi

Bangkok Ho Chi Minh City

Bangalore

Medan

EF Boston

10

EF Cape Town

EF Singapore

Manado Pekan Baru Padang Balikapapan Samarinda Banjarmasin Palembang Lampung Semarang Makassar Jakarta Surabaya Bandung Denpasar Kupang

Jayapura

150

150 clases diferentes para elegir

EF Brisbane

EF Sydney EF Auckland EF Melbourne

10 Campus EF en EE.UU. y Reino Unido

Global, pero siempre local EF School

Office

1987 Apertura del primer Centro de idioma no-inglés en Munich, Alemania.

1993 China autoriza la apertura del Centro EF en Shanghai, siendo el primer Centro extranjero en instalarse.

1995 Apple se asocia con EF para colaborar en iniciativas de aprendizaje de idiomas asistido por computadora.

2003 EF funda la Escuela Internacional de Negocios Hult.

2005 Se lanza el nuevo método de enseñanza EF Efekta™ Learning System.

2008 EF es elegida como el proveedor oficial de servicios de idiomas de los Juegos Olímpicos de Beijing.

2009 EF establece la Unidad de Investigación en el Departamento de Linguística de la Universidad de Cambridge, Inglaterra.

2011 El EF Efekta™ Learning System incorpora la utilización de iPads y se crean una serie de aplicaciones educativas móviles para estos dispositivos.

›› más de 40 Centros EF en 16 países y en 7 Idiomas. ›› 214 oficinas EF en 54 países.

2012 El British Council’s Innovation Awards nomina al App EF classroom para iPad por su excelencia en tecnología digital.

Futuro EF es elegido como proveedor oficial de servicios de idiomas de los Juegos Olímpicos de Sochi.

Ola Turista se asocia con EF para preparar la Copa del Mundo 2014 en Brasil.

www.ef.com/centers

5

EF Efekta™ Learning System

¡Aprendé más, en menos tiempo!

Hemos revolucionado la forma de aprender un idioma.

Garantizá tu progreso combinando un programa de estudios personalizado, nuestro método de enseñanza de inmersión total y acceso a herramientas de aprendizaje online las 24 horas. En EF, ¡tu curso nunca termina!

Método innovador, resultados comprobados Tus clases en el extranjero, lideradas por profesores altamente capacitados, se combinan con lecciones en nuestros iLabs, reforzadas con prácticas de expresión oral en contextos reales.

Es un hecho, se progresa más rápidamente cuando se está en contacto permanente con el idioma, asimilándolo a toda hora y en diferentes situaciones.

Exclusivas herramientas y técnicas de enseñanza Somos la única organización que ha desarrollado su propia currícula, método de enseñanza, libros de texto y aplicaciones online. Todo esto asegura que el contenido de tus lecciones sea totalmente integrado: en papel, en clase y en tu tableta o computadora.

Comprometidos con una investigación de avanzada Desarrollar una educación innovadora ha sido nuestra misión durante casi 50 años. Nuestro sistema de enseñanza, Efekta™ Learning System, está siendo constantemente desarrollado en nuestros centros de investigación en Cambridge, Zürich, Shanghai y Hong Kong. En 2011, la Unidad de Investigación de EF en la Universidad de Cambridge recibió una subvención de la pretigiosa Isaac Newton Trust of Trinity College, para seguir investigando y mejorando los métodos de enseñanza y aprendizaje de inglés.

“Con nuestro sistema de enseñanza te ayudamos a progresar rápidamente y te brindamos las herramientas necesarias para lograr una comunicación exitosa” Dr. Christopher McCormick EF Head of Academic Development

6

Tel: 2628 5931

www.ef.com/efekta

Comenzá a aprender desde el momento en que te inscribís Te ofrecemos mucho más que un curso de idiomas en el extranjero. Comenzá tus estudios desde el momento en que te inscribís a tu curso. Una vez en el destino, cual quiera sea el que hayas elegido, vas a tener el constante apoyo de nuestro personal capacitado y, cuando regreses a casa, ¡vas a seguir aprendiendo!

Antes de tu viaje ››Consultá con un asesor EF y elegí el curso, el destino y la duración más adecuados para vos. ››Ingresá al campus online de My EF™, conocé a tus futuros compañeros ››Evaluá tu nivel de idioma en: www.ef.com/test (inglés, francés, español, alemán), y realizá un precurso gratuito.

Durante el curso ››Sumergite en el aprendizaje utilizando nuestro método interactivo. (Ver próxima página) ››Clases personalizadas en grupos reducidos (promedio de 12-15 estudiantes, máximo 17). ››Verificá tu progreso. ››Recibí orientación de un asesor académico EF. ››Accedé al Campus online My EF™: estudios en el iLab, información local y mucho más.

Al volver a casa ››Continuá aprendiendo gratuitamente en el iLab hasta 6 meses más. ››Unite al EF Alumni Club para mantener el contacto con tus compañeros y enterarte de las actividades de ex-alumnos. ››Convertite en EF Ambassador, compartí tus recuerdos, ganá premios y asistí a conferencias. ››Recibí un descuento para tu próximo curso EF.

My EF: Tu Campus Online Dentro de las 24 horas posteriores a tu inscripción, recibirás acceso a My EF—tu Campus online personalizado. El lugar para conectarte con tus compañeros, conocer las novedades de tu Centro, aprender online y chequear tu progreso.

›› Hacé amigos: conocé a tus compañeros antes de viajar y mantente en contacto a tu regreso. ›› Completá tu itinerario: creá tu calendario personal con tus horarios de clases y actividades. ›› Recibí recomendaciones: chequeá la extensa guía de los mejores lugares para ir, incluyendo comentarios de los propios estudiantes de EF. ›› Chequeá tu progreso: utilizá esta herramienta para saber cuál es tu nivel de dominio del idioma y para conocer en qué áreas del lenguaje tenés que trabajar más. ›› Mantenete siempre en actividad: encontrá las últimas novedades sobre eventos, actividades y excursiones. ›› Practicá tus habilidades: accedé a las herramientas de estudio online del iLab, incluyendo ejercicios interactivos, flashcards y videos.

www.ef.com/centers

7

EF Efekta™ Learning System

Experimentá el aprendizaje continuo con EF

Aprendé

Nuestro método comprobado garantiza que, durante el tiempo que estés en el extranjero, aprenderás de muchas maneras, obteniendo el máximo progreso posible.

En clase Aprendé los aspectos fundamentales del idioma con profesores experimentados y en clases altamente interactivas.

Aprendé Clases interactivas con profesores experimentados Profesores con experiencia Nuestros profesores son seleccionados por su experiencia, personalidad, dedicación y entusiasmo. Las clases son interactivas y basadas en la conversación; enfatizan la gramática y el vocabulario, apelando a temas de actualidad y asuntos cotidianos.

Grupos reducidos Limitamos el tamaño de los grupos (12-15 estudiantes, máximo 17) para asegurarte una atención personalizada.

Así, vas a tener tiempo para expresarte e interactuar con tus compañeros.

8

Tel: 2628 5931

Última tecnología ¡Exclusivo de EF! En muchos de nuestros cursos, incluimos las lecciones en tablets, guiadas por profesores. Esta innovadora y patentada técnica acelera el proceso de aprendizaje, mejorando la interacción en clase.

Clases multimedia Nuestros profesores están formados para ultilizar tecnología avanzada para tu beneficio. Todo está pensado para ayudarte: medios en clase, proyectores, tablets, iLabs y WiFi.

Clases de interés especial Personalizá tus estudios del idioma con las SPINs, clases de interés especial, en las asignaturas que tú prefieras.

Cada escuela ofrece docenas de SPINs, en gran variedad de ámbitos como negocios, industrias, temas académicos y arte (ver pág. 13).

Mirá el video y conocé nuestro innovador método en acción. www.ef.com/efekta

www.ef.com/efekta

Asimilá En los iLabs, prácticas asistidas por tecnología Prácticas guiadas Aprendé a expresarte con confianza, y con una gramática y pronunciación correctas.

Tus profesores estarán siempre en el aula multimedia para contestar todas las preguntas que tengas.

A tu ritmo Completá tus trabajos asignados utilizando flashcards online, podcasts, videos y mucho más. Trabajá a tu ritmo y cuando vos quieras.

ilá m

As i Online

Acceso móvil a toda hora Potenciá tu curso con las miles de lecciones y actividades online. Practicá haciendo exámenes, accedé a lecciones privadas, participá en clases en vivo y asistí a ponencias de conferencistas invitados.

Asimilá nuevos conocimientos, a tu propio ritmo, a través de estudios asistidos por lo último en tecnología.

Mundo Real

Aplicá

Aplicá tus habilidades idiomáticas en el mundo real, interactuá con los locales y aprendé aún más.

Interacción con el mundo real

á

ic l Ap

Excursiones culturales Beneficiate del aprendizaje guiado mientras hablas el idioma, mejorá tu comprensión y, junto con tus profesores, entrá en contacto con el idioma fuera de clase.

Conviviendo con locales Mejorá tu pronunciación, hablá con confianza y naturalidad, y conocé expresiones y modismos auténticos a través de la constante interacción con los locales.

Experiencia Laboral Adicionalmente, podés realizar prácticas laborales en el ámbito de tu interés. Aprendé el vocabulario profesional, compartí ideas, hacé presentaciones y conocé el mundo corporativo.

www.ef.com/centers

9

EF Efekta™ Learning System

Tu progreso, ¡garantizado!

Con tu curso EF no sólo vas a aprender más en menos tiempo, también vas a volver a casa con certificados y documentos que avalarán tus avances y logros.

Nuestra garantía de aprendizaje Tenemos tal confianza en la efectividad de nuestro método EF Efekta™ Learning System, que garantizamos tu progreso: si asistís a todas las clases, y llevás a cabo todos los ejercicios propuestos por los profesores, garantizamos que avanzarás un nivel cada 6 - 8 semanas. Si no es así, ¡podés estudiar gratis hasta que lo consigas! (ver condiciones).

Al finalizar tu curso podrás tomar la prueba de nivel EFELT (EF English Level Test) y recibir su informe. El EFELT avala tu nivel de inglés de acuerdo al Marco Común Europeo de Referencia, que te permitirá conocer tu nivel de idioma alineado a estándares internacionales.

Además, podrás preparar y recibir certificados de examenes oficiales reconocidos internacionalmente.

La evaluación más precisa Niveles EF

Semanas de estudio

Niveles del examen

(Marco Común Europeo de Referencia) 0

4

6

12

16

20

Cambridge: CPE

Avanzado Alto

Comunicación casi tan efectiva como la de un nativo.

IELTS: >7 TOEFL iBT: 96-106 TOEIC: 821-990

(C2) Cambridge: CAE BEC: Higher

Avanzado

Comunicación clara y segura, comprensión de diversos tipos de texto.

(C1)

IELTS: 6-7 TOEFL iBT: 86-95 TOEIC: 651-820

Cambridge: FCE BEC: Vantage

Intermedio Alto

Conversación fluida, pero con recursos de estilo limitados

(B2)

IELTS: 5-6 TOEFL iBT: 56-85 TOEIC: 401-650

Cambridge: PET BEC: Preliminary

Intermedio

Comprensión situacional, limitada capacidad creativa y de interacción

(B1)

IELTS: 4-5 TOEFL iBT: 26-55 TOEIC: 151-400

Cambridge: KET

TOEIC: 0-100

(A1) Curso Intensivo Curso General

*Los niveles EF están desarrollados según el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas, publicado por el Consejo de Europa.

EF

Nota: Este gráfico indica un progreso promediado y se utiliza sólo como referencia.

D

E

10

Tel: 2628 5931

ee

Construcción de frases básicas, o ningún contacto previo con el idioma.

Guarant g n

E 1965

Básico

NC

(A2)

IELTS: <3 TOEFL iBT: <25 TOEIC: 101-150

SI

Comprensión y uso de frases y estructuras sencillas.

Learn i

Elemental

UC

AT I

T O N FIRS

“EF me ha preparado para un examen de Cambridge, reconocido en todo el mundo. Demuestra las habilidades lingüisticas en mi CV, ¡y también para ser aceptada en universidades extranjeras!”

www.ef.com/efekta

Ellen Emken de Alemania, EF Manchester

Demostramos tus logros Volvé a casa con los certificados que avalan tus logros académicos. Tanto el Diploma EFELT (EF English Level Test) como cualquier otro examen oficial que hayas realizado, constituyen un complemento muy valioso para tu currículum. ›› EF English Level Test – un indicador de tu nivel y aptitudes lingüísticas que sigue las directrices del Marco Común Europeo de Referencia y que está disponible en todas los Centros EF de habla inglesa. ›› EF Course Certificate – certificado entregado como reconocimiento de la realización del curso.

›› Certificate of Internship/Volunteer Experience – certifica las prácticas laborales o voluntariados realizados en el extranjero. ›› Official exams qualifications – recibí un certificado de la junta examinadora indicando tu nivel lingüístico.

›› EF Language Assessment – evaluación de destrezas lingüísticas: auditivas, orales, de lectura y escritas. ›› EF Course Report – listado de los cursos realizados y las calificaciones obtenidas.

www.ef.com/centers

11

Personalizá tu curso Comenzá cualquier lunes del año, elegí la duración e intensidad de tus estudios y personalizá tu curso con los temas que te interesan.

Diseñá tu propio curso

3

4

Decidí la cantidad de lecciones por semana:

Elegí tus clases de interés especial (SPINs):

››Semestre Académico (6 meses)

››Intensivo (32/semana)

Chequeá el listado en la página siguiente.

››Año Académico ( 9 u 11 meses)

››Básico (20/semana)

1

Elegí el destino:

2

Elegí la duración del curso:

Chequeá la tabla más abajo.

››2 a 52 semanas

››General (26/semana) ››Examen (32/semana)

m Br ou ist th ol Ca m br i d Ca ge m -C br lar idg Ea e e st bo ur n Du e bli n St .J uli an Ci ’s ud ad de Nu lC ev ab a o Yo Ch rk ica go Bo st on At lan ta M iam iB e Sa n D ach ieg o Lo sA ng ele Sa s nt aB ar Sa ba nF ra ra n cis Se co at tle Ho no lul u Va nc ou ve To r ro nt o Si dn ey M elb ou rn Br e isb an e Au ck lan d Si ng ap or e Ni ce Pa ris Ba rc elo na M ala ga M ad rid Pl ay aT am M ar un ind ich o Ro m a Sh an gh ai Be ijin g To kio

ne

ur

re s

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

Bo

n to

ch

Lo

an

M

rd

Tel: 2628 5931

igh

fo

12

Br

Ox

EF Intensivo EF General EF Básico EF Inglés de Negocios Cambridge English Exam Prep/Center Centro examinador BULATS Preparación examen IELTS EF Preparación Examen TOEFL EF Preparación Examen TOEIC EF Preparación Examen otros idiomas EF Pasantías Laborales EF Año Académico en el Extranjero EF Advanced Diploma Programa TESOL

nd

es

te

r

Elegí el destino y el curso ideal para vos

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

n n n n n n n n n n n n n n n n

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

n n n n n

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

n

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

n

Elegí un curso de idiomas flexible [2-52 semanas] EF Intensivo

EF General

EF Básico

EF Inglés de Negocios

Aprendizaje acelerado a través del estudio intensivo. ¡Nuestro curso más popular!

Un programa de estudios muy bien estructurado.

Combinación perfecta entre curso de idiomas y vacaciones.

Clases y prácticas enfocadas en el inglés de los negocios.

Lecciones: 26 lecciones semanales incluyendo 6 sesiones de iLab. (40 min. por lección) Inicio: todos los lunes (ver pág. 58) Nivel: de principiante a avanzado Duración: de 2 a 52 semanas Pre-curso online: desde la inscripción Post-curso online: 3 meses incluidos en todos los cursos de inglés general.

Lecciones: 20 lecciones semanales (40 min. por lección) Inicio: todos los lunes de verano. En el emisferio norte, durante el período Jun-Ago. Nivel: de principiante a avanzado Duración: de 2 a 12 semanas Pre-curso online: desde la inscripción.

Lecciones: 32 lecciones semanales incluyendo 6 sesiones en el iLab (40 min.)

Inicio: todos los lunes (ver pág. 58) Nivel: de intermedio a avanzado Duración: de 2 a 52 semanas Pre-curso online: desde la inscripción.

Post-curso online: 6 meses incluidos en todos los cursos de inglés de negocios.

¡Curso más popular!

Lecciones: 32 lecciones semanales incluyendo 6 de iLab. (40 min. por lección) Inicio: todos los lunes (ver pág. 58) Nivel: de principiante a avanzado Duración: de 2 a 52 semanas Pre-curso online: desde la inscripción Post-curso online: 6 meses incluidos en todos los cursos de inglés intensivo.

Curso ideal para: Estudiantes que requieren un aprendizaje acelerado por motivos académicos o profesionales.

Descripción: Lográ el máximo progreso durante tu estancia en el extranjero.

En poco tiempo, conseguirás confianza al hablar y al escribir.

Incluye 32 lecciones de mañana y tarde por semana (duración total 21 hrs. y 20 min. de clases con profesor y sesiones guiadas de iLab).

Detalles: ›› 14 lecciones generales de idioma ›› 6 sesiones en el iLab de inglés general ›› 10 clases de interés especial ›› 1 conferencia (lección doble)

¿Por qué EF Intensivo es nuestro curso más popular?

Porque no sólo maximiza tu evolución en el dominio del idioma, sino que obtendrás tiempo valioso para practicarlo con tus compañeros. Esta interacción adicional logra que te comuniques de forma natural y más rápida que en otros cursos, al tiempo que cultivas relaciones personales más duraderas.

En promedio, ¿por cuántas semanas los estudiantes se inscriben a un curso EF Intensivo?

Te garantizamos que cuanto más estudies, mayor será tu progreso.

Por esta razón, los estudiantes que buscan habilidades avanzadas de idioma se inscriben por un mínimo de 3 a 6 semanas. Los estudiantes en cursos intensivos progresan entre un 25% y 50% más rápido que los demás. Un curso de 6 a 8 semanas permite a la mayoría de los estudiantes avanzar un nivel en idioma.

Muchos estudiantes que buscan lograr una mejor fluidez optan por los cursos de 3 meses.

Curso ideal para: Estudiantes que desean adquirir una sólida comprensión del idioma a través de una comunicación continua.

Descripción: Diseñado para progresar un nivel de curso cada 8 semanas; incluye 26 lecciones de mañana y tarde por semana (duración total 17 hrs. y 20 min.; entre clases con profesor y sesiones guiadas de iLab). El objetivo es que logres comunicarte claramente con un lenguaje cotidiano.

Detalles: ›› 14 lecciones generales de idioma ›› 6 sesiones en el iLab de inglés general ›› 4 clases de interés especial ›› 1 conferencia (lección doble)

Curso ideal para: Estudiantes que desean conseguir una comunicación básica y contar con tiempo para disfrutar y descubrir el destino.

Descripción: Combiná tus vacaciones con 20 lecciones de mañana y tarde por semana (duración total 13 hrs. y 20 min.). Este curso se centra en la comprensión y el desarrollo del idioma en situaciones prácticas. Las clases de interés especial te permitirán personalizar tus estudios.

Detalles: ›› 14 lecciones generales de idioma ›› 4 sesiones en el iLab de inglés general ›› 1 conferencia (lección doble)

Curso ideal para: Estudiantes con el objetivo de lograr una sólida base en inglés, mientras adquieren las estructuras del lenguaje de los negocios.

Descripción: Aprendé el inglés que necesitás para triunfar en el mundo actual mientras adquirís una base sólida de los principios que rigen el mundo de los negocios. Durante el curso analizarás casos prácticos de estudio y herramientas de uso cotidiano. Disponible en Boston, Vancouver, Londres, Malta, Miami Beach y Sidney.

Detalles: ›› 14 lecciones generales del idioma ›› 6 sesiones en el iLab de inglés general ›› 10 clases de interés especial relacionadas con los negocios ›› 1 conferencia (lección doble)

Personalizá tu curso Las clases de interés especial (SPINs) te permiten elegir qué áreas estudiar. Estos son sólo ejemplos de las SPINs que podés encontrar; visitá www.ef.com para ver el listado completo.

Perfeccionamiento del idioma ›› Pronunciación en inglés ›› Vocabulario y gramática ›› Destrezas de comunicación ›› Inglés coloquial y modismos ›› Pronunciación en mandarín

Exam Preparation ›› Cambridge English ›› IELTS, TOEFL, TOEIC ›› DELF, DALF, DELE, HSK

Ambito profesional ›› Cutura corporativa ›› Dirección y liderazgo ›› Debate ›› Inglés para la oficina ›› Inglés para entrevistas ›› Dominio del inglés telefónico ›› Inglés para reuniones

›› Reuniones sociales de negocios ›› Negociaciones en inglés ›› Presentaciones en público

Industria ›› Inglés para medios de comunicación ›› Inglés para la industria del espectáculo ›› Inglés para las industrias tecnológica e informática ›› Inglés para el deporte ›› Inglés para sanidad ›› Inglés para turismo ›› Inglés para petroquímicas ›› Inglés para logística ›› Inglés para aseguradoras ›› Inglés científico ›› Inglés para contabilidad ›› Inglés para comercio exterior ›› Inglés para la construcción ›› Inglés para puestos públicos

›› Inglés inmobiliario ›› Inglés para tecnología e innovación ›› Inglés médico ›› Inglés jurídico ›› Inglés farmacéutico L egal ›› Periodismo ›› Escritura académica ›› Inglés de investigación ›› Chino básico para negocios

Historia, cultura y sociedad ›› Historia y arquitectura ›› Sociedad y ocio ›› Sociedad y deporte ›› Globalización ›› Lenguajes del mundo ›› Arqueología y museología ›› Comidas y vinos ›› Politica y sociedad ›› Cocina francesa

Arte, imaginación y creatividad ›› Escritura creativa ›› Autores americanos y británicos del siglo XIX ›› Fotografía ›› Crítica cinematográfica ›› Literatura e Inglés en el teatro ›› Grandes novelas americanas ›› Literatura británica ›› Estudios de arte británico ›› Caligrafía china

Añadí Pasantías Laborales EF a tu curso Combiná tu curso con una pasantía laboral para ganar experiencia internacional y conocer el vocabulario y la cultura empresarial del sector, mejorando tu CV. Ver p. 15 para mayor información.

www.ef.com/centers

13

Metas académicas o profesionales Personalizá tu programa de estudios según tus objetivos académicos y profesionales.

Programas Académicos y Exámenes EF Programa Intensivo Acelerá tu aprendizaje de idioma con nuestro programa más popular, que ofrece máxima flexibilidad y personalización.

Lográ el máximo progreso con este programa de estudios que te permitirá hablar y escribir con confianza en poco tiempo. El programa consta de 32 lecciones (mañana y tarde), 5 días a la semana, con un total de 21 hrs. y 20 min. de enseñanza. Se combinan las lecciones en clase con el tecnológicamente avanzado aprendizaje del iLab. El Programa EF Intensivo -el más popularpuede combinarse con otros programas, como el de EF Prácticas Laborales y Voluntariado.

Así, podrás sacarle el mayor provecho a tus estudios.

Este programa Intensivo te ofrece además, un gran número de clases SPIN (un total de 10 lecciones semanales); éstas pueden ser personalizadas, enfocando tus estudios hacia tus intereses y objetivos.

14

Tel: 2628 5931

¡El más popular!

Niveles: Principiante a Avanzado Duración: 9 meses, 11 meses (año) o 6 meses (semestre) Lecciones/Sem.: 32 lecciones de 40 minutos Fechas de inicio: Enero, Abril, Junio y Setiembre Programa semanal: ›› 14 lecciones de idioma general enfodas en gramática, vocabulario y comunicación escrita y oral. Las clases incluyen debates en grupo, conversación de tipo “role-play”, trabajos asignados, ejercicios escritos y revisión de vocabulario. ›› 6 lecciones en el iLab ›› 10 clases de interés especial de tu elección. Éstas varían según el destino y el nivel del idioma. Suelen incluir: examenes, negocios, música, vocabulario, cine, pronunciación y gramática. ›› 1 conferencia (lección doble) presentada por un profesor o conferencista invitado, ideal para la comprensión oral práctica y el desarrollo cultural.

EF Preparación de Examen

EF Programa General

Preparate y rendí un examen oficial de idiomas.

Un programa de estudios equilibrado.

Completá tu año en el extranjero preparándote para realizar un examen oficial de Cambridge English, IELTS, TOEFL o TOEIC, entre otros.

Aprenderás sobre técnicas de examen y realizarás pruebas cronometradas.

El programa consta de 32 lecciones (mañana y tarde), 5 días a la semana, con un total de 21 hrs. y 20 min. de enseñanza. Se combinan las lecciones en clase con el aprendizaje en el iLab.

Lográ un conocimiento del idioma firme y esencial. Incluye 26 lecciones (mañana y tarde), 5 días a la semana, con un total de 17 hrs. y 20 min. de enseñanza. Se combinan las lecciones en clase con el iLab.

Niveles: Principiante a Avanzado Duración: 9 meses, 11 meses (año) o 6 meses (semestre) Lecc./Sem.: 32 lecciones de 40 minutos.

Fechas de inicio: Enero, Abril, Junio y Setiembre Programa semanal: ›› 14 lecciones de idioma general enfodas en gramática, vocabulario y comunicación escrita y oral. Las clases incluyen debates en grupo, conversación de tipo “role-play”, trabajos asignados, ejercicios escritos y revisión de vocabulario. ›› 6 lecciones en el iLab ›› 10 clases de interés especial con efoque en la preparación de exámenes oficiales (lista de ejemplos en la pág. 13). ›› 1 conferencia (lección doble) presentada por un profesor o conferencista invitado, ideal para la comprensión oral práctica y el desarrollo cultural.

Podrás complementar tu programa con prácticas laborales o voluntariado.

Niveles: Principiante a Avanzado Duración: 9 meses, 11 meses (año) o 6 meses (semestre) Lecc./Sem.: 26 lecciones de 40 minutos.

Fechas de inicio: Enero, Abril, Junio y Setiembre Programa semanal: ›› 14 lecciones de idioma general enfodas en gramática, vocabulario y comunicación escrita y oral. Las clases incluyen debates en grupo, conversación de tipo “role-play”, trabajos asignados, ejercicios escritos y revisión de vocabulario. ›› 6 lecciones en el iLab ›› 4 clases de interés especial de tu elección. Éstas varían según el destino, y el nivel de dominio del idioma.

Suelen incluir: negocios, música, vocabulario, lenguaje y cine, pronunciación y gramática (lista de ejemplos en la pág. 13). ›› 1 conferencia (lección doble) presentada por un profesor o conferencista invitado, para la comprensión oral práctica y el desarrollo cultural.

www.ef.com/year

“Como editor, y tras mi curso en EF, puedo conseguir más trabajos en la prensa, porque ahora puedo redactar y traducir textos en inglés.”

Rafael Hiram Salgado Amayn de Mexico EF Manchester

Diplomas Avanzados de Inglés

EF Prácticas Laborales

Comunicación Internacional

Áreas de carreras específicas

Perfeccioná tus habilidades lingüísticas en un entorno laboral internacional.

Ampliá tus conocimientos del idioma y triunfá a nivel académico y profesional.

Enfocá tu aprendizaje hacia carreras específicas.

Niveles: Intermedio a Avanzado Advanced Dipoma: 9 meses Advanced Certificate: 6 meses Lecciones/Sem.: 32 lecciones de 40 minutos Fechas de inicio: Enero, Abril, Junio y Setiembre

Niveles: Intermedio a Avanzado Advanced Diploma: 9 meses Advanced Certificate: 6 meses Lecciones/Sem.: 32 lecciones de 40 minutos Fechas de inicio: Enero, Abril y Setiembre Práctica Laboral/Voluntariado: incluido Preparación Examen: incluido en programa de 9 meses

Business Fashion & Design International Affairs Media & Art Hotel & Tourism Health & Fitness Online Marketing

n n n n n

n n n n n n n

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

n n n n n n n n

n n n n n n n n

n n n n n n

n n n n n n n n n n n n

n n n n n

n n n n n

n n n n n

n n n n n

n n n n n n n n n n n n n

Pa ris Ro m e Be ijin g To ky o

n n n n n n n

Ca

Du

St

n n n n n n n n

n n n n n n n n n

empresa u organización como voluntario de medio tiempo (posición no remunerada). Vas a desarrollar un vocabulario técnico y adquirir valiosa experiencia laboral en el extranjero.

