FC AYA 2014

EF Centres Internationaux de Langues 2013-2014

www.ef.com

Cours de Langues à l’Étranger Étudiants et adultes

TABLETTE GRATUITE En vous inscrivant à 12 semaines de cours en programme intensif Détails p.42

États-Unis Canada Angleterre Irlande

Malte Afrique du Sud Australie Nouvelle-Zélande

Allemagne Italie Espagne Costa Rica

Chine Japon Singapour

DÉCOUVREZ EF Apprendre plus, plus vite 3 Le monde vous attend 4 Bienvenue chez EF 6 Apprendre plus, plus vite 8 Apprentissage en continu

Options de cours 10 Personnalisez votre séjour 16 Préparation universitaire à l’étranger

La vie à l’étranger 14 Chez soi à travers le monde 16 Vivez l’aventure

DESTINATIONS États-Unis 18 Santa Barbara 20 San Diego Alliant University

20 San Francisco 21 Los Angeles 22 Honolulu 23 Washington, D.C. 23 Miami Beach EF International Campus

24 Boston EF International Campus

25 New York EF International Campus

Canada 26 Vancouver 27 Toronto Royaume-Uni et Irlande 28 Londres 30 Cambridge 30 Oxford EF International Campus

31 Bournemouth 32 Dublin

Allez plus loin

Malte 33 St. Julian’s

Allemagne 39 Munich

Afrique du Sud 33 Le Cap

Japon 40 Tokyo

Australie & Nouvelle Zélande 34 Sydney 35 Auckland

Chine 41 Beijing Singapour 41 Singapour

Espagne 36 Barcelone 37 Malaga EF International Campus

37 Madrid Costa Rica 38 Playa Tamarindo EF International Campus

Italie 39 Rome

INSCRIPTION 42 Conditions d’inscription 43 Formulaire d’inscription

LE MONDE VOUS ATTEND Cours de langues à l’étranger. Apprenez une langue à l’étranger, plus rapidement, dans l’un de nos centres accrédités. Proposés dans les villes les plus fascinantes de la planète, nos cours innovants, de durée flexible, débutent chaque lundi et sont personnalisables en fonction de vos objectifs et de vos centres d’intérêt. www.ef.com

ACCRÉDITÉ

PERSONNALISÉ

COMPLET

GARANTI

INTERNATIONAL

EF possède des centres de langues accrédités au cœur de 41 villes. Gérer nos propres centres nous permet d’offrir un cadre optimal à nos étudiants qui bénéficient d’infrastructures de qualité et des dernières technologies pédagogiques. Nos centres sont accrédités par des organismes prestigieux, imposant des normes très strictes. EF est l’un des seuls organismes à proposer des cours certifiés par des universités.

Nos cours flexibles sont personnalisés en fonction de vos besoins et de vos objectifs. Il s’adaptent à tous les niveaux, couvrent 7 langues et débutent chaque lundi.

Vous choisissez la date, la destination et l’intensité de votre programme.

EF propose un programme très complet incluant cours, activités, excursions et de nombreux services voyages. Nous sommes à vos côtés pour organiser tous les aspects de votre séjour: hébergement et repas, réservation de vols, accueil-transfert ou assurance médicale. Vous pouvez ainsi vous concentrer sur votre apprentissage et tirer parti au maximum de votre séjour.

La méthode innovante EF Efekta™ Learning System permet un apprentissage accéléré et approfondi grâce à des professeurs experts, le recours aux dernières technologies pédagogiques et une interaction permanente avec la culture locale.

EF vous permet également de préparer des examens officiels de langues: Cambridge English, IELTS, TOEFL et TOEIC.

Les participants à nos séjours viennent de 100 pays différents, c’est une spécificité EF. Citadins ou originaires de petits villages, de cultures et de nations très différentes, ils partageront avec vous une langue commune et la découverte d’un nouveau pays.

www.ef.com/centers

3

BIENVENUE CHEZ EF 7 100 150 460 35 500

langues dans 17 pays différentes nationalités choix de cours centres de langues collaborateurs EF dans le monde EF VANCOUVER EF TORONTO

EF SEATTLE

EF BOSTON

EF CHICAGO

EF SAN FRANCISCO

Denver

EF NEW YORK EF WASHINGTON, D.C.

EF SANTA BARBARA EF LOS ANGELES EF SAN DIEGO

EF EST SYNONYME DE QUALITÉ, D’EXPÉRIENCE ET D’INNOVATION

EF ATLANTA EF MIAMI BEACH Monterrey

EF HONOLULU Guadalajara Toluca

Mexico City

EF PLAYA TAMARINDO

Depuis près de 50 ans, EF fait figure de pionnier et définit les normes internationales de l’apprentissage d’une langue. Dans nos centres accrédités aux quatre coins de la planète, notre système pédagogique innovant Efekta™ permet un apprentissage rapide, pertinent et ludique, notamment grâce aux applications sur tablettes. Vous pouvez toujours compter sur nos équipes professionnelles qui vous aideront à élaborer des études personnalisées répondant à vos intérêts et vos objectifs. EF vous offre les outils nécessaires pour réussir dans une autre langue et l’opportunité d’étudier dans les villes les plus excitantes de la planète. Vous apprendrez plus, plus vite – nous le garantissons.

Barranquilla Maracaibo

Valencia Caracas San José Panama City Medellín Bucaramanga Cali Bogotá Quito Guayaquil

Fortaleza

Rec Lima Vitoria Rio de Janeiro Campinas

Antofagasta

São Paulo Córdoba Santiago Buenos Aires

49 ANNÉES DE RÉUSSITE Eva Kockum, Présidente, EF Centres Internationaux de Langues

4

Appelez-nous au 1-866-386-7080

1965

1970

1978

1981

1988

Création d’EF Education First en Suède

Ouverture de bureaux en Allemagne, en France, en Italie, au Japon et au Mexique

Le premier Centre International de Langues EF ouvre à Cambridge (Angleterre)

La BBC confie à EF la production de cassettes d’apprentissage de l’anglais : « Radio English »

EF est nommé prestataire officiel de formation linguistique pour les JO de Séoul

Porto Alegre Montevideo

BUREAUX ET CENTRES EF DANS LE MONDE CENTRES EF

Helsinki Oslo

BUREAUX EF

Copenhagen

EF MANCHESTER

EF OXFORD

Stockholm

EF CAMBRIDGE

Amsterdam

EF DUBLIN EF BRISTOL EF

Berlin

EF LONDON

Hastings Antwerp Dusseldorf Brussels Torquay Luxembourg Prague Stuttgart BOURNEMOUTH EF MUNICH Strasbourg EF BRIGHTON Vienna Basel EF EASTBOURNE Zurich Bern Lausanne Lucerne EF PARIS Lyon Geneva Lugano Milan Turin Bordeaux Bologna Marseille Florence A Coruña Bilbao

EF NICE

EF MADRID

EF ROME Naples

EF BARCELONA

Valencia

Lisbon Seville

Warsaw

EF MALAGA

EF ST. JULIAN’S

St.Petersburg Tver

Rostov Moscow

Nizhny Novgorod

Tyumen

Almetjewsk

Novosibirsk

Daqing

Stavropol Istanbul Ankara

Urumqi

Almaty

Sochi Baku

Algiers Tripoli

Benghazi Dammam Medina AI Khobar

Yanbu

Jeddah

New Delhi Dubai

Riyadh

Harbin Vladivostok Sapporo Shenyang Jinzhou Hohhot Dalian Shijiazhuang Seoul Tianjin Dongying Taiyuan EF TOKYO Kyoto Qingdao Xi’an Zhengzhou Rizhao Hefei Fukuoka Osaka Nagoya Wuhan Chengdu Nanjing Shanghai Chongqing Changsha Hangzhou Wenzhou Taichung Guiyang Xiamen Taipei Shenzhen Tainan Guangzhou Hong Kaoshiung Hanoi Nanning Kong

EF BEIJING

Changchun

Bangkok

Bangalore

Ho Chih Minh City

Medan Pekanbaru

EF SINGAPORE

Manado Samarinda Balikpapan Bangka Palembang Cirebon Makassar Lampung Semarang Jakarta Surabaya Bandung YogyDenpasar akarta

cife

Jayapura

EF BRISBANE

EF AUCKLAND

EF SYDNEY

EF CAPE TOWN

1993

1995

2003

2005

2008

2009

2011

2012

2013

2014

Le gouvernement chinois autorise EF à ouvrir la première école de langue non chinoise à Shanghaï

Apple et EF lancent des initiatives communes d’apprentissage linguistique assisté par ordinateur

Création de la Hult International Business School par EF

Lancement d’une nouvelle méthode d’enseignement : l’EF Efekta™ Learning System

EF rachète Marymount College à New York EF est nommé prestataire officiel de formation linguistique pour les JO de Beijing

Création d’une Unité de recherche EF à l’Université de Cambridge (Département de Linguistique théorique et appliquée)

Création d’une gamme d’applications mobiles dans le cadre de l’EF Efekta™ Learning System

EF nominé aux Innovation Awards du British Council pour ses applications sur tablettes, soulignant son excellence dans les technologies numériques

Partenariat entre l’Alliance des civilisations des Nations Unies et EF : Université d’été UNAOC-EF à EF New York

EF est prestataire officiel de formation linguistique pour les JO de Sochi

www.ef.com/centers

5

APPRENDRE PLUS, PLUS VITE La méthode EF. Bénéficiant de plus de 50 années de recherche, la méthode d’apprentissage EF est basée sur un principe simple : plus vos cours sont personnalisés, plus vous apprenez vite. Choisissez votre programme de cours selon vos objectifs et besoins, puis mettez en pratique ce que vous avez appris pendant les cours interactifs et les activités. Vos progrès sont garantis. www.ef.com/efekta

DES PROGRÈS RAPIDES GRÂCE A DES COURS PERSONNALISÉS - RÉSULTATS GARANTIS EF Efekta™ Learning System: Apprentissage accéléré à l’étranger Notre méthode révolutionnaire enrichira votre expérience en adaptant vos cours à vos centres d’intérêt et vos objectifs.

Apprenez en classe avec nos professeurs qualifiés, développez de nouvelles compétences avec des exercices en ligne, puis utilisez-les en contexte réel. C’est reconnu, vous faites plus de progrès lorsque vous devez utiliser vos nouvelles connaissances dans différentes situations.

6

Appelez-nous au 1-866-386-7080

Des techniques et outils pédagogiques exclusifs EF conçoit ses propres programmes, sa méthodologie, ses manuels pédagogiques et ses applications en ligne.

Que ce soit via les supports écrits, en classe ou sur votre tablette, vos cours sont totalement intégrés.

Évaluer précisément votre progression À l’issue de votre séjour, vous recevrez le rapport EFELT. Exclusif à EF, l’EFELT (EF English Level Test) vous permet d’établir votre niveau de langue conformément au Cadre Européen des langues, reconnu internationalement.

Pour plus de preuve de vos progrès, vous pouvez également préparer et passer un examen de langue officiel.

Des résultats garantis Nous avons tellement confiance en l’efficacité de notre méthode d’apprentissage EF Efekta TM que nous garantissons vos progrès. Vous n’avez qu’à assister à tous vos cours et effectuer le travail personnel, nous garantissons que vous progresserez d’un niveau toutes les 6 semaines (la progession est plus lente à partir du niveau intermédiaire). Si ce n’est pas le cas, nous prolongeons gratuitement vos cours (voir le graphique à droite).

WWW.EF.COM/MYEXPERIENCE

“Travaillant avec des linguistes et des experts reconnus dans l’enseignement et l’évaluation, EF s’est rapproché des universités les plus prestigieuses pour contribuer au développement de l’apprentissage des langues.”

DR. CHRISTOPHER MCCORMICK DIRECTEUR DE L’UNITE DE RECHERCHE EF

QUELS SERONT VOS PROGRÈS ?

Niveaux de progression EF* (*Cadre européen commun de référence)

AVANCÉ SUPÉRIEUR

0

Communique avec presque autant d'aisance qu'un interlocuteur de langue maternelle.

(C2)

AVANCÉ

Très à l'aise pour com­ muniquer, comprend bien la plupart des textes.

(C1)

INTERMÉDIAIRE SUPÉRIEUR À l'aise sur les sujets courants ; nuances stylistiques limitées.

(B2)

INTERMÉDIAIRE

Bonne compréhension en situation ; créativité limitée.

(B1) ÉLÉMENTAIRE

Sait utiliser des phrases et expressions basiques.

(A2)

LE RÉSEAU DE RECHERCHE EF

Semaines de séjour 4

8

12

Niveaux examen 16

20

Cambridge : CPE IELTS : >7 TOEFL iBT : 96-106 TOEIC : 821-990

Cambridge : CAE BEC : Higher IELTS : 6-7 TOEFL iBT : 86-95 TOEIC : 651-820 Cambridge : FCE BEC : Vantage IELTS : 5-6 TOEFL iBT : 56-85 TOEIC : 401-650 Cambridge : PET BEC : Preliminary IELTS : 4-5 TOEFL iBT : 26-55 TOEIC : 151-400

Définir l’avenir de l’apprentissage des langues.

Les laboratoires d’apprentissage EF collaborent avec les universités les plus prestigieuses dans le monde entier - incluant l’Université de Cambridge - pour conduire l’avenir de l’apprentissage des langues. Ensemble, ce groupe constitué des plus éminents linguistes, scientifiques et experts en langues mènent des projets dans l’apprentissage des langues, les technologies d’enseignement et l’évaluation des progrès. Pour en savoir plus sur nos projets et nos universités partenaires; connectezvous sur : www.ef.com/research.

Unité de recherche EF au sein de l’Université de Cambridge L’une de nos plus anciennes initiatives est une unité de recherche mise en place au sein de l’Université de Cambridge (Département de Linguistiques Théorique et Appliquée). Dans cette unité, scientifiques, linguistes et spécialistes de l’enseignement collaborent pour contribuer à améliorer l’apprentissage de l’anglais par les étudiants.

Cambridge : KET IELTS : <3 TOEFL iBT : <25 TOEIC : 101-150

DÉBUTANT

Aucune connaissance antérieure de la langue (ou très limitée).

(A1) Cours Intensif Cours Principal

TOEIC : 0-100

* Les niveaux EF sont liés à ceux du Cadre européen commun de référence publié par le Conseil de l’Europe. Chaque échelon du C.E.C.R. est divisé en 3 niveaux de cours EF. NB : ce graphique décrit la progression moyenne et reste un document indicatif. Vos progrès personnels dépendent de l’intensité de la formule choisie, de vos aptitudes et de votre motivation.

Passez un test en ligne Évaluez votre niveau en anglais, allemand, italien ou espagnol grâce à nos tests en ligne gratuits : www.ef.com/test

www.ef.com/centers

7

APPRENTISSAGE EN CONTINU Méthode reconnue. Les étudiants EF apprennent plus rapidement et efficacement grâce à l'approche dynamique et personnalisée de notre méthode.

L'apprentissage ne se résume pas qu’à la classe. À tout moment, les participants sont stimulés de diverses manières et dans des contextes différents. Ils ne se contentent pas d'étudier la langue, ils la vivent au quotidien. www.ef.com/efekta

EF EFEKTA™ LEARNING SYSTEM

1. APPRENTISSAGE En classe: apprenez les bases de la langue grâce à des cours interactifs avec des professeurs expérimentés.

3. APPLICATION En situation: appliquez vos acquis avec des interlocuteurs de langue maternelle et continuez à progresser grâce à cette interaction.

2. ASSIMILATION En ligne: étudiez à votre rythme grâce à des sessions tirant parti des dernières technologies.

1. APPRENTISSAGE Des enseignants inspirants Nos enseignants sont sélectionnés sur leur personnalité, leur engagement, leur enthousiasme et leur expérience. Ils donnent des cours interactifs, basés sur l'actualité et qui mettent l'accent sur la langue parlée en situation.

Des cours s'appuyant sur les dernières technologies Exclusivité EF: la plupart de nos cours intègrent des sessions sur tablettes dirigées par des professeurs. Nos applications innovantes sur tablettes renforcent l'interactivité, accélérant ainsi l'apprentissage.

Un enseignement en petits groupes Les groupes d’effectif réduit (12-15 étudiants, max. 17) vous permettent de bénéficier d'une attention personnalisée. Vous aurez ainsi l’opportunité de vous exprimer et d'interagir avec d’autres étudiants du monde entier.

Des salles de classe interactives Nos professeurs sont formés aux nouvelles technologies et tirent profit des applications pour tablettes, des projecteurs, des laboratoires multimédia et du wi-fi.

Cours d’intérêts spécifiques Personnalisez votre apprentissage grâce aux cours d’intérêts spécifiques de votre choix. Tous les centres proposent divers cours axés sur le monde des affaires, les sujets liés à la carrière, l’enseignement ou encore les arts. Voir p. 11.

8

Appelez-nous au 1-866-386-7080

Visionnez une vidéo sur notre méthode innovante. www.ef.com/efekta

WWW.EF.COM/MYEXPERIENCE

“Nous avons un cours en iLab pendant lequel nous travaillons sur ordinateur ou tablette. Je n’avais jamais fait ça avant et je trouve ça très intéressant.”

JULIA SCHWENDER, ALLEMAGNE EF LONDRES

Vivez la langue hors des salles de classe.

Les professeurs EF guident les étudiants en fonction de leurs aptitudes et de leurs objectifs personnels.

Apprenez à votre rythme avec l’iLab.

2. ASSIMILATION

3. APPLICATION

Des sessions d'études dirigées par un professeur Apprenez à vous exprimer naturellement, avec une grammaire et une prononciation correctes. Votre professeur est toujours disponible pour répondre à vos questions, il vous accompagne dans votre apprentissage.

Activités culturelles Entraînez-vous à parler, améliorez votre compréhension orale et découvrez la langue en contexte réel, sous la direction de votre professeur.

Une pratique à votre rythme Utilisez les flashcards, podcasts, vidéos... pour apprendre à votre rythme.

Interactions avec les locaux Améliorez votre accent, exprimez-vous naturellement et apprenez les expressions locales grâce à l'interaction permanente avec des interlocuteurs du pays.

Un accès mobile permanent Des milliers de leçons et d'activités en ligne vous permettront d'optimiser votre apprentissage. Entraînez-vous aux examens, optez pour des cours privés ou assistez à une conférence en ligne.

Une expérience professionnelle Pourquoi ne pas effectuer un stage ou du volontariat? Apprenez le vocabulaire du secteur qui vous intéresse, négociez et découvrez une entreprise locale de l'intérieur.

www.ef.com/centers

9

PERSONNALISEZ VOTRE SÉJOUR Apprentissage adapté. Vous choisissez la durée et l'intensité de votre programme et le personnalisez en optant pour les matières qui vous intéressent le plus et correspondent à vos objectifs universitaires et professionnels. Avec EF vous profiterez d’une excellence académique et d’un large choix d’options de cours. www.ef.com

PROGRAMMES PAR DESTINATION

CHOISISSEZ LA DURÉE DE VOTRE SÉJOUR

CHOISISSEZ VOTRE DESTINATION EF Intensif EF Principal EF Estival EF Anglais des Affaires EF Stage/Volontariat EF Un An d'Études à l'Étranger EF Multi-Langues Prép. Examen IELTS Prép. Examen TOEFL Prép. Examen TOEIC Prép. Examen Cambridge English Prép. Autres Examen EF Advanced Diploma Prép. Examen TESOL

voir tableau ci-contre

CHOISISSEZ LA DURÉE DE VOTRE SÉJOUR : 2 à 52 semaines EF Un An d’Etudes (6/9/11 mois)

DÉCIDEZ DE L’INTENSITÉ DE VOS COURS : Intensif (32 cours/sem.)

Principal (26 cours/sem.)

Estival (20 cours/sem.)

Examen (32 cours/sem.)

CHOISISSEZ VOS COURS D’INTÉRÊTS SPÉCIFIQUES : voir ci-contre.

10 Appelez-nous au 1-866-386-7080

Oxford Brighton Manchester Londres Bournemouth Bristol Cambridge - Clare Cambridge Eastbourne Dublin St. Julian’s Le Cap New York Chicago Boston Washington, D.C. Atlanta Miami Beach San Diego Los Angeles Santa Barbara San Francisco Seattle Honolulu Vancouver Toronto Sydney Brisbane Auckland Singapour Barcelona Malaga Madrid Playa Tamarindo Munich Rome Beijing Tokyo Brisbane Auckland

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • •

• •• • •• • •• •••• • •• • ••

• • • • • •

• • • • • •

• • • • • •

• • • • • •

••• ••• • ••• ••• •••

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • ••• • • •

• • • ••• • • • • ••• ••• • • ••• • • • • • • ••• • • • • ••• ••• ••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••• • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • •• • • • • •

• • • • •

•

•

••• ••• ••• •

•• •••

EF INTENSIF

Cours le plus populaire

Un renforcement linguistique accéléré grâce à un programme d’études intensif. C'est le cours le plus populaire!

Cours: 32 cours de 40 minutes par semaine, dont 6 sessions iLab Dates de début de session: chaque lundi, voir p. 42 Niveau: débutant à avancé Durée: 2 à 52 semaines Cours en ligne pré-séjour: dès l'inscription Cours en ligne post-séjour: 6 mois offerts (destinations anglophones)

Recommandé aux: étudiants recherchant un apprentissage accéléré de la langue dans un objectif universitaire ou professionnel.

