CH ILSH 2017

Cours de Langues à l’Etranger pour adolescents et étudiants 2016-2017

Vol A/R offert Voir page 92

USA Canada Angleterre Irlande Malte Afrique du Sud Australie Nlle-Zélande Singapour France Allemagne Espagne Italie Costa Rica Chine Japon

www.ef.com

02

No gratuit 0800 822 811

Explorez le monde Bienvenue

Où

04 Bienvenue chez EF 06 Pourquoi choisir EF? 08 Apprendre plus vite : une garantie 10 Résultats garantis 12 Personnalisez votre séjour 14 Types de cours 16 Programmes longue durée 17 Voyages en groupes 18 Chez soi à l’étranger 20 Temps libre 22 Liberté & Confiance 24 De nouveaux amis grâce à My EF 25 Ce que nos étudiants disent

Angleterre & Irlande 28 Cambridge 30 Cambridge Clare College 31 Londres Aldgate 32 Londres 34 Oxford – Campus 36 Eastbourne 38 Bournemouth 40 Brighton Nouveau!

42 Manchester 43 Bristol 44 Dublin Malte 46 St. Julian’s 48 Sliema – Campus

Plus encore 87 88 89 91

Foire aux questions Les autres programmes EF Conditions générales 2017 Formulaire d’inscription

USA 50 New York – Campus 52 Washington, D.C. – Campus 53 Boston – Campus 54 Miami Beach – Campus 56 San Diego – Campus Nouveau!

58 Santa Barbara 60 Los Angeles 61 San Francisco 62 Seattle – Campus 63 Honolulu Nouveau!

Canada 64 Vancouver 65 Toronto

Australie & Nouvelle-Zélande 66 Sydney Nouveau!

68 Brisbane 69 Auckland Singapour 70 Singapour Afrique du Sud 71 Le Cap Belgique 74 Anvers Italie 75 Rome Allemagne 76 Munich 78 Berlin Nouveau!

Espagne & Costa Rica 80 Madrid 81 Barcelone 82 Malaga – Campus 84 Playa Tamarindo – Campus Chine & Japon 85 Pékin 86 Tokyo

Cher parent Á l’époque de la mondialisation, avoir la capacité de s’adapter aux différences culturelles est un avantage concurrentiel unique, et la maîtrise de plusieurs langues rend l’intégration dans la société internationale plus facile que jamais. C’est le moyen éprouvé pour explorer en toute confiance des régions inconnues, rencontrer de nouveaux amis et atteindre un succès durable, tant chez soi qu’à l’étranger.

Cela fait 50 ans que chez EF, nous aidons des millions de jeunes à devenir de véritables « citoyens du monde ».

Leurs parents font confiance à notre méthode attestée et à nos résultats garantis, mais apprécient également le service complet que nous proposons.

De l’organisation du voyage à la personnalisation des cours, nous sommes à vos côtés à tout moment. Ainsi, vous pouvez vous concentrer sur l’apprentissage de la langue et vivre une aventure inoubliable !

Dans un monde toujours plus international, la maîtrise d’une langue étrangère est un atout essentiel. Mais ce que nos étudiants apprécient le plus dans nos séjours, c’est ce qu’ils apprennent sur eux-mêmes. Vous aussi, découvrez vite ce qu’un séjour EF peut vous apporter !

Thomas Gény Directeur

www.ef.com/goabroad

03

Bienvenue chez EF Depuis 1965, EF favorise l’ouverture sur le monde par l’éducation. Choisissez l’une de nos 46 destinations dans 16 pays pour vivre votre aventure internationale.

7

Langues dans

16 Pays

Helsinki Oslo

St.Petersb

Stockholm Copenhagen

EF VANCOUVER

Warsaw

EF TORONTO

Montreal

EF BOSTON

EF SEATTLE EF SAN FRANCISCO

Denver

EF LOS ANGELES

Bursa

EF CHICAGO

Ista

EF NEW YORK

EF WASHINGTON, D.C

Algiers

Hamilton

EF SANTA BARBARA

Tunis Tripoli

EF SAN DIEGO EF HONOLULU

Monterrey

La Paz

Querétaro Guadalajara Toluca

EF MIAMI BEACH

Mexico City Villahermosa Oaxaca

EF PLAYA TAMARINDO

150

Maracaibo Valencia Caracas Puerto La Cruz Bucaramanga Panama City Medellín Bogotá Cali Quito Guayaquil Cuenca

Lima

Fortaleza

Brasília

Cours à choix

Vitória Antofagasta

Rio de Janeiro Campinas Curitiba

Córdoba Viña del Mar Mendoza Santiago Buenos Aires Concepción

500 écoles et bureaux Écoles EF Bureaux EF

04

No gratuit 0800 822 811

São Paulo

Johannesburg

Porto Alegre Montevideo

EF CAPE TOWN

Notre histoire

OSTO

EF MANCHESTER

EF DUBLIN

EF OXFORD

Hamburg

EF LONDON EF BRIGHTON

EF BOURNEMOUTH

Brussels Düsseldorf

Antwerp Luxembourg

Lille

Vienna

Basel

Zürich EF MUNICH Bern St. Gallen Fribourg Nantes Lucerne Lausanne Sion Lugano Geneva Padua Turin Lyon Milan Bordeaux EF NICE

1988

EF est l’école de langue officielle des JO d’Été de Séoul.

1993

EF est la première école de langue étrangère autorisée à ouvrir à Shanghai.

1995

Partenariat entre EF & Apple pour l’enseignement des langues assisté par ordinateur.

1998

EF sponsorise deux yatchs pour la Coupe du Monde Whitbread Round, dont l’un obtiendra la première place.

2003

EF fonde la Hult International Business School.

2005

Le EF Efekta™ Learning System est lancé.

2008

EF rachète le Marymount College à New York. EF est nommé prestataire officiel de formation linguistique pour les Jeux Olympiques de Pékin.

2009

Création du laboratoire EF pour l’apprentissage appliqué des langues au Dép. de Linguistique Théorique et Appliquée de l’Université de Cambridge.

Bologna Florence

Marseille

Bilbao

Le premier Centre de Langue EF ouvre à Cambridge, en Angleterre.

Prague Stuttgart

Strasbourg

EF PARIS

A Coruña

1978

Amsterdam

EF EASTBOURNE

Torquay

EF Education First est fondé en Suède.

EF BERLIN

EF CAMBRIDGE

EF BRISTOL

1965

EF BARCELONA EF MADRID

Porto

EF ROME

Naples

Valencia

Lisbon Seville

EF ST. JULIAN’S

Catania

EF MÁLAGA

burg Kazan Moscow Novosibirsk

Astana

Daqing Almaty

anbul Ankara

Baku

Dammam Medina AI Khobar Yanbu Jeddah

Dubai

Riyadh Mumbai

Changchun Harbin

Vladivostok Sapporo Shenyang Jinzhou Hohhot Dalian Shijiazhuang Tianjin DongyingSeoul Kyoto EF TOKYO Lanzhou Taiyuan Daegu Qingdao Xi’an Pusan Yokohama Zhengzhou Rizhao Fukuoka Osaka Nagoya Hefei Wuxi Suzhou Wuhan Chengdu Shanghai Nanjing Chongqing Shaoxing Changsha Hangzhou Guiyang Fuzhou Hsinchu Taipei Guangzhou Xiamen Tainan Shenzhen Hong Kaohsiung Hanoi Kong

Urumqi

EF BEIJING

Bangalore

Ho Chi Minh City

Medan Pekanbaru

100 Nationalités différentes

2012

Bangkok

EF SINGAPORE

Samarinda Pontianak Balikpapan Palembang Banjarmasin Lampung Cirebon Makassar Semarang Jakarta Surabaya Bandung Yogyakarta Denpasar

2013

Partenariat entre l’Alliance des Civilisations des Nations Unies et EF pour la UNAoC-EF Summer School à l’école EF de New York.

2014

EF est nommé prestataire officiel de formation linguistique pour les Jeux Olympiques de Sotchi.

2016

EF est le fournisseur officiel de services de formation linguistique pour les Jeux Olypiques de Rio et forme près d’un million de Brésiliens.

2018

EF est le sponsor officiel des services de formation pour les Jeux Olympiques d’Hiver de Pyeong-Chang, en Corée.

2020

EF a été désigné comme partenaire Officiel de la formation linguistique pour les Jeux Olympiques de Tokyo en 2020.

EF BRISBANE EF SYDNEY EF AUCKLAND

Le British Council’s Innovation Awards nomine l’application EF pour iPad pour son excellence en matière de technologie numérique.

www.ef.com/goabroad

05

Pourquoi choisir EF ?

Nous avons permis à des millions d’étudiants d’apprendre une langue, de découvrir une ville et de nouer des amitiés internationales.

Vivez vous aussi une expérience inoubliable !

Expérience

International

Garantie

Depuis plus de 50 ans, nos collaborateurs qualifiés contribuent à ce que des étudiants vivent l’aventure d’une vie lors de leur premier voyage indépendant à l’étranger. De votre Conseiller local chargé de vous orienter dans votre projet, aux Leaders sur place responsables de votre confort, vous pouvez toujours compter sur notre soutien.

Des classes de conversation aux évènements sociaux - nous vous faisons partager avec passion des moments exceptionnels avec des étudiants du monde entier. Vous vous ferez des amis venus du Chili, de Suède ou du Japon dans chaque école EF.

Vous progresserez d’un niveau toutes les 6 semaines grâce à une approche qui associe cours, outils interactifs et immersion culturelle. Avec notre méthode, élaborée en collaboration avec les chercheurs en linguistique de l’Université de Cambridge, les résultats sont garantis.

Accréditation

Aventure

Inspiration

Nos écoles sont accréditées par des organismes prestigieux tels que le Bristish Council et ACCET. Que ce soit notre Campus de New York ou notre école au cœur de Londres, toutes appliquent des normes strictes. Ainsi, votre certificat de fin de cours EF sera reconnu par toutes les écoles et entreprises en Suisse et à l’étranger.

Découvrez votre destination grâce à nos programmes d’activités et excursions. Nos responsables des loisirs vous proposent un programme complet de visites culturelles et d’escapades pour vous permettre de profiter au maximum de votre séjour à l’étranger.

EF possède ses propres écoles au cœur des plus belles villes de la planète. Nous avons travaillé avec des architectes et des pédagogues de renom pour offrir un cadre optimal à nos étudiants. Tous nos sites disposent d’intérieurs modernes et d’espaces communs agréables. Nos équipes accueillantes s’assurent que votre séjour se déroule dans les meilleures conditions.

06

No gratuit 0800 822 811

www.ef.com/goabroad

07

Apprendre plus vite : une garantie Avec EF vous progressez d’un niveau toutes les 6 semaines, grâce à une approche novatrice qui associe cours en classe, outils interactifs et immersion culturelle.

Apprentissage

Assimilation

Application

1. Apprentissage

2. Assimilation

3. Application

Professionnels d’excellence Nous sélectionnons nos enseignants sur la base de leur personnalité, leur enthousiasme et leur expérience. Ils dispensent des cours interactifs qui mettent l’accent sur la communication en situation. Ils s’assurent personnellement de la réussite de chaque étudiant.

Pratiquez avec un professeur Apprenez à vous exprimer naturellement, avec une grammaire et une prononciation correctes. Votre professeur est toujours présent dans le centre multimédia pour répondre à vos questions.

Visites culturelles Entraînez-vous à parler, améliorez votre compréhension orale et augmentez votre vocabulaire grâce à des visites de musées et autres activités extra-scolaires.

Petits groupes Les effectifs sont toujours réduits (12-15 étudiants par classe, max. 17 en été), vous bénéficiez ainsi d’une attention personnalisée de la part de votre professeur et vous avez tout le loisir d’interagir avec vos camarades de classe.

Dernières technologies La plupart de nos cours intègrent des sessions sur tablettes, dirigées par des professeurs. Cette technologie révolutionnaire renforce l’interaction et accélère l’apprentissage.

Classes interactives Au delà des iPad, les enseignants tireront profit des supports, laboratoires et nombreux outils numériques à disposition, ainsi que du wi-fi gratuit.

08

No gratuit 0800 822 811

Étudiez à votre rythme Améliorez vos compétences grâce à des activités ludiques dans l’iLab : exercices en ligne, podcasts, vidéos, etc. pour apprendre à votre rythme.

Accès en ligne 24 h sur 24, 7 jours sur 7 Des milliers d’activités additionnelles en ligne vous permettront d’optimiser votre apprentissage. Entraînez-vous pour les examens, optez pour des cours privés ou assistez à des conférences en ligne.

Interactions avec les locaux Améliorez votre accent, exprimez-vous naturellement et apprenez des expressions grâce à l’interaction permanente avec des interlocuteurs de langue maternelle.

Expérience professionnelle internationale Un stage vous permettra d’acquérir de l’expérience dans le domaine de votre choix et d’appréhender le vocabulaire sectoriel dans une entreprise locale. Apprenez à négocier ou à réaliser une présentation en profitant du soutien de votre coach EF.

www.ef.com/goabroad

09

Résultats garantis À l’issue de votre séjour, vous recevrez un Certificat de niveau attestant de vos nouvelles compétences, ainsi que le détail de vos notes.

Vous aurez ainsi une preuve de vos progrès.

Certificat de Résultat EFSET (EF Standard English Test) Atteste de votre niveau d’anglais conformément au Cadre européen commun de référence pour les langues.

Certificat de Cours EF Remis aux étudiants qui terminent leur séjour linguistique avec succès et une présence d’au moins 80% aux cours.

Bilan linguistique EF Détaille vos compétences en matière d’expression et de compréhension à l’écrit et à l’oral.

Rapport pédagogique EF Indique les notes obtenues à tous les cours suivis.

Certificat destiné aux universités américaines Atteste que les cours EF sont certifiés par la Southern New Hampshire University

Crédits Universitaires Américains Obtenus à travers nos institutions partenaires pour les cours d’allemand, italien, espagnol, français, mandarin et japonais.

Diplôme EF d’Études Internationales Remis aux étudiants assidus en fin de séjour.

Résultats aux examens officiels Les étudiants ayant réussi un examen officiel reçoivent le certificat correspondant qui atteste du niveau obtenu.

Table de Progression Cadre européen commun de référence en langues*

A1

Débutant

A2

Élémentaire

EF Principal

B1

B2

EF Intensif

Intermédiaire

Int. Supérieur

Avancé

C1

C2

Capacités Bonne compréhension en situation; créativité limitée.

Capacités À l’aise sur les sujets courants; nuances stylistiques limitées.

Capacités Très à l’aise pour communiquer, comprend bien la plupart des textes.

Capacités Communique avec beaucoup d’aisance et d’assurance.

Niveau d’examen EFSET: 41-50 Cambridge: PET IELTS: 4-5 TOEFL: 57-86 TOEIC: 550-780

Niveau d’examen EFSET: 51-60 Cambridge: FCE IELTS: 5.5-6.5 TOEFL: 87-109 TOEIC: 785-940

Avancé Supérieur

36

Semaines de cours

30 24 18 12 6 0 Capacités Aucune connaissance antérieure de la langue (ou très limitée).

Capacités Comprend et utilise des phrases et expressions familières.

Niveau d’examen EFSET: 1-30 IELTS: 1-2 TOEFL: 0-18 TOEIC: 120-220

Niveau d’examen EFSET: 31-40 Cambridge: KET IELTS: 2.5-3.5 TOEFL: 19-56 TOEIC: 225-545

Niveau d’examen EFSET: 61-70 Cambridge: CAE IELTS: 7-8 TOEFL: 110-118 TOEIC: 945+

Niveau d’examen EFSET: 71+ Cambridge: CPE IELTS: 9 TOEFL: 119-120 TOEIC: 945+

* Chaque étape dans le Cadre européen commun de référence, publié par le Conseil de l’Europe, est divisée en 3 niveaux de cours EF. Ce graphique indique le taux moyen de progrès; il se peut que les progrès soient plus rapides ou au contraire plus lents.

10

No gratuit 0800 822 811

Capacités L’étude des nuances de la langue se poursuit à travers le niveau C2, où vous pourrez apprendre de nouvelles structures et des stratégies.

Garantie d’apprentissage Assistez à tous vos cours, effectuez régulièrement le travail personnel demandé et nous garantissons que vous progresserez d’un niveau toutes les 6 semaines. Nous avons une telle confiance en l’efficacité de notre méthode Efekta™ Learning System que si ce n’est pas le cas, nous prolongeons gratuitement votre séjour.

Le réseau de recherche EF Investiguer l’avenir dans l’enseignement des langues EF collabore avec les universités les plus prestigieuses pour contribuer à améliorer fondamentalement la façon dont les étudiants apprennent les langues. Les chercheurs du réseau étudient les avancées en matière linguistique, pédagogique, technologique, d’évaluation et d’immersion culturelle, afin d’innover et d’écrire le futur de l’enseignement des langues.

Les membres du Réseau de Recherche EF: ∙∙ University of Cambridge ∙∙ Peking University ∙∙ Tokyo University ∙∙ EF Learning Labs Pour plus d’informations visitez : www.ef.edu/research

www.ef.com/goabroad

11

Personnalisez votre séjour Choisissez la destination et l’intensité de votre programme et personnalisez-le en optant pour les matières qui vous intéressent.

Choisissez votre destination

Amérique du Nord et Centrale ∙∙ New York ∙∙ Boston ∙∙ Miami Beach ∙∙ Washington, D.C. ∙∙ Chicago ∙∙ Santa Barbara ∙∙ San Diego ∙∙ Los Angeles ∙∙ San Francisco ∙∙ Seattle ∙∙ Honolulu ∙∙ Toronto ∙∙ Vancouver ∙∙ Playa Tamarindo

Royaume-Uni et Irlande ∙∙ Londres ∙∙ Oxford ∙∙ Eastbourne ∙∙ Cambridge ∙∙ Bournemouth ∙∙ Bristol ∙∙ Brighton ∙∙ Manchester ∙∙ Dublin

Europe et Afrique ∙∙ St. Julian’s ∙∙ Nice ∙∙ Paris ∙∙ Berlin ∙∙ Munich ∙∙ Rome ∙∙ Madrid ∙∙ Barcelone ∙∙ Malaga ∙∙ Le Cap

Asie et Pacifique Sud ∙∙ Singapour ∙∙ Auckland ∙∙ Sydney ∙∙ Brisbane ∙∙ Pékin ∙∙ Tokyo

Choisissez comment vous voulez voyager

Groupe Accompagné Profitez du confort et de la sécurité d’un encadrement.

Voyage Individuel Vivez votre expérience à l’étranger de façon indépendante.

Déterminez votre objectif

Faire un maximum de progrès dans vos études

12

No gratuit 0800 822 811

Préparer un examen de langue officiel

Comprendre et parler une nouvelle langue

Combiner apprentissage de la langue et vacances

Choisissez votre formule de cours

le plus demandé !

EF Intensif 32 leçons par semaine.

Maîtrisez la langue à des fins académiques ou professionnelles.

EF Préparation Examens 32 leçons par semaine.

Travaillez les stratégies pour réussir l’examen de votre choix.

EF Principal 26 leçons par semaine.

Communiquez clairement dans les situations quotidiennes.

EF Estival 20 leçons par semaine.

Utilisez la langue dans des situations pratiques.

Préparation d’examens / Prépa. universitaire

Choisissez vos cours d’intérêt spécifique

Langue avancée

Culture

Art

∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙

∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙

∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙

Expression orale Compréhension orale Compréhension écrite Rédaction Vocabulaire Grammaire avancée Prononciation Expressions idiomatiques Verbes à particules Compétences communicationnelles Conversation Discussion et débat Composition écrite créative

Actualité Politique et Société Sujets controversés et Débats Culture Histoire Télévision Médias Sport Cuisine Santé et Fitness Psychologie

Calligraphie Theâtre Photographie Musique Arts visuels Etude des médias Architecture Production de vidéos Écriture de script Film Littérature

∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙ ∙∙

Cambridge English IELTS TOEFL TOEIC DELF DALF DELE TestDaF HSK JLPT Techniques d’examen Recherche en anglais Anglais universitaire Anglais académique

www.ef.com/goabroad

13

Types de cours

Le plus demandé !

EF Cours Intensif

EF Cours Principal

Un renforcement linguistique accéléré maintes fois plébiscité.

32

Programme d’apprentissage de la langue équilibré.

26

Leçons de 40 min./sem.

Leçons de 40 min./sem.

16

Cours de langue générale

16

Cours de langue générale

10

Cours d’intérêt spécifique

4

Cours d’intérêt spécifique

4

Cours de langue en iLab

4

Cours de langue en iLab

2

Cours magistral

2

Cours magistral

Objectif et profil : Faites un maximum de progrès pendant votre séjour. Formule recommandée aux étudiants studieux souhaitant perfectionner leurs compétences linguistiques le plus rapidement possible dans une optique académique ou professionnelle. Programme très structuré de 32 leçons hebdomadaires (soit 21h20 de cours, matin et/ ou après-midi) pour acquérir rapidement plus d’aisance à l’écrit comme à l’oral.

Pourquoi le cours EF Intensif est-il le plus populaire ?

Avec la formule EF Intensif, vous maximisez l’amélioration

Disponibilité des cours

Niveau : Débutant à avancé Début de session : Chaque lundi, toute l’année Options de voyage : Individuel ou en groupe

des compétences linguistiques et la pratique avec les autres étudiants. Cette interaction renforcée vous permet de rapidement communiquer de manière naturelle et de nouer encore plus d’amitiés internationales !

Quelle est la durée de séjour optimale ?

La progression est toujours proportionnelle à la durée du séjour. Cela dépendra donc de votre niveau de départ ainsi que de vos objectifs d’apprentissage. De nombreux étudiants ravis de leur expérience et des progrès effectués prolongent leur expérience sur place. Nous conseillons en tous les cas de choisir la durée la plus longue possible, afin de vous assurer une progression maximale.

Objectif et profil : Améliorez vos compétences sur tous les aspects de la langue pour communiquer facilement au quotidien.

Ce programme structuré comprend 26 leçons hebdomadaires (soit 17h20 de cours, matin et/ou après-midi) et vous permet de progresser d’un niveau toutes les 6 semaines.

Oxford Brighton Manchester Londres Londres Aldgate Bournemouth Bristol Clare College Cambridge Eastbourne Dublin St. Julian’s Sliema Le Cap New York Chicago Boston Washington D.C. Miami Beach San Diego Los Angeles Santa Barbara San Francisco Seattle Honolulu Vancouver Toronto Sydney Brisbane Auckland Singapour Nice Paris Barcelone Malaga Madrid Playa Tamarindo Munich Berlin Rome Pékin Tokyo Anvers

Niveau : Débutant à avancé Début de session : Chaque lundi, toute l’année Options de voyage : Individuel ou en groupe

EF Cours Intensif

• • • • • • •

EF Cours Principal

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

EF Cours Estival

• • • • • • • • • •

Cambridge Préparation et Centre d’Examen

• • • •

• •

• • • •

• • • • • • •

EF Préparation d’Examen (anglais)

• • • • • • •

• • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • • • • •

EF Préparation d’Examen (autres langues)* EF Cours Junior

14

No gratuit 0800 822 811

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

•

•

•

•

• •

• • • •

•

• •

EF Summer School pré-universitaire Hult Préparez-vous pour vos études universitaires, améliorez votre anglais académique et découvrez les affaires globales sur le campus de classe mondiale de la Hult International Business School à Londres et San Francisco. Ce programme de trois semaines en immersion, développé pour les étudiants de 16 à 19 ans, vous introduira à la vie d’un étudiant universitaire international et vous donnera confiance en anglais tout en vous faisant des amis du monde entier.

Niveau d’anglais: Intermédiaire à Avancé Date de début: 2 juillet Disponible à: Londres et San Francisco Prix du cours: dès CHF 3 890

EF Cours Estival

EF Préparation d’Examen

EF Cours Junior

Combinez cours de langue et vacances.

Valorisez votre expérience linguistique avec un examen reconnu.

L’étude de la langue pensée pour les plus jeunes.

20

Leçons de 40 min./sem.

32

Leçons de 40 min./sem.

26/20

16

Cours de langue générale

16

Cours de langue générale

0

Cours d’intérêt spécifique

10

Cours de préparation de l’examen choisi

2

Cours de langue en iLab

4

Cours de langue en iLab

2

Cours magistral

2

Cours magistral

Niveau : Débutant à avancé Début de session: Chaque lundi, en été uniquement (de juin à août) (NB: de janvier à mars en Australie, Nouvelle-Zélande et Afrique du Sud).

Options de voyage : Individuel Objectif et profil : Les 20 leçons hebdomadaires (soit 13h20, matin et/ou après-midi) vous laisseront suffisamment de temps libre pour explorer votre pays d’accueil. Cette formule met l’accent sur la compréhension et l’expression orale en situation.

Niveau : Débutant à avancé (Intermédiaire supérieur au minimum pour le TOEFL/TOEIC) Début de session : Chaque lundi, toute l’année Options de voyage : Individuel Objectif et profil : Préparez un examen officiel reconnu: examens de Cambridge, ESOL, TOEFL, TOEIC ou IELTS. Vous suivrez 32 leçons intensives (soit 21h 20 de cours) pour renforcer votre vocabulaire et apprendre les techniques d’examen. Des examens blancs en temps réel, vous aideront à gagner en aisance. Vous acquerrez les compétences linguistiques et les stratégies nécessaires pour briller aux examens.

Examens de Cambridge Les examens officiels de Cambridge (English for Speakers of Other Languages) sont reconnus par les employeurs, les universités et les gouvernements à travers le monde.

Proposés sous format papier ou électronique (iBT), ils sont valables à vie.

Le Key English Test (KET) et le Preliminary English Test (PET) sont les deux premiers niveaux d’évaluation de la langue.

Le KET correspond au niveau A1 et le PET au niveau B1.

Le First Certificate in English (FCE) est l’un des examens les plus demandés par les employeurs et les Universités du monde entier.

Le Certificate in Advanced English (CAE) et le Certificate of Proficiency in English (CPE) attestent d’un niveau élevé d’anglais: bonne maîtrise de la langue dans un cadre professionnel, universitaire ou dans toute autre situation.

TOEFL Le Test of English as a Foreign Language (TOEFL) est le test d’anglais le plus largement répandu dans le monde.

TOEIC Le Test of English for International Communication (TOEIC) évalue l’anglais dans un contexte professionnel.

IELTS L’IELTS (International English Language Testing System) est souvent requis pour intégrer les Universités au Royaume-Uni ou dans d’autres pays.

Autres examens de langue proposés en allemand, espagnol, italien, frarnçais, mandarin et japonais. Contactez-nous pour plus d’informations.

Leçons de 40 min./sem.

Inclus un programme d’activités en semaine et les week-ends.

Niveau : Débutant à avancé Âge : de 13 à 15 ans Options de voyage : Individuel ou en groupe Objectif et profil : Ces cours offrent l’environnement d’apprentissage idéal pour les jeunes étudiants qui veulent progresser au maximum grâce à 20 ou 26 leçons de langue par semaine. Améliorez la clarté de votre communication au quotidien en travaillant vos compétences de conversation et votre précision grâce à des exercices.

Vous gagnerez en confiance grâce à l’environnement stimulant de nos Centres Juniors et à l’assiduité de nos professeurs.

Une formule tout compris : Nos cours juniors sont conçus comme un programme personnalisé qui s’adapte aux besoins des jeunes étudiants.

Que vous séjourniez à l’étranger de manière indépendante ou avec des amis, les cours, l’hébergement, les repas et les activités font partie d’un forfait tout compris.

Destinations : Bournemouth, Eastbourne, Cambridge, Cambridge Clare College, Bristol, Dublin, Washington, D.C., New York, Santa Barbara, San Diego, Seattle, Honolulu, Brisbane, Auckland, Singapour, Malaga, Munich.

Plus d’informations sur les séjours en groupe page 17.

www.ef.com/goabroad

15

Programmes longue durée Consacrez 6, 9 ou 11 mois à la maîtrise d’une langue et la découverte d’une culture.

Quelle que soit la formule choisie, ce séjour inoubliable vous transformera à jamais.

EF Un An d’Études à l’Étranger

EF Préparation aux Examens

EF Une Année Multi-langues

EF Diplômes Avancés en Anglais

L’expérience d’une vie où vous approfondirez votre compréhension de la culture, vous ferez des amis du monde entier et acquerrez les capacités linguistiques pour lancer votre carrière internationale. Axez votre apprentissage sur vos centres d’intérêt, passez des examens officiels reconnus ou obtenez des crédits universitaires. Commencez en janvier, avril, juin ou septembre dans l’une de nos 46 écoles.

Reconnus par les universités et les employeurs du monde entier, les examens officiels de langue sont des sésames précieux pour votre réussite académique et professionnelle.

Notre équipe d’enseignants très qualifiés vous préparera notamment aux examens de Cambridge English, au TOEFL, au TOEIC, au TestDaF, au DELE et bien plus encore.

Apprenez jusqu’à 3 langues dans 3 destinations différentes. De l’agitation d’une métropole à une plage relax ou du ski au surf, l’année sabbatique de votre vie vous attend. Débutez chaque lundi et décidez comment vous souhaitez diviser vos 9 mois par sessions de 6 semaines min. dans chaque école.

