RU LT 2016

EF International Language Centers 2016

www.ef.com

Иностранные языки во время каникул для 7–18 лет

СКИДКА

10%

Подробности на стр. 44

США Великобритания Ирландия Мальта Австралия Сингапур

Путешествуй и учись

A COMPLETE EXPERIENCE

общайся Путешествуй Совершенствуй При Путешествуйте за границу в составе группы и в сопровождении лидера EF

EF ВСЕГДА РЯДОМ

Совершенствуйте язык по нашей проверенной методике

Приобщайтесь к новой культ уре в принимающей семье или резиденции EF

Знакомься

Отдыхай

Знакомьтесь с друзьями со всего мира

Развлекайтесь на мероприятиях и экск урсиях

ВЫБИРАЕМ ГОРОД

ДЛЯ ЮНИОРОВ 14 – 17 ЛЕТ

ПОЧЕМУ НАС ВЫБИРАЮТ

АНГЛИЯ И ИРЛАНДИЯ

СИНГАПУР

АНГЛИЯ

03 04 06 10 12

14 Торки 15 Брайтон 16 Гастингс 17 Оксфорд 18 Лондон 20 Винчестер 21 Дублин

30 Сингапур

33 34 35 36 37

Почему выбирают EF Изучайте язык по методике EF Выберите ваш курс Почувствуйте себя как дома Насыщенные дни

КАК ЗАБРОНИРОВАТЬ 40 English First 41 Другие программы EF 42 Условия бронирования 43 Оформление заказа

АВСТРАЛИЯ Новинка

31 Сидней

Новинка

38 Сент-Полс-Бэй

22 Слима

24 25 26 27 28 29

Лонг-Бич Калифорния Флорида Вирджиния-Бич Бостон Нью-Йорк – Торнвуд

Остров Уайт Кентербери Доунси Руксбери колледж Лондон – Ньюлэнд Парк

МАЛЬТА

МАЛЬТА

США

02

7 – 14 ЛЕТ

США Новинка

39 Бостон – Эндикотт колледж

Качество, опыт и инновации

ПОЧЕМУ ВЫБИРАЮТ EF ВОТ УЖЕ 50 ЛЕТ EF УСПЕШНО СПРАВЛЯЕТСЯ СО СВОЕЙ МИССИЕЙ — ПОМОГАТЬ ЛЮДЯМ ПОЗНАВАТЬ МИР ЧЕРЕЗ ОБРАЗОВАНИЕ. НАШЕ НЕУ ТОМИМОЕ СТРЕМЛЕНИЕ К АРДИНА ЛЬНО ИЗМЕНЯТЬ ЖИЗНЬ НАШИХ УЧЕНИКОВ ПОЗВОЛИЛО НАМ СТАТЬ КРУПНЕЙШЕЙ ЧАСТНОЙ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ КОМПАНИЕЙ В МИРЕ.

Дорогие родители! Исследования постоянно доказывают, что дети легче овладевают иностранным языком, если их побуждать к этому с раннего возраста. Люди, говорящие на нескольких языках, многозадачны, мыслят нестандартно и быстро вливаются в международное сообщество. Наша цель — сделать ваших детей настоящими гражданами мира, организовав их обучение иностранному языку за рубежом.

НАДЕЖНОСТЬ Я сама училась за границей и знаю, насколько подобный опыт важен в самом начале международной карьеры. Я также понимаю ваши переживания и сомнения по поводу того, стоит ли позволить своему ребенку сделать первый шаг в самостоятельную жизнь. Мы предлагаем групповые программы в сопровождении опытных руководителей, и вы можете быть абсолютно спокойны за вашего ребенка, поскольку он будет

НАША АККРЕДИТАЦИЯ

находиться под чутким присмотром персонала EF 24 часа в сутки.

ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ АКЦЕНТ Только представьте переполняющее вас чувство гордости, когда ваш ребенок вернется домой повзрослевшим, уверенным в себе, заряженным на учебу и, конечно же, свободно говорящим на другом языке. Наша команда профессионалов в России и я лично сделаем все для того, чтобы первый опыт обучения за рубежом для вашего ребенка стал незабываемым.

Дарья Карпукова, директор программы EF «Иностранные языки во время каникул»

Конфедерация WYSET Федерация международных молодежных туристических организаций.

WCLT Программы всех курсов и учебники EF утверждены Всемирным Советом по преподаванию иностранных языков (WCLT). Представители Совета регулярно посещают наши школы для контроля качества обучения.

Летняя школа UNAOC-EF Альянс Цивилизаций ООН и EF поощряют молодежь совместно действовать на благо людей во всем мире, невзирая на различие культур.

CEN EF активно участвует в создании стандарта качества обучения языкам за рубежом при CEN (Европейском комитете по стандартизации).

Фонд Mentor EF сотрудничает с фондом Mentor Foundation в борьбе против распространения наркотиков.

www.ef.com/travel

03

Методика EF Action Learning

ИЗУЧАЙТЕ ЯЗЫК ПО МЕТОДИКЕ EF СОБСТВЕННЫЙ ПОДХОД К ОБУЧЕНИЮ, СОЧЕТАЮЩИЙ ИНТЕРАКТИВНЫЕ УРОКИ С НЕПРЕРЫВНЫМ ПОГРУЖЕНИЕМ В ЯЗЫКОВУЮ И К УЛЬТ УРНУЮ СРЕДУ, ПОМОЖЕТ ДОСТИЧЬ МАКСИМА ЛЬНЫХ РЕЗУЛЬТАТОВ.

ИННОВАЦИОННАЯ МЕТОДИКА Методика обучения EF Efekta™ — это эффективный способ выучить иностранный язык The EF Efekta™ Learning System — наша собственная инновационная методика, направленная на быстрое и качественное достижение результатов нашими студентами. Учащиеся получают знания в аудитории и практикуют полученные навыки в повседневном общении, причем добиваются необходимого результата в более короткие сроки благодаря разностороннему обучению.

EF является единственной образовательной организацией, разработавшей свой собственный учебный план, дидактические материалы, учебники и онлайн-приложения. Особенности методики EF Action Learning Путь к знанию иностранного языка проходит быстрее и увлекательнее в насыщенной интерактивной среде.

Интерактивные занятия с преподавателем На уроках учащиеся задействованы в групповой работе, ролевых играх и дискуссиях. Мы формируем маленькие группы, поэтому каждому учащемуся гарантирован индивидуальный подход. В Англии и на Мальте мы дополняем работу в классе интерактивными упражнениями на планшетах.

Поэтому мы адаптировали нашу методику Efekta™ в соответствии с потребностями студентов юного возраста. В основе методики EF Action Learning лежит принцип усвоения знаний в процессе деятельности, когда языковые навыки приобретаются не только в классах, но и во время внеклассных мероприятий. Наши студенты не просто заучивают новые слова и правила, а выполняют практические задания из реальной жизни, чтобы понять, как использовать язык на практике. Коммуникативные навыки — кратчайший путь к успеху Методика EF Action Learning стимулирует повышать уровень владения иностранным языком. Упор делается на использование иностранного языка в жизненных ситуациях. Это добавляет студентам уверенности, которая понадобится при общении.

Знакомство с культурой Чтобы уверенно говорить на иностранном языке, важно наблюдать за тем, как он используется в повседневной жизни. Вот почему общение с носителями языка является ключевым элементом учебной философии EF.

Ваш прогресс в паспорте EF

Контроль прогресса Все учебные достижения фиксируются в паспорте EF. Это идеальный способ следить за своими успехами и подглядывать в список слов, необходимых на мероприятиях и экскурсиях. Демонстрация знаний По окончании курса вы должны будете подготовить и представить на обсуждение собственный проект. Это лучший способ сохранить на память и продемонстрировать дома свои достижения.

Комплексные учебные материалы Учебники EF Fast Track English разработаны Педсоветом EF и Всемирным Советом по преподаванию языков (WCLT).

04

Учебники EF Fast Track English Языковые курсы EF проводятся по эксклюзивным учебникам, разработанным при сотрудничестве Педагогического Совета EF со Всемирным Советом по преподаванию языков (WCLT).

porrtt PPaassssepao rrnn rt o sp oPLLaesa tto to Learn

Инновационные проекты Благодаря участию в наших мультимедийных проектах вы расширите свой кругозор. Каким будет ваш проект зависит от темы курса и ваших личных увлечений. Вы можете подготовить фильм о своих впечатлениях или поставить спектакль, а также организовать модный показ. Доказательство знаний Вы вернетесь с документальным подтверждением своих достижений. Учащиеся сдают тест EF Standart English Test (EFSET), который отражает прогресс в знаниях и текущий уровень владения языком в соответствии с общеевропейской классификацией, утвержденной Советом Европы.

Педагогический совет EF Разработкой всех учебных материалов занимается Педагогический совет EF. Эта группа международных специалистов контролирует содержание наших учебных материалов на предмет их обновления и актуальности.

ВАШ ПУТЬ К УСПЕХУ

Языковые курсы EF за рубежом пробуждают познавательную активность, погружая учащихся в новую для них среду. Чем дольше они учатся, тем основательнее становятся их знания. По окончании курсов выдается сертификат EF, подтверждающий степень усвоения учебной программы.

ЕЛ

Я

»

Т

ЕЛ Я

АЙ АВ УЙ

ИВ

ЕД

ВЛ

СЛ

»

ЗН

1

ПО

Ш

ИС

В

Р

ЕД

С А

ТА

Н

Н

ЕД

4

АЙС

Я

УСПЕХ Н « ЕЛ

2

ЕД

Я

3

Исследуй возможности иностранного языка, занимаясь любимым делом вне школы

Неделя 1: знакомство с принимающей страной

Неделя 1: ознакомительный тур по городу

Неделя 2: г рупповой проект «Национальная культура»

Неделя 2: игра «Охота за фотографиями» Неделя 3: поездка на день в соседний город

СЯ

Я

АЙ

УЙ

Познавай основы грамматики и общайся во время интерактивных занятий

Неделя 3: интерактивный урок на iPad

ЕЛ

ВЛ

ИВ

ЕД СЛ ИС

ПО

ЗН

АВ

АЙ

Н «

ЕД

Знакомься с культурой страны изучаемого языка вместе с одноклассниками, общайся с носителями языка Неделя 1: о тведай блюдо местной кухни и вынеси свой вердикт Неделя 2: о бщайся на английском языке на дискотеке EF Неделя 3: практикуй язык на прогулках

www.ef.com/travel

05

Говори без словаря

ВЫБЕРИТЕ ВАШ КУРС

1. CLASS Style

2. MY Style

3

Styles

В EF ВЫ МОЖЕТЕ ВЫБРАТЬ К УРС В ТОЙ СФЕРЕ, КОТОРА Я

FL E A R NIN

ТОЛЬКО УДОВОЛЬСТВИЕ.

G

O

ПРИДЕТСЯ ВАМ ПО ДУШЕ, И ТОГД А ОБУЧЕНИЕ ПРИНЕСЕТ

3. TOUR Style

CLASS S1.tyCLASS le Style

Курсы, представленные ниже, предполагают занятия в аудитории под руководством преподавателя. В их основе лежит методика EF Action Learning — интерактивная система обучения, направленная в основном на использование языка в разговорной речи. Преподаватели организуют занятия в игровой форме, используют работу в группах, чтобы максимально приблизить изучение языка к жизненным ситуациям.

Т П РО

МЕЖДУНАРОДНЫЙ

Д А

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ИНТЕНСИВНЫЙ

Ж

Ваши преподаватели, специализирующиеся на методике EF Action Learning, сделают уроки интерактивными и коммуникативными. Приготовьтесь участвовать в дискуссиях, работе в группах, языковых играх. В Великобритании и на Мальте два урока в неделю проходят с использованием iPad. Вам также предстоит представить свой проект по окончании учебы.

Проживание

Подробности

06

Вы будете практиковать язык за пределами аудитории: во время учебных походов в кафе, на рынок и по магазинам, во время экскурсий и знакомства с историческими и культурными достопримечательностями. После занятий вы найдете новых друзей и попрактикуете полученные языковые навыки во время увлекательных мероприятий.

4

Styles

Каждый день на два Вы будете проходить урока больше, чем в обучение вместе со Международном курсе. сверстниками из России.

FL Интенсивнее учеба — E A R NIN быстрее заметен результат. В учебный план входит языковая практика, Уроки ведут преподаватели интерактивные игры, прогулки - носители языка. В учебный по городу и два урока в план входит языковая неделю с использованием практика, интерактивные iPad в школах Великобритании игры, прогулки по городу и Мальты. Вы будете постигать и четыре урока в неделю с язык в процессе дискуссий, использованием iPad в школах различной деятельности и Великобритании и Мальты. работы в группах. Подготовьте Дополнительно выдается итоговый проект, чтобы документ с оценками ваших продемонстрировать языковых способностей. результат своей учебы. В конце учебы вы должны представить свой проект.

O

Изучайте язык с другими студентами со всего мира. Уроки организованы таким образом, чтобы у вас была возможность общаться на занятиях и после них.

2. MY Style КЛАССИЧЕСКИЙ

4. TOUR Style

G

ХИ

1. CLASS Style

3. LIFE Style

СЕМЬЯ

РЕЗИДЕНЦИЯ

СЕМЬЯ

РЕЗИДЕНЦИЯ

СЕМЬЯ

РЕЗИДЕНЦИЯ

ОТЕЛЬ

КАМПУС

ОТЕЛЬ

КАМПУС

ОТЕЛЬ

КАМПУС

Возраст:

14–18 лет

14–18 лет

14–18 лет

Группа:

студенты из разных стран

студенты из разных стран

студенты из России

Центры обучения: в Великобритании, Ирландии, на Мальте, в США, Австралии, Сингапуре

Брайтон, Оксфорд, Лондон, Гастингс, Торки и Дублин

в Великобритании, Ирландии, на Мальте, в Австралии

Языки:

английский

английский

английский

Уроков в день:

20 уроков в неделю по 40 минут

30 уроков в неделю по 40 минут

20 уроков в неделю по 40 минут

Летняя школа для подготовки к поступлению в зарубежный университет Проживите жизнь студента зарубежного университета, повышая уровень английского и знакомясь с тенденциями ведения глобального бизнеса в рамках летней программы подготовки к поступлению в зарубежный университет. Это 3-недельная интенсивная программа подготовки разработана специально для студентов 16-19 лет и проходит в Лондонском кампусе бизнес-школы Халт. Свяжитесь с вашим местным офисом для получения подробной информации. Даты начала: 3.07 – 25.07 Цена вкл. перелет: 4,795 USD

КЛАССИЧЕСКИЙ ИНТЕНСИВНЫЙ

ЮНИОР МЕЖДУНАРОДНЫЙ

ЮНИОР КЛАССИЧЕСКИЙ

ДЕТСКИЙ КЛУБ EF

Вы будете учиться со студентами из России, занятий будет больше, поэтому вы быстрее ощутите результат.

Учите язык с ребятами из разных стран. Используйте полученные знания для знакомства с новыми друзьями и исследования новой культуры.

Учитесь вместе с ребятами из России, путешествуя в компании лидера EF. Практикуйте язык во время организованных экскурсий и мероприятий.

