AR AM D1 2018

2017-2018

International Language Campuses

Recursos para profesores Enseñá, entrená y viajá con EF www.ef.com

www.ef.com

Bienvenidos a EF

1

EF lidera, innova y promueve la educación internacional desde 1965. Hoy en día, hacemos uso de nuestra experiencia para elaborar recursos de formación para docentes y favorecer el desarrollo de profesionales de la educación de todo el mundo.

04 Por qué colaborar con EF 05 EF y los Juegos Olímpicos 06 Nuestra red de investigación 07 Evaluá a tus estudiantes de forma gratuita 09 Explorá EF Teacher Zone 11 Teacher on the Road EF 12 Participá en el EF Challenge 13 Desarrollá tu carrera 15 Viajes EF de estudios en grupo al extranjero 17 Explorá América del Norte 18 Descubrí Inglaterra o Irlanda 19 Experimentá Europa 20 Tomá sol en Malta 21 Oportunidades laborales en EF 22 Programas EF para todos los niveles y edades

Tel: +54 (011) 4821-4900

2

Conocé cómo EF puede potenciar tus aptitudes de enseñanza www.ef.com/teacher

www.ef.com/teacher

3

Tel: +54 (011) 4821-4900

Por qué colaborar con EF 4

EF proporciona recursos para los educadores — materiales de enseñanza, cursos de formación y viajes de estudios en grupo, entre otros— diseñados para ayudarte a crear un entorno de aprendizaje inspirador en el que los estudiantes desarrollen sus destrezas lingüísticas.

Un compromiso con la calidad El objetivo de EF es romper barreras a través de la educación. Desde 1965, nuestros programas educativos han ayudado a más de 15 millones de personas de todas las nacionalidades y edades a convertirse en ciudadanos del mundo. Hoy en día, gestionamos 540 escuelas y oficinas en 54 países y tenemos una red de 46 500 profesores y personal que se esfuerzan en proporcionar una experiencia educativa de la más alta calidad.

Líder mundial en educación internacional EF ha desarrollado un innovador método propio de enseñanza, el Sistema de Aprendizaje EF Efekta™, que se centra en un aprendizaje rápido mediante el estudio personalizado. EF garantiza que los estudiantes avanzarán un nivel en el idioma cada seis semanas gracias a nuestra combinación de clases didácticas, herramientas interactivas e inmersión cultural. Nuestros altos estándares educativos son reconocidos a nivel internacional con acreditaciones de organizaciones tales como el British Council, EAQUALS y ACCET.

Equipos especializados de investigación Mejoramos de manera constante nuestros materiales y nuestro método de enseñanza gracias a nuestros equipos académicos de Boston, Londres, Zúrich y Shanghái.

El EF Research Lab for Applied Language Learning del Departamento de lingüística teórica y aplicada de la Universidad de Cambridge lleva a cabo investigaciones avanzadas sobre la adquisición de un segundo idioma.

Formación de expertos EF se centra en mejorar constantemente la forma en que los estudiantes aprenden un idioma. Para lograrlo, nuestros expertos académicos han desarrollado una serie de cursos de formación, seminarios en línea y cursos de certificación para ayudar a los educadores a enseñar a sus estudiantes de forma más eficiente. Si participás en los cursos de EF de formación del profesorado, vas a formar parte de una red internacional de docentes de idiomas de diferentes partes del mundo.

Especialistas en viajes Tomando como base nuestra amplia variedad de cursos y oportunidades de aprendizaje de idiomas, EF también elabora programas personalizados de viajes de estudios en grupo para profesores de idiomas extranjeros y sus estudiantes. El personal de EF te va a apoyar en todo momento: desde la asistencia con los visados y vuelos hasta los seguros de viajes y los traslados al aeropuerto, nos encargamos de los detalles para que puedas centrarte en disfrutar de tu viaje al extranjero.

Nuestras fortalezas académicas El Sistema de Aprendizaje EF Efekta™

Innovación

Personal

Efekta™ se fundamenta en el hecho de que cada persona aprende de una manera distinta. Incorpora un planteamiento de aprendizaje combinado y personalizado que busca que todos los estudiantes se impliquen —sea cual sea su nivel de conocimientos— mediante clases didácticas, herramientas interactivas e inmersión cultural.

EF cree que se puede rentabilizar al máximo el aprendizaje haciendo que sea divertido, interactivo y eficiente. Hemos adoptado nuevas tecnologías en las aulas, y nuestra aplicación EF Classroom fue candidata para un premio ELTon del British Council, un prestigioso galardón que reconoce la innovación en las tecnologías educativas utilizadas en la enseñanza de idiomas.

En el desarrollo del sistema de aprendizaje Efekta™ han trabajado más de 200 especialistas en educación y tecnología, llevando a cabo investigaciones lingüísticas a nivel mundial. Además, empleamos a más de 20 000 profesionales de la educación en todo el mundo, todos ellos dedicados a ayudar a nuestros estudiantes a desarrollar todo su potencial. www.ef.com/teacher

EF y los Juegos Olímpicos 5

Desde Seúl hasta Sochi, Pekín hasta Río, nuestra colaboración con los Juegos Olímpicos ayudó a millones de personas a aprender inglés.

EF fue designado patrocinador oficial de servicios educativos de los Juegos Olímpicos de invierno de 2018 en PyeongChang. Este nombramiento supone para EF su quinta colaboración con los Juegos Olímpicos tras los juegos de Seúl, Pekín, Sochi y Río de Janeiro.