Dotez-vous de compétences linguistiques ciblées en combinant études de l’anglais et programme professionnel ou universitaire dans un domaine spécifique. Réalisez un cursus en anglais des Affaires, Hôtellerie et tourisme, Mode et design, Affaires internationales ou Médias et arts.

16

No gratuit 0800 822 811

Voyage en groupe, Camps d’été et Studio

Pourquoi voyager en groupe?

Lors de la préparation de votre premier voyage indépendant à l’étranger, il est bon de savoir que vous n’êtes pas seul. C’est pourquoi de nombreux étudiants choisissent le confort, la commodité et la sécurité d’un groupe accompagné. Que vous formiez un groupe avec vos meilleurs amis ou décidiez de rejoindre un groupe d’étudiants de votre âge depuis votre pays - vous développerez de nouvelles amitiés dès le premier jour. De plus, un Leader EF expérimenté prendra soin de tous les détails de votre voyage afin que vous puissiez vous concentrer sur votre apprentissage et passer du bon temps. Nos Leaders EF se chargent de vous aider à profiter au maximum de votre séjour à l’étranger et de vous faire vivre l’aventure de votre vie.

Toutes les options de cours sont présentées aux pages 14-15.

Exemples de Camps d’été EF EF Camps de plongée et sports nautiques Soyez actif sur les plages de Malte.

Apprenez des sports nautiques comme le surf, le snorkeling, la voile, la natation ou la plongée - tout en pratiquant l’anglais. Profitez des plages de sable blanc et de l’eau cristalline de la Méditerranée.

Projet: Organiser un tournoi de sport École EF: Sliema Voir les prix en page 48 EF Studio à thème Améliorez vos connaissances en musique, mode, art ou vlogging avec l’aide de mentors. Vous acquerrez de la pratique dans votre domaine d’études grâce à deux leçons d’anglais de 40 min. par jour en groupe dans l’une des zones les plus dynamiques de Londres. École EF: Londres Aldgate Voir les prix en page 31

Dans le cadre d’un groupe accompagné, vous pouvez compter sur votre Leader EF pour: ∙∙ Vous retrouver pour le départ de l’aéroport le plus proche de chez vous ∙∙ Faire le voyage avec vous jusqu’à votre ville d’accueil ∙∙ Organiser votre transfert aller-retour de l’aéroport d’arrivée jusqu’à votre école EF ∙∙ Vous aider à vous installer lors de votre arrivée ∙∙ Vous présenter aux professeurs et à vos camarades de classe ∙∙ Être à disposition durant tout votre séjour pour vous assister, conseiller et soutenir

Destinations et dates des séjours en groupe Destinations

Dates 2017

Eastbourne Cambridge Clare College Bournemouth Bristol Dublin New York Miami Santa Barbara San Diego Munich Malaga St. Julians

19 juin, 3, 10 et 24 juillet, 7 août 19 et 26 juin, 3, 17 et 31 juillet, 14 août 26 juin, 3, 10, 17 et 24 juillet, 7 et 14 août 26 juin, 10 et 24 juillet, 7 et 14 août 10 et 17 avril, 4, 10 et 24 juillet, 3 et 10 octobre 3, 10, 17, 24 et 31 juillet, 7 août 26 juin, 3, 10, 17 et 31 juillet, 7 août 19 juin, 3, 17 et 31 juillet, 7 août 10 avril, 19 et 26 juin, 3, 10, 17, 24 et 31 juillet, 7 août 10 et 17 avril, 26 juin, 10, 24 et 31 juillet, 7 août 3 ,10 et 24 juillet 10 et 17 avril, 26 juin, 3, 10, 17, 24 et 31 juillet, 7 août

Tarifs, 2 semaines *

Junior, CHF 1 850, Junior Intensif, CHF 1 890 Junior, CHF 2 290, Junior Intensif, CHF 2 390 Junior, CHF 1 990, Junior Intensif, CHF 2 090 Junior, CHF 2 090 , Junior Intensif, CHF 2 190 Junior, CHF 2 090, Junior Intensif, CHF 2 190 Junior, CHF 3 090, Junior Intensif, CHF 3 190 Junior, CHF 2 990, Intensif, CHF 3 090 Junior, CHF 3 090, Junior Intensif, CHF 3 190 Junior, CHF 3 190, Junior Intensif, CHF 3 290 Junior, CHF 2 150, Junior Intensif, CHF 2 190 Junior, CHF 2 090, Junior Intensif, CHF 2 190 Junior, CHF 1 990, Junior Intensif, CHF 2 190

* Frais de cours, matériel, supplément été, logement chez l’habitant en demi-pension, repas de midi à l’école et transferts inclus.

www.ef.com/goabroad

17

Chez soi à l’étranger Après vos cours, il est important de pouvoir vous détendre en tout confort et en toute sécurité. Nous vous proposons 3 types d’hébergement pour vous sentir comme chez vous à l’étranger.

EF Chez l’Habitant

Campus EF

Résidence EF

Maximisez l’échange culturel en résidant chez des hôtes de langue maternelle, avec d’autres étudiants EF venus du monde entier. Aidé de vos hôtes, découvrez la culture de votre pays d’accueil, apprenez les expressions locales et perfectionnez votre accent. Les responsables d’hébergement de chacune de nos écoles sélectionnent soigneusement les foyers qui accueillent nos étudiants. Ils leur rendent visite régulièrement pour s’assurer des normes de qualité et de confort EF. Certaines d’entreelles reçoivent nos étudiants depuis de nombreuses années.

Vivre sur un Campus EF vous permettra de côtoyer au quotidien près de 100 nationalités différentes. Vous suivrez vos cours à quelques minutes de votre lieu d’hébergement. Certains de nos campus sont situés au cœur d’une Université, où vous pourrez découvrir la vie étudiante locale grâce aux échanges avec les étudiants du pays. Vous aurez par ailleurs accès aux infrastructures du campus : cafétéria, salon étudiant, Wi-Fi, et bien plus encore.

En vivant au coeur de la ville avec d’autres étudiants EF, vous profitez d’un réel échange avec des cultures du monde entier.

Tout cela à deux pas des meilleurs restaurants et boutiques. Vous pourrez facilement accéder à l’école EF en transports en commun. L’équipe EF est présente 24h/24 dans la résidence pour vous apporter sécurité, aide et conseils.

Les étudiants apprécient le cadre familial ainsi que les conseils donnés par les hôtes pour découvrir toutes les facettes de la ville.

En regardant la télévision ou autour d’un dîner traditionnel, vous vous imprégnez des nuances de la langue et vous vous adaptez à la culture de votre destination.

Proposé à : Toutes les écoles EF à travers le monde.

18

No gratuit 0800 822 811

Proposé à : New York, Boston, Washington D.C., Miami Beach, San Diego, Seattle, Oxford, Cambridge Clare College, Málaga, Playa Tamarindo.

Proposé à : Londres, Eastbourne, Cambridge, Bournemouth, Bristol, Brighton, Manchester, Dublin, St. Julian’s, Sliema, Los Angeles, Santa Barbara, Honolulu, San Francisco, Chicago, Toronto, Vancouver, Le Cap, Singapour, Auckland, Brisbane, Sydney, Berlin, Munich, Rome, Madrid, Barcelone, Pékin, Tokyo, Miami Beach, Playa Tamarindo.

www.ef.com/goabroad

19

Temps libre Votre séjour sera placé sous le signe de la découverte grâce à un programme complet d’activités avec des soirées à thèmes, sports, barbecues et excursions organisés par EF !

Explorez avec des amis

Encore plus d’activités Participez à des activités optionnelles, du sport et des excursions pour maximiser votre fun pendant votre séjour! Êtes-vous du genre à bouger tout le temps? Les activités organisées permettront d’explorer les endroits culturels les plus cool ou d’apprendre un nouveau sport. Vous pourrez les réserver sur My EF ou dans votre école EF.

La destination et ses alentours Prolongez l’aventure avec un EF Tour, avant ou après votre séjour. En compagnie d’étudiants venus de partout dans le monde, explorez tous les secrets des plus belles destinations. Un Leader EF expérimenté sera à vos côtés pour vous assister et EF pourra également réserver votre billet d’avion et votre transfert. Nous organisons des Tours en Europe, au Costa Rica et aux USA.

Saisissez l’instant #EFMoment

Vivez un BBQ sur la plage

20

No gratuit 0800 822 811

Découvrez votre destination

Ma semaine...

Lundi:

Tour en ville après les cours

Mardi:

Tournoi de foot

Mercredi:

Visite du musée

Jeudi:

BBQ au parc

Vendredi:

Soirée cinéma

Samedi:

Balade à la plage

Dimanche:

Flâner avec les amis

Plongez au cœur de l’été

www.ef.com/goabroad

21

Liberté Nous appliquons les normes de sécurité les plus strictes. Vous pouvez donc voler de vos propres ailes sans arrières pensées.

22

No gratuit 0800 822 811

« Mon séjour à Dublin a été la plus belle expérience de ma vie. J’ai vécu dans une super famille et ma soeur d’accueil était géniale!”

Jennifer Pigler, d’Autriche EF Dublin

Confiance Depuis plus de 50 ans, EF se fixe pour mission de favoriser l’ouverture sur le monde par l’éducation pour tous. C’est grâce aux millions d’étudiants satisfaits que nous sommes devenus le plus grand organisme privé de formation au monde.

La qualité EF Les équipes EF respectent les normes les plus strictes en matière de voyage, de sécurité et de confort. Nous appliquons des protocoles et des procédures visant à créer un environnement sécurisé, et nous assurons le suivi et le soutien individuel de nos étudiants. Nous nous chargeons de tous les détails pour que votre voyage à l’étranger se déroule le mieux possible. Ainsi, il ne vous reste qu’à vous consacrer entièrement à vos études et vos loisirs.

Toujours à vos côtés Quelle que soit votre destination, vous pouvez être sûr qu’une équipe expérimentée vous accueillera, vous guidera, assurera les cours et vous divertira. Détendez-vous : il y a toujours quelqu’un pour vous conseiller et vous soutenir. Pour plus de tranquillité, optez pour un séjour en groupe accompagné. Plus d’informations sur nos séjours en groupe à la page 17.

www.ef.com/goabroad

23

De nouveaux amis grâce à My EF

Télécharger l’app My EF

My EF est une communauté internationale en ligne réservée aux étudiants EF. Avant, pendant et après votre séjour, vous trouverez sur My EF toutes les informations pour tirer parti au maximum de votre expérience à l’étranger.

Connectez-vous avant de partir

Soyez informé des activités

Les dernières infos en un clin d’oeil.

Gardez le contact

Avant votre départ

Pendant votre séjour

Après votre retour

Rencontrez d’autres participants ∙∙ Discutez avec les étudiants EF qui seront dans votre école en même temps que vous.

Amusez-vous ∙∙ Inscrivez-vous aux activités proposées : comédie musicale, excursions diverses, le choix est vaste ! ∙∙ Partagez votre statut avec vos amis.

Gardez le contact ∙∙ Restez connecté avec vos nouveaux amis. ∙∙ Suivez l’actualité de votre école EF.

Commencez à étudier ∙∙ Passez le test EFSET afin de déterminer le niveau de cours approprié (anglais uniquement). ∙∙ Rafraîchissez vos connaissances avec des exercices en ligne.

Découvrez votre destination ∙∙ Obtenez toutes les informations sur votre destination: jours fériés, transports publics, et bien plus encore.

Organisez votre voyage ∙∙ Réservez votre vol et votre transfert. ∙∙ Achetez des crédits activités à utiliser à l’école. ∙∙ Réservez une excursion. ∙∙ Vérifiez toutes les informations sur votre réservation et vos cours.

24

No gratuit 0800 822 811

Maximisez votre apprentissage ∙∙ Suivez vos progrès grâce au test de progression EFSET. ∙∙ Renforcez vos acquis en ligne, dans l’iLab. Renseignez-vous ∙∙ Consultez votre emploi du temps et configurez des notifications pour vos horaires et lieux de cours. ∙∙ Découvrez l’actualité de l’école.

Continuez à étudier ∙∙ Affinez encore vos compétences linguistiques dans l’iLab, accessible jusqu’à 6 mois après la fin de votre cours.

Préparez votre prochain séjour ∙∙ Devenez Ambassadeur EF et gagnez des points et des prix en partageant votre expérience EF. ∙∙ Bénéficiez, en tant qu’ancien étudiant, de réductions exclusives sur votre prochain séjour à l’étranger.

Ce que nos étudiants disent Nos étudiants sont nos meilleurs avocats.

Rencontrez-les et découvrez, de leurs propres mots, pourquoi ils décrivent leur expérience à l’étranger comme l’aventure de leur vie.

Hae Sung Cho Corée du Sud, EF New York

Favour Ime Niger, EF Cambridge

Elien Casselna Belgique, EF Nice

« Etudier avec EF est ce qu’il y a de mieux. Les enseignants sont excellents. Grâce à eux et aux nombreuses opportunités que j’ai eues de pratiquer, je parle anglais beaucoup mieux qu’avant. »

« Une des choses que je préfère des séjours à l’étranger est l’expérience de la diversité. J’ai rencontré beaucoup d’amis qui viennent de partout dans le monde. »

« Il y a vraiment beaucoup d’activités prévues par EF aussi bien le matin, l’après-midi et le soir, et ce tout au long de la semaine.

Ma préférée jusqu’ici a été le paintball ! »

Maria Vilo Brésil, EF Londres

Clément Renaut France, EF San Diego

Sacha Buguin France, EF Bristol

« Mon expérience avec EF m’a donné plus d’indépendance et de confiance en moi.

Maintenant je me sens prête à conquérir le monde! »

« Je suis venu ici sans projet défini, mais ça m’a ouvert l’esprit. Étudier à l’étranger a été une expérience fantastique et m’a préparé pour la suite. »

« J’ai plus progressé en anglais en deux semaines ici qu’en sept ans à l’école en France. »

www.ef.com/goabroad

25

Anglais Angleterre & Irlande 28 30 31 32 34 36 38 40 42 43 44

Cambridge Cambridge Clare College Londres Aldgate Londres Oxford Eastbourne Bournemouth Brighton Manchester Bristol Dublin

Malte 46 St. Julian’s 48 Sliema

USA & Canada 50 52 53 54 56 58 60 61 62 73 64 65

New York Washington D.C. Boston Miami San Diego Santa Barbara Los Angeles San Francisco Seattle Honolulu Vancouver Toronto

Australie & Nouvelle-ZĂŠlande 66 Sydney 68 Brisbane 69 Auckland

Singapour 70 Singapour

Afrique du Sud 71 Le Cap

26

No gratuit 0800 822 811

www.ef.com/goabroad

27

Cambridge www.ef.com/gocambridge Réputée dans le monde entier, la ville historique de Cambridge est synonyme d’excellence. Étudiez aux côtés d’étudiants venus de partout dans le monde, et goûtez à la vie universitaire britannique : aviron sur la rivière, cricket sous les saules pleureurs et flânerie dans les librairies.

Groupes voir page 17

EF International Language Centre Cambridge

Plus de photos Instagram de nos étudiants : #EFmoment #EFCambridge

28

No gratuit 0800 822 811

A propos d’EF Cambridge ∙∙ Bâtiment victorien entièrement rénové, offrant un cadre design et confortable favorisant la socialisation entre étudiants ∙∙ Salles de classe modernes et équipées des dernières technologies ∙∙ Jardin et cour privés avec tables de ping-pong et baby-foot à disposition des étudiants ∙∙ À 5 minutes à pied des pubs, magasins et cinémas ∙∙ Possibilité de louer des vélos sur place, réservés aux étudiants EF ∙∙ Arrêt de bus devant l’école

STOURBRIDGE COMMON

JESUS GREEN MIDSUMMER COMMON TRINITY COLLEGE

THE BACKS

QUEEN’S COLLEGE UNIVERSITY OF CAMBRIDGE

KING’S COLLEGE

GRAFTON SHOPPING CENTRE

Résidence Purbeck House

COLDHAM’S COMMON ANGLIA RUSKIN UNIVERSITY

PARKERS PIECE EF CORPORATE TRAINING CAMBRIDGE TRAIN STATION

UNIVERSITY BOTANICAL GARDENS

EF CAMBRIDGE CAMBRIDGE GOLF COURSE

HOMERTON COLLEGE

Résidence Sedley Court

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée.

Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

Résidence EF – Purbeck House: Chambre indiv. avec SdB dès CHF 365/sem. Sans repas.

Dès 18 ans.

Résidence EF – Sedley Court: Chambre indiv. avec SdB dès CHF 230/sem. Sans repas.

Disponible uniquement en été.

Intérieur de l’école récemment rénové

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de niveau initial et de progression EFSET ∙∙ Diplôme EF d’études internationales et attestation EFSET ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Cours d’anglais sur My EF jusqu’à 6 mois après le séjour ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences étudiantes

Éspaces étudiants spacieux

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller dès CHF 95 (aéroport LHR) ∙∙ Transfert aller-retour dès CHF 180 (aéroport LHR) ∙∙ Billets d’avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 30/semaine ∙∙ Voyage en groupe (voir page 17) ∙∙ Chambre individuelle chez l’habitant CHF 50/semaine Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ Groupes accompagnés : en été (voir page 17) ∙∙ EF Un An d’Études à l’Étranger (voir page 16) ∙∙ Séjours Juniors : 2017 – 9, 16, 23, 30 janvier; 10 avril

Action Packs et Tours EF Discovery Packs ∙∙ Balade à Oxford et Stratfordupon-Avon, et visite du Château de Warwick : CHF 95 ∙∙ Excursion à Brighton et Londres : CHF 115

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l’habitant et repas inclus.

Estival Principal Intensif

2

1 290

1 390

1 570

–

1 400

1 500

3

1 935

2 085

2 355

–

2 100

2 250

4

2 580

2 780

3 140

–

2 800

3 000

5

3 225

3 475

3 925

–

3 500

3 750

6

3 870

4 170

4 710

–

4 200

4 500

8

5 160

5 560

6 280

6 360

5 600

6 000

10

6 200

6 680

7 540

7 640

–

–

12

7 240

7 800

8 800

8 920

–

–

–

560

630

640

–

–

+1*

Examen Junior**

Junior Intensif**

Sem.

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines. **Cours Junior: les transferts, le supplément repas de midi et l’assurance voyage sont obligatoires Groupes accompagnés, voir page 17 Supplément été : CHF 40/semaine de juin à août EF Un An d’Etude à l’Etranger (9 mois): CHF 15 990

www.ef.com/goabroad

29

Clare College

Cambridge www.ef.com/goclare Le deuxième plus ancien Collège de l’Université de Cambridge est le cadre idéal pour découvrir les traditions ancestrales de la vie estudiantine britannique. Un aperçu du programme : balades à vélo dans les ruelles pavées, punting sur la rivière Cam, pique-nique au bord de l’eau, à l’arrière du campus EF.

Groupes voir page 17

A propos d’EF Clare College ∙∙ Magnifique Campus, le deuxième plus vieux Collège de la prestigieuse Université de Cambridge ∙∙ Salles de classe lumineuses avec vue sur le parc verdoyant ∙∙ À proximité des cafés étudiants, boutiques et cinémas ∙∙ Transports publics en face de l’école ∙∙ Excursions à Brighton, Londres, Oxford, Bath, Stonehenge, Studios Harry Potter et Thorpe Park

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil soigneusement sélectionnée. Pension complète.

EF International Language Centre Clare College Campus

EF Campus – Clare College : Chambre double dès CHF 260/sem. Salle de bain partagée. Demi-pension.

Autres Résidences EF: Durant l’été, des résidences supplémentaires peuvent être utilisées. Contacteznous pour plus d’informations.

STOURBRIDGE COMMON

EF CAMBRIDGE CLARE COLLEGE MIDSUMMER COMMON TRINITY COLLEGE QUEEN’S COLLEGE THE BACKS

GRAFTON SHOPPING CENTRE

UNIVERSITY OF CAMBRIDGE

ANGLIA RUSKIN UNIVERSITY PARKERS PIECE

KING’S COLLEGE

COLDHAM’S COMMON

EF CORPORATE TRAINING CAMBRIDGE GOLF COURSE

CAMBRIDGE UNIVERSITY TRAIN STATION BOTANICAL GARDENS

HOMERTON COLLEGE

Lounge Clare College

Inclus dans nos prix ∙∙ 20 ou 26 leçons d’anglais par semaine de 40 minutes (la structure des cours suit une méthodologie novatrice, et diffère légèrement de la description donnée p. 8) ∙∙ Chambre double chez l’habitant ∙∙ Pension complète ∙∙ Test de niveau initial et de progression EFSET ∙∙ Diplôme EF d’études internationales et attestation EFSET ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Cours d’anglais sur My EF jusqu’à 6 mois après le séjour ∙∙ Accès libre au Wi-Fi sur le campus EF

30

No gratuit 0800 822 811

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller dès CHF 95 (aéroport LHR) ∙∙ Transfert aller-retour dès CHF 180 (aéroport LHR) ∙∙ Billets d’avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 30/semaine ∙∙ Voyages en groupe (voir p. 17) ∙∙ Chambre individuelle chez l’habitant CHF 50/semaine ∙∙ Activités EF : Visites de Londres, BBQ, picnics, soirées cinéma, soirées à thème Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ Groupes accompagnés (voir page 17) ∙∙ Séjours Juniors : du 26 juin au 18 août 2017

Action Packs et Tours EF Discovery Packs ∙∙ Balade à Oxford et Bicester Village, Stratford-upon-Avon, et Château de Warwick : CHF 95 ∙∙ Excursion à Brighton et Londres : CHF 115

Campus Clare College

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l’habitant et repas inclus.

Sem.

Junior*

Junior Intensif*

2

1 500

1 600

3

2 250

2 400

4

3 000

3 200

5

3 750

4 000

6

4 500

4 800

8

6 000

6 400

*Cours Junior: les transferts, le supplément repas de midi et l’assurance voyage sont obligatoires Supplément été : CHF 40/semaine de juin à août Groupes accompagnés, voir page 17

Londres Aldgate www.ef.com/golondonaldgate Expérimentez le côté le plus branché de Londres, puis rendez-vous dans notre école d’Aldgate: située au cœur du quartier animé de l’East London, vous serez à seulement quelques pas des monuments les plus emblématiques de la ville, comme la Tour de Londres et le célèbre Tower Bridge.

A propos d’EF Londres Aldgate ∙∙ Campus d’exception aux intérieurs entièrement rénovés ∙∙ École située dans le quartier à fort développement de l’East End district ∙∙ Environnements spacieux, salles de classes lumineuses et lounges étudiants modernes ∙∙ À 5 minutes de marche de la station de métro Aldgate East ∙∙ Étudiez dans un environnement hautement international ∙∙ Cours estivaux de préparation universitaire disponible à notre Centre Hult International

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end.

Hult International Business School London

REGENT’S PARK

Résidence EF – Hult Towers : Chambre double avec SdB dès CHF 260/sem. Sans repas. Disponible uniquement en été.

DICKENS HOUSE MUSEUM

UNIVERSITY COLLEGE BRITISH MUSEUM

THE BARBICAN THE GHERKIN

CARNABY STREET

SHOPPING

SHOPPING COVENT GARDEN

PICCADILLY CIRCUS

TATE MODERN

es am Th er Riv

TRAFALGAR SQUARE

LONDON ALDGATE

CITY OF LONDON LONDON BRIDGE

LONDON EYE

BUCKINGHAM PALACE

TOWER OF LONDON TOWER BRIDGE

WATERLOO STATION BIG BEN WESTMINSTER ABBEY

IMPERIAL WAR MUSEUM

SOUTH BANK UNIVERSITY

TATE BRITAIN

Résidence Hult Tower

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de niveau initial et de progression EFSET ∙∙ Diplôme EF d’études internationales et attestation EFSET ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Cours d’anglais sur My EF jusqu’à 6 mois après le séjour ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences étudiantes ∙∙ Activités EF : EF Clubs, visites de musées et de galeries

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller dès CHF 90 (aéroport LCY) ∙∙ Transfert aller-retour dès CHF 160 (aéroport LCY) ∙∙ Billets d’avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 30/semaine ∙∙ Voyages en groupe (voir p. 17) ∙∙ Chambre individuelle chez l’habitant CHF 50/semaine ∙∙ Cours estivaux de préparation universitaire Hult (3 semaines) Débuts de session ∙∙ 3, 10, 17, 24 et 31 juillet 2017

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Théâtres du West End : CHF 125 ∙∙ Les essentiels de Londres, inclus l’entrée au Musée Tussaud et une River cruise: CHF 45 EF Discovery Packs ∙∙ Brighton et Thorpe Park: CHF 100 ∙∙ Cambridge, Bath et Stonehenge : CHF 110

Résidence Hult Towers

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l’habitant et repas inclus.

Sem.

Estival

Principal

Intensif

Examen

2

1 290

1 390

1 570

–

3

1 935

2 085

2 355

–

4

2 580

2 780

3 140

–

5

3 225

3 475

3 925

–

6

3 870

4 170

4 710

–

8

5 160

5 560

6 280

6 360

10

6 200

6 680

7 540

7 640

12

7 240

7 800

8 800

8 920

–

560

630

640

+1*

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines.

Supplément été : CHF 40/semaine de juin à août Cours de préparation universitaire Hult (3 sem.) : CHF CHF 3 890 EF Un An d’Etude à l’Etranger (9 mois): CHF 16 990

www.ef.com/goabroad

31

Londres www.ef.com/golondon Londres est l’une des villes anglophones les plus trépidantes au monde. Récemment rénovée, l’école EF est située en plein cœur de la ville, à quelques minutes de Waterloo station. Le London Eye, Big Ben, Trafalgar Square et Soho sont accessibles à pied !

EF International Language Centre London

Plus de photos Instagram de nos étudiants : #EFmoment #EFLondon

32

No gratuit 0800 822 811

A propos d’EF Londres ∙∙ Bâtiment victorien avec vue sur le London Eye ∙∙ Intérieur récemment rénové, salles de cours modernes, cafétéria et salons étudiants ∙∙ Grande cour, idéale pour faire une pause ou jouer au ping-pong ∙∙ Exploration facile de la South Bank à pied : Big Ben, le London Eye et le Globe Theater de Shakespeare ∙∙ À 5 minutes à pied du métro et de l’une des plus grandes gares de Londres ∙∙ Excursions organisées à Brighton, Cambridge, Bath et Stonehenge

REGENT’S PARK

DICKENS HOUSE MUSEUM UNIVERSITY COLLEGE THE BARBICAN

BRITISH MUSEUM

THE GHERKIN SHOPPING

SHOPPING

CARNABY STREET

COVENT GARDEN

CITY OF LONDON

PICCADILLY CIRCUS

s ame r Th Rive

TRAFALGAR SQUARE

LONDON EYE

Familles d’accueil locales

TATE MODERN

EF LONDON

TOWER OF LONDON

LONDON BRIDGE

BUCKINGHAM PALACE BIG BEN

WATERLOO STATION SOUTH BANK UNIVERSITY

WESTMINSTER ABBEY IMPERIAL WAR MUSEUM

Résidence Hult TATE BRITAIN

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée.

Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

Résidence EF – Hult: Ch. double avec SdB dès CHF 260/sem.

Sans repas. Eté uniquement.

Apprentissage motivant en groupe

Lounge étudiant lumineux et spacieux

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de niveau initial et de progression EFSET ∙∙ Diplôme EF d’études internationales et attestation EFSET ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Cours d’anglais sur My EF jusqu’à 6 mois après le séjour ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences ∙∙ Activités EF : Visites de musées et de galeries

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller dès CHF 90 (aéroport LCY) ∙∙ Transfert aller-retour dès CHF 160 (aéroport LCY) ∙∙ Billets d’avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 30/semaine ∙∙ Chambre individuelle chez l’habitant CHF 50/semaine Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ EF Un An d’Études à l’Étranger (voir page 16)

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Théâtres du West End dès CHF 125 ∙∙ Les essentiels de Londres, inclus l’entrée au Musée Tussaud et une River cruise: CHF 45 EF Discovery Packs ∙∙ Brighton et Thorpe Park: CHF 100 ∙∙ Cambridge, Bath et Stonehenge : CHF 110

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l’habitant et repas inclus.

Sem.

Estival

Principal

Intensif

Examen

2

1 290

1 390

1 570

–

3

1 935

2 085

2 355

–

4

2 580

2 780

3 140

–

5

3 225

3 475

3 925

–

6

3 870

4 170

4 710

–

8

5 160

5 560

6 280

6 360

10

6 200

6 680

7 540

7 640

12

7 240

7 800

8 800

8 920

–

560

630

640

+1*

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines.

Supplément été : CHF 40/semaine de juin à août Cours de préparation universitaire Hult (3 sem.) : CHF 3 890 EF Un An d’Etude à l’Etranger (9 mois): CHF 16 990

Visite à 360° de l’école sur le site

www.ef.com/goabroad

33

Oxford www.ef.com/gooxford Le quartier universitaire médiéval d’Oxford et ses chapelles mystérieuses ont vu passer des douzaines de Prix Nobel et de romanciers. Notre école moderne se situe à quelques minutes des ruelles pavées, librairies et salons de thé qui font le charme de cette ville.