Objectif et profil: faites un maximum de progrès pendant votre séjour. Cette formule est particulièrement recommandée aux étudiants qui souhaitent perfectionner leurs compétences linguistiques le plus rapidement possible dans une optique universitaire. Notre programme très structuré, qui comprend 32 cours hebdomadaires (soit 21h20 de cours, matin et/ou aprèsmidi) vous permettra d'acquérir plus d'aisance à l'écrit et à l'oral en très peu de temps.

Descriptif des cours: >> 14 cours de langue générale >> 6 sessions générales enseignées dans l'iLab >> 10 cours d'intérêt spécifique (voir exemples ci-contre) >> 1 cours magistral (cours doublé)

Pourquoi le cours EF Intensif est-il le plus populaire?

Avec la formule EF Intensif, vous progresserez plus rapidement en langues et pratiquerez avec les autres étudiants. Cette interaction renforcée vous permet de communiquer de manière naturelle, plus rapidement que dans les autres cours et de nouer des amitiés partout dans le monde!

Quelle durée choisir pour votre cours EF Intensif?

Plus vous étudierez longtemps, plus vous ferez de progrès, c’est garanti. C’est la raison pour laquelle les étudiants qui souhaitent acquérir des compétences avancées en langues s’inscrivent pour 3 à 6 semaines minimum. Gardez en tête que les étudiants en cours Intensif progressent entre 25 et 50% plus vite. En 6 semaines de cours la majorité des étudiants progressent d’un niveau et de nombreux étudiants en cours Intensif choisissent d’acquérir une plus grande maîtrise de la langue en optant pour 3 mois ou plus de cours.

WWW.EF.COM/MYEXPERIENCE

“En plus de mon programme intensif j’ai choisi deux cours d’intérêt spécifique très intéressants: Anglais des affaires et communication. Ce sont des sujets très importants pour moi car je veux être journaliste.”

ANISSA BENTAYAB, SUISSE EF LONDRES

COURS D’INTÉRÊTS SPÉCIFIQUES

EF PRINCIPAL

EF ESTIVAL

EF ANGLAIS DES AFFAIRES

Un programme d'apprentissage de la langue équilibré

Apprenez une langue tout en bénéficiant de plus de temps libre.

Renforcement linguistique axé sur l'anglais des affaires

Cours: 26 cours de 40 minutes par semaine, dont 6 sessions iLab Dates de début de session: chaque lundi, voir p. 42 Niveau: débutant à avancé Durée: 2 à 52 semaines Cours en ligne pré-séjour: dès l'inscription Cours en ligne post-séjour: 3 mois offerts (destinations anglophones)

Cours: 20 cours de 40 minutes par semaine Dates de début de session: chaque lundi, l'été uniquement (de janvier à mars en Australie, Nouvelle-Zélande et Afrique du Sud) Niveau: débutant à avancé Durée: 2 à 12 semaines Cours en ligne pré-séjour: dès l'inscription

Cours: 32 cours de 40 minutes par semaine, dont 6 sessions iLab Dates de début de session : chaque lundi, voir p. 42 Niveau: intermédiaire à avancé Durée: 2 à 52 semaines - certains centres seulement Cours en ligne pré-séjour: dès l'inscription Cours en ligne post-séjour: 6 mois offerts (destinations anglophones)

Recommandé aux: Étudiants cherchant à maîtriser tous les aspects fondamentaux de la langue grâce à un programme équilibré.

Recommandé aux: Étudiants qui veulent améliorer leur compétences en langues et disposer de temps libre pour explorer la destination.

Recommandé aux: Étudiants qui souhaitent atteindre rapidement un niveau avancé tout en mettant l'accent sur la langue des affaires.

Objectif et profil: Ce programme structuré vous permet de progresser d'un niveau toutes les 8 semaines. La formule EF Principal comprend 26 cours hebdomadaires (soit 17h20 de cours, matin et/ou après-midi) avec professeurs et sessions enseignées en iLab. Le programme met l'accent sur la communication dans les situations du quotidien.

Objectif et profil: Nos 20 cours hebdomadaires (soit 13h20, matin et/ou après-midi) vous laisseront suffisamment de temps libre pour explorer votre pays d'accueil. Cette formule met l'accent sur la compréhension et l'expression orale en situation quotidienne.

Objectif et profil: Dotez-vous des compétences nécessaires pour maîtriser l'anglais dans un contexte professionnel.

Les cours se basent sur des études de cas et outils actuels, issus de situations réelles. Cours proposé à Boston, Miami Beach, Vancouver, Londres, Malte et Sydney.

Descriptif des cours: >> 14 cours de langue générale >> 6 sessions générales enseignées dans l'iLab >> 4 cours d'intérêt spécifique (voir exemples à droite) >> 1 cours magistral (cours doublé)

Descriptif des cours: >> 14 cours de langue générale >> 4 sessions générales enseignées dans l’iLab >> 1 cours magistral (cours doublé)

Descriptif des cours: >> 14 cours de langue générale >> 6 sessions enseignées dans l'iLab >> 10 cours d'anglais des affaires au choix (voir exemples ci-contre) >> 1 cours magistral (cours doublé)

Renforcement linguistique Prononciation Vocabulaire et grammaire Compétences & stratégies linguistiques Expressions idiomatiques Prononciation en mandarin Préparation aux examens Cambridge English IELTS, TOEFL, TOEIC DELF, DALF, DELE, HSK Langue et entreprise Culture d'entreprise Leadership et management Débats L’anglais dans un cadre professionnel Entretiens en anglais Anglais téléphonique Réunions en anglais Compétences socio-professionnelles Négocier en anglais Prendre la parole en public Gestion des ressources humaines Améliorer ses présentations Culture et société Histoire et architecture Société et sport La mondialisation Les politiques linguistiques mondiales Archéologie et musées Médecines alternatives Cultures du monde Les problématiques environnementales mondiales Politique et société

Anglais professionnel Anglais des affaires Communication Anglais du divertissement Anglais informatique Anglais et sport Logistique Sciences et innovation Anglais comptable Commerce international L'anglais dans le secteur pétrolier Anglais et tourisme L'anglais du bâtiment Anglais immobilier Anglais financier Anglais médical Anglais pharmaceutique Anglais automobile L'anglais des médias Gestion hôtelière Anglais juridique Anglais journalistique Anglais universitaire Anglais et recherche Initiation au chinois des affaires Arts et créativité Créativité et expression écrite Photographie Cinéma et télévision Théâtre Mode et design Musique Histoire du flamenco Poésie Les grands romans américains La littérature britannique Calligraphie chinoise

TRANSFERT DE CRÉDITS COLLÉGIAUX OU UNIVERSITAIRES Un cours de 4 semaines, programme Intensif, pourrait vous permettre d’accumuler des crédits collégiaux ou universitaires.

Communiquez avec le département de langue de votre établissement scolaire ou encore communiquez avec nous via le ilscan@ef.com pour plus de détails.

www.ef.com/centers 11

PRÉPARATION UNIVERSITAIRE À L’ÉTRANGER Options académiques et professionnelles. Découvrez toutes les possibilités qu'offre la maîtrise d'une langue en passant neuf mois à l'étranger. Valorisez votre CV avec des compétences linguistiques ou donnez-vous les moyens de décrocher le poste dont vous rêvez grâce à un stage à l’international. www.ef.com/year

EF UN AN D’ÉTUDES À L’ÉTRANGER

EF ADVANCED DIPLOMA

Maîtrisez en profondeur une langue en passant neuf mois fascinants à l'étranger, qui vous permettront de communiquer avec aisance et d'acquérir des perspectives à l’international.

Obtenez les compétences linguistiques dans une optique professionnelle et obtenez un diplôme EF.

Un cours de langue... et plus encore Le programme EF Un An d’Études à l’Étranger permet un renforcement linguistique dans une perspective universitaire. Il est structuré de manière à faciliter une étude en profondeur de la langue et son application aux études ou au monde du travail.

Un renforcement linguistique intensif Vous renforcerez les compétences linguistiques fondamentales tout en étudiant des matières de votre choix et aborderez des thèmes de plus en plus complexes au fil de votre progression.

Les professeurs mettront l'accent sur la communication en vous faisant travailler compréhension et expression orale. Vous verrez donc rapidement les fruits de vos efforts, au niveau du vocabulaire, de la grammaire et de la prononciation. Ces acquis seront renforcés par l'immersion au quotidien dans la langue et la culture.

Programmes spécialisés Pour atteindre vos objectifs universitaires et professionnels, vous pourrez choisir parmi une vaste gamme de programmes spécialisés. Les programmes EF Advanced Diploma, à optique professionnelle, seront un véritable plus pour votre carrière. Dotez-vous d'un avantage précieux pour la suite de vos études ou le monde du travail grâce à nos préparations universitaires et examen. Les véritables globe-trotters pourront quant à eux maîtriser jusqu'à trois langues en étudiant dans 3 pays différents.

Programme Diplômes À l'issue de votre programme, vous recevrez un document officiel listant les matières suivies et les notes obtenues.

12 Appelez-nous au 1-866-386-7080

Préparation aux examens Plus de 90 % des étudiants EF choisissent de passer un examen officiel (Cambridge English, IELTS, TOEFL, DELF, DELE...) pendant leur année d'études EF. Stage et volontariat, en option Mettre en pratique vos compétences linguistiques dans un contexte professionnel vous donnera un véritable avantage sur un marché du travail toujours plus compétitif. Vous trouverez ci-contre tous les détails de nos programmes EF Cours + Stage et EF Volontariat International.

Une atmosphère internationale Vivre et étudier aux côtés d'étudiants de toutes nationalités vous permettra d'explorer le pays tout en bénéficiant d'une perspective internationale. Les étudiants d'autres pays contribueront à votre expérience linguistique et culturelle et vous permettront de vous doter d'un réseau international durable.

Des débuts de session adaptés Nos programmes suivent le calendrier universitaire, avec des débuts de session en janvier, avril, juin et septembre. Les dates précises figurent p. 42.

EF Advanced Diploma in English for Business Ce programme unique combine études linguistiques intensives et spécialisation en anglais des affaires à travers une vaste gamme de sujets : leadership, marketing, négociations, décisions, interventions en public.

EF Advanced Diploma in English for Hotel & Tourism Découvrez en profondeur le secteur de l’hôtellerie et du tourisme tout en perfectionnant vos compétences linguistiques grâce à des études de cas Harvard Business School Publishing très complètes qui vous feront découvrir les pratiques du secteur.

EF Advanced Diploma in English for International Affairs Savoir communiquer à l’international est essentiel pour résoudre les problématiques mondiales. Ce programme vous apporte les compétences linguistiques nécessaires, en couvrant notamment les problèmes humanitaires, le maintien de la paix, la mondialisation de l’économie ou encore l’environnement.

EF Advanced Diploma in English for Online Marketing Acquérez les compétences nécessaires pour communiquer dans le secteur du marketing en ligne et mettez vos compétences en pratique. Des réseaux sociaux aux blogs, vidéos en ligne et e-commerce, vous étudierez les tendances du Web 2.0 et les comportements des utilisateurs et apprendrez à analyser et planifier des campagnes de marketing numérique.

WWW.EF.COM/MYEXPERIENCE

“Je suis ici pour préparer un ‘Advanced diploma in media and arts’ parce que je veux passer d’une fonction commerciale à une fonction plus créative. Après mon programme j’aimerais être designer graphiste en Angleterre.”

ANNA GONTSOVA, ALLEMAGNE EF LONDRES

ANNÉE MULTI-LANGUES

PRÉPARATION AUX EXAMENS

EF COURS + STAGE ET EF VOLONTARIAT INTERNATIONAL

Apprenez 2 ou 3 langues dans 3 pays différents. Grâce à ce programme devenez polyglotte en seulement 9 mois!

Un examen de langue officiel et reconnu peut vous ouvrir des portes.

Améliorez vos compétences linguistiques dans un cadre professionnel à l’étranger.

Année Multi-Langues Apprenez 2 ou 3 langues et découvrez de nouvelles cultures. Parcourez le monde en apprenant l’anglais, l’espagnol, l’allemand, l’italien, le japonais ou le mandarin. Vous organisez votre programme comme vous le voulez, par module de 6 semaines.

Cours de préparation à un examen Passer un examen de langue peut vous donner un avantage dans votre parcours scolaire ou professionel. Que vous désiriez intégrer une université à l’étranger ou appliquer sur un poste à l’international, EF vous donne les outils pour la préparation à l’examen de langue de votre choix.

EF Cours+Stage Ce programme de 8 semaines minimum combine un stage de 50 heures ou plus avec un cours EF Intensif ou Principal.

En classe, vous progressez en langue avec un travail spécifique sur la rédaction de CV et les techniques d'entretien. Après 5 ou 6 semaines, vous enchaînez avec un stage à temps partiel, non rémunéré, dans une entreprise locale. Vous approfondissez le vocabulaire spécifique et obtenez une expérience professionnelle. A l'issue du programme, vous recevez l'attestation de stage EF. Proposé dans tous les centres EF au Canada, Royaume-Uni, Irlande, Malte, Afrique du Sud, Australie, Nouvelle-Zélande, Allemagne, Italie, Espagne et au Costa Rica.

Début des cours chaque lundi de l’année. Divisez vos 36 semaines en modules de 6 semaines. Choisissez 2 ou 3 langues selon vos intérêts.

Année Multi-Langues 2 langues, 2 destinations Exemple: Espagnol à Madrid (18 semaines) + Anglais à Vancouver (18 semaines) Année Multi-Langues 3 langues, 3 destinations Exemple: Anglais à Sydney (6 semaines) + Mandarin à Beijing (6 semaines) + Italien à Rome (24 semaines) Niveau: débutant à avancé Durée: 36 semaines ou plus Communiquez avec nous pour obtenir votre devis gratuit personnalisé, selon vos besoin.

Cambridge English Cours : 32 cours de 40 minutes par semaine, dont 6 sessions iLab Niveau: intermédiaire à avancé Durée: 10, 12, 13, 16, 20 ou 24 semaines IELTS Cours : 32 cours de 40 minutes par semaine, dont 6 sessions iLab Niveau: intermédiaire à avancé Durée: 8, 10, 12, 16, 20 ou 24 semaines TOEFL/TOEIC Cours : 32 cours de 40 minutes par semaine, dont 6 sessions iLab Niveau: intermédiaire à avancé Durée: 6, 8, 12, 16, 20 ou 24 semaines TESOL Cours : 32 cours de 40 minutes par semaine, dont 6 sessions iLab Niveau: intermédiaire à avancé Durée: 12 semaines D’autres examens sont aussi disponibles, communiquez avec nous pour plus de détails.

EF Volontariat International Ce programme de 8 semaines minimum combine un volontariat de 50 heures ou plus avec un cours EF Intensif ou EF Principal. Pendant vos cours, vous améliorez vos compétences linguistiques tout en travaillant spécifiquement la rédaction de CV et les techniques d'entretien. Après 5 à 6 semaines, vous combinez cours et expérience de volontariat à temps partiel, non rémunérée, dans une entreprise ou organisation locale. Vous approfondissez le vocabulaire spécifique et bénéficiez d'une expérience à l'étranger.

Proposé dans : tous les centres EF aux États-Unis.

Vous recherchez un stage plus long ?

Découvrez notre programme Stage Plus 6+3 (6 mois de cours puis 3 mois de stage) ou 12+12 (12 semaines de cours et 12 semaines de stage). Contacteznous pour plus d'informations.

www.ef.com/centers 13

CHEZ SOI À TRAVERS LE MONDE Vivre comme un local. Choisir un hébergement qui vous correspond est un élément important de votre expérience. C'est la raison pour laquelle nous proposons quatre options d'hébergement qui vous permettront de vous intégrer dans la culture locale.

www.ef.com/accommodation

14 Appelez-nous au 1-866-386-7080

HÉBERGEMENT CHEZ L’HABITANT ET INTERNATIONAL HOMESHARE Hébergement chez l’habitant Maximisez les échanges culturels en résidant chez l’habitant. Vous découvrirez la culture du pays d’accueil, les expressions locales et perfectionnerez votre accent. Vous prendrez le petit déjeuner et le souper, en semaine, et tous les repas le weekend, chez vos hôtes, répartis dans la ville. Vous pourrez accéder au centre EF en transports en commun.

EF International Homeshare Tous les avantages d’un hébergement chez l’habitant, mais avec davantage d’indépendance. Bon compromis entre la résidence et la famille d’accueil, les Homeshare accueillent entre 5 et 10 étudiants et sont gérés par des familles locales.

CAMPUS ET RÉSIDENCE EF Campus EF Optez pour la vie étudiante en résidant sur site, à quelques minutes seulement des salles de cours. De nombreuses infrastructures sont mises à votre disposition : cafétéria, salon étudiant, complexe sportif, wi-fi... Un membre de l’équipe est à votre disposition 24 h/24. Vous trouverez un campus EF à Oxford, Cambridge, New York, Boston, Miami Beach, Atlanta, San Diego, Seattle, Malaga et Playa Tamarindo.

Résidence EF Vivez au cœur de la ville avec d’autres étudiants EF et baignez dans un melting-pot culturel. Vous pourrez facilement accéder au centre EF en transports en commun tout en profitant des attractions culturelles et sportives ainsi que des restaurants de votre destination. L’équipement des résidences varie selon les centres.

Vous y trouverez généralement une cafétéria et un accès wi-fi.

APPARTEMENT EF Les étudiants souhaitant davantage d’indépendance peuvent opter pour un appartement EF, facilement accessible depuis le centre EF en transports en commun. Selon les destinations, vous logerez en chambre individuelle ou commune, avec un autre étudiant et organiserez

votre quotidien (ménage, courses, préparation des repas) avec vos colocataires. Vous partagerez cuisine, salon et salle de bains. De nombreux bâtiments disposent d’une laverie ou d’une piscine.

HÔTEL EF

EF Miami Beach Campus

Optez pour le confort et l’intimité d’un hébergement à l’hôtel. Des hôtels 2 et 3* (parfois 4*) bien situés sont proposés sur toutes nos destinations. Vous y trouverez dans la

plupart des cas restaurant, centre salle d’entraînement, laverie et parfois même piscine. Le petit déjeuner est souvent inclus; les autres repas seront à votre charge.

www.ef.com/centers 15

VIVEZ L’AVENTURE Activités et excursions. EF offre une grande diversité d’activités puisque rencontrer des gens et avoir du plaisir sont aussi des parties essentielles de votre apprentissage. Améliorez votre fluidité dans la langue en compagnie de vos nouveaux amis; que ce soit pendant la pratique d’un sport, en chantant un duo au karaoke ou en criant les réponses durant une soirée de jeux de société, vous trouverez de quoi vous divertir. www.ef.com/freetime 1

1

3

2

16 Appelez-nous au 1-866-386-7080

4

WWW.EF.COM/MYEXPERIENCE

“EF a rendu facile d’accès les attractions locales et m’a permis d’essayer de nouvelles choses. J’ai fait du surf, dansé la salsa, vu la vie sauvage exotique de la forêt tropicale!”

SOPHIE, FROM ONTARIO

8

1. MANGEZ LOCAL Mangez selon votre destination, du Peking duck de Beijing à la haute cuisine italienne.

2. SORTEZ 5

Les coordonnateurs d’activités sont là pour vous divertir et partager leurs endroits préférés de la ville qu’ils aiment.

3. ALLEZ À LA PLAGE Plusieurs centres de cours EF ont un accès facile à la plage. C’est le temps de surfer!

4. SOYEZ DE LA PARTIE Que vous soyez un joueur de football, soccer ou volleyball, vous trouverez le moyen d’être de la partie avec EF.

6

5. TESTEZ VOS LIMITES Soyez aussi extrême que vous le voulez avec un tour d’hélicoptère, des leçons de surf ou un saut en parachute.

6. PRENEZ LA ROUTE 7

Explorer les villes voisines, partez pour un week-end afin de découvrir les environs.

7. EXPLOREZ LA VILLE Rencontrez des amis au centre-ville pour une séance magasinage, un cinéma ou un spectacle de musique.

8. IMPRÉGNEZ-VOUS DE LA VILLE Oubliez les attrapes-touristes et allez pratiquer vos nouveaux acquis de la langue dans les petits cafés et bars.

8

www.ef.com/centers 17

SANTA BARBARA EF Centres Internationaux de Langues. Les allées pavées de Santa Barbara, ses petites fontaines et ses plages de surf isolées en font un cadre de choix pour apprendre l'anglais. Les températures clémentes vous permettront de pratiquer toute l'année des activités extérieures.

Spacieux, le centre EF vous attend au cœur de cette ville universitaire, près des petits cinémas et boutiques uniques de State Street ou du centre commercial piétonnier de La Arcada. www.ef.com/santabarbaracenter

EF Santa Barbara

18 Appelez-nous au 1-866-386-7080

“EF m’a permis de découvrir une partie du monde dans un cadre sécuritaire. Grâce à EF, en plus d’avoir nettement amélioré mon niveau anglais, j’ai rencontré des gens des quatre coins du monde qui sont devenus rapidement de bons amis.”