EF va a ayudar a PyeongChang a dar la bienvenida al mundo aportando nuestro innovador programa académico de los Juegos Olímpicos de invierno a más de 200 000 estudiantes y profesores de Corea del Sur. Así como nuestros materiales didácticos de temática olímpica y herramientas educativas digitales sobre los juegos y los deportes olímpicos de invierno, que se pondrán a disposición del público.

EF también fue nombrado el colaborador oficial de servicios de enseñanza de idiomas para los Juegos Olímpicos de Tokio de 2020. El programa de enseñanza de idiomas para Japón será el más grande del mundo, superando a nuestro programa para los Juegos de Río de 2016.

Más información en www.ef.com/olympics

Izquierda DeeDee Trotter, embajadora olímpica de EF Derecha EF y oficiales olímpicos antes de los Juegos de Río

« Nuestra primera cita olímpica fue en los Juegos Olímpicos de Seúl de 1988. Nos enorgullece poder volver a Corea 30 años después y colaborar para que PyeongChang 2018 sea un éxito».

Dr. Christopher McCormick Vicepresidente senior de Asuntos Académicos de EF

« Ambas organizaciones están tratando de derribar barreras culturales y, a lo largo de mi trabajo con EF, he visto lo eficaces que son los deportes y el aprendizaje de idiomas para unir a la gente».

DeeDee Trotter Embajadora olímpica de EF y tres veces olímpica

Nuestra red de investigación 6

Nos apasiona la innovación en la enseñanza de idiomas y, como líderes mundiales en educación internacional, abrimos constantemente nuevos caminos de aprendizaje a través de nuestra red global de investigación, de la que forman parte la Universidad de Harvard y la Universidad de Cambridge, entre otras.

Explorando el futuro del aprendizaje de idiomas EF colabora con las mejores universidades para mejorar fundamentalmente la manera en que los alumnos aprenden idiomas. Los académicos de la red exploran y estudian los avances en lingüística, enseñanza, tecnología, evaluación e inmersión cultural. Juntos, estamos comprometidos con la investigación y la innovación que van a modelar el futuro del aprendizaje de idiomas.

Transformando el aprendizaje tal como lo conocemos Los Learning Labs de EF reúnen a importantes lingüistas, diseñadores e ingenieros de software que trabajan juntos para crear innovadoras herramientas de aprendizaje.

Ubicados en Shanghái, Londres y Boston, los Learning Labs han estado a la vanguardia de la creación de recursos de aprendizaje adaptativos durante más de una década, y siguen redefiniendo cómo se enseñan, asimilan y practican los idiomas. www.ef.com/research

EF Research Lab for Applied Language Learning

Forman parte de la red de investigación de EF: -- Universidad de Cambridge -- Universidad de Pekín -- Universidad de Harvard -- Universidad de Tokio -- Learning Labs de EF

www.ef.com/teacher

Evalúa a tus estudiantes de forma gratuita 7

Obtené información detallada sobre el nivel de idioma de tus estudiantes con el Standard English Test de EF (EFSET), una herramienta online gratuita diseñada con los mismos estándares que el Cambridge English, el IELTS y el TOEFL. El EF Standard English Test Creado para el éxito El EFSET se desarrolló según los mismos estándares de fiabilidad y precisión que algunos de los exámenes de inglés más importantes a nivel internacional, para que tus estudiantes puedan demostrar con toda confianza sus conocimientos a las empresas y universidades.

Personalizado para tus estudiantes El EFSET responde al nivel de competencia lingüística del estudiante que está realizando el test, haciéndose más avanzado a medida que se responden correctamente las preguntas para obtener los resultados más precisos posibles.

Resultados inmediatos Tan pronto como hayan contestado a la última pregunta, tus estudiantes recibirán una evaluación detallada de su nivel de conocimientos según el Marco Común Europeo de Referencia, el cual podrán compartir en su perfil de LinkedIn.

Contactanos para organizar los test de tus estudiantes hoy www.ef.com/epis

Tel: +54 (011) 4821-4900

Una evaluación completa En los resultados de tus estudiantes se mostrará la puntuación obtenida en el EFSET comparada con la clasificación equivalente en otros exámenes de competencia lingüística, como el Cambridge English, el TOEFL y el IELTS. Definiendo el futuro Los datos recopilados de cada test que se completa se usan en el informe EF English Proficiency Index (EF EPI). Los resultados también se registran y analizan de forma segura para mejorar los materiales didácticos de idiomas para estudiantes de todo el mundo.

Servicio de evaluación personalizada Las escuelas que colaboran con EF reciben un servicio EFSET personalizado. Este incluye tu propia plataforma de evaluación en línea, análisis detallados del nivel lingüístico de tus estudiantes en comparación con promedios nacionales e internacionales, y certificados que atestiguan el nivel de los alumnos.

Comparación de resultados EFSET MCER

EFSET

TOEFL

IELTS

C2 Maestría

71-100

119-120

9

C1 Dominio operativo eficaz

61-70

110-118

7-8

B2 Avanzado

51-60

87-109

5,5-6,5

B1 Umbral

41-50

57-86

4-5

A2 Acceso

31-40

19-56

2,5-3,5

A1 Plataforma

1-30

0-18

1-2

Participa en la investigación global 8 El EF English Proficiency Index (EF EPI) es la mayor clasificación que existe de países por conocimientos de inglés. Ya en su sexta edición, el EF EPI recopila datos de millones de personas que hacen el EFSET y utiliza estos datos para elaborar una comparativa única de los niveles de inglés en diferentes lugares del mundo.