EF International Language Centre Oxford Campus

Plus de photos Instagram de nos étudiants : #EFmoment #EFOxford

34

No gratuit 0800 822 811

London

OXFORD CITY FOOTBALL CLUB

EXETER COLLEGE RECREATION GROUND

THE PARISH CHURCH OF ST ANDREW HEADINGTON

UNIVERSITY OF OXFORD MEDICAL SCHOOL

UNIVERSITY OF OXFORD TRINITY COLLEGE RECREATION GROUND

EF OXFORD

MUSEUM OF NATURAL HISTORY ASHMOLEAN MUSEUM TRINITY COLLEGE

THE QUEEN’S COLLEGE

BODLEIAN LIBRARY TOWN HALL

MAGDALEN COLLEGE HIGH STREET

Hébergement en familles chaleureuses THE HEADINGTON SHARK

BROOKES UNIVERSITY SPORTS CENTRE OXFORD BROOKES UNIVERSITY

UNIVERSITY BOTANIC GARDEN CAFÉ TARIFA (CAFE/REST.)

CHRIST CHURCH

OXFORD UNIVERSITY ATHLETICS TRACK

Southfield Résidence International House

er

Grandpont

Riv Th

A propos d’EF Oxford ∙∙ Campus spacieux entouré d’un parc et situé parmi les prestigieux Collèges de l’Université d’Oxford ∙∙ Infrastructures très modernes et récemment rénovées avec une cafétéria au toit vitré, une salle de conférence multimédia, et une salle de fitness ∙∙ Lounge étudiant spacieux OXFORD équipé d’un téléviseur écran TRAIN plat,STATION d’une Nintendo Wii, d’une table de ping pong et d’un billard ∙∙ Patio avec transats et espace café-barbecue ∙∙ Transports publics à 5 minutes à pied ∙∙ Spectacles et comédies musicales du West End

am es

OXFORD CITY TENNIS CLUB

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée.

Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

Campus EF — International House: Chambre triple/quad. dès CHF 135/sem. ou chambre double dès CHF 180/sem. SdB partagée. Demi-pension incluse.

Staff accueillant et expérimenté

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de niveau initial et de progression EFSET ∙∙ Diplôme EF d’études internationales et attestation EFSET ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Cours d’anglais sur My EF jusqu’à 6 mois après le séjour ∙∙ Accès libre au Wi-Fi sur le campus EF ∙∙ Activités EF : jeux de société, soirées à thème, ateliers créatifs

Intérieur du campus moderne

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller dès CHF 110 (aéroport LHR) ∙∙ Transfert aller-retour dès CHF 185 (aéroport LHR) ∙∙ Billets d’avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 30/semaine ∙∙ Chambre individuelle chez l’habitant CHF 50/semaine Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ EF Un An d’Études à l’Étranger (voir page 16)

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Cours de tennis : CHF 285 ∙∙ Cours de golf : CHF 260 EF Discovery Packs ∙∙ Londres, Stonehenge et Bath : CHF 115

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l’habitant et repas inclus.

Sem.

Estival

Principal

Intensif

Examen

2

1 290

1 390

1 570

–

3

1 935

2 085

2 355

–

4

2 580

2 780

3 140

–

5

3 225

3 475

3 925

–

6

3 870

4 170

4 710

–

8

5 160

5 560

6 280

6 360

10

6 200

6 680

7 540

7 640

12

7 240

7 800

8 800

8 920

–

560

630

640

+1*

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines.

Supplément été : CHF 40/semaine de juin à août EF Un An d’Etude à l’Etranger (9 mois): CHF 16 990

Visite à 360° de l’école sur le site

www.ef.com/goabroad

35

Eastbourne www.ef.com/goeastbourne Cette station balnéaire à l’ambiance détendue très « british » est réputée pour ses plages de galets, ses jardins et la promenade la plus ensoleillée d’Angleterre. Notre école, qui occupe un bâtiment plein de charme, se situe à quelques pas des petits cafés et boutiques branchées du centre.

Groupes voir page 17

EF International Language Centre Eastbourne

Plus de photos Instagram de nos étudiants : #EFmoment #EFEastbourne

36

No gratuit 0800 822 811

A propos d’EF Eastbourne ∙∙ Nouvelle école à l’atmosphère chaleureuse ∙∙ Centre-ville et plage accessibles à pied ∙∙ Salles de classe modernes et lumineuses, équipées des dernières technologies ∙∙ Jardins privés et spacieux lounges étudiants ∙∙ Ville facile à explorer à pied grâce à la proximité des boutiques, des restaurants et du centre commercial d’Arndale ∙∙ À 10 minutes de marche du port d’Eastbourne et de la plage

SUSSEX DOWNS COLLEGE EASTBOURNE RUGBY FOOTBALL CLUB

SOUTHBOURNE LAKE

Roselands PRINCES PARK THE OVAL

Old Town

EF EASTBOURNE MANOR GARDENS

Familles d’accueil locales REDOUBT FORTRESS

EASTBOURNE RAIL THE ROYAL HIPPODROME THEATRE CARPET GARDENS

THE LINKS GOLF COURSE

EASTBOURNE PIER

DEVONSHIRE PARK

UNIVERSITY OF BRIGHTON

English Channel Résidence St. Leonard’s

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée.

Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

BEACHY HEAD

Résidence EF – St. Leonard’s: Chambre double dès CHF 150/ sem. SdB partagée. Sans repas.

Résidence EF d’été Junior: Chambre double dès CHF 245/ sem. SdB partagée. Demi-pension incluse. Disponible en été uniquement.

Intérieur de l’école récemment rénové

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de niveau initial et de progression EFSET ∙∙ Diplôme EF d’études internationales et attestation EFSET ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Cours d’anglais sur My EF jusqu’à 6 mois après le séjour ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences étudiantes ∙∙ Activités EF : plage, bowling, mini golf, laser game

Bâtiment spacieux et confortable

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller dès CHF 115 (aéroport LGW) ∙∙ Transfert aller-retour dès CHF 215 (aéroport LGW) ∙∙ Billets d’avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 30/semaine ∙∙ Voyage en groupe (voir p.17) ∙∙ Chambre individuelle chez l’habitant CHF 50/semaine Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ Groupes accompagnés (voir page 17) ∙∙ EF Un An d’Études à l’Étranger (voir page 16) ∙∙ Séjours Juniors : 2017 – 2, 9, 16, 23, 30 janvier; 19 juin, du 3 juillet au 1er septembre

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ 2 leçons de tennis : CHF 90 EF Discovery Packs ∙∙ Londres et Oxford : CHF 160 ∙∙ Brighton : CHF 60

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l’habitant et repas inclus.

Estival Principal Intensif

2

1 050

1 090

1 190

–

1 160

1 200

3

1 575

1 635

1 785

–

1 740

1 800

4

2 100

2 180

2 380

–

2 320

2 400

5

2 625

2 725

2 975

–

2 900

3 000

6

3 150

3 270

3 570

–

3 480

3 600

8

4 200

4 360

4 760

4 840

4 640

4 800

10

5 040

5 240

5 720

5 800

–

–

12

5 880

6 120

6 680

6 760

–

–

–

440

480

480

–

–

+1*

Examen Junior**

Junior Intensif**

Sem.

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines.

Supplément été : CHF 40/semaine de juin à août **Cours Junior: les transferts, le supplément repas de midi et l’assurance voyage sont obligatoires.

Groupes accompagnés, voir page 17 EF Un An d’Etude à l’Etranger (9 mois): CHF 13 990

www.ef.com/goabroad

37

Bournemouth www.ef.com/gobournemouth Les 11 km de sable fin, l’atmosphère chaleureuse d’une charmante ville côtière, une population étudiante dynamique, une école idéalement située et de superbes paysages anglais : EF Bournemouth saura certainement vous séduire !

Groupes voir page 17

EF International Language Centre Bournemouth

Plus de photos Instagram de nos étudiants : #EFmoment #EFBournemouth

38

No gratuit 0800 822 811

TURBANY COMMON

A propos d’EF Bournemouth ∙∙ Ecole à taille humaine pleine de charme située dans un quartier étudiant très vivant ∙∙ Salles de classe rénovées équipées des dernières technologies ∙∙ Jardin privé spacieux avec babyfoot et filet de volley ∙∙ À 10 minutes à pied du centre-ville, de la plage et de la jetée de Bournemouth ∙∙ Arrêt de bus devant l’école

ART INSTITUTE AT BOURNEMOUTH

QUEEN’S PARK

COY PONT GARDENS

Résidence Mansfield MEYRICK PARK

EF BOURNEMOUTH CHOCOL8

BOURNEMOUTH TRAIN STATION

ST. PETER’S CHURCH THE AVENUE SHOPPING CENTRE

West Cliff

BOURNEMOUTH UNIVERSITY

BOURNEMOUTH INTERNATIONAL CENTRE

OCEANARIUM

RUSSEL COTES ART GALLERY BOURNEMOUTH PIER

COMPTON ACRES

English Channel

Résidence Union House

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée.

Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

Résidence EF: Union House: Chambre individuelle avec SdB dès CHF 215/sem. Sans repas.

Résidence EF Junior - Mansfield Hotel: Chambre double/triple/ quad. avec SdB dès CHF 235/ sem. Demi-pension incluse.

Éspaces étudiants spacieux et ouverts

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de niveau initial et de progression EFSET ∙∙ Diplôme EF d’études internationales et attestation EFSET ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Cours d’anglais sur My EF jusqu’à 6 mois après le séjour ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences étudiantes ∙∙ Activités EF : compétitions sportives, soirées à thème, BBQ

Cafétéria étudiante hautement colorée

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller dès CHF 165 (aéroport LGW) ∙∙ Transfert aller-retour dès CHF 315 (aéroport LGW) ∙∙ Billets d’avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 30/semaine ∙∙ Voyage en groupe (voir p.17) ∙∙ Chambre individuelle chez l’habitant dès CHF 50/semaine Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ Groupes accompagnés (voir page 17) ∙∙ EF Un An d’Études à l’Étranger (voir page 16) ∙∙ Séjours Juniors : 2017 – 2, 9, 16, 23, 30 janvier; 10 avril; du 12 juin au 25 août

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Équitation (pack) : CHF 125 ∙∙ Surfing (pack) : CHF 115 EF Discovery Packs ∙∙ Londres et Oxford : CHF 115 ∙∙ Liverpool et Manchester CHF 295

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l’habitant et repas inclus.

Estival Principal Intensif

2

1 090

1 190

1 310

–

1 200

1 300

3

1 635

1 785

1 965

–

1 800

1 950

4

2 180

2 380

2 620

–

2 400

2 600

5

2 725

2 975

3 275

–

3 000

3 250

6

3 270

3 570

3 930

–

3 600

3 900

8

4 360

4 760

5 240

5 320

4 800

5 200

10

5 240

5 720

6 280

6 380

–

–

12

6 120

6 680

7 320

7 440

–

–

–

480

520

530

–

–

+1*

Examen Junior**

Junior Intensif**

Sem.

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines.

Supplément été : CHF 40/semaine de juin à août **Cours Junior: les transferts, le supplément repas de midi et l’assurance voyage sont obligatoires Groupes accompagnés, voir page 17 EF Un An d’Etude à l’Etranger (9 mois): CHF 14 990

Visite à 360° de l’école sur le site

www.ef.com/goabroad

39

Brighton www.ef.com/gobrighton À une heure de train de Londres, Brighton est une station balnéaire dont la scène artistique novatrice est réputée dans le monde entier. Surplombant la mer, l’école EF est proche de la jetée, de la plage et des boutiques branchées des Lanes.

EF International Language Centre Brighton

Plus de photos Instagram de nos étudiants : #EFmoment #EFBrighton

40

No gratuit 0800 822 811

A propos d’EF Brighton ∙∙ Bâtiment historique proche du centre ville, entièrement renové DYKE ROAD PARK ∙∙ Intérieur plein de charme, avec une cafétéria spacieuse et ensoleillée et des salles de classes vitrées ∙∙ Aménagements pour les étudiants avec lounge, babyfoot et une PlayStation ∙∙ A 15 minutes en bus du Brighton Pier, de North THE OLD MARKET Laine et du Pavillon Royal ∙∙ Train pour Londres toutes les 15 minutes

BRIGHTON BUISNESS SCHOOL

PRESTON PARK

BRIGHTON BOROUGH CEMETERY

PARK CRESCENT

BRIGHTON TRAIN STATION

BRIGHTON RACE COURSE

ST. PETER’S CHURCH

ST. LUKE’S SWIMMING POOL BRIGHTON THEATRE

CASTEL HILL NATIONAL NATURE RESERVE

Familles d’accueil confortables

WHITEHAWK LIBRARY

QUEEN’S PARK ROYAL PAVILLION

THE LANES

BRIGHTON COLLEGE

SEA LIFE CENTRE

EAST BRIGHTON PARK

KEMPTOWN BRIGHTON PIER

VOLK’S ELECTRIC RAILWAY

EF BRIGHTON BRIGHTON MARINA

Résidence EF - International House

English Channel

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée.

Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

Résidence EF – International House: Chambre triple/quad. dès CHF 145/sem. Chambre double dès CHF 250/sem. Chambre indiv. dès CHF 315/sem. SdB partagée. Petit déjeuner inclus.

Résidence EF – Lewes Court: Chambre individuelle avec SdB dès CHF 260/sem. Sans repas.

Disponible en été uniquement.

La célèbre plage et de la jetée de Brighton

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de niveau initial et de progression EFSET ∙∙ Diplôme EF d’études internationales et attestation EFSET ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Cours d’anglais sur My EF jusqu’à 6 mois après le séjour ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences étudiantes ∙∙ Activités EF : tournois de football, fêtes sur la plage, match de beachvolley

Bêtiment classique et classes modernes

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller dès CHF 90 (aéroport LGW) ∙∙ Transfert aller-retour dès CHF 160 (aéroport LGW) ∙∙ Billets d’avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 30/semaine Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ EF Un An d’Études à l’Étranger (voir page 16)

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Laser game : CHF 25 Bowling : CHF 15 EF Discovery Packs ∙∙ Excursion à Londres avec visite du Madame Tussauds et Pavillon Royal: CHF 60

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l’habitant et repas inclus.

Sem.

Estival

Principal

Intensif

Examen

2

1 230

1 330

1 450

–

3

1 845

1 995

2 175

–

4

2 460

2 660

2 900

–

5

3 075

3 325

3 625

–

6

3 690

3 990

4 350

–

8

4 920

5 320

5 800

5 880

10

5 900

6 380

6 960

7 060

12

6 880

7 440

8 120

8 240

–

530

580

590

+1*

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines.

Supplément été : CHF 40/semaine de juin à août EF Un An d’Etude à l’Etranger (9 mois): CHF 15 990

www.ef.com/goabroad

41

Manchester www.ef.com/gomanchester Ses groupes de musique indépendants, sa scène artistique avant-gardiste et son équipe de football mondialement réputée placent Manchester dans le top 10 des villes à visiter dans le monde. L’école EF est située au cœur du quartier étudiant, à proximité des clubs du « Curry Mile ».

A propos d’EF Manchester ∙∙ École de style victorien située dans un quartier étudiant plein de vie ∙∙ Intérieur rénové avec des salles de classe modernes et spacieuses ∙∙ Jardin privé avec espace barbecue ∙∙ À 5 minutes à pied des restaurants et des commerces ∙∙ Arrêt de bus devant l’école

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée Demipension la semaine, pension complète le week-end.

EF International Language Centre Manchester

UNIVERSITY OF SALFORD PICCADILLY GARDENS

CITY OF MANC MANCHESTER ANCHESTER N STADIUM PICCADILLY TRAIN STATION

MUSEUM OF SCIENCE & INDUSTRY

TTHE HE 88TH DAY DAAYY MANCHESTER MA ANCHESTER R MUSEUM UM OLD O LD TR TRAFFORD RAAF RAF R STADIUM ADIUM DIU IUUM

BIRCHFIELDS H DS PPARK AR ARK RK

EF MANCHESTER HOUGH G END ND PLAYING PLA L G FIE FFIELDS FIEL ELD DS

CHORLTON C CHO HO TON N PAR PA PARK ARKK

Résidence d’été EF – Sanctuary: Chambre individuelle avec SdB dès CHF 200/sem. Sans repas. Disponible en été uniquement.

UNIV UN NIVERSITY O OFF MANC NCHESTER NCHES CH ER R

ALEXANDRA AL D PA PARK ARKK AR

LONGFORD LO ON R PARK PARK

Résidence EF – Daisy Bank: Chambre individuelle avec SdB dès CHF 175/sem. Sans repas.

PPLATT FFIELDS FI IELDS L PARK FA LO I FALLOWFIELD TTENNIS NN NISS CL CLUB L

CRINGL RI LLE FFIELDS FIEE DS PARK R

LADYBAR LADYBARN LA ADY R RN N PARKK

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de niveau initial et de progression EFSET ∙∙ Diplôme EF d’études internationales et attestation EFSET ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Cours d’anglais sur My EF jusqu’à 6 mois après le séjour ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences étudiantes ∙∙ Activités EF : compétitions sportives, soirées à thème, films, jeux

Résidence Daisy Bank

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller dès CHF 45 ∙∙ Transfert aller-retour dès CHF 75 ∙∙ Billets d’avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 30/semaine ∙∙ Chambre individuelle chez l’habitant CHF 50/semaine Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ EF Un An d’Études à l’Étranger (voir page 16)

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Fans de foot. Visite des stades de Manchester United et Manchester City et matchs de football : CHF 50 EF Discovery Packs ∙∙ Visite du Lake District : CHF 60 ∙∙ Excursion à Liverpool et York : CHF 115

Résidence Sanctuary

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l’habitant et repas inclus.

Sem.

Estival

Principal

Intensif

Examen

2

1 190

1 290

1 390

–

3

1 785

1 935

2 085

–

4

2 380

2 580

2 780

–

5

2 975

3 225

3 475

–

6

3 570

3 870

4 170

–

8

4 760

5 160

5 560

5 640

10

5 720

6 200

6 680

6 760

12

6 680

7 240

7 800

7 880

–

520

560

560

+1*

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines.

Supplément été : CHF 40/semaine de juin à août EF Un An d’Etude à l’Etranger (9 mois): CHF 15 490

Visite à 360° de l’école sur le site

42

No gratuit 0800 822 811

Bristol www.ef.com/gobristol Bristol doit le qualificatif de « ville des sciences » à ses universités et entreprises technologiques dynamiques. Elle déborde d’énergie. Petits concerts dans les cafés étudiants ou croisière dans le port historique : explorez tous ses trésors depuis l’école EF, située au cœur de la ville.

Groupes voir page 17

A propos d’EF Bristol ∙∙ Bâtiment historique donnant sur l’une des places les plus prestigieuses de la ville ∙∙ Intérieur moderne, offrant des salles de classe design et pratiques ∙∙ Terrasse avec table de ping-pong ∙∙ À 5 minutes à pied des restaurants, magasins et bars du centre de Bristol ∙∙ Excursion à Stratford-upon-Avon

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end.

EF International Language Centre Bristol CLIFTON DOWN RAILWAY STATION

EF Résidence d’été Junior: Chambre triple/quadruple dès 185/sem. Salle de bain partagée. Demi-pension incluse. Disponible uniquement en été.

COTHAM GARDENS

BBC BROADCASTING HOUSE

THE BEARPIT

ST. DAMES’ PARK

UNIVERSITY OF BRISTOL

CABOT CIRCUS BROADMEAD

WILLS TOWER BRISTOL MUSEUM O2 ACADEMY

CASTLE PARK

COLSTON HALL

BRISTOL HIPPODROME BANKSY STREET ART BRANDON HILL NATURE PARK

ARNOLFINI ARTS CENTRE BRUNEL’S SS GREAT BRITAIN

EF BRISTOL

WATERSHED MEDIA CENTRE

QUEEN SQUARE THEKLA

BRISTOL INDUSTRIAL MUSEUM

TEMPLE MEADS RAILWAY STATION

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de niveau initial et de progression EFSET ∙∙ Diplôme EF d’études internationales et attestation EFSET ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Cours d’anglais sur My EF jusqu’à 6 mois après le séjour ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences étudiantes ∙∙ Activités EF : picnics, tournois de frisbee, Clubs EF

Hôtes d’accueil chaleureux

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller dès CHF 45 ∙∙ Transfert aller-retour dès CHF 80 ∙∙ Billets d’avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 30/semaine ∙∙ Voyage en groupe (voir p.17) ∙∙ Chambre individuelle chez l’habitant CHF 50/semaine Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir p. 14) ∙∙ Groupes accompagnés : (voir page 17) ∙∙ EF Un An d’Études à l’Étranger (voir page 16) ∙∙ Séjours Juniors : 12 juin; du 26 juin au 11 août 2017

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Cours de Salsa : CHF 50 ∙∙ Escalade : CHF 45 EF Discovery Packs ∙∙ Oxford et Bournemouth CHF 95 ∙∙ Visite à Salisbury, Stonehenge, Bath et Cardiff CHF 90

Hébergement chez l’habitant

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l’habitant et repas inclus.

Estival Principal Intensif

2

1 190

1 290

1 390

–

1 300

1 400

3

1 785

1 935

2 085

–

1 950

2 100

4

2 380

2 580

2 780

–

2 600

2 800

5

2 975

3 225

3 475

–

3 250

3 500

6

3 570

3 870

4 170

–

3 900

4 200

8

4 760

5 160

5 560

5 640

5 200

5 600

10

5 720

6 200

6 680

6 760

–

–

12

6 680

7 240

7 800

7 880

–

–

–

520

560

560

–

–

+1*

Examen Junior**

Junior Intensif**

Sem.

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines.

Supplément été : CHF 40/semaine de juin à août **Cours Junior: les transferts, le supplément repas de midi et l’assurance voyage sont obligatoires Groupes accompagnés, voir page 17 EF Un An d’Etude à l’Etranger (9 mois): CHF 15 490

www.ef.com/goabroad

43

Dublin www.ef.com/godublin Plus du tiers de la population irlandaise vit à Dublin, et pourtant la capitale a su garder la convivialité d’une petite ville. Ses siècles d’histoire et sa scène musicale et artistique innovante lui confèrent une atmosphère unique, à la fois intemporelle et moderne.

EF International Language Centre Dublin

44

No gratuit 0800 822 811

Groupes voir page 17

Plus de photos Instagram de nos étudiants : #EFmoment #EFDublin

A propos d’EF Dublin ∙∙ Centre de cours à taille humaine dans une belle demeure traditionnelle, à 5 minutes à pied du centre-ville ∙∙ Intérieur design, avec salon spacieux, salle de jeu et cafétéria ∙∙ Patio avec espace détente ∙∙ À 10 minutes de Trinity College et de la cathédrale St. Patrick ∙∙ Proche des transports en commun

CUSTOMS USS HOUSE

TTHE CHURCH BAR R

TRINITY COLLEGE GE

CITY H HALL ALL

PEARSE PEARS E S SSTATION TI DUBLIN CASTLE T NATIONAL MUSEUM NATION SE ST PATRICKS ST. R S CATHEDRAL A RAL

SURFDOCK U

NAT ATIO AT TIONAL GALLERY TIO TTI ERY RY

Confort chez l’habitant

MERR MERR ERRION ER RRI RRIO I SQUARE SQ RE PA PARK P ST. STEPHENS EPHENS EEPH EP HEN NS GR GREEN REEN REEN

THE VILLAGE (BAR/NIGHTCLUB)

EF DUBLIN AVIVA STADIUM AVIV AD

IVEAGH IVEA EAGH H GAR GARDENS N DUBLIN INSTITUTE T FOR ADVANCED D STUDIES DARTMOUTH AR SQUARE

EF SOCCER (SPORTS)

Résidence EF

ER RTT PA PARK ARK ARK

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée.

Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

Résidence EF - International Residence: Ch. double à partir de CHF 180/ semaine. Ch. individuelle à partir de CHF 250/ semaine. Salle de bain partagée.

Résidence EF - Camden House: Chambre double dès CHF 175/ sem. SdB partagée. Petit-déjeuner compris. Disponible pour les plus de 18 ans.

Classes idéales pour apprendre en groupe

Inclus dans nos prix ∙∙ 26 ou 32 leçons d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de niveau initial et de progression EFSET ∙∙ Diplôme EF d’études internationales et attestation EFSET ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Cours d’anglais sur My EF jusqu’à 6 mois après le séjour ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences étudiantes ∙∙ Activités EF : Ping-pong, soirées pour les étudiants, Movie Club, danse irlandaise

Explorez le centre-ville

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller CHF 60 ∙∙ Transfert aller-retour CHF 100 ∙∙ Billets d’avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 30/semaine ∙∙ Voyage en groupe (voir p.17) ∙∙ Chambre individuelle chez l’habitant CHF 50/semaine Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ Groupes accompagnés (voir page 17) ∙∙ EF Un An d’Études à l’Étranger (voir page 16) ∙∙ Séjours Juniors : 12 juin; du 26 juin au 28 juillet 2017

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Équitation (pack) : CHF 240 ∙∙ Parc aventure Airsoft : CHF 45 EF Discovery Packs ∙∙ Découverte de l’Irlande médiévale, avec excursion à Wicklow Gap : CHF 30 ∙∙ Découverte de l’Irlande du Nord, avec visite de la Chaussée des Géants : CHF 50

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l’habitant et repas inclus.

Examen

Junior

Junior Intensif**

1 310

–

1 200

1 300

1 965

–

1 800

1 950

2 380

2 620

–

2 400

2 600

5

2 975

3 275

–

3 000

3 250

6

3 570

3 930

–

3 600

3 900

8

4 760

5 240

5 320

4 800

5 200

10

5 720

6 280

6 380

–

–

12

6 680

7 320

7 440

–

–

480

520

530

–

–

Sem.

Principal

Intensif

2

1 190

3

1 785

4

+1*

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines.

Supplément été : CHF 50/semaine de juin à août **Cours Junior: les transferts, le supplément repas de midi et l’assurance voyage sont obligatoires EF Un An d’Etude à l’Etranger (9 months): CHF 14 490

www.ef.com/goabroad

45

St. Julian’s www.ef.com/gomalta Au confluent de plusieurs cultures depuis l’aube des civilisations, l’île de Malte vous séduira par l’association de cafés, restaurants internationaux, ruines, sites archéologiques, et bien sûr sa mer turquoise. L’anglais est l’une des deux langues officielles de ce coin de paradis méditerranéen.

Groupes voir page 17

Plus de photos Instagram de nos étudiants : #EFmoment #EFStJulians

46

No gratuit 0800 822 811

Ministry of Education – Malta Licensed School : Education Act ( Cap 327 ) Legal Notice 60/1996 Legal Notice 133/1998

A propos d’EF St. Julian’s ∙∙ Bâtiment moderne à 5 minutes MELITA FOOTBALL CLUB à pied de la plage ∙∙ Beach Club EF privé (l’été) ∙∙ Centre récemment rénové et doté des dernières technologies multimédia ∙∙ Situé au milieu des restaurants, boutiques et bars ∙∙ À quelques minutes à pied du centre-ville et des transports en commun ∙∙ Excursions organisées à Gozo, en Sicile et à Comino’s Blue Lagoon

Mediterranean Sea Gozo Comino FORT PEMBROKE

EF ST. JULIAN’S Malta

CASINO

EF BEACH CLUB

EF Résidence d’été – Dean Hamlet PLUSH (LOUNGE/NIGHTCLUB)

EF ST. JULIAN’S CLUBS & BARS

St. Julian’s

TANA DEL LUPO (RESTAURANT)

BUS TERMINAL PACEVILLE

Swieqi

ARCADIA SUPERMARKET (SHOPPING)

SPINOLA BAY

St. Julian’s Bay EF Résidence d’été – Dean Hamlet

San Gwann

WATER POLO

Sliema

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée.

Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

EF International Language Centre St. Julian’s

EF Résidence d’été – Dean Hamlet: Chambre triple/quad. avec SdB dès CHF 225/sem.

Demi-pension avec tickets repas.

Disponible en été uniquement.

A partir de 17 ans.

Bâtiment moderne à deux pas de la mer

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de niveau initial et de progression EFSET ∙∙ Diplôme EF d’études internationales et attestation EFSET ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Cours d’anglais sur My EF jusqu’à 6 mois après le séjour ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences étudiantes ∙∙ Activités EF : fête de bienvenue, karaoké, EF Beach Club (l’été)

Intérieur spacieux et lumineux

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller CHF 25 ∙∙ Transfert aller-retour CHF 40 ∙∙ Billets d’avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 30/semaine ∙∙ Voyage en groupe (voir p.17) ∙∙ Chambre individuelle chez l’habitant CHF 50/semaine Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ EF Un An d’Études à l’Étranger (voir page 16)

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Cours de voile ou windsurf (débutant ou avancé) : CHF 180 ∙∙ Cours de plongée, débutant CHF 325; avancé CHF 235 EF Discovery Pack (exemples) ∙∙ Découverte de Malte : l’île de Gozo, la Grotte Bleue, le village de pêcheurs de Marsaxlokk, La Valette (capitale), tour de l’île de Comino : CHF 100 ∙∙ Exploration de Malte : le nord et le sud de l’île, dîner-cabaret Malta Nights Extravaganza : CHF 105

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l’habitant et repas inclus.