Специализированные учебные программы для 7-9 лет. Повышенное внимание со стороны преподавателей - на 10 детей 1 учитель.

Уроки ведут преподаватели - носители языка. Занятия включают работу в группах, игры, дискуссии и реальные задания, например, сделать заказ в кафе или поучаствовать в интерактивных играх. Вы будете учиться по нашим учебникам Go!, которые специально разработаны для студентов юного возраста. В конце учебы вам предстоит подготовить творческий проект.

Преподавание ведется учителями-носителями языка с использованием групповых форм работы, ролевых игр, дискуссий и реальных заданий, например, сделать заказ в кафе и поучаствовать в интерактивных играх.

Уроки ведут преподавателиносители языка, обладающие опытом работы со школьниками младшего возраста. Традиционные занятия в классах сочетаются с веселыми и безопасными мероприятиями за пределами аудитории.

В учебный план входят интерактивные игры, внеклассные мероприятия, четыре урока на iPad в неделю в Великобритании и на Мальте и заключительный мультимедийный проект. Вы также получите документ с детальными оценками ваших языковых умений.

СЕМЬЯ

РЕЗИДЕНЦИЯ

СЕМЬЯ

РЕЗИДЕНЦИЯ

ОТЕЛЬ

КАМПУС

ОТЕЛЬ

ШКОЛА-ПАНСИОН

СЕМЬЯ

ШКОЛА-ПАНСИОН

14–18 лет

10–14 лет

10–14 лет

7–9 лет

студенты из России

студенты из разных стран

студенты из России

студенты из России

Брайтон, Оксфорд, Лондон, Гастингс, Торки и Дублин

в Великобритании, США, на Мальте

в Великобритании, США, на Мальте

Руксбери

английский

английский

английский

английский

30 уроков в неделю по 40 минут

20 уроков в неделю по 40 минут

20 уроков в неделю по 40 минут

20 уроков в неделю по 40 минут

www.ef.com/travel

07

MY Style 2. MY Style

Занимайтесь любимым хобби или попробуйте что-то новое в нашем творческом или спортивном лагере EF. Утром вас ждут четыре занятия с профессиональным наставником, который поможет развить ваш талант и одновременно углубить знание языка. Днем участвуйте в различных мероприятиях, экскурсиях и играх вместе с друзьями из разных стран. Все программы увлекательны - выбирайте любую!

СПОРТИВНЫЙ ЛАГЕРЬ

ЛАГЕРЬ ДЛЯ ЮНИОРОВ

Спортивный лагерь придется по душе любителям активного отдыха на свежем воздухе. Выберите свой вид спорта: командный, экстремальный, пляжный, водный или серфинг.

Юниоры могут отправиться на южное побережье Англии и окунуться в жизнь классического летнего лагеря на базе школы-пансиона.

Возраст: 14–18 лет СЕМЬЯ

КАМПУС

Группа: студенты из разных стран

Спортивный лагерь

Лагерь верховой езды

Этот лагерь придется по душе любителям активного отдыха на свежем воздухе.

Познайте азы верховой езды и ухода за лошадьми в конюшнях неподалеку от школы. Профессиональные инструкторы будут вам помогать в этом.

Проект: спортивный турнир Место: лагерь в Нью-Йорке (стр.29)

Занятия: 4 x 40 мин. в день (5 x 40 мин. в день в США)

ШКОЛАПАНСИОН

Возраст: 10–14 лет Группа: из разных стран Занятия: 4 x 40 мин. в день

Проект: турнир по верховой езде

Лагерь серфинга На солнечных пляжах Флориды вы узнаете основные приемы серфинга, правила безопасности на воде и другие секреты. Проект: соревнования по серфингу Место: лагерь во Флориде (стр.26)

Место: Гастингс (стр.16)

Летний лагерь EF

Футбольный лагерь EF Chelsea

Занимайтесь творчеством, участвуйте в постановках и спортивных соревнованиях, приключениях и вечеринках.

Тренируйтесь с понедельника по пятницу под руководством опытных тренеров из клуба Челси. Утром или после обеда вас ждут тренировки, а также уроки правильного питания и поддержания спортивной формы. Теперь лагерь принимает детей 10–14 лет. Узнайте подробности у консультантов.

Проект: представление, арт-шоу или спортивный турнир

Лагерь верховой езды для юниоров Вы овладеете основами верховой езды под руководством профессиональных тренеров. Практикуйте язык, гарцуя по ипподрому! Вы познакомитесь с приемами показательных выездов и основами ухода за лошадьми, а затем примете участие в соревнованиях!

Проект: спортивный турнир Место: окрестности Лондона (стр.18)

Проект: турнир по верховой езде

FOUNDATION FOUNDATION

08

FOUNDATION FOUNDATION

Футбольный лагерь EF Chelsea для юниоров Теперь лагерь стал доступен для детей 10-14 лет.

сквы Софья из Мо elsea Лагерь EF Ch

“Лагерь Челси - это не только спорт все время, а еще познавательные экскурсии, полные новых открытий и знакомств с интересными людьми, и конечно же, мега вечеринки, которые невозможно забыть!”

Н О В И Н

ТВОРЧЕСКИЙ ЛАГЕРЬ

К А

Развивайте свой актерский талант, вокал, навыки режиссуры или дизайна под руководством профессиональных преподавателей. Вы будете учить английский язык по своему профилю на двух групповых уроках каждый день.

КАМПУС

Возраст: 14–18 лет Группа: студенты из разных стран Занятия: 4 x 40 мин. в день

Музыкальная студия Вы рождены, чтобы стать всемирно известным актером, певцом или танцором, а может быть, всеми тремя в одном лице? Профессионалы помогут вам определиться. Откройте свой истиный талант! Проект: живое выступление Место: лагерь в Нью-Йорке (стр.29), лагерь в Лондоне (стр.18)

Студия моды Сделайте шаг к карьере своей мечты - стать дизайнером. Научитесь основным понятиям в области моды, основам дизайна и постановкам показов мод у профессионалов. Начните вести свой модный блог! Проект: показ мод EF Место: лагерь в Нью-Йорке (стр.29), лагерь в Лондоне (стр.18)

Арт-студия Дайте раскрыться своим талантам, занимаясь рисованием, скульптурой, дизайном или фотографией. Изучайте язык по одному из профилей под руководством профессионала. Проект: выставка или показ мод Место: лагерь в Нью-Йорке (стр.29), лагерь в Лондоне (стр.18)

www.ef.com/travel

09

Выберите тип размещения В С Е В О АС ЗР ТЫ

ПОЧУВСТВУЙТЕ СЕБЯ КАК ДОМА УЮТНА Я ОБСТАНОВК А И ВОЗМОЖНОСТЬ ПРАКТИКОВАТЬ ЯЗЫК К А Ж ДЫЙ ДЕНЬ – ВОТ СЕКРЕТ НЕЗАБЫВАЕМОГО ПУ ТЕШЕСТВИЯ. МЫ СОЗД АЕМ УЮТ НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, ВЫБЕРЕТЕ ЛИ ВЫ ПРОЖИВАНИЕ В СЕМЬЕ ИЛИ В СТ УДЕНЧЕСКОЙ РЕЗИДЕНЦИИ EF.

ПРИНИМАЮЩАЯ СЕМЬЯ EF Оцените всю пользу от культурного обмена с носителями языка. Проживание в принимающей семье дарит великолепную возможность погрузиться в языковую среду - ведь именно беседа за обеденным столом приоткрывает завесу местных традиций и способствует более естественному усвоению новых выражений и формированию аутентичного акцента. Если вы решили путешествовать вместе с другом, вы можете остановиться в одной принимающей семье. Все семьи проходят тщательный отбор; мы регулярно контролируем условия, предоставляемые нашим студентам, и их благополучие. С большинством семей мы сотрудничаем уже многие годы. Доступно: большинство городов обучения EF

10

В О АС ЗР Т

Т

Т

АС ЗР

АС ЗР

О

О

В

В

8 –1 10

8 –1 11

8 –1 10

РЕЗИДЕНЦИЯ EF

ОТЕЛЬ EF

КАМПУС КОЛЛЕДЖА EF

Остановитесь в резиденции, располо­ женной в центре города обучения.

Насладитесь атмосферой отдыха в летнем гостиничном комплексе.

Окунитесь в студенческую жизнь на базе кампуса одного из колледжей или университетов.

Идеально подходит более самостоятельным студентам. Резиденции EF расположены в отличных районах неподалеку от школ EF. Менеджеры EF по резиденции работают круглосуточно. В большинстве резиденций оборудованы замечательные зоны отдыха, кафе, есть беспроводной интернет.

В некоторых городах мы предлагаем проживание в отелях и курортах семейного типа, где живут, учатся и отдыхают студенты со всего мира. В большинстве из них отличная инфраструктура для досуга, включая бассейны. Многие расположены вблизи пляжей или набережных. Сотрудники EF к вашим услугам 24 часа в сутки!

Одноместное или многоместное размещение в комнате на базе кампуса одного из знаменитых университетов США или Великобритании. Питание в кафетерии. К вашим услугам спортивное оборудование и игровые площадки. Во многих городах вы сможете пообщаться с местными студентами.

Доступно на следующих направлениях: Лондон, Гастингс, о. Уайт, Сингапур

Доступно на следующих направлениях: Торки, Флорида, Слима, Сент-Полс-Бэй

Доступно на следующих направлениях: Лондон, Оксфорд, Брайтон, Винчестер, Дублин, Калифорния, Нью-Йорк, Бостон

В

ШКОЛА-ПАНСИОН EF

О АС ЗР Т 13 7–

Приобщитесь к школьной жизни в традиционной английской школе-пансионе. Вы проникнитесь уникальной атмосферой в наших частных школах-пансионах. На территории школы находятся спальный корпус, спортивные площадки и зоны отдыха, а персонал школы доступен круглосуточно.

Доступно на следующих направлениях: Доунси, Кентербери, Руксбери, Лондон, Бостон

www.ef.com/travel

11

Ни минуты для скуки!

НАСЫЩЕННЫЕ ДНИ СТАНД АРТНОЕ НЕДЕЛЬНОЕ РАСПИСАНИЕ ВК ЛЮЧАЕТ УРОКИ, ЭКСК УРСИИ, ЗАНЯТИЯ НА СВЕЖЕМ ВОЗДУ ХЕ, ОБЩЕНИЕ С ПРИНИМАЮЩЕЙ СЕМЬЕЙ И ДРУЗЬЯМИ. ВЫ БУДЕТЕ ГОВОРИТЬ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ С САМОГО У ТРА И ДО ПОЗДНЕГО ВЕЧЕРА!

ТИПИЧНА Я НЕДЕЛЯ СТ УДЕНТA EF НА МА ЛЬТЕ

Понедельник Вторник

Утро Перелет на Мальту День Вводная прогулка и знакомство с новыми друзьями

Утро Пешая прогулка по Слиме и групповая работа

Вечер Знакомство с городом

День Урок «О новой стране» Вечер Приветственная вечеринка

Среда *Расписание различается в зависимости от города обучения и может быть изменено.

Утро Интерактивный урок в приложении на iPad День Плавание с маской в заливе Слимы Вечер Дискотека EF

12

Четверг Утро Веселые занятия в клубе EF День Урок «Язык и культура»

Москвы Виктория из има Сл EF ь Лагер

«Больше всего мне запомнился последний день и барбекю на пляже Слимы с моими друзьями. Я была счастлива, что все они рядом».

Вечер Пляжная вечеринка EF

Пятница Утро Урок «Спорт и мода» День Зона отдыха EF, турнир по играм на Wii и Xbox Вечер Дискотека EF

Суббота Утро Тур по Валлетте День Обед в садах Upper Barrakka с видом на залив Слимы Вечер Игры на пляже

Воскресенье Утро Поездка на день на остров Комино День Отдых в Голубой Лагуне Вечер Арена EF

www.ef.com/travel

13

ВОЗРАСТ

14-18 www.ef.com /

ТОРКИ

Torquay

СЕМЬЯ

ПЛЯЖ

ОТЕЛЬ

Школа EF в Торки находится в историческом здании, похожем на замок, в самом центре городка, рядом с уютной бухтой. Здесь так приятно прогуляться по набережной, утопающей в отблесках воды, прокатиться на колесе обозрения, посидеть в уютном кафе.

Почему Торки? yy Уникальная школа с современными интерьерами yy С высоты холма из окон школы открывается шикарный вид на море yy Возможность выбрать проживание в семье или в отеле

ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ ОБЗОР yy Доступ к My EF yy Путеводитель EF yy Поддержка русскоговорящего руководителя yy Групповой перелет из Москвы yy Трансфер из аэропорта yy Доступ в пляжный клуб EF, зону отдыха EF и арену EF yy Wi-Fi и пользование компьютером

yy Классический (20 уроков в нед.) yy Международный (20 уроков в нед.) yy Интенсивный межд. (30 уроков в нед.)

yy Трехнедельные курсы включают поездку в Эксетер на экскурсии и шоппинг

ВАРИАНТЫ РАЗМЕЩЕНИЯ

yy Спорт: волейбол и футбол yy «Веселые старты» и кубок EF по футболу yy 4 тематических вечера EF в неделю, включая дискотеки yy Культурные и музыкальные мероприятия, игры на свежем воздухе

yy Семья: комната для совместного проживания и полный пансион yy Отель: комната для совместного проживания с удобствами, полный пансион, бассейн

TORQUAY

МЕРОПРИЯТИЯ EF SCHOOL WARBERRY COPSE UPTON PARK CENTRAL CINEMA ABBEY PARK FLEET WALK

ТИПЫ КУРСОВ EF CLASSROOM

ЭКСКУРСИИ

Занятия по учебникам EF и на iPad, работа в группах, видеопроект, учебные экскурсии в Кокингтон, Бриксхем и на мыс Берри. Результат: паспорт EF Passport to Learn и сертификат EF.

yy Экскурсионная поездка в Лондон на два дня (Биг-Бен, Букингемский дворец, Вестминстерское аббатство и здание Парламента) yy Экскурсия в Тинмут на полдня

ДАТЫ И ЦЕНЫ, ВКЛ. АВИАБИЛЕТЫ (УКАЗАНЫ В USD) Семья

TORQUAY ATHLETIC RFC HARBOUR LIVING COASTS

ДОПОЛНИТЕЛЬНО ПАКЕТЫ ЭКСКУРСИЙ EF

Отель

14 дней Классический

31/10 2695

26/12 2695

26/3 2695

· ·

· ·

· ·

∙ ∙

∙ ∙

∙ ∙

21 день Международный Интенсивный межд.

22/6 3215 ·

29/6 3215 3315

6/7 3215 ·

18/7 3215 ·

25/7 3095 ·

1/8 3095 ·

22/6 4215 ∙

29/6 4215 ∙

18/7 4215 ∙

yy EF Fun Pack (55 USD): аквапарк Ки-Уэст, лазерный бой, боулинг, пещеры Кентс, фирменная футболка EF yy EF Water Sports Pack (155 USD): водные лыжи, катание на лодке и банане, парусный спорт, уроки дайвинга в бассейне, тюбинг

ЗАК А ЖИТЕ В ГОРОДЕ ОБУЧЕНИЯ Стоимость в USD действительна при приобретении Программ непосредственно у EF Education First Ltd. (Швейцария)

14

yy Зоопарк Пейнтон yy Поездка в древний город Бат yy Картинг и мини-гольф yy Кино или Вечеринка у воды yy Мега-вечеринка

Здание школы EF

ВОЗРАСТ

14-18 www.ef.com /

БРАЙТОН

СЕМЬЯ

ПЛЯЖ

Brighton

КАМПУС

Брайтон не зря называют «Лондоном у моря» - по привлекательности он поспорит с самой столицей. Аркады, музеи, исторические достопримечательности, магазины и кафе соседствуют с лучшими пляжами и пирсами.