Además del EF EPI, también desarrollamos un informe específico que detalla los conocimientos lingüísticos de los estudiantes de educación secundaria y superior. Conocido como el EF English Proficiency Index for Schools (EF EPI-s), los datos recopilados sirven de base a EF para llevar a cabo investigaciones pioneras que mejoren el aprendizaje de idiomas en las aulas de todo el mundo.

Las nuevas ediciones de los informes se publicarán en noviembre de 2017.

Podés encontrar más información en www.ef.com/epi

Muy alto Alto Intermedio Bajo Muy bajo

Clasificaciones de conocimientos de inglés de 2016 Podés ver qué puesto ocupa tu país en el último informe EF EPI, que se publica anualmente en www.ef.com/epi Competencia muy alta

Competencia alta

Competencia intermedia

Competencia baja

Competencia muy baja

01 Países Bajos 02 Dinamarca 03 Suecia 04 Noruega 05 Finlandia 06 Singapur 07 Luxemburgo

08 Austria 09 Alemania 10 Polonia 11 Bélgica 12 Malasia 13 Filipinas 14 Suiza 15 Portugal 16 República Checa 17 Serbia 18 Hungría 19 Argentina 20 Rumanía

21 Eslovaquia 22 India 23 República Dominicana 24 Bulgaria 25 España 26 Bosnia-Herzegovina 27 Corea del Sur 28 Italia 29 Francia 30 Hong Kong 31 Vietnam 32 Indonesia 33 Taiwán

34 Rusia 35 Japón 36 Uruguay 37 Macao 38 Costa Rica 39 China 40 Brasil 41 Ucrania 42 Chile 43 México 44 Marruecos 45 Perú 46 Emiratos Árabes 47 Ecuador 48 Pakistán

49 Colombia 50 Panamá 51 Turquía 52 Túnez 53 Guatemala 54 Kazajistán 55 Egipto 56 Tailandia 57 Azerbaiyán 58 Sri Lanka 59 Catar 60 Venezuela

61 Irán 62 Jordania 63 El Salvador 64 Omán 65 Kuwait 66 Mongolia 67 Argelia 68 Arabia Saudita 69 Camboya 70 Laos 71 Libia 72 Iraq

www.ef.com/teacher

Explorá EF Teacher Zone

9

Visitá el nuevo sitio web EF Teacher Zone y formá parte de una comunidad global de educadores con acceso a una gran variedad de recursos, como materiales didácticos gratuitos y cursos de desarrollo profesional.

Desarrollá tus aptitudes docentes -- Inscribite en un curso EF de formación del profesorado y pasá de dos a cuatro semanas en el extranjero perfeccionando tus aptitudes docentes.

-- Formate para aprobar el examen TESOL, un requisito esencial para enseñar inglés como lengua extranjera, con nuestros cursos de Boston y Malta.

-- Registrate en nuestra serie seminarios web gratuitos para obtener un certificado de EF de desarrollo docente.

-- Asistí a un seminario EF para docentes en tu país y aprendé en las charlas dirigidas por miembros expertos de nuestra comunidad académica.

Mejorá tus clases -- Solicitá una amplia variedad de materiales educativos, tales como pósteres, juegos y libros de texto.

-- Anotá a tus estudiantes al EF Challenge anual, nuestro concurso internacional de expresión oral.

-- Impulsá tus clases con nuestros detallados programas de estudio, disponibles para descargar.

-- Invitá a tu aula a un Teacher on the Road EF para inspirar a tus estudiantes con la experiencia de un hablante nativo.

Relacionate con otros educadores -- Compartí las mejores prácticas con profesores de todo el mundo.

-- Encontrá el trabajo de tus sueños en nuestro portal de empleo.

-- Leé más sobre las últimas tendencias educativas en nuestro nuevo blog.

Tel: +54 (011) 4821-4900

Nuevo blog para profesores EF Teacher Zone también cuenta con un nuevo blog escrito por profesores para profesores. Se lanzará en noviembre de 2017 y se centrará en aportar a los lectores información y reflexiones sobre temas de interés para educadores de todo el mundo.

Los blogueros invitados compartirán sus mejores técnicas y los miembros del equipo académico de EF informarán sobre lo último en tendencias, prácticas y resultados de investigación. www.ef.com/teacherblog

Materiales didácticos gratuitos Compartimos tu compromiso por mejorar la manera en que los alumnos aprenden inglés. Por eso mismo, ponemos a disposición de los profesores de inglés una amplia variedad de recursos didácticos gratuitos. Podés visitar EF Teacher Zone y pedir juegos, pósteres y hojas y libros de ejercicios que encajen con el nivel de conocimientos, intereses y expectativas de tus estudiantes. www.ef.com/teacher

Empezá hoy a aprovechar los recursos de EF Teacher Zone: www.ef.com/teacher

10

www.ef.com/teacher

Invitá a un Teacher on the Road de EF a tu escuela 11

Un Teacher on the Road de EF es un educador profesional a tiempo completo que puede aportar a tus clases una gran riqueza de conocimientos culturales y técnicas de formación lingüística de forma gratuita.

Inspiración en la enseñanza de idiomas Los Teachers on the Road de EF son seleccionados por sus profundos bagajes culturales, y están muy bien preparados para compartirlos con los estudiantes. El profesor invitado alimentará la pasión de tus estudiantes por el aprendizaje mediante clases que combinen el idioma y la cultura.

Además, los Teachers on the Road de EF se dedican a la educación a tiempo completo, por lo que saben lo que se necesita para que los estudiantes se impliquen y se centren.