Disponible en todos los Centros EF de los EE.UU.

an ’s pe To Ne wn w Yo rk Bo st on M iam iB Sa ea n ch Di eg o Sa nt a Ba Lo s A rbar a ng Sa ele n s Fr an Ch cis ica co go Se at tle Ho no lul u At lan ta Va nc ou ve To r ro nt o Br isb an e Sy dn ey M elb ou rn Au e ck lan Si ng d ap ur M ún ich Ni ce

r te n

uli

ch

es

ou

ne

m

ur

ne ur

n n n n n n n n

Ea

M

st

bo

n to

ol

Este programa añade trabajo voluntario de unas 50 horas en un entorno profesional, con un minimo de 8 semanas de curso Intensivo o General. Mejorá tus conocimientos del idioma mientras aprendés técnicas para entrevistas laborales.

Después de haber completado tu curso de idiomas, ingresarás en una

n n n n n n n n

Bo

ist

an

e igh

idg

on

nd

Br

rd

m

br

Lo

fo

Ca

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

Br

EF Año Académico en el Extranjero Intensivo EF Año Académico en el Extranjero General EF Año Multilingüe EF Centros Dobles EF Centros Triples EF Preparación de Exámenes Cambridge English EF Preparación de Examen TOEFL EF Advanced Diploma - Comunicación Internacional EF Advanced Diploma - Otras áreas de interés EF Preparación Universitaria EF Programas Pre-Master y Pre-MBA EF Programa de Prácticas y Voluntariado EF Programa de Prácticas 12 semanas Plus 12 Centros Examinadores Cambridge English Cambridge BULATS Exam Centers

Ox

Programas por destino

Trabajo voluntario que te brindará una experiencia real en un entorno profesional de tu interés.

bli

for for for for for for for

.J

English English English English English English English

una posición no remunerada dentro de una empresa profesional. Vas a desarrollar un vocabulario técnico y adquirir experiencia laboral en el extranjero. Al término del programa, recibrás el Certificado de Pasantías Laborales.

Disponible en todos los Centros EF de Canadá, Reino Unido, Irlanda, Malta, Sudáfrica, Australia, Nueva Zelanda y Francia.

EF Programas de Prácticas Profesionales

Los Advanced Diplomas disponibles son:

th

Descripción: Poné a prueba tu inglés, realizando un programa de inglés intensivo, combinado con clases académicas de nivel universitario y asignaturas de temas profesionales. Al finalizar los 9 o 6 meses de programa, recibirás un EF Advanced Diploma o Certificate.

Este programa combina una pasantía laboral de aproximadamnete 50 horas, con un minimo de 8 semanas de Curso Intensivo o General.

Durante el periodo de clases vas a mejorar tus habilidades lingüisticas, asi como aprender a redactar un currículum vitae y técnicas de entrevistas laborales. Después de clase, perfeccioná tus habilidades de idioma trabajando medio tiempo en

n n n n n n n

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

www.ef.com/centers

15

Prepará un examen oficial Mejorá tu perfil profesional para una carrera internacional o entrá en una universidad extranjera.

Preparate y aprobá un examen oficial de cualquiera de los idiomas que enseñamos.

Preparación y exámenes de Cambridge Preparación de Cambridge English

Exámenes y niveles Cambridge English

Fechas de los exámenes y cursos de Cambridge English

Abrí las puertas del mundo laboral y universitario con un certificado que nunca caduca.

Los títulos de Cambridge son reconocidos por más de 11.000 empresas, universidades y gobiernos de todo el undo.

Los Centros EF que son centros examinadores de Cambridge English, ofrecen cursos a medida para los exámenes de marzo, junio y diciembre.

Lecciones: 32 por semana incluyendo 6 sesiones del iLab (40 minutos por lección).

Inicio: los lunes designados Nivel: de intermedio a avanzado Duración: 10,12,13,16, 20, 24 sem.

Pre-curso online: desde la inscripción Post-curso online: 6 meses incluidos en todos los cursos de inglés intensivo.

CEFR / EF Level

Curso ideal: Si tenés como objetivo entrar en una universidad, conseguir un trabajo en el extranjero o simplemente medir tu progreso.

Detalles: ›› 14 lecciones de inglés general focalizadas en gramática, vocabluario y habilidades de comunicación tanto orales como escritas. ›› 10 clases de interés especial focalizadas en todos los aspectos de la preparación de examen. ›› 6 sesiones de inglés general en el iLab ›› 1 conferencia (doble lección)

Cambridge English Exámenes principales

Tipo de Examen

Inicio del curso**

Cambridge Certificate of Proficiency in English

C2 Avanzado alto

C1 Avanzado

CPE: prueba de un inglés cercano al de un nativo

(CPE)*

KET: primer nivel de cualificación internacional

12

12 Jun 2014 29 Nov 2014

10

15 Mar 2014

Advanced English (CAE)*

25 Mar 2014

11

7 Jun 2014

16 Jun 2014***

10

22 Ago 2014***

Cambridge Key English English Test (PET)*

A2 Elemental

8 Mar 2014

24 Mar 2014

12

Test (KET)* y Preliminary

PET: demuestra un conocimiento práctico del inglés para el trabajo, estudios o viajes

9

8 Set 2014

of English (FCE)*

B1 Intermedio

examen**

6 Ene 2014

6 Ene 2014

CAE: cualificación de alto nivel para profesionales y estudiantes

FCE: confirma un cierto dominio del idioma, en conversaciones complejas e inglés escrito

Fechas de

(semanas)

Cambridge Certificate of

Cambridge First Certificate

B2 Intermedio alto

Duración

8 Set 2014

12

6 Dic 2014

6 Ene 2014

9

8 Mar 2014

24 Mar 2014

11

7 Jun 2014

16 Jun 2014***

10

21 Ago 2014***

8 Set 2014

14

13 Dic 2014

6 Ene 2014

9-12

Fechas a solicitud

24 Mar 2014

9-12

Fechas a solicitud

16 Jun 2014***

9-12

Fechas a solicitud

8 Set 2014

9-12

Fechas a solicitud

Cambridge Business

Disponible durante todo el año en formato computa-

Language Testing

dora y papel, el examen BULATS puede tomarse en

Service (BULATS)*

casi todas las escuelas EF con cualquier curso. Por favor, contactanos por más información.

Cambridge Business

Disponible durante todo el año a solicitud. Contacta-

English Certificates (BEC)* nos por más información.

A1 Principiante

EF también ofrece los exámenes BULATS y BEC. Contactanos para más información.

y Cambridge Teaching Knowledge Test (TKT)* *Disponible en todos las escuelas de Preparación de examenes Cambridge English ** Todas las fechas pueden variar *** Curso disponible únicamente en Brisbane, Cambridge y Miami

Buscá este logo en las paginas siguientes y conocé cuáles son Centros examinadores Cambridge English:

16

Tel: 2628 5931

www.ef.com/examcourse

“Para mí, la mejor clase de EF es, sin dudas, la preparación para un examen de Cambridge.

Mi profesor sabe perfectamente todos los retos que conlleva y me ayuda a adquirir confianza.”

- Cloe Bottin de Bélgica, EF Santa Barbara

TOEFL, TOEIC, IELTS, TESOL - Preparación de exámenes y más Preparación IELTS

Preparación TOEFL/TOEIC

Programa TESOL

Otros exámenes oficiales de idiomas

Avalá tu nivel de inglés en el campo académico y profesional.

Para entrar en universidades norteamericanas o ampliar tu CV.

Convertite en un profesor de inglés profesional.

Demostrá tu nivel en otros idiomas y presentate a exámenes de francés, alemán, italiano, mandarín y japonés.

Lecciones: 32 por semana incluyendo 6 sesiones del iLab (40 minutos por lección) Inicio: lunes designados Nivel: intermedio – avanzado Duración: 8, 10, 12, 16, 20, 24 semanas Pre-curso online: desde la inscripción Post-curso online: 6 meses incluido en todos los cursos de inglés intensivo.

Lecciones: 32 por semana incluyendo 6 sesiones del iLab (40 minutos por lección) Inicio: cada dos lunes Nivel: intermedio - avanzado Duración: 6, 8, 12, 16, 20, 24 semanas Pre-curso online: desde la inscripción Post-curso online: 6 meses incluido en todos los cursos de inglés intensivo.

Lecciones: 32 por semana incluyendo 6 sesiones del iLab (40 minutos por lección) Inicio: marzo, junio y setiembre.

Nivel: intermedio – avanzado Duración: 12 semanas

¿Ya dominás el inglés? Nuestros Centros en Francia, Alemania, Italia, China y Japón te ofrecen una preparación completa para exámenes oficiales de francés, alemán, italiano, mandarín y japonés. En las páginas 22-55 podrás encontrar, en cada página de destino, la información del idioma que más te interese. Acto seguido, contactate con nosotros para conocer la fecha y el lugar de examen.

Curso ideal: Si necesitas estudiar o trabajar en lugares donde el inglés es el idioma de comunicación.

Curso ideal: Si quieres acceder a la universidad o prepararte para una carrera en empresas internacionales.

Descripción del examen: El International English Language Testing System (IELTS), se recomienda a aquellas personas que deseen trabajar o realizar estudios universitarios en países de habla inglesa: Australia, Canadá, Irlanda, Nueva Zelanda, el Reino Unido y EE.UU. Reconocido por entidades profesionales, autoridades de inmigración, gobiernos y empresas, más de 700.000 personas lo realizan cada año.

Contactanos para conocer las fechas y los lugares de examen.

Descripción del examen: El Test of English as a Foreign Language (TOEFL), mide la habilidad lingüística de no nativos en entornos académicos.

La calificación del TOEFL es un requisito para ser admitido en más de 6.000 colleges y universidades. El TOEIC (Test of English for International Communication) es utilizado por las empresas para determinar la capacidad de trabajo de sus empleados. Contactanos para conocer las fechas y los lugares de examen.

Detalles: ›› 14 lecciones de inglés general ›› 4 clases de preparación el IELTS, para reforzar el vocabulario y las técnicas del examen ›› 6 clases de interés especial ›› 6 sesiones de inglés general en el iLab ›› 1 conferencia (doble lección)

Detalles: ›› 14 lecciones de inglés general ›› 4 clases de preparación dedicadas a la compresión oral y escrita y a las técnicas para aprobar el examen ›› 6 clases de interés especial ›› 6 sesiones de inglés general en el iLab ›› 1 conferencia (doble lección)

Curso ideal: Si quieres enseñar o estudiar una carrera que requiera habilidades comunicativas avanzadas.

Descripción del examen: El programa Teaching English to Speakers of Other Languages (TESOL) prepara a los profesores para el Teaching Knowledge Test (TKT), un examen de Cambridge que certifica que tenés todos los conocimientos y la preparación para convertirte en un buen profesor de idiomas. También incluye actividades prácticas como la enseñanza cooperativa o las tutorías personales. Contactanos para saber las fechas y los lugares de examen.

Detalles: ›› 14 lecciones de inglés general ›› 10 clases de interés especial TESOL (incluye prep. al TKT) ›› 6 sesiones de inglés general en el iLab ›› 1 conferencia (doble lección)

¿Ya sos profesor?

Francés Le Diplôme d’Études en Langue Française (DELF) Primer nivel, requiere un conocimiento básico del idioma y la capacidad de comunicarte en las situaciones de todos los días.

Le Diplôme Approfondi en Langue Française (DALF) Conocimiento profundo de la lengua francesa, con nivel alto de expresión. Las universidades francófonas aceptan el DALF como prueba del dominio del idioma.

Certificat Européen de Langue Française (Certificat de Français) Los estándares europeos reconocen internacionalmente el Certificat de Français como prueba de la comprensión y expresión escrita y oral.

Diplôme de français professionnel Affairs La Cámara de Comercio de París (CCIP) organiza este examen de francés para los negocios.

Está diseñado para estudiantes de nivel intermedio y avanzado.

Diplôme de français professionnel tourisme et hôtellerie B1 El CFHT certifica el conocimiento del francés en el terreno del turismo, la hostelería y la restauración.

Alemán Zertifikat Deutsch als Fremdsprache Zertifikat Deutsch für den Beruf Goethe-Zertifikat C2 Italiano Certificato di Conoscenza (CLIDAS) Mandarín Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK) Japonés Japanese Language Proficiency Test (JLPT levels N3-N5) ›› Contactanos para conocer las fechas y el lugar de examen.

Visita www.ef.com/teacher para más información sobre el Teacher Training Course en el extranjero.

www.ef.com/centers

17

www.ef.com/multilanguage

Programas multi-destino Potenciá tu programa de larga duración estudiando el mismo idioma en dos o tres ciudades de clase mundial, ¡o hasta tres idiomas en tres países diferentes!

Centros dobles y triples de EF Aprendé un idioma mientras viajás a dos o tres destinos donde se habla el idioma de forma nativa.

Un idioma, hasta 3 destinos Viví el idioma al viajar a dos o tres destinos, ¡una gran aventura! Desde un pueblo pequeño hasta una gran ciudad, desde esquiar hasta surfear, o seguir el sol de un destino a otro, ¡hay tantas posibilidades!

Decidí qué idioma querés aprender y dónde querés aprenderlos. Estudiá 3 meses en cada lugar.

Disponible en todos los destinos en inglés (excepto Nueva York y Oxford), y francés.

Centros dobles: 1 idioma, 2 destinos Ejemplos: ›› Inglés en Boston (6 meses) + Londres (3 meses) ›› Francés en Niza (6 meses) + Paris (3 meses) Triple Centers: 1 language, 3 destinations Ejemplos: ›› San Francisco (3 meses) + Boston (3 meses) + Miami Beach (3 meses) ›› Ciudad del Cabo (3 meses) + Brisbane (3 meses) + Singapur (3 meses)

EF Año Multilingüe Viajá por el mundo y aprendé hasta tres idiomas diferentes. ¡Tu pasaporte de ciudadano global!

Tres idiomas, tres países Estudiá inglés mientras paseás por Times Square en Nueva York, luego viajá a París para perfeccionar tu francés y admirar la Torre Eiffel; practicá surf en Santa Bárbara; o bien perfecciona tu inglés en el tradicional ambiente académico de Oxford y finaliza tu programa estudiando alemán en Munich.

Con comienzos todos los lunes de año en este programa vos decidís cómo dividir, en bloques de 6 semanas, las 36 semanas que dura el viaje. Elegí dos o tres idiomas, entre los siguientes: inglés, francés, alemán, italiano y mandarín o japones, luego decidí en qué destinos los querés estudiar.

Niveles: Principiantes hasta avanzados Duración: 36 Semanas o más Lecciones por semana: 26 o 32 de 40 minutos Fechas de inicio: todos los lunes Disponible en todos los destinos EF.

18

Tel: 2628 5931

Año Multilingüe: 2 idiomas, 2 destinos Ejemplos: ›› Japonés en Tokio (18 semanas) + Inglés en Vancouver (18 semanas) ›› Inglés en Sidney (24 semanas) + Mandarín en Beijing (12 semanas) Año Multilingüe: 3 idiomas, 3 destinos Ejemplos: ›› Inglés en Sídney (6 semanas) + Mandarín en Pekín (6 semanas) + Italiano en Roma (24 semanas) ›› Inglés en Vancouver (6 semanas) + Alemán en Munich (12 semanas) + Francés en Niza (18 semanas)

www.ef.com/ufy

EF Año Pre-Universitario Adquirí las aptitudes necesarias en el extranjero e incrementá tus posibilidades de entrar a una pretigiosa universidad.

EF Año Preuniversitario

EF Pre-Master y EF Pre-MBA

Adquirí las habilidades necesarias para potenciar tu educación y garantizá tu acceso a una de las prestigiosas universidades de habla inglesa asociadas.

Garantizá tu acceso a un Programa Master o MBA en prestigiosas universidades en países de habla inglesa.

Ingresá a una universidad de habla inglesa Nuestro EF Año Preuniversitario te prepara para los desafíos de la educación terciaria. El programa intensivo de 9 meses articulará tu educación secundaria y lo que se exige en una universidad extranjera. El programa acelerado de 6 meses está disponible en EE.UU. para estudiantes cualificados. Vas a aprender habilidades de estudio esenciales, tales como elaboración de ensayos, pensamiento analítico y trabajo en equipo, así como Inglés Académico. Durante el programa, vas a preparar y rendir los exámenes requeridos para tu admisión en las univerdades, tales como el IELTS, TOEFL y el SAT.

El camino hacia tu título de posgrado Los programas EF Pre-Master y Pre-MBA son ideales para estudiantes no nativos que quieren acceder a un título de posgrado en una universidad de un país de habla inglesa. Estos programas potenciarán tus habilidades lingüísticas y estudios académicos para desarrollar tus estudios de posgrado.

Adicionalmente, podrás conocer las características generales del sistema local de educación, y podrás orientar tus estudios hacia determinadas aéras de interés, tales como Comunicaciones, Negocios, IT, Legal, Medios y Comunicaciones, Turismo, Ciencias del Deporte, Artes o Ingeniería.

Tu admisión, garantizada Los estudiantes que completan exitosamente nuestro programa, tienen admisión garantizada en una de las 150 instituciones asociadas en el Reino Unido, EE.UU., Canadá, Australia o Singapur.

Nuestro intenso relacionamiento con Universidades e Institutos Terciarios en todo el mundo te da una amplia gama de posibilidades.

La prueba está en nuestros resultados - el 100% de nuestros estudiantes obtuvieron acceso preferencial en alguna de nuestras universidades asociadas, u obtuvieron lugares en otras prestigiosas universidades de la talla de Oxford, Cambridge, London School of Economics, Harvard, MIT y la Universidad de Sydney.

Niveles: Intermedio a Avanzado Duración: 9 meses (año) o 6 meses (semestre) Lecc./Sem.: 30-32 lecc. de 40 min.

Fechas de inicio: Enero, Abril, Junio, Setiembre

Programas personalizados Los programas EF Pre-Master y Pre-MBA tienen una duración flexible -dándote la posibilidad de estudiar por 9 o 6 meses- y pueden personalizarse. Adquirí las habilidades de lenguaje, de investigación y de estudio necesarias para triunfar en un ambiente académico altamente demandante. Asimismo, podrás optar por clases especializadas en áreas académicas de tu interés, tales como Negocios Internacionales, Marketing, Derecho y Ciencias Sociales, que te ayudarán a prepararte para tu programa de posgrado.

Además, podrás preparar y rendir los exámenes necesarios para tu admisión, tales como IELTS, TOEFL, GMAT and GRE.

Avanzá hacia la universidad que te interese Podemos garantizar el acceso a una de nuestras 150 universidades asociadas que ofrecen títulos Master o MBA, una vez que finalices nuestro programa.

No sólo te ayudamos a liberar tu potencial, sino que también te asistiremos al momento de aplicar a prácticamente cualquier programa Master o MBA en tu país de origen.

Niveles: Intermedio a Avanzado Duración: 9 meses (año) o 6 meses (semestre) Lecc./Sem.: 30-32 lecc. de 40 min.

Fechas de inicio: Enero, Abril, Junio y Setiembre

Programa Acelarado EF de Título Terciario La vía rápida a un título terciario norteamericano.

La vía rápida al éxito Los estudiantes que terminaron el penúltimo año de educación secundaria pueden obtener su diploma y un título terciario en solamente 2 años.

Obtené tu diploma y preparate El Programa Acelerado EF de Título Terciario se divide en dos fases. La primera tiene lugar en uno de los Centros EF en EE.UU. o Canadá, mientras que la segunda tiene lugar en uno de los Institutos Terciarios asociados, donde obtendrás tu diploma de educación secundaria al tiempo que estudiarás para conseguir un título terciario.

Nivel de Inglés requerido: Programa de 9 meses: IELTS 4.0, TOEFL 380 PBT/ 83 CBT/ 26 IBT Programa de 6 meses: IELTS 4.5, TOEFL 410 PBT/ 103 CBT/ 34 IBT Duración: Fase 1: 6 o 9 meses Fase 2: 2 años Fechas de inicio: Enero, Abril, Junio y Setiembre

Admisión Universitaria Garantizada

“EF potenció mi vocabulario y mi comprensión oral en inglés, para así poder ‘sobrevivir’ a las clases y conferencias universitarias.”

- Yuri Terao de Japón, EF Santa Bárbara

Destinos Boston, Nueva York, Seattle, Santa Bárbara, San Francisco y Vancouver. Fase 2: elegí entre el Green River Community College y Seattle Central Community College en los EE.UU., o el Columbia College en Canadá.

Acreditación Todos los programas EF están certificados por la Southern New Hampshire University de EE.UU. Un listado completo se encuentra en la contratapa del brochure.

www.ef.com/centers

19

Sé vos mismo

www.ef.com/freetime

Te ofrecemos una amplia gama de actividades y opciones de alojamiento. Conocer gente y divertirte es una parte esencial del aprendizaje. ¡Progresá en el dominio de un idioma mientras disfrutás de tu viaje!

Los Coordinadores de Actividades EF están a tu disposición. ¿No estás seguro por dónde empezar?

Nuestros coordinadores de actividades planean un calendario de actividades semanal para ayudarte a explorar lo mejor que cada destino tiene para ofrecerte.

Relajate y utilizá lo que aprendiste.

Subite a un crucero en Santa Bárbara.

Conocé el Coliseo en Roma.

Explorá el arte callejero en Bristol.

Vos elegís... ... explorar la ciudad o juntarte con tus amigos.

“Todos los días hay algo nuevo - surf, visitar el centro de la ciudad, ir a Ocean Beach - ¡siempre la estoy pasando genial!”

Gilles Baillod de Suiza, EF San Diego

Sumate a una excursión.

Involucrate social y culturalmente.

Probá la cocina francesa.

Conocé a los Maoríes.

Salvá a las tortugas marinas.

Vestite como un Bávaro.

20

Tel: 2628 5931

Tomate un tren hasta Nueva York.

Subite al ferry de las islas de Sydney.

Escalá hasta el cartel de Hollywood.

Zambullite en Blue Grotto en Malta.

Familias EF y Alojamiento Internacional Compartido

Campus y Residencia EF

Apartmento EF

Hotel EF

Familias EF Sumergite en las costumbres y la vida cotidiana de un país alojándote en una casa de familia anfitriona. Están incluidos, el desayuno y la cena de lunes a viernes, y todas las comidas los fines de semana. Las familias EF viven en típicos barrios residenciales de las ciudades, convenientemente cerca del transporte público.

Campus EF Disfrutá de la vida estudiantil en un campus a pasos del Centro EF. Cuentan con cafetería, complejos deportivos, Wi-Fi y más. El personal EF, hospedado en el mismo Campus, está disponible las 24 horas. Opción ofrecida en: Oxford, Cambridge, Nueva York, Boston, Miami Beach, Atlanta, San Diego y Seattle.

La flexibilidad de vivir solo Disfrutá de la independencia que te ofrece un apartamento. Podrás acceder fácilmente, mediante transporte público, a la escuela EF; y podrás elegir tu propia habitación o compartirla con otro(s) estudiante(s). Aunque hayas elegido una habitación individual, podrás compartir el día con tus compañeros saliendo a comprar comida, cocinando juntos o simplemente manteniendo el apartamento ordenado. Todos los apartamentos EF cuentan con un baño, cocina y sala de estar compartidos; muchos de los edificios EF cuentan, además, con una lavandería y piscina propias.

Viví con estilo, en el extranjero Disfrutá de la comodidad, conveniencia y privacidad de un hotel de servicio completo. Todos los Centros EF ofrecen la opción de alojamiento en hoteles de 2 y 3 estrellas, y en muchos casos, hasta de 4 estrellas. Los hoteles cuentan con muchas comodidades, tales como restaurante propio, gimnasio, lavandería y hasta piscina. El desayuno suele estar incluido; las demás comidas corren por tu cuenta.

Alojamiento Internacional Compartido Conviví con 5 a 10 estudiantes en una casas de familia. Es la opción de alojamiento que combina convivencia local e independencia.

Residencia EF Viví en el corazón de la ciudad junto a otros estudiantes. Tendrás fácil acceso al Centro EF y estarás cerca de los lugares de interés, restaurantes y centros deportivos.

www.ef.com/centers

21

Inglaterra, Irlanda y Malta

EF DublĂ­n p.30 EF Manchester p.29

EF Cambridge p.27

EF Bristol p.28 EF Oxford p.25

EF Londres p.23

EF Brighton p.24 EF Bournemouth p.26

St. Julians p.31

22

Tel: 2628 5931

www.ef.com/londoncentre

Londres

Sumergite en la mezcla perfecta entre tradición y vanguardia estudiando en Londres. El Centro EF tiene una ubicación ideal, a pasos del London Eye y de la Waterloo Station. Perdete por la ciudad, visitá la galería Tate Modern, el Covent Garden, el Buckingham Palace y Piccadilly Circus, entre otras muchas atracciones.

EF International Language Centre

EF Londres está a pasos del London Eye. Regent’s Park University College British Museum

Carnaby Street Picadilly Circus

The Barbican

Covent Garden Trafalgar Square

River Thames

Tower of London

Tate Modern

EF London

Buckingham Palace

Tower Bridge

London Eye Big Ben South Bank University

Westminster Abbey

Tate Britain Burgess Park

Nuestras modernas instalaciones crean la atmósfera ideal para estudiantes de todo el mundo.

Opciones de alojamiento

Ability Towers

Manna Ash

›› Residencia EF – Ability Towers: apartamentos de dos dormitorios con hab. dobles desde USD 270/semana, hab. triples desde USD 150/semana. Instalaciones compartidas y cocina para uso propio. Ubicación ideal. ›› EF Residence – Manna Ash: Residencia de verano con hab. individuales, instalaciones privadas. Cocina compartida. Desde USD 350/ semana. A 10 min. caminando del Centro EF.

Por qué este Centro

Incluido en el precio del curso

Otras opciones disponibles

Precio del curso (USD)

›› En pleno centro de la ciudad, a minutos de Waterloo Station y del Río Támesis ›› Cerca de la galería Tate Modern, Picadilly Circus, Buckingham Palace, el London Eye, el Big Ben y el rascacielos Shard ›› Elegante edificio victoriano con gran jardín ›› Ambiente cosmopolita e internacional

›› 20, 26 ó 32 lecciones de Inglés a la semana de 40 min/lección con EF Efekta™ Learning System ›› Habitación doble en casa de familia ›› Desayuno y cena de lunes a viernes, pensión completa los fines de semana en casa de familia ›› Internet Wi-Fi en el Centro EF ›› Examen EF de nivel y de progreso ›› Certificado de curso EF e informe EFELT ›› Acceso a My EF desde la inscripción (hasta 6 meses de post-curso online)

›› Traslado desde el aeropuerto: USD 75 ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto: USD 140 ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 ›› Alojamiento: - Hab. individual en familia USD 39/ semana - Residencias EF, ver la seción de opciones de alojamiento - EF apartamentos compartidos, consultar la pág. 20 para más detalles ›› Servicio de ubicación universitaria ›› 6 lecciones privadas online ›› Actividades, deporte y excursiones con las tarifas de grupo de EF

Clases, alojamiento y comidas incluidas Comienzo de cursos todos los lunes

Opciones académicas ›› EF Intensivo, EF General, EF Básico, EF Inglés de negocios, EF Preparación de Examen (Cambridge English, TOEFL, TOEIC, IELTS), EF Prácticas Laborales y Prácticas Plus, EF Año Académico en el extranjero, EF Advanced Diploma ›› Fechas de inicio de los cursos: ver pág. 58

for the teaching of English

Sem. Básico

General Intensivo Examen

2 1.430 1.490 1.660 – 3 2.145 2.235 2.490 – 4 2.860 2.980 3.320 – 5 3.575 3.725 4.150 – 6 4.290 4.470 4.980 – 8 5.720 5.960 6.640 6.720 10 7.000 7.300 8.140 8.240 12 8.280 8.640 9.640 9.760 16 –

11.320 12.640 12.800

20 –

14.000 15.640 15.840

+1* –

670 750 760

*Semana adicional a partir de la semana 8 Suplemento de verano: USD 45/semana (Jun-Ago) EF Prácticas Laborales (8 semanas): USD 6.630; EF Prácticas Lab. (12+12) Intensivo/General: USD12.190/USD 11.190

Programas de Larga Duración EF Semester Académico: USD 13.290 EF Año Académico: USD 17.490 Suplemento de curso Intensivo por semana: USD 40 EF Advanced Diploma: a partir de USD 14.390

www.ef.com/centers

23

www.ef.com/cambridgecentre www.ef.com/cambridgeclarecentre

Cambridge Una de las ciudades universitarias más antiguas de Inglaterra, Cambridge está asociada a los más altos logros académicos. Descubrí antiguas bibliotecas y distintas facultades, o reunite con otros estudiantes a orillas del Río Cam. A pocos minutos del centro, EF Cambridge es un referente en excelencia académica.