OLIVIA ROBINET-PIGEON, QUÉBEC

EF SANTA BARBARA

Westmont College

>> Bâtiment colonial typique >> Salles de classe lumineuses et modernes, équipées des dernières technologies >> Cour ensoleillée >> Excursions organisées à Los Angeles, San Diego et Disneyland >> Cafés et restaurants juste à côté du centre >> Magasins et restaurants de State Street à 5 minutes à pied

Franceschi Park Santa Barbara Museum of Natural History

Earl Warren Showgrounds Peabody Stadium Alameda Plaza

Westside

Santa Barbara Museum of Art

Montecito Country Club

EF SANTA BARBARA Harding Recreation Center

Bohnett Park

Santa Barbara Zoological Gardens

Paseo Nuevo Shopping Center

East Beach

Alta Mesa Santa Barbara City College

Pacific Ocean

Salle de jeux avec billard, Wii et TV

HÉBERGEMENT Hébergement chez l'habitant (inclus) : chambre double dans une famille d'accueil sélectionnée. Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

Grand choix de cours

EF International Homeshare Villas

EF International Homeshare : Chambre multiple. SDB partagée. Demi-pension la semaine, pension complète le weekend Compromis entre la résidence et l'hébergement chez l'habitant, le Homeshare peut accueillir entre 8 et 12 étudiants en fonction de la taille de la villa.

Résidence EF - Santa Catalina : Chambre multi. SDB partagée: 275$/ sem Repas non inclus. Piscine dans la résidence. L’été uniquement.

Étudiez dans une ville décontractée

Plusieurs salons, activités et lieux d’étude

Résidence EF – Santa Calina

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX EF SANTA BARBARA ($)

>> Formules >> EF Intensif: 32 cours/sem. >> EF Principal: 26 cours/sem. >> EF Estival: 20 cours/sem. >> EF Anglais des Affaires >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English,TOEFL, TOEIC): 32 cours/sem. >> EF Volontariat International >> EF Un An d’Études à l’Étranger >> EF Advanced Diploma

>> 20, 26 ou 32 cours d'anglais EF Efekta™ Learning System de 40 min. par semaine >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre double chez l'habitant >> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial EF et contrôle continu >> Diplôme EF d'Etudes internationales et rapport EFELT >> Accès à My EF™ dès votre inscription et cours d’anglais jusqu’à 6 mois après votre séjour

>> Service transfert arrivée : 105$(LAX) ou 40$ (SBA) >> Service transfert arrivée et départ: 205$ (LAX) ou 75$ (SBA) >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 84$ >> Hébergement : -- chambre indiv. chez l'habitant: 40$/sem.

-- EF International Homeshare, voir p. 14 -- résidence EF, voir Hébergement >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus.

Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque semaine, voir p. 42.

#Sem

Estival Principal

Intensif

Examen

2

1090

1190

1390

3

1635

1785

2085

4

2180

2380

2780

5

2725

2975

3475

6

3270

3570

4170

8

4360

4760

5560

5680

10

5240

5720

6680

6820

12

6120

6680

7800

7960

16

8600

10040

10240

20

10520

12280

12520

+1

480

560

570

*par semaine suppl. après un minimum de 12 semaines Supplément d’été (juin-août) 43$/sem.

EF Cours+Stage (8 semaines) 5 530$ EF Un An d’Études à l’Étranger (6 mois) 11 690$ EF Un An d’Études à l’Étranger (9 mois) 15 490$

www.ef.com/centers 19

www.ef.com/sandiegocentre

SAN DIEGO

EF SAN DIEGO

EF Centres Internationaux de Langues.

Soleil toute l’année, convivialité californienne : San Diego est une destination de choix pour perfectionner son anglais et profiter du plein air. Outre ses plages, ne manquez pas le fameux zoo de San Diego, les boutiques de la vieille ville et le superbe quartier de Gaslamp. EF vous permet d’étudier sur le campus d’Alliant International University, à 25 minutes seulement du centre de San Diego et des meilleurs spots de surf.

>> Expérience de la vie universitaire à l’américaine >> Salon étudiant >> Infrastructures sportives sur le campus : piscine, terrains de volley et de football >> Salles de classe équipées des dernières technologies >> Week-ends organisés à Las Vegas et dans le Grand Canyon >> A 25 minutes en voiture du centre de San Diego, de La Jolla et de SeaWorld

PROGRAMMES EF >> Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Estival : 20 cours/sem. >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English,TOEFL, TOEIC) : 32 cours/sem. >> EF Volontariat International >> EF Un An d’Études à l’Étranger >> EF Advanced Diploma Dates de début de session: chaque semaine, voir p. 42.

INCLUS DANS NOS PRIX >> 20, 26 ou 32 cours d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 min. par semaine >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre double chez l’habitant >> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant

>> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial EF et contrôle continu >> Diplôme EF d’Etudes internationales et rapport EFELT >> Accès à My EF™ dès votre inscription et cours d’anglais jusqu’à 6 mois après votre séjour

OPTIONS DISPONIBLES

EF Centres Internationaux de Langues.

Avec son ambiance culturelle jeune et innovante, San Francisco inspire chanteurs, écrivains et cinéastes. Du quartier bohème d’Haight-Ashbury à la majestueuse silhouette du Golden Gate Bridge, la capitale des arts de la Californie foisonne d’idées... et de rues pentues !

Le centre EF de Fisherman’s Wharf est à quelques pas des boutiques de North Beach et à quelques arrêts en tramway du quartier chic de Nob Hill.

INCLUS DANS NOS PRIX >> 20, 26 ou 32 cours d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 min. par semaine >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre double chez l’habitant

20 Appelez-nous au 1-866-386-7080

PRIX EF SAN DIEGO ($)

Hébergement chez l’habitant (inclus): chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

Cours, hébergement et repas inclus.

Début de session chaque lundi.

Campus EF — résidence de l’Alliant University: chambre double avec SDB: 140$/ sem. Pension complète du lundi au vendredi.

Demi-pension le week-end. Wi-fi gratuit. Piscine sur site.

#sem.

Estival Principal

Intensif

Examen

2

1190

1290

1450

3

1785

1935

2175

4

2380

2580

2900

5

2975

3225

3625

6

3570

3870

4350

8

4760

5160

5800

5880

10

5720

6200

6960

7060

12

6680

7240

8120

8240

16

9320

10440

10600

20

11400

12760

12960

+1

520

580

590

*par semaine suppl. après un minimum de 12 semaines Supplément d’été (juin-août) 43$/sem.

EF Cours+Stage (8 semaines) 5 850$ EF Un An d’Études à l’Étranger (6 mois) 11 990$ EF Un An d’Études à l’Étranger (9 mois) 15 990$

www.ef.com/sfcentre EF SAN FRANCISCO >> Ecole moderne, facilement accessible depuis le centre-ville en tramway >> Intérieur rénové, avec un salon étudiant spacieux offrant une vue magnifique sur le Golden Gate Bridge >> Salles de classe modernes et équipées des dernières technologies >> Excursions organisées dans la Napa Valley, à Los Angeles et à Santa Cruz >> Pier 39, Union Square, Ghirardelli Square et la plage accessibles à pied >> A 2 minutes à pied d’un arrêt de transports en commun

PROGRAMMES EF >> Formules >> EF Intensif: 32 cours/sem. >> EF Principal: 26 cours/sem. >> EF Estival: 20 cours/sem. >> EF Anglais des Affaires >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English, TOEIC, TOEFL) : 32 cours/sem. >> EF Volontariat International >> EF Un An d’Études à l’Étranger >> EF Advanced Diploma >> Dates de début de session : chaque semaine, voir p. 42.

HÉBERGEMENT

>> Service transfert arrivée : 280$ (LAX) ou 40$ (SAN) >> Service transfert arrivée et départ: 560$(LAX) ou 70$ (SAN) >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 84$ >> Hébergement: -- chambre indiv. chez l’habitant: 40$sem.

-- campus EF, voir Hébergement -- Activités, sports et excursions à tarifs

SAN FRANCISCO

EF San Diego

>> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial EF et contrôle continu >> Diplôme EF d’Etudes internationales et rapport EFELT >> Accès à My EF™ dès votre inscription et cours d’anglais jusqu’à 6 mois après votre séjour

OPTIONS DISPONIBLES >> Service transfert arrivée: 70$ >> Service transfert arrivée et départ: 135$ >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 84$ >> Hébergement : -- chambre indiv. chez l’habitant: 40$/sem.

-- résidence EF, voir Hébergement >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

EF San Francisco

HÉBERGEMENT

PRIX EF SAN FRANCISCO ($)

Hébergement chez l’habitant (inclus) : chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

Cours, hébergement et repas inclus.

Début de session chaque lundi.

Résidence EF Hl-SF City Center: chambre multiple avec SDB: 65$/sem. Ch. double avec SDB: 150$/sem. Petit déjeuner inclus. Wi-fi gratuit.

The Hub: chambre double 150$/sem. Repas non inclus.

St Charles: chambre simple 165$/sem.

SDB partagée. Repas non inclus. Seagull: Chambre double: 220$/sem.

Chambre individuelle: 575$/sem. SDB partagée.

Repas à votre charge.

#sem.

Estival Principal

Intensif

Examen

2

1210

1310

1490

3

1815

1965

2235

4

2420

2620

2980

5

3025

3275

3725

6

3630

3930

4470

8

4840

5240

5960

6040

10

5800

6280

7160

7240

12

6760

7320

8360

8440

16

9400

10760

10840

20

11480

13160

13240

+1

520

600

600

*par semaine suppl. après un minimum de 12 semaines Supplément d’été (juin-août) 43$/sem.

EF Cours+Stage (8 semaines) 5 970$ EF Un An d’Études à l’Étranger (6 mois) 12 490$ EF Un An d’Études à l’Étranger (9 mois) 16 490$

LOS ANGELES EF Centres Internationaux de Langues. La capitale américaine du divertissement n’a pas volé sa réputation. Que vous soyez attiré par ses célèbres plages de surf, ses boutiques excentriques, les stars hollywoodiennes ou sa scène musicale, Redondo Beach est un cadre parfait pour profiter du style de vie décontracté de la Californie du Sud. Notre centre de cours est situé à 5 minutes à pied de la plage et à 20 minutes en voiture de Beverly Hills et Rodeo Drive.

www.ef.com/lacentre

EF LOS ANGELES >> Très central, proche des magasins de surf, restaurants et cafés >> Salon étudiant donnant sur une terrasse ensoleillée - parfait pour une pause à l’extérieur >> Salles de classe rénovées et équipées des dernières technologies >> Excursions organisées à Disneyland et Las Vegas >> À 2 minutes à pied du réseau de transports en commun desservant le centre de LA et Hollywood

Santa Monica

Disney Concert Hall Downtown

Venice Beach

Marina Del Rey Los Angeles Int’l Airport ArcLight Cinema

Manhattan Beach

Murdock Stadium

Saint Rocke Columbia Park

Redondo Beach

South Bay Pavilion

Pacific Coast Highway

EF LOS ANGELES

Long Beach

Palos Verdes Pacific Ocean

Warner Grand Theater

Cabrillo Marine Aquarium

EF Los Angeles Salon étudiant avec table de ping-pong

Salles de classe lumineuses et modernes

HÉBERGEMENT Hébergement chez l’habitant (inclus) : chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end.

Résidence EF – Biltmore: piscine extérieure

Résidence EF – Biltmore : chambre multiple avec SDB: 70$/sem. Ch. double avec SDB: 230$/sem. Repas à votre charge. Plan repas disponible. À 10 minutes à pied du centre EF.

Résidence EF – Biltmore

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX EF LOS ANGELES ($)

>> Formules >> EF Intensif: 32 cours/sem. >> EF Principal: 26 cours/sem. >> EF Estival: 20 cours/sem. >> EF Anglais des Affaires >> EF Préparation aux examens (TOEFL): 32 cours/sem. >> EF Volontariat International >> EF Un An d’Études à l’Étranger >> EF Advanced Diploma

>> 20, 26 ou 32 cours d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 min. par semaine >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre double chez l’habitant >> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial EF et contrôle continu >> Diplôme EF d’Etudes internationales et rapport EFELT >> Accès à My EF™ dès votre inscription et cours d’anglais jusqu’à 6 mois après votre séjour

>> Service transfert arrivée : 50$ >> Service transfert arrivée et départ: 90$ >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 84$ >> Hébergement: -- chambre indiv. chez l’habitant: 40$/sem.

-- résidence EF, voir Hébergement >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus.

Début de session chaque lundi.

Dates de début de session: chaque semaine, voir p. 42.

#sem.

Estival Principal

Intensif

Examen

2

1250

1350

1530

3

1875

2025

2295

4

2500

2700

3060

5

3125

3375

3825

6

3750

4050

4590

8

5000

5400

6120

6200

10

6000

6480

7340

7440

12

7000

7560

8560

8680

16

9720

11000

11160

20

11880

13440

13640

+1

540

610

620

**par semaine suppl. après un minimum de 12 semaines Supplément d’été (juin-août) 43$/sem.

EF Cours+Stage (8 semaines) 6 130$ EF Un An d’Études à l’Étranger (6 mois) 12 990$ EF Un An d’Études à l’Étranger (9 mois) 16 990$

www.ef.com/centers 21

HONOLULU EF Centres Internationaux de Langues. Au cœur d’Hawaï, paradis tropical, EF Honolulu vous accueille dans un centre moderne et convivial à quelques pas du sable blanc de la célèbre plage de Waikiki. Assistez à un événement luau ou à une démonstration de hula, gravissez le cratère volcanique du Diamond Head, montez à bord d’un sous-marin, ou nagez avec les dauphins: partout, vous serez accueilli d’un retentissant «Aloha» par les locaux si chaleureux.

www.ef.com/honolulucentre

EF HONOLULU >> Situé au centre-ville de Waikiki, dans un immeuble moderne surplombant l’océan >> Salles de classe lumineuses et modernes >> Superbe vue sur la mer depuis le salon étudiant >> A 3 minutes à pied des célèbres plages de Waikiki >> A 5 minutes à pied des magasins, restaurants et principales attractions >> Transports en commun accessibles à pied

Aloha Stadium Pearl Harbour

Honolulu Int’l Airport Contemporary Botanical Gardens Museum Pacific University University of Hawaii Sand Island Recreation Area Chaminade University

EF HONOLULU

Kauai

Waikiki Beach

Oahu Molokai Maui EF HONOLULU

Diamond Head

Pacific Ocean

Hawaii

EF Honolulu Réception lumineuse et moderne

i Labs et salon étudiant confortable

HÉBERGEMENT Hébergement chez l’habitant (inclus) : chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end.

Résidence EF – Ohia Student Suites

Résidence EF — Ohia Student Suites: chambre multiple avec SDB: 60$/sem. Chambre double avec SDB: 145$/sem. Espaces communs. Chambre individuelle avec SDB: 230$/sem.

Repas à votre charge. Plan repas disponible en supplément - repas servis en face de l’école.

Hébergement étudiant confortable

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX EF HONOLULU ($)

>> Formules >> EF Intensif: 32 cours/sem. >> EF Principal: 26 cours/sem. >> EF Estival: 20 cours/sem. >> EF Préparation aux examens (TOEFL): 32 cours/sem. >> EF Volontariat International >> EF Un An d’Études à l’Étranger >> EF Advanced Diploma

>> 20, 26 ou 32 cours d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 min. par semaine >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre double chez l’habitant >> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial EF et contrôle continu >> Diplôme EF d’Etudes internationales et rapport EFELT >> Accès à My EF™ dès votre inscription et cours d’anglais jusqu’à 6 mois après votre séjour

>> Service transfert arrivée : 85$ >> Service transfert arrivée et départ: 165$ >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 84$ >> Hébergement: -- chambre indiv. chez l’habitant: 40$/sem.

-- résidence EF, voir Hébergement >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus.

Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque semaine, voir p. 42.

#sem.

Estival Principal

Intensif

Examen

2

1230

1310

1490

3

1845

1965

2235

4

2460

2620

2980

5

3075

3275

3725

6

3690

3930

4470

8

4920

5240

5960

6040

10

5900

6280

7160

7240

12

6880

7320

8360

8440

16

9400

10760

10840

20

11480

13160

13240

+1

520

600

600

*par semaine suppl. après un minimum de 12 semaines Supplément d’été (juin-août) 43$/sem.

EF Cours+Stage (8 semaines) 6 010$ EF Un An d’Études à l’Étranger (6 mois) 12 490$ EF Un An d’Études à l’Étranger (9 mois) 16 490$

22 Appelez-nous au 1-866-386-7080

WASHINGTON, D.C. EF Centres Internationaux de Langues.

La majestueuse capitale américaine abrite les monuments et institutions politiques les plus révérés du pays. Ne manquez pas le National Mall, parc du centre-ville entouré d’édifices prestigieux et de sites culturels: le Washington Monument, le Capitole, les musées du Smithsonian Institute... Envie de faire les boutiques? Mettez le cap sur Georgetown! Le soir, direction les cafés et clubs branchés d’Adams Morgan.

www.ef.com/washingtoncentre EF WASHINGTON, D.C. >> Campus universitaire au coeur d’un espace arboré situé à 20 minutes du centre >> Centre récemment rénové, avec un salon étudiant spacieux et une salle de jeux >> Salles de classe modernes et équipées des nouvelles technologies >> Restaurants à petits prix et magasins accessibles à pied >> Visite de la Maison-Blanche et du Capitole >> Transports publics à 5 minutes à pied

PROGRAMMES EF >> Formules >> EF Intensif: 32 cours/sem. >> EF Principal: 26 cours/sem. >> EF Estival: 20 cours/sem. >> EF Préparation aux Examens (TOEFL): 32 cours/sem. >> EF Volontariat International >> EF Un An d’Études à l’Étranger Dates de début de session: chaque semaine, voir p. 42.

INCLUS DANS NOS PRIX >> 20, 26 ou 32 cours d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 min. par semaine >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre double chez l’habitant >> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF

>> Test de niveau initial EF et contrôle continu >> Diplôme EF d’Etudes internationales et rapport EFELT >> Accès à My EF™ dès votre inscription et cours d’anglais jusqu’à 6 mois après votre séjour

OPTIONS DISPONIBLES >> Service transfert arrivée: 90$ >> Service transfert arrivée et départ: 175$ >> Proposition de vol >> Assurance vvoyage complète à partir de 84$ >> Hébergement: -- chambre indiv. chez l’habitant: 40$/sem.

-- Résidence EF, consulter la rubrique hébergement pour plus d’informations >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

>> 20, 26 ou 32 cours d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 min. par semaine >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre multiple sur le campus EF ou chambre double chez l’habitant >> Campus EF: demi-pension la semaine, brunch et

Cours, hébergement et repas inclus.

Début de session chaque lundi.

Résidence EF – International House: Chambre double: 200$/sem. Pension complète du lundi au vendredi - demi-pension le week-end (brunch et souper).

#sem.

Estival Principal

Intensif

Examen

2

1290

1350

1540

3

1935

2025

2310

4

2580

2700

3080

5

3225

3375

3850

6

3870

4050

4620

8

5160

5400

6160

6240

10

6200

6480

7400

7480

12

7240

7560

8640

8720

16

9720

11120

11200

20

11880

13600

13680

+1

540

620

620

*par semaine suppl. après un minimum de 12 semaines Supplément d’été (juin-août) 43$/sem.

EF Cours+Stage (8 semaines) 6 230$ EF Un An d’Études à l’Étranger (6 mois) 12 490$ EF Un An d’Études à l’Étranger (9 mois) 16 990$

>> Grand bâtiment Art Deco surplombant la plage >> Piscine privée et salle de fitness >> Salles de classe modernes avec vue sur l’océan >> Excursions organisées à Key West et Orlando >> South Beach accessible à pied >> A 5 minutes à pied des restaurants et magasins locaux

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

PRIX EF WASHINGTON, D.C ($)

Hébergement chez l’habitant (inclus) : ch. double dans une famille d’accueil sélectionnée.

Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

EF MIAMI

EF Centres Internationaux de Langues.

Plages de sable blanc, climat idéal et culte du design, Miami Beach offre tous les ingrédients d’un séjour réussi ! Que vous aimiez la plongée, la salsa ou encore la pêche en haute mer, les activités ne manqueront pas. Situé dans le quartier branché de South Beach, disposant d’une piscine privée et d’une superbe vue sur l’océan, EF Miami vous séduira par ses nombreux atouts, dont l’hébergement sur le site.

Dates de début de session : chaque semaine, voir p. 42.

HÉBERGEMENT

www.ef.com/miamicentre

MIAMI BEACH

>> Formules >> EF Intensif: 32 cours/sem. >> EF Principal: 26 cours/sem. >> EF Estival: 20 cours/sem. >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English, TOEFL, TOEIC): 32 cours/sem. >> EF Volontariat International >> EF Un An d’Études à l’Étranger >> EF Advanced Diploma

EF Washington, D.C.

EF Miami

HÉBERGEMENT dîner le week-end >> Hébergement chez l’habitant: demi-pension la semaine, pension complète le week-end >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial EF et contrôle continu >> Diplôme EF d’Etudes internationales et rapport EFELT >> Accès à My EF™ dès votre inscription et cours d’anglais jusqu’à 6 mois après votre séjour

OPTIONS DISPONIBLES >> Service transfert arrivée: 65$ >> Service transfert arrivée et départ:125$ >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 84$ >> Hébergement : -- chambre indiv. chez l’habitant: 40$/sem.

-- chambre double sur le campus EF, voir Hébergement >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Hébergement chez l’habitant (inclus): chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

Campus EF (inclus): chambre multiple avec SDB. Chambre double avec SDB: 170$/ sem. Demi-pension. Piscine privée. Chambres climatisées.

Résidence EF — Seagull: Chambre double: 220$/sem.

Chambre individuelle: 575$/sem. SDB partagée.

Repas à votre charge.

PRIX EF MIAMI ($) Cours, hébergement et repas inclus.

Début de session chaque lundi. #sem.