Почему Брайтон? yy Интересный английский курорт yy Возможность расслабиться в зонах отдыха EF рядом с пляжем yy Проживание в семье или университетском кампусе

ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ ОБЗОР yy Доступ к My EF yy Путеводитель EF yy Поддержка русскоговорящего руководителя yy Групповой перелет из Москвы yy Трансфер из аэропорта yy Доступ в пляжный клуб EF, зону отдыха EF и арену EF yy Wi-Fi и пользование компьютером

yy Классический (20 уроков в нед.) yy Международный (20 уроков в нед.) yy Интенсивный межд. (30 уроков в нед.)

yy Трехнедельные курсы включают день шоппинга в Лондоне на Оксфорд-стрит и рынке Камден

ВАРИАНТЫ РАЗМЕЩЕНИЯ

МЕРОПРИЯТИЯ

yy Семья: комната для совместного проживания и полный пансион yy Кампус: 1-/2-местная комната, удобства на этаже, полный пансион. Пешком или пара остановок на автобусе до школы.

yy Спорт: теннис и футбол yy Поездки в Брайтон Марина, шоппинг в Лейнс, Национальный парк Саут-Даунс yy «Веселые старты» yy 4 тематических вечера EF в неделю, включая 2 дискотеки yy Культурные и музыкальные мероприятия, игры на свежем воздухе

ТИПЫ КУРСОВ EF CLASSROOM

ЭКСКУРСИИ

Занятия по учебникам EF и на iPad, работа в группах, видеопроект, учебные экскурсии в Музей Брайтона, на Дамбу Дьявола и на пирс Брайтона. Результат: паспорт EF Passport to Learn и сертификат EF.

yy Экскурсионная поездка в Лондон (Биг-Бен, Букингемский дворец, Вестминстерское аббатство и здание Парламента) yy Поездка на день в Портсмут (исторический порт, торговый центр на пристани Ганворф, башня Спиннейкер)

ДАТЫ И ЦЕНЫ, ВКЛ. АВИАБИЛЕТЫ (УКАЗАНЫ В USD) Семья 21 день Международный

29/6 3575

20/7 3575

27/7 3395

3/8 3395

22/6 4475

EF SCHOOL EF SCHOOL

WILD PARK

MUSEUM

QUEEN’S PARK TRAIN STATION THE LANES

EF SCHOOL

ROYAL PAVILLON

EF SCHOOL EF SCHOOL MARINA VILLAGE

ДОПОЛНИТЕЛЬНО ПАКЕТЫ ЭКСКУРСИЙ EF

Кампус 13/7 3575

BRIGHTON

29/6 4475

12/7 4475

19/7 4475

EF Fun Pack (50 USD): ночь на ярмарочной площади, Королевский павильон, боулинг, лазерный бой, фирменная футболка EF

ЗАК А ЖИТЕ В ГОРОДЕ ОБУЧЕНИЯ

Стоимость в USD действительна при приобретении Программ непосредственно у EF Education First Ltd. (Швейцария)

yyПоездка в Оксфорд yyПляжный волейбол yyГонки на каяках yyДополнительный день шоппинга и мероприятий в Лондоне yyКино или Дискотека на роликах yyПоездки на футбольные стадионы yyФутбольные матчи

Здание школы EF

www.ef.com/travel

15

ВОЗРАСТ

14-18 www.ef.com /

ГАСТИНГС

СЕМЬЯ

ПЛЯЖ

Hastings

РЕЗИДЕНЦИЯ

Гастингс - любимое всеми британцами место проведения отпусков на южном побережье Англии. Его обожают за солнечный климат, красивую архитектуру и приятный отдых, который он может предложить.

Почему Гастингс? yy Современная школа и аудитории с новейшим оборудованием yy Школа в центре города yy Возможность проживания в семье или резиденции

ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ ОБЗОР

yy Международный (20 уроков в нед.) yy Интенсивный межд. (30 уроков в нед.)

yy Доступ к My EF yy Путеводитель EF yy Поддержка русскоговорящего руководителя yy Групповой перелет из Москвы yy Трансфер из аэропорта yy Доступ в пляжный клуб EF, зону отдыха EF и арену EF yy Wi-Fi и пользование компьютером

ТИПЫ КУРСОВ EF MY STYLE

ТИПЫ КУРСОВ EF CLASSROOM Занятия по учебникам EF и на iPad, работа в группах, видеопроект, учебное посещение музеев старого города и рыболовства, парка Гастингса. Результат: паспорт EF Passport to Learn и сертификат EF. yy Классический (20 уроков в нед.)

Попробуйте себя в новом деле или совершенствуйтесь в любимом хобби, оттачивая навыки английского языка. Результат: паспорт EF Passport to Learn и сертификат EF. yy Лагерь верховой езды: 4 занятия в день, обучение уходу за лошадьми и технике верховой езды, итоговые соревнования.

ВАРИАНТЫ РАЗМЕЩЕНИЯ yy Семья: комната для совместного проживания и полный пансион yy Резиденция: многоместное размещение с удобствами на этаже, полный пансион

ДАТЫ И ЦЕНЫ, ВКЛ. АВИАБИЛЕТЫ (УКАЗАНЫ В USD) Семья 14 дней Международный 21 день Лагерь верховой езды Международный

yy Экскурсионная поездка в Лондон (Биг-Бен, Букингемский дворец, Вестминстерское аббатство и здание Парламента) yy Экскурсия в Брайтон на весь день yy Трехнедельные курсы включают день шоппинга в Лондоне на Оксфорд-стрит и рынке Камден

HASTINGS

ALEXANDRA PARK SUPERSTORE

МЕРОПРИЯТИЯ yy Волейбол и футбол, «Веселые старты» и кубок EF по футболу yy Культурные и музыкальные мероприятия, игры на свежем воздухе yy Прогулки по городу и окрестностям yy 4 тематических вечера EF в неделю, включая 2 дискотеки

EF SCHOOL MUSEUM

SMUGGLERS ADVENTURE HASTINGS CASTLE

HASTINGS PIER

ДОПОЛНИТЕЛЬНО ПАКЕТЫ ЭКСКУРСИЙ EF

Резиденция

· ·

· ·

· ·

· ·

· ·

· ·

29/6 3275

19/7 3275

22/6 4005 2965

29/6 4005 2965

6/7 · 2965

13/7 · 2965

20/7 4005 2965

27/7 · 2845

29/6 · 3915

12/7 · 3915

Стоимость в USD действительна при приобретении Программ непосредственно у EF Education First Ltd. (Швейцария)

16

ЭКСКУРСИИ

EF Fun Pack (50 USD): пещеры контрабандистов, аквариум Blue Reef, лазерный бой, мини-гольф и фирменная футболка EF

ЗАК А ЖИТЕ В ГОРОДЕ ОБУЧЕНИЯ yyПоездка в Оксфорд yyАттракционы в парке Торп yyМега-вечеринка EF yyДискотека на роликах yyКино yyПейнтбол yyГастингский замок

Учеба вместе с новыми друзьями

ВОЗРАСТ

14-18 www.ef.com /

ОКСФОРД

СЕМЬЯ

ГОРОД

Oxford

КАМПУС

Оксфорд, прозванный «городом дремлющих шпилей», дарит приют амбициозной и энергичной молодежи, навевая своим обликом умиротворение и настрой на учебу. Вас ждет классическая студенческая жизнь в окружении зеленых газонов и средневековых колледжей.

Почему Оксфорд? yy Престижный университетский район yy До центра города легко дойти пешком yy Возможность проживания в семье или в кампусе колледжа

ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ ОБЗОР

yy Классический (20 уроков в нед.) yy Международный (20 уроков в нед.) yy Интенсивный межд. (30 уроков в нед.) yy Сертификат Тринити Колледжа (30 уроков в нед.)

yy Доступ к My EF yy Путеводитель EF yy Поддержка русскоговорящего руководителя yy Групповой перелет из Москвы yy Трансфер из аэропорта yy Доступ в пляжный клуб EF, зону отдыха EF и арену EF yy Wi-Fi и пользование компьютером

ВАРИАНТЫ РАЗМЕЩЕНИЯ yy Семья: комната для совместного проживанияи, полный пансион yy Кампус: 1-местная комната с удобствами на этаже, полный пансион

ТИПЫ КУРСОВ EF CLASSROOM

ЭКСКУРСИИ

Занятия по учебникам EF и на iPad, работа в группах, видеопроект, учебные экскурсии в музеи (Ашмолин, ПиттРиверса и музей естествознания). Результат: паспорт EF Passport to Learn и сертификат EF.

yy Трехнедельные курсы включают день шоппинга в Лондоне на Оксфордстрит и рынке Камден

OXFORD BROOKES UNIVERSITY

МЕРОПРИЯТИЯ yy Спорт: волейбол и футбол yy Поиски сокровищ, краеведческая викторина, «Веселые старты» yy Эксклюзивная дискотека EF 2 раза в неделю yy 4 тематических вечера EF в неделю yy Культурные и музыкальные мероприятия, игры на свежем воздухе

yy Экскурсионная поездка в Лондон (Биг-Бен, Букингемский дворец, Вестминстерское аббатство и здание Парламента) yy Экскурсия в Бат на полдня

ДАТЫ И ЦЕНЫ, ВКЛ. АВИАБИЛЕТЫ (УКАЗАНЫ В USD) Семья

OXFORD

MUSIC MEADOW

UNIVERSITY OF OXFORD

EF SCHOOL

CORNMARKET STREET SOUTH PARK CHRIST CHURCH COLLEGE

ДОПОЛНИТЕЛЬНО ПАКЕТЫ ЭКСКУРСИЙ EF

Кампус

14 дней Классический

31/10 3095

26/12 3095

26/3 3095

· ·

· ·

· ·

· ·

· ·

· ·

21 день Международный Интенсивный межд. Серт. Тринити

28/6 3775 3875 3975

5/7 3775 · ·

12/7 3775 3875 ·

19/7 3775 · ·

26/7 3595 · ·

26/6 4675 · ·

9/7 4675 4775 ·

19/7 4675 · ·

2/8 4495 · ·

28 дней Международный

5/7 4135

· ·

· ·

· ·

· ·

· ·

· ·

· ·

· ·

Стоимость в USD действительна при приобретении Программ непосредственно у EF Education First Ltd. (Швейцария)

yy EF Fun Pack (45 USD): лазерный бой, каток, кино, сплав на лодке по реке Червелл, фирменная футболка EF yy EF Explore Pack (45 USD): колледж Крайст-Чёрч, Оксфордский замок, тур по Оксфорду, сувенир от EF

ЗАК А ЖИТЕ В ГОРОДЕ ОБУЧЕНИЯ yy Поездка в Брайтон yy Аттракционы в парке Торп yy Шоппинг в магазинах Бистера yy Мега-вечеринка EF yy Башня Карфакс yy Гонки на каяках

Проживание в кампусе

www.ef.com/travel

17

ВОЗРАСТ

14-18

ЛОНДОН

СЕМЬЯ

ГОРОД

РЕЗИДЕНЦИЯ

КАМПУС

Лондон - город с мировым именем, эпицентр англоговорящего мира. Вас ждут феноменальные открытия всего в нескольких минутах ходьбы от школы EF. Биг-Бен, Букингемский дворец и более 300 музеев и галерей — достопримечательности повсюду!

Почему Лондон? yy Школа в самом центре города yy Шоппинг в КовентГардене и рынке Камден yy Проживание в семье, резиденции EF или на кампусе колледжа

ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ ОБЗОР

yy Классический (20 уроков в нед.) yy Международный (20 уроков в нед.) yy Интенсивный межд. (30 уроков в нед.)

yy Доступ к My EF yy Путеводитель EF yy Поддержка русскоговорящего руководителя yy Групповой перелет из Москвы yy Трансфер из аэропорта yy Доступ в пляжный клуб EF, зону отдыха EF и арену EF yy Wi-Fi и пользование компьютером

ТИПЫ КУРСОВ EF MY STYLE Попробуйте себя в новом деле или совершенствуйтесь в любимом хобби, оттачивая навыки английского языка. Результат: паспорт EF Passport to Learn и сертификат EF. yy Музыкальная студия: 2 урока по языку + 2 мастер - класса в день. Вы научитесь сочинять музыку и делать ремиксы. Итоговое выступление. yy Студия моды: 2 урока по языку + 2 мастер - класса. Освойте навыки дизайна одежды и узнайте секреты профессионалов. Итоговый показ мод.

ТИПЫ КУРСОВ EF CLASSROOM Занятия по учебникам EF и на iPad, работа в группах, видеопроект, учебные экскурсии в знаменитые музеи Лондона. Результат: паспорт EF Passport to Learn и сертификат EF.

yy Арт-студия: 2 урока по языку + 2 мастер-класса в день. Освойте навыки рисования, фотографии или дизайна. Итоговая выставка работ. yy Футбольный лагерь «EF Chelsea»: 4 занятия в день по футболу и фитнесу. Итоговый турнир. (Стоимость по запросу).