Stonebridge Common

EF Clare College

Queen’s Green

Midsummer GraftonCommon Shopping Centre

University of Cambridge King’s College

Grafton Coldham’s Shopping Common Anglia Ruskin Centre

University Queen’sQueen’s Green Piece University of Parker’s College Cambridge EF Corporate Queen’s College Training Anglia Ruskin

EF Cambridge

University Parkers Piece Cambridge University Train Station Cambridge Botanical Gardens Train Station University Botanical Gardens Homerton College Cambridge Golf Course Cambridge Golf Course

EF International Language Centre

Homerton College

www.ef.com/cambridgecentre www.ef.com/cambridgeclarecentre

Cambridge Clare College

Opciones académicas ›› EF Intensivo, EF General, EF Básico, EF Inglés de negocios, EF Preparación de Examen (Cambridge English, TOEFL, TOEIC, IELTS), EF Prácticas Laborales ,EF Año Académico en el extranjero ›› Fechas de inicio de los cursos: ver pág. 58

›› Traslado desde el aeropuerto: USD 105 ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto: USD 205 ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 ›› Alojamiento: - Hab. individual en familia USD 39/semana Coldham’s - Residencia EF, ver la sección de opciones Common de alojamiento. ›› Servicio de ubicación universitaria ›› 6 lecciones privadas online EF Corporate Training ›› Actividades, deporte y excursiones con las tarifas de grupo de EF.

Opciones de alojamiento ›› Residencia EF – Purbeck House: Habitación doble desde USD 120/semana.

Doble superior, habitación compartida con baño desde USD 210/semana. Comidas no incluidas. Ambos apartamentos con cocina/comedor. ›› Residencia EF – Sedley Court: únicamente en verano. Habitaciones individuales desde 245/semana, comidas no incluidas. ›› Residencia EF - The Grange: habitación individual desde USD 170/semana. Comidas no incluidas.

EF International Language Centre

Midsummer Common King’s College

Midsummer GraftonCommon Shopping Centre

Grafton Coldham’s Shopping Common Anglia Ruskin Centre University Queen’sQueen’s Green Piece University of Parker’s College Cambridge EF Corporate Queen’s College Training Anglia Ruskin

Queen’s Green

University of Cambridge King’s College

EF Cambridge

University Parkers Piece Cambridge University Train Station Cambridge Botanical Gardens Train Station University Botanical Gardens Homerton College Cambridge Golf Course Cambridge Golf Course

Homerton College

Clases, alojamiento y comidas incluidas Comienzo de cursos todos los lunes Sem. Básico

General Intensivo Examen

2 1.390 1.470 1.590 – 3 2.085 2.205 2.385 – 4 2.780 2.940 3.180– 5 3.475 3.675 3.975 – 6 4.170 4.410 4.770 – 8 5.560 5.880 6.360 6.440 10 6.820 7.200 7.800 7.880 12 8.080 8.520 9.240 9.320 16 –

11.160 12.120 12.200

20 –

13.800 15.000 15.080

+1* –

660 720 720

*Semana adicional a partir de la semana 8 Suplemento de verano: USD 45/semana (Jun-Ago) EF Prácticas Laborales (8 semanas): USD 6.410

Programas de Larga Duración (6/9 meses) EF Semester Académico: USD 11.990 EF Año Académico: USD 15.990 Suplemento de curso Intensivo por semana: USD 40

Incluido en el precio del curso

›› Ubicado en la segunda Universidad más antigua de Inglaterra, fundada en 1326 ›› Edificio victoriano en el centro de la ciudad ›› Cerca de tiendas, cafés, Fellow’s Garden y el Río Cam ›› Programa de verano ›› Ambiente seguro y acogedor

›› 20 lecciones de Inglés a la semana* (Lecciones de 40 minutos) ›› Habitación doble en casa de familia ›› Desayuno y cena de lunes a viernes, pensión completa los fines de semana en casa de familia ›› Acceso a internet ›› Examen EF de nivel y de progreso ›› Certificado de curso EF e informe EFELT ›› Acceso a My EF desde la inscripción (hasta 6 meses de post-curso online)

›› EF Intensivo (sólo verano) ›› Fechas de comienzo de curso 2014: Junio 30, Julio 14 y 28; Agosto 4 y 11.

EF Preparación de examen, EF Prácticas Laborales, EF Año Académico están disponibles mediante traslado a EF Cambridge.

Otras opciones disponibles

Stonebridge Common ›› Traslado

EF Clare College

Precio del curso (USD)

Por qué este Centro

Opciones académicas

Conocé las históricas universidades que caracterizan a esta ciudad, de un marcado patrimonio cultural. Con EF, podrás saborear la vida académica británica en el Clare College, una de las facultades más antiguas y prestigiosas de la Universidad de Cambridge.

Stonebridge Common

Tel: 2628 5931

›› 20, 26 ó 32 lecciones de inglés a la semana de 40 min/lección con EF Efekta™ Learning System ›› Material de enseñanza digital y académico ›› Habitación doble en casa de familia ›› Desayuno y cena de lunes a viernes, pensión completa los fines de semana en casa de familia ›› Internet Wi-Fi en el Centro EF ›› Examen EF de nivel y de progreso ›› Certificado de curso EF e informe EFELT ›› Acceso a My EF desde la inscripción (hasta 6 meses de post-curso online)

Stonebridge Common

Midsummer Common King’s College

24

Incluido en el precio del curso

›› Entorno académico lleno de historia, rico en tradiciones inglesas ›› Cerca del Río Cam, a 10 minutos del centro de la ciudad en bicicleta ›› Atractivo edificio victoriano con jardín privado ›› Ambiente cosmopolita ›› A 50 minutos de Londres en tren

Otras opciones disponibles

EF International Language Centre

EF International Language Centre

Por qué este Centro

desde el aeropuerto: USD 125 ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto: USD 350 ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 ›› Alojamiento: - Individual en casa de familia, desde Coldham’s USD 39/semana Common - Individual en Residencia EF , ver la sección de opciones de alojamiento. ›› Servicio de ubicación universitaria disponible EF Corporate a través de traslado a nuestro Centro EF Training Cambridge ›› Actividades, deporte y excursiones con las tarifas de grupo de EF

*Por favor, tenga en cuenta que la estructura del curso es ligeramente diferente de la descripta en la pag.16.

Opciones de alojamiento ›› Residencia EF – Colony Court: céntrica residencia con hab. dobles (instalaciones compartidas) desde USD 280/semana.

Individual desde USD 555/semana. Media pensión incluida. Desayuno servido en la propia escuela, cena en el Old Court.

Precio del curso (USD) Clases, alojamiento y comidas incluidas Semanas Intensivo 2 1.730 3 2.595 4

3.460

5

4.325

6

5.190

8

6.920

www.ef.com/oxfordcentre

Oxford

A 80 kilómetros de Londres, alberga a la institución de enseñanza superior de habla inglesa más antigua del mundo, la Universidad de Oxford. Reyes, primeros ministros británicos, líderes internacionales y ganadores de premios Novel han estudiado en sus aulas. Estudiá en el Centro EF Oxford y sumergite en el corazón de la vida académica británica.

EF International Language Centre En un verdadero espacio académico, EF Oxford Campus ofrece un ambiente educativo ideal.

Caminar por el centro histórico de la ciudad es un viaje en el tiempo.

Oxford City Football Club University of Oxford Medical School University of Oxford

Ashmolean Museum

Opciones de alojamiento

Oxford Train Station

Trinity College Oxford Brookes University Bodleian Library The Queen’s College Magdalen College

Town Hall

University Botanic Garden

Southfield

Grandpont

Oxford University Athletics Track

Ejemplo de residencia

s me

ha

T er

Riv

›› Campus EF: en el propio Centro, hab. doble desde USD 180/semana, hab. triple/cuád. desde USD140/semana. Hab. con lavabo, instalaciones compartidas y media pension en la cafetería del Centro. Hab. individual desde USD 285/semana.

EF Oxford

Museum of Natural History

Ejemplo de habitación

Por qué este Centro

Incluido en el precio del curso

Otras opciones disponibles

Precio del curso (USD)

›› Campus con alojamiento y clases en el mismo predio, a 10 minutos del centro de la ciudad ›› Foco académico y entorno ideal para el estudio ›› Áreas verdes privadas para barbacoas y actividades estudiantiles ›› Cerca de prestigiosas universidades, parques, cafés y lugares de interés cultural ›› A una hora de Londres en tren

›› 20, 26 ó 32 lecciones de Inglés a la semana de 40 min/lección con el EF Efekta™ Learning System ›› Habitación doble en casa de familia ›› Desayuno y cena de lunes a viernes, pensión completa los fines de semana en casa de familia ›› Internet Wi-Fi en el Centro EF ›› Examen EF de nivel y de progreso ›› Certificado de curso EF e informe EFELT ›› Acceso a My EF desde la inscripción (hasta 6 meses de post-curso online)

›› Traslado desde el aeropuerto: USD 65 ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto: USD 130 ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 ›› Alojamiento: - Hab. individual en familia USD 39/semana - Residencia EF y Campus EF, ver la sección de opciones de alojamiento ›› Servicio de ubicación universitaria ›› 6 lecciones privadas online ›› Actividades, deporte y excursiones con las tarifas de grupo de EF

Clases, alojamiento y comidas incluidas Comienzo de cursos todos los lunes

Opciones académicas ›› EF Intensivo, EF General, EF Básico, EF Inglés de negocios, EF Preparación de Examen (Cambridge English, TOEFL, TOEIC, IELTS), EF Prácticas Laborales, EF Año Académico en el extranjero, EF Advanced Diploma ›› Fechas de inicio de los cursos: ver pág. 58

for the teaching of English

Sem. Básico

General Intensivo Examen

2 1.390 1.470 1.590 – 3 2.085 2.205 2.385 – 4 2.780 2.940 3.180 – 5 3.475 3.675 3.975 – 6 4.170 4.410 4.770 – 8 5.560 5.880 6.360 6.440 10 6.820 7.200 7.800 7.880 12 8.080 8.520 9.240 9.320 16 –

11.160 12.120 12.200

20 –

13.800 15.000 15.080

+1* –

660 720 720

*Semana adicional a partir de la semana 8 Suplemento de verano: USD 45/semana (Jun-Ago) EF Prácticas Laborales (8 semanas): USD 6.410

Programas de Larga Duración EF Semester Académico: USD 12.490 EF Año Académico: USD 16.490 Suplemento de curso Intensivo por semana: USD 40 EF Advanced Diploma: a partir de USD 13.590

www.ef.com/centers

25

www.ef.com/eastbournecentre

Eastbourne

A sólo 90 minutos de Londres, esta ciudad es ideal para estudiar y relajarse. Es conocida por ser una de las ciudades más soleadas de todo el Reino Unido y, por ende, uno de los paseos marítimos más importantes. En tu tiempo libre, paseá por el muelle, disfrutá de sus increíbles acantilados -como Beachy Head-, practicá windsurf, kayak o navegá por sus costas.

Tomá sol y disfrutá del ambiente descontracturado de este balneario.

En EF Eastbourne, ¡hacé amigos de todas partes del mundo!

Eastbourne Rugby Football Club Sussex Downs College

Southbourne Lake

Roselands Princes Park

The Oval

Old Town

EF Eastbourne Redoubt Fortress

Manor Gardens

The Royal Hippodrome Theatre

Eastbourne Rail

Opciones de alojamiento ›› Residencia EF: Habitaciones en base doble desde USD195/semana. Hablitaciones en base triple/cuádruple desde USD 150/semana. Instalaciones compartidas y comidas no incluidas.

Residencia EF

Ejemplo de habitación

Eastbourne Pier

Carpet Gardens The Links Golf Course

Devonshire Park

University of Brighton

Beachy Head

Por qué este Centro

Incluido en el precio del curso

Otras opciones disponibles

Precio del curso (USD)

›› Cerca del centro de la ciudad y de la playa ›› Ambiente relajado con foco académico ›› Cerca del histórico muelle de Eastbourne ›› Estudiantes de todas partes del mundo ›› A sólo 90 minutos en tren de Londres

›› 20, 26 or 32 lecciones de Inglés por semana (lecciones de 40 minutos por semana) con el EF Efekta™ Learning System ›› Material de estudio digital y académico ›› Habitación doble en casa de familia ›› Desayuno y cena L-V , pensión completa los fines de semana en casa de familia ›› Internet Wi-Fi en el Centro EF ›› Examen EF de nivel y progreso ›› Certificado de curso EF e informe EFELT ›› Acceso a My EF™ desde la inscripción (y hasta 6 meses de post-curso online)

›› Traslado desde el aeropuerto: USD 170 ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto: USD 340 ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 ›› Alojamiento: - hab. individual en casa de familia desde USD 39/semana - Residencia EF: ver la sección de opciones de alojamiento ›› Servicio de ubicación Universitaria disponible mediante transferencia a EF Bristol ›› 6 lecciones privadas online ›› Actividades, deporte y excursiones con las tarifas de grupo de EF.

Clases, alojamiento y comidas incluidas Comienzo de cursos todos los lunes

Opciones académicas ›› Cursos: EF Intensivo, EF General, EF Básico, EF preparación de examen ( TOEFL, TOEIC, IELTS), EF Prácticas Laborales, EF Año Académico ›› Cursos: comienzos semanales, ver pág. 58

Sem. Básico

General Intensivo Examen

2 1.130 1.190 1.340 – 3 1.695 1.785 2.010 – 4 2.260 2.380 2.680 – 5 2.825 2.975 3.350 – 6 3.390 3.570 4.020 – 8 4.520 4.760 5.360 5.440 10 5.540 5.840 6.560 6.660 12 6.560 6.920 7.760 7.880 16

–

9.080

10.160

10.320

20 –

11.240 12.560 12.760

+1* –

540 600 610

*Semana adicional a partir de la semana 8 Suplemento de verano: USD 45/semana (Jun-Ago) EF Prácticas Laborales (8 semanas): USD 5.390

Programas de Larga Duración EF Semester Académico: USD 9.790 EF Año Académico: USD 12.990 Suplemento de curso Intensivo por semana: USD 40

26

Tel: 2628 5931

www.ef.com/brightoncentre

Brighton

Aunque cercana a Londres, esta ciudad costera es conocida por su propia identidad, su vibra bohemia y sus univeridades. Acercate a conocer el -anteriormente escandaloso- Royal Pavillion, las tiendas en The Lanes, el paseo marítimo y el Brighton Pier. El Centro EF se encuentra en un edificio histórico, en uno de los mejores barrios de Brighton, cerca del centro y de la playa.

EF International Language Centre

Brighton ofrece calles adoquinadas con tiendas, pubs y restaurantes sofisticados.

EF Brighton está a tan sólo 5 minutos caminando de la playa.

Preston Manor Preston park

Dyke Road Park Park Crescent Brighton Train Station

Brighton Theatre

Opciones de alojamiento

EF Brighton

Ejemplo de habitación

›› Residencia EF – International House: hab. triple/cuád. desde USD 90/semana, hab. doble desde USD 145/semana, hab. individual desde USD 320/semana. Intalaciones compartidas y desayuno incluido. Ubicada en una zona pintoresca y comercial, con fácil acceso a tiendas. A 30 minutos del centro EF en bus. Posee cafetería, TV lounge, cibercafé y lavandería. Wi-Fi en toda la residencia.

St. Peter’s Church

Queen’s Park

The Lanes Royal Pavillion

Brighton College Kemptown

Sea Life Centre

Brighton Pier

Volk’s Electric Railway

EF Brighton

East Brighton Park

Brighton Marina

English Channel

Por qué este Centro

Incluido en el precio del curso

Otras opciones disponibles

Precio del curso (USD)

›› Cerca del vibrante centro de la ciudad y a 5 minutos caminando de la playa ›› Ubicado en un edificio histórico cerca de la plaza Regency ›› Animada vida estudiantil con 2 universidades locales ›› A 10 minutos de Brighton Marina, con restaurantes, cine, bowling y supermercado

›› 20, 26 ó 32 lecciones de Inglés a la semana de 40 min/lección con el EF Efekta™ Learning System ›› Habitación doble en casa de familia ›› Desayuno y cena de lunes a viernes, pensión completa los fines de semana en casa de familia ›› Internet Wi-Fi en el Centro EF ›› Examen EF de nivel y de progreso ›› Certificado de curso EF e informe EFELT ›› Acceso a My EF desde la inscripción (hasta 6 meses de post-curso online)

›› Traslado desde el aeropuerto: USD 115 ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto: USD 230 ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 ›› Alojamiento: - Hab. individual en familia USD 39/semana - Residencia EF, ver la sección de opciones de alojamiento. ›› Servicio de ubicación universitaria USD 450 ›› 6 lecciones privadas online USD 270 ›› Actividades, deporte y excursiones con las tarifas de grupo de EF

Clases, alojamiento y comidas incluidas Comienzo de cursos todos los lunes

Opciones académicas ›› EF Intensivo, EF General, EF Básico, EF Inglés de negocios, EF Preparación de Examen (Cambridge English, TOEFL, TOEIC, IELTS), EF Prácticas Laborales y Prácticas Plus, EF Año Académico en el extranjero, EF Advanced Diploma ›› Fechas de inicio de los cursos: ver pág. 58.

for the teaching of English

Sem. Básico

General Intensivo Examen

2 1.260 1.330 1.440 – 3 1.890 1.995 2.160 – 4 2.520 2.660 2.880 – 5 3.150 3.325 3.600 – 6 3.780 3.990 4.320 – 8 5.040 5.320 5.760 5.840 10 6.180 6.520 7.060 7.160 12 7.320 7.720 8.360 8.480 16 –

10.120 10.960 11.120

20 –

12.520 13.560 13.760

+1* –

600 650 660

*Semana adicional a partir de la semana 8 Suplemento de verano: USD 45/semana (Jun-Ago) EF Prácticas Laborales (8 semanas): USD 5.850; EF Prácticas Lab. (12+12) Intensivo/General: USD 10.910 / USD 10.270

Programas de Larga Duración EF Semester Académico: USD 11.790 EF Año Académico: USD 15.490 Suplemento de curso Intensivo por semana: USD 40 EF Advanced Diploma: a partir de USD 12.890

www.ef.com/centers

27

www.ef.com/bournemouthcentre

Bournemouth

Aclamada por sus playas inmaculadas, sus jardines y su bulliciosa población estudiantil, Bournemouth es uno de los destinos costeros más populares. Descubrí el Oceanario, visitá sus antiguos castillos, tomá el ferry o paseá por sus exclusivas boutiques.

Explorá las playas más importantes o caminá por el Bournemouth Pier.

Turbany Common

Queen’s Park

Art Institute at Bournemouth Meyrick Park The Avenue Shopping Centre

Bournemouth Train Station

Bournemouth University St. Peter’s Church EF Bournemouth Russell-Cotes Bournemouth Art Gallery and West Cliff International Museum Centre Oceanarium Bournemouth Pier

Compton Acres

English Channel Sandbanks

EF International Language Centre Nuestro jardín privado es el lugar perfecto para almorzar o estudiar bajo el sol.

Opciones de alojamiento

The Outlook

Lyme Regis

›› Residencia EF – The Outlook: en el centro de la ciudad, suite individual desde USD 155/ semana, comidas no incluidas. ›› Residencia EF – Purbek House: residencia de verano con habitaciones individuales desde USD 125/semana. Comidas no incluidas. ›› Residencia EF - Mae Mar: hab. doble desde USD 275/sem. Hab. trip/cuád. desde USD235/ sem. Media pensión.

Por qué este Centro

Incluido en el precio del curso

Otras opciones disponibles

Precio del curso (USD)

›› A 10 minutos de las mejores playas del Reino Unido y del centro de la ciudad ›› Ubicación ideal para andar a caballo, practicar surf, golf, fútbol, navegar y realizar actividades al aire libre ›› Edificio victoriano renovado ›› Jardín privado, patio con barbacoa y áreas de esparcimiento

›› 20, 26 ó 32 lecciones de Inglés a la semana de 40 min/lección con el EF Efekta™ Learning System ›› Habitación doble en casa de familia ›› Desayuno y cena de lunes a viernes, pensión completa los fines de semana en casa de familia ›› Internet Wi-Fi en el Centro EF ›› Examen EF de nivel y de progreso ›› Certificado de curso EF e informe EFELT ›› Acceso a My EF desde la inscripción (hasta 6 meses de post-curso online)

›› Traslado desde el aeropuerto: USD 50 ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto: USD 95 ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 ›› Alojamiento: - Hab. individual en familia USD 39/semana - Residencia EF, ver la sección de opciones de alojamiento. ›› Servicio de ubicación universitaria ›› Actividades, deporte y excursiones con las tarifas de grupo de EF.

Clases, alojamiento y comidas incluidas Comienzo de cursos todos los lunes

Opciones académicas ›› EF Intensivo, EF General, EF Básico, EF Inglés de negocios, EF Preparación de Examen (Cambridge English, TOEFL, IELTS, TOEIC), EF Prácticas Laborales EF Año y Semestre Académico ›› Fechas de inicio de los cursos: ver pág. 58

for the teaching of English

28

Tel: 2628 5931

Sem. Básico

General Intensivo Examen

2 1.190 1.260 1.390 – 3 1.785 1.890 2.085 – 4 2.380 2.520 2.780 – 5 2.975 3.150 3.475 – 6 3.570 3.780 4.170 – 8 4.760 5.040 5.560 5.640 10 5.840 6.180 6.820 6.900 12 6.920 7.320 8.080 8.160 16

–

9.600

10.600

10.680

20 –

11.880 13.120 13.200

+1* –

570 630 630

*Semana adicional a partir de la semana 8 Suplemento de verano: USD 45/semana (Jun-Ago) EF Prácticas Laborales (8 semanas): 5.610

Programas de Larga Duración EF Semester Académico: USD 10.490 EF Año Académico: USD 13.990 Suplemento de curso Intensivo por semana: USD 40

www.ef.com/bristolcentre

Bristol

Bristol es una de las ciudades más importantes de Inglaterra. Dinámica y llena de energía juvenil, posee la mezcla perfecta de arte, moda, música y cultura. Disfrutá de música en vivo, museos y arte callejero, o probá soplar vidrio en la fábrica de vidrio, Bristol Blue Glass. Desde su histórico enclave, nuestro Centro recientemente renovado cuenta con las más modernas instalaciones.

Bristol ofrece todas las comodidades de la vida urbana, al tiempo que está rodeada de grandes bellezas naturales.

University of Bristol

Broadmead Castle Park

Brandon Hill Nature Park Watershed Media Centre

At-Bristol

EF Bristol

Queens Square

Temple Meads Railway Station

Arnolfini Arts Centre Bristol Industrial Museum

Victoria Park

EF International Language Centre Estudiá en la plaza frente a EF Bristol y luego regresá a nuestro moderno y renovado edificio para seguir con las clases.

Opciones de alojamiento ›› Residencia EF – King´s Square Studios: habitaciones dobles en suite desde USD 130/ semana. instalaciones compartidas. A 15 minutos caminando del centro EF. Edificio recientemente renovado con WiFi, sala de estudios, de cine, gimnasio y salón comunal. Comidas no inlcuidas.

King Square Studios

Ejemplo de habitación

Por qué este Centro

Incluido en el precio del curso

Otras opciones disponibles

Precio del curso (USD)

›› En el centro de la ciudad, a minutos de Harborside ›› Edificio histórico recientemente renovado, en la principal plaza de Bristol ›› Vibrante escena musical y artística local ›› Rodeada de la belleza natural de Cotswolds y el escenario de Cheddar Gorge y sus cavernas subterráneas ›› A 90 minutos en tren de Londres ›› Festivales gratis durante el verano

›› 20, 26 ó 32 lecciones de Inglés a la semana de 40 min/lección con el EF Efekta™ Learning System ›› Habitación doble en casa de familia ›› Desayuno y cena de lunes a viernes, pensión completa los fines de semana en casa de familia ›› Internet Wi-Fi en el Centro EF ›› Examen EF de nivel y de progreso ›› Certificado de curso EF e informe EFELT ›› Acceso a My EF desde la inscripción (hasta 6 meses de post-curso online)

›› Traslado desde el aeropuerto: USD 30 ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto: USD 60 ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 ›› Alojamiento: - Hab. individual en familia USD 39/semana - Residencia EF, ver la sección de opciones de alojamiento ›› Servicio de ubicación universitaria ›› 6 lecciones privadas online ›› Actividades, deporte y excursiones con las tarifas de grupo de EF.

Clases, alojamiento y comidas incluidas Comienzo de cursos todos los lunes

Opciones académicas ›› EF Intensivo, EF General, EF Básico, EF Inglés de negocios, EF Preparación de Examen (Cambridge English, TOEFL, TOEIC, IELTS), EF Prácticas Laborales , EF Año y Semestre Académico, EF Advanced Diploma ›› Fechas de inicio de los cursos: ver pág. 58

for the teaching of English

Sem. Básico

General Intensivo Examen

2 1.260 1.330 1.440 – 3 1.890 1.995 2.160 – 4 2.520 2.660 2.880 – 5 3.150 3.325 3.600 – 6 3.780 3.990 4.320 – 8 5.040 5.320 5.760 5.840 10 6.180 6.520 7.060 7.160 12 7.320 7.720 8.360 8.480 16 –

10.120 10.960 11.120

20 –

12.520 13.560 13.760

+1* –

600 650 660

*Semana adicional a partir de la semana 8 Suplemento de verano: USD 45/semana (Jun-Ago) EF Prácticas Laborales (8 semanas): USD 5.850

Programas de Larga Duración EF Semester Académico: USD 11.790 EF Año Académico: USD 15.490 Suplemento de curso Intensivo por semana: USD 40 EF Advanced Diploma: a partir de USD 12.090

www.ef.com/centers

29

www.ef.com/manchestercentre

Manchester

Elegida por el New York Times como una de los 20 ciudades del mundo que no podés dejar de conocer, Manchester debe su popularidad a su singular panorama musical, al Manchester United y a sus teatros y galerías. Nuestro Centro, en el distrito universitario, junto a un gran parque con lago e instalaciones deUniversity of Salford portivas, te ofrece los mejores recursos académicos.

Piccadilly Gardens

Museum of Science & Industry

Piccadilly Train Station

University of Manchester

Alexandra Park

Birchfields Park Platt Fields Park

EF Manchester

Chorlton Park

Hough End Playing Fields

Fallowfield Tennis Club

Cringle Fields Park Ladybarn Park

Sentado bajo el sol, participá de los torneos deportivos o relajate en el parque junto a EF Manchester.

Opciones de alojamiento ›› Residencia EF – Mansion Park: habitaciones individuales desde USD 135/semana. A 20 minutos caminando del Centro EF. Lavandería, mesa de pool, sala de estar y jardines.

Comidas no incuidas.

Ejemplo de habitación

Mansion Park

Manchester es una ciudad ideal para estudiantes, con una célebre escena musical y cultural.