Nos aseguramos de que cada Teacher on the Road de EF sea hablante nativo, con experiencia en la enseñanza adaptada para cada grupo de edad. Sus clases no se limitan al aprendizaje básico, su intención es inculcar a los estudiantes los beneficios del dominio del idioma. También puedes solicitar sesiones sobre temas especializados, como marketing internacional, habilidades de liderazgo y gramática, dependiendo de tu ubicación. www.ef.com/teacher

Organizá un seminario de enseñanza Podés organizar un seminario EF para docentes para que lo imparta el Teacher on the Road de EF. Los Teachers on the Road de EF se especializan en el campo de la educación internacional trabajando con alumnos de estudios en el extranjero, enseñando el idioma en lugares en los que este se habla como primera lengua, y participando en nuestras iniciativas de investigación.

Tel: +54 (011) 4821-4900

Organizá una charla EF Si programás durante su vista un seminario EF para docentes, con tus colegas se beneficiaran de valiosos conocimientos y consejos sobre una amplia variedad de temas, desde las mejores técnicas de enseñanza de idiomas extranjeros hasta la integración de tecnologías en el aula.

Además de invitar a un Teacher on the Road de EF a tu escuela, también podés organizar en tu escuela charlas de miembros del personal de EF para que detallen los itinerarios de formación disponibles para los estudiantes que quieran seguir desarrollando sus destrezas lingüísticas. También se pueden organizar charlas para los padres de los alumnos. En ellas se incluyen sesiones que tratan los beneficios que el aprendizaje de idiomas supone para los niños, cómo los prepara para el futuro, y los mejores métodos para aprender un idioma.

Participá en el EF Challenge 12

Dejá que tus estudiantes hablen con el mundo en el EF Challenge, nuestro concurso internacional de expresión oral. Los alumnos pueden ganar fantásticos premios por grabar una respuesta creativa e interesante a una pregunta planteada por el panel académico de EF.

Inscribite en www.ef.com/ efchallenge/

Hablá, inspirá y triunfá El objetivo del EF Challenge es promover el diálogo internacional animando a estudiantes de todo el mundo a que presenten sus ideas ante una audiencia global y muestren cómo pueden cambiar el mundo las habilidades comunicativas.

Con su participación, tus alumnos se unirán a una conversación inspiradora con interlocutores de todo el mundo.

Lo único que deben hacer es responder a la pregunta del concurso con un discurso convincente en inglés de una duración de dos a cinco minutos. No es más que subir los vídeos y vos y tus alumnos entrarán en la competencia.

Una vez que los estudiantes pasen la selección local y la nacional, un jurado evaluará a los finalistas y concederá los premios, que incluyen cursos gratuitos de idiomas en el extranjero y un lugar en el Youth Leadership Forum de EF en Nueva York.

« Participé en el EF Challenge con la esperanza de difundir una idea que cambiara la forma de pensar de la gente. El EF Challenge es una plataforma fantástica gracias a la cual pude expresar mis pensamientos y escuchar nuevas ideas, además de sentirme inspirado por otros jóvenes talentos».

Lý Khánh Quỳnh Ganador del EF Challenge 2017, de Vietnam

www.ef.com/teacher

Desarrollá tu carrera 13

EF se dedica a ayudar a los educadores a desarrollar sus aptitudes docentes y a seguir elevando el nivel de calidad de la enseñanza de idiomas. Ofrecemos una serie de cursos adecuados para profesionales de la educación de cualquier edad y nivel de experiencia.

Curso EF de formación del profesorado Además de enseñar idiomas a los alumnos, EF también imparte formación para educadores sobre las últimas metodologías de enseñanza.

Nuestro curso de formación del profesorado utiliza varios procesos para hacer un seguimiento de tu evolución, que garantizan que aproveches el curso al máximo.

Observación en el aula Vas a observar profesores nativos trabajando en el aula con grupos de alumnos de distintas nacionalidades.

Enseñanza entre colegas Vas a preparar dos clases y se las vas a presentar a otros compañeros participantes del curso. Tu tutor y tu grupo te van a dar su opinión para ayudarte a mejorar tus aptitudes docentes.

Evaluación individual También vas a recibir una evaluación individual de los profesores de EF que va a facilitar tu progreso. Éxito certificado Los que superen el curso recibirán un certificado EF de formación del profesorado, que reconoce los conocimientos teóricos y prácticos adquiridos.

Destinos ambridge, Reino Unido C Nuestra moderna escuela está situada a tan solo diez minutos del centro urbano.

París, Francia Nuestra escuela de París está a unos pasos de Les Grands Boulevards.

oston, EE. UU. B EF Boston cuenta con un histórico campus en una extensión de 17 acres.

Málaga, España Nuestra escuela estilo villa está a un corto paseo del Mediterráneo.

St. Julian's, Malta Una moderna escuela en uno de los países más soleados de Europa.

Múnich, Alemania Ubicada en el distrito Lehel, EF Múnich tiene un interior moderno y acogedor.

Tel: +54 (011) 4821-4900

Lo que incluye el curso -- 32 sesiones/semana (clases de 40 minutos) -- Recepción de bienvenida y orientación -- Dos veladas sociales con tu tutor -- Observación en el aula y práctica docente con colegas -- Habitación doble con familia EF anfitriona -- Desayunos y cenas de lunes a viernes y todas las comidas los fines de semana con la familia EF anfitriona -- Materiales académicos -- Certificado EF de formación del profesorado en enseñanza de inglés al superar el curso Extras opcionales -- Excursiones y actividades a precios reducidos EF -- Opción de alojamiento en residencia EF -- Organización de vuelos Duración y fechas de inicio -- 1-4 semanas. Llama a tu oficina EF al (011) 4821-4900 para saber las fechas de inicio.