ВАРИАНТЫ РАЗМЕЩЕНИЯ yy Семья: комната для совместного проживания и полный пансион yy Кампус: 1-местная комната с удобствами на этаже, полный пансион. yy Резиденция: многоместное размещение с удобствами на этаже, полный пансион. В пешей доступности от школы

LONDON CAMDEN TOWN EF SCHOOL EF SCHOOL OXFORD STREET HYDE PARK

BIG BEN

LONDON BRIDGE

EF SCHOOL

WESTMINSTER ABBEY TATE BRITAIN

ДАТЫ И ЦЕНЫ, ВКЛ. АВИАБИЛЕТЫ (УКАЗАНЫ В USD) Семья

Кампус

Резиденция

21 деньМеждународный Интенсивный межд. Музыкальная студия Студия моды АРТ-студия

28/6 3775 3875 ∙ ∙ ∙

12/7 3775 3875 ∙ ∙ ∙

19/7 3775 ∙ ∙ ∙ ∙

26/7 3595 ∙ ∙ ∙ ∙

2/8 3595 ∙ ∙ ∙ ∙

22/6 4675 ∙ ∙ ∙ ∙

7/7 4675 ∙ ∙ ∙ ∙

27/2 4495 ∙ ∙ ∙ ∙

29/6 4575 ∙ 5015 5015 5015

28 дней Международный

21/6 4135

∙ ∙

∙ ∙

∙ ∙

∙ ∙

∙ ∙

∙ ∙

∙ ∙

∙ ∙

Стоимость в USD действительна при приобретении Программ непосредственно у EF Education First Ltd. (Швейцария)

Резиденция EF в Риджентс-парк

18

www.ef.com /

Топ-5

London

Концерты Биг-Бен Круиз по Те

мзе

Музеи Тауэр

Веселимся с новыми друзьями на эксклюзивной дискотеке EF

Самые знаменитые достопримечательности города

ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ ЭКСКУРСИИ

МЕРОПРИЯТИЯ

yy Экскурсия по Лондону (Биг-Бен, Букингемский дворец, Вестминстерское аббатство и здание Парламента) yy Поездка на весь день в Оксфорд университетский центр Англии yy Трехнедельные курсы также включают поездку в курортный город Брайтон yy Футбольный лагерь Челси включает поездку на родной стадион клуба «Челси» - Stamford Bridge

yy Спорт: соревнования по футболу и волейболу yy Посещение городских мероприятий, местных рынков, фестивалей, прогулки по городу yy «Веселые старты», музыкальные и игровые мероприятия yy 4 тематических вечера EF в неделю, включая 2 дискотеки

ДОПОЛНИТЕЛЬНО ПАКЕТЫ ЭКСКУРСИЙ EF

ЗАК А ЖИТЕ В ГОРОДЕ ОБУЧЕНИЯ

yy EF Fun Pack (80 USD): подземелье Лондона, музей Мадам Тюссо & 4D, боулинг, совместный ужин, фирменная футболка EF yy EF Explore Pack (75 USD): колесо обозрения и Лондонский Тауэр, музей Рипли «Верьте или не верьте», прогулка по Темзе, сувенир от EF (не предусмотрено для футбольного лагеря Челси)

yyМега-вечеринка EF yyАттракционы в парке Торп yyПоездка на футбольный стадион yyЭкскурсия на киностудию фильмов о Гарри Поттере yyПоездка на весь день в Кембридж yyПоход в кино yyПосещение шоу в Вест-Энде yyЛондонский аквариум yyНебоскреб Мэри-Экс

Увлекательные тренировки в лагере EF Chelsea

www.ef.com/travel

19

ВОЗРАСТ

14-18 www.ef.com /

ВИНЧЕСТЕР

Winchester КАМПУС

ГОРОД

Ни народный фольклор, ни современная литература не могут обойти стороной этот исторический город, который отличается своей академической атмосферой и радушно приглашает молодежь к изучению английского языка. Вы непременно проникнетесь этим духом в стенах нашей школы.

Почему Винчестер? yy Современная резиденция с великолепным оснащением yy Рядом с центром города yy Резиденция на территории студенческого комплекса в 10 минутах от школы

ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ ОБЗОР yy Доступ к My EF yy Путеводитель EF yy Поддержка русскоговорящего руководителя yy Групповой перелет из Москвы yy Трансфер из аэропорта yy Доступ в пляжный клуб EF, зону отдыха EF и арену EF yy Wi-Fi и пользование компьютером

ТИПЫ КУРСОВ EF CLASSROOM Занятия по учебникам EF и на iPad, работа в группах, видеопроект, учебные экскурсии в городской музей, Грейт Холл, Вестгейт. Результат: паспорт EF Passport to Learn и сертификат EF.

yy Классический (20 уроков в нед.) yy Международный (20 уроков в нед.)

ВАРИАНТЫ РАЗМЕЩЕНИЯ Кампус: 1-местная комната с удобствами на этаже или в номере, полный пансион.

ЭКСКУРСИИ yy Экскурсионная поездка в Лондон (Биг-Бен, Букингемский дворец, Вестминстерское аббатство и здание Парламента) yy Поездка в Саутси на полдня с посещением Портсмута yy Трехнедельные курсы включают день шопинга в Лондоне на Оксфорд-стрит и рынке Камден

МЕРОПРИЯТИЯ yy Спорт: турниры по волейболу и кубок EF по футболу yy Прогулки по историческим местам yy «Веселые старты», поиски сокровищ и краеведческая викторина yy 4 тематических вечера EF в неделю, включая 2 дискотеки yy Культурные и музыкальные мероприятия, игры на свежем воздухе

WINCHESTER

NORTH WALLS TRAIN STATION DISCOVERY CENTRE THE GREAT HALL EF SCHOOL

CATHEDRAL

WINCHESTER COLLEGE

ST. CROSS PARK

ДАТЫ И ЦЕНЫ, ВКЛ. АВИАБИЛЕТЫ (УКАЗАНЫ В USD)

ДОПОЛНИТЕЛЬНО ПАКЕТЫ ЭКСКУРСИЙ EF

Кампус 14 дней Международный

5/7 3315

26/7 3235

21 день Международный

29/6 3955

19/7 3955

Стоимость в USD действительна при приобретении Программ непосредственно у EF Education First Ltd. (Швейцария)

20

#efmoment

EF Fun Pack (70 USD): аквапарк “Splashdown”, зоопарк, боулинг, кинотеатр и футболка EF

ЗАК А ЖИТЕ В ГОРОДЕ ОБУЧЕНИЯ yy Аттракционы в парке Торп yy Шоппинг-тур в Саутхемптон yy Поездка в Бат — древний римский город и объект наследия ЮНЕСКО

Реальные истории наших студентов в Instagram: www.ef.com/efmoment Встреча с друзьями

ВОЗРАСТ

14-18 www.ef.com /

ДУБЛИН

СЕМЬЯ

ГОРОД

Dublin

КАМПУС

Городу с вековой историей и богатыми культурными традициями есть что предложить молодежи. Здесь множество модных кафе и бутиков, музыкальных площадок и театров. Остается только выбрать, где жить в уютной домашней обстановке или комфортной резиденции.

Почему Дублин? yy Современная школа и кампус yy До центра Дублина легко добраться на автобусе yy Проживание на выбор: в семье или в студенческом кампусе

ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ ОБЗОР

yy Классический (20 уроков в нед.) yy Международный (20 уроков в нед.) yy Интенсивный межд. (30 уроков в нед.)

yy Доступ к My EF yy Путеводитель EF yy Поддержка русскоговорящего руководителя yy Групповой перелет из Москвы yy Трансфер из аэропорта yy Доступ в пляжный клуб EF, зону отдыха EF и арену EF yy Wi-Fi и учебники EF

ВАРИАНТЫ РАЗМЕЩЕНИЯ yy Семья: комната для совместного проживания и полный пансион yy Кампус: 1-/2-местная комната с удобствами на этаже или в номере, полный пансион

ТИПЫ КУРСОВ EF CLASSROOM

ЭКСКУРСИИ

Занятия по учебникам EF и на iPad, работа в группах, видеопроект, учебные экскурсии в Тринити-колледж, Темплбар и Национальный музей Ирландии. Результат: паспорт EF Passport to Learn и сертификат EF.

yyПоездка в Глендалох по следам святых Патрика и Кевина yyПоездка в Голуэй — невероятно красивый и гостеприимный город

12/7 3515 3715

THE CUSTOM HOUSE TEMPLE BAR

DUBLIN CASTLE

TRINITY COLLEGE NATIONAL MUSEUM

ДОПОЛНИТЕЛЬНО

Кампус 5/7 3515 ∙

yy Спорт: ирландские виды, включая футбол и хоккей на траве. Кубок EF по футболу. yy Посещение рынков, фестивалей; прогулки, парк Феникс yy «Веселые старты» yy 4 тематических вечера EF в неделю, включая 2 дискотеки. yy Культурные и музыкальные мероприятия, игры на свежем воздухе

DUBLIN

EF SCHOOL

Семья 28/6 3515 3715

МЕРОПРИЯТИЯ

ST. STEPHEN’S GREEN

ДАТЫ И ЦЕНЫ, ВКЛ. АВИАБИЛЕТЫ (УКАЗАНЫ В USD) 21 день Международный Интенсивный межд.

на западе Ирландии

19/7 3515 ∙

26/7 3395 ∙

22/6 4515 ∙

29/6 4515 ∙

12/7 4515 4515

19/7 4515 ∙

Стоимость в USD действительна при приобретении Программ непосредственно у EF Education First Ltd. (Швейцария)

ПАКЕТЫ ЭКСКУРСИЙ EF

ЗАК А ЖИТЕ В ГОРОДЕ ОБУЧЕНИЯ

yy EF Fun Pack (70 USD): Дублинский зоопарк, Хард-рок кафе, боулинг, кино, футболка EF yy EF Explore Pack (75 USD): исторический центр Дублина, осмотр достопримечательностей, Кроук Парк, сувенир от EF yy EF Sports Pack: гольф (145 USD), верховая езда (190 USD). (Внимание! Пакет EF Sports следует приобретать в офисе EF до поездки.)

yy Экскурсия «Призраки Дублина» yy Замок Мэлахайд yy Утесы Мохер yy Мега-вечеринка EF yy Поездка в Белфаст в Северной Ирландии yy Музей лепреконов yy Пенный футбол

www.ef.com/travel

21

ВОЗРАСТ

14-16

МАЛЬТА

СЕМЬЯ

ПЛЯЖ

ОТЕЛЬ

На протяжении веков Мальта впитывала британские традиции со средиземноморской непокорностью, заслужив звание популярнейшего места отдыха благодаря своим великолепным пляжам и чистейшему морю. Одно удовольствие изучать английский язык на этом райском острове.

Почему Мальта? yy Просторные аудитории с современным оборудованием yy В нескольких минутах ходьбы от солнечного побережья yy Проживание на выбор: в семье или отеле в центре Слимы

ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ ОБЗОР

yy Классический (20 уроков в нед.) yy Международный (20 уроков в нед.)

yy Доступ к My EF yy Путеводитель EF yy Поддержка русскоговорящего руководителя yy Групповой перелет из Москвы yy Трансфер из аэропорта yy Доступ в пляжный клуб EF, зону отдыха EF и арену EF yy Wi-Fi и пользование компьютером

yy Трехнедельные курсы включают экскурсию на полдня в г. Мдина древнюю столицу-крепость Мальты

ВАРИАНТЫ РАЗМЕЩЕНИЯ

ЭКСКУРСИИ

Занятия по учебникам EF и на iPad, работа в группах, видеопроект, учебные экскурсии в церковь Моста, СанПауль-иль-Бахар и по гавани Слимы. Результат: паспорт EF Passport to Learn и сертификат EF.

yy Экскурсия на целый день в Валлетту столицу Мальты, включенную в список мирового наследия ЮНЕСКО yy Поездка на полдня на Голден-Бей один из лучших пляжей с золотистыми песками и кристально чистой водой

GOZO ISLAND

МЕРОПРИЯТИЯ

yy Семья: комната для совместного проживания и полный пансион yy Отель: совместная комната с удобствами в номере, полупансион. Пешком или пара остановок на автобусе до школы.

ТИПЫ КУРСОВ EF CLASSROOM

MALTA

yy Спорт: волейбол и футбол yy Шоу талантов, поиски сокровищ, «Веселые старты», конкурс фотографий и краеведческая викторина yy Традиционные местные фестивали yy Культурные и музыкальные мероприятия, игры на свежем воздухе yy 4 тематических вечера EF в неделю, включая 2 дискотеки

ST. PAUL’S BAY

EF SCHOOL

MDINA

SLIEMA MARSAXLOKK

ДАТЫ И ЦЕНЫ, ВКЛ. АВИАБИЛЕТЫ (УКАЗАНЫ В USD)

ДОПОЛНИТЕЛЬНО ПАКЕТЫ ЭКСКУРСИЙ EF

семья

Отель

14 дней Классический Международный

31/10 2395 ∙

26/12 2395 ∙

26/3 2395 ∙

27/7 ∙ 2495

∙ ∙ ∙

∙ ∙ ∙

∙ ∙ ∙

22/6 ∙ 2875

3/8 ∙ 2795

∙ ∙ ∙

∙ ∙ ∙

∙ ∙ ∙

∙ ∙ ∙

∙ ∙ ∙

21 день Международный

15/6 2695

22/6 2815

29/6 2815

6/7 2815

13/7 2815

20/7 2815

27/7 2695

15/6 3095

22/6 3215

29/6 3215

6/7 3215

13/7 3215

20/7 3215

27/7 3095

28 дней Международный

∙ ∙

∙ ∙

∙ ∙

∙ ∙

∙ ∙

∙ ∙

∙ ∙

29/6 3655

∙ ∙

∙ ∙

∙ ∙

∙ ∙

∙ ∙

∙ ∙

Стоимость в USD действительна при приобретении Программ непосредственно у EF Education First Ltd. (Швейцария)

yy EF Sun & Fun Pack (50 USD): мегавечеринка, аквапарк, Голубая Лагуна, фирменная футболка EF yy EF Malta Pack (55 USD): Остров Гозо, барбекю на пляже, кино Мальта 5D, плавание с маской, сувенир от EF

EF SPORTS Дайвинг (PADI), Нач./Продв. (395 USD /285 USD)

ЗАК А ЖИТЕ В ГОРОДЕ ОБУЧЕНИЯ Поездка в Марсашлокк, купание с дельфинами, пещеры Голубого грота

22

www.ef.com /

Новые друзья и новые открытия на Мальте

Malta

Жизнь студентов в резиденции

www.ef.com/maltasummer

#efmoment Реальные истории наших студентов в Instagram: www.ef.com/efmoment

Незабывамое лето в лучах средиземноморского солнца

www.ef.com/travel

23

ВОЗРАСТ

14-18

www.ef.com /

ЛОНГ-БИЧ

LongBeach КАМПУС

ПЛЯЖ

Вас ждет типичный калифорнийский образ жизни с его неотъемлемыми атрибутами — серфингом и барбекю на пляже. Наша Наш кампус находится недалеко от одного из крупнейших аутлетов и знаменитой киностудии «Юниверсал».

Почему ЛонгБич? yy Большая территория кампуса с первоклассной инфраструктурой yy Удобно добираться на автобусе до пляжа yy Настоящая университетская жизнь

ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ ОБЗОР

ВАРИАНТЫ РАЗМЕЩЕНИЯ

МЕРОПРИЯТИЯ

� Доступ к My EF yyПутеводитель EF yyПоддержка русскоговорящего руководителя yyГрупповой перелет из Москвы yyТрансфер из аэропорта � Доступ в зону отдыха EF и арену EF � Wi-Fi и пользование компьютером

Кампус колледжа: совместная комната с удобствами на этаже. Полупансион (завтрак и обед по будням).

� Спорт: футбол и волейбол � Организованные прогулки: пляж, музеи, памятники истории и культуры � Развлечения: приветственные и прощальные вечеринки, «Веселые старты», шоу талантов, вечера караоке и пиццы yy Дискотека EF и другие тематические вечера

ЭКСКУРСИИ yyЭкскурсия в Лос-Анджелес, включая Голливуд, Беверли-Хилс, Олвера-стрит и Родео-Драйв yyПоездка на пляжи Санта-Моники и Венис-Бич

ТИПЫ КУРСОВ EF CLASSROOM

CALIFORNIA

SAN FRANCISCO SANTA CRUZ MONTEREY BAY SANTA BARBARA

Занятия по учебникам EF, работа в группе, видеопроект, учебное посещение главных достопримечательностей и музеев. Результат: паспорт EF Passport to Learn и сертификат EF. yy Классический (20 уроков в нед.) yy Международный (20 уроков в нед.)