Por qué este Centro

Incluido en el precio del curso

Otras opciones disponibles

Precio del curso (USD)

›› En el corazón de la zona estudiantil, cerca de Platt Fields Park ›› Edificio victoriano recientemente renovado ›› A 20 minutos en bus del centro de la ciudad ›› Podés conocer el Northern Quarter, o asistir a los partidos del Manchester United y del Manchester City, además de disfrutar de la célebre escena musical y cultural de la ciudad

›› 20, 26 ó 32 lecciones de Inglés a la semana de 40 min/lección con el EF Efekta™ Learning System ›› Habitación doble en casa de familia ›› Desayuno y cena de lunes a viernes, pensión completa los fines de semana en casa de familia ›› Internet Wi-Fi en el Centro EF ›› Examen EF de nivel y de progreso ›› Certificado de curso EF e informe EFELT ›› Acceso a My EF desde la inscripción (hasta 6 meses de post-curso online)

›› Traslado desde el aeropuerto: USD 25 ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto: USD 50 ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 ›› Alojamiento: - Hab. individual en familia USD 39/semana - Residencia EF, ver la sección de opciones de alojamiento ›› Servicio de ubicación universitaria ›› 6 lecciones privadas online ›› Actividades, deporte y excursiones con las tarifas de grupo de EF

Clases, alojamiento y comidas incluidas Comienzo de cursos todos los lunes

Opciones académicas ›› EF Intensivo, EF General, EF Básico, EF Inglés de negocios, EF Preparación de Examen (Cambridge English, TOEFL, IELTS, TOIEC), EF Prácticas Laborales y Prácticas Plus, EF Año Académico en el extranjero ›› Fechas de inicio de los cursos: ver pág. 58

for the teaching of English

30

Tel: 2628 5931

Sem. Básico

General Intensivo Examen

2 1.260 1.330 1.440 – 3 1.980 1.995 2.160 – 4 2.520 2.660 2.880 – 5 3.150 3.325 3.600 – 6 3.780 3.990 4.320 – 8 5.040 5.320 5.760 5.840 10 6.180 6.520 7.060 7.160 12 7.320 7.720 8.360 8.480 16 –

10.120 10.960 11.120

20 –

12.520 13.560 13.760

+1* –

600 650 660

*Semana adicional a partir de la semana 8 Suplemento de verano: USD 45/semana (Jun-Ago) EF Prácticas Laborales (8 semanas): USD 5.850; EF Prácticas Lab. (12+12) Intensivo/General: USD 10.910/ USD 10.270

Programas de Larga Duración EF Semester Académico: USD 11.790 EF Año Académico: USD 15.490 Suplemento de curso Intensivo por semana: USD 40

www.ef.com/dublincentre

Dublín

Aprendé inglés mientras absorbés la cultura y tradiciones irlandesas. En tu tiempo libre, explorá las tiendas, pubs y mercadillos, la Catedral de San Patricio, el Temple Bar y el Trinity College. ¡Vas a entender por qué estudiantes de todo el mundo elijen Dublín! El Centro EF, situado en la céntrica e histórica Fitzwilliam Square, resulta un punto de partida inmejorable para descubrir la ciudad.

EF International Language Centre

Famosa por sus amigables habitantes y su energética vida cultural, Dublín es una de las ciudades europeas más atractivas.

Usá tus conocimientos de Inglés mientras participás de las actividades organizadas por EF.

Custom House

City Hall

Trinity College

Dublin Castle St. Patricks Cathedral

Pearse Station National Gallery

National Museum

Opciones de alojamiento ›› Residencia EF – Lad Lane: Hab. doble desde USD 170/semana, triple/cuád. desde USD 145/semana. Comidas no incluidas.

Apartamentos con baño compartido, salón y cocina. A 5 minutos caminando del Centro EF.

Merrion Square Park St. Stephen’s Green

Iveagh Gardens

Dublin Institute for Advanced Studies

Dartmouth Square

Lad Lane

Aviva Stadium

EF Dublin

Herbert Park

Ejemplo de residencia

Por qué este Centro

Incluido en el precio del curso

Otras opciones disponibles

Precio del curso (USD)

›› Ubicado en Fitzwilliam Square, en una casona de estilo Georgiano ›› Modernas instalaciones, incluyendo salas de esparcimiento, cafetería y jardín privado ›› A 10 minutos de la zona de Temple Bar, Trinity College, el río Liffey y la Catedral de San Patricio

›› 26 ó 32 lecciones de inglés a la semana de 40 min/lección con el EF Efekta™ Learning System ›› Habitación doble en casa de familia ›› Desayuno y cena de lunes a viernes, pensión completa los fines de semana en casa de familia ›› Internet Wi-Fi en el Centro EF ›› Examen EF de nivel y de progreso ›› Certificado de curso EF e informe EFELT ›› Acceso a My EF desde la inscripción (hasta 6 meses de post-curso online)

›› Traslado desde el aeropuerto: USD 60 ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto: USD 120 ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 ›› Alojamiento: - Hab. individual en familia USD 39/semana - Residencia EF, ver la sección de opciones de alojamiento. ›› Servicio de ubicación universitaria ›› 6 lecciones privadas online ›› Actividades, deporte y excursiones con las tarifas de grupo de EF.

Clases, alojamiento y comidas incluidas Comienzo de cursos todos los lunes

Opciones académicas ›› EF Intensivo, EF General, EF Inglés de negocios, EF Preparación de Examen (Cambridge English, TOEFL, TOEIC, IELTS), EF Prácticas Laborales, EF Año Académico en el extranjero ›› Fechas de inicio de los cursos: ver pág. 58

Weeks

General

Intensive

Exam

2 1.350 1.490 – 3 2.025 2.235 – 4 2.700 2.980 – 5 3.375 3.725 – 6 4.050 4.470 – 8 5.400 5.960 6.040 10 6.620 7.300 7.400 12 7.840 8.640 8.760 16 10.280 11.320 11.480 20 12.720 14.000 14.200 +1* 610 670 680 *Semana adicional a partir de la semana 8 Suplemento de verano: USD 45/semana (Jun-Ago) EF Prácticas Laborales (8 semanas): USD 6.010

Programas de Larga Duración EF Semester Académico: USD 12.190 EF Año Académico: USD 15.990 Suplemento de curso Intensivo por semana: USD 40

www.ef.com/centers

31

www.ef.com/maltacentre

St Julian’s

Malta es una maravillosa isla del Mediterráneo que posee más de 7000 años de historia y es parte de la Unión Europea. Con una ubicación privilegiada, St. Julian’s es su balneario más importante. Nuestro Centro se encuentra a un paso de la playa y de la zona de compras y restaurantes. En tu tiempo libre, descansá en nuestro Club de Playa privado, hace scuba diving o paseá en crucero.

Gozo Fort Pembroke Casino

EF Beach Club

Comino

EF St. Julians Malta

Tennis Club Clubs & Bars

St. Julians

Bus Terminal

EF St. Julians Spinola Bay

Mediterranean Sea

St. Julian’s Bay

Water Polo

Sliema San Gwann

Fort Manoel

University of Malta

Valletta

EF International Language Centre En EF St. Julian’s, asistí a clases en modernas aulas con aire acondicionado.

Opciones de alojamiento

Dean Hamlet

Ejemplo de hab. doble

›› Residencia EF – Dean Hamlet: hab. doble en suite desde USD 95/semana. Triple/cuád. (única opción en verano) desde USD 90/semana. Media pensión en restaurantes a elegir. ›› Residencia EF – Baystreet: hab. doble en suite desde 65/sem. Triple/cuád. (única opción en verano) desde USD 185/semana.

Hab. individual desde USD 125/semana.

Media pensión en restaurantes a elegir.

Sumate a las actividades que organiza EF o simplemente relajate en la playa.

Por qué este Centro

Incluido en el precio del curso

Otras opciones disponibles

Precio del curso (USD)

›› A 5 minutos de playas de arena blanca y del Club de Playa privado de EF ›› Edificio recientemente renovado, incluyendo salones de estudio y solarium ›› Ubicación ideal, cerca de restaurantes, tiendas, cines y vida nocturna ›› A corta distancia de atracciones locales como Paceville, Blue Grotto y Valletta

›› 20, 26 ó 32 lecciones de Inglés a la semana de 40 min/lección con el EF Efekta™ Learning System ›› Habitación doble en casa de familia ›› Desayuno y cena de lunes a viernes, pensión completa los fines de semana en casa de familia ›› Internet Wi-Fi en el Centro EF ›› Examen EF de nivel y de progreso ›› Certificado de curso EF e informe EFELT ›› Acceso a My EF desde la inscripción (hasta 6 meses de post-curso online)

›› Traslado desde el aeropuerto: USD 45 ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto: USD 90 ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 ›› Alojamiento: - Hab. individual en familia USD 39/semana - Residencia EF, ver la sección de opcione de alojamiento.

- EF Apartamentos compartidos consultar la pág. 20 para más detalles ›› Servicio de ubicación universitaria ›› 6 lecciones privadas online Actividades, deporte y excursiones con las tarifas de grupo de EF. ›› Tickets de comida para la Cantina EF

Clases, alojamiento y comidas incluidas Comienzo de cursos todos los lunes.

Opciones académicas ›› EF Intensivo, EF General, EF Básico, EF Inglés de Negocios, EF Preparación de Examen (Cambridge English, TOEFL, IELTS), EF Prácticas Laborales, EF Año Académico en el extranjero, EF Advanced Diploma ›› Fechas de inicio de los cursos: ver pág. 58

Ministry of Education – Malta Licensed School : Education Act ( Cap 327 ) Legal Notice 60/1996 Legal Notice 133/1998

32

Tel: 2628 5931

Sem. Básico

General Intensivo Examen

2 1.110 1.170 1.330 – 3 1.665 1.755 1.995 – 4 2.220 2.340 2.660 – 5 2.775 2.925 3.325 – 6 3.330 3.510 3.990 – 8 4.440 4.680 5.320 5.400 10 5.440 5.740 6.520 6.620 12 5.440 6.800 7.720 7.840 16

–

8.920

10.120

10.280

20 –

10.040 12.520 12.720

+1* –

530 600 610

*Semana adicional a partir de la semana 8 Suplemento de verano: USD 95/semana (Jun-Ago) EF Prácticas Laborales (8 semanas): USD 5.330

Programas de Larga Duración EF Semester Académico: USD 10.090 EF Año Académico: USD 13.490 Suplemento de curso Intensivo por semana: USD 40 EF Advanced Diploma: a partir de USD 10.990

EE.UU. y Canadรก

EF Vancouver p.45

EF Seattle p.42

EF Toronto p. 44 EF Boston p.35

EF San Francisco p.41 EF Santa Barbara p.39 EF Los Angeles p.38

EF Chicago p.37

EF Nueva York p.33

EF Atlanta p.36 EF San Diego p.40

EF Miami Beach p.32 EF Honolulu p.43

www.ef.com/centers

33

www.ef.com/bostoncentre

Boston

Experimentá por vos mismo la vida académica norteamericana en EF Boston. El ambiente estudiantil internacional y local se siente en todas partes, desde las bibliotecas y bares de Harvard Square a las modernas tiendas de Newbury Street. Nuestro Campus, a pocos minutos del centro de la ciudad, se compone de edificios históricos y pintorescos parques.

Tuft University

Arlington

EF International Language Centre Somerville Oakley Country Club

Harvard University

Strawberry Hill

USS Constitution

Cambridge Massachusetts Institute of Technology

Watertown Square Harvard Business School

EF Boston

Newton Golf Course

les

r Cha

Baseball Field

er

Riv

Back Bay Emmanuel College

Boston College

Museum of Fine Arts

Northeastern University

Chestnut Hill Mall

Experimentá la vida universitaria norteamericana en EF Boston.

Opciones de alojamiento

Campus EF

Fenway

›› Campus EF – International House: Hab. individual desde USD 475/semana, hab. doble desde USD 195/semana, hab. triple/cuád. desde USD 95/semana. Media pensión incluida en la cafetería. WiFi y lavandería. ›› Residencia – Fenway: hab. doble desde USD 195/semana, hab. triple/cuád. desde USD 95/semana. Desayuno incluido. Instalaciones compartidas. A 30 minutos del Campus EF.

Relacionate con los miles de estudiantes que alberga Boston y aumentá tu red de contactos.

Por qué este Centro

Incluido en el precio del curso

Otras opciones disponibles

Precio del curso (USD)

›› A 20 minutos del centro de la ciudad, conocido como la “Atenas de América” ›› Alojamiento en Campus de 7 hectáreas típicamente norteamericano ›› Salas de conferencias estilo Harvard ›› Clases de historia, cinematografía y cultura norteamericanas

›› 20, 26 ó 32 lecciones de inglés a la semana de 40 min/lección con EF Efekta™ Learning System ›› Habitación doble en casa de familia ›› Desayuno y cena de lunes a viernes, pensión completa los fines de semana en casa de familia ›› Internet Wi-Fi en el Centro EF ›› Examen EF de nivel y de progreso ›› Certificado de curso EF e informe EFELT ›› Acceso a My EF desde la inscripción (hasta 6 meses de post-curso online)

›› Traslado desde el aeropuerto: USD 90 ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto: USD 180 ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 ›› Alojamiento: - Hab. individual en familia USD 39/semana - Apartamentos compartidos EF, ver descripción en pág.20 -R esidencia EF y Campus EF, ver la sección de opciones de alojamiento ›› Servicio de ubicación universitaria ›› 6 lecciones privadas online ›› Actividades, deporte y excursiones con las tarifas de grupo de EF

Clases, alojamiento y comidas incluidas Comienzo de cursos todos los lunes

Opciones académicas ›› EF Intensivo, EF General, EF Básico, EF Inglés de Negocios, EF Preparación de examen (Cambridge English, TOEFL, IELTS, TOEIC), Voluntariado EF, EF Año Académico, EF Advanced Diploma ›› Fechas de inicio de los cursos: cada semana - ver pág. 58

Sem. Básico

General Intensivo Examen

2 1.300 1.410 1.580 – 3 1.950 2.115 2.370 – 4 2.600 2.820 3.160 – 5 3.250 3.525 3.950 – 6 3.900 4.230 4.740 – 8 5.200 5.640 6.320 6.400 10 6.380 6.900 7.740 7.840 12 7.560 8.160 9.160 9.280 16 –

10.680 12.000 12.160

20 –

13.200 14.840 15.040

+1* –

630 710 720

*Semana adicional a partir de la semana 8 Suplemento de verano: USD 45/semana (Jun-Ago) Practicas Profesionales EF (8 semanas): USD 6.210

Programas de Larga Duración EF Semester Académico: USD 12.790 EF Año Académico: USD 16.990 Suplemento de curso Intensivo por semana: USD 40 EF Advanced Diploma: a partir de USD 13.990

34

Tel: 2628 5931

Quincy Market

Bea

www.ef.com/newyorkcentre

Nueva York

Paseá por Central Park, Broadway y la 5ta Av., contemplá la Estatua de la Libertad, deleitate con las mejores obras de teatro, parate en la vertiginosa Times Square o sentí la fuerza de Wall Street. Paseá por el Barrio Chino, la Pequeña Italia o el Soho. ¡Nueva York tiene de todo para todos los gustos! Nuestro Campus, a orillas del río Hudson, atrae a la mayor comunidad internacional de estudiantes.

EF International Language Centre

Viví como un estudiante universitario estadounidense en nuestro Campus EF en Tarrytown.

Subí al Empire State y disfrutá de las vistas más espectaculares de la ciudad.

Guggenheim

Rye River

EF New York

Central Park

Times Square

Tarrytown

5th Avenue Empire State Building

Hudson River

Broadway

Yonkers

Wall Street

Opciones de alojamiento ›› Campus EF: Cuatro edificios para alojamiento de estudiantes: Ursula, Lugari, St. Johns y Gerard. Habitación triple/cuád. incluida en el precio del curso. Media pensión L-V, brunch y cena los fines de semana. Hab. doble desde USD 125/semana. Hab. individual desde USD 340/semana. Instalaciones compartidas. .

Brooklyn Bridge

Bronx Columbia University LaGuardia Airport

Manhattan Jersey City Newark Airport

Queens East River

Statue of Liberty

Long Island JFK Airport

Brooklyn EF Campus

Rockaway

Ejemplo de hab. doble Staten Island

Por qué este Centro

Incluido en el precio del curso

Otras opciones disponibles

Precio del curso (USD)

›› Campus a 45 minutos de Manhattan. ›› Ubicado en una localidad pequeña y segura, rodeado de 10 hectáreas de bosques ›› Biblioteca y cafetería en Campus ›› Gimnasio y piscina en el Campus

›› 20, 26 ó 32 lecciones de inglés a la semana de 40 min/lección con EF Efekta™ Learning System ›› Habitación triple/cuad. en Campus EF o doble en casa de familia ›› Campus EF: media pensión L-V, brunch y cena los fines de semana ›› En familia: desayuno y cena L-V, pensión completa en fin de semana ›› Internet Wi-Fi en el Centro EF ›› Examen EF de nivel y de progreso ›› Certificado de curso EF e informe EFELT ›› Acceso a My EF desde la inscripción (hasta 6 meses de post-curso online)

›› Traslado desde el aeropuerto: USD 130 ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto: USD 260 ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 ›› Alojamiento: - individual en familia desde USD 39/semana - doble o individual en Campus EF, ver la sección de opciones de alojamiento ›› Servicio de ubicación universitaria ›› 6 lecciones privadas ›› Actividades, deporte y excursiones con las tarifas de grupo EF

Clases, alojamiento y comidas incluidas Comienzo de cursos todos los lunes

Opciones académicas ›› EF Intensivo, EF General, EF Básico, EF Preparación de examen (Cambridge English, TOEFL), Voluntariado EF, EF Año Académico, EF Advanced Diploma ›› Fechas de inicio de los cursos: cada semana - ver pág. 58

Sem. Básico

General Intensivo Examen

2 1.470 1.560 1.690 – 3 2.205 2.340 2.535 – 4 2.940 3.120 3.380 – 5 3.675 3.900 4.225 – 6 4.410 4.680 5.070 – 8 5.880 6.240 6.760 6.840 10 7.200 7.640 8.280 8.380 12 8.520 9.040 9.800 9.920 16 –

11.840 12.840 13.000

20 –

14.640 15.880 16.080

+1* –

700 760 770

*Semana adicional a partir de la semana 8 Suplemento de verano: USD 45/semana (Jun-Ago) EF Volunteer Experience (8 semanas): 6.770

Programas de Larga Duración EF Semester Académico: USD 12.790 EF Año Académico: USD 16.990 Suplemento de curso Intensivo por semana: USD 40 EF Advanced Diploma: a partir de USD 13.990

www.ef.com/centers

35

www.ef.com/miamicentre

Miami Beach

Sol, playa, arquitectura, gastronomía, moda, arte y vida nocturna son algunos de los atributos de esta ciudad que nunca pasa de moda. Visitá los Everglades, paseá por Lincoln Road, Ocean Drive, Coconut Grove y descubrí el arte que alberga Wynwood. Nuestro Campus, en Miami Beach, está a pasos de la playa, cuenta con increibles vistas al océano y piscina.

EF International Language Centre

En tu tiempo libre disfrutá de la playa, los distintos barrios de Miami o aprovechá para practicar deportes como el surf, kite surf o jugar beach volley.

Miami Beach

Conocé personas de todas partes de mundo y descubrí todo lo que Miami tiene para ofrecer.

Miami Beach Drive

Miami Beach Golf Club Sunset Lake

EF Miami Bass Museum of Art

Lincoln Road Mall

Opciones de alojamiento

EF Campus

Ejemplo de habitación

›› Campus EF: Habitación individual desde 275/semana. Hab. doble desde USD 165/ semana. Suite triple/cuád. incluida en el precio.

Media pensión L-V, brunch y cena American Airlines Arenalos fines de semana. Frente al mar, sala de estar y piscina privada. ›› Residencia EF - Seagull Hotel: Hab. individual desde USD 215/semana, hab.. individual desde USD 565/semana. Comidas no incluidas.

Atlantic Ocean

ArtCenter/South Florida Espanola Way

Flamingo Park & Pool

Washington Avenue

Fashion District Ocean Drive

South Beach

Nikki Beach

Por qué este Centro

Incluido en el precio del curso

Otras opciones disponibles

Precio del curso (USD)

›› Campus de estilo Art Deco en Collins Ave. ›› Frente a la playa con alojamiento en el propio edificio y aire acondicionado ›› Piscina completamente renovada ›› En Miami Beach, cerca de las mejores tiendas, restaurantes y vida nocturna ›› Ubicación ideal para patinar, correr y realizar actividades físicas

›› 20, 26 ó 32 lecciones de inglés a la semana de 40 min/lección con el EF Efekta™ Learning System ›› Habitación triple/cuad. en Campus EF. ›› Campus EF: media pensión L-V, brunch y cena los fines de semana. ›› Internet Wi-Fi en el Centro EF ›› Examen EF de nivel y de progreso ›› Certificado de curso EF e informe EFELT ›› Acceso a My EF desde la inscripción (hasta 6 meses de post-curso online)

Fisher Island ›› Traslado desde el aeropuerto: USD 60 ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto: USD 120 ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 ›› Alojamiento: - Hab. doble en Campus EF, ver sección de opciones de alojamiento ›› Servicio de ubicación universitaria ›› 6 lecciones privadas online ›› Actividades, deporte y excursiones con las tarifas de grupo de EF

Clases, alojamiento y comidas incluidas Comienzo de cursos todos los lunes

Opciones académicas ›› EF Intensivo, EF General, EF Básico, EF Preparación de examen (Cambridge English, TOEFL), EF Inglés de negocios, Voluntariado EF, EF Año Académico, EF Advanced Diploma ›› Fechas de inicio de los cursos: cada semana - ver pág. 58.

36

Tel: 2628 5931

Sem. Básico

General Intensivo Examen

2 1.290 1.390 1.560 – 3 1.935 2.085 2.340 – 4 2.580 2.780 3.120 – 5 3.225 3.475 3.900 – 6 3.870 4.170 4.680 – 8 5.160 5.560 6.240 6.320 10 6.320 6.820 7.640 7.740 12 7.480 8.080 9.040 9.160 16 –

10.600 11.840 12.000

20 –

13.120 14.640 14.840

+1* –

630 700 710

*Semana adicional a partir de la semana 8 Suplemento de verano: USD 45/semana (Jun-Ago) EF Volunteer Experience (8 semanas): USD 6.150

Programas de Larga Duración EF Semester Académico: USD 12.490 EF Año Académico: USD 16.490 Suplemento de curso Intensivo por semana: USD 40 EF Advanced Diploma: a partir de USD 13.590

www.ef.com/chicagocentre

Chicago

Situada a orillas del lago Michigan, es una de los ciudades más impresionantes de EE.UU. Espectacular arquitectura, clubes de jazz y de comedia, y universidades que dieron lugar a varios premios Nobel hacen de Chicago un lugar único. El Centro EF tiene una ubicación ideal en Michigan Avenue, a pasos de una del Cloud Gate o, coloquialmente llamada, The Bean.

Chicago combina una intensa vida urbana, una vibrante escena musical, clubes de comedia y espectáculos deportivos.

J. Hancock Observatory

Northwestern University

Merchandise Mart

Marina City The Loop

Chicago Theatre

EF Chicago The Bean

Willis Tower

Lake Michigan

Roosevelt University

Grant Park

University of Chicago

Shedd Aquarium Adler Planetarium Solider Field Stadium

EF International Language Centre EF Chicago está ubicada en la famosa Michigan Avenue.

Opciones de alojamiento ›› Residencia EF - Fornelli Hall: Habitación en suite tripe/cupadruple desde USD 85/semana. habitación doble en suite 195/semana. Habitación en suite individual USB 475/semana.

Desayuno incluido. ›› Residencia EF - Automatic Lofts: Habitación individual desde USD 175/semana.

Comidas no incluidas.

Automatic Lofts

Ejemplo de habitación

Por qué este colegio

Incluido en el precio del curso

Otras opciones disponibles

Precio del curso (USD)

›› Ubicado en la famosa “Magnificent Mile” de la Michigan Avenue, en el centro de la ciudad ›› Focalizado en oportunidades profesionales, objetivos y red de contactos ›› A corta distancia del Art Institute of Chicago, Grant Park, restaurantes y teatros ›› Practicá beach volley, ciclismo y jogging junto al Lago Michigan

›› 20, 26 ó 32 lecciones de inglés a la semana de 40 min/lección con EF Efekta™ Learning System ›› Habitación doble en casa de familia ›› Desayuno y cena de lunes a viernes, pensión completa los fines de semana en casa de familia ›› Internet Wi-Fi en el Centro EF ›› Examen EF de nivel y de progreso ›› Certificado de curso EF e informe EFELT ›› Acceso a My EF desde la inscripción (hasta 6 meses de post-curso online)

›› Traslado desde el aeropuerto: USD 95 ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto: USD 190 ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 ›› Alojamiento: - Hab. individual en familia USD 39/semana - Residencia EF, ver sección de opciones de alojamiento ›› Servicio de ubicación universitaria ›› 6 lecciones privadas online ›› Actividades, deporte y excursiones con las tarifas de grupo de EF

Clases, alojamiento y comidas incluidas Comienzo de cursos todos los lunes

Opciones académicas ›› EF Intensivo, EF General, EF Básico, EF Preparación de examen (Cambridge English, TOEFL), Voluntariado EF, EF Año Académico ›› Fechas de inicio de los cursos: cada semana - ver pág. 58

Sem. Básico

General Intensivo Examen

2 1.220 1.300 1.470 – 3 1.830 1.950 2.205 – 4 2.440 2.600 2.940 – 5 3.050 3.250 3.675 – 6 3.660 3.900 4.410 – 8 4.880 5.200 5.880 5.960 10 5.980 6.380 7.200 7.300 12 7.080 7.560 8.520 8.640 16

–

9.920

11.160

11.320

20 –

12.280 13.800 14.000

+1* –

590 660 670

*Semana adicional a partir de la semana 8 Suplemento de verano: USD 45/semana (Jun-Ago) EF Volunteer Experience (8 semanas): USD 5.830

Programas de Larga Duración (6/9 meses) EF Semester Académico: USD 12.490 EF Año Académico: USD 16.490 Suplemento de curso Intensivo por semana: USD 40

www.ef.com/centers

37

www.ef.com/atlantacentre

Atlanta

Atlanta tiene atracciones para todos los gustos. Podés conocer la sede de la CNN y de la Coca-Cola, comprar en la legendaria Lenox Square, experimentar la escena musical de clase mundial y pasear por el encantador parque Piedmont. Nuestro nuevo Centro, en el Campus de la Universidad Oglethorpe, te permitirá sumergirte en la famosa hospitalidad sureña.

Brandl Cove

Norcross

Sandy Springs

Chattahoochee River

Dobbins Air Force Base Oglethorpe University

EF Atlanta

Chastain Park

Brookhaven

DekalbPeachtree Airport

Kingswood Atlanta History Center

Buckhead The Miami Circle

Museum of Contemporary Art of Georgia Atlanta Ballet

Mercer University in Atlanta

Emory University

Atlanta Opera

Atlanta Botanical Garden

Virginia-Highland

Georgia Tech Centennial Park Area Atlanta University

West End

Decatur

Jimmy Carter Library & Museum Martin Luther King, Jr. National Historic Site CNN Center

East Atlanta Village

Turner Field

Atlanta Cyclorama

EF International Language Centre Después de clases, paseá por el magnífico Campus de la Universidad Oglethorpe.

Opciones de alojamiento ›› Campus EF – Schmidt Hall: residencia en la Universidad Oglethorpe, hab. doble desde USD 60/semana. Hab. individual desde USD 235/semana. Pensión completa de L-V. Ofrece la posibilidad de convivir con estudiantes americanos y experimentar la vida en un Campus universitario.

Campus EF

Ejemplo de habitacion

EF tiene lo último en tecnología para que puedas aprender más rápido.

Por qué este Centro

Incluido en el precio del curso

Otras opciones disponibles

Precio del curso (USD)

›› Ubicado en un Campus privado en Buckhead ›› Amistosa cultura sureña ›› Memorial de Martin Luther King Jr. ›› Cerca de Lenox Square/Phipps Plaza, lugar de compras y restaurantes ›› Trenes subterráneos (MARTA) que permiten el fácil acceso a Midtown

›› 20, 26 ó 32 lecciones de inglés a la semana de 40 min/lección con EF Efekta™ Learning System ›› Material de estudio digital y académico ›› Habitación doble en casa de familia ›› Desayuno y Cena de L-V y pensión completa los fines de semana en casa de familia ›› Internet Wi-Fi en el Centro EF ›› Examen EF de nivel y de progreso ›› Certificado de curso EF e informe EFELT ›› Acceso a My EF desde la inscripción (hasta 6 meses de post-curso online)

›› Traslado desde el aeropuerto: USD 70 ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto: USD 140 ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 ›› Alojamiento: - Hab. individual en familia USD 39/semana ›› Curso de auditoría en la Universidad Oglethorpe: USD 300 ›› Servicio de ubicación universitaria ›› 6 lecciones privadas online ›› Actividades, deporte y excursiones con las tarifas de grupo de EF.