14

Curso EF TESOL El curso EF TESOL (enseñanza del inglés como lengua extranjera) te prepara con los conocimientos básicos necesarios para enseñar inglés como lengua extranjera. No necesitas tener experiencia anterior como docente para inscribirte en el curso EF TESOL en EF Boston o EF Malta, solamente necesitas tener un nivel EF de inglés B2 o superior.

Un programa académico innovador El programa académico del curso EF TESOL combina la teoría con la experiencia práctica directa. Vas a desarrollar tus conocimientos hasta obtener fluidez mediante procesos que incluyen la práctica docente con colegas y la observación en el aula. Al final del curso, habrás aprendido a gestionar una clase y a comunicarte en ella eficazmente.

Acerca del Teaching Knowledge Test (TKT) El TKT se asegura de que los educadores sepan comunicar instrucciones en inglés en clases de todo el mundo. Este prestigioso test, desarrollado por Cambridge English, se centra en las técnicas principales utilizadas por profesores de inglés de todos los niveles, desde la educación primaria hasta la enseñanza de adultos.

Lo que incluye el curso EF TESOL: -- 20 clases de inglés de 40 minutos a la semana con el Sistema de Aprendizaje Efekta™ -- 12 clases especializadas de habilidades docentes a la semana -- Habitación doble con familia EF anfitriona -- Desayunos y cenas de lunes a viernes y todas las comidas los fines de semana con la familia EF anfitriona -- Orientación individual -- Medios digitales de aprendizaje y materiales académicos -- Solicitud de examen TKT (3 segmentos) -- Test de prueba EFSET y supervisión de progreso -- Certificado EF el curso y Certificado EFSET de aprovechamiento Duración y fechas de inicio -- 3 meses. Llama a tu oficina EF al (011) 4821-4900 para saber las fechas de inicio.

Inscribite a nuestros seminarios web gratuitos www.ef.com/TDC

Certificado EF de desarrollo docente El certificado EF de desarrollo docente es un programa de formación para docentes gratuito y online diseñado para que perfecciones tus aptitudes docentes, conozcas las últimas estrategias educativas y encuentres inspiración para tus clases.

También recibirás un certificado una vez que hayas superado el programa.

Nuestro programa de desarrollo docente se centra en las técnicas de enseñanza de idiomas, los medios digitales en el aula, las mejores prácticas internacionales y los beneficios de la inmersión para profesores de todo el mundo. Vas a escuchar a destacados académicos y participarás en discusiones interactivas; todo ello a través de nuestro campus online.

www.ef.com/teacher

Viajes EF de estudios en grupo al extranjero 15

Convertí al mundo en tu aula con los viajes EF de estudios en grupo al extranjero Nos encargamos de toda la planificación para que vos y tus estudiantes puedan aprovechar al máximo de su estancia en el extranjero en uno de nuestros 50 destinos en 19 países.

Llevá tu clase al extranjero Siempre animamos a los profesionales de la enseñanza a que exploren el mundo y vivan nuevas experiencias junto a sus estudiantes. En un viaje EF de estudios en grupo al extranjero, vas a expandir tu aula y conectarte con tus alumnos de una forma totalmente nueva, y ellos se beneficiarán del aprendizaje del idioma en un lugar en el que este se habla como primera lengua.

Aprendé mientras viajas Tus alumnos van a seguir aprendiendo durante la estancia. En el viaje está incluido un curso EF de idiomas. Los estudiantes van a poner en práctica en el mundo real la gramática y el vocabulario que hayan aprendido en clase, asimilando el uso del idioma en el día a día. Además de los métodos tradicionales de enseñanza, también se van a beneficiar de las técnicas más novedosas de aprendizaje de idiomas —como las lecciones con iPad—, diseñadas específicamente para que los estudiantes alcancen antes la fluidez.

Nuestra experiencia en los viajes de estudios Durante más de 50 años, EF ayudó a millones de estudiantes a descubrir nuevas culturas y países gracias a los estudios de idiomas en el extranjero. Desde Nueva York hasta Niza, desde Santa Bárbara hasta Singapur, EF cuenta con escuelas y oficinas en 53 países, y ofrece una gran variedad de cursos personalizados para satisfacer las necesidades específicas de los alumnos. Al igual que vos, nos esforzamos por garantizar que nuestros estudiantes tengan la mejor experiencia educativa para ayudarles a alcanzar sus objetivos lingüísticos.

Beneficios para tus estudiantes Tus estudiantes van a avanzar en el idioma de estudio gracias al Sistema de Aprendizaje EF Efekta™. Al estar totalmente inmersos en una nueva cultura, tendrán una mejor comprensión de sus raíces y tendrán la oportunidad de practicar con hablantes nativos. Tus alumnos van a volver a casa con unos conocimientos mucho más avanzados, habrán vivido una experiencia internacional que recordarán siempre y que les habrá aportado más confianza en sí mismos.

Beneficios para vos Vas a tener la oportunidad de poner en práctica tu programa de estudios, observar cómo enseña EF el idioma y compartir las mejores técnicas con nuestros profesores.

Al sumergir a tus alumnos en un entorno de aprendizaje internacional, ellos comprenderán mejor la interrelación entre cultura e idioma, y volverán a casa con una predisposición positiva ante nuevas experiencias, culturas diferentes y un mundo de posibilidades. Además, como responsable de grupo, tu participación no supondrá ningún coste económico para vos.