Sem.

Estival

Principal

Intensif

Examen

2

950

1 030

1 190

–

3

1 425

1 545

1 785

–

4

1 900

2 060

2 380

–

5

2 375

2 575

2 975

–

6

2 850

3 090

3 570

–

8

3 800

4 120

4 760

4 840

10

4 560

4 940

5 720

5 800

12

5 320

5 760

6 680

6 760

–

410

480

480

+1*

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines.

Supplément été : CHF 100/semaine de juin à août EF Un An d’Etude à l’Etranger (9 mois): CHF 11 990

www.ef.com/goabroad

47

Etudiants de 14 à 16 ans

Sliema www.ef.com/gosliema L’île de Malte mêle influences britanniques et culture mediterranéenne. Plages de sable blanc et eaux turquoises en font une destination très prisée. Étudiez l’anglais à Sliema, réputée pour son front de mer, ses cafés et ses boutiques branchées.

EF International Language Centre Sliema

48

No gratuit 0800 822 811

Groupes voir page 17

Plus de photos Instagram de nos étudiants : #EFmoment #EFSliema

A propos d’EF Sliema ∙∙ Infrastructures de qualité, école dotée des dernières technologies ∙∙ Situé sur un campus traditionnel ∙∙ Attractions à proximité : la Grotte Bleue, le marché de Mdina et La Valette ∙∙ Excursions optionnelles : plongée sous-marine et nage avec les dauphins

Mediterranean Sea

Il-Gżira UNIVERSITY OF MALTA

FORT MANOEL EMPIRE STADIUM CHAMBER COLLEGE

SLIEMA FERRY

Relaxez-vous en famille d’accueil

Il-Belt Valletta L-Imsida BUS STATION

PJAZZA L-5 TA' OTTUBRU

Gozo Comino

EF SLIEMA

EF SLIEMA Malta

La résidence étudiante

SAN ĠORĠ PRECA COLLEGE VALLETTA WATERFRONT

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille sélectionnée. Pension complète.

Résidence EF: Chambre triple/ quad. dès CHF 200/sem. Salle de bains partagée. Demi-pension.

Cours interactifs en groupe passionnants

Inclus dans nos prix ∙∙ Voyages et séjour encadré par un leader EF expérimenté ∙∙ Vols aller-retour pour Malte ∙∙ Service accueil-transfert de l’aéroport à l’arrivée et au départ ∙∙ 20 leçons d’anglais de 40 minutes par semaine avec la méthode EF Action Learning ∙∙ Chambre double chez l’habitant ∙∙ Pension complète ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test initial de niveau et Passeport d’apprentissage ∙∙ Certificat de progrès EF ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences étudiantes ∙∙ Activités séléctionnées et excursions (voir à droite)

Goûtez aux sports acquatiques

Options disponibles ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika CHF 40/sem. ∙∙ Chambre individuelle chez l’habitant CHF 50/semaine.

Débuts de session ∙∙ 2 semaines: 21 juin et 12 juillet ∙∙ 3 semaines: 12 juillet

Action Packs et Tours Inclus ∙∙ Excursion d’une journée à La Vallette et une demi-journée à Golden Bay ∙∙ Evénements comme concours de talent, chasse au trésor, tournois sportifs, quiz, etc. ∙∙ Village festas – fête traditionnelle locale ∙∙ Evénements sociaux, musique et jeux à l’extérieur ∙∙ Soirées EF à thème incluant deux soirées disco par semaine

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l’habitant et repas inclus.

Hébergement chez l’habitant

Résidence

Camp

2

2 170

1 990

2 570

3

2 870

2 790

3 370

4

3 570

3 590

—

Sem.

A réserver sur place ∙∙ Nage avec des dauphins ∙∙ La Vallette de nuit ∙∙ Soirée sur un bateau

www.ef.com/goabroad

49

New York www.ef.com/gonewyork New York est la capitale américaine de l’art, de la mode et de la musique. Depuis EF à Tarrytown, campus traditionnel qui attire une importante communauté internationale, vous pourrez facilement vous rendre à l’Empire State Building, la Statue de la Liberté ou picniquer à Central Park.

Groupes voir page 17

EF International Language Center New York Campus

Plus de photos Instagram de nos étudiants : #EFmoment #EFNewYork

50

No gratuit 0800 822 811

A propos d'EF New York ∙∙ Spacieux campus de 10 hectares entouré de magnifiques jardins et d'une forêt ∙∙ Bâtiments très bien équipés, offrant des salles de classe modernes, une bibliothèque et plusieurs lounges étudiants ∙∙ Accès exclusif à la piscine couverte, au centre de fitness et aux studios de danse réservé aux étudiants ∙∙ A 10 min. à pied des magasins, cafés et restaurants locaux ∙∙ Excellent réseau de transports publics depuis le Campus pour explorer New York ∙∙ Visites organisées de l’Empire State Building et de la statue de la Liberté

MOUNTAINVIEW NATURE PARK

GUGGENHEIM CENTRAL PARK TIMES SQUARE

Chelsea

METROPOLITAN MUSEUM OF ART

RYE RIVER

5TH AVENUE GRAND CENTRAL STATION EMPIRE STATE BUILDING

Tarrytown

EF NEW YORK ONTRACK SPORT CENTER

BROADWAY

TALLMAN MOUNTAIN STATE PARK

NEW YORK UNIVERSITY

Soho

East River

WALL STREET

BROOKLYN BRIDGE BATTERY PARK

HISTORIC HUDSON VALLEY

SHOPPING

Brooklyn

Stamford

White Plains Mt Vernon

Yonkers

Hébergement en famille confortable

HUDSON RIVER

Bronx Union City

COLUMBIA UNIVERSITY LAGUARDIA AIRPORT

Newark Springfield NEWARK AIRPORT

Queens

Manhattan Jersey City

Long Island Brooklyn

STATUE OF LIBERTY JOHN F. KENNEDY AIRPORT

Campus International House

Staten Island Atlantic Ocean

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée.

Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

EF Campus – International House: Chambre triple ou quadruple (inclus). Chambre double dès CHF 150/sem. SdB partagée.

Demi-pension incluse.

Coins lounge dans plusieurs bâtiments

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ou chambre multiple sur le Campus EF ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ou demi-pension sur le campus EF ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de niveau initial et de progression EFSET ∙∙ Diplôme EF d’études internationales et attestation EFSET ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Cours d’anglais sur My EF jusqu’à 6 mois après le séjour ∙∙ Accès libre au Wi-Fi sur le campus EF ∙∙ Activités EF: compétitions sportives, théâtre, événements sociaux

Piscine semi olympique sur site

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller CHF 115 ∙∙ Transfert aller-retour CHF 190 ∙∙ Billets d'avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 45/semaine ∙∙ Voyage en groupe (voir p. 17) ∙∙ Chambre individuelle dès CHF 380/sem. sur le campus EF Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir p. 14) ∙∙ Groupes accompagnés : (voir page 17) ∙∙ EF Un An d'Études à l'Étranger (voir page 16) ∙∙ Séjours Juniors : 2017 – 2 au 30 janvier; 6 février; 10 avril; du 29 mai au 18 août

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Excursion de bienvenue, visite du Rockefeller Center CHF 55 EF Discovery Packs ∙∙ Visite de l'Empire State Building, Statue de la Liberté, comédie musicale sur Broadway et sortie shopping dans un outlet CHF 300 ∙∙ Week-end à Boston ou Washington CHF 590

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement et repas inclus.

Estival Principal Intensif

2

1 550

1 590

1 790

–

1 660

1 700

3

2 325

2 385

2 685

–

2 490

2 550

4

3 100

3 180

3 580

–

3 320

3 400

5

3 875

3 975

4 475

–

4 150

4 250

6

4 650

4 770

5 370

–

4 980

5 100

8

6 200

6 360

7 160

7 240

6 640

6 800

10

7 440

7 640

8 600

8 680

–

–

12

8 680

8 920 10 040 10 120

–

–

–

–

+1*

–

640

720

Examen Junior**

Junior Intensif**

Sem.

720

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines.

Supplément été : CHF 40/semaine de juin à août **Cours Junior: les transferts, le supplément repas de midi et l’assurance voyage sont obligatoires Groupes accompagnés, voir page 17 EF Un An d’Etudes à l’Etranger (9 mois): CHF 17 990

Visite à 360° de l’école sur le site

www.ef.com/goabroad

51

Washington, D.C. www.ef.com/gowashington Les plus grandes décisions internationales sont prises dans la majestueuse capitale des Etats-Unis. Ne manquez pas la Maison Blanche, les célèbres monuments et les musées du National Mall. Flânez dans les boutiques de Georgetown avant de dîner à Adams Morgan.

Groupes voir page 17

A propos d'EF Washington D.C. ∙∙ Ecole récemment ouverte située à Takoma Park, un quartier résidentiel animé à quelques minutes du centre-ville ∙∙ Intérieurs lumineux, refaits à neuf ∙∙ Salles de classe modernes, équipées des dernières technologies ∙∙ Restaurants et magasins accessibles à pied ∙∙ À 5 minutes à pied d’un arrêt de transports en commun ∙∙ Nouvelle résidence étudiante sur le site de l’école

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end.

EF International Language Center Washington, D.C. Campus South Kensington

EF Campus – International House: Chambre triple/ quad. (inclus). Chambre double dès CHF 95/sem.

SdB partagée. Demi-pension incluse.

College Park

SLIGO CREEK PARK

FORREST GLEN

LANGLEY PARK SHOPPING UNIVERSITY CENTER OF MARYLAND

Silver Spring Bethesda

EF WASHINGTON ROCK CREEK PARK

TAKOMA RECREATION CENTER

GREENBERG THEATRE MCLEAN GARDENS

Wesley Heights

Mt Rainier

SMITHSONIAN’S NATIONAL ZOO WOODLEY PARK

Downtown THE WHITE HOUSE

Arlington

Hyattsville FORT TOTTEN

US HOLOCAUST MEMORIAL MUSEUM

TRINITY WASHINGTON UNIVERSITY MCMILLAN HISTORICAL SITE

Notheast Washington

UNITED BOTANIC GARDEN

Lincoln Heights

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ou chambre triple/quad. sur le campus ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ou demi-pension sur le campus ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de niveau initial et de progression EFSET ∙∙ Diplôme EF d’études internationales et attestation EFSET ∙∙ Accès à My EF l'inscription ∙∙ Cours d’anglais sur My EF jusqu’à 6 mois après le séjour ∙∙ Accès Wi-Fi sur le campus EF ∙∙ Activités EF : soirées cinéma, jeux, compétitions sportives

52

No gratuit 0800 822 811

Vie chez l'habitant

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller CHF 145 ∙∙ Transfert aller-retour CHF 270 ∙∙ Billets d'avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 45/semaine ∙∙ Voyage en groupe (voir p.17) ∙∙ Chambre individuelle chez l'habitant CHF 50/semaine Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ Groupes accompagnés (voir page 17) ∙∙ EF Un An d'Études à l'Étranger (voir page 16) ∙∙ Séjours Juniors : 2017 – 9, 23, 30 janvier; 6 février; 12 juin; du 26 juin au 11 août

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Tour de Washington, D.C. : CHF 55 ∙∙ Parc d’attractions Six Flags : CHF 95 EF Discovery Packs ∙∙ Excursion à New York City : CHF 385

International House

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l'habitant et repas inclus.

Estival Principal Intensif

2

1 330

1 450

1 550

–

1 440

1 560

3

1 995

2 175

2 325

–

2 160

2 340

4

2 660

2 900

3 100

–

2 880

3 120

5

3 325

3 625

3 875

–

3 600

3 900

6

3 990

4 350

4 650

–

4 320

4 680

8

5 320

5 800

6 200

6 280

5 760

6 240

10

6 380

6 960

7 440

7 540

–

–

12

7 440

8 120

8 680

8 800

–

–

–

580

620

630

–

–

+1*

Examen Junior**

Junior Intensif**

Sem.

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines.

Supplément été : CHF 40/semaine de juin à août **Cours Junior: les transferts, le supplément repas de midi et l’assurance voyage sont obligatoires Groupes accompagnés, voir page 17 EF Un An d’Etudes à l’Etranger (9 mois): CHF 16 490

Boston www.ef.com/goboston Boston est l’une des plus grandes villes universitaires au monde. Encouragez les équipes de sport locales, faites votre jogging le long de la rivière Charles puis flânez dans les librairies de Harvard Square. Vous goûterez à la vie étudiante à l’américaine sur notre campus traditionnel plein de charme.

A propos d'EF Boston ∙∙ Vaste campus traditionnel composé de bâtiments en brique et de magnifiques jardins ∙∙ Aménagement moderne, lumineux et confortable équipé des dernières technologies ∙∙ Parc extérieur comprenant différentes infrastructures sportives ∙∙ À proximité de restaurants et boutiques ∙∙ À proximité des transports publics directs desservant le centre de Boston ∙∙ Séjours de ski en hiver et excursions organisées à New York

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end.

EF International Language Center Boston Campus

EF Campus – International House: Chambre triple/ quad. dès CHF 110/sem. Chambre double dès CHF 280/sem. SdB partagée. Demi-pension incluse.

PARK GÜELL HOSPITAL DE SANT HARVARD MUSEUM OFPAU NATURAL HISTORY

OAKLEY CASA COUNTRY CLUB VICENS

CEMETERY

East Watertown

Somerville

Résidence d'été EF: Chambre double dès CHF 280/ sem. SdB partagée. Demi-pension incluse.

HARVARD UNIVERSITY SAGRADA FAMILIA

BARRI DE Strawberry Hill MT AUBURN GRACIA

Cambridge

HARVARD BUSINESS SCHOOL

EF Lower BARCELONA Allston

ARSENAL MALL

CASA MILÀ

MASSAC M A AC ACHUSETTS CHUS CH USE USETTS SETTSS BEACH INSTIT TITUT TIT UTEEBOGATELL UT OF TEEECHN TEC CHN HNOLLOGY GYY

r

Rive PARQUE arles DE Ch LA CIUDADELA MUSEO Back Bay BOSTON PICASSO UNIVERSITY FENWAY BARCELONETA BARCELONA SANTS PARK BEACH BOSTON RAILWAY STATION COLLEGE MUSEO DE HISTORIA EMMANUEL EF ORKNEY RESIDENCE DE CATALUÑA COLLEGE MUSEUM SAN SEBASTIÁN CHESTNUT HILL RESERVOIR OF FINE BEACH ARTS MUSEO NACIONALChestnut DE Hill FUNDACIÓN ARTE DE CATALUÑA JOAN MIRÓ BROOKLINE RESERVOIR PARK Mediterranean Sea ESTADIO OLÍMPICO UNIVERSIDAD DE BARCELONA

ELDOREME CORTE KARAOKE INGLÉS

EF BOSTON

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de niveau initial et de progression EFSET ∙∙ Diplôme EF d’études internationales et attestation EFSET ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Cours d’anglais sur My EF jusqu’à 6 mois après le séjour ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences étudiantes ∙∙ Activités EF: tour de la ville, Musée des Beaux-Arts, visite de l’Université de Harvard

International House

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller CHF 95 ∙∙ Transfert aller-retour CHF 175 ∙∙ Billets d'avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 45/semaine ∙∙ Chambre individuelle chez l'habitant CHF 50/semaine Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ EF Un An d'Études à l'Étranger (voir page 16)

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Week-end aux chutes du Niagara : CHF 345 ∙∙ Week-end de ski au Vermont : CHF 485 EF Discovery Packs ∙∙ Week-end à New York CHF 315 ∙∙ Week-end à Washington, D.C. CHF 315

International House

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l'habitant et repas inclus.

Sem.

Estival

Principal

Intensif

Examen

2

1 390

1 490

1 690

–

3

2 085

2 235

2 535

–

4

2 780

2 980

3 380

–

5

3 475

3 725

4 225

–

6

4 170

4 470

5 070

–

8

5 560

5 960

6 760

6 840

10

6 680

7 160

8 120

8 200

12

7 800

8 360

9 480

9 560

–

600

680

680

+1*

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines.

Supplément été : CHF 40/semaine de juin à août EF Un An d’Etudes à l’Etranger (9 mois): CHF 17 590

Visite à 360° de l’école sur le site

www.ef.com/goabroad

53

Miami Beach www.ef.com/gomiami Soleil toute l’année et plages branchées : voilà entre autres pourquoi Miami attire célébrités et étudiants souhaitant apprendre l’anglais. Notre campus idéalement placé prend ses quartiers sur la très branchée Collins Avenue. Pratiquez l’anglais au bord de la piscine privée entre vos cours !

Groupes voir page 17

EF International Language Center Miami Beach Campus

Plus de photos Instagram de nos étudiants : #EFmoment #EFMiami

54

No gratuit 0800 822 811

A propos d'EF Miami Beach ∙∙ Grand bâtiment Art Deco situé sur Collins Avenue aux portes de South Beach ∙∙ Piscine privée ∙∙ Salles de classe modernes avec vue sur l’océan ∙∙ South Beach accessible à pied ∙∙ Restaurants et magasins à 5 minutes à pied ∙∙ Transports publics facilement accessibles ∙∙ Excursions organisées à Key West et Orlando

SURPRISE LAKE INDIAN PARK PINETREE PARK THE FORGE RESTAURANT

MIAMI BEACH GOLF CLUB

MIAMI BEACH DRIVE

Résidence International House

SUNSET LAKE MOKAI LOUNGE

EF MIAMI

BASS MUSEUM OF ART REGAL CINEMAS

SOUTH BEACH

MIAMI BEACH BOTANICAL GARDEN

ARTCENTER/SOUTH FLORIDA ESPANOLA WAY FLAMINGO PARK & POOL WASHINGTON AVENUE

LINCOLN ROAD

Atlantic Ocean

FASHION DISTRICT OCEAN DRIVE SOUTH BEACH DIVE & SURF CENTER

Chambre dans la résidence Clifton

SOUTH BEACH

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée.

Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

EF Campus – International House: Chambre triple/quad. avec SdB et demi-pension (inclus).

Résidence EF – Clifton: Chambre quadruple avec SdB dès CHF 95/ sem. Chambre double avec SdB dès CHF 195/sem. Sans repas.

Explorez Miami Beach

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ou quadruple sur le campus EF ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant, ou demi-pension sur le campus EF ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de niveau initial et de progression EFSET ∙∙ Diplôme EF d’études internationales et attestation EFSET ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Cours d’anglais sur My EF jusqu’ à 6 mois après le séjour ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences étudiantes ∙∙ Activités EF : beach volley, BBQ, soirées cinéma, jeux

Piscine privée du campus

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller CHF 60 ∙∙ Transfert aller-retour CHF 105 ∙∙ Billets d'avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 45/semaine ∙∙ Chambre individuelle dès CHF 575/sem. à la Résidence Clifton Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ EF Un An d'Études à l'Étranger (voir page 16)

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Virée shopping à l'outlet : CHF 30 ∙∙ Journée à Key West : CHF 100 EF Discovery Packs ∙∙ Tour de la ville de Miami et balade en airboat dans les Everglades : CHF 105 ∙∙ Excursion de 2 jours à Orlando et parc d’attractions : CHF 450

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l'habitant et repas inclus.

Sem.

Estival

Principal

Intensif

Examen

2

1 350

1 450

1 590

–

3

2 025

2 175

2 385

–

4

2 700

2 900

3 180

–

5

3 375

3 625

3 975

–

6

4 050

4 350

4 770

–

8

5 400

5 800

6 360

6 440

10

6 480

6 960

7 640

7 720

12

7 560

8 120

8 920

9 000

–

580

640

640

+1*

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines.

Supplément été : CHF 40/semaine de juin à août EF Un An d’Etudes à l’Etranger (9 mois): CHF 16 490

Visite à 360° de l’école sur le site

www.ef.com/goabroad

55

San Diego www.ef.com/gosandiego Experimentez l'été éternel de San Diego et son style de vie décontracté avec surf, snorkeling et bains de soleil en prime. Situé à quelques minutes du centre-ville, notre tout nouveau campus possède une piscine, un terrain de beach volley et une salle de cinéma.

EF International Language Center San Diego Campus

56

No gratuit 0800 822 811

Groupes voir page 17

Plus de photos Instagram de nos étudiants : #EFmoment #EFSanDiego

LOS PEÑASQUITOS CANYON PRESERVE

DEL MAR

A propos d'EF San Diego ∙∙ Tout nouveau campus dans un immeuble de 10 étages avec vue sur l'océan Pacifique ∙∙ Salle de fitness complètement équipée, studio de danse, terrain de beach volley et terrain de foot ∙∙ Équipements réservés aux étudiants, incluant une salle de cinéma, un café, un restaurant, un baby-foot et une terrasse extérieure ∙∙ À 5 minutes à pied des commerces locaux, restaurants et cafés ∙∙ Facile d’accès en transports publics depuis les quartiers de Gaslamp, La Jolla et Mission Beach ∙∙ Week-ends organisées à Los Angeles, Las Vegas et au Grand Canyon

UNIVERSITY OF CALIFORNIA SAN DIEGO MIRAMAR AIR FORCE BASE

La Jolla MISSION TRAILS PARK

Pacific Beach

Hébergement chez l’habitant

ALL AMERICAN GOLF COURSE

MISSION BAY

UNIVERSITY OF SAN DIEGO

SEAWORLD

EF SAN DIEGO

SAN DIEGO STATE UNIVERSITY

El Cajon

FASHION VALLEY

SAN DIEGO ZOO

Pacific Ocean Coronado

Chula Vista Résidence International House

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée.

Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

EF Campus – International House: Chambre triple/quad. (inclus).

Chambre double dès CHF 150/ sem. Salle de bains partagée.

Demi-pension comprise.

Visitez San Diego

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant or triple/quad sur le campus EF ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant, ou demi-pension sur le campus EF ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de niveau initial et de progression EFSET ∙∙ Diplôme EF d’études internationales et attestation EFSET ∙∙ Accès à My EF dès l'inscription ∙∙ Cours d’anglais sur My EF jusqu’à 6 mois après le séjour ∙∙ Accès libre au Wi-Fi sur le campus EF ∙∙ Activités EF : soirées cinéma, fêtes étudiantes, compétitions sportives

Intérieur de l'école

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller CHF 55 ∙∙ Transfert aller-retour CHF 100 ∙∙ Billets d'avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 45/semaine ∙∙ Voyage en groupe (voir p.17) Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ Groupes accompagnés (voir page 17) ∙∙ EF Un An d'Études à l'Étranger (voir page 16) ∙∙ Cours Junior 2017: 9, 16, 23, 30 janvier; 10 avril; 12 juin; du 26 juin au 25 août

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Cours de surf (packs) CHF 215 ∙∙ Zoo de San Diego et Animal Park CHF 145 EF Discovery Packs ∙∙ Zoo de San Diego et Sea World CHF 155 ∙∙ Excursion à Las Vegas et Grand Canyon CHF 380

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l'habitant et repas inclus.

Estival Principal Intensif

2

1 290

1 390

1 570

–

1 400

1 500

3

1 935

2 085

2 355

–

2 100

2 250

4

2 580

2 780

3 140

–

2 800

3 000

5

3 225

3 475

3 925

–

3 500

3 750

6

3 870

4 170

4 710

–

4 200

4 500

8

5 160

5 560

6 280

6 360

5 600

6 000

10

6 200

6 680

7 540

7 640

–

–

12

7 240

7 800

8 800

8 920

–

–

–

560

630

640

–

–

+1*

Examen Junior**

Junior Intensif**

Sem.

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines.

Supplément été : CHF 40/semaine de juin à août **Cours Junior: les transferts, le supplément repas de midi et l’assurance voyage sont obligatoires Groupes accompagnés, voir page 17 EF Un An d’Etudes à l’Etranger (9 mois): CHF 15 990

www.ef.com/goabroad

57

Santa Barbara www.ef.com/gosantabarbara Climat tempéré, plages dorées, océan scintillant et arrière-pays montagneux : Santa Barbara offre un cadre paradisiaque pour apprendre l’anglais. Votre école EF n’est qu’à quelques pas des boutiques et cafés de State Street, et non loin du front de mer.

Groupes voir page 17

EF International Language Center Santa Barbara

Plus de photos Instagram de nos étudiants : #EFmoment #EFSantaBarbara

58

No gratuit 0800 822 811

A propos d'EF Santa Barbara ∙∙ Bâtiment colonial typique ∙∙ Salles de classe lumineuses et modernes, équipées des dernières technologies ∙∙ Patio extérieur ensoleillé ∙∙ A quelques minutes de la plage au style de vie Californien ∙∙ Magasins et restaurants de State Street à 5 minutes à pied ∙∙ Excursions organisées à Los Angeles, San Diego et Disneyland

WESTMONT COLLEGE

SANTA BARBARA MUSEUM OF NATURAL HISTORY

EARL WARREN SHOWGROUNDS

FRANCESCHI PARK

ALAMEDA PLAZA

EF SANTA BARBARA

Westside

Vie chez l'habitant

PEABODY STADIUM MONTECITO COUNTRY CLUB

SANTA BARBARA MUSEUM OF ART HARDING RECREATION CENTER BOHNETT PARK

Alta Mesa

PASEO NUEVO SHOPPING CENTER

SANTA BARBARA ZOOLOGICAL GARDENS

East Beach

SANTA BARBARA CITY COLLEGE

SANTA BARBARA WATERFRONT

Pacific Ocean

Piscine de la résidence Tropicana

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée.

Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

Résidence EF – Tropicana: Chambre triple/quad. avec SDB dès CHF 240/sem. Demi-pension incluse. En été uniquement.

Architecture de type colonial

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ou quadruple en Homeshare ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ou en Homeshare ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de niveau initial et de progression EFSET ∙∙ Diplôme EF d’études internationales et attestation EFSET ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Cours d’anglais sur My EF jusqu’à 6 mois après le séjour ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences étudiantes ∙∙ Activités EF: compétitions sportives, plage

Baby-foot dans le lounge étudiant

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller CHF 125 (aéroport LAX) ∙∙ Transfert aller-retour CHF 215 (aéroport LAX) ∙∙ Billets d'avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 45/semaine ∙∙ Voyage en groupe (voir p.17) ∙∙ Chambre individuelle chez l'habitant CHF 50/semaine Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir p. 14) ∙∙ Groupes accompagnés (voir page 17) ∙∙ EF Un An d'Études à l'Étranger (voir page 16) ∙∙ Séjours Juniors : 2017 – 2, 9, 23, 30 janvier; 10 avril; 5, 12, 19 juin; du 3 juillet au 18 août

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Cours de surf : CHF 70 ∙∙ Shopping aux magasins d’usine Camarillo Premium Outlets : CHF 45 EF Discovery Packs ∙∙ Universal Studios et Disneyland: CHF 400 ∙∙ Week-end à Las Vegas: CHF 290 Las Vegas et Grand Canyon : CHF 400

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement et repas inclus.

Estival Principal Intensif

2

1 230

1 310

1 470

–

1 340

1 420

3

1 845

1 965

2 205

–

2 010

2 130

4

2 460

2 620

2 940

–

2 680

2 840

5

3 075

3 275

3 675

–

3 350

3 550

6

3 690

3 930

4 410

–

4 020

4 260

8

4 920

5 240

5 880

5 960

5 360

5 680

10

5 900

6 280

7 060

7 160

–

–

12

6 880

7 320

8 240

8 360

–

–

–

520

590

600

–

–

+1*

Examen Junior**

Junior Intensif**

Sem.

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines.

Supplément été : CHF 40/semaine de juin à août **Cours Junior: les transferts, le supplément repas de midi et l’assurance voyage sont obligatoires Groupes accompagnés, voir page 17 EF Un An d’Etudes à l’Etranger (9 mois): CHF 15 490

Visite à 360° de l’école sur le site

www.ef.com/goabroad

59

Los Angeles www.ef.com/golosangeles Réalisez le rêve américain en étudiant dans la capitale mondiale du cinéma. Arpentez le « Walk of Fame », admirez la vue sur Hollywood et les demeures de Beverly Hills.

A 5 minutes à pied de la plage, EF Redondo Beach est l’endroit idéal pour une immersion dans la vie californienne.

EF International Language Center Los Angeles

A propos d'EF Los Angeles ∙∙ Situation centrale, proche des magasins de surf, restaurants et cafés ∙∙ Lounge étudiant avec terrasse ensoleillée ∙∙ Salles de classe rénovées et équipées des dernières technologies ∙∙ À 2 minutes à pied du réseau de transports en commun desservant le centre de LA et Hollywood

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end.

EF Residence – Pacifica: Chambre triple/quad. avec SdB dès CHF 135/sem. Chambre double avec SdB dès CHF 245/sem. Sans repas.