Clases, alojamiento y comidas incluidas Comienzo de cursos todos los lunes

Opciones académicas ›› EF Intensivo, EF General, EF Basico, EF Preparacion de Examenes (TOEFL, TOEIC, IELTS), EF Año Académico, Voluntariado EF ›› Fechas de inicio de los cursos: cada semana - ver pág. 58.

Sem. Básico

General Intensivo Examen

2 1.290 1.370 1.450 – 3 1.935 2.055 2.175 – 4 2.580 2.740 2.900 – 5 3.225 3.425 3.625 – 6 3.870 4.110 4.350 – 8 5.160 5.480 5.800 5.880 10 6.320 6.720 7.100 7.200 12 7.480 7.960 8.400 8.520 16 –

10.440 11.000 11.160

20 –

12.920 13.600 13.800

+1* –

620 650 660

*Semana adicional a partir de la semana 8 Suplemento de verano: USD 45/semana (Jun-Ago) Voluntariado EF (8 semanas): USD 5.930

Programas de Larga Duración EF Semester Académico: USD 12.390 EF Año Académico: USD 16.490 Suplemento de curso Intensivo por semana: USD 40

38

Tel: 2628 5931

www.ef.com/sfcentre

San Francisco

De la célebre silueta del Golden Gate a famosas universidades como Berkeley, pasando por la joven cultura funky en Haight-Ashbury, la fantástica oferta cultural y la belleza de San Francisco nunca dejarán de inspirarte. En pleno centro de la ciudad, frente a Fisherman’s Wharf, nuestro Centro te permite explorar con comodidad lo mejor de San Francisco.

Alcatraz

EF International Language Centre

San Francisco Bay

Golden Gate Bridge

Pier 39

Fisherman’s Wharf Palace of Fine Arts

EF San Francisco Lombard Street

Chinatown

The Presidio The Fillmore

Financial District Union Square Market Street

University of San Francisco

Painted Sisters

Golden Gate Park

Haight-Ashbury

Castro Street

Tomá un tranvía o caminá por la ciudad, en EF San Francisco vas a estar cerca de las atracciones más importantes.

Opciones de alojamiento

HI-SF City Center

Ejemplo de habitación

›› Residencia EF - HI-SF City Center: muy céntrica, con suites triples desde USD 60/ semana, dobles desde USD 145/semana.

Desayuno incluido. Instalaciones compartidas. ›› Residencia EF - St. Charles: Hab. individual en suite desde USD 160/sem. Comidas no incluidas. ›› Residencia EF - The Hub: hab. doble desde USD145/semana.

Nuestras clases se dictan en nuevas y modernas aulas.

Por qué este Centro

Incluido en el precio del curso

Otras opciones disponibles

Precio del curso (USD)

›› Privilegiada ubicación céntrica en un entorno seguro, frente al Fisherman’s Wharf ›› Vistas del puente Golden Gate y de la prisión de Alcatraz desde las aulas ›› Clases de la cultura de San Francisco, historia norteamericana e Inglés a través de películas ›› A corta distancia del puente Golden Gate y de los cafés de North Beach ›› Parada de tranvía en la puerta del Centro EF

›› 20, 26 ó 32 lecciones de inglés a la semana de 40 min/lección con EF Efekta™ Learning System ›› Habitación doble en casa de familia ›› Desayuno y cena de lunes a viernes, pensión completa los fines de semana en casa de familia ›› Internet Wi-Fi en el Centro EF ›› Examen EF de nivel y de progreso ›› Certificado de curso EF e informe EFELT ›› Acceso a My EF desde la inscripción (hasta 6 meses de post-curso online)

›› Traslado desde el aeropuerto: USD 65 ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto: USD 130 ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 ›› Alojamiento: - Hab. individual en familia USD 39/semana - Residencia EF, ver la sección de opciones de alojamiento. ›› Servicio de ubicación universitaria ›› 6 lecciones privadas online ›› Actividades, deporte y excursiones con las tarifas de grupo de EF

Clases, alojamiento y comidas incluidas Comienzo de cursos todos los lunes

Opciones académicas ›› EF Intensivo, EF General, EF Básico, EF Preparación de examen (Cambridge English, TOEFL, TOEIC), Voluntariado EF, EF Año Académico, EF Advanced Diploma ›› Fechas de inicio de los cursos: cada semana - ver pág. 58.

Sem. Básico

General Intensivo Examen

2 1.270 1.370 1.530 – 3 1.905 2.055 2.295 – 4 2.540 2.740 3.060 – 5 3.175 3.425 3.825 – 6 3.810 4.110 4.590 – 8 5.080 5.480 6.120 6.200 10 6.220 6.720 7.500 7.600 12 7.360 7.960 8.880 9.000 16 –

10.440 11.640 11.800

20 –

12.920 14.400 14.600

+1* –

620 690 700

*Semana adicional a partir de la semana 8 Suplemento de verano: USD 45/semana (Jun-Ago) EF Volunteer Experience (8 semanas): USD 6.050

Programas de Larga Duración EF Semester Académico: USD 12.790 EF Año Académico: USD 16.990 Suplemento de curso Intensivo por semana: USD 40 EF Advanced Diploma: a partir de USD 13.990

www.ef.com/centers

39

www.ef.com/sandiegocentre

San Diego

San Diego es conocida por su ambiente distendido y clima soleado. Además de las playas, podés visitar el Zoo de San Diego, famoso en todo el mundo; los comercios del casco antiguo y el magníficamente restaurado Gaslamp Quarter. Estudiá con EF en el Campus de la Universidad Alliant International, a 20 minutos del centro urbano, ¡y de las mejores playas de surf!

Del Mar

EF International Language Centre

Los Peñasquitos Canyon Preserve

EF San Diego

University of California San Diego

Miramar Air Force Base

La Jolla

Mission Trails Park

Pacific Beach

El Cajon

Mission University of Bay San Diego SeaWorld

San Diego State University

Fashion Valley San Diego Zoo

Coronado Pacific Ocean

Chula Vista

Tijuana

MEXICO

Disfrutá de una ciudad tan vibrante como San Diego o descansá y divertite en el Campus de la Universidad Alliant International.

Opciones de alojamiento ›› Campus EF – Alliant University dorms: Apartamentos estilo Campus. Hab. doble en suite desde USD 135/semana. Pensión completa de L-V (desayuno, almuerzo y cena), y media pensión los fines de semana (brunch y cena), totalizando 19 comidas por semana.

Piscina exterior y sala de recreación para estudiantes junto a la residencia.

Alliant Campus Dorm

Ejemplo de hab. doble

La segunda ciudad más grande de California ofrece sol y actividades en sus playas.

Por qué este Centro

Incluido en el precio del curso

Otras opciones disponibles

Precio del curso (USD)

›› Ubicado en un Campus tipicamente norteamericano ›› Clases relacionadas con cine y turismo ›› Fácil acceso a la playa y al centro de la ciudad ›› Dos piscinas, numerosos jardines y centro de deportes en el Campus ›› Disfrutá de fogatas en la playa, practicá surf y fútbol

›› 20, 26 ó 32 lecciones de inglés a la semana de 40 min/lección con EF Efekta™ Learning System ›› Habitación doble en casa de familia ›› Desayuno y cena de lunes a viernes, pensión completa los fines de semana en casa de familia ›› Internet Wi-Fi en el Centro EF ›› Examen EF de nivel y de progreso ›› Certificado de curso EF e informe EFELT ›› Acceso a My EF desde la inscripción (hasta 6 meses de post-curso online)

›› Traslado desde el aeropuerto: USD 35 (SDO) / USD 275 (LAX) ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto: USD 65 (SDO) / USD 550 (LAX) ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 ›› Alojamiento: - Hab. individual en familia USD 39/semana - Campus EF, ver la sección de opciones de alojamiento. ›› Servicio de ubicación universitaria ›› 6 lecciones privadas online ›› Actividades, deporte y excursiones con las tarifas de grupo de EF.

Clases, alojamiento y comidas incluidas Comienzo de cursos todos los lunes

Opciones académicas ›› EF Intensivo, EF General, EF Básico, EF Preparación de examen (Cambridge English, TOEFL, TOEIC), Voluntariado EF, EF Año Académico en el extranjero ›› Fechas de inicio de los cursos: cada semana - ver pág. 58

Sem. Básico

General Intensivo Examen

2 1.260 1.310 1.490 – 3 1.890 1.965 2.235 – 4 2.520 2.620 2.980 – 5 3.150 3.275 3.725 – 6 3.780 3.930 4.470 – 8 5.040 5.240 5.960 6.040 10 6.180 6.420 7.300 7400 12 7.320 7.600 8.640 8.760 16

–

9.960

11.320

11.480

20 –

12.320 14.000 14.200

+1* –

590 670 680

*Semana adicional a partir de la semana 8 Suplemento de verano: USD 45/semana (Jun-Ago) EF Volunteer Experience (8 semanas): USD 5.950

Programas de Larga Duración EF Semester Académico: USD 12.690 EF Año Académico: USD 16.990 Suplemento de curso Intensivo por semana: USD 40

40

Tel: 2628 5931

www.ef.com/santabarbaracentre

Santa Bárbara

A 90 minutos al norte de Los Ángeles, Santa Bárbara ofrece un ambiente tranquilo y acogedor con caminos empedrados, palmeras y encantadoras fuentes. Su clima templado permite actividades al aire libre, como el surf o el ciclismo, durante todo el año. El Centro EF se encuentra en un edificio de estilo colonial, en el corazón de Santa Bárbara, a un paso de todas las atracciones.

EF International Language Centre EF Santa Bárbara ofrece un estilo de vida al aire libre durante todo el año. Disfrutá de tu tiempo libre participando de las actividades que EF organiza para sus estudiantes.

Playas doradas y montañas hacen de esta ciudad una de las joyas de California.

Westmont College Museum of Natural History

Earl Warren Showgrounds Alameda Plaza

Peabody Stadium Montecito Country Club

Westside

EF Sta. Barbara

Opciones de alojamiento ›› Residencia EF -Santa Catalina: habitación en suite triple/cupadruple desde USD 270/ semana. Comidas no incluidas. Disponible sólo en verano. ›› Residencia EF - Tropicana: habitación triple/cuádruple desde USD 165/semana.

Comidas no incluidas. Piscina.

Santa Catalina

Harding Recreation Center

Alta Mesa

Santa Barbara Museum of Art Paseo Nuevo Shopping Center

East Beach

Santa Barbara Zoological Gardens

Santa Barbara City College

Shoreline Park

Pacific Ocean

Ejemplo de Villa

Por qué este Centro

Incluido en el precio del curso

Otras opciones disponibles

Precio del curso (USD)

›› Ubicacion central y segura junto a la famosa calle State, cerca de la playa, tiendas, restaurantes y cafés ›› Edificio de estilo colonial con jardín exterior ›› Estilo de vida relajado típico de California ›› Ideal para practicar surf y pasear en bicicleta a lo largo de la costa, y apto para practicar alpinismo en las montañas Santa Inez ›› A 90 minutos de Los Angeles

›› 20, 26 ó 32 lecciones de inglés a la semana de 40 min/lección con EF Efekta™ Learning System ›› Habitación doble en casa de familia ›› Desayuno y cena de lunes a viernes, pensión completa los fines de semana en casa de familia ›› Internet Wi-Fi en el Centro EF ›› Examen EF de nivel y de progreso ›› Certificado de curso EF e informe EFELT ›› Acceso a My EF desde la inscripción (hasta 6 meses de post-curso online)

›› Traslado desde el aeropuerto: USD 35 (SBA) / 100 (LAX) ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto: USD 70 (SBA) / 200 (LAX) ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 ›› Alojamiento: - Hab. individual en familia USD 39/semana - EF apartamentos compartidos, consulta la pág. 20 para más detalles -R esidencia EF, ver la sección de opciones de alojamiento. ›› Servicio de ubicación universitaria ›› 6 lecciones privadas online ›› Actividades, deporte y excursiones con las tarifas de grupo de EF.

Clases, alojamiento y comidas incluidas Comienzo de cursos todos los lunes

Opciones académicas ›› EF Intensivo, EF General, EF Básico, EF Preparación de examen (Cambridge English, TOEFL, TOEIC), Voluntariado EF, EF Año Académico, EF Advanced Diploma ›› Fechas de inicio de los cursos: cada semana - ver pág. 58.

Sem. Básico

General Intensivo Examen

2 1.130 1.190 1.310 – 3 1.695 1.785 1.965 – 4 2.260 2.380 2.620 – 5 2.825 2.975 3.275 – 6 3.390 3.570 3.930 – 8 4.520 4.760 5.240 5.320 10 5.540 5.840 6.420 6.520 12 6.560 6.920 7.600 7.720 16 –

9.080 9.960 10.120

20 –

11.240 12.320 12.520

+1* –

540 590 600

*Semana adicional a partir de la semana 8 Suplemento de verano: USD 45/semana (Jun-Ago) EF Volunteer Experience (8 semanas): USD 5.330

Programas de Larga Duración EF Semester Académico: USD 12.490 EF Año Académico: USD 16.490 Suplemento de curso Intensivo por semana: USD 40 EF Advanced Diploma: a partir de USD 13.590

www.ef.com/centers

41

www.ef.com/lacentre

Los Angeles

La Bahía Sur de Los Angeles te proporciona el entorno perfecto para disfrutar del relajado estilo de vida del sur de California. Disfrutá del sol, practicá surf, salí de compras a Venice Beach o recorré el paseo marítimo. A sólo 5 minutos de la playa, EF Los Angeles te ofrece el marco idóneo para empaparte de la vida y el lenguaje autóctonos.

EF International Language Centre

Después de clases podés ir de compras a Sunset Strip o tomar sol en la playa.

Hollywood Beverly Hills Disney

Getty Center

Concert Hall

UCLA

Santa Monica

Venice Beach

Downtown

Marina Del Rey Los Angeles River Los Angeles Int’l Airport

Manhattan Beach Redondo Beach

South Bay Pavillion

EF Los Angeles Pacific Coast Highway

Long Beach Palos Verdes

Pacific Ocean

EF Los Angeles está cerca de la playa, los shoppings, los cafés, la vida nocturna y las atracciones locales.

Opciones de alojamiento ›› Residencia EF– Biltmore: apartamento en suite, doble desde USD 255/semana, triple/ cuád. desde USD 65/semana. Disponible plan de comidas EF.

Residencia EF

Biltmore

Por qué este Centro

Incluido en el precio del curso

Otras opciones disponibles

Precio del curso (USD)

›› Ubicado en una zona segura, a 5 minutos de excelentes playas aptas para practicar surf ›› Clases de actuación, cine, fotografía, oratoria y música norteamericana ›› Relajado estilo de vida californiano ›› Terraza exterior y múltiples áreas de esparcimiento para estudiantes

›› 20, 26 ó 32 lecciones de inglés a la semana de 40 min/lección con EF Efekta™ Learning System ›› Habitación doble en casa de familia ›› Desayuno y cena de lunes a viernes, pensión completa los fines de semana en casa de familia ›› Internet Wi-Fi en el Centro EF ›› Examen EF de nivel y de progreso ›› Certificado de curso EF e informe EFELT ›› Acceso a My EF desde la inscripción (hasta 6 meses de post-curso online)

›› Traslado desde el aeropuerto: USD 45 ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto: USD 85 ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 ›› Alojamiento: - Hab. individual en familia USD 39/semana - Residencia EF, ver la sección de opciones de alojamiento ›› Servicio de ubicación universitaria ›› 6 lecciones privadas online ›› Actividades, deporte y excursiones con las tarifas de grupo de EF

Clases, alojamiento y comidas incluidas Comienzo de cursos todos los lunes

Opciones académicas ›› EF Intensivo, EF General, EF Básico, EF Preparación de examen (Cambridge TOEIC, TOEFL), Voluntariado EF, EF Año Académico, EF Advanced Diploma ›› Fechas de inicio de los cursos: cada semana - ver pág. 58.

Sem. Básico

General Intensivo Examen

2 1.290 1.390 1.560 – 3 1.935 2.085 2.340 – 4 2.580 2.780 3.120 – 5 3.225 3.475 3.900 – 6 3.870 4.170 4.680 – 8 5.160 5.560 6.240 6.320 10 6.320 6.820 7.640 7.740 12 7.480 8.080 9.040 9.160 16 –

10.600 11.840 12.000

20 –

13.120 14.640 14.840

+1* –

630 700 710

*Semana adicional a partir de la semana 8 Suplemento de verano: USD 45/semana (Jun-Ago) EF Volunteer Experience (8 semanas): USD 6.150

Programas de Larga Duración EF Semester Académico: USD 13.090 EF Año Académico: USD 17.490 Suplemento de curso Intensivo por semana: USD 40 EF Advanced Diploma: a partir de USD 14.390

42

Tel: 2628 5931

www.ef.com/honolulucentre

Honolulu

Bienvenidos a Honolulu, con sus playas doradas, clima tropical y abrumadora hospitalidad. Podés visitar Luau y participar en el tradicional Hula, visitar el cráter del volcán Diamond Head, subirte a un submarino, nadar con delfines o aprender a hacer surf. EF Honolulu es el Centro perfecto para quienes deseen estudiar en un paraíso natural.

EF International Language Centre

La belleza y el clima de Hawaii la convierten en el lugar ideal para realizar actividades al aire libre.

Pearl Harbour

Honolulu Int’l Airport Contemporary Museum

Botanical Gardens

EF Honolulu está a pasos Waikiki Beach, que ofrece una vista panorámica del océano.

Sand Island Recreation Area

Pacific University

University of Hawaii

EF Honolulu

Chaminade University

Opciones de alojamiento

Residencia EF

Ejemplo de habitación

›› Residencia EF – Ohia Student Suites: situada frente al Centro EF, esta residencia también acoge a estudiantes universitarios norteamericanos. Hab. individual en suite desde USD 225/ semana. Hab. doble desde USD 140/semana, triple desde USD 55/semana. Kitchenettes disponibles. Tarjeta de débito para utilizar en restaurantes seleccionados desde USD 50 (sólo desayuno) y USD 140 (media pensión).

Waikiki Beach Kauai Oahu Molokai Maui

Diamond Head

EF Honolulu

Pacific Ocean Hawaii

Por qué este Centro

Incluido en el precio del curso

Otras opciones disponibles

Precio del curso (USD)

›› A dos cuadras de las famosas playas de Waikiki ›› Clases con vista al océano ›› Clases de películas y series hawaianas ›› Ideal para deportes acuáticos, surf y escaladas ›› Cultura local y atmósfera cosmopolita ›› Fácil acceso a diferentes atracciones como Pearl Harbor, Iolani Palace y Diamond Head Crater

›› 20, 26 ó 32 lecciones de inglés a la semana de 40 min/lección con EF Efekta™ Learning System ›› Habitación doble en casa de familia ›› Desayuno y cena de lunes a viernes, pensión completa los fines de semana en casa de familia ›› Internet Wi-Fi en el Centro EF ›› Examen EF de nivel y de progreso ›› Certificado de curso EF e informe EFELT ›› Acceso a My EF desde la inscripción (hasta 6 meses de post-curso online)

›› Traslado desde el aeropuerto USD 80 ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto USD 160 ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 ›› Alojamiento: - Hab. individual en familia USD 39/semana - Residencia EF, ver la sección de opciones de alojamiento ›› Servicio de ubicación universitaria ›› 6 lecciones privadas online ›› Actividades, deporte y excursiones con las tarifas de grupo de EF

Clases, alojamiento y comidas incluidas Comienzo de cursos todos los lunes

Opciones académicas ›› EF Intensivo, EF General, EF Básico, EF Preparación de examen (Cambridge English, TOEFL), Voluntariado EF, EF Año Académico en el extranjero ›› Fechas de inicio de los cursos: cada semana - ver pág. 58

Sem. Básico

General Intensivo Examen

2 1.270 1.370 1.530 – 3 1.905 2.055 2.295 – 4 2.540 2.740 3.060 – 5 3.175 3.425 3.825 – 6 3.810 4.110 4.590 – 8 5.080 5.480 6.120 6.200 10 6.220 6.720 7.500 7.600 12 7.360 7.960 8.880 9.000 16 –

10.440 11.640 11.800

20 –

12.920 14.400 14.600

+1* –

620 690 700

*Semana adicional a partir de la semana 8 Suplemento de verano: USD 45/semana (Jun-Ago) EF Volunteer Experience (8 semanas): USD 6.050

Programas de Larga Duración EF Semester Académico: USD 12.790 EF Año Académico: USD 16.990 Suplemento de curso Intensivo por semana: USD 40

www.ef.com/centers

43

www.ef.com/seattlecentre

Seattle

A 90 minutos del centro de Seattle, nuestro Campus en Olympia te ofrece lo mejor del noroeste del Pacífico. Explorá sus áreas verdes, rodeado de venados y mapaches, y compartí tus experiencias con cientos de estudiantes. Practicá montañismo, visitá sus bosques, o avistá ballenas en la costa. En Seattle, descubrí los escenarios que inspiraron a infinidad de bandas norteamericanas, mientras disfrutás de la cultura del café.

Puget Sound University of Washington

Olympic National Forest

Scenic Beach State Park

Space Needle

Bremerton Lake Cushman

Kitsap Peninsula

Bellevue Seattle Mercer Island

Seattle Tacoma Int’l Airport

Vashon Island

Point Defiance Park

Auburn

Mason Harstine Island

Tacoma

Lake Tapps

Pacific Coast Highway

EF Seattle Fort Lewis Evergreen State College

Graham

Olympia

Mt. Rainier National Park

Deleitate con las espectaculares vistas desde la Space Needle o visitá una de las tantas cafeterías de la ciudad.

EF International Language Centre Opciones de alojamiento ›› EF Campus – Evergreen State College dorms: hab. doble en Campus desde USD 135/semana. Hab. individual desde USD 370/ semana. Instalaciones compartidas y pensión completa de L-V.

Evergreen Dorm

Apartamento Evergreen

EF Seattle, en el Campus del Evergreen State College, cautiva con su belleza natural y su estilo de vida al aire libre.

Por qué este Centro

Incluido en el precio del curso

Otras opciones disponibles

Precio del curso (USD)

›› SItuado en Olympia, en un típico Campus universitario norteamericano ›› Acceso a la cultura nativa norteamericana ›› Senderos aptos para montañismo, en extensas áreas llenas de cerros, bosques y lagos ›› Piscina cubierta y campos de juego ›› A 90 minutes en auto de Seattle

›› 20, 26 ó 32 lecciones de inglés a la semana de 40 min/lección con EF Efekta™ Learning System ›› Habitación doble en casa de familia o Campus (ver la sección de opciones de alojamiento) ›› Desayuno y cena de lunes a viernes, pensión completa los fines de semana en familia ›› Campus: Pensión completa de lunes a viernes ›› Internet Wi-Fi en el Centro EF ›› Examen EF de nivel y de progreso ›› Certificado de curso EF e informe EFELT ›› Acceso a My EF desde la inscripción (hasta 6 meses de post-curso online)

›› Traslado desde el aeropuerto: USD 110 ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto: USD 220 ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 ›› Alojamiento: - Hab. individual en familia USD 39/semana ›› Servicio de ubicación universitaria ›› 6 lecciones privadas online ›› Actividades, deporte y excursiones con las tarifas de grupo de EF

Clases, alojamiento y comidas incluidas Comienzo de cursos todos los lunes

Opciones académicas ›› EF Intensivo, EF General, EF Básico, EF Preparación de examen ( TOEFL, TOEIC, IELTS), Voluntariado EF, EF Año Académico, EF Advanced Diploma ›› Fechas de inicio de los cursos: cada semana - ver pág. 58.

Sem. Básico

General Intensivo Examen

2 1.330 1.390 1.530 – 3 1.995 2.085 2.295 – 4 2.660 2.780 3.060 – 5 3.325 3.475 3.825 – 6 3.990 4.170 4.590 – 8 5.320 5.560 6.120 6.200 10 6.520 6.820 7.500 7.600 12 7.720 8.080 8.880 9.000 16 –

10.600 11.640 11.800

20 –

13.120 14.400 14.600

+1* –

630 690 700

*Semana adicional a partir de la semana 8 Suplemento de verano: USD 45/semana (Jun-Ago) EF Volunteer Experience (8 semanas): USD 6.170

Programas de Larga Duración EF Semester Académico: USD 12.490 EF Año Académico: USD 16.490 Suplemento de curso Intensivo por semana: USD 40 EF Advanced Diploma: a partir de USD 13.890

44

Tel: 2628 5931

www.ef.com/torontocentre

Toronto

Toronto es una ciudad internacional que lo ofrece todo, desde altísimos rascacielos y elegantes bulevares a cómodos cafés y eclécticas galerías de arte. EF tiene su Centro en el corazón del moderno distrito Queen West, el punto más atractivo de Toronto, a escasos minutos de la zona de compras, teatros, restaurantes e instalaciones deportivas.

EF International Language Centre

Después de clases, tendrás mucho tiempo para explorar esta vibrante ciudad junto al lago.

Ramsden Park

Baldwin Steps

Don River Park

Metropolitan Toronto library

Royal Ontario Museum

Canada’s Walk of Fame Queen’s Park Allan Gardens

University of Toronto

Ryerson University Eaton Centre

Art Gallery of Ontario

City Hall

Chinatown

Financial District

Fashion District

EF Toronto

Union Station

CN Tower

EF Toronto se encuentra en la calle Portland a pasos de las mayores atracciones de la ciudad.

Lake Ontario

Opciones de alojamiento

Primrose

Pitman Hall

Canadiana Inn

›› Residencia EF - Primrose: hab. individual desde USD 285/semana, con cocina totalmente equipada y gimnasio. Comidas no incluidas. ›› Residencia EF - Canadiana Inn: hab. cuád. desde USD 55/semana. Instalaciones compartidas. Comidas no incluidas. A 15 minutos de EF. ›› Residencia EF - Pitman Hall: hab. individual desde USD 175/semana. Instalaciones compartidas. Comidas no incluidas. Sólo en verano.

Por qué este Centro

Incluido en el precio del curso

Otras opciones disponibles

Precio del curso (USD)

›› Ubicación central en el vibrante distrito de entretenimiento de Queen West, a pasos de teatros, tiendas y cafés ›› Amplia variedad de opciones para desarrollar el programa EF Prácticas Laborales ›› Cerca de muchas atracciones locales, como el Harborfront District y las cataratas del Niagara ›› Barrio ideal para estudiantes ›› Edificio estilo loft recientemente renovado

›› 20, 26 ó 32 lecciones de inglés a la semana de 40 min/lección con EF Efekta™ Learning System ›› Habitación doble en casa de familia ›› Desayuno y cena de lunes a viernes, pensión completa los fines de semana en casa de familia ›› Internet Wi-Fi en el Centro EF ›› Examen EF de nivel y de progreso ›› Certificado de curso EF e informe EFELT ›› Acceso a My EF desde la inscripción (hasta 6 meses de post-curso online)

›› Traslado desde el aeropuerto: USD 55 ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto: USD 110 ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 ›› Alojamiento: - Hab. individual en familia USD 39/semana - Residencia EF, ver la sección de opciones de alojamiento. ›› Servicio de ubicación universitaria ›› 6 lecciones privadas online ›› Actividades, deporte y excursiones con las tarifas de grupo de EF

Clases, alojamiento y comidas incluidas Comienzo de cursos todos los lunes

Opciones académicas ›› EF Intensivo, EF General, EF Básico, EF Preparación de examen (Cambridge English, TOEFL), EF Prácticas Laborales, EF Año Académico ›› Fechas de inicio de los cursos: cada semana - ver pág. 58.

Sem. Básico

General Intensivo Examen

2 1.240 1.290 1.450 – 3 1.860 1.935 2.175 – 4 2.480 2.580 2.900 – 5 3.100 3.225 3.625 – 6 3.720 3.870 4.350 – 8 4.960 5.160 5.800 5.880 10 6.080 6.320 7.100 7.200 12 7.200 7.480 8.400 8.520 16

–

9.800

11.000

11.160

20 –

12.120 13.600 13.800

+1* –

580 650 660

*Semana adicional a partir de la semana 8 Suplemento de verano: USD 45/semana (Jun-Ago) EF Prácticas Laborales (8 semanas): USD 5.830

Programas de Larga Duración EF Semester Académico: USD 12.390 EF Año Académico: USD 16.490 Suplemento de curso Intensivo por semana: USD 40

www.ef.com/centers

45

www.ef.com/vancouvercentre

Vancouver

Considerada la ciudad más linda de Canadá, Vancouver te va a deslumbrar con sus impactantes cascadas y montañas. Explorá los cafés de Gastown, hacé compras en la calle Robson y almorzá en el pintoresco Barrio Chino. Los amantes de la vida al aire libre pueden esquiar, escalar o acampar. Ubicado en el corazón del distrito de entretenimiento, EF Vancouver ofrece un ambiente único.