Personalizado

A tu disposición

Cómodo

Diseñá el viaje de estudios en grupo perfecto con nuestra amplia variedad de opciones de cursos, alojamientos y actividades.

Estamos a tu disposición las 24 horas para asesorarte sobre los estudios en el extranjero y responder a tus preguntas.

Nos encargamos de todos los detalles, incluidos los vuelos, las solicitudes de visados, el alojamiento y toda la programación para que puedas disfrutar de tu viaje al extranjero.

Flexible

Integral

Valioso

Podés viajar con tus estudiantes u organizarles un viaje independiente al lugar que decidas, y en la fecha y con la duración que quieras.

Con clases de idiomas, transporte, alojamiento y actividades, y con la asistencia de nuestro personal en todo momento.

Lográ una ventaja competitiva para tu escuela ofreciendo a tus estudiantes la posibilidad de viajar al extranjero.

Tel: +54 (011) 4821-4900

16

Personalizá tu programa Cursos para todos los niveles En EF, sabemos que cada profesor tiene distintas expectativas para su clase durante la estancia en el extranjero. Por eso ofrecemos una serie de cursos que se pueden adaptar a tus objetivos académicos e intereses culturales.

Empezá a planear el viaje llamá al (011) 48214900 o envianos un correo electrónico a argentina@ef.com

Podés personalizar la intensidad del programa con cursos básicos, generales e intensivos. Cada uno de estos completos programas está diseñado para que tus estudiantes aprendan a hablar y escribir con confianza. Tus alumnos se beneficiarán del Sistema de Aprendizaje Efekta™, que combina la inmersión cultural con las clases interactivas y asistidas por las nuevas tecnologías. Después de clase, pondrán a prueba en el mundo real los conocimientos adquiridos a medida que experimenten la vida cotidiana de su país de acogida.

También pueden elegir un curso EF de preparación de exámenes para que adquieran los conocimientos necesarios para superar exámenes de reconocimiento internacional, como el Cambridge English, el TOEFL y el IELTS. Independientemente del curso que elijas, tus estudiantes van a regresar a casa con un conocimiento más profundo de su idioma de estudio y con mejores competencias lingüísticas y culturales.

Sentite como en casa Un aspecto importante sobre la estancia en el extranjero de tus alumnos es el alojamiento. Ahí desarrollaran sus destrezas lingüísticas mediante las interacciones con sus compañeros y con hablantes nativos.

Ofrecemos cuatro tipos de alojamiento, cada uno de ellos ofrece una perspectiva única de la vida cotidiana del país elegido.

Con una familia EF anfitriona, los estudiantes experimentan el máximo intercambio cultural al alojarse con una familia local. Es una opción excelente para adquirir un acento más genuino y conocer mejor la cultura de destino.

También pueden elegir un alojamiento en un Campus EF o en una Residencia EF. Con cualquiera de las dos opciones, tus alumnos disfrutarán de un moderno alojamiento y podrán relacionarse con estudiantes EF de todas las nacionalidades. Las residencias EF están ubicadas en zonas céntricas y cuentan con excelentes conexiones de transporte con nuestras escuelas. Las escuelas del campus están totalmente equipadas y los alumnos pueden vivir allí un estilo de vida académico e interactuar con estudiantes de todo el mundo.

Opcionalmente, se puede disfrutar de la comodidad de un hotel con todos los servicios de 2, 3 y, en muchos casos, 4 estrellas.

www.ef.com/teacher

Explorá América del Norte

17

Destinos en América del Norte

Viví la aventura norteamericana Estados Unidos y Canadá son conocidos en el mundo por su cultura y sus trepidantes ciudades, y cuentan entre sus atractivos con referentes culturales, magníficas tiendas, paisajes espectaculares y excelentes gastronomías. Nuestras escuelas, localizadas en Estados Unidos y Canadá, harán que el viaje sea memorable para tus alumnos. Ya sea a unos pasos de la playa o cerca de la montaña, los estudiantes conocerán lugares emblemáticos —desde la Estatua de la Libertad de Nueva York hasta el puente Golden Gate de San Francisco— y practicarán sus nuevos conocimientos de inglés con los lugareños.

Tel: +54 (011) 4821-4900

Acerca de nuestras escuelas Tenemos una amplia oferta de escuelas en América del Norte, así que podrás elegir la zona que mejor se adapte a las necesidades personales y académicas de tus alumnos. Cada escuela ofrece una experiencia diferente, muchas están ubicadas en centros urbanos y otras en espectaculares zonas rurales.

Acerca del alojamiento Muchas de las escuelas de EF en América cuentan con residencias en el campus, por lo que tus alumnos podrán vivir una experiencia académica única. También pueden elegir un alojamiento con una familia anfitriona local o en una residencia con otros estudiantes de EF.

-- Boston -- Nueva York -- Washington, D. C. -- Miami Beach -- San Diego -- Santa Bárbara

-- Chicago -- San Francisco -- Seattle -- Vancouver -- Vancouver Island -- Toronto

Descubrí Inglaterra o Irlanda 18

Destinos en Inglaterra e Irlanda

Experimentá la auténtica vida británica o irlandesa Inglaterra es uno de los mejores destinos del mundo y el hogar de ciudades inundadas de carácter y cultura. Desde los históricos colegios universitarios de Cambridge hasta las vibrantes calles de Bristol, tus estudiantes siempre podrán aprender algo nuevo.

No solo tenés la opción de Inglaterra, también pueden elegir la escuela de Dublín y conocer la moderna vida irlandesa.