Hollywood GETTY CENTER

Beverly Hills

UCLA

Santa Monica

DISNEY CONCERT HALL

Downtown

AMUSEMENT PARK

Venice Beach

LOS ANGELES RIVER

MARINA DEL REY

LOS ANGELES INT’L AIRPORT ARCLIGHT CINEMA

Manhattan Beach SAINT ROCKE

Redondo Beach

MURDOCK STADIUM SOUTH BAY PAVILION

COLUMBIA PARK PACIFIC COAST

EF LOS ANGELES HIGHWAY Pacific Ocean

Long Beach

Palos Verdes CABRILLO MARINE AQUARIUM

WARNER GRAND THEATER

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de niveau initial et de progression EFSET ∙∙ Diplôme EF d’études internationales et attestation EFSET ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Cours d’anglais sur My EF jusqu’à 6 mois après le séjour ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences étudiantes ∙∙ Activités EF: soirées cinéma parfois avec des apparitions de vedettes, EF Clubs

60

No gratuit 0800 822 811

Vie locale chez l'habitant

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller CHF 45 ∙∙ Transfert aller-retour CHF 80 ∙∙ Billets d'avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 45/semaine ∙∙ Chambre individuelle chez l'habitant CHF 50/semaine Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ EF Un An d'Études à l'Étranger (voir page 16)

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Surf et planche à voile : CHF 215 ∙∙ Sports américains : CHF 215 EF Discovery Packs ∙∙ Fun & Film - les coulisses de l’industrie cinématographique : CHF 215 ∙∙ Visitez le Getty Center et profitez d’une visite culturelle guidée de Los Angeles : CHF 215

Résidence Pacifica

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l'habitant et repas inclus.

Sem.

Estival

Principal

Intensif

Examen

2

1 450

1 550

1 750

–

3

2 175

2 325

2 625

–

4

2 900

3 100

3 500

–

5

3 625

3 875

4 375

–

6

4 350

4 650

5 250

–

8

5 800

6 200

7 000

7 080

10

6 960

7 440

8 400

8 500

12

8 120

8 680

9 800

9 920

–

620

700

710

+1*

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines.

Supplément été : CHF 40/semaine de juin à août EF Un An d’Etudes à l’Etranger (9 mois): CHF 17 990

Visite à 360° de l’école sur le site

San Francisco www.ef.com/gosanfrancisco Du majestueux Golden Gate Bridge aux mythiques maisonnettes de Pacific Heights, San Francisco possède une atmosphère à part. À quelques pas de l’école EF, sautez dans un tramway pour Nob Hill, dégustez des dim sum à Chinatown ou explorez les boutiques branchées de Pier 39.

A propos d'EF San Francisco ∙∙ École moderne, facilement accessible depuis le centre-ville en tramway ∙∙ Intérieur rénové, avec un salon étudiant spacieux offrant une vue magnifique sur le Golden Gate Bridge ∙∙ Pier 39, Union Square, Ghirardelli Square et la plage accessibles à pied ∙∙ À 2 minutes à pied d’un arrêt de transports en commun

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end.

EF International Language Center San Francisco

Résidence EF – The Hub: Chambre triple dès CHF 110/sem. Chambre double dès CHF 175/sem.

SdB partagée. Chambre double avec SdB dès CHF 180/sem. Sans repas.

ALCATRAZ

San Francisco Bay

RIDGE PIER 39

FISHERMAN’S WHARF

EF SAN FRANCISCO

COIT TOWER

LOMBARD STREET

Chinatown

The Presidio THE FILLMORE JULIUS KAHN PARK

Little Russia

Financial District

GRACE CATHEDRAL

UNION SQUARE MARKET STREET

UNIVERSITY OF SAN FRANCISCO

PAINTED LADIES

Vie locale chez l’habitant

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de niveau initial et de progression EFSET ∙∙ Diplôme EF d’études internationales et attestation EFSET ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Cours d’anglais sur My EF jusqu’à 6 mois après le séjour ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences étudiantes ∙∙ Activités EF: compétitions sportives, carnaval de l'école, journées sur le terrrain, soirées

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller CHF 85 (aéroport SFO) ∙∙ Transfert aller-retour CHF 170 (aéroport SFO) ∙∙ Billets d'avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 45/semaine ∙∙ Chambre individuelle chez l'habitant CHF 50/semaine Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ EF Un An d'Études à l'Étranger (voir page 16)

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Balade à vélo : CHF 45 ∙∙ Visite de Muir Woods : CHF 25 EF Discovery Packs ∙∙ Week-end à Las Vegas CHF 355 ∙∙ Week-end à Los Angeles et Venice Beach : CHF 355

Résidence The Hub

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l'habitant et repas inclus.

Sem.

Estival

Principal

Intensif

Examen

2

1 350

1 450

1 650

–

3

2 025

2 175

2 475

–

4

2 700

2 900

3 300

–

5

3 375

3 625

4 125

–

6

4 050

4 350

4 950

–

8

5 400

5 800

6 600

6 680

10

6 480

6 960

7 920

8 020

12

7 560

8 120

9 240

9 360

–

580

660

670

+1*

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines.

Supplément été : CHF 40/semaine de juin à août EF Un An d’Etudes à l’Etranger (9 mois): CHF 16 990

Visite à 360° de l’école sur le site

www.ef.com/goabroad

61

Seattle www.ef.com/goseattle Seattle est surnommée la ville la plus facile à vivre d’Amérique. Elle est réputée pour sa scène musicale branchée et sa vue sur le superbe Mont Rainier. Faites l’expérience d’une communauté étudiante vibrante sur notre campus d’Olympia, niché dans une forêt idyllique – l’idéal pour profiter des sports d’extérieur tels que randonnée, pêche ou vélo.

A propos d'EF Seattle ∙∙ École située dans un campus spacieux entouré de montagnes, de forêts et de lacs ∙∙ École à taille humaine équipée des dernières technologies et outils pédagogiques ∙∙ Accès au centre étudiant et à la bibliothèque du campus ∙∙ Ferme bio sur le campus ∙∙ Infrastructures sportives à disposition des étudiants : piscine couverte, mur d’escalade

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end.

Campus EF — Evergreen State College (inclus) : Chambre double, salle de bains partagée. Demipension incluse du lundi au vendredi.

Olympic National Forest

LAKE CUSHMAN

Seattle

UNIVERSITY OF WASHINGTON

SPACE NEEDLE SEATTLE PUBLIC LIBRARY

Mason

MERCER ISLAND

SEATTLE ASIA ART MUSEUM

SEATTLE TACOMA INT’L AIRPORT VASHON ISLAND

SEATTLE UNIVERSITY

Auburn

CENTURYLINK FIELD HARSTINE ISLAND

POINT DEFIANCE PARK WRIGHT PARK

Tacoma

LAKE TAPPS

INTERSTATE 5

EF SEATTLE EVERGREEN STATE COLLEGE

TUMWATER HISTORICAL PARK

FORT LEWIS

Graham

Mt. Rainier National Park

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ou sur le campus EF ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ou demi-pension sur le campus la semaine ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de niveau initial et de progression EFSET ∙∙ Diplôme EF d’études internationales et attestation EFSET ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Cours d’anglais sur My EF jusqu’à 6 mois après le séjour ∙∙ Accès libre au Wi-Fi sur le campus EF ∙∙ Activités EF: sports incluant escalade et kayak 62

No gratuit 0800 822 811

EF International Language Center Seattle Campus Hôtes d’accueil chaleureux

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller CHF 80 ∙∙ Transfert aller-retour CHF 145 ∙∙ Billets d'avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 45/semaine ∙∙ Chambre individuelle chez l'habitant CHF 50/semaine Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ Groupes accompagnés (voir page 17) ∙∙ EF Un An d'Études à l'Étranger (voir page 16) ∙∙ Séjours Juniors : 2017 – 16, 30 janvier; 19 juin; du 3 juillet au 18 août

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Pack Sports : CHF 120 EF Discovery Packs ∙∙ Pack Nature - kayak, escalade et randonnée : CHF 170 ∙∙ Pack Arts et Sciences - Museum of Flight, Pacific Science Center et Seattle Art Museum : CHF 170

Dortoir de l’Evergreen State

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l'habitant et repas inclus.

Estival Principal Intensif

2

1 390

1 490

1 690

–

1 500

1 600

3

2 085

2 235

2 535

–

2 250

2 400

4

2 780

2 980

3 380

–

3 000

3 200

5

3 475

3 725

4 225

–

3 750

4 000

6

4 170

4 470

5 070

–

4 500

4 800

8

5 560

5 960

6 760

6 840

6 000

6 400

10

6 680

7 160

8 120

8 200

–

–

12

7 800

8 360

9 480

9 560

–

–

–

600

680

680

–

–

+1*

Examen Junior**

Junior Intensif**

Sem.

*Coût de la sem. supplémentaire après min. 8 sem.

Supplément été : CHF 40/semaine de juin à août **Cours Junior: les transferts, le supplément repas de midi et l’assurance voyage sont obligatoires Groupes accompagnés (voir page 17) EF Un An d’Etudes à l’Etranger (9 mois): CHF 15 990

Visite à 360° de l’école sur le site

Honolulu www.ef.com/gohonolulu À Honolulu, améliorez votre anglais dans le paradis tropical préféré des Américains.

Dès votre arrivée sur l’île d’Hawaï vous serez enchanté par la diversité des paysages époustouflants. Accueil chaleureux, soleil toute l’année, plages de sable fin et superbes spots de surf garantis.

A propos d'EF Honolulu ∙∙ Située au centre-ville de Waikiki, dans un immeuble moderne surplombant l’océan ∙∙ Salles de classe lumineuses et modernes ∙∙ À 15 minutes à pied des magasins, restaurants et principales attractions de la ville ∙∙ A quelques minutes à pieds des plages de sable blanc et des transports publics

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end.

EF International Language Center Honolulu

ALOHA STADIUM

Pearl Harbour

Résidence d'été EF: Chambre double dès CHF 195/sem.

SdB partagée. Sans repas.

HONOLULU INT’L AIRPORT BOTANICAL GARDENS PACIFIC UNIVERSITY SAND ISLAND RECREATION AREA

Kauai

Oahu

Molokai

EF HONOLULU

Résidence EF — Hawaii HUB : Chambre triple/quad. avec SdB dès CHF 115/sem. Chambre double avec SdB dès CHF 175/sem. Sans repas.

Maui

CONTEMPORARY MUSEUM UNIVERSITY OF HAWAII

EF HONOLULU Waikiki Beach DIAMOND HEAD

Hawaii Pacific Ocean

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de niveau initial et de progression EFSET ∙∙ Diplôme EF d’études internationales et attestation EFSET ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Cours d’anglais sur My EF jusqu’à 6 mois après le séjour ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences étudiantes ∙∙ Activités EF: cours de danse locale, activités culturelles, soirées étudiantes, sports aquatiques, activités sur la plage

Familles d’accueil locales

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller CHF 45 ∙∙ Transfert aller-retour CHF 80 ∙∙ Billets d'avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 45/semaine ∙∙ Chambre individuelle chez l'habitant CHF 50/semaine Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ EF Un An d'Études à l'Étranger (voir page 16)

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Demi-journée de surf ou journée entière de promenade à cheval et canoë et/ou quad : CHF 120 EF Discovery Packs ∙∙ Découverte de la culture polynésienne: CHF 120

Résidence Hawaii HUB

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l'habitant et repas inclus.

Sem.

Estival

Principal Intensif

Examen Junior**

Junior Intensif**

2

1 350

1 450

1 650

–

1 460

1 560

3

2 025

2 175

2 475

–

2 190

2 340

4

2 700

2 900

3 300

–

2 920

3 120

5

3 375

3 625

4 125

–

3 650

3 900

6

4 050

4 350

4 950

–

4 380

4 680

8

5 400

5 800

6 600

6 680

5 840

6 240

10

6 480

6 960

7 920

8 020

–

–

12

7 560

8 120

9 240

9 360

–

–

+1*

–

580

660

670

–

–

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines.

Supplément été : CHF 40/semaine de juin à août EF Un An d’Etudes à l’Etranger (9 mois): CHF 16 990

www.ef.com/goabroad

63

Vancouver www.ef.com/govancouver Cette métropole ultra-moderne nichée dans un cadre naturel exceptionnel est une destination fascinante pour apprendre l’anglais. Vous y trouverez gratte-ciel, quartier chinois très animé, plages et forêts. Et pour les amateurs de ski, les pistes sont facilement accessibles.

A propos d'EF Vancouver ∙∙ Immeuble de style urbain situé dans le quartier animé de Granville Street ∙∙ Intérieurs récemment rénovés qui offrent un environnement de travail design ∙∙ Lounge étudiant avec des canapés confortables et une TV à écran plat ∙∙ Magasins, cafés et restaurants juste à côté de l’école ∙∙ Accès aisé à Sunset Beach grâce aux transports en commun à proximité

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end.

Résidence EF — Holiday Inn : Chambre double avec salle de bain dès CHF 205/sem. Sans repas.

VANCOUVER AQUARIUM

Vancouver Harbour

TOTEM POLES PARK SECOND BEACH VANCOUVER WATER AIRPORT

English Bay SUNSET BEACH

NELSON PARK

EF VANCOUVER KITS BEACH

MUSEUM OF VANCOUVER

VANCOUVER AQUATIC CENTER

OPPENHEIMER PARK VANCOUVER ART GALLERY BC PLACE STADIUM

SCIENCE WORLD UNIVERSITY OF ART & DESIGN CHARLESON PARK

VANCOUVER PACIFIC CENTRAL

CITY HALL

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de niveau initial et de progression EFSET ∙∙ Diplôme EF d’études internationales et attestation EFSET ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Cours d’anglais sur My EF jusqu’à 6 mois après le séjour ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences étudiantes ∙∙ Activités EF: soirées étudiantes, BBQ, sports

64

No gratuit 0800 822 811

EF International Language Centre Vancouver Logement chez l’habitant

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller CHF 70 ∙∙ Transfert aller-retour CHF 120 ∙∙ Billets d'avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 45/semaine ∙∙ Chambre individuelle chez l'habitant CHF 50/semaine ∙∙ Demi-pension à la résidence Holiday Inn, CHF 185/semaine Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ EF Un An d'Études à l'Étranger (voir page 16)

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Promenade à vélo à Stanley Park CHF 20 ∙∙ Acrobranche et tyrolienne CHF 120 EF Discovery Packs ∙∙ Visite de Victoria et Whistler CHF 160 ∙∙ Excursion aux Rocky Mountains CHF 380

Résidence Holiday Inn

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l'habitant et repas inclus.

Sem.

Estival

Principal

Intensif

Examen

2

1 090

1 150

1 290

–

3

1 635

1 725

1 935

–

4

2 180

2 300

2 580

–

5

2 725

2 875

3 225

–

6

3 270

3 450

3 870

–

8

4 360

4 600

5 160

5 240

10

5 240

5 520

6 200

6 280

12

6 120

6 440

7 240

7 320

–

460

520

520

+1*

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines.

Supplément été : CHF 50/semaine de juin à août EF Un An d’Etudes à l’Etranger (9 mois): CHF 13 190

Visite à 360° de l’école sur le site

Toronto www.ef.com/gotoronto Sur les rives du lac Ontario, Toronto est l’une des villes les plus cosmopolites au monde.

Vous y apprécierez l’atmosphère décontractée et la générosité des canadiens, très curieux des autres cultures. Vous y découvrirez une toute autre dimension en architecture, shopping et cuisine.

EF International Language Centre Toronto

A propos d'EF Toronto ∙∙ Bâtiment spacieux de type loft dans le centre-ville de Toronto ∙∙ Salon étudiant confortable constituant le centre névralgique de l’école ∙∙ Salle de jeu: baby-foot, jeux vidéos ∙∙ À proximité des cinémas, boutiques, cafés et du district de Harborfront ∙∙ À 2 minutes à pied des transports en commun

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end.

BALDWIN STEPS

METROPOLITAN TORONTO LIBRARY

ROYAL ONTARIO MUSEUM

Korea Town

QUEEN’S PARK

Harbour Village

Résidence EF – Clarence Park: Chambre à quatre avec SdB dès CHF 105/sem. Sans repas.

RAMSDEN PARK

ALLAN GARDENS

UNIVERSITY OF TORONTO RYERSON UNIVERSITY

LITTLE ITALY

EATON CENTRE ART GALLERY OF ONTARIO

ALEXANDRA PARK

CITY HALL

Chinatown

Financial District MUSEUM OF CONTEMPORARY CANADIAN ART

EF TORONTO

LIBERTY VILLAGE RICOH COLISEUM

FORT YORK

Fashion District

UNION STATION

CN TOWER

Lake Ontario

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de niveau initial et de progression EFSET ∙∙ Diplôme EF d’études internationales et attestation EFSET ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Cours d’anglais sur My EF jusqu’à 6 mois après le séjour ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences étudiantes ∙∙ Activités EF: musée Royal Ontario, tournois sportifs

Vie locale chez l'habitant

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller CHF 65 ∙∙ Transfert aller-retour CHF 115 ∙∙ Billets d'avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 45/semaine ∙∙ Chambre individuelle chez l'habitant CHF 50/semaine Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ EF Un An d'Études à l'Étranger (voir page 16)

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Visite de la tour CN CHF 30 ∙∙ Parc d'attraction Canada's Wonderland CHF 55 EF Discovery Packs ∙∙ Journée aux Chutes du Niagara CHF 55 ∙∙ Excursion de 3 jours au Québec CHF 230

Résidence Clarence Park

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l'habitant et repas inclus.

Sem.

Estival

Principal

Intensif

Examen

2

1 150

1 210

1 330

–

3

1 725

1 815

1 995

–

4

2 300

2 420

2 660

–

5

2 875

3 025

3 325

–

6

3 450

3 630

3 990

–

8

4 600

4 840

5 320

5 400

10

5 520

5 800

6 380

6 480

12

6 440

6 760

7 440

7 560

–

480

530

540

+1*

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines.

Supplément été : CHF 50/semaine de juin à août EF Un An d’Etudes à l’Etranger (9 mois): CHF 13 190

Visite à 360° de l’école sur le site

www.ef.com/goabroad

65

Sydney www.ef.com/gosydney Sydney est réputée pour ses paysages magnifiques, mais ses habitants hors du commun sont ce que de nombreux étudiants apprécient le plus. Notre école se situe à quelques pas de Hyde Park, de nombreux cafés, boutiques et monuments. Depuis la gare centrale, vous êtes en un court trajet à l’Opera House ou à de superbes plages.

Plus de photos Instagram de nos étudiants : #EFmoment #EFSydney

66

No gratuit 0800 822 811

The EF International Language Center in Sydney is registered on CRICOS (provider code 01070M).

The EF International Language Center in Sydney is registered and approved by ASQA.

A propos d’EF Sydney ∙∙ Toute nouvelle école située dans un quartier étudiant animé ∙∙ Salles de classe lumineuses équipées de matériel technologique dernier cri ∙∙ Lounge étudiant spacieux avec billard, babyfoot et jeux vidéos ∙∙ À 3 minutes de marche des boutiques de charme et des restaurants ∙∙ À 10 minutes de marche de la gare centrale ∙∙ Excursions pour Blue Mountains, Canberra et au Zoo de Taronga

SYDNEY OPERA HOUSE

SYDNEY THEATRE COMPANY

Circular Quay PIRRAMA PARK

MUSEUM OF CONTEMPORARY ART AUSTRALIA

AUSTRALIAN NATIONAL MARITIME MUSEUM

Résidence EF - Park Lodge

ROYAL BOTANIC GARDENS HYDE PARK

SYDNEY FISH MARKET WENTWORTH PARK

SHOPPING

POWERHOUSE MUSEUM CENTRAL STATION

VICTORIA PARK

EF SYDNEY THE UNIVERSITY OF SYDNEY

PRINCE ALFRED PARK

ALLIANZ STADIUM SYDNEY CRICKET

Résidence EF - Urbanest

MOORE PARK GOLF

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée.

Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

EF International Language Centre Sydney

Résidence EF - Park Lodge: Chambre triple avec SdB dès CHF 100/sem. Chambre double avec SdB dès CHF 135/sem.

Sans repas. A partir de 18 ans.

Résidence EF - Urbanest: Chambre individuelle avec salle de bain dès CHF 270/sem. Sans repas.

A partir de 18 ans.

École située au centre ville de Sydney

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ou en Homeshare ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ou en Homeshare ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de niveau initial et de progression EFSET ∙∙ Diplôme EF d’études internationales et attestation EFSET ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Cours d’anglais sur My EF jusqu’à 6 mois après le séjour ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences étudiantes ∙∙ Activités EF : balade au Jardin Botanique, BBQ, tournois sportifs

Profitez de la plage

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller CHF 90 ∙∙ Transfert aller-retour CHF 160 ∙∙ Billets d’avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 45/semaine ∙∙ Chambre individuelle chez l’habitant CHF 50/semaine Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ EF Un An d’Études à l’Étranger (voir page 16)

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Sports nautiques, incluant snorkeling, wakeboard et paddle CHF 130 ∙∙ Sydney culturel, inclus une visite de l’Opera House, une croisière dans la baie et une journée à Canberra CHF 150 EF Discovery Packs ∙∙ Sydney Aventure, inclus la Sydney Tower, les Blue Mountains et Port Stephens CHF 225 ∙∙ Sydney Adrenaline, inclus 2 jour et 2 nuits de camps de surf CHF 420

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement et repas inclus.

Sem.

Estival

Principal

Intensif

Examen

2

1 160

1 260

1 430

–

3

1 740

1 890

2 145

–

4

2 320

2 520

2 860

–

5

2 900

3 150

3 575

–

6

3 480

3 780

4 290

–

8

4 640

5 040

5 720

5 800

10

5 560

6 040

6 860

6 960

12

6 480

7 040

8 000

8 120

–

500

570

580

+1*

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines.

Supplément été : CHF 50/semaine de janvier à mars EF Un An d’Etudes à l’Etranger (9 mois): CHF 17 490

www.ef.com/goabroad

67

The EF International Language Center in Brisbane is registered and approved by ASQA.

The EF International Language Center in Brisbane is registered on CRICOS (provider code 02688B).

Brisbane www.ef.com/gobrisbane Elue l’une des villes les plus agréables au monde, Brisbane peut se targuer de 245 jours d’ensoleillement en moyenne par an. Venez étudier l’anglais dans une métropole futuriste aux accents tropicaux. L’école EF est située dans le quartier branché de la ville, South Bank.

EF International Language Centre Brisbane

A propos d’EF Brisbane ∙∙ École Art Déco au carrefour des quartiers étudiants de Westend et de Southbank ∙∙ Intérieur moderne plein de charme ∙∙ Vaste terrasse ∙∙ Accès facile à la City Beach sur la Brisbane River ∙∙ À 15 minutes à pied des magasins, clubs et restaurants ∙∙ À 40 minutes de route de Surfers Paradise sur la Gold Coast

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

Résidence EF — The Pad : Chambre double dès CHF 95/sem. SdB partagée. Sans repas. A partir de 17 ans.

ROMA STREET PARKLANDS

SUNCORP STADIUM

CITY HALL STATE LIBRARY OF QUEENSLAND

er Riv ne ba Bris

QUEEN STREET MALL

QUEENSLAND ART GALLERY

EF BRISBANE BRISBANE CONVENTION CENTRE DAVIES PARK MUSGRAVE PARK

West End

Résidence EF — Urbanest : Chambre double avec salle de bain dès CHF 120/sem. Sans repas. A partir de 18 ans.

CENTRAL STATION MUSEUM OF BRISBANE

CITY BEACH SOUTH BANK PARKLAND

CITY BOTANIC GARDENS

QUEENSLAND UNIVERSITY OF TECHNOLOGY QUEENSLAND MUSEUM

Woolloongabba

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de niveau initial et de progression EFSET ∙∙ Diplôme EF d’études internationales et attestation EFSET ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Cours d’anglais sur My EF jusqu’à 6 mois après le séjour ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences étudiantes ∙∙ Activités EF : beach volley et BBQ, jeux, soirées cinéma

68

No gratuit 0800 822 811

Résidence Urbanest

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller dès CHF 75 (aéroport BNE) ∙∙ Transfert aller-retour dès CHF 135 (aéroport BNE) ∙∙ Billets d’avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 45/semaine ∙∙ Voyage en groupe (voir p.17) ∙∙ Chambre individuelle chez l’habitant CHF 50/semaine Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ Groupes accompagnés (voir page 17) ∙∙ EF Un An d’Études à l’Étranger (voir page 16) ∙∙ Séjours Juniors : 2017 – 23, 30 janvier; 10 avril; 12 juin; du 26 juin au 11 août

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Balade au Sanctuaire du koala Lone Pine : CHF 20 ∙∙ Parc d’attractions Dream World CHF 35 EF Discovery Packs ∙∙ Australia Zoo : CHF 70 ∙∙ Journée dans la Rain Forest : CHF 70 ∙∙ Deux jours d’excursion sur l’Île de Fraser : CHF 255

Résidence The Pad

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l’habitant et repas inclus.

Estival Principal Intensif

2

1 090

1 150

1 310

–

1 200

1 260

3

1 635

1 725

1 965

–

1 800

1 890

4

2 180

2 300

2 620

–

2 400

2 520

5

2 725

2 875

3 275

–

3 000

3 150

6

3 270

3 450

3 930

–

3 600

3 780

8

4 360

4 600

5 240

5 320

4 800

5 040

10

5 240

5 520

6 280

6 380

–

–

12

6 120

6 440

7 320

7 440

–

–

–

460

520

530

–

–

+1*

Examen Junior**

Junior Intensif**

Sem.

*Coût de la sem. supplémentaire après min. 8 sem.

Supplément été : CHF 50/semaine de janvier à mars **Cours Junior: les transferts, le supplément repas de midi et l’assurance voyage sont obligatoires Groupes accompagnés, voir page 17 EF Un An d’Etudes à l’Etranger (9 mois): CHF 15 990

The EF International Language Center in Auckland is registered and approved by NZQA 7560.

Auckland www.ef.com/goauckland Entourée de montagnes et nichée entre deux ports magnifiques, Auckland est non seulement la métropole la plus cosmopolite de Nouvelle-Zélande mais aussi la plus belle. Depuis l’école EF, partez explorer les plages immaculées, les boutiques et les sites culturels maoris.

A propos d’EF Auckland ∙∙ Ecole récemment ouverte, située au centre-ville et complètement rénovée à l’intérieur comme à l’extérieur ∙∙ Salles de classe modernes et équipées des dernières technologies ∙∙ À 3 minutes à pied des restaurants et magasins de Queen Street ∙∙ Très proche du quartier dynamique de Wynard Quarter ∙∙ Excursions organisées à Rotora, Coromandel et Piha Beach

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

EF Residence – Red Monkey Lodge: Chambre double dès CHF 100/sem. Salle de bain partagée. Demi-pension incluse. A partir de 18 ans.

BAYSWATER MARINA

Stanley Point

HARBOUR BRIDGE

Auckland Harbour

EF AUCKLAND CROSS BAY PARK

HIGH STREET

ALBERT PARK UNIVERSITY OF AUCKLAND

AUCKLAND ZOO WESTERN SPRINGS STADIUM

KARANGAHAPE ROAD

AUCKLAND DOMAIN

AUCKLAND WAR MEMORIAL MUSEUM

EF International Language Centre Auckland Confort chez l’habitant

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de niveau initial et de progression EFSET ∙∙ Diplôme EF d’études internationales et attestation EFSET ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Cours d’anglais sur My EF jusqu’à 6 mois après le séjour ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences étudiantes ∙∙ Activités EF : événements culturels, compétitions sportives, balade au Mount Eden

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller CHF 45 ∙∙ Transfert aller-retour CHF 90 ∙∙ Billets d’avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 45/semaine ∙∙ Chambre individuelle chez l’habitant CHF 50/semaine Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ EF Un An d’Études à l’Étranger (voir page 16) Cours Junior 2017: 23, 30 janvier; 19 juin; du 3 juillet au 18 août

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Sports nautiques et surf CHF 70 ∙∙ Hobbiton (Seigneur des Anneaux) et Hamilton Gardens: CHF 100 EF Discovery Packs ∙∙ Cathedral Cove et Hot Water Beach CHF 75 ∙∙ Excursion de 3 jours à Rotorua, Taupo et aux grottes de Waitomo CHF 165

Red Monkey Lodge

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l’habitant et repas inclus.

Estival Principal Intensif

2

1 110

1 170

1 330

–

1 220

1 280

3

1 665

1 755

1 995

–

1 830

1 920

4

2 220

2 340

2 660

–

2 440

2 560

5

2 775

2 925

3 325

–

3 050

3 200

6

3 330

3 510

3 990

–

3 660

3 840

8

4 440

4 680

5 320

5 400

4 880

5 120

10

5 320

5 620

6 380

6 480

–

–

12

6 200

6 560

7 440

7 560

–

–

–

470

530

540

–

–

+1*

Examen Junior**

Junior Intensif**

Sem.

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines.