Estival Principal

Intensif

Examen

2

1290

1350

1530

3

1935

2025

2295

4

2580

2700

3060

5

3225

3375

3825

6

3870

4050

4590

8

5160

5400

6120

6200

10

6200

6480

7340

7440

12

7240

7560

8560

8680

16

9720

11000

11160

20

11880

13440

13640

+1

540

610

620

*par semaine suppl. après un minimum de 12 semaines Supplément d’été (juin-août) 43$/sem.

EF Cours+Stage (8 semaines) 6 210$ EF Un An d’Études à l’Étranger (6 mois) 11 990$ EF Un An d’Études à l’Étranger (9 mois) 15 990$

www.ef.com/centers 23

BOSTON EF Centres Internationaux de Langues. Chargée d’histoire et moderne à la fois, Boston est l’une des plus grandes villes étudiantes au monde, célèbre pour ses prestigieux établissements tels que Harvard et le MIT. Des petits magasins et libraires d’Harvard Square aux boutiques branchées et aux cafés de Newbury Street, Boston possède une atmosphère conviviale et européenne. Le soir, direction Seaport, quartier rénové bordant la baie et nouveau repaire des fêtards.

EF BOSTON >> Campus traditionnel avec bâtiments en brique et magnifiques jardins >> Aménagement moderne équipé des dernières technologies >> Campus entouré d’un parc, avec jardins et infrastructures sportives >> Séjours de ski et excursions organisées à New York >> A proximité des transports en commun desservant le centre de Boston >> A 10 minutes à pied des restaurants et boutiques

www.ef.com/bostoncentre

Somerville Harvard Museum of Natural History Harvard University Strawberry Hill Mt Auburn Cemetery Cambridge East Watertown Harvard Business School Arsenal Mall Lower Allston Massa Mass M sa achusett a ch se ett tts s Ins In stit ittute e of o Tec chn hno nolo nolog olo lo ogy y Baseball Field es Riv Charl DoReMe Boston Karaoke University Back Bay

Oakley Country Club

EF BOSTON

Museum Emmanuel of Fine College Arts EF Orkney Residence Northeastern Chestnut Hill Reservoir University Chestnut Hill Boston College

Brookline Reservoir Park

EF Boston Campus Espace de réception moderne

Salon étudiant récemment rénové

HÉBERGEMENT Hébergement chez l’habitant (inclus) : chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end.

Campus EF – International House

Campus EF — International House: chambre multiple: 100$/sem. Chambre double: 200$/sem. Chambre ind: 485$/ sem. SDB partagée. Demi-pension.Wi-fi gratuit. Laverie sur site.

Résidence EF — Fenway : chambre multiple: 100$/sem.

Chambre double. : 200$/sem. SDB partagée. Petit-déjeuner uniquement.

Résidence EF – Fenway

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX EF BOSTON ($)

>> Formules >> EF Intensif: 32 cours/sem. >> EF Principal: 26 cours/sem. >> EF Estival: 20 cours/sem. >> EF Anglais des Affaires >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English, TOEFL, IELTS, TOEIC): 32 cours/sem. >> EF Volontariat International >> EF Un An d’Études à l’Étranger >> EF Advanced Diploma

>> 20, 26 ou 32 cours d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 min. par semaine >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre double chez l’habitant >> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial EF et contrôle continu >> Diplôme EF d’Etudes internationales et rapport EFELT >> Accès à My EF™ dès votre inscription et cours d’anglais jusqu’à 6 mois après votre séjour

>> Service transfert arrivée : 95$ >> Service transfert arrivée et départ: 185$ >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 84$ Hébergement : -- chambre indiv. chez l’habitant: 40$/sem.

-- EF International Homeshare : voir description p.15.

-- résidence et campus EF voir Hébergement >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus.

Début de session chaque lundi.

Dates de début de session: chaque semaine, voir p. 42.

#sem.

Estival Principal

Intensif

Examen

2

1290

1350

1540

3

1935

2025

2310

4

2580

2700

3080

5

3225

3375

3850

6

3870

4050

4620

8

5160

5400

6160

6240

10

6200

6480

7400

7480

12

7240

7560

8640

8720

16

9720

11120

11200

20

11880

13600

13680

+1

540

620

620

*par semaine suppl. après un minimum de 12 semaines Supplément d’été (juin-août) 43$/sem.

EF Cours+Stage (8 semaines) 6 230$ EF Un An d’Études à l’Étranger (6 mois) 12 490$ EF Un An d’Études à l’Étranger (9 mois) 16 990$

24 Appelez-nous au 1-866-386-7080

NEW YORK EF Centres Internationaux de Langues. Plus grande ville des États-Unis, New York donne le ton partout dans le monde pour l’art, la musique, la mode, la gastronomie. Depuis notre campus traditionnel situé dans un parc boisé de Tarrytown, vous rejoindrez facilement les incontournables attractions de Manhattan: Empire State Building, Metropolitan Museum... Croquez dans la Grosse Pomme en flânant dans les petites boutiques de SoHo ou lors d’un concert dans un club de l’East Village.

www.ef.com/newyorkcentre

EF NEW YORK >> Campus spacieux pour une expérience universitaire américaine authentique >> Accès exclusif pour les étudiants à une piscine couverte, une salle d’entraînement et des studios de danse >> Visites organisées de l’Empire State Building et de la statue de la Liberté >> A 5 minutes à pied des cafés, restaurants et magasins locaux >> Excellent réseau de transports en commun pour explorer New York

Guggenheim Central Park Metropolitan Museum of Art 5th Avenue

Times Square

Chelsea

Historic Hudson Valley Tarrytown

Grand Central Station

Rye River

Empire State Building

Broadway New York University

EF NEW YORK

East River

SoHo

Wall Street Brooklyn Brooklyn Bridge Battery Park

Yonkers

Mt Vernon

Hudson River Bronx Columbia University Newark

Union City

Jersey City

Manhattan

Newark Airport Brooklyn

Statue of Liberty

LaGuardia Airport Queens Long Island John F. Kennedy Airport

Staten Island

EF New York Campus Piscine couverte possédant 6 lignes d’eau

Salon étudiant dans plusieurs bâtiments

HÉBERGEMENT Hébergement chez l’habitant (inclus) : chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end.

Campus EF – International House

Campus EF — International House (inclus) chambre multiple incluse.

Chambre double:130$/sem. Ch. indiv.: 345$/sem. SDB partagée. Demi-pension. Wi-fi gratuit. Laverie sur site.

Hébergement sur le campus

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX EF NEW YORK ($)

>> Formules >> EF Intensif: 32 cours/sem. >> EF Principal: 26 cours/sem. >> EF Estival: 20 cours/sem. >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English, TOEFL): 32 cours/sem. >> EF Volontariat International >> EF Un An d’Études à l’Étranger >> EF Advanced Diploma >> Dates de début de session: chaque semaine, voir p. 42.

>> 20, 26 ou 32 cours d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 min. par semaine >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre multiple sur le campus EF ou chambre double chez l’habitant >> Campus EF : demi-pension la semaine, brunch et dîner le week-end >> Hébergement chez l’habitant : demi-pension la semaine, pension complète le week-end >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial EF et contrôle continu >> Diplôme EF d’Etudes internationales et rapport EFELT >> Accès à My EF™ dès votre inscription et cours d’anglais jusqu’à 6 mois après votre séjour

>> Service transfert arrivée : 135$ >> Service transfert arrivée et départ: 265$ >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 84$ >> Hébergement: -- chambre indiv. chez l’habitant: 40$/sem.

-- chambre double ou individuelle sur le campus EF, voir Hébergement >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus.

Début de session chaque lundi. #sem.

Estival Principal

Intensif

Examen

2

1450

1530

1670

3

2175

2295

2505

4

2900

3060

3340

5

3625

3825

4175

6

4350

4590

5010

8

5800

6120

6680

6760

10

6960

7340

8020

8120

12

8120

8560

9360

9480

16

11000

12040

12200

20

13440

14720

14920

+1

610

670

680

*par semaine suppl. après un minimum de 12 semaine Supplément d’été (juin-août) 43$/sem.

EF Cours+Stage (8 semaines) 6 810$ EF Un An d’Études à l’Étranger (6 mois) 13 190$ EF Un An d'Études à l'Étranger (9 mois) 17 490$

www.ef.com/centers 25

VANCOUVER EF Centres Internationaux de Langues. Considérée comme la plus belle ville du Canada, Vancouver possède de nombreux atouts: plages urbaines, superbe front de mer et excellentes pistes de ski à Grouse Mountain. Depuis le centre EF de type loft, vous pourrez facilement explorer les cafés de Gastown, les boutiques de Robson Street et les chemins de Stanley Park.

Le soir, direction les clubs branchés de la ville!

EF VANCOUVER >> Centre de cours de type loft situé près de l’artère vivante de Granville Street >> Intérieur réaménagé pour offrir un environnement d’étude dernier cri >> Salon étudiant confortable avec télévision à écran plat >> Magasins, cafés et restaurants juste à côté du centre >> Excursions organisées dans les Rocheuses et à Seattle (Etat de Washington). >> Proche des transports en commun.

Accès aisé à Sunset Beach et au célèbre Stanley Park

www.ef.com/vancouvercentre

Stanley Park

Vancouver Aquarium Vancouver Harbour Totem Poles Park

Second Beach Vancouver Water Airport English Bay Nelson Park

Vancouver Art Gallery

Oppenheimer Park

Sunset Beach

EF VANCOUVER

Museum of Vancouver

BC Place Stadium Vancouver Aquatic Center Science World Vancouver University of Pacific Art & Design Central Charleson Park

City Hall

EF Vancouver Ecole située à Granville Street

Grand salon étudiant confortable

HÉBERGEMENT Hébergement chez l’habitant (inclus) : chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end.

Résidence EF – Holiday Inn

Résidences EF: Holiday Inn: chambre double avec SDB: 400$/sem. Repas à votre charge. À 5 minutes à pied du centre EF. Sandman Suites: chambre double: 320$/sem. Repas à votre charge. À 15 minutes à pied du centre EF. Shaughnessy Villages: chambre individuelle: 280$/sem. Petit-déjeuner inclus.

Résidence EF – Sandman Suites

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX EF VANCOUVER ($)

>> Formules >> EF Intensif: 32 cours/sem. >> EF Principal: 26 cours/sem. >> EF Estival: 20 cours/sem. >> EF Anglais des Affaires >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English, TOEFL, TOEIC): 32 cours/sem. >> EF Cours+Stage et Stage Plus >> EF Volontariat International >> EF Un An d’Études à l’Étranger >> EF Advanced Diploma

>> 20, 26 ou 32 cours d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 min. par semaine >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre double chez l’habitant >> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial EF et contrôle continu >> Diplôme EF d’Etudes internationales et rapport EFELT >> Accès à My EF™ dès votre inscription et cours d’anglais jusqu’à 6 mois après votre séjour

>> Service transfert arrivée: 85$ >> Service transfert arrivée et départ: 165$ >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 84$ >> Hébergement: -- chambre indiv. chez l’habitant: 40$/sem.

-- résidence EF, voir Hébergement >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus.

Début de session chaque lundi.

Dates de début de session: chaque semaine, voir p. 42.

#sem.

Estival

Principal

Intensif

2

1150

1250

1420

Examen

3

1725

1875

2130

4

2300

2500

2840

5

2875

3125

3550

6

3450

3750

4260

8

4600

5000

5680

5760

10

5520

6000

6820

6920

12

6440

7000

7960

8080

16

9000

10240

10400

20

11000

12520

12720

+1

500

570

580

*par semaine suppl. après un minimum de 12 semaine Supplément d’été (juin-août) 43$/sem.

EF Cours+Stage (8 semaines) 5 710$ EF Un An d’Études à l’Étranger (6 mois) 12 490$ EF Un An d’Études à l’Étranger (9 mois) 16 490$

26 Appelez-nous au 1-866-386-7080

TORONTO EF Centres Internationaux de Langues. Toronto est une métropole accueillante d'envergure mondiale, avec d'imposants gratte-ciel, d’élégants boulevards, des petits cafés et des galeries d'art éclectiques. Notre centre de cours de type loft vous reçoit au cœur du quartier branché de Queen West, avec ses clubs, ses cafés et ses boutiques exclusives.

N'oubliez pas votre imperméable pour l'incontournable excursion aux chutes du Niagara!

www.ef.com/torontocentre

EF TORONTO >> Bâtiment de type loft dans le centreville de Toronto >> Salon étudiant confortable qui forme le centre névralgique de l’école >> Salle de jeu : baby-foot, jeux vidéos... >> Séjour au ski et excursions organisées dans des villes américaines (New York, Chicago) >> A proximité des cinémas, magasins et cafés du Harborfront District >> A 2 minutes à pied des transports en commun

Royal Ontario Museum

Metropolitan Toronto library Queen’s Park

Korea Town University of Toronto

Allan Gardens

Harbour Village

Ryerson University

Little Italy

Alexandra Park

Eaton Centre

Art Gallery of Ontario

City Hall

Chinatown Museum of Contemporary Canadian Art

Financial District Union Station

Fashion District

EF TORONTO

Liberty Village Fort York

CN Tower Lake Ontario

Ricoh Coliseum

EF Toronto Apprenez grâce aux dernières technologies

Cafétéria proposant des menus variés

HÉBERGEMENT Hébergement chez l’habitant (inclus) : chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

Résidence EF – Primrose

Résidences EF Primrose: chambre indiv.: 290$/sem.

SDB partagée. Repas à votre charge.

Cuisine, salle de sport. Selon disponibilité.

Canadiana Inn: chambre multiple: 60$/sem. SDB partagée. Repas à votre charge.

Pitman Hall: chambre indiv.:180$/sem.

SDB partagée. Repas à votre charge.

Résidence disponible l’été uniquement.

Résidence EF – Pitmall Hall

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX EF TORONTO ($)

>> Formules >> EF Intensif: 32 cours/sem. >> EF Principal: 26 cours/sem. >> EF Estival: 20 cours/sem. >> EF Anglais des Affaires >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English, TOEIC, TOEFL) : 32 cours/sem. >> EF Cours+Stage >> EF Un An d’Études à l’Étranger >> EF Advanced Diploma

>> 20, 26 ou 32 cours d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 min. par semaine >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre double chez l’habitant >> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial EF et contrôle continu >> Diplôme EF d’Etudes internationales et rapport EFELT >> Accès à My EF™ dès votre inscription et cours d’anglais jusqu’à 6 mois après votre séjour

>> Service transfert arrivée: 60$ >> Service transfert arrivée et départ: 115$ >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 84$ >> Hébergement: -- chambre indiv. chez l’habitant: 40$/sem.

-- résidence EF, voir Hébergement >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus.

Début de session chaque lundi.

Dates de début de session: chaque semaine, voir p. 42.

#sem.

Estival

Principal

Intensif

2

1150

1250

1420

Examen

3

1725

1875

2130

4

2300

2500

2840

5

2875

3125

3550

6

3450

3750

4260

8

4600

5000

5680

5760

10

5520

6000

6820

6920

12

6440

7000

7960

8080

16

9000

10240

10400

20

11000

12520

12720

+1

500

570

580

*par semaine suppl. après un minimum de 12 semaines Supplément d’été (juin-août) 43$/sem.

EF Cours+Stage (8 semaines) 5 710$ EF Un An d’Études à l’Étranger (6 mois) 12 490$ EF Un An d’Études à l’Étranger (9 mois) 16 490$

www.ef.com/centers 27

LONDRES EF Centres Internationaux de Langues. Vibrante, multiculturelle et pourtant résolument britannique, Londres possède une riche histoire tout en étant à la pointe de la modernité. Allez saluer la reine à Buckingham et découvrez les nouvelles tendances dans les boutiques d’Oxford Street, visitez la Tour de Londres, régalez-vous de dim sum, d’un curry, de sushis ou d’un high tea!

Depuis le centre EF, vous accéderez à pied au London Eye, à Picadilly Circus et à Covent Garden.

www.ef.com/londoncentre

EF London EF xxx

28 Appelez-nous au 1-866-386-7080

for the teaching of English

“J’aime beaucoup Londres. La vie urbaine est géniale, il y a tant de choses à voir et à faire et les gens sont chaleureux.”

FRENCESCO GOZZI, ITALIE, EF LONDRES

Regent’s Park

EF LONDRES >> Bâtiment victorien à proximité du London Eye >> Intérieur récemment rénové, avec des salles de cours modernes, une cafétéria et des salons étudiants chics >> Accès facile à la South Bank à pied, au London Eye et Shakespeare’s Globe theater >> À 5 minutes à pied du métro et de l’une des plus grandes gares de Londres >> Grande cour, idéale pour faire une pause, jouer au ping-pong ou au billard >> Soirées étudiantes dans les meilleurs clubs de la ville >> Excursions organisées à Stonehenge, Cambridge, Oxford, Bath, Brighton et Paris

University College

Dickens House Museum

British Museum

Carnaby Street

The Barbican

Covent Garden

City of London

Piccadilly Circus

Trafalgar Square

R

London Bridge

London Eye

Tower Bridge

EF LONDON

Buckingham Palace Big Ben

Tower of London

Tate Modern

es

m Tha iver

Waterloo Station

Westminster Abbey

South Bank University Imperial War Museum

Tate Britain

Centre de cours de style victorien

HÉBERGEMENT Hébergement chez l’habitant (inclus): chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end.

Salon étudiant confortable et chaleureux

Des étudiants de plus de 100 pays

Résidence EF – Ability Towers

Salle de classe lumineuse et moderne

Grande cour d’extérieur

Résidence EF – Chambre Ability Towers

Résidence EF – Ability Towers: Chambre multiple: 155$/sem. Chambre double: 275$/sem. SDB partagée.

Repas à votre charge.

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX EF LONDRES ($)

Formules >> EF Intensif: 32 cours/sem. >> EF Principal: 26 cours/sem. >> EF Estival: 20 cours/sem. >> EF Anglais des Affaires >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English,TOEFL, TOEIC, IELTS): 32 cours/sem. >> EF Cours+Stage et Stage Plus >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger >> EF Advanced Diploma

>> 20, 26 ou 32 cours d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 min. par semaine >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre double chez l’habitant >> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial EF et contrôle continu >> Diplôme EF d’Etudes internationales et rapport EFELT >> Accès à My EF™ dès votre inscription et cours d’anglais jusqu’à 6 mois après votre séjour

>> Service transfert arrivée: 80$ >> Service transfert arrivée et départ: 150$ >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 84$ >> Hébergement : -- chambre indiv. chez l’habitant: 40$/sem.

-- EF International Homeshare : voir description p.15 -- résidence EF, voir Hébergement >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus.

Début de session chaque lundi.

Dates de début de session: chaque semaine, voir p. 42.

#sem.

Estival

Principal

Intensif

2

1290

1390

1490

Examen

3

1935

2085

2235

4

2580

2780

2980

5

3225

3475

3725

6

3870

4170

4470

8

5160

5560

5960

6040

10

6200

6680

7160

7240

12

7240

7800

8360

8440

16

10040

10760

10840

20

12280

13160

13240

+1

560

600

600

*par semaine suppl. après un minimum de 12 semaine Supplément d’été (juin-août) 43$/sem.

EF Cours+Stage (8 semaines) 6 130$ EF Un An d’Études à l’Étranger (6 mois) 12 490$ EF Un An d’Études à l’Étranger (9 mois) 16 490$

www.ef.com/centers 29

www.ef.com/cambridgecentre

CAMBRIDGE

EF CAMBRIDGE

EF Centres Internationaux de Langues.

La ville de Cambridge s’est bâtie autour de sa prestigieuse université. Depuis des siècles, les étudiants bénéficient d’un cadre propice à la réussite universitaire avec ses bibliothèques traditionnelles et ses jardins paisibles. Le centre EF est situé dans un quartier vivant regorgeant de cafés et cinémas. Clubs, pubs et boutiques sont facilement accessibles en bus. Pratiquez votre anglais au Fellows’ Garden ou avec les commerçants de Market Hill.

>> École victorienne, intérieur rénové >> Salles de classe modernes et équipées des dernières technologies >> À 5 minutes à pied des pubs, magasins et cinémas >> Jardin privé et cour avec tables de ping-pong et de baby-foot >> Arrêt de bus devant l’école >> Excursions à Edimbourg, Paris, etc.

EF Cambridge

PROGRAMMES EF Formules >> EF Intensif: 32 cours/sem. >> EF Principal: 26 cours/sem. >> EF Estival: 20 cours/sem. >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English, TOEFL, TOEIC, IELTS): 32 cours/sem. >> EF Cours+Stage >> EF Un An d’Études à l’Étranger >> EF Advanced Diploma Dates de début de session: chaque semaine, voir p. 42.

INCLUS DANS NOS PRIX >> 20, 26 ou 32 cours d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 min. par semaine >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre double chez l’habitant >> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant

>> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial EF et contrôle continu >> Diplôme EF d’Etudes internationales et rapport EFELT >> Accès à My EF™ dès votre inscription et cours d’anglais jusqu’à 6 mois après votre séjour

OPTIONS DISPONIBLES

>> 20, 26 ou 32 cours d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 min. par semaine >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre double chez l’habitant

30 Appelez-nous au 1-866-386-7080

Résidence EF – Purbeck House: chambre double avec SDB: 125$/sem. Repas à votre charge. À 10 minutes à pied du centre EF.

#sem.

Estival Principal

Intensif

Examen

2

1280

1380

1480

3

1920

2070

2220

4

2560

2760

2960

5

3200

3450

3700

6

3840

4140

4440

8

5120

5520

5920

6000

10

6140

6620

7100

7200

12

7160

7720

8280

8400

16

9920

10640

10800

20

12120

13000

13200

+1

550

590

600

*par semaine suppl. après un minimum de 12 semaines Supplément d’été (juin-août) 43$/sem.