A medida que tus alumnos se sumerjan en la cultura local y practiquen con hablantes nativos, perfeccionarán sus conocimientos lingüísticos, mejorarán su vocabulario y adquirirán un acento más auténtico.

Acerca de nuestras escuelas Todas las escuelas de Inglaterra e Irlanda ofrecen experiencias únicas, y todas están situadas en zonas céntricas con buenas conexiones de transporte.

Elegimos edificios históricos como sedes de muchas de nuestras escuelas, todos ellos renovados con modernos interiores.

Acerca del alojamiento Para la estancia en Inglaterra o Irlanda, existen varias opciones de alojamiento; en una Residencia EF, en un Campus EF o con una familia anfitriona local.

Todos los alojamientos propiedad de EF se mantienen con elevados estándares de calidad, y seleccionamos cuidadosamente a las familias anfitrionas.

-- Londres -- Oxford -- Eastbourne -- Bournemouth -- Cambridge

-- Bristol -- Brighton -- Mánchester -- Dublín

www.ef.com/teacher

Experimentá Europa

19

Destinos en Alemania, Francia y Italia.

Descubre capitales culturales con atractivo histórico El continente europeo se caracteriza por su rica cultura, su exquisita gastronomía y su antigua historia. En cualquiera de los países, tus alumnos vivirán experiencias inolvidables y van a aprenderán el idioma con resultados excelentes. Elegí entre 7 destinos; desde las plazas escondidas de Roma hasta los magníficos museos de París.

Nuestras escuelas europeas imparten cursos de francés, alemán e italiano. En cualquiera de nuestros destinos, tus alumnos mejorarán sus conocimientos lingüísticos con el apoyo de los profesionales de EF y de la inmersión cultural.

Tel: +54 (011) 4821-4900

Acerca de nuestras escuelas Las escuelas EF de Europa están situadas en los mejores barrios y con transporte público a mano, para que vos y tus estudiantes puedan recorrer con facilidad vuestra ciudad de destino.

Acerca del alojamiento Para la estancia en Europa, existen varias opciones de alojamiento; en una Residencia EF, en un Campus EF o con una familia anfitriona local. Todos los alojamientos propiedad de EF se mantienen con elevados estándares de calidad, y seleccionamos cuidadosamente a las familias anfitrionas.

-- Múnich -- Berlín -- París

-- Niza -- Roma

Tomá sol en Malta

20

Destinos en Malta

Llevá tu clase a las costas del Mediterráneo La isla de Malta es una fusión de influencias británicas y encantadora cultura mediterránea, un lugar con un mar azul cristalino y unas playas que garantizan una estancia inolvidable. También tiene monumentos arquitectónicos ancestrales, como Mdina, la ciudad medieval amurallada de Malta. Ofrece a los estudiantes todas las emociones de un resort turístico; infinidad de deportes acuáticos, modernas cafeterías y montones de atracciones.

Acerca de nuestras escuelas En cualquier parte de Malta se puede vivir una auténtica experiencia isleña. Elegimos los mejores edificios, situados en zonas cómodas de la ciudad para que vos y tus alumnos se puedan mover con toda facilidad.

Acerca del alojamiento Nuestra escuela de Malta ofrece alojamiento en una Residencia EF y con una familia EF anfitriona. Elijas el alojamiento que elijas, tus estudiantes podrán practicar su inglés con nuevos amigos y hablantes competentes, con la garantía de que harán grandes progresos.

-- St. Julian's

www.ef.com/teacher

Oportunidades laborales con EF 21

Los Campus internacionales de idiomas de EF de todo el mundo emplean a miles de personas; profesores y responsables dedicados a abrir el mundo mediante la educación, y tú puedes ser uno de ellos.

EF Course Leader Como EF Course Leader, dirigirás a un grupo de jóvenes estudiantes en un curso de idiomas en el destino de su sueños. Los vas a ayudar para que aprendan fuera de la escuela con actividades especiales de grupo y eventos organizados por EF. También serás responsable de los estudiantes en todo momento, compartiendo sus alegrías y dificultades, y creando recuerdos que duren toda una vida.

Interview Leader Todos los años, nos reunimos con padres y estudiantes para hablarles sobre los pros y los contras de las experiencias de intercambio. Como Interview Leader, tendrás que hacer preguntas, recopilar solicitudes y evaluar los conocimientos lingüísticos de los estudiantes. Al desempeñar esta importante y fundamental función, deberás determinar si el estudiante tendrá una experiencia gratificante en el extranjero y te asegurarás de que esté plenamente preparado.

EF Teacher Sé profesor de EF y unite a una comunidad internacional de profesionales dedicados y comprometidos con el intercambio educativo y la enseñanza de idiomas.

Necesitamos profesores para nuestros programas de cursos de idiomas en el extranjero en distintos países del mundo, en escuelas de inglés en Asia y Europa Oriental, y en nuestra escuela de inglés en línea, EF English Live.

Solicitá empleo en EF www.ef.com/careers

Tel: +54 (011) 4821-4900

Más programas EF

22

Desde cursos de verano llenos de diversión hasta cursos intensivos para profesionales, EF ofrece un rango de programas para todas las edades y niveles.

Viajes de idiomas EF

Cursos EF de idiomas en el extranjero

Cursos EF de idiomas en el extranjero

De 10 a 14 y de 14 a 17 años de edad.

De 16 a 18 años de edad.

18 años o más de edad.

Viajá al extranjero en grupo con acompañante para hacer un curso EF y haz nuevos amigos de distintos lugares del mundo. Combiná clases de idiomas basadas en actividades con un completo calendario de eventos, deportes y excursiones.