Supplément été : CHF 50/semaine de janvier à mars **Cours Junior: les transferts, le supplément repas de midi et l’assurance voyage sont obligatoires EF Un An d’Etudes à l’Etranger (9 mois): CHF 15 990

www.ef.com/goabroad

69

Singapour www.ef.com/gosingapore Singapour est une ville, un pays et une île aux influences du sud asiatique et des colonies britanniques ce qui en fait un lieu des plus intriguant pour apprendre l’anglais. A l’ombre des gratte-ciel se cachent des marchés traditionnels, nichés dans les ruelles.

A propos d’EF Singapour ∙∙ Bâtiment chic au centre de Singapour ∙∙ École équipée des dernières technologies ∙∙ Terrasse spacieuse sur le toit avec une superbe vue sur la ville ∙∙ À proximité de Clarke Quay et Chinatown ∙∙ À 2 minutes à pied des magasins, bars et cafés locaux

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

EF International Language Centre Singapore

Résidence EF – International House: Chambre triple dès CHF 110/sem. Salle de bain partagée. Sans repas.

Little India ORCHARD ROAD

EF SINGAPORE TIONG BAHRU PARK

Résidence d’été EF : Chambre triple/quad. dès CHF 185/sem. Salle de bain partagée. Demi-pension incluse. Disponible uniquement en été.

RAFFLES

GREAT WORLD CITY

ESPLANADE SINGAPORE THEATRE FLYER

PEARL’S HILL CITY PARK

Chinatown

COLLEGE OF MEDICINE

CITY GALLERY

Marina South City Park MOUNT FABER PARK

TANJONG PAGAR RAILWAY STATION

Pulau Brani

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de niveau initial et de progression EFSET ∙∙ Diplôme EF d’études internationales et attestation EFSET ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Cours d’anglais sur My EF jusqu’à 6 mois après le séjour ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences étudiantes ∙∙ Activités EF : soirées cinéma, jeux, compétitions sportives, picnics, talent shows

70

No gratuit 0800 822 811

Hébergement chez l’habitant

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller CHF 50 ∙∙ Transfert aller-retour CHF 85 ∙∙ Billets d’avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 45/semaine ∙∙ Chambre individuelle chez l’habitant CHF 50/semaine Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ EF Un An d’Études à l’Étranger (voir page 16) Cours Junior 2017: 16, 23, 30 janvier; 5, 12, 19 juin; du 3 juillet au 18 août

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Pack frissons - retrouvez-vous propulsé au-dessus de Clarke Quay, accostez en tyrolienne sur l’île de Sentosa puis laissez-vous tracter sur l’eau au Wavehouse and Cable Ski Lagoon : CHF 135 EF Discovery Packs ∙∙ Singapour branché - Universal Studios, croisière dans le port : CHF 115 ∙∙ Pack Exploration - zoo de Singapour, safari de nuit et Singapore Flyer : CHF 95

International House

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l’habitant et repas inclus.

Estival

Principal

2

1 170

1 250

1 430

1 280

1 360

3

1 755

1 875

2 145

1 920

2 040

4

2 340

2 500

2 860

2 560

2 720

5

2 925

3 125

3 575

3 200

3 400

6

3 510

3 750

4 290

3 840

4 080

8

4 680

5 000

5 720

5 120

5 440

10

5 620

6 000

6 860

–

–

12

6 560

7 000

8 000

–

–

–

500

570

–

–

+1*

Intensif Junior**

Junior Intensif**

Sem.

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines.

Supplément été : CHF 50/semaine de juin à août **Cours Junior: les transferts, le supplément repas de midi et l’assurance voyage sont obligatoires EF Un An d’Etudes à l’Etranger (9 mois): CHF 15 390

Visite à 360° de l’école sur le site

Le Cap www.ef.com/gocapetown Étudier l’anglais au Cap vous permettra de profiter des superbes paysages africains, de la faune exotique et de l’ambiance détendue de cette ville cosmopolite. L’école se trouve à 15 min. en voiture des plages de sable et ses salles de classe ont vue sur la Table Mountain.

A propos d’EF Le Cap ∙∙ Bâtiment moderne et lumineux avec vue sur Table Mountain ∙∙ Salles de classe équipées de technologies interactives d’enseignement ∙∙ Jardin privé ensoleillé avec espace barbecue ∙∙ Centre-ville, Long Street, ses boutiques et restaurants, sont accessibles à pied ∙∙ Superbes plages à 15 minutes de route

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

EF International Language Centre Cape Town Green Point Atlantic Ocean

Résidence EF – City Chambers: Chambre triple/quad. avec SdB dès CHF 45/sem. Chambre double avec SdB dès CHF 85/sem. Sans repas.

GREEN POINT STADIUM TWO OCEANS AQUARIUM

DIVING

Sea Point

SIGNAL HILL CAPE TOWN RAILWAY STATION

SURF ROAD

TOWN HALL

EF CAPE TOWN

CASTLE OF GOOD HOPE

SOUTH AFRICA NATIONAL GALLERY CAPE PENINSULA UNIVERSITY OF MOLTENO RESERVOIR TECHNOLOGY

SHOPPING LIONS HEAD

Table mountain National Park

Clifton Camps Bay

TABLE MOUNTAIN CABLE WAY

Hébergement chez l’habitant

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’anglais EF Efekta™ Learning System de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de niveau initial et de progression EFSET ∙∙ Diplôme EF d’études internationales et attestation EFSET ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Cours d’anglais sur My EF jusqu’à 6 mois après le séjour ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences étudiantes ∙∙ Activités EF : soirées internationales, fêtes étudiantes, ateliers, compétitions sportives

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller CHF 30 ∙∙ Transfert aller-retour CHF 55 ∙∙ Billets d’avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 45/semaine ∙∙ Chambre individuelle chez l’habitant CHF 50/semaine Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ EF Un An d’Études à l’Étranger (voir page 16)

Action Packs et Tours Action Packs ∙∙ Cours de surf : CHF 35 ∙∙ Sand boarding : CHF 40 EF Discovery Packs ∙∙ Excursion à Cape Point : CHF 40 ∙∙ Excursion de 3 jours le long de Garden Route : CHF 260

Lounge étudiant confortable

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l’habitant et repas inclus.

Estival

Principal

Intensif

Examen

2

Sem.

930

990

1 190

–

3

1 395

1 485

1 785

–

4

1 860

1 980

2 380

–

5

2 325

2 475

2 975

–

6

2 790

2 970

3 570

–

8

3 720

3 960

4 760

4 840

10

4 460

4 760

5 720

5 800

12

5 200

5 560

6 680

6 760

–

400

480

480

+1*

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines.

Supplément été : CHF 50/semaine de janvier à mars EF Un An d’Etudes à l’Etranger (9 mois): CHF 12 490

www.ef.com/goabroad

71

Autres langues NĂŠerlandais Belgique 74 Anvers

Italien Italie 75 Rome

Allemand Allemagne 76 Munich 78 Berlin

Espagnol Espagne & Costa Rica 80 Madrid 81 Barcelone 82 Malaga 84 Playa Tamarindo

Mandarin Chine 85 PĂŠkin

Japonais Japon 86 Tokyo

72

No gratuit 0800 822 811

www.ef.com/goabroad

73

Anvers www.ef.com/goantwerp Connue comme la «Capitale du diamant», Anvers brille comme le port le plus important de Belgique. Découvrez son cœur médiéval parsemé de rues pavées, de cafés et de boutiques locales : vous allez adorer explorer la forteresse de la rivière et sa cathédrale majestueuse.

Groupes voir page 17

A propos d'EF Anvers ∙∙ Bâtiment flamand classique à proximité du centre historique de la ville ∙∙ Salles de classe modernes équipées de dernières technologies d’apprentissage interactives ∙∙ Salon étudiant accueillant et cafétéria lumineuse ∙∙ Courte distance à pied de la gare et du port ∙∙ Proche des restaurants, des boutiques et des transports en commun

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

Antwerp Port HOUTDOK PARKBOS

SPORTPALEIS

MUSEUM AAN DE STROOM

Linkeroever

PARK SPOOR NORD

HET STEEN CITY HALL BOERENTOREN FASHION GALGENWEEL MUSEUM

MUSEUM OF MODERN ART

UNIVERSITY OF ANTWERP

CENTRAL STATION ANTWERP ZOO

EF ANTWERP STADSPARK

ROYAL MUSEUM OF FINE ARTS

ZURENBORG

AMERIKALEI

KONING ALBERTPARK

Hout

EF International Language Center Antwerp Hôtes chaleureux

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons de néerlandais de 40 min. par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de placement et contrôles continus de progression ∙∙ Certificat de Cours EF ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences étudiantes ∙∙ Activités EF : soirée de bienvenue, tour du centre-ville à pieds, visites de musées

74

No gratuit 0800 822 811

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller CHF 105 ∙∙ Transfert aller-retour CHF 205 ∙∙ Billets d'avion à tarif négocié ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 30/semaine ∙∙ Chambre individuelle chez l'habitant CHF 35/semaine Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ EF Un An d'Études à l'Étranger (voir page 16)

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Sports nautiques : CHF 95 ∙∙ Cours de tennis : CHF 150 EF Discovery Packs ∙∙ Week-end à Amsterdam : CHF 325

Confort chez l'habitant

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l'habitant et repas inclus.

Sem.

Estival

Principal

Intensif

Examen

2

970

1 050

1 150

–

3

1 455

1 575

1 725

–

4

1 940

2 100

2 300

–

5

2 425

2 625

2 875

–

6

2 910

3 150

3 450

–

8

3 880

4 200

4 600

4 760

10

4 660

5 040

5 520

5 720

12

5 440

5 880

6 440

6 680

390

420

460

480

+1*

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines.

Supplément été : CHF 50/semaine de juin à août EF Un An d’Etudes à l’Etranger (9 mois): CHF 14 890

Rome www.ef.com/gorome A Rome, il faut vivre au rythme des romains : après avoir visité le Colisée et la chapelle Sixtine, savourez un cappuccino en observant les passants sur la Piazza Navona, ou dégustez une glace dans une gelateria de San Crispino, puis flânez dans les boutiques de Via Condotti.

A propos d'EF Rome ∙∙ Bâtiment d'époque situé au coeur du centre historique de Rome ∙∙ Salles de classe spacieuses, bibliothèque et lounge étudiant ∙∙ A proximité de la Piazza di Spagna, de la Piazza del Popolo, du Colisée et de la Fontaine de Trevi ∙∙ À 2 minutes à pied des cafés, restaurants, magasins et transports en commun

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

Résidence EF — Villa Rosa : Chambre double avec SdB dès CHF 135/sem. Chambre individuelle avec SdB dès CHF 245/sem. Petit déjeuner inclus.

MONTE MARIO NATURAL RESERVE MUSEO CIVICO DI ZOOLOGIA VILLA BORGHESE MUSEUM OF PIAZZA DEL POPOLO CONTEMPORARY ART OF ROME CASTEL SANT'ANGELO

PIAZZA DI SPAGNA

Vatican City

BASILICA DI SAN PIETRO

FONTANA DI TREVI ROMA TERMINI

PIAZZA NAVONA

Campo Marzio

EF ROME PANTHEON

IL MONUMENTO NAZIONALE A VITTORIO EMANUELE II FORO ROMANO ISOLA TIBURTINA COLOSSEO

Trastevere VILLA DORIA PAMPHILI

SAPIENZA UNIVERSITY OF ROME

CIRCO MASSIMO

EF Centro Linguistico Internazionale Roma Hébergement chez l’habitant

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’italien de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de placement et contrôles continus de progression ∙∙ Certificat de Cours EF ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences étudiantes ∙∙ Activités EF : soirées cinéma, jeux, compétitions sportives, pique-niques

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller CHF 50 ∙∙ Transfert aller-retour CHF 95 ∙∙ Billet d'avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 30/semaine ∙∙ Chambre individuelle chez l'habitant CHF 50/semaine Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ EF Un An d'Études à l'Étranger (voir page 16)

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Paintball, bowling et patin à glace : CHF 45 EF Discovery Packs ∙∙ Cinéma, balade en vélo et cours de cuisine : CHF 70 ∙∙ Visite de la Galerie Borghese, des Musées du Vatican, de la chapelle Sixtine et du Colisée : CHF 45 ∙∙ Excursion à Florence, Tivoli, Naples et Pompéi : CHF 75

Résidence Villa Rosa

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l'habitant et repas inclus.

Sem.

Estival

Principal

Intensif

Examen

2

1 240

1 290

1 470

–

3

1 860

1 935

2 205

–

4

2 480

2 580

2 940

–

5

3 100

3 225

3 675

–

6

3 720

3 870

4 410

–

8

4 960

5 160

5 880

5 960

10

5 960

6 200

7 060

7 160

12

6 960

7 240

8 240

8 360

–

520

590

600

+1*

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines.

Supplément été : CHF 50/semaine de juin à août EF Un An d’Etudes à l’Etranger (9 mois): CHF 16 490

www.ef.com/goabroad

75

Munich www.ef.com/gomunich L’atmosphère conviviale de Munich en fait un cadre idéal pour apprendre l’allemand. Dans la capitale bavaroise les superbes bâtiments se détachent des sommets alpins enneigés, le vélo est roi et le parc le plus proche sera l’endroit idéal pour accueillir un picnic ou un match de foot.

Groupes voir page 17

Plus de photos Instagram de nos étudiants : #EFmoment #EFMunich

EF Internationale Sprachschule München

76

No gratuit 0800 822 811

A propos d'EF Munich ∙∙ Situé dans le quartier de Lehel, à quelques minutes à pied du centre-ville ∙∙ École rénovée, salles de classe et salle informatique lumineuses. ∙∙ Musées, théâtres et points d’intérêt du centre-ville accessibles à pied ∙∙ Ski dans les Alpes de Bavière et château de Neuschwanstein à une heure seulement en train

SEEHAUS HOHENZOLLERNPLATZ ENGLISCHER GARTEN

SIEGESTOR TECHNICAL UNIVERSITY OF MUNICH

Hébergement chez l’habitant

PINAKOTHEK DER MODERNE HAUS DER KUNST HOFGARTEN

HAUPTBAHNHOF

FRAUENKIRCHE HOFBRÄUHAUS

EF MUNICH PRINZREGENTENTHEATER

MARIENPLATZ OKTOBERFESTMUSEUM

MAXIMILIANEUM

Résidence d'été EF Junior OKTOBERFEST

DEUTSCHES MUSEUM OSTBANHOF

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée.

Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

Résidence d'été EF Junior: Chambre triple/quadruple avec SdB dès 215/sem. Demi-pension incluse.

Enseignement basé sur l’interaction

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’allemand de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de placement et contrôles continus de progression ∙∙ Certificat de Cours EF ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences étudiantes ∙∙ Activités EF : picnic à l’Englischer Garten, soirées internationales

Laboratoire de langue

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller CHF 95 ∙∙ Transfert aller-retour CHF 175 ∙∙ Billets d'avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 30/semaine ∙∙ Voyage en groupe (voir p.17) Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ Groupes accompagnés (voir page 17) ∙∙ EF Un An d'Études à l'Étranger (voir page 16) ∙∙ Séjours Juniors : du 3 juillet au 18 août 2017

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Randonnée dans les Alpes : CHF 40 ∙∙ Karting : CHF 50 EF Discovery Packs ∙∙ Visite de Munich : CHF 40 ∙∙ Salzbourg et maison de Mozart: CHF 45

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l'habitant et repas inclus.

Estival Principal Intensif

2

1 070

1 150

1 270

–

1 240

1 300

3

1 605

1 725

1 905

–

1 860

1 950

4

2 140

2 300

2 540

–

2 480

2 600

5

2 675

2 875

3 175

–

3 100

3 250

6

3 210

3 450

3 810

–

3 720

3 900

8

4 280

4 600

5 080

5 160

4 960

5 200

10

5 140

5 520

6 100

6 200

–

–

12

6 000

6 440

7 120

7 240

–

–

–

460

510

520

–

–

+1*

Examen Junior**

Junior Intensif**

Sem.

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines.

Supplément été : CHF 50/semaine de juin à août **Cours Junior: les transferts, le supplément repas de midi et l’assurance voyage sont obligatoires Groupes accompagnés, voir page 17 EF Un An d’Etude à l’Etranger (9 mois): CHF 15 990

www.ef.com/goabroad

77

Berlin www.ef.com/goberlin Berlin se définit par son esprit créatif, sa cuisine traditionnelle et son histoire dynamique. Que vous exploriez le palais de Charlottenburg ou goûtiez une pâtisserie berlinoise, un séjour dans la capitale allemande est toujours une expérience culturelle très riche.

Plus de photos Instagram de nos étudiants : #EFmoment #EFBerlin

EF Internationale Sprachschule Berlin

78

No gratuit 0800 822 811

A propos d'EF Berlin ∙∙ Bâtiment historique entièrement rénové, situé au coeur de la ville proche de Postdamer Platz ∙∙ Salles de classe modernes équipées des dernières technologies ∙∙ Terrasse spacieuse pour les BBQ ∙∙ A proximité des cafés, restaurants, pubs, cinémas et boutiques ∙∙ À 5 minutes à pied des transports publics

BERLINER MAUER

MUSEUM FÜR NATURKUNDE VOLKSPARK FRIEDRICHSHAIN

BERLIN CENTRAL STATION HUMBOLDT-UNIVERSITÄT

MONBIJOUPARK TV TURM DEUTSCHES ALEXANDERPLATZ HISTORISCHES DDR MUSEUM MUSEUM CITY HALL

BUNDESTAG

BRANDENBURGER TOR

EUROPEAN SCHOOL OF MANAGEMENT AND TECHNOLOGY

POTSDAMER PLATZ TIERGARTEN

Vie locale chez l'habitant

DEUTSCHER DOM

EF BERLIN CHECKPOINT CHARLIE

ORANIENPLATZ

DJH International

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée.

Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

EF Résidence d'été - DJH International: Chambres triple/quad. dès CHF 190/sem. SdB partagée.

Demi-pension incluse.

Salles de classe lumineuses et design

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’allemand de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de placement et contrôles continus de progression ∙∙ Certificat de Cours EF ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences étudiantes ∙∙ Activités EF : compétitions sportives, tours en ville, BBQ

Profitez du soleil après vos cours

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller CHF 50 ∙∙ Transfert aller-retour CHF 95 ∙∙ Billets d'avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 30/semaine ∙∙ Chambre individuelle chez l'habitant CHF 50/semaine Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ EF Un An d'Études à l'Étranger (voir page 16)

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Sport - escalde, canoë, beach volley et laser game CHF 65 ∙∙ Tour culturel avec visite studio TV, musée du film et cinéma en plein air : CHF 65 EF Discovery Packs ∙∙ Tour en bus, visite de la tour TV, histoire de Berlin : CHF 50 ∙∙ Découverte du Berlin alternatif : CHF 50

Frais de Séjour (Euros) Cours, hébergement et repas inclus.

Sem.

Estival

Principal

Intensif

Examen

2

1 070

1 150

1 270

–

3

1 605

1 725

1 905

–

4

2 140

2 300

2 540

–

5

2 675

2 875

3 175

–

6

3 210

3 450

3 810

–

8

4 280

4 600

5 080

5 160

10

5 140

5 520

6 100

6 200

12

6 000

6 440

7 120

7 240

–

460

510

520

+1*

*Coût de la sem. supp. après un minim. de 8 sem.

Supplément été : 50 €/sem de juin à août EF Une année académique à l’étranger : 15 990 €

www.ef.com/goabroad

79

Madrid www.ef.com/gomadrid Chefs-d’œuvre du Prado et bars à tapas décontractés de la Plaza Mayor : Madrid offre un cadre fascinant pour une immersion dans la langue et la culture espagnole. L’école EF se situe à Salamanca, quartier chic de la ville, proche des marchés pleins de charme et des boutiques à la mode.

A propos d'EF Madrid ∙∙ Bâtiment rénové en plein centre-ville ∙∙ Grand espace extérieur aménagé en jardin urbain, avec une table de ping-pong, un billard et un mini golf ∙∙ Salles de classe récemment rénovées et équipées des dernières technologies ∙∙ À 5 minutes à pied des magasins, restaurants, cafés et clubs ∙∙ Excursions organisées à Barcelone, Valence, Séville, Pamplone ou Grenade

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

Résidence EF — Togumar : Chambre triple/quad. avec SdB dès CHF 100/sem. Chambre double avec SdB dès CHF 130/sem. Sans repas.

EF Centro Internacional de Idiomas Madrid

PARQUE DEHESA DE LA VILLA

ESTADIO SANTIAGO BERNABÉU

PARQUE DE BERLIN

MUSEO NACIONAL DE COMPLUTENSE CIENCIAS NATURALES UNIVERSITY OF MADRID CANAL DE ISABEL II

METROPOLIS TEATRO

EF MADRID

AVENIDA DE AMÉRICA

MUSEO SOROLLA PLAZA DE TOROS DE LAS VENTAS

PARQUE DE LA BOMBILLA CAFÉ COMERCIAL

Salamanca

Malasaña

PALACIO REAL CAMPO DEL MORO

Chueca PARQUE DEL RETIRO PUERTA DEL SOL

PLAZA MAYOR

MUSEO REINA SOFÍA

MUSEO DEL PRADO MADRID ATOCHA RAILWAY STATION

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’espagnol de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de placement et contrôles continus de progression ∙∙ Certificat de Cours EF ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences étudiantes ∙∙ Activités EF : tour panoramique de la ville, soirées cinéma, jeux, compétitions sportives, picnics

80

No gratuit 0800 822 811

Chambre à Togumar

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller CHF 60 ∙∙ Transfert aller-retour CHF 100 ∙∙ Billets d'avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 30/semaine ∙∙ Chambre individuelle chez l'habitant CHF 50/semaine Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ EF Un An d'Études à l'Étranger (voir page 16)

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Journée de sport en campagne: CHF 50 EF Discovery Packs ∙∙ Visite de Segovia, cours de cuisine et compétition de tapas : CHF 215 Tapas, vin et musée : CHF 140 ∙∙ Excursion à Toledo : CHF 50

Lounge de la Togumar

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l'habitant et repas inclus.

Sem.

Estival

Principal

Intensif

Examen

2

1 150

1 230

1 430

–

3

1 725

1 845

2 145

–

4

2 300

2 460

2 860

–

5

2 875

3 075

3 575

–

6

3 450

3 690

4 290

–

8

4 600

4 920

5 720

5 800

10

5 520

5 900

6 860

6 960

12

6 440

6 880

8 000

8 120

–

490

570

580

+1*

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines.

Supplément été : CHF 50/semaine de juin à août EF Un An d’Etudes à l’Etranger (9 mois): CHF 15 990

Barcelone www.ef.com/gobarcelona Barcelone est une ville colorée et festive, dotée d’une atmosphère très particulière. Apprenez l’espagnol dans la capitale ibérique des arts, caractérisée par un climat très doux, une architecture extravagante, des quartiers pittoresques et les plus belles plages de la Méditerranée.

A propos d'EF Barcelone ∙∙ École design située dans le quartier d’Eixample ∙∙ Terrasse spacieuse ∙∙ Intérieur très moderne et équipé des dernières technologies ∙∙ À 4 minutes à pied des magasins, restaurants et galeries d’art ∙∙ Proche du métro Diagonal, à deux stations de la célèbre Sagrada Família

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

Résidence EF — Anna Ravell : Chambre double dès CHF 90/sem. Chambre individuelle dès CHF 135/sem.

SdB partagée. Petit-déjeuner inclus. Disponible en été uniquement.

PARK GÜELL HOSPITAL DE SANT PAU

CASA VICENS

BARRI DE GRACIA

SAGRADA FAMILIA

EF BARCELONA

BOGATELL BEACH

CASA MILÀ EL CORTE INGLÉS

UNIVERSIDAD DE BARCELONA

MUSEO PICASSO BARCELONETA BEACH MUSEO DE HISTORIA DE CATALUÑA SAN SEBASTIÁN BEACH

BARCELONA SANTS RAILWAY STATION

MUSEO NACIONAL DE ARTE DE CATALUÑA

PARQUE DE LA CIUDADELA

EF Centro Internacional de Idiomas Barcelona

FUNDACIÓN JOAN MIRÓ

ESTADIO OLÍMPICO

Mediterranean Sea

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’espagnol de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de placement et contrôles continus de progression ∙∙ Certificat de Cours EF ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences étudiantes ∙∙ Activités EF : soirées à thème, Fontaine Magique de Montjuic, cours de danse, ateliers créatifs

EF Centro Internacional de Idiomas Barcelona Résidence Anna Ravell

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller CHF 65 ∙∙ Transfert aller-retour CHF 115 ∙∙ Billet d'avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 30/semaine ∙∙ Chambre individuelle chez l'habitant CHF 50/semaine Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ EF Un An d'Études à l'Étranger (voir page 16)

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Cours de salsa : CHF 20 ∙∙ Cours de cuisine et tapas : CHF 20 ∙∙ Visite du stade du FC Barcelone: CHF 115 EF Discovery Packs ∙∙ Parc aquatique : CHF 30 ∙∙ Visite du Musée Dalí et escapade sur la Costa Brava : CHF 45

Résidence Anna Ravell

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l'habitant et repas inclus.

Sem.

Estival

Principal

Intensif

Examen

2

1 170

1 250

1 450

–

3

1 755

1 875

2 175

–

4

2 340

2 500

2 900

–

5

2 925

3 125

3 625

–

6

3 510

3 750

4 350

–

8

4 680

5 000

5 800

5 880

10

5 620

6 000

6 960

7 060

12

6 560

7 000

8 120

8 240

–

500

580

590

+1*

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines.

Supplément été : CHF 50/semaine de juin à août EF Un An d’Etudes à l’Etranger (9 mois): CHF 15 990

www.ef.com/goabroad

81

Malaga www.ef.com/gomalaga Malaga est la station balnéaire phare de la Costa del Sol. Apprenez l’espagnol en profitant des plages de sable fin, des palmiers et des terrasses. Nichée dans une villa de charme bordée de citronniers, l’école EF se situe à 5 minutes seulement d’une magnifique plage.

Groupes voir page 17

EF Centro Internacional de Idiomas Málaga Campus

Plus de photos Instagram de nos étudiants : #EFmoment #EFMalaga

82

No gratuit 0800 822 811

A propos d'EF Malaga ∙∙ École située dans une villa méditerranéenne entourée d’un jardin privé luxuriant ESTADIO LA ROSALEDA ∙∙ Proche de la plage, des cafés et des boutiques de charme ∙∙ Située dans le quartier de Pedregalejo, réputé pour ses restaurants de fruits de mer ∙∙ Résidence étudiante sur le site ∙∙ Possibilité de cours de salsa, balades à cheval et excursions au Maroc, Cordoba ou Grenade

PARQUE LAZARILLO BLANCO ARROYO DEL GÁLICA UNIVERSIDAD DE MÁLAGA PASEO ESPAÑA

LA ALCAZABA PALACIO GIBRALFARO

PLAYA DE LA CALETA

Chambre de la résidence

EF MALAGA

PLAZA DE TOROS DE MÁLAGA PLAYA DE LA MALAGUETA BAÑOS DEL PLAYA DE LA PEDREGALEJOT CARMEN PARQUE DEL MORLACO MUSEO PICASSO PLAYA DE LAS DE MÁLAGA ACACIAS

Mediterranean Sea

Terrasse de la résidence

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée.

Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

EF Campus : Chambre triple/ quad. avec SdB incluse de septembre à mai; dès CHF 90/ sem. de juin à août. Chambre individuelle avec SdB dès CHF 280/sem. Petit déjeuner inclus.

Rés. d'été EF Junior: Chambre double dès CHF 150/sem. SdB partagée. Demi-pension incluse.

Activités dans le patio

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’espagnol de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ou chambre multiple sur le campus EF (de septembre à mai uniquement) ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant, petit-déjeuner sur le campus EF ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de placement et contrôles continus de progression ∙∙ Certificat de Cours EF ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences étudiantes ∙∙ Activités EF : sports de plage, tour du centre-ville à pieds, musée Picasso, BBQ, tournois de sport

Intérieur de style classique rénové

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller CHF 35 ∙∙ Transfert aller-retour CHF 60 ∙∙ Billets d'avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 30/semaine ∙∙ Voyage en groupe (voir p.17) ∙∙ Chambre individuelle chez l'habitant CHF 50/semaine Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ Groupes accompagnés (voir page 17) ∙∙ EF Un An d'Études à l'Étranger (voir page 16) ∙∙ Séjours Juniors : du 26 juin au 11 août 2017

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Cours de Golf : CHF 50 EF Discovery Packs ∙∙ Excursion découverte de l'Andalousie : CHF 75 ∙∙ 3 jours au Maroc : CHF 255

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l'habitant et repas inclus.

Estival Principal Intensif

2

1 150

1 230

1 430

–

1 260

1 340

3

1 725

1 845

2 145

–

1 890

2 010

4

2 300

2 460

2 860

–

2 520

2 680

5

2 875

3 075

3 575

–

3 150

3 350

6

3 450

3 690

4 290

–

3 780

4 020

8

4 600

4 920

5 720

5 800

5 040

5 360

10

5 520

5 900

6 860

6 960

–

–

12

6 440

6 880

8 000

8 120

–

–

–

490

570

580

–

–

+1*

Examen Junior**

Junior Intensif**

Sem.

*Coût de la sem. supplémentaire après min. 8 sem.