LONG BEACH

LOS ANGELES

EF SCHOOL SAN DIEGO

ДАТЫ И ЦЕНЫ, ВКЛ. АВИАБИЛЕТЫ (УКАЗАНЫ В USD)

ДОПОЛНИТЕЛЬНО ЗАК А ЖИТЕ В ГОРОДЕ ОБУЧЕНИЯ

Кампус колледжа 21 день Международный

20/7 5515

∙ ∙

∙ ∙

∙ ∙

28 день Международный

23/6 6155

29/6 6155

6/7 6155

13/7 6155

Стоимость в USD действительна при приобретении Программ непосредственно у EF Education First Ltd. (Швейцария)

24

#efmoment

� Выходные в Сан-Франциско (мост «Золотые Ворота», Рыбацкая пристань и Алькатрас) � Парк развлечений киностудии «Юниверсал» � Диснейленд � Парк развлечений «Шесть флагов» � Выходные в Лас-Вегасе � Дневная поездка в Сан-Диего

Реальные истории наших студентов в Instagram: www.ef.com/efmoment Голливудская Аллея Славы

ВОЗРАСТ

14-18

www.ef.com /

КАЛИФОРНИЯ

California СЕМЬЯ

ПЛЯЖ

Самый знаменитый американский штат, где рождаются звезды Голливуда. Голливудская Аллея Славы, мост «Золотые Ворота» в СанФранциско и остров Коронадо в Сан-Диего известны во всем мире. Каникулы здесь, однозначно, не забудутся.

Почему Калифорния? yy «Золотой» штат США yy Множество памятников культуры, живописные окрестности yy Калифорнийский стиль жизни в принимающей семье

ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ ОБЗОР

ВАРИАНТЫ РАЗМЕЩЕНИЯ

МЕРОПРИЯТИЯ

yy Доступ к My EF yy Путеводитель EF yy Поддержка русскоговорящего руководителя в течение всего периода пребывания yy Групповой перелет из Москвы yy Трансфер из аэропорта yy Wi-Fi и пользование компьютером

Семья: совместная комната и полный пансион

yy Спорт: боулинг, бейсбол и футбол yy Прогулки: поездки на пляж yy Развлечения: приветственные и прощальные вечеринки, «Веселые старты», шоу талантов, вечера караоке и пиццы

ЭКСКУРСИИ

ТИПЫ КУРСОВ EF CLASSROOM

Занятия по учебникам EF, работа в группах, видеопроект, учебное посещение главных достопримечательностей и национальных парков. Результат: паспорт EF Passport to Learn и сертификат EF. yy Классический (20 уроков в нед.) yy Международный (20 уроков в нед.)

(набор зависит от города обучения) yy Однодневная экскурсия в Лос-Анджелес (Голливудский бульвар, Родео-Драйв и Беверли-Хилз) yy Однодневная экскурсия в СанФранциско (мост «Золотые ворота», Пирс 29 и Ломбард-стрит) yy Дневная экскурсия в Сан-Диего (Старый город)

CALIFORNIA

SAN FRANCISCO SANTA CRUZ MONTEREY BAY SANTA BARBARA LOS ANGELES LONG BEACH SAN DIEGO

ДАТЫ И ЦЕНЫ, ВКЛ. АВИАБИЛЕТЫ (УКАЗАНЫ В USD)

ДОПОЛНИТЕЛЬНО ЗАК А ЖИТЕ В ГОРОДЕ ОБУЧЕНИЯ

Семья 21 день 4/8 Международный 4795

∙ ∙

∙ ∙

∙ ∙

∙ ∙

28 дней 22/6 1/7 8/7 22/7 29/7 Международный 5255 5255 5255 5255 5095

Стоимость в USD действительна при приобретении Программ непосредственно у EF Education First Ltd. (Швейцария)

#efmoment

(набор зависит от города обучения) yy Диснейленд yy Выходные в Сан-Франциско yy Круиз по заливу Сан-Франциско yy Выходные в Лос-Анджелесе yy Студия «Юниверсал» yy Парк аттракционов «Шесть флагов»

Реальные истории наших студентов в Instagram: www.ef.com/efmoment Киностудия «Юниверсал»

www.ef.com/travel

25

ВОЗРАСТ

14-18

Florida

www.ef.com /

ФЛОРИДА

ОТЕЛЬ

ПЛЯЖ

Американцы любят Флориду за ее ласковый климат и радушие местных жителей. Развлечения на любой вкус ожидают любителей ярких впечатлений в знаменитых парках развлечений - вы сможете побывать в Диснейленде, Киностудии «Юниверсал», Центре Морской жизни.

Почему Флорида? yy Незабываемый отдых и пляжные виды спорта yy Проживание в отеле на известном курорте Коко-Бич yy Шоппинг в лучших магазинах штата

ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ ОБЗОР

КУРСЫ ПО ВЫБОРУ

ЭКСКУРСИИ

yy Доступ к My EF yy Путеводитель EF yy Поддержка русскоговорящего руководителя yy Групповой перелет из Москвы yy Трансфер из аэропорта yy Доступ в пляжный клуб EF, зону отдыха EF и арену EF yy Wi-Fi и пользование компьютером

Занимайся любимым хобби или попробуй что-то новое, одновременно изучая английский язык. Результат: паспорт EF Passport to Learn и сертификат EF. yy Лагерь серфинга: 20 занятий в нед., основные приемы серфинга, правила безопасности на воде. Базовая терминология на английском языке. Итоговые соревнования.

Поездка на весь день по городам Флориды: Санкт-Петербург, Клируотер или Джэксонвилл

ТИПЫ КУРСОВ EF CLASSROOM

ВАРИАНТЫ РАЗМЕЩЕНИЯ

Занятия по учебникам EF, работа в группах, видеопроект, учебное посещение памятников культуры и национальных парков. Результат: паспорт EF Passport to Learn и сертификат EF. yy Классический (20 уроков в нед.) yy Международный (20 уроков в нед.)

yy Семья: комната для совместного проживания и полный пансион yy Отель: комната для совместного проживания. Полупансион (завтрак и обед). Рядом с пляжем.

ДАТЫ И ЦЕНЫ, ВКЛ. АВИАБИЛЕТЫ (УКАЗАНЫ В USD)

МЕРОПРИЯТИЯ yy Спорт: серфинг, американский футбол, волейбол, теннис и плавание yy Походы на пляж, бейсбольные матчи, музеи, заповедники yy Культурная программа, музыка, вечеринки, вечера пиццы, кино, караоке и игры yy Дискотеки EF и тематические вечера

FLORIDA TALLAHASSEE

ST. AUGUSTINE

ORLANDO

EF SCHOOL

COCOA BEACH ST. PETERSBURG

MIAMI

ДОПОЛНИТЕЛЬНО ЗАК А ЖИТЕ В ГОРОДЕ ОБУЧЕНИЯ

Семья 28 дней Международный

30/6 4955

14/7 4955

28/7 4795

27/7 5795

∙ ∙

Отель 28 дней Международный

29/6 5955

Стоимость в USD действительна при приобретении Программ непосредственно у EF Education First Ltd. (Швейцария)

26

#efmoment Реальные истории наших студентов в Instagram: www.ef.com/efmoment

yy Поездка на весь день в «Волшебное Королевство Диснея» - самый популярный парк развлечений в Северной Америке yy Поездка на весь день на «Остров приключений» киностудии «Юниверсал», где были сняты фильмы о Гарри Поттере yy Дневная поездка в аквапарк Wet ‘N Wild в Орландо yy Мега-вечеринка EF и ужин в Орландо

Популярный курортный городок

ВОЗРАСТ

14-18

www.ef.com /

ВИРДЖИНИЯ-БИЧ

VirginiaBeach СЕМЬЯ

ПЛЯЖ

Вирджиния подарит вам все лучшее, чем славится американское побережье: солнечную погоду, песчаные пляжи и голубые волны океана — рай для серфингистов. Создается впечатление, что пляж в Вирджинии-Бич простирается в бесконечность.

Почему Вирджиния? yy Школа оснащена по последнему слову техники yy Отличное расположение в центре города yy Американский образ жизи в принимающей семье

ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ ОБЗОР

ВАРИАНТЫ РАЗМЕЩЕНИЯ

МЕРОПРИЯТИЯ

yy Доступ к My EF yy Путеводитель EF yy Поддержка русскоговорящего руководителя yy Групповой перелет из Москвы yy Трансфер из аэропорта yy Доступ в пляжный клуб EF, зону отдыха EF и арену EF yy Wi-Fi и пользование компьютером

Семья: комната для совместного проживания и полный пансион

� Спорт: волейбол и футбол � Посещение местных музеев, исторических зданий, галерей, разнообразные культурные мероприятия � Развлечения: организованные поездки на пляж и в парки, приветственная и прощальная вечеринки

ЭКСКУРСИИ Экскурсия на целый день в Вашингтон (музеи, исторические места, Белый Дом и Капитолий)

EAST COAST NEW YORK PHILADELPHIA

WASHINGTON

ТИПЫ КУРСОВ EF CLASSROOM

Занятия по учебникам EF, работа в группах, видеопроект, учебное посещение памятников истории, библиотек и музеев. Результат: Паспорт EF Passport to Learn и сертификат EF yy Классический (20 уроков в нед.) yy Международный (20 уроков в нед.)

VIRGINIA BEACH

ДАТЫ И ЦЕНЫ, ВКЛ. АВИАБИЛЕТЫ (УКАЗАНЫ В USD)

ДОПОЛНИТЕЛЬНО ЗАК А ЖИТЕ В ГОРОДЕ ОБУЧЕНИЯ

семья 21 день Международный

7/7 4315

28/7 4195

28 дней Международный

29/6 4655

∙ ∙

Стоимость в USD действительна при приобретении Программ непосредственно у EF Education First Ltd. (Швейцария)

#efmoment

yy Однодневная поездка в парк аттракционов «Буш Гарденс» yy Выходные в Нью-Йорке с посещением Таймс-сквер, Эмпайр Стейт Билдинг, статуи Свободы и шоппинг на Пятой Авеню

Реальные истории наших студентов в Instagram: www.ef.com/efmoment Экскурсии в Вашингтоне

www.ef.com/travel

27

ВОЗРАСТ

14-18

www.ef.com /

БОСТОН

КАМПУС

СЕМЬЯ

ГОРОД

Boston

Современный город на берегах гавани привлекает студентов со всего мира динамичным ритмом жизни и славится своими университетами. Прогуляйтесь по берегу на Бэк-Бэй, попробуйте клэм-чаудер и отдохните с друзьями в парке Бостон-Коммон.

Почему Бостон? yy Образовательная столица Америки yy Современный кампус и студенты со всего мира yy Типичная американская жизнь в принимающей семье в Новой Англии

ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ ОБЗОР

ВАРИАНТЫ РАЗМЕЩЕНИЯ

МЕРОПРИЯТИЯ

yy Доступ к My EF yy Путеводитель EF yy Поддержка русскоговорящего руководителя yy Групповой перелет из Москвы yy Трансфер из аэропорта Доступ в пляжный клуб EF, зону отдыха EF и арену EF yy Wi-Fi и пользование компьютером

yy Семья: комната для совместного проживания и полный пансион yy Кампус колледжа: комната для совместного проживания с удобствами на этаже и прачечной в кампусе. Полный пансион.

yy Спорт: футбол и волейбол yy Посещение музеев, исторических зданий, галерей, культурные мероприятия yy Развлечения: поездки на пляж и в парки, приветственная и прощальная вечеринки yy Дискотека EF 2 раза в неделю

ЭКСКУРСИИ

ТИПЫ КУРСОВ EF CLASSROOM

EAST COAST PORTLAND BOSTON NEW YORK

Поездка на весь день по туристическим местам Новой Англии

EF SCHOOL

WASHINGTON

Занятия по учебникам EF, работа в группах, видеопроект, учебные экскурсии по историческим местам Новой Англии. Результат: паспорт EF Passport to Learn и сертификат EF. yy Классический (20 уроков в нед.) yy Международный (20 уроков в нед.)

VIRGINIA BEACH

ДАТЫ И ЦЕНЫ, ВКЛ. АВИАБИЛЕТЫ (УКАЗАНЫ В USD)

ДОПОЛНИТЕЛЬНО ЗАК А ЖИТЕ В ГОРОДЕ ОБУЧЕНИЯ

Семья

Кампус

21 день Международный

7/7 4915

∙ ∙

21/7 5515

28 дней Международный

29/6 5255

28/7 5095

30/6 6155

Стоимость в USD действительна при приобретении Программ непосредственно у EF Education First Ltd. (Швейцария)

28

#efmoment

yy Обзорная экскурсия по Бостону на целый день с осмотром основных достопримечательностей и шоппингом на Ньюбери-стрит yy Трехдневные выходные в Нью-Йорке с посещением Таймс-сквер, Эмпайр Стейт Билдинг и Центрального парка yy Посещение парка развлечений «Шесть флагов»

Реальные истории наших студентов в Instagram: www.ef.com/efmoment Занимательные уроки

ВОЗРАСТ

14-18

www.ef.com /

НЬЮ-ЙОРК

СЕМЬЯ

ГОРОД

NewYork

КАМПУС

Выберите проживание в семье или в кампусе колледжа и отправляйтесь исследовать этот восхитительный мегаполис. «Город небоскребов» не прекращает удивлять новыми трендами в музыке, моде, культуре и искусстве.

Почему НьюЙорк? yy Школа на базе кампуса американского университета yy Город с мировым именем, который никогда «не спит» yy Статуя Свободы и другие, знаменитые на весь мир, достопримечательности

ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ ОБЗОР

КУРСЫ ПО ВЫБОРУ

yyДоступ к My EF yyПутеводитель EF yyПоддержка русскоговорящего руководителя yyГрупповой перелет из Москвы yyТрансфер из аэропорта yyWi-Fi и пользование компьютером

Занимайся любимым хобби или попробуй что-то новое, одновременно изучая английский язык. Результат: паспорт EF Passport to Learn и сертификат EF. yy Музыкальная студия: 2 урока по языку + 2 мастер-класса в день. Вы научитесь сочинять музыку и делать ремиксы. Итоговое выступление. yy Студия моды: 2 урока по языку + 2 мастер-класса в день. Освойте навыки дизайна одежды и узнайте секреты профессионалов. Итоговый показ мод. yy Арт-студия: 2 урока по языку + 2 мастер-класса в день. Освойте навыки рисования, фотографии или дизайна. Итоговая выставка работ.

ТИПЫ КУРСОВ EF CLASSROOM

Занятия по учебникам EF, работа в группах, видеопроект, учебные экскурсии в музеи, университеты и госучреждения. Результат: паспорт EF Passport to Learn и сертификат EF. yy Классический (20 уроков в нед.) yy Международный (20 уроков в нед.)

ДАТЫ И ЦЕНЫ, ВКЛ. АВИАБИЛЕТЫ (УКАЗАНЫ В USD) Семья 28 дней Международный

6/7 5255

28/7 5095

∙ ∙

∙ ∙

3/7 5955

6/7 5955

10/7 5955

Кампус 28 дней Международный

26/6 5955

Стоимость в USD действительна при приобретении Программ непосредственно у EF Education First Ltd. (Швейцария)

#efmoment Реальные истории наших студентов в Instagram: www.ef.com/efmoment

yy Спортивный лагерь: 4 занятия в день. Бейсбол, альпинизм и другие виды спорта. Итоговые соревнования.