EF International Language Centre

Estudiá con estilo en un ambiente moderno y disfrutá de las bellezas naturales de Vancouver y sus alrededores.

Vancouver Aquarium

Stanley Park

Vancouver Harbour Second Beach Vancouver Water Airport

English Bay

Vancouver Art Gallery

Nelson Park

Sunset Beach

EF Vancouver

Museum of Vancouver Vancouver Aquatic Center

Kits Beach

BC Place Stadium Science World

University of Art & Design

Vancouver Pacific Central

City Hall

Charleston Park

Estudiarás con estilo en nuestro recientemente renovado centro de estudios en el edificio Tom Lee Music Building

Opciones de alojamiento

Shaughnessy Village

Sandman Suites

›› Residencia EF – Sandman Suites: habitación en suite doble desde USD 315/semana.

Comidas no incluidas. ›› Residencia EF– Shaughnessy Village: suite individual desde USD 275/semana. Desayuno incluido. ›› Residencia EF – Holiday Inn: Suite doble desde USD 390/semana. Comidas no incluidas. A 5 min. a pie de la escuela.

Por qué este Centro

Incluido en el precio del curso

Otras opciones disponibles

Precio del curso (USD)

›› Ubicado en un área segura en el centro de la ciudad, dentro del Tom Lee Music Building ›› A corta distancia de la bahia, Gastown, Robson Street y el Stanley Park ›› Ideal para deportes al aire libre todo el año, incluyendo esqui, snowboarding, escaladas, kayak y windsurf.

›› 20, 26 ó 32 lecciones de inglés a la semana de 40 min/lección con EF Efekta™ Learning System ›› Habitación doble en casa de familia ›› Desayuno y cena de lunes a viernes, pensión completa los fines de semana en casa de familia ›› Internet Wi-Fi en el Centro EF ›› Examen EF de nivel y de progreso ›› Certificado de curso EF e informe EFELT ›› Acceso a My EF desde la inscripción (hasta 6 meses de post-curso online)

›› Traslado desde el aeropuerto: USD 80 ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto: USD 160 ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 ›› Alojamiento: - Hab. individual en familia USD 39/semana - Residencia EF, ver la sección de opciones de alojamiento. ›› Servicio de ubicación universitaria ›› 6 lecciones privadas online ›› Actividades, deporte y excursiones con las tarifas de grupo de EF

Clases, alojamiento y comidas incluidas Comienzo de cursos todos los lunes

Opciones académicas ›› EF Intensivo, EF General, EF Básico, EF Inglés de negocios, EF Preparación de Examen (Cambridge English, TOEFL, TOEIC, IELTS),EF Prácticas Profesionales y Prácticas Plus, EF Año Académico en el extranjero, EF Advanced Diploma, EF Advanced Diploma ›› Fechas de inicio de los cursos: ver pág. 58

46

Sem. Básico

General Intensivo Examen

2 1.240 1.290 1.450 – 3 1.860 1.935 2.175 – 4 2.480 2.580 2.900 – 5 3.100 3.225 3.625 – 6 3.720 3.870 4.350 – 8 4.960 5.160 5.800 5.880 10 6.080 6.320 7.100 7.200 12 7.200 7.480 8.400 8.520 16

–

9.800

11.000

11.160

20 –

12.120 13.600 13.800

+1* –

580 650 660

*Semana adicional a partir de la semana 8 Suplemento de verano: USD 39/semana (Jun-Ago) EF Prácticas Laborales (8 semanas): USD 5.830; EF Prácticas Laborales (12+12) Intensivo/General: USD 10.650 / USD 9.730

Programas de Larga Duración EF Semester Académico: USD 12.390 EF Año Académico: USD 16.490 Suplemento de curso Intensivo por semana: USD 40 EF Advanced Diploma: a partir de USD 13.590

Tel: 2628 5931

Australia, Nueva Zelanda y otros

EF Paris p.53

EF Munich p.55

EF Niza p.52 EF Madrid p.99

EF Rome p.54 EF Barcelona p.96

EF Malaga p.98

EF Beijing p.56 EF Tokyo p.56

EF Brisbane p.48 Cape Town p.51

EF Sydney p.49 EF Auckland p.50

www.ef.com/centers

47

www.ef.com/brisbanecentre

Brisbane

Brisbane -o “Brissie”, como la llaman los locales- seduce a sus visitantes por su combinación de ciudad cosmopolita y ambiente relajado. Disfrutá una tarde en las playas del río Brisbane, o explorá sus encantadores barrios llenos de galerías de arte y locales de música en vivo. Situado en un elegante edificio Art Decó cerca del centro de la ciudad, EF Brisbane es un lugar fantástico para aprender inglés.

EF International Language Centre

Victoria Park Golf

Paddington

Roma Street Parklands

Suncorp Stadium

Museum of Brisbane City Hall

Central Station

Queen Street Mall

State Library of

ne

r ive Queensland

R

ba

is Br

Queensland Art Gallery

EF Brisbane Musgrave Park Davies Park

Brisbane Convention Centre City Beach

South Bank Parkland

West End

City Botanic Gardens Queensland University of Technology Queensland Museum

Woolloongabba

EF Brisbane posee una amplia terraza, aulas con aire acondicionado y modernas instalaciones.

Opciones de alojamiento ›› Residencia EF – Urbanest: habitación doble en suite desde USD 105/semana, suite individual desde USD 185/semana. Moderna residencia de estudiantes a 10 min. a pié del Centro EF.

Residencia EF

Brisbane combina lo mejor de la vida urbana con una amplia gama de opciones para la aventura al aire libre.

Urbanest

Por qué este Centro

Incluido en el precio del curso

Otras opciones disponibles

Precio del curso (USD)

›› Edificio Art Decó con terraza abierta y sala de recreación para estudiantes ›› A 5 minutos de la playa Streets, sobre el río Brisbane ›› Cerca del centro de la ciudad, en plena zona estudiantil ›› Cerca de atracciones locales como South Bank, Moreton Bay y Gold Coast ›› Promedio de 245 días soleados al año

›› 20, 26 ó 32 lecciones de inglés a la semana de 40 min/lección con EF Efekta™ Learning System (hasta 12 semanas de curso) ›› 32 lecciones de inglés a la semana (para más de 12 semanas) ›› Habitación doble en casa de familia ›› Desayuno y cena de lunes a viernes y pensión completa los fines de semana en casa de familia ›› Internet Wi-Fi en el Centro EF ›› Examen EF de nivel y progreso ›› Certificado de curso EF y reporte EFELT ›› Acceso a My EF desde la inscripción (hasta 6 meses de post-curso online)

›› Traslado desde el aeropuerto: USD 85 ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto: USD 165 ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 ›› Alojamiento: - Habitación individual USD 39/semana - Residencias EF (ver la sección de opciones de alojamiento) ›› Servicio de ubicación universitaria ›› 6 lecciones privadas online ›› Actividades, deporte y excursiones con las tarifas de grupo de EF

Clases, alojamiento y comidas incluidas Comienzo de cursos todos los lunes

Opciones académicas ›› EF Intensivo, EF General, EF Básico, EF Preparación de examen (Cambridge English, TOEFL, TOEIC, IELTS), EF Prácticas Laborales, EF Año Académico, EF Advanced Diploma ›› Fechas de inicio de curso: cada semana ver pág. 58 The EF International Language Center in Brisbane is registered and approved by ASQA.

48

Tel: 2628 5931

The EF International Language Center in Brisbane is registered on CRICOS (provider code 02688B).

Sem. Básico

General Intensivo Examen

2 1.370 1.470 1.650 – 3 2.055 2.205 2.475 – 4 2.740 2.940 3.300 – 5 3.425 3.675 4.125 – 6 4.110 4.410 4.950 – 8 5.480 5.880 6.600 6.680 10 6.720 7.200 8.080 8.180 12 7.960 8.520 9.560 9.680 16 – – 12.520 12.680 20 – – 15.480 15.680 +1* – – 740 750 *Semana adicional a partir de la semana 8 Suplemento de verano: USD 45/semana (Ene-Mar) EF Prácticas Laborales (8 semanas): USD 6.490

Programas de Larga Duración EF Semester Académico: USD 13.490 EF Año Académico: USD 17.990 EF Advanced Diploma: a partir de USD 13.790

www.ef.com/sydneycentre

Sidney

Estudiá a pasos del Opera House y en tu tiempo libre disfrutá de la playa, practicá surf, navegá, tirate en parapente o subite al ferry para ver su famosa skyline. Estudiá con nosotros en Sydney y recorré Australia, un país que lo tiene todo: bosques, montañas, playas, campo, desierto, acantilados, ciudades cosmopolitas y tribus indígenas.

EF International Language Centre

Disfrutá estudiando al aire libre o recorré alguna de las cientos de atracicones de Sydney.

Harbour Bridge

Sydney Opera House

Circular Quay

Observatory Park Museum of Contemporary Art

EF Sydney Lang Park

Ferry to Manly Beach

Government House

Circular Quay Train Station Museum of Sydney

Botanical gardens

EF Sydney, ubicado en el centro de la ciudad, ofrece una gran variedad de cursos.

Opciones de alojamiento

Urbanest

Park Lodge

›› Residencia EF - Park Lodge: Hab. triple en suite desde USD 80/semana, hab. doble en suite desde USD 95/semana, suite individual desde USD 250/sem., comidas no incluidas.

Ubicación central, terraza abierta y barbacoa. ›› Residencia EF – Urbanest: Aptos. premium con suites individuales desde USD 340/ semana. Comidas no incluidas. A pasos del Centro EF.

Por qué este colegio

Incluido en el precio del curso

Otras opciones disponibles

Precio del curso (USD)

›› En el centro de la ciudad, a minutos de la Bahía de Sidney y del Opera House ›› A 30 minutos en bus de playas mundialmente famosas ›› A 2 minutos de Circular Quay ›› Excelente clima todo el año para practicar deportes y realizar actividades al aire libre ›› Ambiente relajado y acogedor

›› 20, 26 ó 32 lecciones de inglés a la semana de 40 min/lección con EF Efekta™ Learning System (hasta 12 semanas de curso) ›› 32 lecciones de inglés a la semana (para más de 12 semanas) ›› Habitación doble en casa de familia ›› Desayuno y cena de lunes a viernes y pensión completa los fines de semana en casa de familia ›› Internet Wi-Fi en el Centro EF ›› Examen EF de nivel y progreso ›› Certificado de curso EF y reporte EFELT ›› Acceso a My EF desde la inscripción (hasta 6 meses de post-curso online)

›› Traslado desde el aeropuerto: USD 105 ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto: USD 210 ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 ›› Alojamiento: - Habitación individual USD 39/semana - EF Apartamentos compartidos, ver pág. 20 -R esidencias EF (ver la sección de opciones de alojamiento) ›› Servicio de ubicación universitaria ›› 6 lecciones privadas online ›› Actividades, deporte y excursiones con las tarifas de grupo de EF

Clases, alojamiento y comidas incluidas Comienzo de cursos todos los lunes

Opciones académicas ›› EF Intensivo, EF General, EF Básico, EF Inglés de negocios, EF Preparación de Examen (Cambridge English, TOEFL, TOEIC, IELTS), EF Prácticas Laborales y Prácticas Plus, EF Año Académico en el extranjero, EF Advanced Diploma ›› Fechas de inicio de los cursos: ver pág. 58 The EF International Language Center in Sydney is registered and approved by ASQA.

The EF International Language Center in Sydney is registered on CRICOS (provider code 01070M).

Sem. Básico

General Intensivo Examen

2 1.430 1.470 1.630 – 3 2.145 2.205 2.445 – 4 2.860 2.940 3.260 – 5 3.575 3.675 4.075 – 6 4.290 4.410 4.890 – 8 5.720 5.880 6.520 6.600 10 7.000 7.200 7.980 8.080 12 8.280 8.520 9.440 9.560 16 – – 12.360 12.520 20 – – 15.280 15.480 +1* – – 730 740 *Semana adicional a partir de la semana 8 Suplemento de verano: USD 55/semana (Ene-Mar) EF Prácticas Laborales (8 semanas): USD 6.570 EF Prácticas Lab. (12+12) Intensivo/General: USD 11.690 /USD 10.770

Programas de Larga Duración EF Semester Académico: USD 14.190 EF Año Académico: USD 18.990 EF Advanced Diploma: a partir de USD 14.990

www.ef.com/centers

49

www.ef.com/aucklandcentre

Auckland

La ciudad más cosmopolita de Nueva Zelanda te encantará por su belleza y hospitalidad. Conocida como la ciudad de los veleros, se encuentra entre dos puertos y está rodeada de volcanes extintos. En pleno distrito universitario y a sólo 30 minutos de algunas de las playas más limpias del mundo, EF te ofrece el entorno perfecto para estudiar y relajarte.

EF International Language Centre

EF se encuentra a pasos de tendas, restaurantes y del centro de la ciudad.

Auckland es una ciudad única, con playas espectaculares y una bahia de ensueño.

Bayswater Marina

Stanley Point Harbour Bridge

Auckland Harbour

Opciones de alojamiento ›› EF Residencia – City Lodge: apartamento con hab. doble con baño desde USD 60/ semana. Individual desde USD 145/semana.

Comidas no incluidas. A sólo 10 minutos caminando de EF.

EF Auckland Victoria Park

Cross Bay Park

University of Auckland Auckland Domain

Karangahape Road Auckland War Memorial Museum

Western Springs Stadium

City Lodge

Albert Park

Town Hall

Auckland Zoo

City Lodge

High Street

Sky Tower

Por qué este Centro

Incluido en el precio del curso

Otras opciones disponibles

Precio del curso (USD)

›› Cerca de la calle Queen y la Universidad de Aukland, en el centro de la ciudad ›› En una zona estudiantil segura, muy cerca del distrito de entretenimiento Wynyard Quarter ›› Ideal para deportes de aventura, tales como bungee jumping, paracaidismo y surf ›› Cerca de Bastion Point y Pou Kapua ›› Fácil acceso tanto a espectaculares playas como a montañas nevadas

›› 20, 26 ó 32 lecciones de inglés a la semana de 40 min/lección con EF Efekta™ Learning System (hasta 12 semanas de curso) ›› Material de estudio digital y académico ›› 32 lecciones de inglés a la semana (para más de 12 semanas) ›› Habitación doble en casa de familia ›› Desayuno y cena de lunes a viernes y pensión completa los fines de semana en casa de familia ›› Internet Wi-Fi en el Centro EF ›› Examen EF de nivel y progreso ›› Certificado de curso EF y reporte EFELT ›› Acceso a My EF desde la inscripción (hasta 6 meses de post-curso online)

›› Traslado desde el aeropuerto: USD 55 ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto: USD 110 ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 ›› Alojamiento: - Habitación individual USD 39/semana - Residencias EF (ver la sección de opciones de alojamiento) ›› Servicio de ubicación universitaria ›› 6 lecciones privadas online ›› Actividades, deporte y excursiones con las tarifas de grupo de EF

Clases, alojamiento y comidas incluidas Comienzo de cursos todos los lunes

Opciones académicas ›› EF Intensivo, EF General, EF Básico, EF Preparación de examen (Cambridge English, TOEIC, IELTS), EF Prácticas Laborales, Prácticas Plus, EF Año Académico, EF Advanced Diploma ›› Fechas de inicio de curso: cada semana ver pág. 58 The EF International Language Center in Auckland is registered and approved by NZQA 7560.

50

Tel: 2628 5931

Sem. Básico

General Intensivo Examen

2 1.260 1.350 1.520 – 3 1.890 2.025 2.280 – 4 2.520 2.700 3.040 – 5 3.150 3.375 3.800 – 6 3.780 4.050 4.560 – 8 5.040 5.400 6.080 6.160 10 6.180 6.620 7.440 7.540 12

7.320

7.840

8.800

8.920

16 –

10.280 11.520 11.680

20 –

12.720 14.240 14.440

+1* –

610 680 690

*Semana adicional a partir de la semana 8 Suplemento de verano: USD 55/semana (Ene-Mar) EF Prácticas Laborales (8 semanas): USD 6.010; EF P. Lab. (12+12) Intensivo/General: USD 11.050/ USD 10.090

Programas de Larga Duración EF Semester Académico: USD 12.390 EF Año Académico: USD 16.490 EF Advanced Diploma: a partir de USD 12.690

www.ef.com/capetowncentre

C. del Cabo

Estudiá inglés en uno de los destinos más exóticos del mundo. Practicá deportes, aventurate en un safari, conocé la cultura africana, y sus afamados vinos. Elegí un curso distinto, rodeado de belleza natural y ajetreo urbano. A sólo 15 minutos de la playa, EF Ciudad del Cabo se encuentra en Kloof Street, entre Table Mountain y el centro de la ciudad.

EF International Language Centre

EF Cape Town ofrece lo mejor de dos mundos, una naturaleza maravillosa y una escena multicultural envidiable.

En tu tiempo libre recorré los barrio a pie, subite al teleférico que te lleva a Table Mountain o aventurate en un safari.

Atlantic Ocean

Green Point Green Point Stadium Two Oceans Aquarium

Sea Point Signal Hill

Opciones de alojamiento

Surf Road Town Hall South Africa National Gallery

›› Residencia EF – City Chambers: a 20 minutos del centro EF. Habitación doble desde USD 165/semana, habitación triple/ cuád. desde USD 90/semana. Comidas no incluidas e instalaciones compartidas.

Cape Peninsula University of Technology

Lions Head

Camps Bay

Solarium

Castle of Good Hope

EF Cape Town

Clifton

Ginger Square

Cape Town Railway Station

Molteno Reservoir Table Mountain Cable Way

Table mountain National Park

Por qué este Centro

Incluido en el precio del curso

Otras opciones disponibles

Precio del curso (USD)

›› Ubicado en una zona estudiantil segura, cerca del centro de la ciudad y a 15 minutos de la playa ›› Cómoda sala de recreacón para estudiantes, jardín y solarium con barbacoa ›› Vistas de la Table Mountain desde las aulas ›› Posibilidad de realizar actividades exóticas, conocer la cultura y vida salvaje africana ›› 300 dias de sol por año

›› 20, 26 ó 32 lecciones de Inglés a la semana de 40 min/lección con EF Efekta™ Learning System ›› Habitación doble en casa de familia ›› Desayuno y cena de lunes a viernes, pensión completa los fines de semana en casa de familia ›› Internet Wi-Fi en el Centro EF ›› Examen EF de nivel y de progreso ›› Certificado de curso EF e informe EFELT ›› Acceso a My EF desde la inscripción (hasta 6 meses de post-curso online)

›› Traslado desde el aeropuerto: USD 40 ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto: USD 80 ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 ›› Alojamiento: - Habitación individual USD 39/semana - Residencias EF: ver la sección de opciones de alojamiento ›› Actividades de voluntariado: consultar en la oficina local ›› 6 lecciones privadas ›› Actividades, deporte y excursiones con las tarifas de grupo de EF

Clases, alojamiento y comidas incluidas Comienzo de cursos todos los lunes

Opciones académicas ›› Courses: EF Intensive, EF General, EF Basic, EF Exam Preparation (Cambridge English, TOEFL, IELTS), EF Prácticas Laborales y Pasantias Plus, EF Academic Year Abroad Program ›› Fechas de inicio de los cursos: ver pág. 58

Sem. Básico

General Intensivo Examen

2 1.050 1.110 1.220 – 3 1.575 1.665 1.830 – 4 2.100 2.220 2.440 – 5 2.625 2.775 3.050 – 6 3.150 3.330 3.660 – 8 4.200 4.440 4.880 4.960 10 5.140 5.440 5.980 6.080 12 6.080 6.440 7.080 7.200 16 –

8.440 9.280 9.440

20 –

10.440 11.480 11.680

+1* –

500 550 560

*Semana adicional a partir de la semana 10 Suplemento de verano: USD 55/semana (Ene-Mar) EF Prácticas Laborales (8 semanas): USD 4.990; EF Prácticas Laborales (12+12) Int./Gral.: USD 9.630 / USD 8.990

Programas de Larga Duración EF Semester Académico: USD 10.490 EF Año Académico: USD 13.990 Suplemento de curso Intensivo por semana: USD 40

www.ef.com/centers

51

Estudiá en la Riviera Francesa, famosa por sus cielos soleados, aguas azules, elegantes boutiques y cocina mediterránea. Visitá Cannes o Mónaco por el día, disfrutá de un clima perfecto mientras te relajás en la playa o paseás por la Promenade des Anglais. A poca distancia del paseo marítimo, de las tiendas y terrazas de la Rue du France, EF Niza combina calidad académica con una ubicación perfecta.

www.ef.com/nicecentre

Niza

Musée Chagall

Nice Tennis Club Palais des Congrès

Gare de Nice-Ville Notre-Dame de Nice Galeries Lafayette

Boulevard Victor Hugo

Place Massena Musée des Beaux-Arts

Colline du Chateau

EF Nice Promenade des Anglais

Hotel Negresco

Mediterranean Sea

EF Centre International de Langue Niza es la localización perfecta para mejorar tu francés mientras vivís en la Riviera Francesa.

Opciones de alojamiento

Citadines

Baie des Anges

›› Residencia EF – Citadines: residencia estudiantil con habitaciones dobles en suite desde USD 110/semana. Comidas no incluidas, cocina disponible. A 10 minutos a pie de EF. ›› Residencia EF – Baie des Anges: residencia estudiantil con habitaciones individuales desde USD 115/semana. Desayuno incluido.

A 20 minutos en bus de EF. Disponible exclusivamente en verano.

Viví en el Mediterráneo y, en tu tiempo libre, recorré las playas de la Riviera Francesa.

Por qué este Centro

Incluido en el precio del curso

Otras opciones disponibles

Precio del curso (USD)

›› A dos cuadras de la playa y de la elegante Promenade des Anglais ›› Edificio renovado con aire acondicionado ›› Cerca de tiendas y cafés del centro de la ciudad ›› Montañas a sólo una hora de distancia ›› Cerca de Italia, Mónaco y Cannes

›› 20, 26 ó 32 lecciones de francés a la semana de 40 min/lección* ›› Habitación doble en casa de familia ›› Desayuno y cena de lunes a viernes en casa de familia ›› Internet Wi-Fi en el Centro EF ›› Examen de nivel y de progreso ›› Certificado de curso EF ›› Acceso a My EF desde el momento de inscripción

›› Traslado desde el aeropuerto: USD 60 ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto: USD 120 ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 ›› Alojamiento: - Habitación individual USD 39/semana - Residencias EF (ver la sección de opciones de alojamiento) ›› 6 lecciones privadas ›› Actividades, deporte y excursiones con las tarifas de grupo de EF

Clases, alojamiento y comidas incluidas Comienzo de cursos todos los lunes

Opciones académicas ›› EF Intensivo, EF General, EF Básico, EF Preparación de Examen (DELF y DALF), EF Prácticas Laborales, EF Año Académico ›› Fechas de inicio de curso: cada semana, ver pág. 58

*Estructura, curso y metodología distintas a las de las pag. 10-21.

Sem. Básico

General Intensivo Examen

2 1.530 1.590 1.750 – 3 2.295 2.385 2.625 – 4 3.060 3.180 3.500 – 5 3.825 3.975 4.375 – 6 4.590 4.770 5.250 – 8 6.120 6.360 7.000 7.080 10 7.500 7.800 8.580 8.680 12

8.880

9.240

10.160

10.280

16 –

12.120 13.320 13.480

20 –

15.000 16.480 16.680

+1* –

720 790 800

*Semana adicional a partir de la semana 8 Suplemento de verano: USD 45/semana (Jun-Ago) EF Prácticas Laborales (8 semanas): USD 7.010

Programas de Larga Duración EF Semester Académico: USD 13.890 EF Año Académico: USD 18.490 Suplemento de curso Intensivo por semana: USD 40

52

Tel: 2628 5931

Considerada la ciudad más elegante y sofisticada del mundo, París es la capital europea del estilo. Observá la ciudad desde la Torre Eiffel, visitá el Louvre, el Arco del Triunfo y la Catedral de Notre Dame; paseá por Montmartre o Champs Elysées y cená en un bistró. Estudiá en nuestro Centro EF, ubicado en la zona de Les Grand Boulevards, y sumergite en la cultura y tradiciones francesas.

www.ef.com/pariscentre

París

Ubicado a pasos de museos y teatros, EF París es un acogedor Centro con instalaciones de primer nivel.

Sacré-Coeur

Montmartre Gare du Nord

Gare Saint-Lazare Arc de Triomphe Champs-Élysées Avenue Montaigne

Grand Palais

Musée de Quai Branly La Tour Eiffel Les Invalides

EF Paris Galeries Lafayette Jardin des Tuileries Musée d'Orsay

Republique Les Halles

Le Louvre Notre Dame

Parc du Champs de Mars

Sorbonne

e

in

Se

Jardin du Luxembourg

Montparnasse

EF Centre International de Langue Cultura, arte y cafés hacen de Paris la ciudad ideal para compartirla con amigos.

Opciones de alojamiento ›› Residencia EF – Geoffroy Marie: habitación doble con baño desde USD 310/semana, triple/cuád. desde USD 265/semana.

Desayuno incluido, cocina común y salón.

Geoffroy Marie

Ejemplo de habitación triple

Por qué este Centro

Incluido en el precio del curso

Otras opciones disponibles

Precio del curso (USD)

›› Ubicación privilegiada a 2 minutos de la zona de Galeries Lafayettes ›› Clases de gastronomía francesa en cocina de última generación ›› Cerca de grandes atracciones como la Torre Eiffel, el Louvre, Sacré Coeur y el Arco de Triunfo ›› Centro de la moda, la cocina, los negocios, la cultura y el arte europeos

›› 20, 26 ó 32 lecciones de francés a la semana de 40 min/lección* ›› Habitación doble en casa de familia ›› Desayuno y cena de lunes a viernes casa de familia ›› Internet Wi-Fi en el Centro EF ›› Examen de nivel y progreso ›› Certificado de curso EF ›› Acceso a My EF desde la inscripción

Clases, alojamiento y comidas incluidas Comienzo de cursos todos los lunes

Opciones académicas

*Estructura, curso y metodología distintas a las de las pag. 10-21.

›› Traslado desde el aeropuerto: USD 100 ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto: USD 195 ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 ›› Alojamiento: - Habitación individual USD 39/semana - Residencias EF (ver la sección de opciones de alojamiento) ›› 6 lecciones privadas ›› Actividades, deporte y excursiones con las tarifas de grupo de EF

›› EF Intensivo, EF General, EF Básico, EF Preparación de examen (DELF, DALF, Certificat Européen de Langue Française), EF Prácticas Laborales, EF Año Académico ›› Fechas de inicio de curso: cada semana, ver pág. 58

Sem. Básico

General Intensivo Examen

2 1.590 1.650 1.790 – 3 2.385 2.475 2.685 – 4 3.180 3.300 3.580 – 5 3.975 4.125 4.475 – 6 4.770 4.950 5.370 – 8 6.360 6.600 7.160 7.240 10 7.800 8.080 8.780 8.860 12 9.240 9.560 10.400 10.480 16 –

12.520 13.640 13.720

20 –

15.480 16.880 16.960

+1* –

740 810 810

*Semana adicional a partir de la semana 8 Suplemento de verano: USD 45/semana (Jun-Ago) EF Prácticas Laborales (8 semanas): USD 7.210

Programas de Larga Duración EF Semester Académico: USD 15.090 EF Año Académico: USD 19.990 Suplemento de curso Intensivo por semana: USD 40

www.ef.com/centers

53

Descubrí la magia y el misterio de la capital italiana. Tirá una moneda en la Fontana di Trevi y pedí un deseo, subí las escaleras de la Plaza de España; visitá el Coliceo y la estructura completa más antigua de la ciudad, el Panteón. Aprendé italiano en nuestro Centro, equipado con la última tecnología y practicá en los mercados, cafés y panaderías de esta increible ciudad.

www.ef.com/romecentre

Roma

EF Centro Linguistico Internazionale Sumergite en la historia de la civilización occidental mientras visitás sus lugares más emblemáticos.