Supplément été : CHF 50/semaine de juin à août **Cours Junior: les transferts, le supplément repas de midi et l’assurance voyage sont obligatoires Groupes accompagnés, voir page 17 EF Un An d’Etude à l’Etranger (9 mois): CHF 15 990

www.ef.com/goabroad

83

Playa Tamarindo www.ef.com/gotamarindo Station balnéaire la plus célèbre du Costa Rica, Playa Tamarindo se situe en lisière de la forêt tropicale. La plage se distingue par une ambiance décontractée très prisée des surfeurs. Ancien hôtel, l’école EF est dotée d’une résidence, et est équipée de sa propre piscine privée.

A propos d'EF Playa Tamarindo ∙∙ Cadre unique dans un bâtiment colonial en bordure de la forêt tropicale et de sa faune exotique ∙∙ Salles de classe lumineuses équipées des dernières technologies ∙∙ Résidence étudiante, piscine privée et solarium sur le site de l’école ∙∙ À 5 minutes à pied de la plage, des boutiques et des marchés du centre-ville ∙∙ Équitation, accrobranche, excursions organisées au Rio Celeste, Catamaran, Arenal Volcano ou visites du Nicaragua

Hébergement Hébergement chez l’habitant (inclus) : Chambre double dans une famille d’accueil sélectionnée. Demi-pension la semaine, pension complète le week-end.

EF Campus – International House: Chambre triple/quad. dès CHF 55/sem. Chambre double dès CHF 85/sem.

Salle de bain partagée. Sans repas.

EF Centro Internacional de Idiomas Playa Tamarindo Campus

Lago de Nicaragua

Résidence EF – Casa Eleri : Chambre double dès CHF 80/sem. Salle de bain partagée. Sans repas.

SANTA ROSA NATIONAL PARK PLAYAS DEL COCO LIBERIA REFUGIO COSTA ESMERALDA

PAN AMERICAN HIGHWAY

EF PLAYA TAMARINDO SANTA CRUZ

Nicoya Peninsula

COSTA RICA

REFUGIO NACIONAL DE VIDA SILVESTRE OSTIONAL

SAN JOSÉ

Pacific Ocean

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons d’espagnol de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre double chez l’habitant ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ∙∙ Transfert quotidien entre la famille d’accueil et l’école EF ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de placement et contrôles continus de progression ∙∙ Certificat de Cours EF ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences étudiantes ∙∙ Activités EF : compétitions sportives, cours de salsa, excursions sur les plages

84

No gratuit 0800 822 811

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller CHF 185 (aéroport SJO) ∙∙ Transfert aller-retour CHF 365 (aéroport SJO) ∙∙ Billets d'avion à tarif négocié ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 45/semaine ∙∙ Chambre individuelle chez l'habitant CHF 50/semaine Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ EF Un An d'Études à l'Étranger (voir page 16)

Piscine de l'école

International House

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Excursion au volcan Arenal CHF 160 ∙∙ Week-end au volcan Monteverde et dans la forêt tropicale d’Arenal CHF 165

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l'habitant et repas inclus.

EF Discovery Packs ∙∙ Week-end au Nicaragua CHF 300 ∙∙ 3 jours au Panama CHF 310

Sem.

Estival

Principal

Intensif

Examen

2

990

1 050

1 190

–

3

1 485

1 575

1 785

–

4

1 980

2 100

2 380

–

5

2 475

2 625

2 975

–

6

2 970

3 150

3 570

–

8

3 960

4 200

4 760

4 840

10

4 760

5 040

5 720

5 800

12

5 560

5 880

6 680

6 760

–

420

480

480

+1*

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines.

Supplément été : CHF 30/semaine de jan - mar EF Un An d’Etudes à l’Etranger (9 mois): CHF 13 190

Pékin www.ef.com/gobeijing La capitale de l’Empire du Milieu affiche à la fois une histoire riche et une modernité fascinante. Pratiquez le mandarin en visitant la Cité interdite, en vous frayant un chemin entre les gratte-ciels du centre-ville ou lors d’une pause dans le parc Beihai.

A propos d'EF Pékin ∙∙ Immeuble design au cœur de Pékin ∙∙ Salles de classe lumineuses et modernes, équipées des dernières technologies ∙∙ À 5 minutes à pied des transports en commun. Accès aisé aux magasins et attractions du centre de Pékin

Hébergement Hébergement chez l'habitant (inclus) : Chambre individuelle en famille d’accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end.

EF International Language Center Beijing

OLYMPIC VILLAGE

OL STADIUM

Résidence EF — HuiYuan : Chambre double dès CHF 130/sem. Salle de bain partagée. Sans repas.

OLYMPIC PARK CHINA SCIENCE AND TECHNOLOGY MUSEUM

BEIXIAOHE PARK

PRETTY SHOPPING MALL NATIONAL STADIUM NORTH STAR NATIONAL ZOOLOGICAL SHOPPING MALL MUSEUM OF CHINA NATIONAL NATATORIUM

CHINA SPORTS MUSEUM CHINA NATIONALITIES MUSEUM

EF BEIJING

NATIONAL MUSEUM OF MODERN CHINESE LITERATURE

RUINS OF THE YUAN DYNASTY

Résidence HuiYuan

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons de mandarin de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre individuelle chez l’habitant ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de placement et contrôles continus de progression ∙∙ Certificat de Cours EF ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences étudiantes ∙∙ Activités EF : soirée de bienvenue, soirées karaoké

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller CHF 55 ∙∙ Transfert aller-retour CHF 95 ∙∙ Billets d'avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 45/semaine Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ EF Un An d'Études à l'Étranger (voir page 16)

Action Packs et Tours EF Action Packs ∙∙ Visite de la place Tiananmen et de la Cité Interdite : CHF 15 EF Discovery Packs ∙∙ Visite du temple de Shaolin : CHF 205 ∙∙ 3 jours à Xi’an (soldats de terre cuite et pagode Dayan) CHF 330

Chambre dans la HuiYuan

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l'habitant et repas inclus.

Sem.

Estival

Principal

Intensif

Examen

2

1 170

1 250

1 430

–

3

1 755

1 875

2 145

–

4

2 340

2 500

2 860

–

5

2 925

3 125

3 575

–

6

3 510

3 750

4 290

–

8

4 680

5 000

5 720

5 800

10

5 620

6 000

6 860

6 960

12

6 560

7 000

8 000

8 120

–

500

570

580

+1*

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines.

Supplément été : CHF 50/semaine de juin à août EF Un An d’Etudes à l’Etranger (9 mois): CHF 15 390

www.ef.com/goabroad

85

Tokyo www.ef.com/gotokyo Tokyo est réputée pour son marché aux poissons et ses temples ancestraux, mais aussi pour son énergie et sa technologie à l’avangarde. Notre école située à Shibuya vous permettra de goûter au rythme de vie effréné, grouillant et un peu fou, typique des habitants de la capitale nippone.

A propos d'EF Tokyo ∙∙ Ecole moderne située au coeur du quartier prisé de Shibuya, à 5 minutes de la gare ∙∙ Salles de classe modernes et lumineuses avec vue sur la ville ∙∙ Cours d’intérêt spécifique sur la culture et l'histoire japonaise, et sur les mangas ∙∙ Immeuble au centre des restaurants, cafés et centre commerciaux ∙∙ Excellent réseau de transports publics

Hébergement Hébergement chez l'habitant (inclus) : Chambre individuelle en famille d’accueil sélectionnée. Demipension la semaine, pension complète le week-end.

Résidence EF – Int'l House: Chambre double dès CHF 30/sem. SdB partagée. Sans repas.

Shinjuku

NIHON UNIVERSITY SHINJUKU GYOEN NATIONAL GARDEN

OLYMPIC STADIUM

IMPERIAL PALACE

TŌGŪ PALACE

TAKESHITA-DORI YOYOGI PARK

Shibuya

SEIBU

WATARI MUSEUM OF CONTEMPORARY ART

EF TOKYO ROPPONGI HILLS

MORI ART MUSEUM

TOKYO TOWER

KEIO UNIVERSITY METROPOLITAN MUSEUM OF PHOTOGRAPHY TOKYO METROPOLITAN TEIEN ART MUSEUM

RAINBOW BRIDGE

EF International Language Center Tokyo Hébergement chez l'habitant

Inclus dans nos prix ∙∙ 20, 26 ou 32 leçons de japonais de 40 minutes par semaine ∙∙ Chambre individuelle chez l’habitant ∙∙ Demi-pension la semaine, pension complète le week-end chez l’habitant ∙∙ Matériel de cours et support pédagogique multimédia ∙∙ Test de placement et contrôles continus de progression ∙∙ Certificat de Cours EF ∙∙ Accès à My EF dès votre inscription ∙∙ Accès libre au Wi-Fi à l’école EF et dans les résidences étudiantes ∙∙ Activités EF : visite guidée des temples, shopping, excursions en périphérie

86

No gratuit 0800 822 811

Options disponibles ∙∙ Service accueil-transfert aller CHF 135 ∙∙ Transfert aller-retour CHF 265 ∙∙ Billets d'avion à tarif fixe ∙∙ Assurance voyage et assistance Erika dès CHF 45/semaine Débuts de session ∙∙ Séjours individuels : tous les lundis (voir page 14) ∙∙ EF Un An d'Études à l'Étranger (voir page 16)

Action Packs et Tours EF Discovery Packs ∙∙ Le meilleur de Séoul - Excursion de 2 jours en Corée du Sud, shopping à Myeogn-dong et visites culturelles : CHF 420

Résidence EF – Int'l House

Prix du séjour (CHF) Cours, hébergement chez l'habitant et repas inclus.

Sem.

Estival

Principal

Intensif

Examen

2

1 490

1 590

1 770

–

3

2 235

2 385

2 655

–

4

2 980

3 180

3 540

–

5

3 725

3 975

4 425

–

6

4 470

4 770

5 310

–

8

5 960

6 360

7 080

7 120

10

7 160

7 640

8 500

8 540

12

8 360

8 920

9 920

9 960

–

640

710

710

+1*

*Coût de la semaine supplémentaire après un minimum de 8 semaines.

Supplément été : CHF 50/semaine de juin à août EF Un An d’Etudes à l’Etranger (9 mois): CHF 19 290

Foire aux questions Partir à l’étranger n’est pas une décision facile à prendre. N’hésitez pas à nous solliciter, nous sommes là pour vous guider. Voici quelques réponses aux questions les plus fréquentes :

Q

EF est-il vraiment le premier organisme mondial de formation linguistique ?

A

Oui. Depuis plus de 50 ans, nous sommes à la pointe de la recherche. Nous avons créé une Unité de recherche EF au sein du Département de Linguistique théorique et appliquée de l’Université de Cambridge, afin de parfaire nos connaissances sur les sciences du language et sur sa pédagogie.

Nos chercheurs s’efforcent ainsi de constamment améliorer la méthodologie d’apprentissage des langues en immersion.

Q

Vaut-il mieux opter pour un séjour individuel ou un séjour en groupe accompagné ?

A

Cela dépend de vous. Les étudiants qui ont souvent voyagé à l’étranger avec leurs parents et qui ont l’habitude des aéroports internationaux et des transports publics aiment parfois se débrouiller seuls la première fois. Pour ceux qui ont moins d’expérience et préfèrent l’encadrement d’un groupe de jeunes de leur pays, nous recommandons un séjour en groupe accompagné (voir page 17).

Q A

Q

L’iLab, de quoi s’agit-il exactement ?

A

L’iLab est un laboratoire de langues virtuel dirigé par nos professeurs. En fonction de l’intensité de cours choisie, un certain nombre de cours sont dispensés à l’aide des outils iLab en ligne. Vous pourrez ainsi travailler la compréhension orale, améliorer votre accent, travailler votre vocabulaire, etc. Vous pourrez également vous connecter à l’iLab après vos cours pour continuer à progresser de manière autonome. Entraînez-vous pour les examens, suivez des cours en ligne ou accédez à des tutoriaux One-to-One. Les outils en ligne de l’iLab incluent notamment des exercices ludiques pour progresser en grammaire, des vidéos et des podcasts. Vous pourrez même voir votre progression grâce à un outil dédié.

Q

Pourquoi EF vous assure-t-il la progression la plus rapide ?

A

Grâce à notre méthode brevetée l’EfektaTM Learning System.

Votre apprentissage commence dès votre inscription et se poursuit durant votre séjour et jusqu’à 6 mois après.

En quoi les professeurs EF sont-ils différents ?

Nos professeurs doivent non seulement être qualifiés sur le plan professionnel, mais aussi avoir un bon contact avec les étudiants. Ils doivent posséder un diplôme reconnu leur permettant d’enseigner la langue à des jeunes étrangers.

Beaucoup ont également passé le Cambridge Teaching Knowledge Test. Nous recrutons uniquement des professeurs qui s’engagent à établir un réel lien avec leurs étudiants. Les cours doivent être vivants pour maximiser la progression.

Q

Qu’est-ce qui distingue les écoles EF ?

A

Nos écoles sont réellement internationales. Seul EF vous permet de côtoyer plus de 100 nationalités. C’est notre mission: rapprocher des personnes du monde entier. Dans tous les centres vous échangerez des idées, découvrirez de nouvelles cultures et vous ouvrirez au monde en nouant des amitiés internationales. Avec My EF, le réseau social propre à EF, vous restez ensuite en contact, et pouvez même échanger avec de futurs étudiants qui iront étudier dans la même école que vous.

Q A

Les écoles EF sont-elles accréditées par des organismes officiels ?

Absolument. Avec EF, vous optez pour un partenaire de confiance. Les écoles EF sont accréditées, témoignant du respect des normes imposées par les instances pédagogiques les plus strictes au monde.

Contactez-nous !

EF Education First Rue Centrale 15, 1003 Lausanne Tél. 021 323 51 65

87

Autres programmes EF EF Séjours Linguistiques Âge : dès 16 ans Apprenez une langue à l’étranger dans un Centre International de Langues EF accrédité. 7 langues, 46 destinations fascinantes. Débuts de session tous les lundis. Progrès rapides garantis. Étudiez entre 2-52 semaines avec des résultats garantis. www.ef.com/centers

EF Cours de Langue à l’Étranger pour Professionnels et Cadres Boostez votre carrière en combinant l’apprentissage d’une langue et le développement de vos compétences professionnelles, tout en amplifiant votre réseau. Que vous cherchiez un cours orienté carrière, des cours privés pour cadres ou des vacances linguistiques, vous êtes sûr de trouver le programme idéal. www.ef.com/language

EF Un An d’Etudes à l’Etranger Âge : dès 17 ans 9 mois à l’étranger pour maîtriser une langue et sa culture - approfondissement linguistique et matières appliquées.

Préparez un examen de langue et dotezvous d’une expérience professionnelle. www.ef.com/year

EF Academy International Boarding Schools Âge : de 14 à 19 ans Obtenez un diplôme secondaire à l’étranger dans l’une de nos écoles privées internationales au RoyaumeUni, aux Etats-Unis ou au Canada.

Accédez ainsi aux meilleures universités mondiales. www.ef.com/academy

Cultural Care, Au Pair International Âge : de 18 à 26 ans Vivez le rêve américain en vous occupant d’enfants d’une famille d’accueil soigneusement sélectionnée. En échange de votre travail, la famille vous offrira hébergement, nourriture, argent de poche et billet d’avion. www.culturalcare.com

EF English LIVE Apprenez l’anglais dans la plus grande école en ligne du monde. Guidées par des professeurs, les leçons sont disponibles 24h/24 à tous les niveaux.

Obtenez un diplôme certifié par les universités à votre rythme. www.englishlive.com

EF Préparation Universitaire à l’Étranger Âge : dès 16 ans Préparez-vous à intégrer une université anglophone grâce à un programme très complet à l’étranger, associant renforcement linguistique et orientation pédagogique. Admission garantie dans une université partenaire. www.ef.com/university

Feel the High School spirit Passe l’année de ta vie en étudiant dans un gymnase aux Etats-Unis, au Royaume-Uni ou en Irlande. Tu habiteras en famille d’accueil, étudieras au gymnase local et seras immergé dans la culture.

Disponible pour les étudiants de 14 à 18 ans.

Plus d’informations en ligne sur ef.com/highschool

International Language Centers

The Global Business School Chez Hult, vous ferez bien plus qu’apprendre les bases du commerce et obtenir votre diplôme undergraduate. En rapprochant les gens, cultures et idées innovantes du monde entier, votre programme Bachelor of Business Administration vous offre une expérience unique qui vous transformera. hult.edu/undergraduate bachelor@hult.edu Hult International Business School, Inc. est une corporation à but non-lucratif de la Communauté d’Etats du Massachusetts et est accrédité par l’Association des Ecoles et Collèges de la Nouvelle Angleterre.

88

Conditions générales 1. Qui peut s’inscrire?

Le programme EF Cours de Langues à l’Etranger est ouvert à toutes les personnes de 12 ans et plus. Les Conditions Générales suivantes règlent le rapport juridique entre EF Education First Ltd et vous (participant).

2. Conclusion du contrat: A réception de la confirmation écrite par EF le contrat est conclu entre vous et EF. Le contenu du contrat se compose des Conditions Générales et de la lettre de confirmation de EF. 3. Comment s’inscrire?

Vous pouvez vous inscrire par téléphone, sur internet, par courrier ou dans un bureau EF, en complétant et en signant le formulaire d’inscription et en nous le faisant parvenir par e-mail ou par fax au 021 323 21 68 (Lausanne et Fribourg) ou au 022 732 40 91 (Genève). Dès lors, les frais d’inscription sont dus. La réservation est finalisée lorsqu’EF obtient l’accord du tuteur légal et reçoit le premier paiement relatif au séjour.

4. Notre prix comprend: • Cours EF sélectionné (le temps de cours total varie d’un programme à l’autre) • Chambre double chez l’habitant (petit déjeuner et diner du lundi au vendredi et pension complète le week-end) ou chambre multiple sur certains campus EF (comme décrit p.30 à p.91) • Accès Wi-Fi gratuit dans l’enceinte des Centres internationaux de langues EF • Outils pédagogiques et supports multimédia • Test de niveau initial EFSET et contrôle continu pendant le séjour • Diplôme EF d’études internationales et attestation de niveau EFSET • Accès à My EF dès votre inscription, y compris des cours de langue en ligne • Cours d’anglais en ligne sur l’iLab jusqu’à 6 mois après votre retour (varie en fonction du type de cours sélectionné) • Le prix du séjour est composé de 2 éléments : les frais de cours (40%) qui couvrent les cours en classe et les frais de services étudiants (60%) qui couvrent d’autres prestations dont l’hébergement chez l’habitant, l’encadrement et l’organisation.

Pour de plus amples informations à propos de ce qui est inclus dans le prix du séjour, Veuillez vous référer aux informations sur les destinations comme décrites p.30 à p.91.

5. Non inclus dans le prix du séjour: • Frais d’inscription de CHF 195.• Assurance annulation maladie-accident / annulation emploi-examen de CHF 95.• Manuels pédagogiques EF • Voyage et service transfert jusqu’à et depuis l’école EF • Transports en commun entre l’école et l’hébergement • Internet/Wi-Fi dans votre logement (ne peut être garanti) • Assurance voyage-assistance Erika pendant le séjour (maladie, accident, RC, ménage, vol) • Frais d’examens officiels (par ex. TOEFL, IELTS, Cambridge English, etc.)

• Activités et excursions optionnelles • Frais de carte bancaire ou de carte de crédit • Frais de courriers recommandés 6. Moyens de paiement Les frais de séjour doivent être payés en utilisant l’une des méthodes suivantes: • Paiement partiel par carte de crédit en ligne • Par virement bancaire 7. Conditions de paiement Dans les 10 jours suivant votre inscription, nous vous adresserons votre dossier de confirmation et une première facture. Vous devrez nous verser, au plus tard 7 jours après sa réception, la somme de CHF 195.- (frais d’inscription non remboursables), CHF 95.- (assurance annulation obligatoire) ainsi qu’un acompte de 10 % des frais de séjour. Le solde du séjour devra être versé au plus tard 60 jours avant le départ. Si vous vous inscrivez moins de 60 jours avant le départ, le montant total de la facture devra être versé en une fois, dès réception de la confirmation écrite.

N.B. : si vous vous inscrivez à un cours aux ÉtatsUnis, Canada, Singapour, Costa Rica, Chine, Australie, Japon ou en Nouvelle-Zélande moins de 30 jours avant le départ, nous pourrons vous demander un supplément de CHF 135.- pour couvrir les frais d’envoi des documents nécessaires à votre visa par un courrier express international.

Toute offre promotionnelle confirmée au moment de l’inscription est sujette au respect des conditions de paiement par l’étudiant et à la non réduction de la durée de séjour.

Pour tout règlement non effectué dans les délais impartis, EF se réserve le droit de facturer CHF

60.- de frais lors du rappel de votre facture finale.

8. Offre Vol A/R Envolez-vous gratuitement vers votre destination EF – à partir de 12 semaines de cours consécutives sur le programme EF Cours de Langues à l’Etranger en formules EF Intensif, EF Préparation Examens ou EF Anglais des Affaires, les participants bénéficieront d’une participation aux frais de vol (toutes taxes comprises) à hauteur de CHF 1’000.- (le vol doit être réservé par EF). Cette offre est non rétroactive, non cessible, non échangeable, non cumulable avec d’autres offres en cours et non valable en cas d’extension du séjour. En cas de modification de destination, de type de cours ou de réduction de durée de séjour avant ou après le départ, l’offre ne sera plus valable et la participation aux frais de billet d’avion reviendra à la charge du participant. Les éventuels suppléments de carburant et taxes d’aéroport ne sont pas inclus dans cette offre. EF se réserve le droit de mettre fin à cette offre à tout moment et sans préavis.

9. Assurance voyage Il est requis que tout participant voyageant avec EF Education SA soit pourvu d’une couverture d’assurance maladie et accident.

EF Education First Ltd a négocié et a souscrit à une police d’assurance collective de voyage sur mesure avec le fournisseur d’assurance Erika Insurance Ltd. EF Education First Ltd en est le preneur d’assurance. Les étudiants peuvent choisir d’être bénéficiaires au sein de l’assurance collective et tirer profit des avantages suivants: maladie, accident, hospitalisation, rapatriement, responsabilité civile, protection juridique et vol d’effets personnels. Afin d’assurer une protection optimale de nos participants, nous avons inclus cette assurance dans votre réservation selon les tarifs ci-dessous : • Europe : CHF 79.- pour 2 sem.

(CHF 30.- par sem. suppl.)

• Hors Europe : CHF 110.- pour 2 sem. (CHF 35.- par sem. suppl.)

• Etats-Unis et Canada : CHF 110.- pour 2 sem. (CHF 35.- par sem. suppl.)

Tous les détails de la couverture Erika, vous seront envoyés avec votre dossier de confirmation. Nos participants doivent emporter sur leur lieu de séjour leur carte nominative d’assurance Erika.

Au cas où vous possédiez déjà une assurance avec la même couverture, nous vous demanderons de nous retourner une copie de votre police d’assurance dans la langue du pays d’accueil en précisant que vous vous engagez à être couvert individuellement pendant toute la durée du voyage pour tous les cas mentionnés ci-dessus. Une fois ce document reçu, nous déduirons le montant de l’assurance Erika de votre facture.

Les étudiants partant pour l’Australie doivent contracter une assurance médicale basique (BUPA) dès 12 semaines de cours.

10. Assurance annulation maladie-accident Une assurance annulation est obligatoire, EF propose une assurance annulation au prix de CHF95.-. Elle garantit le remboursement intégral des sommes versées – excepté les frais d’inscription et l’assurance annulation – si l’annulation est causée par une maladie ou un accident grave de l’étudiant ou de son entourage familial immédiat sous présentation d’un certificat médical dans les 10 jours au maximum qui suivent la demande d’annulation. EF se réserve le droit d’évaluer la gravité de l’événement.

L’assurance annulation maladie-accident ne couvre pas les préjudices supportés par les compagnies aériennes en cas d’annulation de vol.

11. Assurance annulation emploi-examen Au cas où vous trouveriez/perdriez un emploi ou que vous ayez à passer un examen dont le résultat influencerait votre départ, il vous est possible de souscrire à une assurance annulation emploi-examen d’un montant de CHF 95.-.

Nous vous demanderons le cas échéant de produire un document officiel attestant de cette situation. Le remboursement, excepté les frais d’inscription et le prix de l’assurance annulation en elle-même, se fera dans son intégralité.

L’assurance annulation emploi-examen ne couvre pas les préjudices supportés par les compagnies aériennes en cas d’annulation de vol.

12. Hébergement EF s’occupe de votre hébergement selon les options proposées dans chaque centre EF (cf. p.

30 à 91). Dans toutes nos écoles, votre chambre sera réservée du dimanche avant le début de vos cours jusqu’au samedi matin après la fin

de vos cours (sauf mention contraire). Veuillez en tenir compte si vous effectuez vous-même vos réservations de voyage. Si, néanmoins, vous souhaitez arriver le samedi et/ou repartir le dimanche, une nuit supplémentaire pourra vous être réservée moyennant paiement, veuillez nous contacter.

Les étudiants désirant prolonger leur hébergement (pour passer un examen par exemple) devront payer un supplément. Notez que les prix des séjours indiqués ne tiennent pas compte de ces éventuelles nuits supplémentaires. Si vous souhaitez débuter ou finir votre cours en milieu de semaine, celle-ci vous sera facturée en entier, toute semaine commencée étant due. En haute saison, notez que nous pourrons être amenés à loger nos étudiants dans des résidences différentes de celles mentionnées dans les pages 30 à 91 de cette brochure.

13. Horaires de cours et taux de présence Dans tous nos centres EF, les cours sont donnés sur 5 jours consécutifs, sur la base d’un horaire alternant matinées et après-midis, entre 08h00 et 20h00. Dans certaines écoles, les classes pourront avoir lieu le samedi, mais les étudiants disposeront dans tous les cas de deux jours de congé consécutifs.

Les cours de langues EF ont une durée minimale de 40 minutes (sauf exception) et ils sont souvent couplés en sessions de 2x40 minutes. Les étudiants EF sont tenus de participer à un minimum de 80 % des cours sous peine de non remise du diplôme EF, voire d’expulsion dans certains pays.

En cas d’arrivée tardive ou d’absence pendant un cours, aucun remboursement ne sera accordé. Les périodes d’absence ne seront pas compensées par des prolongations gratuites de séjour.

Veuillez noter que des dates de cours spécifiques pour débutants sont proposées. Pour de plus amples informations, nous vous prions de contacter nos bureaux en Suisse romande.

En haute saison, notez que nous pourrons être amenés à dispenser nos cours sur un site différent de celui de nos écoles.

14. Jours fériés et jours de relâche Veuillez noter que les cours ne seront pas assurés les jours fériés du pays de destination et, compte tenu des emplois du temps chargés, ne pourront être ni remplacés ni remboursés.

L’hébergement réservé reste disponible pour les étudiants pendant les congés et les jours fériés. Le nombre de jours de relâche peuvent varier d’une école à l’autre.

15. Niveaux des cours Quelques semaines avant le départ pour un pays anglophone, les étudiants doivent effectuer un test de niveau sur l’iLab de My EF afin d’évaluer leurs compétences linguistiques. Les résultats seront transmis à la future école qui pourra ainsi préparer leur arrivée et les placer dans une classe correspondant à leur niveau. Dans les écoles non anglophones, c’est à votre arrivée que vous serez testé afin d’évaluer votre niveau.

Chaque centre EF propose les 6 niveaux d’enseignement du modèle du Conseil de l’Europe. Dans le cas où, exceptionnellement, un nombre insuffisant de participants de même niveau (5 étudiants ou moins) ne permettrait pas de constituer une classe de niveau correspondant, EF se réserve le droit de regrouper dans la même classe des étudiants de niveaux différents.

Un test de niveau déterminera également votre capacité à intégrer un cours EF Préparation Examens, EF Anglais des Affaires ou les programmes EF Cours + Stage / Volontariat en entreprise (niveaux intermédiaire à avancé requis).

16. Manuels pédagogiques EF Les manuels pédagogiques EF sont requis afin de suivre le syllabus de cours EF. Le prix des manuels est le suivant : Cours d’anglais : Semaines 1-6 : CHF 45.-, semaines 7-12 : CHF 80.-, semaines 13-18 : CHF 125.*tout intervalle de 6 semaines supplémentaire : CHF 35.Anglais des Affaires : CHF 20.Manuels de préparation examens : CHF 30.Cours non anglophones : Semaines 1-9 : CHF 70.-, semaines 10-18 : CHF 130.-, semaines 19-27 : CHF 175.*tout intervalle de 9 semaines supplémentaire : CHF 60.17. Plateforme web My EF et cours iLab Tous les étudiants EF reçoivent dès leur inscription un code d’accès à leur compte personnel sur notre plateforme communautaire My EF. Les données

suivantes y seront enregistrées par EF : nom(s), prénom(s), adresse e-mail, date de naissance et genre.