EF Cours+Stage (8 semaines) 6 090$ EF Un An d’Études à l’Étranger (6 mois) 11 990$ EF Un An d’Études à l’Étranger (9 mois) 15 990$

www.ef.com/oxfordcentre EF OXFORD >> Campus moderne à proximité des prestigieux colleges de l’université d’Oxford. >> Centre récemment rénové avec une cafétéria, une salle de sport, une salle de conférence multimédia >> Salon étudiant spacieux équipé de télévision à écran plat, d’une Wii Nintendo et de tables de ping-pong et de billard >> Patio avec espace barbecue >> Spectacles et comédies musicales du West End

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

Cours, hébergement et repas inclus.

Début de session chaque lundi.

for the teaching of English

EF Centres Internationaux de Langues.

Le quartier médiéval et les chapelles mystérieuses d’Oxford, surnommée la «Ville aux flèches rêveuses», ont vu défiler les meilleurs étudiants de la planète. Les touristes adorent ses jardins ornés de sculptures, ses marchés couverts et ses musées. Les étudiants se donnent rendez-vous dans les pubs traditionnels, les restaurants, les boutiques ou encore les librairies qui sont facilement accessibles depuis le campus EF.

Dates de début de session: chaque semaine, voir p. 42.

PRIX EF CAMBRIDGE ($)

Hébergement chez l’habitant (inclus): chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

>> Service transfert arrivée: 110$ >> Service transfert arrivée et départ: 210$ >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 84$ >> Hébergement : -- chambre indiv. chez l’habitant: 40$/sem.

Résidence EF, voir Hébergement >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

OXFORD

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Estival : 20 cours/sem. >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English,TOEFL, TOEIC IELTS) : 32 cours/sem. >> EF Cours+Stage >> EF Un An d’Études à l’Étranger >> EF Advanced Diploma

HÉBERGEMENT

>> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial EF et contrôle continu >> Diplôme EF d’Etudes internationales et rapport EFELT >> Accès à My EF™ dès votre inscription et cours d’anglais jusqu’à 6 mois après votre séjour

EF Oxford Campus

HÉBERGEMENT

PRIX EF OXFORD ($)

Hébergement chez l’habitant (inclus): chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

Cours, hébergement et repas inclus.

Début de session chaque lundi. #sem.

Estival Principal

Intensif

Examen

2

1280

1380

1480

3

1920

2070

2220

4

2560

2760

2960

5

3200

3450

3700

6

3840

4140

4440

8

5120

5520

5920

6000

10

6140

6620

7100

7200

OPTIONS DISPONIBLES

12

7160

7720

8280

8400

16

9920

10640

10800

>> Service transfert arrivée: 70$ >> Service transfert arrivée et départ: 135$ >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 84$ >> Hébergement : -- chambre indiv. chez l’habitant: 40$/sem.

-- campus et résidence EF - voir Hébergement >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

20

12120

13000

13200

+1

550

590

600

Campus EF – hébergement sur site. Chambre multiple: 145$/sem. Chambre double: 185$/sem.

SDB partagée. Demi-pension.

*par semaine suppl. après un minimum de 12 semaines Supplément d’été (juin-août) 43$/sem.

EF Cours+Stage (8 semaines) 6 090$ EF Un An d’Études à l’Étranger (6 mois) 12 490$ EF Un An d’Études à l’Étranger (9 mois) 16 490$

for the teaching of English

for the teaching of English

BOURNEMOUTH EF Centres Internationaux de Langues. Réputée pour ses plages de sable fin et sa vie étudiante animée, Bournemouth est l’une des stations balnéaires les plus prisées d’Angleterre.

Visitez un château, faites un tour en bateau ou découvrez ses boutiques. EF Bournemouth est à quelques minutes à pied seulement du centre-ville et de la plage.

EF BOURNEMOUTH >> Centre de cours intime et charmant dans un quartier étudiant très vivant >> Salles de classe rénovées équipées des dernières technologies >> Jardin privé spacieux avec tables de ping-pong et espace barbecue >> A 10 minutes à pied du centre-ville, de la plage et de la célèbre jetée de Bournemouth >> Week-ends organisés à Amsterdam, Bruges, en Suisse, dans les Alpes... >> Arrêt de bus devant l’école

www.ef.com/bournemouthcentre

Turbany r Common

Queen’s sP Park

Ar Institute Art nsti s stitute at a Bournemouth emo

Coy Pont Gardens

Meyrick Park

EF BOURNEMOUTH The The e Ave Avenue en nue ue Bournemouth University Shopping S Sho Shoppi Centr Centre St. Pet St Peter’s ’s Church

Chocol8

Oceanarium O Oce um

West Cliff

Russel Cotes Ru Art Gallery

Bournemouth h Pier English Channel

EF Bournemouth Grand jardin avec table de ping-pong

Ecole chaleureuse à taille humaine

HÉBERGEMENT Hébergement chez l’habitant (inclus) : chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end.

Résidence EF – The Outlook

Résidence EF – The Outlook: Chambre indiv. avec SDB: 160$/sem. Repas à votre charge. À 10 minutes à pied du centre EF.

Hébergement confortable en résidence

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX EF BOURNEMOUTH($)

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Estival : 20 cours/sem. >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English,TOEFL, TOEIC, IELTS) : 32 cours/sem. >> EF Cours+Stage >> EF Un An d’Études à l’Étranger >> EF Advanced Diploma

>> 20, 26 ou 32 cours d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 min. par semaine >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre double chez l’habitant >> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial EF et contrôle continu >> Diplôme EF d’Etudes internationales et rapport EFELT >> Accès à My EF™ dès votre inscription et cours d’anglais jusqu’à 6 mois après votre séjour

>> Service transfert arrivée: 55$ (BOU) ou 140$ (LON) >> Service transfert arrivée et départ: 100$ (BOU) ou 280$ (LON) >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 84$ >> Hébergement : -- chambre indiv. chez l’habitant: 40$/sem.

-- résidence EF, voir Hébergement >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus.

Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque semaine, voir p. 42.

#sem.

Estival Principal

Intensif

Examen

2

1090

1140

1270

3

1635

1710

1905

4

2180

2280

2540

5

2725

2850

3175

6

3270

3420

3810

8

4360

4560

5080

5160

10

5240

5480

6100

6200

12

6120

6400

7120

7240

16

8240

9160

9320

20

10080

11200

11400

+1

460

510

520

*par semaine suppl. après un minimum de 12 semaines Supplément d’été (juin-août) 43$/sem.

EF Cours+Stage (8 semaines) 5 290$ EF Un An d’Études à l’Étranger (6 mois) 10 490$ EF Un An d’Études à l’Étranger (9 mois) 13 990$

www.ef.com/centers 31

DUBLIN EF Centres Internationaux de Langues. Étudiez l’anglais en découvrant la culture irlandaise et explorez les marchés en plein air de Dublin. Ne manquez pas ses attractions phares : la cathédrale Saint-Patrick, Temple Bar et Trinity College. Le centre EF est situé au coeur de la ville, sur Fitzwilliam Square, une base parfaite pour arpenter cette belle métropole.

www.ef.com/dublincentre

EF DUBLIN >> Centre de cours à intime dans une belle demeure traditionnelle, proche du centre-ville >> Intérieur design avec salon spacieux, salle de jeu et cafétéria >> Patio avec espace détente >> Excursions organisées à Wicklow, Kilkenny, Belfast, Cork, etc. >> À 10 minutes de Temple Bar, Trinity College et de la cathédrale St. Patrick >> Proche des transports en commun

City y Hall lll

Trinity nity ty Co C College o eg ol ge Pearse P se e Statio Station t tiion

Dublin ub in n Ca Castle t

National Nat ional on Ga Gallery allery r

National onal ona on nal M Museum se

Merrion M Me e err n Square Squ e Park Pa k

St St St. Steph Steph phen hens Green ree een ee The Village (Bar/Nightclub)

EF DUBLIN

IIveagh agh Gard rde dens ns

Dublin D ub u n Ins Institute for Advanced Adv va Studies St

Dartmouth m h Sq Square S ua

EF Soccer (Sports) Herbert H ert rt Pa Par P Park ark

3 iLabs et Wi-Fi gratuit

Réception chaleureuse et accueillante

HÉBERGEMENT

EF Dublin

Hébergement chez l’habitant (inclus): chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end.

Résidence EF – Lad Lane

Résidence EF – Lad Lane: chambre multiple 150$/sem. Chambre double: 175$/sem. SDB partagée. Repas à votre charge. À 5 minutes à pied du centre EF. Laverie sur site.

Résidence EF – chambre à Lad Lane

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX EF DUBLIN ($)

Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English,TOEFL, TOEIC, IELTS) : 32 cours/sem. >> EF Cours+Stage >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger >> EF Advanced Diploma

>> 26 ou 32 cours d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 minutes (15 étudiants maximum par classe) >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre double chez l’habitant >> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial EF et contrôle continu >> Diplôme EF d’Etudes internationales et rapport EFELT >> Accès à My EF™ dès votre inscription et cours d’anglais jusqu’à 6 mois après votre séjour

>> Service transfert arrivée : 65$ >> Service transfert arrivée et départ: 125$ >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 84$ >> Hébergement: -- chambre indiv. chez l’habitant: 40$/sem.

-- résidence EF, voir Hébergement >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus.

Début de session chaque lundi.

Dates de début de session : chaque semaine, voir p. 42.

32 Appelez-nous au 1-866-386-7080

#sem.

Principal

Intensif

2

1250

1400

3

1875

2100

4

2500

2800

5

3125

3500

6

3750

4200

8

5000

5600

5680

10

6000

6720

6820

12

7000

7840

7960

16

9000

10080

10240

20

11000

12320

12520

500

560

570

+1*

Examen

*par semaine suppl. après un minimum de 12 semaines Supplément d’été (juin-août) 43$/sem.

EF Cours+Stage (8 semaines) 5 790$ EF Un An d’Études à l’Étranger (6 mois) 11 990$ EF Un An d’Études à l’Étranger (9 mois) 15 990$

www.ef.com/maltacentre

ST JULIAN’S

EF MALTE

EF Centres Internationaux de Langues.

Principale station balnéaire de Malte, St. Julian’s attire un public international qui vient profiter de ses plages de sable fin et des eaux bleues de la Méditerranée.

Notre centre doté d’un Beach Club privé se trouve dans le quartier le plus prisé de l’île, fourmillant de restaurants et magasins. Vous parlerez anglais avec les locaux dans les cafés du bord de mer, les boutiques de Paceville ou encore en explorant la Grotte Bleue.

>> Bâtiment moderne situé à 5 minutes à pied de la plage >> Beach Club EF privé (l’été) >> Centre récemment rénové et doté des dernières technologies multimédia >> Excursions organisées à Gozo, Sicile et le lagon bleu de Comino >> À 5 minutes à pied des restaurants, boutiques et bars >> À quelques minutes à pied du centreville et des transports en commun EF St Julian’s

PROGRAMMES EF >> Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Estival : 20 cours/sem. >> EF Anglais des Affaires >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English,TOEFL, TOEIC, IELTS) : 32 cours/sem. >> EF Cours+Stage >> EF Un An d’Études à l’Étranger >> EF Advanced Diploma Dates de début de session: chaque semaine voir p. 42.

INCLUS DANS NOS PRIX >> 20, 26 ou 32 cours d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 min. par semaine >> Outils pédagogiques et supports multimédia

PRIX EF MALTE ($) >> Chambre double chez l’habitant >> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial EF et contrôle continu >> Diplôme EF d’Etudes internationales et rapport EFELT >> Accès à My EF™ dès votre inscription et cours d’anglais jusqu’à 6 mois après votre séjourOptions disponibles

OPTIONS DISPONIBLES >> Service transfert arrivée: 50$ >> Service transfert arrivée et départ: 95$ >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 84$ >> Hébergement : -- chambre indiv. chez l’habitant: 40$/sem.

-- EF International Homeshare, voir description p. 14

-- résidences EF, voir Hébergement >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels >> Plan de repas EF

>> 20, 26 ou 32 cours d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 min. par semaine >> Outils pédagogiques et supports multimédia

Intensif

1010

1090

1240

Examen

3

1515

1635

1860

HÉBERGEMENT

4

2020

2180

2480

5

2525

2725

3100

Hébergement chez l’habitant (inclus): chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

6

3030

3270

3720

8

4040

4360

4960

5120

10

4840

5240

5960

6140

12

5640

6120

6960

7160

16

7880

8960

9200

20

9640

10960

11240

+1

440

500

510

Résidence EF: Villa Rosa: chambre multiple avec SDB: 190$/sem. (juin - août). Demi-pension.

BayStreet: chambre multiple avec SDB: 190$/sem. (juin - août) Chambre double avec SDB: 70$/sem. (sept. - mai) Demi-pension.

*par semaine suppl. après un minimum de 12 semaines Supplément d’été (juin-août) 95$/sem.

EF Cours+Stage (8 semaines) 5 070$ EF Un An d’Études à l’Étranger (6 mois) 9 990$ EF Un An d’Études à l’Étranger (9 mois) 13 190$

>> Bâtiment moderne et lumineux avec vue sur la Table Moutain >> Jardin privé ensoleillé avec espace barbecue >> Centre-ville du Cap, et notamment boutiques et restaurants de la dynamique Long Street, facilement accessibles à pied >> Randonnées dans la Table Moutain, découverte de vignobles, safaris organisés dans le parc national de Kruger >> À 15 minutes en voiture des plus belles plages de la ville

EF Cape Town

PRIX EF LE CAP ($)

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

Estival Principal

2

EF LE CAP

EF Centres Internationaux de Langues.

Le Cap associe avec brio raffinement urbain et splendeur naturelle. Avec ses superbes plages et ses vignobles à flanc de montagne, c’est un cadre fascinant pour apprendre l’anglais! Le Cap a tant à offrir à ses visiteurs: culture africaine, vie sauvage, gastronomie et plus encore. Notre centre accueillant sur la branchée Kloof Street offre une vue sur la Table Mountain et un accès facile aux cafés cosmopolites.

Dates de début de session : chaque semaine voir p. 42.

#sem.

www.ef.com/capetowncentre

LE CAP

>> Formules >> EF Intensif: 32 cours/sem. >> EF Principal: 26 cours/sem. >> EF Estival: 20 cours/sem. >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English, IELTS): 32 cours/sem. >> EF Cours+Stage et Stage Plus >> EF Un An d’Études à l’Étranger >> EF Advanced Diploma

Cours, hébergement et repas inclus.

Début de session chaque lundi.

>> Chambre double chez l’habitant >> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial EF et contrôle continu >> Diplôme EF d’Etudes internationales et rapport EFELT >> Accès à My EF™ dès votre inscription et cours d’anglais jusqu’à 6 mois après votre séjour

OPTIONS DISPONIBLES >> Service transfert arrivée: 45$ >> Service transfert arrivée et départ: 85$ >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 84$ >> Hébergement: -- chambre indiv. chez l’habitant: 40$/sem.

-- résidence EF, voir Hébergement

>> Activités bénévoles et humanitaires contactez votre représentant EF pour plus d’informations

HÉBERGEMENT Hébergement chez l’habitant (inclus): chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée.

Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

Résidence EF – City Chambers : chambre multiple avec SDB: 95$/sem. Chambre double. avec SDB: 170$/sem. Repas à votre charge.

Cours, hébergement et repas inclus.

Début de session chaque lundi. #sem.

Estival Principal

Intensif

Examen

2

990

1040

1190

3

1485

1560

1785

4

1980

2080

2380

5

2475

2600

2975

6

2970

3120

3570

8

3960

4160

4760

4840

10

4760

5000

5720

5800

12

5560

5840

6680

6760

16

7520

8600

8680

20

9200

10520

10600

+1

420

480

480

*par semaine suppl. après un minimum de 12 semaines Supplément d’été (juin-août) 55$/sem.

EF Cours+Stage (8 semaines) 4 930$ EF Un An d’Études à l’Étranger (6 mois) 10 490$ EF Un An d’Études à l’Étranger (9 mois) 13 990$

www.ef.com/centers 33

The EF International Language Center in Sydney is registered and approved by ASQA.

SYDNEY

The EF International Language Center in Sydney is registered on CRICOS (provider code 01070M).

EF Centres Internationaux de Langues. Partez dans le centre EF de Sydney, vous pourrez prendre des cours de surf, admirer les dauphins et parcourir les superbes plages dans un climat idéal. Notre centre de langue confortable et moderne est à quelques pas seulement de l’emblématique opéra, à proximité des clubs décontractés, des restaurants et des boutiques branchées du quartier des Rocks.

www.ef.com/sydneycentre

EF SYDNEY >> Centre moderne récemment rénové situé en plein centre de la ville >> Salles de classe lumineuses, équipées des dernières technologies >> Week-ends de surf ou observation des baleines et des dauphins >> Excursions organisées dans les Montagnes bleues, à Camberra, au zoo de Taronga, etc >> A 2 minutes à pied de Circular Quay, d’où partent les traversiers pour les îles voisines >> Tout près de l’opéra

Harbour Bridge Sydney Opera House

Observatory Park

Circular Quay

Museum of Contemporary Art

Government House

Circular Quay Train Station

EF SYDNEY Museum of Sydney

Botanical Gardens

Wynyard Park Art Gallery of NSW Sydney Tower

EF Sydney Personalisez vos cours avec les SPINs

Grand salon étudiant avec billard

HÉBERGEMENT Hébergement chez l’habitant (inclus) : chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

Résidence EF – Urbanest

Résidence EF — Park Lodge: chambre multiple: 85$/sem. Chambre double: 100$/sem. Chambre simple: 255$/ sem. SDB partagée. Demi-pension. À 30 minutes en bus de l’école. Wi-fi gratuit. À partir de 18 ans.

Résidence EF — Urbanest: appart. étudiant, chambre individuelle avec SDB: 345$/sem. Repas à votre charge. À 15 minutes à pied du centre EF. À partir de 18 ans.

Résidence EF – Urbanest

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX EF SYDNEY ($)

>> Formules >> EF Intensif: 32 cours/sem. >> EF Principal: 26 cours/sem. >> EF Estival: 20 cours/sem. >> EF Anglais des Affaires >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English,TOEFL, TOEIC, IELTS): 32 cours/sem. >> EF Cours+Stage et Stage Plus >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger

>> 20, 26 ou 32 cours d’anglais EF Efekta™ System de 40 minutes par semaine (séjours de 12 semaines max.) >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Dès la 13ème semaine, seule la formule Intensif (32 cours par semaine) est disponible. >> Chambre double chez l’habitant >> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial EF et contrôle continu >> Diplôme EF d’Etudes internationales et rapport EFELT >> Accès à My EF™ dès votre inscription et cours d’anglais jusqu’à 6 mois après votre séjour

>> Service transfert arrivée:110$ >> Service transfert arrivée et départ: 215$ >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 84$ >> Hébergement: >> chambre indiv. chez l’habitant: 40$/sem. >> EF International Homeshare, voir p. 15 >> résidences EF, voir Hébergement >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus.

Début de session chaque lundi.

Dates de début de session: chaque semaine, voir p. 42.

34 Appelez-nous au 1-866-386-7080

#sem.

Estival Principal

Intensif

Examen

2

1290

1390

1490

3

1935

2085

2235

4

2580

2780

2980

5

3225

3475

3725

6

3870

4170

4470

8

5160

5560

5960

6040

10

6200

6680

7160

7240

12

7240

7800

8360

8440

16

10040

10760

10840

20

12280

13160

13240

+1

560

600

600

*par semaine suppl. après un minimum de 12 semaines Supplément d’été (janv.-mars) 55$/sem.

EF Cours+Stage (8 semaines) 6 130$ EF Un An d’Études à l’Étranger (6 mois) 14 290$ EF Un An d’Études à l’Étranger (9 mois) 18 990$

The EF International Language Center in Auckland is registered and approved by NZQA 7560.

AUCKLAND EF International Language Centre. La ville la plus cosmopolite de Nouvelle-Zélande vous séduira par sa beauté et son hospitalité. Baptisée la « Ville des Voiles », Auckland est nichée entre deux ports et plusieurs volcans éteints. Situé en centre-ville, près de la Sky Tower, et à 30 minutes seulement de superbes plages, le centre EF vous offre un cadre d’études résolument moderne.

www.ef.com/aucklandcentre

EF AUCKLAND

Bayswater Marina

>> École intime située au centre-ville, près des boutiques et restaurants du Wynard Quarter >> Salles de classe équipées de technologies interactives >> Excursions organisées : sports d'aventure (saut à l'élastique, parachute, etc.) >> À 10 minutes en bus de Wynyard Quarter, quartier des loisirs d'Auckland

Stanley Point

Harbour Bridge Auckland Harbour

EF AUCKLAND High Street

Victoria Park Cross Bay Park

Western Springs Stadium

Albert Park

Sky Tower Town Hall

University of Auckland Auckland Domain

Karangahape Road Auckland War Memorial Museum

EF Auckland Notre bureaux des activités vous guidera

Salles de classe multimedia et iLabs

HÉBERGEMENT Hébergement chez l'habitant (inclus) : chambre double dans une famille d'accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end.

Résidence EF – City Lodge

Résidence EF — City Lodge: chambre double avec SDB: 65$/sem.

Chambre individuelle avec SDB: 150$/ sem. Repas à votre charge. À 10 minutes à pied du centre EF.