Maravillate ante el Coliseo y probá la famosa cocina italiana en restaurantes cercanos.

Museo Civico di Zoologia Museum of Contemporary Art of Rome

Villa Borghese Piazza del Popolo

Castel Sant'Angelo

Vatican City

Opciones de alojamiento ›› Residencia EF – Hotel Villa Rosa: a 20 minutos en transporte público del Centro EF. Desayuno incluido. Hab. individual desde USD 160/semana, habitacion doble desde 120/semana.

EF Rome

Piazza Navona

Basilica di San Pietro

Sapienza University of Rome

Piazza di Spagna Fontana di Trevi

Campo Marzio Isola Tiburtina

Pantheon

Roma Termini

Il Monumento nazionale a Vittorio Emanuele II Foro Romano

Trastevere

Colosseo

Circo Massimo

Hotel Villa Rosa

Ejemplo de habitacion doble

Por qué este Centro

Incluido en el precio del curso

Otras opciones disponibles

Precio del curso (USD)

›› Ubicado en el corazón de Roma, cerca de la estación de trenes ›› Seminarios sobre historia, arte y cine italiano ›› Cerca de mercados al aire libre, cafés y típicas panaderías italianas ›› Ambiente cálido y acogedor ›› Cerca de atracciones como el Coliseo, la Fontana di Trevi, el Panteón, la Plaza de España y la Basílica de San Pedro

›› 20, 26 ó 32 lecciones de italiano a la semana de 40 min/lección* ›› EF International Homeshare: habitaciones cuádruples con instalaciones compartidas.

Media pesión de lunes a viernes y pensión completa los fines de semana. Alberaga de 8 a 12 estudiantes. ›› Habitación doble en casa de familia ›› Desayuno y cena de L - V y pensión completa los fines de semana en casa de familia ›› Internet Wi-Fi en el Centro EF ›› Examen de nivel y de progreso ›› Certificado de curso EF ›› Acceso a My EF desde el momento de inscripción

›› Traslado desde el aeropuerto: USD 55 ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto: USD 110 ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 ›› Alojamiento: - Habitación individual USD 39/semana - Residencias EF (ver la sección de opciones de alojamiento) ›› Actividades, deporte y excursiones con las tarifas de grupo de EF

Clases, alojamiento y comidas incluidas Comienzo de cursos todos los lunes

Opciones académicas ›› EF Intensivo, EF General, EF Básico, EF Preparación de examen (CILS, CELI, CLIDAS), EF Año Académico, EF Prácticas Laborales. ›› Fechas de inicio de curso: cada semana ver pág. 58.

54

Tel: 2628 5931

*Estructura, curso y metodología distintas a las de las pag. 10-21.

Sem. Básico

General Intensivo Examen

2 1.390 1.460 1.590 – 3 2.085 2.190 2.385 – 4 2.780 2.920 3.180 – 5 3.475 3.650 3.975 – 6 4.170 4.980 4.770 – 8 5.560 5.840 6.360 6.440 10 6.820 7.169 7.800 7.880 12 8.080 8.480 9.240 9.320 16 –

11.120 12.120 12.200

20 –

13.760 15.000 15.080

+1* –

660 720 720

*Semana adicional a partir de la semana 8 Suplemento de verano: USD 50/semana (Jun-Ago)

Programas de Larga Duración EF Semester Académico: USD 14.190 EF Año Académico: USD 18.990 Suplemento de curso Intensivo por semana: USD 40

www.ef.com/xxx www.ef.com/munichcentre

Munich

Con sus numrosos museos, galería y teatros, Munich es una ciudad de ilustre historia y un gran centro cultural. Podés ir a la montaña o esquiar en los Alpes, visitar un castillo famoso o disfrutar de la gastronomía local.

Nuestro Centro, ubicado en el Barrio Medieval cerca de la Universidad de Schwabing, es punto de encuentro de estudiantes de todas partes del mundo.

EF Internationale Sprachschule

EF Munich te garantiza un ambiente acadámico excelente y una atención personalizada.

Olympic Stadium Max-Planck-Institut

Olympiapark

Luitpoldpark

Después de clases, reunite con tus amigos en la Marienplatz.

Schwabing

Goethe-Institut Hohenzollernplatz

Englischer Garten Siegestor

Technical University of Munich

Opciones de alojamiento ›› Residencia EF – Haus International: hab. individual en suite desde USD 315/semana, hab. doble desde USD 225/semana, hab. triple desde USD 155/semana. Desayuno diario incluido. A 15 minutos del Centro EF.

Haus der Kunst

Hofgarten Hauptbahnhof Frauenkirche

Marienplatz

Oktoberfest

Prinzregententheater

Hofbräuhaus

EF Munich

Deutsches Museum Ostbanhof

Haus International

Ejemplo de habitación

Por qué este Centro

Incluido en el precio del curso

Otras opciones disponibles

Precio del curso (USD)

›› A 10 minutos caminando de la Marienplatz, cerca de museos, teatros, tiendas y restaurantes ›› Clases sobre cinematografía, música, cocina alemana y costumbres bávaras ›› A una hora en tren de los Alpes ›› Si bien cuenta con un fantástico transporte público, es ideal para recorrer en bicicleta

›› 20, 26 ó 32 lecciones de alemán a la semana de 40 min/lección* ›› Habitación doble en casa de familia ›› Desayuno y cena de lunes a viernes, pensión completa los fines de semana en casa de familia ›› Internet Wi-Fi en el Centro EF ›› Examen de nivel y de progreso ›› Certificado de curso EF ›› Acceso a My EF desde el momento de inscripción

›› Traslado desde el aeropuerto: USD 115 ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto: USD 225 ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 ›› Alojamiento: - Habitación individual USD 39/semana - Residencias EF (ver la sección de opciones de alojamiento) ›› 6 lecciones privadas ›› Actividades, deporte y excursiones con las tarifas de grupo de EF

Clases, alojamiento y comidas incluidas Comienzo de cursos todos los lunes

Opciones académicas ›› EF Intensivo, EF General, EF Básico, EF Preparación de examen (Zertifikat Deutsche, Goethe-Zertificat, TestDaF), EF Año Académico en el extranjero, EF Prácticas Laborales. ›› Fechas de inicio de curso: cada semana, ver pág. 58

*Estructura, curso y metodología distintas a las de las pag. 10-21.

Sem. Básico

General Intensivo Examen

2 1.390 1.460 1.590 – 3 2.085 2.190 2.385 – 4 2.780 2.920 3.180 – 5 3.475 3.650 3.975 – 6

4.170

4.380

4.770

–

8 5.560 5.840 6.360 6.440 10 6.820 7.160 7.800 7.880 12 8.080 8.480 9.240 9.320 16 –

11.120 12.120 12.200

20 –

13.760 15.000 15.080

+1* –

660 720 720

*Semana adicional a partir de la semana 8 Suplemento de verano: USD 45/semana (Jun-Ago)

Programas de Larga Duración EF Semester Académico: USD 14.990 EF Año Académico: USD 19.990 Suplemento de curso Intensivo por semana: USD 40

www.ef.com/centers

55

www.ef.com/beijingcentre www.ef.com/tokyocentre

Beijing Quedarás impresionado por el contraste entre el pasado y el presente que conforma a Beijing. Descubrí los Hutongs, los tesoros del Templo del Cielo y la Ciudad Prohibida. Tomá clases de caligrafía o relajate en los jardines del parque Beihai. EF Beijing se encuentra en un silencioso barrio céntrico, perfecto para estudiar y aprender Mandarín.

Nihon University China Science Tokyo Metropolitan and Technology Olympic Village Government Building Museum Shinjuku Gyoen National Garden

OL Stadium

Tōgū Palace Pretty Shopping Mall

Olympic Stadium Takeshita-Dori Yoyogi NationalHarajuku Park Natatorium

Shibuya

National Zoological Museum of China

Watari Museum of National Contemporary Stadium Art

EF Tokyo

Mori Art Museum North Star ShoppingTokyo Mall

University Roppongi Hills of Tokyo Tower China Nationalities Keio Museum Metropolitan University Museum China Sports of Photography Museum Ruins of The Yuan DynastyTokyo Metropolitan Teien Art Museum

Incluido en el precio del curso

›› Ubicación central, cerca del Mercado de la Seda, tiendas, gimnasios y cafés ›› Clases de caligrafía, cocina y cine chino ›› Posibilidad de interactuar con estudiantes chinos en el Centro EF diariamente ›› Cerca de la Ciudad Prohibida, el Templo del Cielo y la Plaza Tianamen

›› 20, 26 o 32 lecciones de mandarín a la semana de 45 min/lección* ›› Habitación doble en casa de familia ›› Desayuno y cena de lunes a viernes, pensión completa los fines de semana en casa de familia ›› Internet Wi-Fi en el Centro EF ›› Examen de nivel y de progreso ›› Certificado de curso EF ›› Acceso a My EF desde el momento de inscripción

Opciones académicas ›› EF Intensivo, EF General, EF Básico, EF Preparación de Examen (Hanyu, Shuiping Kaoshi - HSK), EF Prácticas Laborales, EF Año Académico ›› Fechas de inicio de curso: cada semana ver pág. 58

Otras opciones disponibles ›› Traslado desde el aeropuerto: USD 40 ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto: USD 75 Imperial ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 Palace ›› Alojamiento: - Residencias EF (ver la sección de opcioTokyo Station nes de alojamiento) Seibu ›› Servicio gratuito de ubicación universitaria Ginza para inscripción directa en la UIBE Beijing ›› Actividades, deportes y excursiones con las tarifas de grupo de EF

Tokyo Dome

Olympic

Shinjuku Park

Por qué este Centro

EF Beijing Tsukiji

Opciones de alojamiento Fish Market

›› Residencia EF – Mandarin: habitación doble desde USD 180/semana. Media National Museum of Modem Chinese pensión incluida. A 15 minutos caminando Literature deBay la escuela EF. Tokyo Rainbow ›› Apartamentos EF: hab. doble desde USD Bridge 75/semana. Hab. individual desde USD 95/ semana. Comidas no incluidas, instalaciones compartidas.

*Estructura, curso y metodología distintas a las de las pag. 10-21.

Precio del curso (USD) Clases, alojamiento y comidas incluidas Comienzo de cursos todos los lunes Sem. Básico

General Intensivo Examen

2 1.190 1.230 1.350 – 3 1.785 1.845 2.025 – 4 2.380 2.460 2.700 – 5 2.975 3.075 3.375 – 6 3.570 3.690 4.050 – 8 4.760 4.920 5.400 5.480 10 5.840 6.020 6.620 6.720 12 6.920 7.120 7.840 7.960 16

–

9.320

10.280

10.440

20 –

11.520 12.720 12.920

+1* –

550 610 620

*Semana adicional a partir de la semana 8 Suplemento de verano: USD 50/semana (Jun-Ago) EF Prácticas Laborales (8 semanas): USD 5.530 Programas de Larga Duración EF Semester Académico: USD 11.590 EF Año Académico: USD 14.990 Suplemento de curso Intensivo por semana: USD 40

Com ng 7pt) C7C

www.ef.com/beijingcentre www.ef.com/tokyocentre

Tokio

Cuna de los samurai y uno de los centros financieros Beihai Park más imortantes del mundo. Perdete por sus calles, paseá por los jardines o por el Mercado de pescado de Forbidden City Tsukiji. Paseá en bicicleta hasta el Palacio Imperial y hacé Zhongshan Park un picnic a la sombra de los cerezos.

En nuestro Campus vas a poder vivir el estilo de vida de Tokio: rápido, Tiananmen Square divertido y fresco.

The Great Hall of the People

National Museum of China Olympic Shinjuku Park

Tokyo Dome

Por qué este Centro

Incluido en el precio del curso

›› Centralmente ubicado, cerca de restaurantes, cafés, tiendas y salas de videojuegos ›› Clases de cultura, historia y cine japonés ›› Excelente transporte público ›› Clases con poca cantidad de alumnos y posibilidad de interactuar con estudiantes locales

›› 20, 26 ó 32 lecciones de japones a la semana de 40 min/lección* ›› Habitación individual en casa de familia ›› Desayuno y cena de lunes a viernes, pensión completa los fines de semana en casa de familia ›› Internet Wi-Fi en el Centro EF ›› Examen de nivel y de progreso ›› Certificado de curso EF ›› Acceso a My EF desde el momento de inscripción

Opciones académicas ›› Cursos: EF Intensivo, EF General, EF Basico, EF Preparacion de Examen (JLPT levels N3-N5), EF Ano Academico ›› Fechas de inicio de curso: cada semana Ritan Park ver pág.

58 CCTV Building

Otras opciones disponibles Beijing Railway Station

›› Traslado desde el aeropuerto: USD 175 ›› Traslado ida y vuelta aeropuerto: USD 350 Imperial Palace ›› Seguro médico y de viaje desde USD 81 ›› Alojamiento: Shinjuku Gyoen Tonghui River Tokyo National Garden Station - Residencias EF (ver la sección de opciones de alojamiento) Olympic Stadium Tōgū Palace Pretty Seibu Shopping ›Ginza › Servicio gratuito de ubicación universitaria Takeshita-Dori Mall para inscripción directa en la UIBE Beijing Yoyogi Watari Museum of National Harajuku Contemporary National Park Stadium Art ›› Actividades, deporte y excursiones con las Natatorium Mori Art Museum Shibuya tarifas de grupo de EF EF Beijing Tsukiji

Nihon University China Science Tokyo Metropolitan and Technology Olympic Village Government Building Museum OL Stadium

National Zoological Museum of China

56

Tel: 2628 5931

EF Tokyo

North Star Shopping Tokyo Mall

*Estructura, curso y metodología distintas a las de las pag. 10-21.

Fish University Roppongi Hills Market of Tokyo Tower China Nationalities Keio ›› Residencia EF- Confort Tama Plaza: Museum Metropolitan University National Museum habitación individual desde USD 175/ Museum of Modem Chinese China Sports of Photography Literature semana, habitación doble desde USD 30/ Museum Ruins of The Tokyo Bay Yuan Dynasty Tokyo Metropolitan Teien Art Museum Rainbow semana. Comidas no incluidas.

Bridge

Opciones de alojamiento

Precio del curso (USD) Clases, alojamiento y comidas incluidas Comienzo de cursos todos los lunes Sem. Básico

General Intensivo Examen

2 1.590 1.650 1.790 – 3 2.385 2.475 2.685 – 4 3.180 3.300 3.580 – 5 3.975 4.125 4.475 – 6 4.770 4.950 5.370 – 8 6.360 6.600 7.160 7.240 10 7.800 8.080 8.780 8.860 12 9.240 9.560 10.400 10.480 16 –

12.520 13.640 13.720

20 –

15.000 16.280 16.480

+1* –

720 780 790

*Semana adicional a partir de la semana 8 Suplemento de verano: USD 50/semana (Jun-Ago)

Programas de Larga Duración EF Semester Académico: USD 14.990 EF Año Académico: USD 19.990 Suplemento de curso Intensivo por semana: USD 40

www.ef.com

Más Programas EF Durante casi 50 años EF ha hecho del mundo un aula. Como el líder mundial en educación internacional, EF ofrece programas para todas las edades y niveles, especializándose en enseñanza de idiomas, viajes educativos, títulos académicos e intercambio cultural.

EF Language Travel Edades: 10 a 18.

Viajá al exterior en grupo, acompañado por staff de EF, y hacé amigos de todo el mundo. Combiná lecciones de idioma con eventos, deportes y excursiones. www.ef.com/travel EF Cursos de Idiomas en el Extranjero Edades: a partir de 16.

Aprendé un idioma más rápidamente en un Centro de Idiomas EF acreditado. Elegí entre 7 idiomas en más de 40 destinos de clase mundial. Comenzá cualquier lunes del año. Resultados garantizados. www.ef.com/schools EF Año Académico Edades: a partir de 18.

Combiná estudios de idioma y académicos para adquirir una total fluidez cultural con este programa de 9 meses de duración.

Preparate para un examen oficial. Obtené valiosa experiencia laboral internacional. www.ef.com/study

EF Advanced Diploma Edades: a partir de 16.

Obtené créditos universitarios mientras tomás un curso intensivo de Inglés orientado a un área específica de interés. Ganá valiosa experiencia internacional al realizar una pasantía, y prepará un examen de idiomas internacionalmente reconocido. www.ef.com/diplomas EF Preparacion Universitaria en el Exterior Edades: a partir de 16.

Lográ la admisión a una universidad de habla inglesa con este completo programa de preparación en el extranjero, que incluye estudios del idioma, orientación y colocación garantizada. www.ef.com/universitypreparation EF Año Escolar en el Extranjero Edades: 14 a 18.

Disfrutá de la experiencia de vivir un año en el extranjero como estudiante de intercambio de nivel secundario. Conocé la cultura de un país desde adentro, viviendo como si fueras un local. Ganá amigos y recuerdos para toda la vida. www.ef.com

EF High School Programs 2013 - 2014

EF International Academy Edades: 14 a 19.

Obtené tu diploma de secundaria en el extranjero en uno de nuestros colegios privados en el Reino Unido, EE.UU. o Canadá. Ganá acceso a las mejores universidades del mundo. www.ef.com/academy Cultural Care Au Pair Edades: 18 a 26.

Viví el sueño americano por un año, ¡mientras recibís un sueldo! Cuidá niños viviendo con una familia anfitriona, recibiendo alojamiento, comidas, pasajes aéreos y vacaciones pagas. www.culturalcare.com

Hult International Business School Preparate para una carrera internacional en la primera escuela de negocios verdaderamente global. Rankeada entre las mejores del mundo por The Economist y el Financial Times, Hult ofrece títulos de posgrado y programas de maestría, así como un MBA intensivo de un año de duración. www.hult.edu EF Englishtown Aprendé inglés en la escuela de idiomas online más grande del mundo. Dirigido por profesores, las lecciones -basadas en la voz- están disponibles las 24 horas, para todos los niveles. Obtené un diploma avalado por una universidad a tu propio ritmo. www.englishtown.com

EF Corporate Language Learning Solutions Cursos corporativos a medida para empresas y profesionales. Estudiá en la escuela de negocios online más avanzada del mundo, o en los Institutos para Ejecutivos EF en el extranjero. www.ef.com

www.ef.com

High School Year Abroad For students aged 14 to 18

REGIONAL CHOICE! Available for France, Germany, United Kingdom, Australia, New Zealand and the USA!

USA Canada United Kingdom

Ireland Australia New Zealand

France Germany Costa Rica www.ef.com/highschool

9

EF Servicios de Viaje Te ayudamos en la preparación y planificación de cada detalle de tu viaje para que vos sólo te dediques a disfrutar.

Traslado desde y hacia el aeropuerto -en destino¡Nada como bajar del avión y que te estén esperando!

Nuestro servicio de traslado evitará inconvenientes con el transporte público, te salvará de tener que recurrir a taxis caros y te llevará desde el aeropuerto hasta la puerta de tu alojamiento. También podrás contratar este servicio una vez finalizado el curso, para que puedas trasladarte desde tu alojamiento hasta el aeropuerto y así tomar tu vuelo de regreso a casa en tiempo y forma.

Apoyo durante tu curso Sabemos que estudiar en el extranjero es una gran decisión. No dudes en visitarnos en nuestras oficinas o escribirnos a uruguay@ef.com para hacernos llegar tus preguntas y consultas. Estamos aquí para ayudarte con todos los prepartivos de tu viaje y hacer de ésta la experiencia de tu vida.

Seguro Médico y de Viaje Así como no podés hacer nada para prevenir que cierre un aeropuerto por una tormenta inesperada, sí podés hacer algo para asegurar que tengas la mejor experiencia posible en el extranjero. Para ello, te recomendamos comprar un seguro médico y de viaje. Aprovechá las ventajas de un completo seguro, diseñado especialmente para los estudiantes de EF por la compañía internacional Erika Travel Insurance.

El seguro incluye: ›› Cobertura para gastos médicos. ›› Reembolso del valor del curso en caso de enfermedad. ›› Cobertura por robo o pérdida de equipaje. ›› Asistencia médica las 24 horas. ¡Podés solicitar todos estos servicios al momento de realizar la inscripción a tu curso!

www.ef.com/centers

57

Condiciones Generales 2013-2014 Cómo Inscribirse Las presentes Condiciones Generales se aplican a todos los cursos de EF Centros Internacionales de Idiomas.

Los programas están abiertos a todos los estudiantes que sean mayores de 13 años al momento del comienzo del curso.

EF reembolsará el precio del curso, a excepción del valor de la inscripción, el seguro de cancelación y del seguro médico. Se requiere la certificación de un médico dentro de los 10 días siguientes a la reclamación.

Inscripción Los estudiantes pueden inscribirse por teléfono, vía web, por e-mail, así como en la oficina de EF o con un representante de EF, completando el Formulario de Inscripción, debidamente completado en todos sus campos y firmado por el estudiante, y sus padres o tutores legales en caso de ser menor de edad.

Existe una cuota de inscripción no reembolsable de U$S 210 en concepto de matrícula y seguro de cancelación, que deberá abonarse al momento de la inscripción al curso.

Los padres o tutores legales de los estudiantes menores de 18 años deberán firmar una autorización médica con liberación de responsabilidad.

Cambios de reserva Cualquier cambio de destino, tipo de curso, fecha de inicio o tipo de alojamiento que se realice después de la inscripción inicial se traducirá en un cargo adicional por cambio de U$S 50, el cual deberá ser abonado inmediatamente. La presente cláusula no se aplica a los estudiantes que soliciten extender la duración de su curso.

Aquellos estudiantes que completen el formulario de inscripción con la intención de reservar un Año Académico en el Exterior o un Año Multi-idioma se les enviará la información necesaria sobre la respectiva inscripción.

Los estudiantes recibirán una confirmación de su reserva y una factura inicial por el depósito al momento de la inscripción. Una factura final deberá ser abonada al menos 45 días antes de la fecha de inicio del programa. En caso de pago tardío, EF se reserva el derecho de cobrar un recargo. Será condición para el inicio del curso que éste se encuentre íntegra y efectivamente pagado.

Tan pronto éste confirme la aceptación del estudiante, EF se lo comunicará. EF no puede considerar que el curso esté confirmado completamente hasta haber recibido dicha confirmación por escrito por parte de la escuela en destino. En consecuencia, la sola inscripción al curso no es motivo suficiente para considerar el mismo confirmado.

Plazos de Pago A los 15 días corridos de realizada la inscripción, se deberá abonar U$S 500 en concepto de adelanto del curso. El pago del importe total del curso debe estar completo en su totalidad 45 días antes de la fecha prevista de salida.

Las reservas efectuadas dentro de los 30 días anteriores a la fecha de inicio de los cursos puede requerir el pago total del curso.

EF se reserva el derecho de cancelar la inscripción en un curso, si no ha recibido el pago del mismo en los plazos establecidos.

Formas de Pago El monto de la inscripción puede ser abonado de la siguiente manera: - En la oficina o a un representante de EF en efectivo o cheque común.

- Depósito o transferencia bancaria a nuestras cuentas: Banco Itaú Education First International S.A. RUT: 216 715 870 016 -Cta. Cte. en pesos No: 7847220 -Cta. Cte. en dólares No: 7847211 El monto del segundo pago y del total del curso se puede abonar mediante cheque común en la oficina o a un representante de EF, depósito o transferencia bancaria a nuestras cuentas. * Si el pago se realiza en pesos, por favor comunicarse con la oficina EF para confirmar el tipo de cambio del día. ** Es imprescindible enviar por fax el comprobante de la transferencia o depósito indicando el nombre del estudiante así podremos computarle su pago rápidamente. Todos los pagos deben ser realizados a nombre de “Education First International S.A.” Incluido en el Costo del Curso • Curso elegido (el tiempo total de tutoría varía según el tipo de programa).

• Habitación compartida en una casa de familia o residencia con media pensión (desayuno y cena de lunes a viernes y todas las comidas los fines de semana) según el destino elegido.

• Acceso a Wi-Fi en el instituto de EF. • Medios de comunicación digitales de aprendizaje y materiales académicos.

• Pruebas de nivel y de progreso.

• Diploma EF y registro de logros académicos.

• Acceso a MyEFTM desde el momento de la inscripción.

• Post-curso online en iLab de hasta tres o seis meses de duración (según el programa).

Para obtener más información sobre lo que está incluido en el costo del programa, puede consultar las páginas de destino individuales del catálogo. El alojamiento y el plan de pensión incluidos varían según el destino. Los planes de las comidas pueden variar en las distintas residencias EF. El alojamiento, los planes de comidas y otros servicios incluidos para Juniors (alumnos entre 13 y 15 años) pueden variar de los indicados en el catálogo.

El alojamiento está disponible desde el domingo antes del curso hasta el sábado (a.m.) después de finalizado el curso (excepto en el Reino Unido). Planea tu itinerario de viaje acorde ya que noches extras antes o después tienen un costo adicional.

Suplemento por cursos en temporada Los cursos en determinados destinos durante determinadas fechas tienen un incremento adicional en su precio, que está detallado en cada destino con importe y fechas de aplicación.

No incluido en el Costo del Curso • Cuota de inscripción (matrícula y seguro de cancelación).

• Materiales de estudio EF. • Los viajes de ida y vuelta del país de residencia al Centro Internacional de Idiomas EF. • Traslados desde y hacia el aeropuerto (pudiendo estar incluidos con un cargo adicional).

• Traslados desde y hacia el Centro Internacional de Idiomas EF. • Internet / Wi-Fi en casa de familia o residencia, puede no estar disponible.

• Las comidas y aperitivos fuera del plan de pensión especificado.

• Seguro de viaje y seguro médico (pudiendo estar incluidos con un cargo adicional).

• Inscripción a pruebas de exámenes oficiales (TOEFL, Cambridge ESOL, etc).

• Lecciones Privadas Online (pudiendo estar incluidos con un cargo adicional).

• Actividades y excursiones opcionales (pudiendo estar incluidos con un cargo adicional).

• Comisión de tarjetas de crédito Cobertura de seguro de viaje y seguro médico Todos los estudiantes están obligados a tener cobertura de seguro médico y por accidentes, durante sus cursos. EF ha negociado y suscrito una póliza de seguro de viaje hecha a medida con el proveedor de seguros Erika Insurance Ltd en virtud de la cual EF Education First Ltd. y EF International Language Schools Ltd son los asegurados. Los estudiantes pueden elegir ser beneficiarios de esta póliza. La póliza cubre los gastos ocasionados por accidente, enfermedad y hospitalización durante el viaje, protección jurídica, repatriación y brinda cobertura por la pérdida o robo de equipaje y efectos personales.

Brinda asimismo cobertura en caso de interrupción del programa debido a enfermedad. Existe un detalle de la póliza a disposición de los clientes. El costo para estar cubierto por este seguro es de U$S 81 para las dos primeras semanas, y U$S 31 por cada semana adicional. Las semanas sin curso Si el estudiante no deseara ser cubierto por esta cobertura de seguro, deberá proporcionarle a EF una copia en inglés de la póliza de seguro alternativa que ha contratado de forma individual.

Los estudiantes matriculados en EF de Sydney o EF de Brisbane están obligados por el gobierno australiano a contar con su seguro médico provisto por una empresa australiana. EF puede ofrecer a los estudiantes un seguro con Medibank Private Insurance. Por mayor información, contáctese con nosotros.

Seguro de Cancelación El Seguro de Cancelación de EF consiste en el cobro de una única cuota de U$S 60 en el momento de la reserva, la cual no es reembolsable. Este seguro es para cancelaciones previas al viaje, incluso hasta un día antes, por motivos de enfermedad personal o enfermedad de un familiar cercano. En ese caso,

58

Tel: 2628 5931

Los horarios de clase Las clases se ofrecen en todas las escuelas de EF alrededor del mundo en bloques dentro de un horario de lunes a viernes 08:00 a.m. - 20:00 p.m. En algunas escuelas EF, las clases pueden tener lugar los fines de semana. Las clases de idiomas de EF tienen una duración de al menos 40 minutos, y el número de horas por semana depende del tipo de curso elegido.

Si un estudiante no mantiene un registro de asistencia del 80%, el EF International Language Center no podrá emitir ningún certificado de programa o diploma.

Vacaciones escolares y días festivos En caso de días festivos, los Centros Internacionales de Idiomas de EF permanecerán cerrados y las lecciones de esas fechas no se recuperarán en una fecha posterior.