EAST COAST PORTLAND

ВАРИАНТЫ РАЗМЕЩЕНИЯ yy Семья: комната для совместного проживания и полный пансион yy Кампус: совместная комната с удобствами на этаже. Полный пансион пн-пт, завтрак/ужин сб-вс.

BOSTON NEW YORK

WASHINGTON VIRGINIA BEACH

ВКЛЮЧЕНО +

ДОПОЛНИТЕЛЬНО

ЭКСКУРСИИ

ЗАК А ЖИТЕ В ГОРОДЕ ОБУЧЕНИЯ

Экскурсия в Нью-Йорк на весь день (Центральный парк, Пятая Авеню и Таймссквер)

(зависит от города обучения) yy Поездка в Нью-Йорк: Эмпайр Стейт Билдинг, Эллис Айленд и статуя Свободы yy Поездка на выходные в Бостон с посещением исторических мест, Фанойл Холл и Квинси-Маркет yy Посещение шоу на Бродвее и ночного Нью-Йорка yy Трех- и четырехнедельный курс может включать поездку в парк развлечений “Шесть флагов”

МЕРОПРИЯТИЯ yy Спорт: футбол, волейбол, фрисби, баскетбол и уличные игры yy Организованные прогулки: дни пляжа и парков, музеи, исторические здания, галереи, памятники и культурные мероприятия yy Развлечения: приветственная и прощальная вечеринки

www.ef.com/travel

29

ВОЗРАСТ

14-18 www.ef.com /

СИНГАПУР

Singapore

РЕЗИДЕНЦИЯ

ГОРОД

Сингапур покорит вас уникальностью своей природы, истории, культуры и поразит восхитительной кухней. Вы сможете посетить торговые центры, кафе на Орчард Стрит или отдохнуть на пляжах острова Сентоза.

Почему Сингапур? yy Школа в новом стильном здании в центре города yy Потрясающий вид на город с просторной верандой на крыше yy В 2 минутах ходьбы от магазинов, кафе и ресторанов

ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ ОБЗОР

ВАРИАНТЫ РАЗМЕЩЕНИЯ

yy Доступ к My EF yy Путеводитель EF yy Поддержка русскоговорящего лидера yy Групповой перелет из Москвы и трансфер из аэропорта yy Wi-Fi и пользование компьютером

yy Резиденция: комната для совместного проживания, питание - полный пансион

ВАРИАНТЫ КУРСОВ EF CLASSROOM:

Занятия по учебникам EF, работа в группах, учебный проект, учебное посещение культурных мероприятий и местных музеев Результат: паспорт EF Passport to Learn и сертфиикат EFSET yy Международный (20 уроков в нед.)

SINGAPORE

ДОСУГ

TOA PAYOH TOWN PARK

yy Спортивные мероприятия и турниры yy Прогулки по городу и живописным окрестностям yy Развлекательные мероприятия: викторины, музыкальные вечера, студенческие вечеринки

ISTANA AND SRI TEMASEK SHOPPING MALL CLARKE QUAY

MUSEUM CAVENAGH BRIDGE

EF SCHOOL

MUSEUM

SRI MARIAMMAN TEMPLE

BRANI ISLAND

ДАТЫ И ЦЕНЫ, ВКЛ. АВИАБИЛЕТЫ (УКАЗАНЫ В USD)

ДОПОЛНИТЕЛЬНО ПАКЕТ ЭКСКУРСИЙ EF

Резиденция 22 дня Международный

25/6 4715

2/7 4715

16/7 4715

23/7 4715

Стоимость в USD действительна при приобретении Программ непосредственно у EF Education First Ltd. (Швейцария)

30

#efmoment

Экскурсии «Cool Singapore», «EF Explore Pack» и другие вы сможете заказать в городе обучения

Реальные истории наших студентов в Instagram: www.ef.com/efmoment Наслаждайтесь теплым климатом

ВОЗРАСТ

14-18 www.ef.com /

СИДНЕЙ

Sydney СЕМЬЯ

ГОРОД

Рай для любителей любого вида отдыха. Здесь находятся лучшие парки развлечений Австралии. Вы понаблюдаете за тюленями, прокатитесь на головокружительных аттракционах и загляните за кулисы съемочных площадок, посетите Дом Оперы и Брисбен.

Почему Сидней? yy Центр тематических парков Австралии yy Шоппинг в торговом центре на Кавиль Авеню yy Уроки серфинга

ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ ОБЗОР

ВАРИАНТЫ РАЗМЕЩЕНИЯ

МЕРОПРИЯТИЯ

yy Доступ к My EF yy Путеводитель EF yy Поддержка русскоговорящего лидера yy Групповой перелет из Москвы и трансфер из аэропорта yy Wi-Fi и пользование компьютером

yy Семья: комната для совместного проживания и полный пансион

yy Спорт: волейбол, крикет, рэгби, австралийский футбол и Кубок EF по футболу yy Развлечения: культурные мероприятия, «веселые старты», поиски сокровищ, прогулки, музыкальные вечера и игры на свежем воздухе yy Дискотека EF дважды в неделю

ВАРИАНТЫ КУРСОВ EF CLASSROOM: Занятия по учебникам EF, работа в группах, учебный проект, учебное посещение культурных мероприятий и библиотеки. Результат: паспорт EF Passport to Learn и сертификат EFSET yy Классический (20 уроков в нед. yy Международный (20 уроков в нед.)

ЭКСКУРСИИ yy Выходные в Сиднее в начале или в конце курса. Экскурсия по городским достопримечательностям yy Однодневная поездка в Брисбен ( пешая прогулка, гора Кута, Саутбанк, река и торговый центр на Квин-стрит) yy Трехнедельные курсы включают поездку на целый день на пляж и один день в парк «Сиворлд»

SYDNEY NAREMBUM PARK

HEADLAND PARK

HARBOUR BRIDGE OPERA HOUSE EF SCHOOL SYDNEY TOWER AUSSIE STADIUM ROYAL BOTANIC GARDENS

ДАТЫ И ЦЕНЫ, ВКЛ. АВИАБИЛЕТЫ (УКАЗАНЫ В USD)

ДОПОЛНИТЕЛЬНО ПАКЕТЫ ЭКСКУРСИЙ EF

Семья 22 дня Классический

26/12 5195

Стоимость в USD действительна при приобретении Программ непосредственно у EF Education First Ltd. (Швейцария)

#efmoment Реальные истории наших студентов в Instagram: www.ef.com/efmoment

yy Парк развлечений «Дримворлд» и «Мувиворлд», Лагерь безопасного серфинга, Сиднейский аквариум, Сиднейская башня. круиз по Сиднейской бухте

ЗАК А ЖИТЕ В ГОРОДЕ ОБУЧЕНИЯ yy Заповедник Куррумбин yy Заповедник Лоун Пайн Коала yy «Парадайз кантри» - поездка в австралийскую глубинку yy «Уайт вотер ворлд» - водные горки, искусственные волны и аттракционы

Увлекательные занятия

www.ef.com/travel

31

Cпециально для

ЮНИОРОВ

Пу тешест вие

Комфорт и безопасность

Путешествие й за границу в составе Знакомство с ново е, семь в й туро с куль те группы вмес школе-пансионе, отеле лидером EF

Новые дру зья Развлечения

Обучение 20 уроков в неделю в меж дународной группе студентов

ОТЛИЧНЫЙ СТАРТ

Знакомство с новыми друзьями со всего мира

Ежедневные спортивные мероприятия и экск урсии

ГОРОДА EF ДЛЯ ЮНИОРОВ 7–14 ЛЕТ

32

Обучение детей требует особого подхода, поэтому мы разработали эти курсы специально для учеников в возрасте от 7 до 14 лет. Они обучаются по уникальному плану, где полученные знания активно используются как в классе, так и за его пределами.

АНГЛИЯ

Проживание организовано в небольших городах с давними культурными традициями в очень дружелюбных принимающих семьях или комфортных школах-пансионах. Благодаря помощи и поддержке квалифицированного персонала дети будут чувствовать себя в безопасности, изучая язык и знакомясь с новыми друзьями со всего мира.

МАЛЬТА

33 34 35 36 37

Остров Уайт Кентербери Доунси Руксбери Лондон – Ньюлэнд Парк

38 Сент-Полс-Бэй

США Новинка

39 Бостон – Эндикотт Колледж

ВОЗРАСТ

10-13 www.ef.com /

ОСТРОВ УАЙТ

РЕЗИДЕНЦИЯ

СЕМЬЯ

ПЛЯЖ

IsleofWight

Расположенный на южном побережье Англии, остров Уайт предоставляет массу возможностей для досуга: песчаные пляжи, тематические парки и заповедники для отдыха. Вместе с лидером EF вы совершите экскурсию по историческим местам острова.

Почему остров Уайт? yy Учебные классы в 15 минутах от пляжа yy Возможность выбрать для проживания принимающую семью или резиденцию

ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ ОБЗОР

yy Юниор Классический (20 уроков в нед.) yy Юниор Международный (20 уроков в нед.)

yyДоступ к My EF yyПутеводитель EF yyПоддержка русскоговорящего руководителя yyГрупповой перелет из Москвы yyТрансфер из аэропорта yyДоступ в пляжный клуб EF, зону отдыха EF и арену EF yyWi-Fi и пользование компьютером

ВАРИАНТЫ РАЗМЕЩЕНИЯ

ТИПЫ КУРСОВ EF CLASSROOM Занятия по учебникам, работа в группах, учебные экскурсии в деревни Годсхил, Арретон Барнс и аббатство Квэр. Результат: паспорт EF Passport to Learn и сертификат EF.

yy Семья: комната для совместного проживания и полный пансион yy Резиденция: комната для совместного проживания с удобствами на этаже. Полный пансион.

yy Трехнедельный курс включает прогулку на катере в г. Портсмут на весь день

SOUTHEAST ENGLAND

МЕРОПРИЯТИЯ yy Спорт: соревнования по волейболу и футболу yy Мероприятия: прогулки по городу, музыкальные вечера и игры yy 4 тематических вечера EF в неделю, включая 2 дискотеки

OXFORD

ЭКСКУРСИИ yyПоездка в Лондон с посещением Биг-Бена, Букингемского дворца, Вестминстерского аббатства yy Экскурсия по острову Уайт на полдня

ДАТЫ И ЦЕНЫ, ВКЛ. АВИАБИЛЕТЫ (УКАЗАНЫ В USD)

LONDON

BATH

TORQUAY

ISLE OF WIGHT BRIGHTON EF SCHOOL

ДОПОЛНИТЕЛЬНО ПАКЕТ ЭКСКУРСИЙ EF

Семья

Резиденция

14 дней Юниор Классический Юниор Международный

31/10 2695 ∙

26/12 2695 ∙

26/3 2695 ∙

14/6 ∙ 2895

5/7 ∙ 2975

19/7 ∙ 2975

2/8 ∙ 2895

29/6 ∙ 3675

19/7 ∙ 3675

21 день Юниор Международный

28/6 3315

5/7 3315

12/7 3315

∙ ∙

∙ ∙

∙ ∙

∙ ∙

29/6 4315

12/7 4315

EF Fun Pack (50 USD): зоопарк Амазон Ворлд, замок Карисбрук, ледовая дискотека, лазертаг, фирменная футболка EF

ЗАК А ЖИТЕ В ГОРОДЕ ОБУЧЕНИЯ yyПоход в кино yyМега-вечеринка EF yyАттракционы в парке Торп

Стоимость в USD действительна при приобретении Программ непосредственно у EF Education First Ltd. (Швейцария)

Пляжный отдых на острове Уайт

www.ef.com/travel

33

ВОЗРАСТ

10-13 www.ef.com /

КЕНТЕРБЕРИ

Canterbury

ШКОЛА-ПАНСИОН

ЗА ГОРОДОМ

Старинная школа-пансион расположилась на окраине уютного города Кентербери. На площади более 25 гектаров есть открытый бассейн, уютные дворики, спортивные площадки и учебные кампусы в лучших британских традициях.

Почему Кентербери? yy Потрясающая архитектура школы, здание 18 века yy Просторная территория, бассейн и спортивные площадки на территории корпуса yy Жилые корпусы на территории школы

ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ ОБЗОР

yy Юниор Классический (20 уроков в нед.) yy Юниор Международный (20 уроков в нед.)

yyДоступ к My EF yyПутеводитель EF yyПоддержка русскоговорящего руководителя yyГрупповой перелет из Москвы yyТрансфер из аэропорта yyДоступ в зону отдыха EF и арену EF yyWi-Fi и пользование компьютером

ВАРИАНТЫ РАЗМЕЩЕНИЯ Школа-пансион: комната для совместного проживания с удобствами на этаже. Полный пансион.

ТИПЫ КУРСОВ EF CLASSROOM

ЭКСКУРСИИ

Занятия по учебникам EF, работа в группах, учебные экскурсии по достопримечательностям, включая сад Дейн Джон Гарденс. Результат: паспорт EF Passport to Learn и сертификат EF.

yy Поездка в Лондон с посещением Биг-Бена, Букингемского дворца, Вестминстерского аббатства yy Поездка в историческую часть Рочестера на полдня

ДАТЫ И ЦЕНЫ, ВКЛ. АВИАБИЛЕТЫ (УКАЗАНЫ В USD)

yy Трехнедельный курс включает поездку в Брайтон

SOUTHEAST ENGLAND

МЕРОПРИЯТИЯ yy Спорт: волейбол и футбол yy Мероприятия: кубок EF по футболу, «Веселые старты», конкурс фотографий, конкурсы талантов. yy Эксклюзивная дискотека EF 2 раза в неделю

CAMBRIDGE

OXFORD LONDON CANTERBURY EF SCHOOL BRIGHTON

ДОПОЛНИТЕЛЬНО ЗАК А ЖИТЕ В ГОРОДЕ ОБУЧЕНИЯ

Школа-пансион 14 дней Юниор Международный

9/7 3415

22/7 3415

29/7 3295

21 день Юниор Международный

9/7 4075

22/7 4075

∙ ∙

Стоимость в USD действительна при приобретении Программ непосредственно у EF Education First Ltd. (Швейцария)

34

#efmoment

yyШоппинг-тур в Лондон yyАттракционы в парке Торп yyПоездка в Гастингс yyКентерберийский собор

Реальные истории наших студентов в Instagram: www.ef.com/efmoment Активный досуг EF

ВОЗРАСТ

10-13 www.ef.com /

ДОУНСИ

Dauntseys

ШКОЛА-ПАНСИОН

ЗА ГОРОДОМ

Обосновавшись в историческом здании на территории более ста акров, наша школа проводит обучение английскому языку в лучших традициях школ-пансионов. Благодаря крытому бассейну с подогревом и спортивным площадкам здесь всегда кипит жизнь.