Hébergement en résidence confortable

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX EF AUCKLAND ($)

>> Formules >> EF Intensif: 32 cours/sem. >> EF Principal: 26 cours/sem. >> EF Estival: 20 cours/sem. >> EF Préparation aux Examens (Cambridge English, TOEIC, IELTS): 32 cours/sem. >> EF Cours+Stage et Stage+ >> EF Un An d’Études à l’Étranger >> EF Advanced Diploma

>> 20, 26 ou 32 cours d'anglais EF Efekta™ System de 40 minutes par semaine (séjours de 12 semaines max.) >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Dès la 13ème semaine, seule la formule Intensif (32 cours par semaine) est disponible. >> Chambre double chez l'habitant >> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial EF et contrôle continu >> Diplôme EF d'Etudes internationales et rapport EFELT >> Accès à My EF™ dès votre inscription et cours d’anglais jusqu’à 6 mois après votre séjour

>> Service transfert arrivée: 60$ >> Service transfert arrivée et départ: 115$ >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 84$ >> Hébergement: >> chambre indiv. chez l'habitant: 40$/sem. >> résidences EF, voir Hébergement >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus.

Début de session chaque lundi.

Dates de début de session: chaque semaine, voir p. 42.

#sem.

Estival Principal

Intensif

Examen

2

1190

1310

1460

3

1785

1965

2190

4

2380

2620

2920

5

2975

3275

3650

6

3570

3930

4380

8

4760

5240

5840

5960

10

5720

6280

7000

7160

12

6680

7320

8160

8360

16

9400

10480

10760

20

11480

12800

13160

+1

520

580

600

*par semaine suppl. après un minimum de 12 semaines Supplément d’été (janv. - mars) 55$/sem.

EF Cours+Stage (8 semaines) 5 870$ EF Un An d’Études à l’Étranger (6 mois) 13 190$ EF Un An d’Études à l’Étranger (9 mois) 17 490$

www.ef.com/centers 35

BARCELONA EF Centres Internationaux de Langues. Nichée entre de superbes plages et d’imposantes montagnes, Barcelone est l’une des villes les plus dynamiques d’Europe. Barcelone séduit par sa vie nocturne, ses spécialités gastronomiques et son amour pour la mode. Parlez espagnol dans les bars à tapas du quartier gothique et à l’ombre des flèches de la superbe cathédrale Sagrada Familia. Notre centre de cours possède une terrasse ensoleillée dans le quartier branché d’Eixample.

www.ef.com/barcelonacentre

EF BARCELONE >> Nouveau centre de cours situé dans le quartier vivant d’Eixample >> Terrasse spacieuse avec espace salon >> Intérieur très moderne et équipé des dernières technologies >> Soirées tapas, visite du musée Dali, excursions organisées à Montserrat, Madrid, Andorre et à la Costa Brava >> À 4 minutes à pied des magasins colorés, restaurants et galeries d’art >> Proche du métro Diagonal, à 2 stations de la célèbre Sagrada Família

Park Güell Hospital de Sant Pau Casa Vicens

Barri de Gracia

Sagrada Familia

EF BARCELONA Casa Milà Parque de la Ciudadela

El Corte Inglés Universidad de Barcelona

Museo Picasso

Barceloneta Beach

Museo de Historia de Cataluña San Sebastián Beach Museo Nacional de Arte de Cataluña Fundación Joan Miró

EF Barcelona Salon confortable et espaces de discussion

iLab équipé des dernières technologies

HÉBERGEMENT Hébergement chez l’habitant (inclus) : chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end.

Résidence EF – Mestral

Résidence EF — Anna Ravell: Chambre indiv.: 290$/sem. SDB partagée. Demi-pension de septembre à juin.

Petit déjeuner (uniquement l’été). À 10 minutes à pied du centre EF.

Résidence EF – Mestral

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX EF BARCELONE ($)

>> Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Estival : 20 cours/sem. >> EF Préparation aux Examens (DELE, examens d’espagnol du GCSE ou du A-Level) >> EF Cours+Stage >> EF Un An d’Études à l’Étranger

>> 20, 26 ou 32 cours d’espagnol de 40 minutes par semaine* >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre double chez l’habitant >> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial et contrôle continu >> Diplôme EF d’Etudes internationales >> Accès à My EF™ dès votre inscription

>> Service transfert arrivée: 85$ >> Service transfert arrivée et départ: 165$ >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 84$ >> Hébergement: -- chambre indiv. chez l’habitant: 40$/sem.

-- résidences EF, voir Hébergement >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus.

Début de session chaque lundi.

Dates de début de session: chaque semaine voir p. 42.

* La méthodologie et la structure des cours peuvent varier par rapport à la description p. 6-11.

36 Appelez-nous au 1-866-386-7080

#sem.

Estival Principal

Intensif

Examen

2

1380

1440

1590

3

2070

2160

2385

4

2760

2880

3180

5

3450

3600

3975

6

4140

4320

4770

8

5520

5760

6360

6440

10

6620

6920

7640

7720

12

7720

8080

8920

9000

16

10400

11480

11560

20

12720

14040

14120

+1

580

640

640

*par semaine suppl. après un minimum de 12 semaines Supplément d’été (juin-août) 43$/sem.

EF Cours+Stage (8 semaines) 6 510$ EF Un An d’Études à l’Étranger (6 mois) 13 990$ EF Un An d’Études à l’Étranger (9 mois) 18 490$

www.ef.com/malagacentre

MALAGA

EF MALAGA

EF Centres Internationaux de Langues.

Ville de naissance de Pablo Picasso, Malaga est un cadre propice à l’apprentissage de l’espagnol, avec ses plages méditerranéennes et ses boulevards bordés de palmiers.

Niché dans une villa traditionnelle, le centre EF se situe dans le quartier pittoresque de Pedregalejo, à quelques pas de la plage et des meilleurs restaurants de la Costa Del Sol. Vous accéderez facilement aux boutiques et aux clubs de la zone piétonne de Calle Larios.

>> Centre dans une villa méditerranéenne >> Jardin privé bordé de citronniers >> À quelques pas des restaurants et boutiques en bord de plage >> Dans le quartier pittoresque de Pedregalejo, qui compte les meilleurs restaurants de fruits de mer de la ville >> Résidence sur le campus >> Équitation, cours de salsa, excursions organisées à Cordoue, au Maroc, etc.

EF Malaga Campus

PROGRAMMES EF >> Formules >> EF Intensif: 32 cours/sem. >> EF Principal: 26 cours/sem. >> EF Estival: 20 cours/sem. >> EF Préparation aux examens (DELE): 32 cours/sem. >> EF Cours+Stage >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger Dates de début de session: chaque semaine voir p. 42.

>> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant / petit déj. sur le campus (sept. - mai uniquement) >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial et contrôle continu >> Diplôme EF d’Etudes internationales >> Accès à My EF™ dès votre inscription * La méthodologie et la structure des cours peuvent varier par rapport à la description p. 6-11.

HÉBERGEMENT

PRIX EF MALAGA ($)

Hébergement chez l’habitant (inclus): chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

Cours, hébergement et repas inclus.

Début de session chaque lundi..

Campus EF — International House (inclus de sept. à mai): résidence étudiante sur site.

Chambre multiple avec SDB: 70$/sem. (juin août) Chambre individuelle: 445$/sem.

Petit déjeuner du lundi au vendredi. Cuisine partagée à votre disposition.

#sem.

Estival Principal

Intensif

Examen

2

1330

1390

1500

3

1995

2085

2250

4

2660

2780

3000

5

3325

3475

3750

6

3990

4170

4500

8

5320

5560

6000

6080

10

6380

6680

7200

7300

12

7440

7800

8400

8520

16

10040

10800

10960

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

20

12280

13200

13400

+1

560

600

610

>> 20, 26 ou 32 cours d’espagnol de 40 minutes par semaine* >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre double chez l’habitant ou chambre multiple sur le campus (sept.-mai uniquement)

>> Service transfert arrivée: 40$ >> Service transfert arrivée et départ: 70$ >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 84$ >> Hébergement: -- chambre indiv. chez l’habitant: 40$/sem.

-- campus EF, voir Hébergement >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

*par semaine suppl. après un minimum de 12 semaines Supplément d’été (juin-août) 43$/sem.

EF Cours+Stage (8 semaines) 6 230$ EF Un An d’Études à l’Étranger (6 mois) 13 490$ EF Un An d’Études à l’Étranger (9 mois) 17 990$

www.ef.com/madridcentre

MADRID

EF MADRID

EF Centres Internationaux de Langues.

Les Madrilènes sont réputés pour leur ouverture d’esprit et leur cordialité, perceptibles autant dans les boutiques de la Calle de Serrano que dans les clubs et cafés de la Plaza Mayor. Admirez les chefs-d’œuvre du musée du Prado, profitez de la vie nocturne réputée de la capitale espagnole et allez encourager son équipe phare, le Real Madrid. Moderne, le centre EF est situé au cœur de l’élégant quartier de Salamanca.

>> Bâtiment rénové en plein centre-ville >> Grand jardin urbain avec patio >> Salles de classe récemment rénovées et équipées des dernières technologies >> Soirées tapas et sangria, excursions organisées à Ávila, Ségovie, Tolède, Barcelone, etc. >> A 5 minutes à pied des magasins, restaurants, cafés et clubs

PROGRAMMES EF >> Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Estival : 20 cours/sem. >> EF Espagnol des Affaires >> EF Préparation aux examens (DELE) : 32 cours/sem. >> EF Un An d’Études à l’Étranger >> EF Cours+Stage Dates de début de session : chaque semaine voir p. 42.

INCLUS DANS NOS PRIX >> 20, 26 ou 32 cours d’espagnol de 40 minutes par semaine* >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre double chez l’habitant >> Demi-pension la semaine, pension

>> complète le week-end chez l’habitant >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial et contrôle continu >> Diplôme EF d’Etudes internationales >> Accès à My EF™ dès votre inscription

EF Madrid

HÉBERGEMENT

PRIX EF MADRID ($)

Hébergement chez l’habitant (inclus): chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

Cours, hébergement et repas inclus.

Début de session chaque lundi. #sem.

Estival Principal

Intensif

Examen

2

1390

1440

1590

3

2085

2160

2385

4

2780

2880

3180

5

3475

3600

3975

6

4170

4320

4770

8

5560

5760

6360

6440

10

6680

6920

7640

7720

OPTIONS DISPONIBLES

12

7800

8080

8920

9000

16

10400

11480

11560

>> Service transfert arrivée: 80$ >> Service transfert arrivée et départ: 150$ >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 84$ >> Hébergement: -- chambre indiv. chez l’habitant: 40$/sem.

-- campus EF, voir Hébergement >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

20

12720

14040

14120

+1

580

640

640

* La méthodologie et la structure des cours peuvent varier par rapport à la description p. 6-11.

Résidence EF — Togumar : chambre multiple: 80$/semaine Chambre double: 110$/semaine Repas à votre charge. À 15 minutes à pied du centre EF.

*par semaine suppl. après un minimum de 12 semaines Supplément d’été (juin-août) 43$/sem.

EF Cours+Stage (8 semaines) 6 530$ EF Un An d’Études à l’Étranger (6 mois) 13 990$ EF Un An d’Études à l’Étranger (9 mois) 18 490$

www.ef.com/centers 37

PLAYA TAMARINDO EF Centres Internationaux de Langues. Playa Tamarindo est l'une des destinations phares de l'écotourisme mondial. Depuis l'école EF, les étudiants peuvent profiter des superbes plages de surf, de la faune et de la flore ou encore de ses petits villages typiques. Ancien hôtel reconverti, notre centre de cours possède une piscine privée. Explorez la forêt tropicale depuis les sommets et admirez les tortues du parc national marin de Las Baulas.

www.ef.com/tamarindocentre

EF PLAYA TAMARINDO

Lago de Nicaragua

>> Cadre unique, en bordure de la forêt tropicale et de sa faune et flore exotiques >> Résidence sur le campus avec piscine et solarium privés >> Équitation, exploration de la forêt tropicale, excursions organisées à Rio Celeste, au volcan d'Arenal, au Nicaragua, etc. >> À 5 minutes à pied de la plage >> À 10 minutes à pied des boutiques, marchés et clubs du centre-ville

Santa Rosa National Park Playas del Liberia Coco Refugio Costa Esmeralda

Pan American Highway

Santa Cruz

EF PLAYA TAMARINDO Nicoya Peninsula

COSTA RICA San José

Refugio Nacional de Vida Silvestre Ostional Pacific Ocean

EF Playa Tamarindo Campus Salles de classe confortables avec TV

Piscine privée au centre de cours

HÉBERGEMENT Hébergement chez l’habitant (inclus) chambre double. Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

Résidence EF – Casa Eleri

Campus EF – hébergement sur site. chambre multiple: 50$/sem. Chambre double: 100$/sem. Chambre simple: 190$/sem. SDB partagée. Repas à votre charge. Piscine sur site.

Résidence EF Casa Eleri: chambre double: 100$/sem.

Chambre indiv.:150$/sem. SDB partagée.

Repas à votre charge. Wi-fi gratuit.

Casa Papaya: chambre double: 100$/ sem. Chambre indiv.: 150$/sem. SDB partagée. Repas à votre charge.

Résidence EF – Casa Papaya

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX EF PLAYA TAMARINDO($)

>> Formules >> EF Intensif: 32 cours/sem. >> EF Principal: 26 cours/sem. >> EF Estival: 20 cours/sem. >> EF Préparation aux examens (DELE): 32 cours/sem. >> EF Un An d’Études à l’Étranger

>> 20, 26 ou 32 cours d'espagnol de 40 minutes par semaine* >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre double chez l'habitant >> Transfert quotidien entre l'hébergement chez l'habitant et le centre EF >> Hébergement chez l'habitant: demi-pension la semaine, pension complète le week-end >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial et contrôle continu >> Diplôme EF d'Etudes internationales >> Accès à My EF™ dès votre inscription

>> Service transfert arrivée: 205$ (San Jose) ou 75$ (Liberia) >> Service transfert arrivée et départ: 410$ (San Jose) ou 145$ (Liberia) >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 84$ >> Hébergement: -- chambre indiv. chez l'habitant: 40$/sem.

-- campus et résidence EF - voir Hébergement >> Activités bénévoles et humanitaires contactez votre représentant EF pour davantage d'informations >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus.

Début de session chaque lundi.

Dates de début de session: chaque semaine voir p. 42.

* La méthodologie et la structure des cours peuvent varier par rapport à la description p. 6-11.

38 Appelez-nous au 1-866-386-7080

#sem.

Estival Principal

Intensif

Examen

2

1170

1230

1380

3

1755

1845

2070

4

2340

2460

2760

5

2925

3075

3450

6

3510

3690

4140

8

4680

4920

5520

5600

10

5620

5900

6620

6720

12

6560

6880

7720

7840

16

8840

9920

10080

20

10800

12120

12320

+1

490

550

560

*par semaine suppl. après un minimum de 12 semaines Supplément d’été (juin-août) 43$/sem.

EF Cours+Stage (8 semaines) 5 670$ EF Un An d’Études à l’Étranger (6 mois) 11 690$ EF Un An d’Études à l’Étranger (9 mois) 15 490$

www.ef.com/romecentre

ROME

EF ROME

EF Centres Internationaux de Langues.

Dans la «Ville éternelle» italienne, les monuments anciens tels que le Colisée ou le Panthéon trouvent naturellement leur place dans un cadre urbain moderne où abondent vespas, petits cafés et trattorias. Découvrez les nouvelles tendances dans les boutiques de la Via Condotti, dégustez les spécialités locales à Trastevere puis terminez votre repas avec un gelato à la Piazza Navona. Idéalement situé, le centre EF vous accueille au cœur de la ville.

>> Au cœur d’un quartier historiques >> Salles de classe spacieuses, bibliothèque et salon étudiant >> Excursions organisées à Florence, Naples ou Capri >> À proximité de la Piazza di Spagna, de la Piazza del Popolo, du Colisée et de la fontaine de Trevi >> À 2 minutes à pied des cafés, restaurants, magasins, transports en commun EF Rome

PROGRAMMES EF >> Formules >> EF Intensif: 32 cours/sem. >> EF Principal: 26 cours/sem. >> EF Estival: 22 cours/sem. >> Italien des affaires: 32 cours/sem. >> EF Préparation aux Examens (IT, CILS, CELI) : 32 cours/sem. >> EF Un An d’Etudes à l’Etranger >> EF Cours + Stage Dates de début de session: chaque semaine, voir p. 42.

INCLUS DANS NOS PRIX >> 20, 26 ou 32 cours d’italien de 40 minutes par semaine* >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre double chez l’habitant

HÉBERGEMENT >> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial et contrôle continu >> Diplôme EF d’Etudes internationales >> Accès à My EF™ dès votre inscription * La méthodologie et la structure des cours peuvent varier par rapport à la description p. 6-11.

OPTIONS DISPONIBLES >> Service transfert arrivée: 60$ >> Service transfert arrivée et départ: 115$ >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 84$ >> Hébergement: -- chambre indiv. chez l’habitant: 40$/sem.

-- résidence EF, voir Hébergement >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

>> 20, 26 ou 32 cours d’allemand de 40 minutes par semaine* >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre double chez l’habitant >> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant

Estival Principal

Intensif

Examen

2

1420

1460

1610

3

2130

2190

2415

4

2840

2920

3220

5

3550

3650

4025

6

4260

4380

4830

8

5680

5840

6440

6520

10

6820

7000

7720

7820

12

7960

8160

9000

9120

16

10480

11560

11720

20

12800

14120

14320

+1

580

640

650

*par semaine suppl. après un minimum de 12 semaines Supplément d’été (juin-août) 43$/sem.

EF Cours+Stage (8 semaines) 6 630$ EF Un An d’Études à l’Étranger (6 mois) 13 990$ EF Un An d’Études à l’Étranger (9 mois) 18 490$

>> Dans un quartier universitaire proche du centre-ville >> Centre intime récemment rénové.

Salles de classes lumineuses, salle informatique >> Excursions au château de Neuschwanstein, à Salzbourg, etc. >> Musées, théâtres et autres attractions du centre-ville accessibles à pied >> Ski dans les Alpes de Bavière, à seulement une heure de train de Munich

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

Résidence EF – International homeshare (inclus) : chambre multiple avec SDB partagée.

Demi-pension la semaine, pension complète le week-end. Entre 8 et 12 étudiants.

#sem.

EF MUNICH

EF Centres Internationaux de Langues.

«Munich loves you» est le slogan adopté par la capitale bavaroise dans laquelle il fait bon vivre; peu de métropoles offrent la possibilité d’aller travailler à vélo puis de se détendre dans un Biergarten. Notre centre de cours vous accueille dans le quartier médiéval d’AltstadtLehel, près de la superbe Marienplatz et du verdoyant Englischer Garten. Les pistes de ski et sentiers de randonnée des Alpes ne sont qu’à une heure de train.

Dates de début de session : chaque semaine, voir p. 42.

Résidence EF – Hôtel Villa Rosa : Chambre double: 125$/sem. Chambre indiv.: 165$/ sem. SDB partagée. Petit déjeuner inclus. À 20 minutes en bus de l’école

Cours, hébergement et repas inclus.

Début de session chaque lundi.

www.ef.com/capetowncentre

MUNICH

>> Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Estival : 20 cours/sem. >> EF Préparation aux Examens (Zertifikat Deutsche, Goethe-Zertificat, TestDaF) : 32 cours/sem. >> EF Un An d’Études à l’Étranger >> EF Cours + stage

Hébergement chez l’habitant (inclus): chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

PRIX EF ROME ($)

EF Munich

HÉBERGEMENT

PRIX EF MUNICH ($)

>> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial et contrôle continu >> Diplôme EF d’Etudes internationales >> Accès à My EF™ dès votre inscription

Hébergement chez l’habitant (inclus): chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

Cours, hébergement et repas inclus.

Début de session chaque lundi.

* La méthodologie et la structure des cours peuvent varier par rapport à la description p. 6-11.

Résidence EF — Haus International: chambre multiple avec SDB: 160$/sem.

Chambre double avec SDB: 230$/sem.

Chambre individuelle avec SDB: 320$/sem.

Petit déjeuner inclus. À 15 minutes du centre EF.

OPTIONS DISPONIBLES >> Service transfert arrivée: 120$ >> Service transfert arrivée et départ: 230$ >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 84$ >> Hébergement : -- chambre indiv. chez l’habitant: 40$/sem.

-- résidence EF, voir Hébergement >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

#sem.

Estival Principal

Intensif

Examen

2

1400

1460

1590

3

2100

2190

2385

4

2800

2920

3180

5

3500

3650

3975

6

4200

4380

4770

8

5600

5840

6360

6440

10

6720

7000

7640

7720

12

7840

8160

8920

9000

16

10480

11480

11560

20

12800

14040

14120

+1

580

640

640

*par semaine suppl. après un minimum de 12 semaine Supplément d’été (juin-août) 43$/sem.