El alojamiento reservado está disponible para los estudiantes durante las vacaciones escolares y días festivos. Las vacaciones escolares pueden variar según el destino.

Servicio Traslados del aeropuerto El costo por el traslado desde el aeropuerto de su llegada a su destino es opcional y se encuentra detallado en las páginas de cada destino. Esto cubre el costo de administración, comunicación, el servicio de recepción y el transporte. El servicio de transporte se ofrece los domingos entre las 07.00 y las 21.00 horas locales. Si los estudiantes llegan en otro horario, se puede organizar un traslado especial con un costo adicional a confirmar por el destino.

Materiales de estudio EF Los materiales de estudio EF son necesarios para seguir los programas de estudios. Los precios de los libros son los siguientes: Centros de Inglés : Semanas 1-6: U$S 45 ; semanas 7-12 U$S 85 semanas 13-18: U$S 125 Inglés de Negocios: U$S 20 Centros que no sean de Inglés: Semanas 1-9: U$S 75 ; semanas 10-18: U$S 145; semanas 19-27: U$S 195 Costo del Programa El precio del curso que figura en el presente catálogo en la descripción de cada Centro Internacional de Idiomas EF, se compone de dos elementos: el costo académico (40%) y el costo por servicios estudiantiles (60%), que incluye el alojamiento.

Cancelaciones antes de iniciar el programa Todas las cancelaciones y terminaciones deben formularse por escrito a la oficina de EF más cercana, al representante local de EF o al Director del Instituto EF. En todos los casos, la Cuota de Inscripción, el Seguro de Cancelación de EF y el Seguro Médico no son reembolsables.

Las cancelaciones tardías se deben hacer antes de las 5 pm (hora de Europa Central) el viernes anterior a la fecha de inicio del programa para evitar el cargo adicional por los traslados ya reservados. No se otorgará reembolso alguno en caso de llegada tarde o de ausencia durante su programa. Los estudiantes que no se presenten en el programa deberán pagar las mismas tarifas que en el caso de cancelaciones tardías.

Para todos los destinos, excepto EEUU: - Si realiza la cancelación con 45 días o más de anticipación previos al inicio del programa, usted recibirá un reembolso completo del importe del curso, a excepción de la Cuota de Inscripción, el Seguro de Cancelación de EF , el Seguro Médico y el Depósito del Programa. El Depósito del Programa será reembolsado si se le niega su solicitud de visa.

- Si cancela con menos de 45 días de anticipación a la fecha de partida, el costo académico será reembolsado en su totalidad.

EF retendrá el 40% del costo por servicios estudiantiles (máx.

U$S 2.500) para cubrir los gastos de alojamiento y servicios ya pagos.

- Si cancela con menos de 15 días de anticipación a la fecha de partida, EF retendrá el 50% del costo académico. EF también retendrá el 40% del costo por servicios estudiantiles (máximo U$S 2,500) para cubrir los gastos de alojamiento y servicios ya pagos.

Para los destinos dentro de EEUU - Si efectúa la cancelación con 45 días o más de anticipación al inicio del programa, usted recibirá un reembolso completo del importe del curso, la Cuota de Inscripción, el Seguro de Cancelación de EF y el Seguro Médico y el Depósito del Programa. El Depósito del Programa será reembolsado si se le niega su solicitud de visa.

- Si cancela con menos de 45 días de anticipación a la fecha de partida, EF retendrá el 40% del costo por servicios estudiantiles (hasta U$S 500) para cubrir los gastos de alojamiento y servicios ya pagos.

Para todos los destinos en EEUU: Cancelaciones el mismo día antes del inicio de las clases: Si usted es aceptado por EF e ingresa a Estados Unidos con una visa I-20 obtenida a través de EF y posteriormente cancela antes del inicio de las clases programadas, o no asiste a clases, EF puede retener: Para un programa de menos de 12 semanas, todos los gastos académicos por hasta un máximo de cuatro semanas, los costos de vivienda reales incurridos por EF, y un máximo de U$S 500 por cargos no reembolsables, incluidos los gastos administrativos asociados.

Para un programa de 12 semanas o más, todos los gastos académicos por hasta un máximo de seis semanas, los costos de vivienda reales incurridos por EF y un total máximo de U$S 500 por cargos no reembolsables, incluidos los gastos administrativos asociados.

Cancelaciones durante el programa Todos las cancelaciones deberán ser notificados por escrito a EF. Si el estudiante desea retirarse de su curso luego de llegar al centro, deberá informarlo al Director del Instituto EF y firmar una copia del formulario de notificación de cambio de curso. Los reembolsos serán realizados por la oficina de EF o por el representante al que se le realizó el pago de del curso.

Para todos los destinos, a excepción de EEUU: Si un estudiante cancela su curso luego de la llegada al centro, deberá notificarle al Director del Instituto EF con cuatro semanas de anticipación como mínimo. El estudiante recibirá el reembolso total de las semanas restantes después del plazo de preaviso de cuatro semanas.

Para los destinos en Estados Unidos: EF no está obligado a realizar reembolsos a estudiantes que se retiren del curso como consecuencia de la violación a las normas disciplinarias o de asistencia de EF y/o violación a leyes o políticas locales, estatales o federales.

Para cursos de cuatro semanas o menos: EF puede retener todos los costos académicos. EF puede retener todos los costos reales de alojamiento incurridos y un máximo de U$S 500 por cargos no reembolsables, incluidos los gastos administrativos asociados.

Para cursos de más de cuatro semanas: Para estudiantes que se retiren en cualquier momento de las primeras cuatro semanas, EF puede retener los cargos correspondientes a las primeras cuatro semanas. EF puede retener todos los costos reales de alojamiento incurridos y un máximo de U$S 500 por cargos no reembolsables, incluidos los gastos administrativos asociados.

Para estudiantes que se retiren después de las cuatro semanas pero antes de la mitad del curso, EF puede retener el importe prorrateado del costo académico. EF podrá retener todos los costos reales de alojamiento incurridos y un máximo de US$ 500 por cargos no reembolsables, incluidos los gastos administrativos asociados.

Para estudiantes que se retiren después de la mitad del curso, EF puede retener todos los costos académicos y de los servicios estudiantiles que abarca el curso. EF podrá retener un máximo de U$S 500 por cargos no reembolsables, incluidos los gastos administrativos asociados.

Los reembolsos prorrateados serán calculados sobre una base semanal. Cuando se determine la cantidad de semanas, EF considerará las semanas parciales como si se haya completado la semana entera, siempre que el alumno se haya presentado al menos un día durante dicha semana.

Otros Cargos distintos los académicos: se incluye en los costos del curso U$S 400 por gastos administrativos asociados, los cuales no son reembolsables. Todos los costos extras, como libros, provisiones, equipamiento, gastos de laboratorio, alquileres y otros cargos similares no incluidos en la matricula, deberán ser claramente establecidos en los documentos de inscripción o aplicación. Dichos cargos (con un máximo de U$S 100 para destinos en EEUU) no son objeto de reembolso, pero se limitan a los materiales que son distribuidos y atribuibles a la parte del programa en que el estudiante esté inscripto. Los estudiantes están obligados por los términos definidos en cualquiera de los acuerdos de alojamiento para los estudiantes.

Nota: Existe un sistema de reembolso diferente para los programas de Año Académico en el Extranjero y Año Multilingüe.

Servicio web My EFTM y las clases de iLab Todos los estudiantes de EF reciben una cuenta online para My EFTM. Cualquier correspondencia, fotos u otro medio de comunicación utilizado en My EFTM será considerado privado y EF no aceptará responsabilidad alguna por esa correspondencia o medios de comunicación. Los padres o tutores legales de los estudiantes menores de edad que realicen un curso con EF, deben dar su consentimiento para que los alumnos utilicen el servicio web My EFTM. Las clases iLab están actualmente disponibles para todos los Centros Internacionales de Idiomas de Inglés. Todos los alumnos inscriptos en un Programa General de EF tendrán acceso a las clases online de iLab al momento de la inscripción, durante el curso y durante los tres meses posteriores a la finalización del curso. Todos los alumnos inscriptos en un Programa Intensivo de EF tendrán acceso a las clases online de iLab al momento de la inscripción, durante el curso y durante seis meses posteriores a la fecha de finalización del curso.

Niveles del Curso Previo a la partida, los alumnos deberán hacer una prueba de nivel online en MyEF iLab, en la cual se evaluará su dominio del idioma. Los resultados serán utilizados para colocar a los alumnos en un curso adecuado a su nivel y en su correspondiente centro EF. Cuando un Centro Internacional de Idiomas EF tenga un curso General de idiomas con cinco estudiantes o menos, EF se reserva el derecho a reducir el número de clases por semana.

Clases de Interés Especial (Clases SPIN) / Clases de Examen Ejemplos de clases SPIN varían de un centro EF a otro. Tanto las SPINS como las clases de examen están sujetos a cambios en base a disponibilidad y el número de participantes.

Lecciones Privadas Online Las Lecciones Privadas Online de EF están disponibles en combinación con cualquier Curso Intensivo o General de EF por el pago de un cargo adicional. El paquete incluye seis clases privadas de 45 minutos cada una con un profesor por alumno, que serán realizados en línea durante el curso o luego de que el estudiante haya regresado a su país.

La Garantía de Aprendizaje de EF La garantía de aprendizaje solo aplica para los Cursos de Idiomas de EF en el extranjero. Los estudiantes que elijan continuar estudiando bajo nuestra garantía de aprendizaje son responsables de todos los costos, incluyendo, entre otros, los gastos de alojamiento, comidas, viaje y VISA. Si las regulaciones de la VISA prohíben al estudiante extender su estadía en el país de estudio, pueden continuar estudiando ingles online en forma gratuita cuando hayan retornado a su país en Englishtown.com, con clases dirigidas por profesores.

Políticas específicas de algunos destinos Para estudiantes que elijan estudiar en Australia, Nueva Zelanda o Singapur, se prevén políticas locales adicionales cuando se informe sobre el viaje.

Visas EF no se hace responsable por trámites de visa.

Responsabilidad y Fuerza mayor EF no será responsable en caso de no poder cumplir con todos los servicios a los cuales está contractualmente obligado debido a circunstancias tales como incendios, desastres naturales, actos de gobierno, fallas de proveedores o subcontratistas, disputas laborales o cualquier otra razón que esté fuera del control de EF. EF no se responsabilizará por pérdidas, daños o perjuicios a personas o propiedades cualquiera sea su causa, salvo en casos donde la responsabilidad está expresamente impuesta sin exclusión en el estatuto.

Estas condiciones no afectan los derechos definidos por las leyes de protección al consumidor en el país donde esté alojado.

Código de Conducta del Estudiante Los estudiantes se comprometen a respetar las reglas de conducta de EF y otras políticas al momento de inscribirse en los programas de EF. Las conductas inapropiadas incluyen actividad ilegal o comportamiento que distorsione deliberadamente el ambiente de aprendizaje o dañe las propiedades de EF o las propiedades de los compañeros de clase. Los estudiantes que violen este código de conducta serán expulsados o suspendidos del programa y no se realizará ningún reembolso.

Las actividades ilegales comprenden: no respetar las leyes de consumo o posesión de alcohol, drogas y/o de comportamiento del país anfitrión y/o si el estudiante se ve envuelto en alguna situación ilegal del país anfitrión y/o de la escuela EF, alojamiento en la Casa Anfitriona y/o residencia de estudiantes.

Protección de nuestros clientes Bajo las leyes de la Mancomunidad de Australia, los artículos 27 y 29 de la Ley ESOS serán aplicadas para los estudiantes que hayan pagado en su totalidad si EF no puede prestar sus servicios en Australia. En Nueva Zelanda, bajo el Artículo 253 (1) de la Ley de Educación, todos los costos incurridos por los estudiantes están protegidos en caso de que el instituto deje de ofrecer un curso en el que está matriculado el estudiante.

Información personal Sus datos personales serán procesados por EF, tanto dentro como fuera de la UE / EEA / Suiza, principalmente con el fin de completar su reserva, proporcionándole los productos y servicios que haya solicitado (incluyendo la cobertura de seguro de viaje), servicio al cliente y de marketing. Podemos compartir su información personal con nuestros afiliados corporativos, gestores de siniestros y socios comerciales, tanto dentro como fuera de la UE / EEA / Suiza. EF procesa sus datos personales de conformidad con la legislación vigente sobre protección de datos. Si usted tiene preguntas sobre el procesamiento de sus datos personales por parte de EF, si desea obtener una copia de la información que EF tiene sobre usted, o si tienen datos personales inexactos, rectificados o suprimidos, por favor póngase en contacto con EF Educación First Ltd. o EF International Language Schools Ltd en Haldenstrasse 4 , Lucerna, Suiza.

Representación Tanto los servicios relacionados con el curso de idiomas, como los relativos, en su caso, al viaje, son prestados por uno de los siguientes Tour Operadores: EF Education First Ltd, Suiza, EF International Language Schools BV, Holanda, y EF Education Ltd, Reino Unido; todos ellos pertenecientes al Grupo de Empresas EF, por lo tanto, las referencias que en las presentes condiciones se hacen a “EF”, se entienden realizadas a dichos Tour Operadores en los términos expuestos.

Validez de las tarifas del catálogo Los precios indicados en el presente catálogo son en dólares estadounidenses y se basan en tasas de cambio de moneda vigentes al momento de impresión del mismo (9 de Julio de 2013). EF Uruguay se considera en el deber de advertir que, ante la eventualidad de un posible aumento de precios en los países de destino o variación en los cambios internacionales de la moneda, los precios del presente catálogo podrán ser cambiados con carácter inmediato y sin previo aviso hasta 30 días antes de la partida, y tendrán que ser abonados por los estudiantes con anterioridad a la fecha de salida. Los precios no incluyen excursiones opcionales, cualquier gasto de índole personal por parte del estudiante, como transporte público, compras, llamadas telefónicas, lavandería, así como cualquier servicio que no haya sido expresado claramente en este catálogo.

Vigencia del Catálogo Todos los precios, características y condiciones expresadas en este catálogo tienen vigencia desde el 01 de octubre de 2013 hasta el 30 de septiembre de 2014. Sin perjuicio de lo expresado, las presentes condiciones generales regirán los servicios contratados durante la vigencia del catálogo y hasta la finalización de la prestación de los mismos, incluso si estos se extendieran más allá de la fecha de cese de vigencia del catálogo.

Este catálogo ha sido impreso por EF y es propiedad de EF. Education First International S.A. participa exclusivamente en la oferta y venta de cursos de idiomas y sus complementos.

EF Uruguay no es una Agencia de Viajes y no realiza actividades reservadas a Agencias de Viajes, de acuerdo a lo establecido por el Decreto 3/997 del 03/01/1997.

Los estudiantes menores de 18 años, pueden estar obligados a abonar un cargo por tutor para ciertos destinos de Australia y Nueva Zelanda.

Pasantía o Programa de Experiencia como Voluntario La Pasantía o Programa de Experiencia como voluntario de EF está disponible en todas las localidades a excepción de Beijing, Múnich y Roma por una tarifa adicional. Esta tarifa incluye un programa de preparación de pasantía y hasta 100 horas de trabajo part-time sin goce de remuneración o experiencia como voluntario. Las disponibilidades de pasantías y experiencias como voluntarios varían de acuerdo a las regulaciones de VISA y por lo tanto no se garantizan a todos los estudiantes. Por favor, contáctenos por más información.

Oferta Tablet gratis EF ofrece una Tablet gratis a aquellos alumnos que reserven determinados cursos en ciertos destinos. La oferta no puede ser combinada con otras ofertas y no puede ser utilizada en caso de que el curso se cancele o se cambie por otro tipo de curso u otro curso de distinta duración. El Tablet se entregará en destino.

El participante deberá en todos los casos pagar la totalidad del programa y viajar para recibir esta promoción.

La oferta estará sujeta a cancelación sin aviso previo. Por más información: www.ef.com/offers.

Promociones y descuentos En caso que el estudiante desee cancelar o interrumpir su programa, EF se reserva el derecho de retener el porcentaje de descuento aplicado al momento de la inscripción. En caso que apliquen, los descuentos y promociones no son combinables.

EF se reserva el derecho a otorgarlos.Por más información: www.ef.com/offers.

Material de fotografía y video Aceptando los términos y condiciones de EF, el participante acepta que EF pueda usar libremente el material fotográfico, de video y sonido que haya sido creado por EF y/o por el personal de EF durante el curso, sin necesidad de aprobación posterior del participante.

Familias Anfitrionas, Usos y Costumbres Las familias pueden no siempre ajustarse al modelo tradicional, ni necesariamente estar compuestas por padres, madres e hijos (por ejemplo, puede ser que una “familia anfitriona” conste de una sola persona o de una pareja mayor). El alojamiento es en régimen de media pensión (desayuno y cena) de acuerdo a las costumbres del país anfitrión. Las familias no tienen la obligación de lavar la ropa de los estudiantes ni atender ninguna otra necesidad que no sean las comidas establecidas y/o alojamiento. La dirección y nombre de la familia anfitriona se les entregará durante la semana previa a la salida del estudiante. El estudiante debe de adaptarse al modo de vida y costumbres del país en que se desarrolla el curso contratado. Las normas de conducta de los países de destino y en general el estilo de vida suelen ser muy diferentes a los de Uruguay. Asimismo, el estudiante se compromete a respetar y aceptar las leyes relativas al consumo de tabaco, alcohol, drogas, robo, faltas graves o faltas leves. En caso de no hacerlo, el estudiante podrá ser expulsado del programa.

Fechas de Inicio Las fechas de inicio de cursos Intensivos, Generales y de Examen aplican a los siguientes Centros EF: Londres, Brighton, Manchester, Bristol, Eastbourne, St. Julian’s, Boston, Atlanta, Los Angeles, Santa Barbara, Seattle, San Francisco, Honolulu, Toronto, Sidney, Brisbane, Munich, Paris, Roma: 2013: Ago 5, 19; Set 2, 16, 30; Oct 14, 28; Nov 11, 25; Dic 9, 23; 2014: Ene 6, 20; Feb 3, 17; Mar 3, 17, 31; Abr 14, 28; May 12, 26; Jun 9, 23; Jul 7, 21; Ago 4, 18; Set 1, 15, 29; Oct 13, 27; Nov 10, 24; Dic 8, 22 Oxford, Cambridge, Bournemouth, Dublin, Ciudad del Cabo, Nueva York, Miami, Chicago, San Diego, Vancouver, Auckland, Niza, Beijing, Tokyo: 2013: Ago 12, 26; Set 9, 23; Oct 7, 21; Nov 4, 18; Dic 2, 16, 30; 2014: Ene 13, 27; Feb 10, 24; Mar 10, 24; Abr 7, 21; May 5, 19; Jun 2, 16, 30; Jul 14, 28; Ago 11, 25; Set 8, 22; Oct 6, 20; Nov 3, 17; Dic 1, 15, 29 Cambridge Clare College: Las fechas varian de acuerdo a la duracion del curso, ver pagina especifica del destino para mas detalles.

Las siguientes fechas de inicio de cursos Basicos aplican a los siguientes Centros EF: Reino Unido, Irlanda, EE.UU., Canada, Malta, Francia, Alemania, Italia, China: 2013: Ago 5, 12, 19, 26; 2014: Jun 2, 9, 16, 23, 30; July 7, 14, 21, 28; Ago 4, 11, 18, 25 Sudafrica, Australia y Nueva Zelanda: 2014: Ene 6, 13, 20, 27; Feb 3, 10, 17, 24; Mar 3, 10, 17, 24 Las siguientes fechas de inicio adicionales para cursos Intensivos/Generales/Basicos aplican a todos los Centros EF del Reino Unido, Irlanda, Canada, Malta y los EE.UU.:

2014: Jun 23, 30; Jul 7, 14, 21, 28; Ago 4.

Programa TESOLoro TTC TTC TESOL Program

One-to-One (Lecciones privadas) (Course supplement)

EF Advanced Diploma Program

EF Año academico Academic Year Abroad

Practicas curso 12+12 12+12 Internship yPlus Program

Practicas laborales (8-9sem.)

Internship/Volunteer Exp. Program

Prep. otrosExam idiomas* Other exam.

Languages Preparation*

Prep. ex. TOEFL/TOEIC/IELTS* TOEFL/TOEIC/IELTS Preparation*

Prep. examen Cambridge* Cambridge ESOL Exam Preparation*

Destinos y tipos de curso

Inglés Englishde fornegocios Business

Debes entregarlo, junto con el importe de la matrícula de inscripción (USD 210, incluye inscripción y seguro

Please markmarcando your choice by filling Seleccioná la casilla (o) *Por favor in the square especificá tipo(o) de*Please examenspecify en la inscripción. at left which exam.

Curso Basico Basic Course

utilizarás para viajar.

Curso GeneralGeneral Course

Por favor, completa este formluario en LETRA IMPRENTA con los datos que aparecen en el documento que

Curso Intensivo Intensive Course

EF Formulario de inscripción 2013-2014

Teléfono_____________________________________ Celular________________________________________

❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑

❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑

Dob/Trip/Quad.

Individual

EF Campus

Dob/Trip/Quad.

EF Apartamentos

Alojamiento

– EF International Campus OxfordOxford ¿Querés contratar el Seguro Médico y de Viaje a través de EF? o Si Brighton Brighton Manchester Manchester (Si ya tenes seguro, deberás enviar EF una copia de la póliza en inglés) Londres London ¿Querés que organicemos tus traslados en destino? o Llegada o Llegada y Regreso Bournemouth Bournemouth Bristol Bristol Cambridge - Clare College Cambridge Firma Cambridge Cambridge Autorizo a EF a tomar las medidas necesarias en caso de una emergencia médica. He leido y acepto las Eastbourne Eastbourne Dublin Dublin Condiciones Generales que figuran en la página 58 de este brochure. (La firma a continuación de un padre/tutor St. Julian’s St. Julian’s también constituirá su consentimiento para que el estudiante pueda participar en los programas EF, incluyendoCape Town Cape Town New– EFYork International Campus New York las actividades organizadas por los Centros EF) Chicago Chicago – EF International Campus BostonBoston Firma del estudiante Fecha AtlantaAtlanta – Oglethorpe University Miami Miami Beach Beach – EF International Campus Firma del/de los padre/s o tutor/es Fecha San Diego San –Diego Alliant International University (si el solicitante es menor de 18 años) Los Angeles Los Angeles Barbara Santa Santa Barbara San Francisco San Francisco Enviá este formulario a: – Evergreen State College SeattleSeattle EF Uruguay Inscribite Honolulu Honolulu Pablo Galarza 3603 Of. 202 Vancouver Vancouver online Toronto Toronto CP 11300, Montevideo Simplemente completá Sidney Sydney Uruguay el formulario en: Brisbane Brisbane Tel: 2628 5931 www.ef.com/enrollnow Auckland Auckland Singapore Singapore También nos podés contactar a 2628 5931 para reservar tu curso.

Nice Niza Paris Paris If you have questions, please email uruguay@ef.com.

Barcelona Barcelona – EF International Campus MalagaMalaga MadridMadrid Conocés a algún interesado en realizar un curso de idiomas en el extranjero?

Playa Tamarindo – EF Campus Playa Tamarindo MunichMunich Nombre_____________________________________ Apellido ______________________________________ Rome Roma Tokyo Tokio Dirección__________________________________________________________________________________ Shanghai Shanghai BeijingBeijing

Doble

Servicios opcionales de EF

Individual

o Principiante o Intermedio o Avanzado

EF Familia

¿Cuál es tu nivel de idioma?

❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑

❑ ❑

❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑

❑

❑ ❑ ❑ ❑

❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑

Hotel

En caso afirmativo, ¿cuál?*

*Por favor especificá el examen de acuerdo a sus iniciales (TOEIC, IELTS, FCE, CAE, CPE, BULATS, etc.)

Dob/Trip/Quad.

Número de semanas

¿Vas a preparar un examen?

Individual

Fecha de Inicio (día/mes/año)

EF Residencia/Aparts.

OxfordOxford – EF International Campus Brighton Brighton Manchester Manchester o Masculino o Femenino Londres London Bournemouth Bournemouth Nombre Bristol Bristol Cambridge - Clare College Cambridge Apellido Cambridge Cambridge Eastbourne Eastbourne Dirección Dublin Dublin St. Julian’s St. Julian’s Ciudad del Cabo Cape Town Nueva – EF International York Campus New York Ciudad Chicago Chicago – EF International Campus BostonBoston Teléfono Celular AtlantaAtlanta – Oglethorpe University Miami Miami Beach Beach – EF International Campus E-mail 1: San Diego San –Diego Alliant International University Los Angeles Los Angeles E-mail 2: Barbara Santa Santa Barbara San Francisco San Francisco Fecha de Nacimiento (día/mes/año) Seattle – Evergreen State College Seattle Honolulu Honolulu Nacionalidad Ocupación Vancouver Vancouver Toronto Toronto Colegio, Universidad o Empleador SydneySidney Brisbane Brisbane Nombre del Profesor Auckland Auckland Singapore Singapore ¿Fumás?

o Si o No Nice Niza ¿Tenés alguna enfermedad o alergia actualmente? o Si o No Paris Paris Barcelona Barcelona En caso afirmativo, por favor especificar: – EF International Campus MalagaMalaga MadridMadrid Playa Tamarindo – EF Campus Playa Tamarindo ¿Cómo te enteraste de EF? MunichMunich Rome Roma Tokyo Tokio Shanghai Shanghai Información sobre tu curso BeijingBeijing

Información Personal

❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑ ❑ ❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑ ❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑ ❑ ❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑ ❑❑❑❑❑❑ ❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑ ❑ ❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑ ❑❑❑❑❑❑❑❑❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑❑❑❑❑❑ ❑❑ ❑❑ ❑❑❑❑❑❑ ❑ ❑❑❑❑❑❑ ❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑ ❑❑❑❑❑ ❑❑❑❑❑❑ ❑❑❑❑❑ ❑❑❑❑❑❑❑❑ ❑❑❑❑❑ ❑❑❑ ❑❑ ❑❑❑ ❑ ❑❑❑ ❑❑❑❑❑❑ ❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑ ❑❑ ❑ ❑❑❑❑ ❑❑❑❑ ❑ ❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑ ❑❑❑❑❑❑ ❑❑ ❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑ ❑ ❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑❑ ❑❑❑❑❑❑ ❑ ❑ ❑❑❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑

de cancelación), en nuestras oficinas o enviarlo por correo electrónico.

❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑ ❑

E-mail_____________________________________________________________________________________ www.ef.com/centers

59

EF Centros Internacionales de Idiomas 2013 – 2014

www.ef.com

Cursos de Idiomas en el Extranjero Estudiantes, jóvenes y adultos

The faster way to learn a language

EF Uruguay Pablo Galarza 3603 Of. 202 Montevideo - Uruguay Tel.: 2628 5931 E-mail: uruguay@ef.com

Llamanos al 2628 5931 www.youtube.com/EF

www.facebook.com/ EFUruguay

Acreditaciones y Membresías El Independent Schools Inspectorate (ISI) es el organismo de supervisión educativa autorizado por la Agencia de Fronteras del Reino Unido.

Los Centros de Idiomas de EF Londres, Cambridge, Brighton, Oxford, Manchester, Bristol y Bournemouth son:

for for the the teaching teaching of of English English

Los Centros de EF en in Londres, Cambridge, Brighton, Oxford, Manchester y Bournemouth son miembros de:

EF Dublin esta acreditado por:

Los Centros Internacionales de Idiomas de EF en EE.UU. están acreditados por:

Los Centros Internacionales de Idiomas EF en E.E.U.U son miembros de:

EF Vancouver y Toronto están acreditados por: Languages Canada.

Los Centros internacionales de Idiomas de EF en Sydney y Brisbane están acreditados por:

Los Centros Internacionales de Idiomas de EF en Cambridge, St. Julian’s, Cape Town, Paris, Nice y Munich están acreditados por:

EF Niiza y París están reconocidos por la etiqueta de: Qualité Français Langue Etrangère.

Federación de Las organizaciones júveniles internacionales de viajes

Todos los cursos de EF están certificados por Southern New Hampshire University.

EF Education es participante activo en el Comité Européen de Normalisation.

EF Centros Internacionales de Idiomas poseén licencia otorgada por el UK Border Agency para inscribir a estudiantes nacionales bajo el formato de Tier 4 del Sistema Básico de Puntos.