L’étudiant pourra ensuite apporter une dimension personnelle à son profil en y ajoutant photos, vidéos et liens Internet. L’étudiant pourra également communiquer via messagerie instantanée avec d’autres étudiants du monde entier. Toute correspondance ou utilisation générale de ce moyen de communication est considérée comme privée et EF ne pourra être tenu pour responsable du contenu publié sur les comptes personnels.

Tous les étudiants inscrits à un cours d’anglais EF Principal ont accès à des cours iLab en ligne dès leur inscription, pendant leur séjour et jusqu’à 3 mois après la fin de leur séjour.

Les étudiants inscrits à un cours d’anglais EF Intensif, EF Anglais des Affaires ou EF Préparation Examens ont accès à des cours iLab en ligne dès leur inscription, pendant leur séjour et jusqu’à 6 mois après la fin de leur séjour.

Les étudiants inscrits à des cours non anglophones ont accès à l’iLab pendant leur séjour, à l’exception des centres de langues de Tokyo et Pékin où les cours iLab sont remplacés par des cours menés par des professeurs.

18. Crédits Activités Les crédits activités restant à la fin du séjour peuvent être transférés à un autre séjour pendant une période de 12 mois après la fin du séjour ou ils peuvent être remboursés pendant une période de trois mois après la fin du séjour si le montant est supérieur à 15 CHF. 19. Cours d’intérêts spécifiques (SPIN) Les classes SPIN peuvent varier d’un centre EF à l’autre et sont sujets à changement en raison de la disponibilité et du nombre de participants.

20. Cours One-to-One en ligne Le forfait de 6 cours privés EF en ligne est proposé en complément d’un cours d’anglais EF Principal ou Intensif pour un supplément de CHF 245.-. Le forfait comprend 6 cours privés de 40 minutes donnés par un professeur.

Ces cours sont donnés en ligne soit pendant le séjour, soit après le retour de l’étudiant.

Dans nos centres non-anglophones, cette prestation aura lieu en face-à-face et sera seulement disponible pendant le séjour.

21. Garantie de progrès La garantie de progrès est valable pour autant que l’étudiant assiste à minimum 90% des cours du programme EF Cours de Langues à l’Etranger.

Si tel est le cas, l’étudiant pourra prolonger son séjour et tous les frais de cours seront à la charge de EF aussi longtemps que l’étudiant n’aura pas atteint le niveau prévu par son professeur.

Lors d’une prolongation des cours couverte par EF, les frais d’hébergement, de repas, voyage, etc. restent à la charge du participant.

Si le visa ne permet pas de prolonger le séjour, EF couvrira le suivi des cours d’anglais en ligne par EnglishLive.com pour une durée maximale de trois mois après le retour.

22. Cours EF Préparation Examens Un minimum de 10 étudiants est requis pour justifier la mise en place d’une classe EF Préparation Examens. Dans le cas où il n’y aurait pas un nombre suffisant d’étudiants, EF se réserve le droit de remplacer le cours EF Préparation Examens par un cours EF Intensif. L’offre de cours + stages ou volontariat en entreprise est reliée aux règlements Visa et, paronséquence, ne peut pas être garantie à tous les étudiants.

23. Séjours en groupe Les séjours en groupe sont accompagnés par un leader, ils incluent les transferts jusqu’à l’hébergement et les vols. EF se réserve le droit d’annuler un groupe jusqu’à 21 jours avant le départ.

24. Proposition de vol Si vous désirez bénéficier de notre service voyage, veuillez le préciser sur votre formulaire d’inscription ou nous adresser un e-mail en indiquant vos dates aller-retour. A réception de ce dernier, nous vous proposerons un vol aux conditions les plus avantageuses et vous prierons de nous le confirmer par écrit au plus vite. EF ne peut en aucun cas être tenu responsable d’une éventuelle différence de prix entre le moment où notre offre est faite et le moment où nous recevons votre confirmation en retour. En réservant votre billet d’avion, nous agissons en tant qu’intermédiaire des compagnies aériennes et la responsabilité de celles-ci reste prépondérante. Les frais inhérents à l’annulation d’un billet d’avion ne sont jamais couverts par EF et sont refacturés au participant selon le montant fixé par la compagnie aérienne.

25. Service transfert Si vous désirez profiter du service transfert EF,

89

Conditions générales vous serez accueilli par un représentant EF à votre arrivée dans l’aéroport le plus proche de l’école choisie. Le prix de cette option correspond à un « service accueil-transfert aller », il est indiqué dans les pages des destinations (cf. page 30 à 91) et varie selon l’itinéraire choisi. Les transferts sont assurés de 7h00 à 21h00 heure locale le dimanche. Si vous arrivez un autre jour ou en dehors de ces heures, notre bureau pourra vous informer d’un tarif spécifique. Dans le cas où plusieurs étudiants auraient un transfert à la même heure, il peut y avoir un certain temps d’attente. EF ne peut être tenu responsable des retards causés par la circulation, les travaux ou un accident.

26. Modification d’inscription par le participant Pour toute modification d’inscription après confirmation de votre dossier (changement de destination, de dates, d’hébergement, etc.), un montant de CHF 90.- peut vous être facturé. Ceci ne s’applique pas aux extensions de cours. EF se réserve le droit de procéder à des changements de destination, type de cours, date de début ou type d’hébergement jusqu’à 21 jours avant le début du séjour.

27. Annulation avant l’arrivée dans le centre EF Toutes les annulations doivent être notifiées par lettre recommandée à EF Education SA et sont prises en compte à la date de réception.

Toute annulation tardive doit être annoncée avant 17h le vendredi précédant le début du séjour pour pouvoir obtenir le remboursement des transferts.

Dans tous les cas, les frais d’inscription et l’assurance annulation maladie-accident restent dus.

Les conditions d’annulation se présentent comme suit : - Séjours hors États-Unis: Si l’étudiant souhaite annuler son séjour 45 jours ou plus avant le début du séjour les frais de séjour seront remboursés dans leur intégralité.

Les frais d’inscription, l’assurance annulation maladie-accident ne seront pas remboursés.

Si l’étudiant souhaite annuler son séjour 16 à 44 jours avant le début du séjour, les frais de cours seront remboursés dans leur intégralité, EF retiendra 40% des frais de services étudiants (max. CHF 2500.-) ceci couvrant les frais prépayés d’hébergement et de services.

Si l’étudiant souhaite annuler son séjour moins de15 jours avant le début du séjour, EF retiendra 50% des frais de cours, ainsi que 40% des frais de services étudiants (max. CHF 2500.-) ceci couvrant les frais prépayés dans leur intégralité d’hébergement et de services.

- Séjours aux États-Unis: Si l’étudiant souhaite annuler son séjour 45 jours ou plus avant le début du séjour les frais de séjour seront remboursés dans leur intégralité.

Les frais d’inscription, l’assurance annulation maladie-accident ne seront pas remboursés.

Si l’étudiant souhaite annuler son séjour moins de 45 jours avant le début du séjour, EF retiendra 40% des frais de services étudiants (max. CHF 500.-) ceci couvrant les frais prépayés d’hébergement et de services.

28. Annulation avant l’arrivée dans le centre EF ou non présentation Pour les étudiants qui sont entrés aux États-Unis avec un visa I-20 obtenu grâce à EF et qui annulent leur séjour avant le début des cours ou ne se présentent pas en cours, EF retiendra: - Pour un séjour d’une durée de moins de 12 semaines, les frais de scolarité à hauteur de 4 semaines, les frais d’hébergement déjà engagés par EF, et au maximum CHF 500.- de frais de services non remboursables inclus les frais administratifs liés à l’hébergement.

Pour un séjour de 12 semaines ou plus, les frais de scolarité à hauteur de 6 semaines, les frais d’hébergement déjà engagés par EF, et au maximum CHF 500.- de frais de services non remboursables incluant les frais administratifs liés à l’hébergement.

Si l’Organisation Mondiale de la Santé, ou une autre autorité internationale de la santé, publiait une mise en garde spécifique à des voyages dans un pays donné ou une interdiction de voyager, les étudiants EF sont autorisés à reporter ou à modifier leur séjour dans les 365 jours à compter de la date de cette publication officielle. Si les étudiants désirent annuler leur séjour, les conditions générales ci-dessus seraient appliquées.

29. Interruption après l’arrivée dans le centre EF Tout étudiant désireux d’interrompre son séjour

90

après être arrivé dans l’une de nos écoles EF doit informer par écrit EF Education SA en Suisse romande ainsi que la direction de l’école sur place en signant le formulaire d’interruption de séjour.

Tout remboursement dû sera effectué par le bureau où les frais de cours et de séjour ont été acquittés initialement, et ceci dans un délai de 30 jours après la notification d’interruption et communication des renseignements bancaires complets.

Aucun remboursement ne sera effectué dans le cas d’un renvoi du participant pour cause d’une violation des règles disciplinaires internes, un taux de présence en cours inférieur à 80% ou d’activités illégales dans le pays de séjour.

Séjours hors États-Unis Tout étudiant désireux d’interrompre son séjour dans l’une de nos écoles (hors États-Unis) doit donner par écrit un préavis de quatre semaines ou s’acquitter des frais de séjour correspondants à ce délai. Le remboursement complet des frais de séjour (hors assurances) sera effectué pour toutes les semaines dues après la 4ème semaine de préavis.

Séjours aux Etats-Unis En Californie, un étudiant qui annule son séjour lors de la première semaine de cours recevra la totalité des frais de scolarité. Au-delà de 60% de la durée de séjour effectuée, il n’y a pas de remboursement possible.

Pour les autres États (hors Californie) les règles suivantes s’appliquent : Pour toute interruption d’un séjour d’une durée inférieure ou égale à 4 semaines : aucun remboursement n’est accordé.

Pour toute interruption d’un séjour d’une durée égale ou supérieure à 5 semaines, EF remboursera selon les conditions suivantes : › Pendant la 1ère moitié du séjour : Remboursement des frais de scolarité des semaines non effectuées au-delà de la 4ème semaine de cours. Les frais de services étudiants ne sont pas remboursables. › Pendant la 2ème moitié du séjour : Aucun remboursement n’est accordé.

Les remboursements au pro-rata sont caclulés sur une base hebdomadaire, toute semaine commencée est considérée comme due.

30. Code de conduite de l’étudiant Chaque étudiant EF s’engagera en début de séjour à respecter un code de conduite interne. En cas d’expulsion pour faute grave (évaluée par les codes de conduite), ou absences répétées et trois lettres d’avertissement communiquées, aucun remboursement ne sera accordé. Hors de Suisse, l’étudiant est tenu de se conformer aux règles et législations en vigueur dans le pays d’accueil. EF ne pourrait être tenu pour responsable de toute infraction commise par le participant lors de son séjour.

31. Visa et passeport Un visa est souvent nécessaire pour les programmes d’études aux Etats-Unis, au Canada, en Australie, en Nouvelle-Zélande, en Chine, au Japon, Costa Rica et Singapour (veuillez consulter votre ambassade pour les nationalités autres que Suisse). Nous vous fournirons les documents officiels attestant de votre inscription à notre école.

Les délais nécessaires à l’accomplissement de certaines formalités (un à trois mois) ne sont pas toujours compatibles avec une inscription tardive.

Il est de votre responsabilité d’accomplir les démarches requises pour l’obtention du visa. Le refus par les autorités du pays d’accueil de délivrer un visa, un défaut de vaccination ou un passeport expiré ou non valide ne peuvent notam-ment être opposables à EF Education SA pour bénéficier du remboursement des frais engagés.

32. Modi ication du prospectus EF se reserve le droit de modifier les infor-mations contenues dans le prospectus ou dans d’autres brochures d’informations.

33. Modi ication essentielle du contrat Modification du prix: Dans des cas exception-nels, EF se réserve le droit de modifier des prix convenus après la conclusion du contrat. Ceci peut s’avérer nécessaire dans les cas suivants: changements des redevances et des taxes ou modifications des taux de change. Tous nos prix sont basés sur les taux de change du 1 juillet 2016. Dans le cas d’une hausse de prix de plus de 10 pour cent vous avez le droit de résilier le contrat et d’invoquer les droits selon l’article 10 alinéa 3 de la Loi fédérale sur les voyages à forfait dans un délai de 7 jours à compter de la date de la communication de la hausse de prix.

Modification du programme: Dans des cas impératifs EF se réserve le droit de modifier ou d’annuler le programme établi. En cas d’une annulation ou d’une modification essentielle vous avez le droit de résilier le contrat et d’invoquer les droits selon

l’article 10 alinéa 3 de la Loi fédérale sur le voyage à forfait dans un délai de 14 jours à compter de la date de la communication de la modification.

Lorsque EF est contraint d’annuler ou de modifier essentiellement le programme à cause d’incidents comme force majeure, grève, événements belliqueux, terreur ou mesures administratives, dans la mesure du possible, EF vous offre un programme équivalent. Toute autre prétention envers EF, notamment le droit à des remboursements et le droit à des dommages, est exclue.

34. Cessation prématurée par EF Lorsque un participant dérange sérieusement la conduite du programme à maintes reprises ou lorsque un participant - malgré avertissement désobéit sérieusement aux règles de l’école ou du pays de séjour, EF est contraint de résilier le contrat.

Les dépenses supplémentaires d’un voyage du retour prématuré sont à la charge du participant. Dans ce cas, les prestations non consommées ne sont pas remboursées.

35. Règlementations régionales spécifiques Dans certaines régions (Australie, Nouvelle-Zélande, Colombie Britannique et Singapour, des procédures spécifiques d’admission sont applicables. Les étudiants ayant moins de 18 ans qui partent pour la Colombie Britannique peuvent se voir appliquer des frais de tutorat.

En Australie, en accord avec le ESOS Act, les frais engagés auprès de EF sont protégés en cas de défaut de la part de EF. Vous trouverez plus d’information sur www.tps.gov.au. Les étudiants en partance pour l’Australie sont aussi protégés par les lois locales de protection des consommateurs.

En Nouvelle-Zélande, d’après la section 253(1) du Education Act, les frais engagés sont protégés dans le cas ou EF International Language Centers serait en cessation de paiement.

A Singapour, les étudiants sont protégés par la EduTrust Certification et les frais engagés sont garantis par le Fee Protection Scheme (FPS) que l’école a adopté.

36. Prix et dates de séjour Tous nos prix sont en francs suisses et basés sur les taux de change du 1 juillet 2016. EF se réserve le droit de modifier jusqu’à 30 jours avant votre début de session ses tarifs à la hausse en cas de fluctuations importantes du taux de change ou pour tout autre motif échappant à son contrôle après impression de la brochure.

37. Clause relative à la protection de la vie privée Afin de permettre à EF d’accomplir ses obligations en vertu du présent contrat, le participant est invité à lui communiquer un certain nombre de données le concernant. EF garantit qu’elle traitera les données du participant conformément à la législation applicable en matière de protection de la vie privée. Les données communiquées par le participant sont reprises dans une base de données et sont traitées par EF. Les données communiquées par le participant peuvent être communiquées aux sociétés liées à EF. Ces données seront traitées aux seules fins de l’exécution du contrat en ce compris la délivrance de factures, la vérification des paiements, la réservation du transport, l’exécution des obligations contractuelles et l’administration du dossier. Les données pourront également être traitées aux fins de contacter le participant pour lui donner des informations sur les programmes et services offerts par EF. Le participant qui communique des données le concernant a le droit de s’opposer, sur demande et gratuitement, au traitement de données à caractère personnel le concernant envisagé à des fins de marketing direct. Le participant possède également un droit d’accès et de rectification de ses données.

35. Photographies/vidéos En acceptant les présentes conditions générales, vous acceptez qu’EF puisse, le cas échéant, utiliser votre image sur tout support photographique ou vidéo qui a été créé par EF et ses équipes durant toute la durée du séjour sans autorisation préalable de votre part. L’étudiant accepte que EF puisse utiliser librement photographies, vidéos et bandes sonores que l’étudiant aurait soumis sur des réseaux sociaux sous le hashtag #EFmoment ou tout autre hashtag utilisé pour promouvoir les produits et services EF. 36. Contestation Au moment d’une contestation: En cas de défaillance du contrat ou en cas d’irrégularités, le participant est tenu de porter sa plainte par écrit et sans délai au secrétariat de l’école et à EF; en cas d’omission, EF décline toute responsabilité.

Conséquences de la contestation: En cas de contestation justifiée et s’il ne s’agit pas d’une défaillance insignifiante, EF cherche à trouver une solution dans un délai approprié. Le participant qui cherche une solution de sa propre initiative agit à ses propres risques et à ses frais.

Débuts de session Intensif, Principal et Préparation Examen à : Londres, Cambridge, Brighton, Manchester, Eastbourne, Boston, Chicago, Los Angeles, Santa Barbara, Seattle, Honolulu, Toronto, St. Julian’s, Munich, Barcelone, Playa Tamarindo, Rome, Auckland, Sydney, Singapour: 2016: 12, 26 septembre; 10, 24 octobre; 7, 21 novembre; 5, 19 novembre 2017: 2, 16, 30 janvier; 13, 27 février; 13, 27 mars; 10, 24 avril; 8, 22 mai; 5*, 19* juin; 3*, 10*, 17*, 24*, 31* juillet; 7*, 21*, 28* août; 11*, 25* septembre; 9, 23 octobre; 6, 20 novembre; 4, 18 décembre *Début de session pour le cours estival dans les destinations citées ci-dessus à l’exception de Sydney et Auckland Intensif, Principal, Examen et Estival pour Sydney et Auckland: Intensive, General, Exam and Basic courses for Sydney and Auckland: 2017: 2, 9, 16, 23, 30 janvier; 6, 13, 20, 27 février; 6, 13, 20, 27 mars Oxford, Bristol, Bournemouth, Dublin, New York, Miami Beach, San Diego, San Francisco, Washington, D.C., Vancouver, Le Cap, Brisbane Madrid, Malaga, Berlin, Nice, Pékin, Tokyo: 2017: 9, 23 janvier; 6, 20 février; 6, 20 mars; 13, 17 avril; 1, 15, 29 mai*; 12*, 26* juin; 3*, 10*, 17*, 24*, 31* juillet; 7*, 14*, 21* août, 4*, 18* septembre; 2, 16, 30 octobre; 13, 27 novembre; 11, 25 décembre *Début de session pour le cours estival dans les destinations citées ci-dessus à l’exception du Cap et de Brisbane Intensif, Principal, Examen et Estival au Cap et à Brisbane 2017: 2, 9, 16, 23, 30 janvier; 6, 13, 20, 27 février; 6, 13, 20 mars Cambridge Clare College: 2017: 26 juin; 3, 10, 17, 24, 31 juillet: 7, 14 août Londres Aldgate: 2017: 3, 10, 17, 24, 31 juillet Un An d’Etudes à l’Etranger: 2016: 19 septembre, 31 octobre* 2017: 9 janvier, 24 avril, 19 juin*, 18 septembre, 6 novembre* 2018: 8 janvier, 9 avril, 17 septembre, 5 novembre* * Date de début de session pour certaines écoles. Contactez-nous pour plus d’information.

37. Déclaration d’impôts Dans certains cas, les coûts de séjour peuvent être pris en considération lors de votre déclaration. Nous sommes à votre disposition pour vous fournir une attestation de séjour à ce sujet. Veuillez contacter le service des impôts de votre lieu de déclaration.

38. Responsabilité et force majeure Dommages corporels: EF est responsable pour des dommages corporels résultant de l’inexécution ou de l’exécution imparfaite du contrat (si EF a causé le dommage intentionnellement ou par négligence).

Autres dommages : EF n’est responsable pour d’autres dommages résultant de l’inexécution ou de l’exécution imparfaite du contrat que si le montant ne dépasse pas le double du prix du programme (si EF à cause le dommage intentionnellement ou par négligence).

Autres limitations de responsabilité: Lorsque des conventions internationales contiennent des limitations de responsabilité, EF peut se référer à ces limitations en cas de dommages résultant de l’inexécution ou de l’exécution imparfaite du contrat.

EF n’est pas responsable si l’inexécution ou l’exécution imparfaite du contrat est causé par une omission de la part du participant, par des fautes de tiers qui ne participent pas à l’exécution du contrat ou par force majeure. Quant aux logements privés et aux écoles, EF n’est responsable que en cas de sélection ou d’instruction négligente.

39. Organisateurs Tous les voyages et les voyages linguistiques sont organisés par EF Education First Ltd, Lucerne.

EF Education SA, Lausanne, se présente comme agent pour la vente des voyages organisés par EF Education First Ltd. 40. Litiges En cas de litiges, seul le droit suisse fait foi. Les informations contenues dans cette brochure sont exactes et données de bonne foi à la date de rédaction (1 juillet 2016).

Inscription en ligne

Formulaire d’inscription 2016-2017

www.ef.com/enrollnow

Merci de bien vouloir remplir et nous retourner ce formulaire d’inscription signé par

Services optionnels EF

courrier ou email, accompagné de la copie d’une pièce d’identité. Pour les mineurs,

Souhaitez-vous réserver le service accueil-transfert?

nous vous prions également de nous renvoyer l’autorisation parentale dûment signée.

Renseignements personnels Madame/Mademoiselle

Oui

Non

Souhaitez-vous qu’EF réserve vos vols au tarif fixe?

Oui

Non

Souhaitez-vous souscrire à l’assurance voyage/assistance Erika ?

Oui

Non

Aller

Monsieur

Aller-retour

(Si non, veuillez nous faire parvenir une copie de votre police d’assurance en anglais)

Prénom(s)....................................................................................................................

Souhaitez-vous réserver une excursion?

Nom(s).........................................................................................................................

Si oui, merci de préciser laquelle?

Oui

Non

Adresse.......................................................................................................................

........................................................................................................................

Code Postal et Ville......................................................................................................

Tél. fixe.......................................................Natel.........................................................

Votre signature

Email étudiant..............................................................................................................

J’ai lu et approuvé les conditions définies en pages 89 et 90 de la brochure «Cours de

Date de naissance.......................................................................................................

Langue à l’Étranger pour adolescents et étudiants». Je consens à ce qu’EF utilise mes

Pays de naissance..................................................... Nationalité..................................

données personnelles. La signature ci-dessous du parent/responsable légal tiendra

Tél. parent/tuteur légal.................................................................................................

pour approbation quant à la participation de l’étudiant mineur au programme EF, y

Email parent/tuteur légal..............................................................................................

compris aux activités proposées à l’école.

Nom de votre école.....................................................................................................

Nom de votre professeur.............................................................................................

Signature de l’étudiant(e).............................................................................................

Fumez-vous?

Oui

Non

Date............................................................................................................................

Souffrez-vous d’allergies ou d’autres problèmes de santé ?

Oui

Non

Signature du parent/tuteur légal...................................................................................

Si oui, merci de préciser :............................................................................................

Date............................................................................................................................

...................................................................................................................................

(pour les étudiants de moins de 18 ans)

Comment avez-vous connu EF? ................................................................................. ...................................................................................................................................

Recommandez un ami qui aimerait aussi partir en séjour linguistique!

Nom........................................................................... Natel.........................................

Votre séjour linguistique Date de début de session

Email........................................................................................................................... _____/_____/_____

Nombre de semaines _____

Souhaitez-vous passer un examen officiel? (min. 4 semaines)

Oui

Si oui, lequel ?

Autre

Cambridge (FCE/CAE)

Quel est votre niveau de langue?

TOEFL

Débutant

Goethe

Intermédiaire

Recommandez un professeur qui aimerait des informations sur les séjours!

Non

Nom............................................................................ École.......................................

Email...........................................................................................................................

Avancé

Souhaitez-vous réserver des crédits d’activité à utiliser sur place?

Oui

Formulaire à retourner à :

Non

Si oui, merci d’indiquer le nombre total de crédits désiré (par paquets de 10 et 50):

EF Lausanne, rue Centrale 15, 1003 Lausanne

..................................................................................................................................

EF Genève, rue du Stand 59, 1204 Genève

Souhaitez-vous partir en groupe accompagné par un Leader EF? (dates fixes en été)

EF Fribourg, rue de Lausanne 91, 1700 Fribourg

Oui

Non

par email ou WhatsApp à votre conseiller EF, ou par email à sejours.ch@ef.com.

Si le groupe devait ne pas avoir le nombre de participants suffisant pour voyager, préfereriez-vous partir de façon individuelle ou avec un autre groupe?

Tokyo

Pékin

Rome

Berlin

Munich

Playa Tamarindo

Madrid

Malaga

Barcelone

Paris

Nice

Anvers

Singapour

Auckland

Brisbane

Sydney

Toronto

Vancouver

Honolulu

Seattle

San Francisco

Santa Barbara

Los Angeles

San Diego

Miami Beach

Washington,D.C.

Boston

Chicago

New York

Le Cap

Sliema

St. Julian’s

Dublin

Eastbourne

Cambridge

Cambridge Clare College

Bristol

Bournemouth

Londres Aldgate

Londres

Manchester

Brighton

Destination et type de cours

Oxford

Indiquez votre choix en cochant la ou les case(s) appropriée(s)

EF Cours Intensif EF Cours Principal EF Cours Estival EF Préparation d’Examen EF Un An d’Etudes à l’Etranger EF Junior

Hébergement Chez l’habitant - chambre individuelle Chez l’habitant - chambre double Campus EF - chambre individuelle Campus EF - chambre double/multiple Résidence EF - chambre individuelle Résidence EF - chambre double/multiple

91

Vol A/R offert !

Envolez-vous gratuitement vers votre destination lorsque vous réservez un cours intensif ou un cours de préparation aux Examens d’une durée de 12 semaines ou plus (voir conditions page 89).

Que vous souhaitiez apprendre une langue sur les plages de Miami ou près des Alpes à Munich, profitez d’un vol gratuit vers votre destination.

Appelez-nous pour vous inscrire !

92

Services optionnels EF Profitez de notre expertise : vols, assurances et services sur place, demandez-nous conseil.

Voyagez sereinement Notre Responsable du Service étudiant vous proposera toutes les options de voyage, réservera votre vol et gérera votre réservation.

Atterrissez en douceur Choisir le service de transfert EF c’est arriver à bon port sans se soucier du trajet et profiter des premiers instants sur place, sans stress.

Optimisez vos études Maximisez vos compétences linguistiques en augmentant l’intensité de vos cours ou en étendant votre séjour sur place.

Profitez de notre expérience Partir étudier à l’étranger est une décision importante.

Prenez le temps de venir nous rendre visite à l’un de nos bureaux EF et posez vos questions.

L’esprit tranquille Assurez-vous que vos frais médicaux et effets personnels soient couverts. Notre assurance sur-mesure et unique en son genre vous assure une couverture totale.

Réservez ces services dès votre inscription

EF International Language Centers 0800 822 811 www.ef.com

Explore the world, discover yourself Nos bureaux EF en Suisse EF Education SA Bureau Lausanne Rue Centrale 15 1003 Lausanne Tél 021 323 51 65

EF Education SA Bureau Genève Rue du Stand 59 1204 Genève Tél 022 776 66 06

EF Education SA Bureau Fribourg Rue de Lausanne 91 1700 Fribourg Tél 026 322 32 52

EF Education SA Bureau Sion Tél 027 323 51 50

Accréditations

Le Indipendent Schools Inspectorate (ISI) est l’organisme de surveillance pour l’enseignement agréé, autorisé par le Home Office d’Angleterre à inscrire les étudiants internationaux au programme Tier 4 du Points Based System.

Les Centres de Langue Internationaux EF à Londres, Cambridge, Brighton, Oxford, Manchester, Bristol, Eastbourne et Bournemouth sont accréditées par le British Council.

EF Dublin est reconnue par ACELS, un service de qualité et qualifé en Irlande pour l’enseignement de la langue anglaise.

Les Centres de Langue Internationaux EF aux États-Unis sont accrédités par ACCET.

EF Vancouver et EF Toronto sont accréditées par l’organisme Languages Canada.

Les Centres de Langue Internationaux EF de Sydney et Brisbane son accrédités par NEAS.

Les Centres de Langues Internationx EF à Cambridge, St. Julian’s, Cape Town, Paris, Nice, Madrid, Barcelone, Malaga, Rome, Berlin et Munich sont accrédités par EAQUALS.

EF est accrédité par English New Zeland à Auckland, qui s’occupe des écoles d’Anglais aussi bien pour le secteur privée que pour le secteur public en Nouvelle-Zélande.

Les Centres Internationaux de Langues EF au Royaume-Uni sont membres d’English UK.

Les Centres Internationaux de Langues EF aux Etats-Unis sont membres d’English USA.

www.facebook.com/EFSuisse www.youtube.com/EF

EF Education AG Büro Zürich Bärengasse 25 8001 Zürich Tel 043 430 40 03

EF Education AG Büro Basel Falknerstrasse 13 4001 Basel Tel 061 271 21 21

EF Education AG Büro St. Gallen Brühlgasse 28 9000 St. Gallen Tel 071 222 55 07

EF Education AG Büro Bern

EF Education AG Büro Luzern

EF Education AG Büro Solothurn

Zeughausgasse 12 3011 Bern Tel 031 301 33 44

Haldenstrasse 4 6006 Luzern Tel 041 417 46 77

Tel 032 385 21 21

EF Education SA Ufficio Lugano Via G. B. Pioda 8 6900 Lugano Tel 091 923 33 73