EF Cours+Stage (8 semaines) 6 550$ EF Un An d’Études à l’Étranger (6 mois) 14 690$ EF Un An d’Études à l’Étranger (9 mois) 19 490$

www.ef.com/centers 39

TOKYO EF Centres Internationaux de Langues. Gratte-ciel immenses, culture pop omniprésente: Tokyo semble sortie tout droit d'un film de science-fiction et pourtant, la capitale du pays reste empreinte de nombreuses traditions. Les sanctuaires shinto et le palais impérial côtoient les clubs de karaoké et boutiques de mangas. Vous pourrez pratiquer le japonais avec ce peuple très accueillant dans les magasins et bars à sushi branchés de Shibuya, quartier dans lequel se situe le nouveau centre EF.

www.ef.com/tokyocentre

EF TOKYO >> École moderne située dans le quartier prisé de la gare de Shibuya >> Salles de classe modernes et lumineuses avec une superbe vue de Tokyo >> Cours d'intérêt spécifique: Culture, Histoire et Cinéma japonais >> Visite du musée Ghibli, excursions à Kyoto, Nikko, au mont Fuji, etc. >> Restaurants, cafés, boutiques et galeries marchandes autour du centre EF >> Très bon réseau de transports publics

Shinjuku

Nihon University

Shinjuku Gyoen Imperial Palace National Garden Olympic Stadium Tōgū Palace Seibu Takeshita-Dori Watari Museum of Contemporary Art Yoyogi Park Shibuya

EF TOKYO

Mori Art Museum

Roppongi Hills

Metropolitan Museum of Photography

Tokyo Tower

Keio University

Tokyo Metropolitan Teien Art Museum Rainbow Bridge

Ecole moderne dans un quartier branché

Vastes espaces pour étudier ou échanger

HÉBERGEMENT

EF Tokyo

Hébergement chez l'habitant (inclus): chambre double dans une famille d'accueil sélectionnée. Demi-pension la semaine, déjeuner le week-end.

Résidence EF – Comfort Tama Plaza

Résidence EF — Comfort Tama Plaza: chambre double: 35$/sem. SDB partagée. Repas à votre charge. Wi-fi gratuit dans l'ensemble du bâtiment.

Résidence EF – Comfort Tama Plaza

PROGRAMMES EF

INCLUS DANS NOS PRIX

OPTIONS DISPONIBLES

PRIX EF TOKYO($)

>> Formules >> EF Intensif: 32 cours/sem. >> EF Principal: 26 cours/sem. >> EF Estival: 20 cours/sem. >> EF Préparation aux Examens (niveau JLPT N3-N5) >> EF Cours+Stage >> EF Un An d’Études à l’Étranger

>> 20, 26 ou 32 cours de japonais de 40 minutes par semaine* >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre double chez l'habitant >> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial et contrôle continu >> Diplôme EF d'Etudes internationales >> Accès à My EF™ dès votre inscription

>> Service transfert arrivée: 180$ >> Service transfert arrivée et départ: 360$ >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 84$ >> Hébergement: -- résidence EF, voir Hébergement >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Cours, hébergement et repas inclus.

Début de session chaque lundi.

Dates de début de session: chaque semaine, voir p. 42.

* La méthodologie et la structure des cours peuvent varier par rapport à la description p. 6-11.

#sem.

Estival Principal

Intensif

Examen

2

1590

1670

1790

3

2385

2505

2685

4

3180

3340

3580

5

3975

4175

4475

6

4770

5010

5370

8

6360

6680

7160

10

7640

8020

8600

8740

12

8920

9360

10040

10200

16

12040

12920

13120

20

14720

15800

16040

+1

670

720

730

7280

*par semaine suppl. après un minimum de 12 semaines Supplément d’été (juin-août) 55$/sem.

EF Cours+Stage (8 semaines) 7 330$ EF Un An d’Études à l’Étranger (6 mois) 14 990$ EF Un An d’Études à l’Étranger (9 mois) 19 990$

40 Appelez-nous au 1-866-386-7080

www.ef.com/beijingcentre

BEIJING

EF BEIJING

EF Centres Internationaux de Langues.

Beijing est une ville de contrastes où les palais impériaux côtoient les hutongs, petites allées pleines de charme. Si les projets d’architecture visionnaires lui ont récemment donné le statut de capitale résolument moderne, les dynasties anciennes ont également marqué chaque coin de rue. Parlez le mandarin en explorant les sites emblématiques tels que le Temple du Ciel ou la Cité interdite.

>> Centre de cours attrayant situé près du parc Olympique >> Salles de classe lumineuses et équipées des dernières technologies >> Excursions organisées au temple de Shaolin, à Xi’an, sur la Grande Muraille de Chine, etc. >> À 5 minutes à pied des transports en commun. Accès aisé aux magasins et attractions du centre de Beijing >> À proximité de la place de Tiananmen et de la Cité interdite

PROGRAMMES EF >> Formules >> EF Intensif: 32 cours/sem. >> EF Principal: 26 cours/sem. >> EF Estival: 20 cours/sem. >> EF Préparation aux Examens (Hanyu, Shuiping Kaoshi - HSK): 32 cours/sem. >> EF Cours+Stage >> EF Un An d’Études à l’Étranger >> Dates de début de session : chaque semaine, voir p. 42.

INCLUS DANS NOS PRIX >> 20, 26 ou 32 cours de mandarin de 40 minutes par semaine* >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre individuelle chez l’habitant >> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant

HÉBERGEMENT

PRIX EF BEIJING ($)

>> Accès Internet dans le centre EF >> Test de niveau initial et contrôle continu >> Diplôme EF d’Etudes internationales >> Accès à My EF™ dès votre inscription

Hébergement chez l’habitant (inclus): chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

Cours, hébergement et repas inclus.

Début de session chaque lundi..

* La méthodologie et la structure des cours peuvent varier par rapport à la description p. 6-11.

Résidence EF — Mandarin: chambre double: 185$/sem. SDB partagée.

Demi-pension À 15 minutes à pied du centre EF.

OPTIONS DISPONIBLES >> Service transfert arrivée: 45$ >> Service transfert arrivée et départ: 80$ >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 84$ >> Hébergement: -- résidence EF, voir Hébergement >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

Intensif

Examen

1150

1210

1360

3

1725

1815

2040

4

2300

2420

2720

5

2875

3025

3400

6

3450

3630

4080

8

4600

4840

5440

5520

10

5520

5800

6520

6620

12

6440

6760

7600

7720

16

8680

9760

9920

20

10600

11920

12120

+1

480

540

550

*par semaine suppl. après un minimum de 12 semaines Supplément d’été (juin-août) 55$/sem.

EF Cours+Stage (8 semaines) 5 590$ EF Un An d’Études à l’Étranger (6 mois) 11 490$ EF Un An d’Études à l’Étranger (9 mois) 14 990$

>> Dans un bâtiment chic au centre de Singapour >> Centre équipé des dernières technologies >> Terrasse spacieuse sur le toit avec superbe vue sur la ville >> Randonnées et excusions sur l’île de Bintan et à Kuala Lumpur >> À proximité de Clarke Quay, Chinatown et de l’Esplanade >> À 2 minutes à pied des boutiques, bars et cafés

PROGRAMMES EF

>> 20, 26 ou 32 cours d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 min. par semaine ou de mandarin >> Outils pédagogiques et supports multimédia >> Chambre double chez l’habitant

Estival Principal

2

EF SINGAPOUR

EF Centres Internationaux de Langues.

Ile, ville et pays à la fois, Singapour est une destination fascinante, riche sur le plan culturel, artistique et gastronomique.

Cette métropole asiatique, au passé colonial, constitue un cadre privilégié pour étudier l’anglais ou le mandarin car elle offre le meilleur de l’Orient et de l’Occident. Après avoir dévalisé les boutiques d’Orchard Road, faites une pause dans un café branché de Clarke Quay. Au cœur de la ville, le centre EF permet un accès aux plages de Sentosa en tramway.

INCLUS DANS NOS PRIX

#sem.

www.ef.com/singaporecentre

SINGAPOUR

>> Formules >> EF Intensif : 32 cours/sem. >> EF Principal : 26 cours/sem. >> EF Estival : 20 cours/sem. >> EF Préparation aux examens (TOEFL, TOEIC, IELTS) : 32 cours/sem. >> EF Un An d’Études à l’Étranger >> EF Advanced Diploma >> Dates de début de session : chaque semaine, voir p. 42.

EF Beijing

>> Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant >> Accès wi-fi gratuit dans le centre EF >> Test de niveau initial EF et contrôle continu >> Diplôme EF d’Etudes internationales et rapport EFELT >> Accès à My EF™ dès votre inscription et cours d’anglais jusqu’à 6 mois après votre séjour

OPTIONS DISPONIBLES >> Service transfert arrivée: 45$ >> Service transfert arrivée et départ: 85$ >> Proposition de vol >> Assurance voyage complète à partir de 84$ >> Hébergement: >> chambre indiv. chez l’habitant: 40$/sem. >> résidences EF, voir Hébergement >> Activités, sports et excursions à tarifs préférentiels

EF Singapour

HÉBERGEMENT

PRIX EF SINGAPOUR ($)

Hébergement chez l’habitant: chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

Cours, hébergement et repas inclus.

Début de session chaque lundi.

Résidences EF Sixth Avenue: chambre multiple: 50$/sem.

Chambre double: 100$/sem.

Chambre indiv.: 340$/sem. SDB partagée.

Repas à votre charge. Wi-fi gratuit. Laverie sur site.

Vinga International: chambre multiple: 80$/ sem. Chambre double: 140$/sem.

Chambre indiv.: 400$/sem. SDB partagée.

Repas à votre charge.

Bunc: chambre multiple: 75$/sem. SDB partagée. Repas à votre charge

#sem.

Estival Principal

Intensif

Examen

2

1130

1190

1330

3

1695

1785

1995

4

2260

2380

2660

5

2825

2975

3325

6

3390

3570

3990

8

4520

4760

5320

5400

10

5420

5720

6380

6480

12

6320

6680

7440

7560

16

8600

9560

9720

20

10520

11680

11880

+1

480

530

540

*par semaine suppl. après un minimum de 12 semaines Supplément d’été (juin-août) 55$/sem.

EF Un An d’Études à l’Étranger (6 mois) 11 490$ EF Un An d’Études à l’Étranger (9 mois) 14 990$

The EF International Language Center in Singapore is accredited by the Council for Private Education.

www.ef.com/centers 41

CONDITIONS D’INSCRIPTION 2013-2014 Dans le présent document l’acronyme «EF» est utilisé pour désigner l’organisme responsable des programmes de formation linguistique ainsi que ses compagnies EF affiliées.

Comment s’inscrire: Vous devez compléter le formulaire d’inscription se trouvant à la page suivante et l’envoyer à un représentant EF. Ce formulaire doit être accompagné des frais d’inscription non-remboursables de 150 $, du forfait annulation séjour (optionnel) de 65 $, des frais postaux (si applicable) de 20$.

iLabs: les iLabs sont actuellement disponibles dans tous nos Centres Internationaux de Langues EF anglais.

Tous les cours Principaux EF incluent l’accès à l’iLab dès l’inscription, pendant le séjour et 3 mois après la fin du cours (en ligne). Tous les cours Intensifs EF incluent l’accès à l’iLab dès l’inscription, pendant le séjour et 6 mois après la fin du cours (en ligne).

Suite à la réception du formulaire d’inscription, nous analyserons votre demande. Si elle est acceptée, une confirmation vous sera renvoyée avec une facture détaillant les sommes dues. Vous devrez nous faire parvenir un acompte de 10 % des frais de cours dans les 2 semaines suivant votre date d’inscription. Le paiement intégral devra être reçu au moins 45 jours avant le début des cours. Si l’inscription est effectuée après les 45 jours précédents le début des cours, le paiement intégral sera exigé, incluant les frais d’inscription, le forfait annulation séjour (optionnel), les frais de cours. Dans le cas d’un refus, ils vous seront remboursés immédiatement.

Service My EFTM web: Tous les étudiants EF recevrons un compte enligne leur donnant accès à My EFTM, dans lequel les données personnelles de l’étudiant dont le nom de l’étudiant, l’adresse courriel, le sexe et la date de naissance y seront sauvegardés. L’étudiant aura la possibilité de télécharger des photos, partager des vidéos et des liens, s’inscrire à des évènements, afficher des commentaires et envoyer des messages après s’être connecté au compte. Les correspondances, photos et autres médias utilisés sur My EF sont privées. EF n’est en aucun cas responsable du contenu et de cette correspondance.

Le(s) parent(s) ou tuteur(s) légal(aux) des étudiants mineurs doivent donner leur permission pour l’utilisation du service My EFTM web.

Veuillez envoyer par télécopieur/la poste le formulaire complété à EF Centres Internationaux de Langues 407 rue McGill, suite 400 Montréal, QC H2Y 2G3 Tél.: 1-866-386-7080 Télécopieur: 1-514-904-1179 Notez que les frais de cours varient en fonction du type de cours choisi, de la destination, du type d’hébergement et de la durée du séjour.

Niveau des cours: à l’arrivée, une classe correspondant à votre niveau de langue vous sera assignée. Tous les Centres Internationaux de Langues EF enseignent les 6 niveaux du Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues. Lorsqu’une classe au sein du Centre International de Langue EF est inférieure à 5 élèves, EF se réserve le droit de réduire le nombre de cours hebdomadaires.

Ce qui est inclus dans les frais de cours: Cours de votre choix Chambre multiple chez l’habitant Chambre multiple en résidence à New York, Miami Beach, Seattle, et l’université de Cambridge Petit-déjeuner et le souper lundi au vendredi et tous les repas la fin de semaine en hébergement chez l’habitant.

Pour les centres de langues EF dont l’hébergement résidence est inclus dans le prix des cours, l’inclusion des repas varie (New York, Miami Beach, Seattle et l’université de Cambridge)

Emploi du temps: dans certains Centres Internationaux de Langues EF, les cours peuvent être dispensés la fin de semaine. Les étudiants auront cependant 2 jours de repos consécutifs pendant la semaine. Les cours sont proposés dans tous nos Centres Internationaux de Langues EF sous forme de bloc, qui auront lieu alternativement le matin ou l’après-midi.

Ce qui n’est pas inclus dans les fais de cours: Frais d’inscription Matériel d’apprentissage/livres Transport depuis le pays de résidence jusqu’au Centre International de Langue EF Transfert de l’aéroport à l’arrivée (avec réservervation) Transport depuis et jusqu’au Centre International de Langue EF L’Internet sans fil /Wi-Fi en famille d’accueil et résidence n’est pas garanti Repas et collations en dehors des forfaits repas spécifiés ci-haut Frais pour le passage des examens officiels de langues (e.g. TOEFL, iBT, DALF, DELE, etc.)

Certaines activités et la plupart des excursions requièrent des frais de participation. Crédits Universitaires Assurances médicales et annulation.

Jours fériés: à moins d’une indication contraire précisée dans l’information envoyée aux étudiants, les Centres EF seront fermés lors des jours fériés en vigueur dans le pays d’accueil. Les cours non dispensés lors des jours fériés ne seront pas reportés à une date ultérieure.

Matériel d’apprentissage: Tous les étudiants des Centres Internationaux de Langues EF doivent acheter le matériel de cours nécessaire. Ces frais seront ajoutés à la facture totale. Prix du matériel de cours pour les Centres EF d’anglais 1 à 6 semaines: 50 $, 7 à 12 semaines: 90 $, 13 à 18 semaines: 130 $, 6 mois: 150$, 9 mois 200$, 11 mois 270$, Anglais des affaires: 25$/livre Prix du matériel de cours pour les centres non-anglophone: 1 à 9 semaines: 80$, 10 à 18 semaines : 150 $, 19 à 27 semaines: 200 $ 6 mois: 200$, 9 mois 270 $, 11 mois 300 $ Modes de paiement: Les frais d’inscription et de cours sont payables par 1.Chèque personnel / bancaire, ou mandat postal faits à l’ordre de «EF International Language Schools (Canada) Ltd.».

2. Carte de crédit 3. Virement interbancaire depuis votre banque: Banque : TD Canada Trust Adresse: 2 St. Claire Ave, Toronto, ON, M4T 2V4 Numéro agence : 1101 Numéro de compte: 05125239904 Code SWIFT : TDOMCATTOR *Tous les virements doivent mentionner le nom complet et le numéro d’inscription de l’étudiant afin que le paiement soit effectué sans délai. Des frais supplémentaires peuvent être ajoutés à la facture si un paiement par carte de crédit est refusé. Les étudiants doivent avoir réglé la totalité des frais avant la date de départ prévu.

Hébergement: l’hébergement est inclus dans le prix des cours spécifié à chaque centre de langue. Les étudiants qui choisissent de prolonger leur séjour sans suivre de cours EF devront payer des frais supplémentaires pour l’hébergement. Ces coûts n’apparaissent pas dans les prix indiqués, mais votre représentant EF pourra vous les confirmer. Les hébergements sont tous réservés du dimanche au samedi matin, sauf si précisé autrement.

Arrivée et Service Transfert: sur le formulaire d’inscription, vous pouvez indiquer si vous souhaitez qu’un représentant EF vous accueille à l’aéroport le plus proche de votre centre de langue. Les options de transferts sont indiquées par rapport à l’emplacement du centre. Ces frais de transfert (optionnels) couvrent les coûts administratifs, de communication, l’accueil à l’aéroport et le transport.

Le service de transfert est offert de 7h à 21h,heure locale, le dimanche.

Si vous arrivez en dehors de cette plage horaire, EF pourra arranger un transfert, moyennant des frais supplémentaires.

Durée des leçons: les leçons durent 40 minutes, sauf mention contraire sur le descriptif du cours des pages de destinations individuelles. Âge: les Centres Internationaux de Langues EF sont ouverts aux étudiants de 16 ans et plus. Les programmes Juniors sont disponibles dans des centres spécifiques EF et selon des dates spécifiques. Contactez votre représentant EF pour plus d’information.

42 Appelez-nous au 1-866-386-7080

Taille des classes de Préparation aux Examens un minimum de 10 élèves est requis afin de dispenser un cours de Préparation aux Examens.

Photographies et vidéos: en acceptant les Conditions Générales d’inscription EF, le participant cède à EF le droit d’utiliser librement toutes les photographies et enregistrements audio et vidéo créés par EF et/ou par les employés EF durant le séjour. Aucun consentement supplémentaire ne sera demandé à l’étudiant.

Annulations et politique de remboursement: toutes les demandes d’annulation ou d’interruption doivent être faites par écrit et envoyées au bureau EF le plus proche, à un représentant EF et au directeur du Centre EF. Dans tous les cas, les frais d’inscription, les frais postaux et le forfait-annulation optionnel sont non-remboursables.

Politique d’annulations: Les frais de cours indiqués pour chaque Centre International de Langue EF comprennent: les frais de scolarité (40%) et les frais de Services aux Étudiants (60%) dont l’hébergement. Les frais de scolarité sont remboursables en totalité si le cours est annulé plus de 45 jours avant la date de début du cours. Pour les annulations à l’intérieur d’un délai de 45 jours avant le départ, EF Conservera les 4 premières semaines des frais de scolarité. Le dépôt de 10% sera remboursé si une demande de visa est refusée.

Des remboursements supplémentaires seront faits pour les services aux étudiants: Si l’étudiant annule 45 jours ou plus avant la date de début de cours, il recevra un remboursement complet, à l’exception des frais d’inscription, les frais postaux, le coût du forfait annulation séjour (optionnel).

Si l’étudiant annule à moins de 45 jours avant le début des cours, EF conservera 40% des coûts reliés aux services aux étudiants (max. 2500$) afin de couvrir les coûts engagés pour l’hébergement et certains services reçus.

Si l’étudiant modifie son inscription (autre destination où les frais sont moindres), la différence de prix ne lui sera pas remboursée. En cas de mise en garde spécifique à des voyages dans un pays donné ou d’interdiction de voyager émise par l’Organisation Mondiale de la Santé, ou toute autre autorité internationale et gouvernementale de la santé, les étudiants seront autorisés à reporter leur séjour dans les 365 jours à compter de la date de cette publication officielle. Si les étudiants désiraient annuler leur séjour, les conditions générales d’annulation mentionnées ci-dessus restent en vigueur.

Interruption de cours: pour les cours de 4 semaines et moins: EF peut retenir la balance des frais de scolarité, les frais d’hébergement et un maximum de 500$ pour les frais non-remboursable, dont les frais d’inscription, le frais postaux, le forfait annulation-séjour et les frais d’administrations reliés à l’hébergement. Pour les étudiants qui abandonnent après les 4 premières semaines mais avant la moitié de leur séjour, EF peut retenir un montant calculé au prorata des frais de scolarité. EF peut retenir les frais d’hébergements et un maximum de 500$ pour les frais non-remboursables dont les frais d’inscription, le frais postaux, le forfait annulation-séjour et les frais d’administrations reliés à l’hébergement. Pour les étudiants qui abandonnent après la moitié de leur séjour, EF peut conserver les frais totaux restants des frais de scolarité et de services aux étudiants. EF pourra retenir jusqu’à un maximum de 500$ des frais non-remboursables dont les frais postaux, le forfait annulation-séjour et les frais d’administrations reliés à l’hébergement. En déterminant le nombre de semaine à rembourser, une semaine partielle sera considérée comme une semaine complète si l’étudiant a été présent à l’école au moins une journée dans la semaine. Les abandons de cours doivent être envoyés par écrit à EF. Si l’étudiant souhaite abandonner son cours après son arrivée au Centre de Langue EF, il devra en informer le Directeur de Programme EF et signer une copie de la ‘Notification de Modification de Cours”. Ces conditions n’affectent en rien vos droits tels qu’ils sont définis par les lois de protection du consommateur en vigueur dans votre pays d’accueil.