Aprendé un idioma, conoce una nueva ciudad y hacé amistades internacionales en uno de nuestros 50 destinos. Estudia desde 2 hasta 52 semanas, empieza el curso cualquier lunes y obtén resultados garantizados en tu aprendizaje.

Aprendé un idioma más rápidamente en el extranjero en un Centro Internacional de Idiomas acreditado de EF. Elige entre 9 idiomas y 50 destinos. Estudios de duración desde 2 hasta 52 semanas con resultados garantizados.

www.ef.com/travel

www.ef.com/goabroad

www.ef.com/campuses

Curso académico EF en el extranjero

Preparación universitaria EF en el extranjero

Cursos EF de idiomas en el extranjero

16 años o más de edad.

16 años o más de edad.

Profesionales y ejecutivos

Combiná los estudios académicos con los del idioma para logar una fluidez total cultural durante este programa de estudios en el extranjero de 6, 9 u 11 meses de duración.

Prepárate para un examen oficial de idiomas.

Adquirí experiencia profesional internacional.

Lográ la admisión en una universidad de habla inglesa, alemana o francesa con un programa integral de preparación en el extranjero que incluye el estudio del idioma, asesoramiento para el ingreso y resultados garantizados.

Mejorá tus perspectivas profesionales combinando el aprendizaje del idioma, la creación de redes de contactos y el desarrollo profesional.

www.ef.com/year

www.ef.com/university

Hult International Business School

Cuidado cultural, Au Pair Internacional

Preparate para una carrera profesional internacional en la primera escuela de negocios auténticamente internacional.

Clasificada en los puestos más altos por el Economist y el Financial Times, Hult cuenta con programas de grado y de máster, además de un MBA de un año.

De 18 a 26 años de edad.

www.hult.edu

www.ef.com/language

Viví el sueño estadounidense durante un año, ¡y ganá dinero! Cuidá niños en el hogar de una familia estadounidense de intercambio a cambio de una asignación para gastos, alojamiento y comida gratis, vuelos de ida y vuelta, y vacaciones pagas. www.culturalcare.com

www.ef.com/teacher

EF International Language Campuses +54 (011) 4821-4900 www.ef.com

Potenciá tu carrera con el líder mundial en educación internacional Oficinas de EF Argentina

Representantes de EF en Argentina

EF Buenos Aires Billinghurst 1833 - Piso 8.

C1425DTK Buenos Aires, Argentina (011) 4821 4900 argentina@ef.com

EF Rosario Marcela Aranda Córdoba 2334 3 A CP 2000 Rosario, Santa Fe (0341) 447 1669 (0341) 15 646 2252 (0341) 15 277 6262

EF Río Negro y Neuquén Verónica Vocos / Juan Pilotto M. Muñoz 80 CP 8324 Cipolletti, Rio Negro (0299) 477 1911 (0299) 15 594 0641

EF La Plata Instituto Británico ICAB Sede Central Calle 12 N 869 CP 1900 La Plata, Buenos Aires (0221) 483 6035 (0221) 15 310 7370

EF Mar del Plata Mónica Crivos Alvarado 1278 1B CP 1678 Mar del Plata, Buenos Aires (0223) 15 524 6704

EF Córdoba Bv. Arturo Illia 329 - 1A X5000ASD Córdoba Capital, Argentina (0351) 5245 168/9 (0351) 6559 486 EF Mendoza Av. Colón 701 5500 Mendoza Capital, Argentina (0261) 4202 227

EF San Juan Cecilia Suarez Av. Córdoba Oeste 266 CP 5400 San Juan Capital (0264) 422 8987 – interno 1 (0264) 15 405 1504

EF Chubut Doreen Bain Av. Moyano 1439 CP 9001 Rada Tilly, Chubut (0297) 15 405 1639 EF Entre Ríos Ana Garibaldi Ereño 544 CP 3260 Concepción del Uruguay, Entre Ríos (03442) 424 453 (03442) 15 47 4867

EF Santa Fe Carlos Guardati Instituto Lenguas Vivas Lisandro de la Torre 2822 CP 3000 Santa Fe Capital (0342) 458 5039 (0342) 15 569 2957

Acreditaciones

The Independent Schools Inspectorate (ISI) es la entidad supervisora educativa autorizada por el Ministerio del Interior del Reino Unido para inscribir estudiantes bajo el sistema Tier 4.

Los Campus Internacionales de Idiomas EF de Londres, Cambridge, Brighton, Oxford, Mánchester, Bristol, Eastbourne y Bournemouth están acreditados por el British Council.

EF Dublín está acreditado por ACELS, los encargados de proporcionar la garantía para los servicios de idiomas en Irlanda.

Los Campus Internacionales de Idiomas EF en EE.UU. están acreditados por ACCET.

EF Vancouver, Vancouver Island y Toronto y están acreditados por Languages Canada.

Los Campus Internacionales de Idiomas EF en Sidney y Brisbane están acreditados por NEAS Australia.

Los Campus Internacionales de Idiomas EF en Cambridge, St. Julian’s, Ciudad del Cabo, París, Niza, Roma, Berlín y Múnich están acreditados por EAQUALS.

EF está acreditado por English New Zealand en Auckland, voz del sector de las escuelas de inglés públicas y privadas de Nueva Zelanda.

Todas las Campus Internacionales EF en el Reino Unido son miembros de English UK.

Todas las Campus Internacionales EF en el Reino Unido son miembros de English USA.

www.ef.com/teacher www.facebook.com/EF www.youtube.com/EF www.twitter.com/EF