Почему Доунси? yy Классическая английская школапансион yy Огромная территория площадью в сто акров yy Возможность посетить древний Стоунхендж

ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ ОБЗОР

ВАРИАНТЫ РАЗМЕЩЕНИЯ

МЕРОПРИЯТИЯ

yyДоступ к My EF yyПутеводитель EF yyПоддержка русскоговорящего руководителя yyГрупповой перелет из Москвы yyТрансфер из аэропорта yyДоступ в зону отдыха EF и арену EF yyWi-Fi и пользование компьютером

Школа-пансион: комната для совместного проживания. Удобства на этаже. Полный пансион.

yy Спорт: волейбол и Кубок EF по футболу yy Развлечения: прогулки по городу, конкурс фотографий, краеведческая викторина, «Веселые старты», игры на свежем воздухе yy Дискотека EF 2 раза в неделю

ЭКСКУРСИИ

ТИПЫ КУРСОВ EF CLASSROOM Занятия по учебникам EF, работа в группах, учебное посещение города Дивайзис. Результат: паспорт EF Passport to Learn и сертификат EF. yy Юниор Классический (20 уроков в нед.) yy Юниор Международный (20 уроков в нед.)

yyЭкскурсия в Лондон на весь день: Биг-Бен, Букингемский дворец и Вестминстерское аббатство yyЭкскурсия в исторический город Бат на полдня yyЭкскурсия на целый день в г. Бристоль (в рамках трехнедельного курса)

SOUTHEAST ENGLAND

OXFORD EF SCHOOL

LONDON

DAUNTSEY’S BRIGHTON BOURNEMOUTH

ДАТЫ И ЦЕНЫ, ВКЛ. АВИАБИЛЕТЫ (УКАЗАНЫ В USD)

ДОПОЛНИТЕЛЬНО ЗАК А ЖИТЕ В ГОРОДЕ ОБУЧЕНИЯ

Школа-пансион 14 дней Юниор Международный

7/7 3575

20/7 3575

27/7 3495

21 день Юниор Международный

7/7 4215

20/7 4215

27/7 4095

Стоимость в USD действительна при приобретении Программ непосредственно у EF Education First Ltd. (Швейцария)

#efmoment

yy Шоппинг-тур в Лондон на весь день yy Поездка в Стоунхендж и Солсбери yy Аттракционы в парке Торп yy Мега-вечеринка EF

Реальные истории наших студентов в Instagram: www.ef.com/efmoment Экскурсии в Лондоне

www.ef.com/travel

35

ВОЗРАСТ

7-13

www.ef.com /

РУКСБЕРИ

Rookesbury

ШКОЛА-ПАНСИОН

ЗА ГОРОДОМ

Наша школа в Руксбери расположена в живописной местности и оборудована первоклассными спортивными площадками и открытым бассейном с подогревом. Благодаря удачному расположению на юге Англии дети могут ездить на отдых в Саутси или на экскурсии в Лондон.

Почему Руксбери? yy Классическая школапансион с большой территорией yy Прекрасное расположение в сердце английской глубинки yy Бассейн с подогревом на территории школы

ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ ОБЗОР

yy Юниор Международный (20 уроков в нед.)

yyДоступ к My EF yyПутеводитель EF yyПоддержка русскоговорящего руководителя yyГрупповой перелет из Москвы yyТрансфер из аэропорта yyДоступ в зону отдыха EF и арену EF yyWi-Fi и пользование компьютером

КУРСЫ EF ПО ВЫБОРУ

ТИПЫ КУРСОВ EF CLASSROOM Занятия по учебникам EF, работа в группах, учебное посещение Уикхема и пешие прогулки по окрестностям. Результат: паспорт EF Passport to Learn и сертификат EF. yy Детский клуб (20 уроков в нед.) yy Юниор Классический (20 уроков в нед.)

Занимайся любимым хобби, одновременно изучая английский язык. Результат: паспорт EF Passport to Learn и сертификат EF. yy Летний лагерь EF: 20 занятий в нед., изучение ключевой терминологии английского яз., уроки по прикладному искусству. Участие в спортивном турнире, творческом конкурсе и шоу талантов. yy Лагерь верховой езды EF: 20 занятий в нед., изучение ключевой терминологии английского яз. и развитие навыков верховой езды. Участие в турнирах по верховой езде.

ДАТЫ И ЦЕНЫ, ВКЛ. АВИАБИЛЕТЫ (УКАЗАНЫ В USD)

ВАРИАНТЫ РАЗМЕЩЕНИЯ Школа-пансион: комната для совместного проживания, удобства на этаже. Полный пансион.

SOUTHEAST ENGLAND

ЭКСКУРСИИ yy Экскурсия в Лондон на весь день yy Поездка на пляж в Саутси на полдня yy Поездка в курортный Брайтон на целый день (для 3-нед. курсов)

OXFORD BATH LONDON

МЕРОПРИЯТИЯ yy Спорт: плавание, кубок EF по футболу yy Мероприятия: «Веселые старты», шоу талантов, конкурс фотографий, походы, вечеринки, дискотеки, игры yy 4 тематических вечера EF в неделю и эксклюзивная дискотека 2 раза в неделю

EF SCHOOL ROOKESBURY BRIGHTON WEYMOUTH

ДОПОЛНИТЕЛЬНО ЗАК А ЖИТЕ В ГОРОДЕ ОБУЧЕНИЯ

Школа-пансион 14 дней Юниор Международный Детский клуб Летний лагерь Лагерь верховой езды

24/6 3275 3375 3335 3915

7/7 3275 3375 3335 3915

27/7 ∙ 3295 3255 3835

21 день Юниор Международный

7/7 3915

20/7 3915

27/7 3795

Стоимость в USD действительна при приобретении Программ непосредственно у EF Education First Ltd. (Швейцария)

36

#efmoment

yy Аттракционы в парке Торп yy Поездка в Бат на весь день yy Поездка в Винчестер на полдня yy Поездка в Фархэм с посещением кино, театров, магазинов или с участием в городском фестивале yy Мега-вечеринка EF

Реальные истории наших студентов в Instagram: www.ef.com/efmoment Активный отдых на природе

ВОЗРАСТ

10-14

ЛОНДОН – НЬЮЛЭНД ПАРК ГОРОД

www.ef.com /

London

ШКОЛА-ПАНСИОН

Лондон – город с мировым именем, эпицентр англоговорящего мира. Вы посетите все основные достопримечательности столицы во время экскурсий, в то время как обучение будет проходить вдали от столичной суеты и шума.

Почему Лондон – Ньюлэнд Парк? yy Красивая школа-пансион на окраине Лондона yy Увлекательные экскурсии по интересным местам Лондона yy Проживание в школе-пансионе

ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ ОБЗОР yy Доступ к MyEF yy Путеводитель EF yy Поддержа русскоговорящего лидера yy Групповой перелет из Москвы и трансфер из аэропорта yy Доступ в пляжный клуб EF, зону отдыха EF и арену EF yy Wi-Fi и пользование компьютером

ТИПЫ КУРСОВ EF CLASSROOM: Занятия по учебникам EF и на iPad, работа в группах, видеопроект, учебные экскусрии в знаменитые музеи Лондона Результат: паспорт EF Passport to Learn и сертификат EF

yy Юниор Классический (20 уроков в нед.) yy Юниор Международный (20 уроков в нед.)

аббатство и здание Парламента) yy Экскурсия на пол дня в Виндзор yy Трехнедельный курс также включает поездку в курортный город Брайтон

ВАРИАНТ РАЗМЕЩЕНИЯ

МЕРОПРИЯТИЯ

Школа-пансион: многоместное размещение с удобствами на этаже, полный пансион. В пешей доступности от школы.

yy Спорт: футбольные турниры, волейбол, теннис yy Развлечения: культурные и музыкальные мероприятия, игры на свежем воздухе yy 4 тематических вечера EF в неделю, включая 2 дискотеки

ЭКСКУРСИИ yy Экскурсия по Лондону (Биг-Бен, Букингемский дворец, Вестминстерское

SOUTHEAST ENGLAND

EF SCHOOL NEWLAND PARK LONDON BOURNEMOUTH BRIGHTON

ДАТЫ И ЦЕНЫ, ВКЛ. АВИАБИЛЕТЫ (УКАЗАНЫ В USD)

ДОПОЛНИТЕЛЬНО ПАКЕТЫ ЭКСКУРСИЙ EF

Резиденция 14 дней Юниор Международный

24/6 3575

14/7 3575

27/7 3495

21 день Юниор Международный

1/7 4215

21/7 4215

27/7 4095

Стоимость в USD действительна при приобретении Программ непосредственно у EF Education First Ltd. (Швейцария)

#efmoment Реальные истории наших студентов в Instagram: www.ef.com/efmoment

yy EF Fun Pack (70 USD): лондонское колесо обозрения, музей Мадам Тюссо, прогулка по реке Темзе, прощальная вечеринка, EF футболка

ЗАК А ЖИТЕ В ГОРОДЕ ОБУЧЕНИЯ yy Парк развлечений Торп yy День в Кембридже yy День в Оксфорде yy Посещение шоу в Вест-Энде

Обучение в классе

www.ef.com/travel

37

ВОЗРАСТ

11-13

www.ef.com /

СЕНТ-ПОЛС-БЭЙ

StPauls ОТЕЛЬ

ПЛЯЖ

Мальта — англоговорящий остров в Средиземном море с солнечными пляжами и кристально чистой водой. Сент-Полс-Бэй — тихий уютный городок у моря, идеальное место для юниоров. Вы посетите столицу Мальты эпохи средних веков - город Мдину.

Почему СентПолс-Бэй? yy Потрясающий вид на море из окон школы yy В центре города, рядом с основными историческими местами yy Солнечный средиземноморский курорт

ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ ОБЗОР yyДоступ к My EF yyПутеводитель EF yyПоддержка русскоговорящего руководителя yyГрупповой перелет из Москвы yyТрансфер из аэропорта yyДоступ в пляжный клуб EF, зону отдыха EF и арену EF yyWi-Fi и пользование компьютером

ТИПЫ КУРСОВ EF CLASSROOM Занятия по учебникам EF, работа в группах, учебное посещение церкви Моста, залива Слимы и Валлетты. Результат: паспорт EF Passport to Learn и сертификат EF.

yy Юниор Классический (20 уроков в нед.) yy Юниор Международный (20 уроков в нед.)

ВАРИАНТЫ РАЗМЕЩЕНИЯ Отель: комната для совместного проживания с удобствами на этаже. Полупансион (завтрак, ужин).

МЕРОПРИЯТИЯ yyСпорт: волейбол и футбол yyОрганизованные прогулки: конкурсы талантов, поиски сокровищ, городские фестивали yyРазвлечения: прогулки по городу, музыкальные вечера и игры yyЭксклюзивная дискотека EF 2 раза в неделю

MALTA GOZO ISLAND

EF SCHOOL ST. PAUL’S BAY

ЭКСКУРСИИ

SLIEMA

yyПоездка на весь день в Валлетту средневековую столицу Мальты yyПоездка на пляж Золотая Бухта на полдня yyЭкскурсия в Мдину -«безмолвный город», древнюю столицу Мальты

ДАТЫ И ЦЕНЫ, ВКЛ. АВИАБИЛЕТЫ (УКАЗАНЫ В USD)

MDINA MARSAXLOKK

ДОПОЛНИТЕЛЬНО ПАКЕТ ЭКСКУРСИЙ EF

Отель 14 дней Юниор Международный

8/6 2695

22/6 2775

6/7 2775

3/8 2695

21 день Юниор Международный

15/6 2995

13/7 3115

27/7 2995

∙ ∙

yy EF Sun & Fun Pack (50 USD): мегавечеринка, аквапарк, Голубая Лагуна, фирменная футболка EF yy EF Malta Pack (55 USD): остров Гозо, барбекю на пляже, шоу «Мальта: прошлое и настоящее», сувенир от EF

EF SPORTS yy Дайвинг (PADI), Нач./Продв. (395 USD/ 285 USD) Стоимость в USD действительна при приобретении Программ непосредственно у EF Education First Ltd. (Швейцария)

38

ЗАК А ЖИТЕ В ГОРОДЕ ОБУЧЕНИЯ yy Плавание с дельфинами yy Пещеры Голубого грота

Комфортный отель

ВОЗРАСТ

10-14

БОСТОН – ЭНДИКОТТ КОЛЛЕДЖ

www.ef.com /

BostonJunior

ШКОЛА-ПАНСИОН

ГОРОД

Бостон, столица Новой Англии, может похвастаться престижным Гарвардским университетом, лучшими спортивными клубами, например Бостон Ред Сокс. Посетите Аквариум Новой Англии, КвинсиМаркет, прогуляйтесь по рынку и загляните в ресторанчики и бутики.

Почему Бостон – Эндикотт Колледж? yy Большая территория школы и собственный пляж yy Исторический район на северном побережье

ВКЛЮЧЕНО В СТОИМОСТЬ ОБЗОР yy Доступ к My EF yy Путеводитель EF yy Поддержка русскоговорящего руководителя yy Групповой перелет из Москвы yy Трансфер из аэропорта yy Доступ в зону отдыха EF и арену EF yy Wi-Fi и пользование компьютером

yy Юниор Классический (20 уроков в нед.) yy Юниор Международный (20 уроков в нед.)

ВАРИАНТЫ РАЗМЕЩЕНИЯ Школа-пансион: комната для совместного проживания с удобствами на этаже. Полный пансион.

ТИПЫ КУРСОВ EF CLASSROOM

ЭКСКУРСИИ

Занятия по учебникам EF, работа в группах, учебные прогулки по историческим местам Новой Англии. Результат: паспорт EF Passport to Learn и сертификат EF.

Обзорная экскурсия по Бостону (целый день), прогулка на паруснике «Конститьюшн», поездки в БостонКоммон и Квинси-Маркет.

ДАТЫ И ЦЕНЫ, ВКЛ. АВИАБИЛЕТЫ (УКАЗАНЫ В USD)

МЕРОПРИЯТИЯ yy Спорт: мини-гольф, «захват флага», бейсбол. yy На природе: поездки на пляж, барбекю, музеи, картинные галереи, осмотр достопримечательностей, памятников; городские мероприятия yy Мероприятия: музыка, игры, караоке, просмотр фильмов в школе, приветственная и прощальная вечеринки yy Дискотеки EF и другие тематические вечера

yy Международная атмосфера в студенческой резиденции EAST COAST PORTLAND BOSTON ENDICOTT NEW YORK

EF SCHOOL

WASHINGTON

VIRGINIA BEACH

ДОПОЛНИТЕЛЬНО ЗАК А ЖИТЕ В ГОРОДЕ ОБУЧЕНИЯ

Школа-пансион 21 день Юниор Международный

29/6 5215

13/7 5215

20/7 5215

27/7 5095

Стоимость в USD действительна при приобретении Программ непосредственно у EF Education First Ltd. (Швейцария)

yy Экскурсия на целый день по Бостону: включает туры на вездеходах, посещение парка Бостон-Коммон, концертной площадки Хэтч-Шелл, набережной, а также шоппинг в ФанойлХолл yy Трехдневные выходные в Нью-Йорке с посещением Таймс-сквер, Эмпайр Стейт Билдинг и Центрального парка yy Посещение парка развлечений «Шесть флагов» Бостонские небоскребы

www.ef.com/travel

39

EF ENGLISH FIRST ЭТО СЕТЬ СПЕЦИА ЛИЗИРОВАННЫХ ШКОЛ ПО ИЗУЧЕНИЮ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫК А ДЛЯ ДЕТЕЙ, ПОДРОСТКОВ И ВЗРОСЛЫХ.