Pour les cours aux États-Unis: si le participant accepté par l’institution entre sur le territoire américain en possession d’un visa étudiant obtenu grâce à un formulaire I-20 émis par l’institution et si le participant décide d’annuler son cours avant la date de début du cours, ou ne se présente jamais au cours, l’institution est en droit de conserver tous les frais relatifs au 4 premières semaines de cours, tous les frais d’hébergement induits et un maximum de 500$ relatifs aux frais non-remboursables, comprenant notamment tous frais d’inscription, frais postaux et assurance annulation-voyage s’il est clairement indiqué dans les conditions d’inscription que ces frais sont non-remboursables.

Si l’étudiant souhaite abadonner le cours après son arrivée au Centre EF et avant la moitié de la durée du cours, EF conservera tous les frais relatifs aux 4 premières semaines de cours, ainsi que tous les frais non-remboursables. Vous recevrez un remboursement total sur tous les frais de cours pour les semaines restantes. Si l’étudiant abandonne le cours après la moitié de la durée du séjour, EF conservera tous les frais de cours ainsi que les frais de services aux étudiants. La durée du cours est considérée comme étant la période d’étude prévue dans son intégralité au moment de l’inscription. Elle peut être structurée en plusieurs trimestres ou semestres, le paiement maximum s’établissant sur une période de 12 mois.

Forfait Annulation Séjour: EF propose un forfait Annulation séjour (optionnel) au prix unitaire de 65$ (150$ pour les programmes AY et MLY). Ce forfait est payable au moment de l’inscription et est non-remboursable. Si l’étudiant opte pour le forfait Annulation Séjour et doit annuler avant la date de départ pour cause de maladie (ou maladie d’un proche dans la famille), EF remboursera la totalité des frais de cours, sans tenir compte de la date de réception de la notice d’annulation. Le forfait Annulation Séjour, les frais d’inscription et les frais postaux sont nonremboursables. Notez bien: un certificat médical sera exigé en cas d’annulation pour maladie.

Protection de nos Clients: EF fournit une protection financière exhaustive à ses clients au moyen d’une police d’assurance garantissant le remboursement et le rapatriement d’un étudiant en cas d’une faute de la part de notre compagnie. Conformément aux lois du Commonwealth d’Australie, les sections 27 et 29 de la loi OSHC seront invoquées pour les étudiants ayant payé le cours en totalité si EF se trouve dans l’incapacité de fournir des services en Australie.

Couverture de l’assurance voyage et médicale: Tous les participants voyageant avec EF doivent être en possession d’une couverture d’assurance médicale et accidents.

EF a négocié avec le fournisseur d’assurance Erika Ltd une assurance groupe, en vertu de laquelle EF Education First Ltd est le titulaire de la police. Les étudiants qui participent à cette assurance groupe bénéficient des avantages suivants: (i) la protection contre les frais occasionnés par un accident ou une maladie, (ii) la couverture en cas de perte ou de vol de bagages et effets personnels, (iii) une couverture contre l’interruption de votre EF programme en raison d’une maladie très grave et (iv) la responsabilité et la couverture juridique. Le coût de cette assurance est de 84$ pour les deux premières semaines, puis 31$ pour chaque semaine supplémentaire. Contactez votre représentant EF pour plus d‘information. Si vous ne souhaitez pas devenir bénéficiaire en vertu de cette politique, vous devrez fournir une copie en anglais ou en français de l’assurance de remplacement que vous avez pris individuellement. Les étudiants inscris dans les centres de langues australiens sont tenus par le gouvernement australien d’avoir une assurance médicale australienne. EF peut fournir aux étudiants la couverture d’assurance OSHC. Merci de nous contacter pour de plus amples informations concernant le coût de l’assurance OSHC. Responsabilité: EF International Sans limitaion, Language Schools (Canada) Ltd., ses compagnies parentes, filiales, sociétés affiliées, employés, représentants, directeurs ou agents (“EF“) ne peuvent être tenus responsables des dommages (sur biens ou personnes), perte, décès, retard ou préjudices occasionnés ou résultant de cas de force majeure, situations de guerre ou de conflit civil, ou toute cause hors du contrôle d’EF. Les étudiants sont responsables de tous ces risques ainsi que de tous les risques liés à des activités indépendantes. EF se réserve le droit de changer ou d’annuler le programme ou toute partie du programme à tout moment. EF se réserve le droit de décliner l’acceptation ou d’expulser tout étudiant d’un programme si elle juge que la présence de cet étudiant crée un préjudice à l’intégrité et l’appréciation du programme par les autres élèves, que son comportement est jugé dangereux, ou s’il ne respecte pas les règles de conduite d’EF. Ces étudiants n’obtiendront aucun remboursement et seront renvoyés chez eux à leurs propres frais.

EF s’engage à fournir une information qui soit la plus exacte possible par cette publication. EF n’est cependant pas responsable des erreurs typographiques ou des erreurs d’impression notamment sur les informations de prix. Le paiement des frais/acomptes requis constitue une acceptation de toutes les clauses de ces Conditions de Vente et des informations générales contenues dans cette brochure. Aucune garantie, représentation ou clause dérogatoire à ces Conditions de Vente ne sera appliquée aux programmes sauf si expressément indiqué dans les Conditions de Vente (ou par un document écrit et signé par un Conseiller Juridique EF).

Les plaintes ou commentaires des étudiants concernant leur insatisfaction aux cours doivent être signalés au personnel à la destination de l’école EF pendant leur séjour. En cas de non remédiation, les plaintes doivent être déclarés dans les 30 jours après la fin du cours au bureau de vente local EF de l’étudiant.

Modification d’inscription: Lors de chaque changement de destination, date, ou type d’hébergement de votre cours après votre inscription, des frais de réinscription de 75$ vous seront facturés. Ces frais sont à régler immédiatement.

Notez bien: ces frais ne s’appliquent pas aux étudiants prolongeant leur séjour.

Arrivée tardive ou absence: En cas d’arrivée tardive ou d’absence, totale ou partielle, à un cours, aucun remboursement ne sera accordé. Les périodes d’absence ne pourront être compensées. EF pourra considérer, à sa

propre discrétion, un remboursement partiel dans les cas où une preuve de circonstances atténuantes exceptionnelles peut être fournie.

Paiement tardif: EF se réserve le droit d’appliquer des frais administratifs de retard de paiement à un taux d’intérêt de 10% sur les montants dus.

Garantie de progrès: La garantie de progrès ne s’applique qu’au programme Année ou Semestre Académique EF. Les étudiants choisissant de continuer à étudier gratuitement sous notre garantie de progrès sont responsables de tous les autres frais, incluant, mais non limités à, l’hébergement, les repas, le transport et les frais de visas. En raison de conditions locales en dehors du contrôle d’EF, nous sommes dans l’incapacité d’offrir la garantie de progrès en Italie et en Chine. Cette limite n’influe en aucun cas sur la qualité des programmes de ces écoles; ils sont de la même qualité que tout autre programme EF. Les prix indiqués dans la brochure pour Un An d’Études à l’Étranger sont en cours principal. Un supplément de 45$/ sem est applicable pour le cours intensif.

Validité des prix indiqués dans la brochure: Veuillez prendre note que les prix publiés 2013 dans cette brochure ont été établis sur la base de taux de change en vigueur lors de la rédaction (le (19 juin 2013). Ils sont donc sujets à changements et pourront être modifiés jusqu’à 30 jours avant la date de votre départ. Les prix indiqués dans cette brochure sont valables jusqu’au 30 septembre 2014.

Les prix dans cette brochure sont en dollar canadien.

Promotion Afin de recevoir votre tablette gratuite, votre inscription doit être faite avant le 31 octobre 2013. Votre séjour doit être de 12 semaines minimum en programme intensif.

Nous offrons différentes promotions tout au long de l’année. Visitez notre site internet au www.ef.com pour les détails.

Les promotions et les rabais ne peuvent pas être combinés.

Tous les programmes sont organisés par EF Education First, Ltd. Switzerland. EF International Language Schools (Canada) fait la promotion et la vente des programmes offerts par EF Education First, Ltd. Switzerland.

Dates de début des cours: Voici les dates de début des cours pour les programmes Intensif, Principal et Examen pour les Centres ci-dessous:: London, Brighton, Manchester, Bristol, Eastbourne*, St. Julian’s, Boston, Atlanta, Los Angeles, Santa Barbara, Seattle, San Francisco, Honolulu, Toronto, Singapour, Sydney, Brisbane, Munich, Paris, Barcelona, Playa Tamarindo, Rome, Shanghai: 2013: Sep 2, 16, 30; Oct 14, 28; Nov 11, 25; Dec 9, 23; 2014: Jan 6, 20; Fev 3, 17; Mar 3, 17, 31; Avr 14, 28; Mai 12, 26; Juin 9, 23; Jul 7, 21; Août 4, 18; Sep 1, 15, 29; Oct 13, 27; Nov 10, 24; Dec 8, 22; 2015: Jan 5, 19; Fev 2, 16; Mar 2, 16, 30; Avr 13, 27; Mai 11, 25; Juin 8, 22; Jul 6, 20; Août 3, 17; Sep 7, 21; Oct 5, 19; Nov 2, 16, 30; Dec 14, 28 *EF Eastbourne ouvrira au printemps 2014 Oxford, Cambridge, Bournemouth, Dublin, Cape Town, New York, Miami Beach, Chicago, Washington, D.C.*, San Diego, Vancouver, Auckland, Madrid, Malaga, Nice, Beijing, Melbourne, Tokyo: 2013: Sep 9, 23; Oct 7, 21; Nov 4, 18; Dec 2, 16, 30; 2014: Jan 13, 27; Fev 10, 24; Mar 10, 24; Avr 7, 21; Mai 5, 19; Juin 2, 16, 30; Jul 14, 28; Août 11, 25; Sep 8, 22; Oct 6, 20; Nov 3, 17; Dec 1, 15, 29; 2015: Jan 12, 26; Fev 9, 23; Mar 9, 23; Avr 6, 20; Mai 4, 18; Juin 1, 15, 29; Jul 13, 27; Août 10, 24; Sep 7, 21; Oct 4, 18; Nov 2, 16, 30; Dec 14, 28 *EF Washington, D.C. ouvrira en 2014 Cambridge Clare College: Dates varient selon la durée du séjour.

Pour le programme Estival, les dates du début des cours pour les Centres EF ci-dessous sont: Angleterre, Irland, États-Unis, Canada, Malte, Espagne, Costa Rica, France, Allemagne, Italie, Chine, Japon: 2014: Juin 2, 9, 16, 23, 30; Jul 7, 14, 21, 28; Août 4, 11, 18, 25; 2015: Juin 1, 8, 15, 22, 29; Jul 6, 13, 20, 27; Août 3, 10, 17, 24 Afrique du Sud, Australie & Nouvelle-Zélande 2014: Jan 6, 13, 20, 27; Fev 3, 17, 19, 24; Mar 3, 10, 17, 24; 2015: Jan 5, 12, 19, 26; Fev 2, 16, 18, 23; Mar 2, 9, 16, 23 Des dates supplémentaires sont offertes l’été en programme Intensif, Principal et estival dans tous les Centres EF situés en Angleterre, Irlande, Canada, Malte, et les États-Unis.

2014: Juin 23, 30; Jul 7, 14, 21, 28; Août 4; 2015: Juin 22, 29; Jul 6, 13, 20, 27; août 3 Dates de début pour EF Un An d’Études à l’Étranger Correspondant au calendrier scolaire, ces programmes débutent aux dates suivantes: 2013: Sep 6 2014: Jan 6, Avr 14, Juin 16*, Sep 8 *Notez que pour juin les places sont plus limitées à certains Centres et programmes. Contactez-nous pour plus de détails.

Pour tous les détails sur les prix pour nos programmes EF Un An d’Études à l’Étranger, communiquez directement avec un de nos représentant au bureau.

Merci de bien vouloir compléter et signer ce formulaire en majuscules et de nous le faire parvenir par cou­rrier ou par fax, accompagné de votre versement (voir ci-après) à l’adresse ci-dessous. Les frais d’inscription sont de 150 $ (à l’exception des séjours de 6 ou 9 mois, les frais d’inscrption sont de 250 $) Veuillez indiquer votre choix en remplissant la case ( ) *Précisez le type d’examen souhaité

Madame

Mademoiselle

Monsieur

Nom

Nationalité

Destination & type de cours

Prénom

Adresse Code Postal

Ville

Courriel des Parents Courriel du Participant Téléphone des Parents

Portable des Parents

Téléphone du participant

Portable du participant

Date de naissance

Pays de naissance

Établissement scolaire (ou employeur) Adresse de l’établissement scolaire Nom de votre professeur de langues Êtes-vous fumeur?

Oui

Non

Souffrez-vous d’allergies ou autres problèmes de santé?

Oui

Non

Si oui, merci de préciser (allergies allimentaires, aux animaux) Comment avez-vous entendu parler de EF? Votre séjour Date de début de session

­

Nombre de semaines

Nombre d’années d’études de la langue Services optionnels EF Souhaitez-vous souscrire notre forfait annulation-séjour? (tarifs p.42 règlement à l’inscription) Souhaitez-vous souscrire notre forfait annulation-examen? (tarifs p.42 règlement à l’inscription) Souhaitez-vous souscrire une couverture d’assurance-voyage? (tarifs p.42 règlement à l’inscription)

Oui Oui Oui

IMPORTANT: une assurance-assistance est obligatoire pour l’ensemble de nos séjours. Il est de la respon­sabilité du participant ou de ses parents de prévoir une couverture suffisante.

Souhaitez-vous souscrire notre service accueil-transfert Arrivée ou Aller/Retour

Arrivée

Aller/Retour

Règlement par carte bancaire

Oxford Brighton Manchester Londres Bournemouth Bristol Cambridge - Clare Cambridge Eastbourne Dublin St. Julian’s Le Cap New York Chicago Boston Washington, D.C. Atlanta Miami Beach San Diego Los Angeles Santa Barbara San Francisco Seattle Honolulu Vancouver Toronto Sydney Brisbane Auckland Singapour Barcelona Malaga Madrid Playa Tamarindo Munich Rome Beijing Tokyo Brisbane Auckland

I____I____l____l____I I____l____l____l____I I____l____l____l____I I____l____l____l____I Validité : I____l____I I____l____I

Somme à prélever:

Code CBN (3 derniers chiffres au dos de la carte):

Nom et prénom du porteur de la carte:

Hébergement

Signature du porteur de la carte: J’authorise EF à préléver sur cette même carte l’acompte sur le cours (10%) et la balance 45 jours avant le départ.

Oui

Règlement par chèque d’un montant de

à l’ordre de EF International Language Centres

N° de chèque:

Banque:

Votre Signature J’autorise EF à prendre toutes les mesures médicales d’urgence. Je soussigné(e) déclare avoir lu et accepte les conditions générales décrites en page 42 de la présente brochure et confirme l’inscription ci-dessous par un premier dépôt comprenant Signature du participant

Date

Signature du parent / tuteur légal

Date

Obligatoire pour les mineurs

Inscrivez-vous avec un(e) ami(e) et recevez jusqu’à 5% de réductions sur les frais de scolarités

Vos amis sont intéressés par un séjour linguistique? Indiquez ici leurs coordonnées!

Prénom______________________________________ Nom_________________________________________ Adresse___________________________________________________________________________________ Téléphone___________________________________ Portable______________________________________ Email______________________________________________________________________________________

Les prix publiés dans cette brochure ont été établis sur la base de taux de change en vigueur lors de la rédaction (le 19 juin 2013). Ils sont donc sujets à changements et pourront être modifiés jusqu’à 30 jours avant la date de votre départ.

Les prix indiqués dans cette brochure sont valables jusqu’au 30 septembre 2014.

EF chez l’habitant Chambre simple Chambre double EF Homeshare Double/Multiple EF Campus Chambre simple Double/Multiple EF Residences & Apts.

Chambre simple Double/Multiple Hôtel

Renseignements personnels

EF Intensif EF Principal EF Estival EF Anglais des Affaires EF Stage/Volontariat EF Un An d'Études à l'Étranger EF Multi-Langues Prép. Examen IELTS Prép. Examen TOEFL Prép. Examen TOEIC Prép. Examen Cambridge English Prép. Autres Examen EF Advanced Diploma Prép. Examen TESOL

FORMULAIRE D’INSCRIPTION 2013-2014

Oxford Brighton Manchester London Bournemouth Bristol Cambridge – Clare Cambridge Eastbourne Dublin St. Julian’s Cape Town New York Chicago Boston Washington, D.C. Atlanta Miami Beach San Diego Los Angeles Santa Barbara San Francisco Seattle Honolulu Vancouver Toronto Sydney Brisbane Auckland Singapore Nice Paris Barcelona Malaga Madrid Playa Tamarindo Munich Rome Beijing Tokyo

www.ef.com/centers 43

EF Centres Internationaux de Langues 2013-2014

SÉANCE D’INFORMATION Vous avez des questions? Participez à une de nos séances d’information lors de laquelle vous pourrez parler à l’un de nos conseillers et en apprendre davantage sur nos programmes d’immersion à l’étranger. www.ef.com/infomeetings

EF Madrid

SOYEZ CONNECTÉ AVEC MY.EF.COM Suite à votre inscription, vous aurez accès à votre campus en ligne - My EFtm - et l’aventure commencera. Vous pourrez rencontrer vos futurs compagnons de classe, commencer votre test de classement et en découvrir plus sur votre destination.

N’attendez plus, inscrivez-vous!

MY EFTM - PLUS POUR VOTRE ARGENT Partagez. Accumulez. Voyagez.

Après votre cours, vous pouvez devenir ambassadeur EF et obtenir des récompenses. Partagez votre expérience EF avec vos amis et accumulez des points que vous pourrez échanger pour des prix comme une tablette électronique, des billets de cinéma ou un futur voyage avec EF. Restez connecté avec la communauté EF et vous pourriez participer à une rencontre d’ambassadeur à l’étranger.

44

NOS SERVICES EF Utilisez notre offre complète des services EF. Nous pouvons vous aider à planifier tous les détails de votre séjour, vous n’aurez qu’à profiter et penser à passer du bon temps à l’étranger.

Accueil transfert ou transfert aller-retour Pourquoi prendre un taxi coûteux ou partir à la recherche des transports en commun dès votre arrivée? Optez pour notre service de transfert EF, une personne vous attendra à votre arrivée à l’aéroport et vous conduira directement à votre logement. Ce service est aussi offert à la fin de votre séjour pour vous rendre à l’aéroport le jour de votre vol de retour.

Pour bénéficier de ce service, veuillez cocher la case correspondante dans le formulaire d’inscription.

Support EF pour trouver un vol vers votre destination Laissez EF prendre soin de vous trouver un vol pour votre voyage à l’étranger avec une compagnie aérienne majeure. Excellents prix même dans les périodes de la haute saison.

Prenez avantage de ce service en indiquant votre intérêt dans le formulaire d’inscription.

Support EF pour étudier à l’étranger Partir étudier à l’étranger est une décision importante. Pour obtenir toutes les réponses à vos questions, n’hésitez pas à venir nous rencontrer dans nos bureaux, l’équipe EF se fera un plaisir de vous guider dans chacune des étapes de votre planification de voyage.

Vous pouvez aussi nous écrire à info.ls@ef.com.

Couverture d’assurance maladie et voyage Vous partez à l’étranger, une assurance voyage est donc nécessaire.

EF vous offre la possibilité d’adhérer à notre assurance maladie et voyage. Avec cette couverture, vous aurez l’esprit tranquille. > La couverture de frais médicaux > Remboursement de cours en cas de maladie > Couverture bagages et biens en cas de perte > Une assistance 24h/24h Réservez votre assurance dès maintenant en complétant le formulaire d’inscription.

EF Centres Internationaux de Langues 2013-2014

www.ef.com

Cours de Langues à l’Étranger Étudiants et adultes

La façon la plus rapide d’apprendre une langue

Nos bureaux EF EF Montréal 407 rue McGill, suite 400 Montréal, QC H2Y 2G3 Tél: 1-866-386-7080 Fax:1-416-850-2457

EF Toronto 127 Portland Street Toronto, ON M5V 2N4 Tel: 1-800-387-1463 Fax: 1-416-850-2457

EF Vancouver 929, rue Granville Vancouver, BC V6Z 1L3 Tél.: 1-800-387-1463 Fax.: 1-416-850-2457

ilscan@ef.com www.facebook.com/EFCanada

www.youtube.com/EF

Accréditations & Adhésions L’Inspecteur des Écoles Indépendantes

Les Centres Internationaux de Langues de Londres, Cambridge, Brighton, Oxford, Manchester, Britol et Bournemouth sont accrédités par:

for the teaching of English

Les Centres Internationaux de Langues de Londres, Cambridge, Brighton, Oxford, Manchester, Britol et Bournemouth sont membres de:

EF Dublin est accrédité par:

Les Centres Internationaux de Langues des ÉtatsUnis sont accrédités par:

Les Centres Internationaux de Langues des États-Unis sont membres de:

EF Vancouver et EF Toronto sont accrédités par Langues Canada.

Les Centres Internationaux de Langues à Sydney et Brisbane sont accrédités par:

Les Centres Internationaux de Langues de Cambridge, St-Julian’s, Le Cap, Paris, Nice, Madrid, Barcelone, Malaga, Rome et Munich sont accrédités par:

EF Nice et Paris sont reconnus avec l’étiquette Qualité Français Langue Étrangère

L’association internationale World Youth Student & Educational.

Tous les cours EF sont certifiés par l’Université Southern New Hampshire.

EF Éducation est un participant actif du Comité Européen de Normalisation.

Les Centres Internationaux de Langues sont accrédités par la UK Border Agency pour inscrire les étudiants internationaux sous le niveau Tier4 du système de points.