EF Small Stars (дети 4–6 лет) Программа знакомит малышей с английским, создает прочный фундамент знаний для изучения языка и помогает качественно подготовиться к школе. С малых лет детям прививается любовь к обучению. Занятия английским в раннем возрасте упрощают социализацию в этот важный период их жизни.

EF Trailblazers (подростки 9-13 лет) Учебники растут вместе со студентами: увеличивается словарный запас, активнее развиваются разговорные навыки. Школьники практикуют язык на онлайн-уроках и занятиях EF Life Club. Курс целиком построен на интересах подростков и эффективно готовит к сдаче предстоящих языковых экзаменов.

EF High Flyers (дети 6–9 лет) Авторский курс для младших школьников

развивает все основные языковые навыки. Особый акцент делается на чтении, письме и постановке произношения. Программа стимулирует творческое мышление школьников и помогает приобрести уверенность в себе при общении на английском языке.

EF Frontrunners (старшие подростки 14–17 лет) Программа для старшеклассников дает солидную базу в области грамматики, аудирования, чтения, письма и устной речи. Курс готовит к успешной сдаче государственных и международных языковых экзаменов, а полученные знания дают неоценимые преимущества при поступлении в университет. Программы обучения для взрослых EF English First – это современные программы обучения английскому языку для жителей больших городов.

Мы создаем среду, которая помогает быстро и в комфортном режиме выучить язык. Благодаря гибкому графику вы занимаетесь в подходящем для вас темпе: в любое время, в любом месте и без пропуска занятий. Уроки онлайн и в мини-группах создают прочный фундамент для уверенного общения, а практика в реальных ситуациях помогает вывести английский за пределы класса. На мероприятиях EF Life Club мы организуем городские квесты и походы в кино, играем в настольные игры и проводим уроки танцев – исключительно на английском языке. EF English First для взрослых – это удобное расположение и современный дизайн центров. А еще это самые передовые технологии в обучении: Wi-fi и интерактивные доски, онлайнкомпонент и мобильные приложения для изучения языка www.ef.com

ИЗУЧАЙТЕ ЯЗЫК НА ОСЕННИХ, ЗИМНИХ И ВЕСЕННИХ КАНИКУЛАХ! ГОРОД ОБУЧЕНИЯ (семья)

Cидней

40

СТРАНА

ДАТЫ

КОЛ-ВО ДНЕЙ

ТИП КУРСА

ЦЕНА (USD)

Австралия

26.12 – 15.01

22

Классический

5195

Остров Уайт

Великобритания

31.10 – 13.11

14

Классический

2695

Остров Уайт

Великобритания

26.12 – 08.01

14

Классический

2695

Остров Уайт

Великобритания

26.03 – 08.04

14

Классический

2695

Оксфорд

Великобритания

31.10 – 13.11

14

Классический

3095

Оксфорд

Великобритания

26.12 – 08.01

14

Классический

3095

Оксфорд

Великобритания

26.03 – 08.04

14

Классический

3095

Торки

Великобритания

31.10 – 13.11

14

Классический

2695

Торки

Великобритания

26.12 – 08.01

14

Классический

2695

Торки

Великобритания

26.03 – 08.04

14

Классический

2695

Слима

Мальта

31.10 – 13.11

14

Классический

2395

Слима

Мальта

26.12 – 08.01

14

Классический

2395

Слима

Мальта

26.03 – 08.04

14

Классический

2395

Academy INTERNATIONAL BOARDING SCHOOLS

УЧЕБНЫЙ ГОД ЗА РУБЕЖОМ Проведите семестр или год интенсивной языковой подготовки с гарантией дальнейшего поступления в университеты Англии, США, Канады, Австралии, Сингапура и Германии. Учебный план разработан с целью интенсивного изучения иностранных языков и ряда академических предметов, чтобы впоследствии дополнить свое резюме и развить навыки, необходимые, для дальнейшей карьеры

ЗАЧИСЛЕНИЕ В ВЕДУЩИЕ УНИВЕРСИТЕТЫ МИРА

Обучение по программам IGCSE, IB , А-Level, High School в Великобритании и США. Для студентов 13–19 лет.

Рекомендовано для молодежи от 16 лет. www.ef.com/year

WWW.EF.COM/ACADEMY

ДРУГИЕ ПРОГРАММЫ EF Языковые курсы за рубежом для молодежи от 16 лет Заговорите с миром на одном языке! Наши курсы начинаются каждый понедельник, их продолжительность варьируется от 2 недель и более. Выбирайте любой из 7 иностранных языков, доступных для изучения в наших аккредитованных языковых центрах в 16 странах мира. Подготовьтесь к сдаче международных экзаменов (Кембриджские экзамены, IELTS, TOEFL) или просто проведите лето вашей мечты в одной из 44 школ EF от Коста-Рики до Японии. www.ef.com/centers Языковые курсы за рубежом для взрослых от 25 лет Специализированные программы и отдельные центры обучения для взрослых студентов: бизнес-английский, курсы развития карьеры, программы для преодоления языкового барьера, предметы по выбору по вашей специализации, курсы «40+» - 7 языков, 40 направлений. Мы гибко подойдем к организации вашей поездки: подберем пакет “все включено” или предложим только курс обучения. Долгосрочные программы (6, 9 или 11 месяцев) помогут вам достичь свободного владения языком, сдать международные

экзамены, поступить в магистратуру или на программу MBA. Краткосрочные курсы от 2 недель и более начинаются каждый понедельник и привлекают возможностью сочетать обучение с отпуском и активными путешествиями, а также сделать следующий шаг в карьере. www.ef.com/language Корпоративные языковые курсы EF за рубежом Уникальное предложение для сферы бизнеса, образования и государственных учреждений. Сделайте шаг к успеху вместе с одной из самых продвинутых онлайн-школ делового английского или с институтом EF Executive Language Institute за рубежом. www.ef.com/corporate Международная Бизнес-Школа Хальта Подготовьтесь к международной карьере в одной из самых интернациональных бизнесшкол мира, которая ежегодно занимает высшие места в рейтингах элитных изданий “The Economist” и “Financial Times”. Вы можете пройти программу с получением степени бакалавра или магистра, а также MBA и Executive MBA. www.hult.edu

 www.ef.com/travel

41

ДОГОВОР НА ОКАЗАНИЕ УСЛУГ 2015-2016 ГГ. (туристическая образовательная программа “Иностранные языки во время каникул”) УСЛОВИЯ ОКАЗАНИЯ ТУРИСТИЧЕСКИХ УСЛУГ туристической образовательной программы «Иностранные языки во время каникул» – 2015–2016 гг. Регистрация и оплата Учащиеся могут забронировать туристическую образовательную программу EF по телефону, онлайн, направив письмо почтой, в офисе EF или через представителя EF, заполнив Бланк Заказа Программы EF. После бронирования EF направляет подтверждение регистрации и первый счет, включающий сумму в размере 5 % от стоимости программы, Регистрационный сбор школы EF в размере 190 долларов США, не подлежащий возврату после уплаты, и стоимость дополнительных услуг, согласованных обеими сторонами. Второй счет включает сумму в размере 15 % от стоимости программы и подлежит уплате не позднее чем через 70 дней после бронирования. Третий счет на оставшуюся сумму подлежит уплате не менее чем за 65 дней до начала программы или до подачи заявления на выдачу визы в страну обучения. Регистрация, оформленная за 75 дней или менее до даты начала программы, подлежит оплате в полном объеме в течение 14 дней со дня бронирования. В случае неоплаты или несвоевременной оплаты EF вправе расторгнуть договор об оказании туристических услуг в одностороннем порядке. Договор имеет обязательную силу при получении EF Бланка Заказа и оплаты первого счета при условии согласия законного представителя Туриста. Турист или его законный представитель несут ответственность за информирование EF в момент бронирования о состоянии здоровья Туриста, включая аллергию, имеющем значение для участия в программе. Турист или его законный представитель несут ответственность за точность почтового адреса, адреса электронной почты и номера телефона, указанных при регистрации для обеспечения связи с Туристом (далее Участник/Учащийся) или его законным представителем с целью предоставления важной информации. Порядок оплаты Стоимость курса оплачивается любым из следующих способов: 1. Оплата банковской картой (онлайн) 2. Оплата банковским переводом на следующий счет: Название банка: Credit Suisse Адрес: Paradeplatz, 8, CH-8070 Zurich, Switzerland (Швейцария) Владелец счета: EF Education First Ltd Адрес владельца счета: Haldenstrasse, 4, 6006 Lucerne, Switzerland (Швейцария) Счет: 0463-958089-32-40 IBAN: CH73 0483 5095 8089 3204 0 SWIFT: CRESCHZZ80A Код банка в системе SIC: 4835 В стоимость курса включены — Авиабилет из Москвы в страну обучения и обратно. При вылете из других городов может взиматься дополнительная плата.

— Групповые трансферы из аэропорта до школы EF и обратно.

— Круглосуточная связь с сотрудниками EF в месте проведения курса. Сотрудники EF также присутствуют у стойки регистрации при отъезде и посадке Участников на международные рейсы. Количество Участников на руководителя курса не может превышать 34 человека или 17 человек в возрасте до 14 лет.

— Размещение, предоставляемое принимающей семьей, с трехразовым питанием или размещение в кампусе колледжа/квартире/отеле/ школе-пансионе с двухразовым питанием, если иное не указано в предложении, опубликованном в брошюре.

- 20 уроков иностранного языка по 40 минут в неделю или 30 уроков в неделю для Интенсивного курса. Максимальная численность группы в классе составляет 17 человек. Для лагерей и туров действуют определенные условия. Занятия проводятся с понедельника по четверг или пятницу, за исключением дней прибытия, отъезда и местных праздников.

— Учебные и методические пособия EF для учащихся в соответствии с описанием курса в брошюре — Полетные данные отправляются Учащимся за 1-2 недели до начала курса — Мероприятия и экскурсии в соответствии с информацией, предоставленной для каждой школы и типа курса.

— Путеводитель Учащегося EF и иные подготовительные материалы.

— Беспроводной доступ в Интернет (Wi-Fi) в школе EF. — Доступ к системе My EF с момента бронирования.

— Сертификат EF после окончания курса. В стоимость курса не включены — Взнос-гарант от невыезда (80 долларов США).

— Покрытие страховой компании Erika Travel (120 долларов США для Европы, 150 долларов США для США и Австралии).

42

— Услуга «Единственный россиянин в принимающей семье» (80 долларов США в неделю, применимо к учащимся только с 14 лет) - Специальная диета (35 долларов США в неделю).

— Питание во время перелета, переезда на автобусе или в течение ночевок, связанных с пересадкой на другой рейс.

— Проездной билет на автобус в городе пребывания, дополнительные экскурсии, личные расходы.

— Изменения аэропортовых и топливных сборов.

— Изменения курса доллара США по отношению к курсам валют в странах обучения — Депозит за проживание при размещении в кампусе колледжа/отеле/школе-пансионе, подлежащий возмещению после проверки. Точная сумма за тип размещения указана в Путеводителе Учащегося - Сборы за использование кредитных карт. Страховое покрытие поездки У всех Учащихся должно иметься страховое покрытие поездки. EF были проведены переговоры и заключен специально подобранный групповой договор страхования поездок с поставщиком страховых услуг Erika Insurance Ltd, по которому EF Education First Ltd и EF International Language Schools Ltd являются держателями полиса. Учащиеся могут по своему решению являться бенефициарами по данному групповому полису. Если Учащийся не желает, чтобы на него распространялось действие данной страховки, он должен предоставить EF копию альтернативного страхового полиса, полученного в индивидуальном порядке. Взнос-гарант от невыезда Компенсационный сбор EF за возможную отмену участия взимается после бронирования в виде единовременной платы в размере 80 долларов США во время регистрации и не подлежит возмещению. Он предусматривает отмену участия перед отъездом в связи с болезнью участника или члена его семьи, подтвержденной справкой от врача, и/или отказом в выдаче визы учащемуся. Данная услуга может быть оформлена не позднее чем 45 дней до начала программы. Льготные предложения Разные скидки вместе не суммируются. Исключение составляет скидка за рекомендацию друга в размере 75 долларов США. Перерегистрация Перерегистрация позднее, чем за 45 дней до отъезда считается отменой и предусматривает бронирование на новую программу. Если на курс набирается менее 17 Участников, EF сохраняет за собой право отменить Программу и предложить другие варианты. В таком случае EF соглашается информировать Участников в кратчайшие сроки, но не позднее, чем за 30 дней до отъезда. При этом могут быть изменены даты, продолжительность, дата отъезда, место расположения школы или тип курса. Такое изменение может означать изменение стоимости Программы. Если это приводит к увеличению стоимости, Участник имеет право расторгнуть договор и получить возмещение в полном объеме. EF также сохраняет за собой право отменить курс, который не может быть проведен по причинам, не зависящим от EF. EF сохраняет за собой право отменить или изменить определенные услуги, такие как дополнительные экскурсии, мероприятия, размещение по типу «Единственный россиянин в принимающей семье» и т. д. В таком случае Участникам выплачивается возмещение. Отмена программы Все отмены подлежат письменному оформлению и передаче в ближайший офис EF. Во всех случаях Регистрационный сбор, Взнос-гарант от невыезда и Сбор за курьерские услуги возмещению не подлежат. В случае прибытия на программу с опозданием или отсутствия во время занятий стоимость пропущенных занятий и мероприятий не возвращается. Пропущенное время не может быть компенсировано за счет бесплатного продления программы.

— При отмене участия по инициативе Учащегося за 45 дней или более до начала программы производится возмещение полной стоимости курса, за исключением сумм Регистрационного сбора, Сбора за курьерские услуги, ВзносаГаранта от невыезда и стоимости авиабилетов, если билет уже выписан на дату отмены.

— При отмене участия по инициативе Учащегося за 21–44 дня до отъезда EF удерживает 35 % от стоимости курса, а также Регистрационный сбор, Сбор за курьерские услуги и стоимость страховки от невыезда.

— При отмене участия по инициативе Учащегося за 14–20 дней до отъезда EF удерживает 50 % от стоимости курса, а также Регистрационный сбор, Сбор за курьерские услуги и Взнос-Гарант от невыезда.

— При отмене участия по инициативе учащегося за 7–14 дней до отъезда EF удерживает 75 % от стоимости курса, а также Регистрационный сбор, Сбор за курьерские услуги и Взнос-гарант от невыезда.

— При отмене участия по инициативе Учащегося

менее чем за 7 дней до отъезда или после начала Программы EF удерживает 100 % от стоимости курса, а также Регистрационный сбор, Сбор за курьерские услуги и Взнос-Гарант от невыезда. Взнос-Гарант от невыезда (80 долларов США) защищает участника, который в связи с болезнью или отказом в выдаче визы вынужден отменить участие в Программе. В этом случае участник должен предоставить медицинскую справку, в которой должно быть указано, что он не может участвовать в программе, или Отказ консульства в выдаче визы в ближайший офис EF. При этом участнику возмещаются все уплаченные сборы, за исключением суммы Взноса-Гаранта от невыезда, Регистрационного сбора, Сбора за курьерские услуги и сборов за позднюю регистрацию, таких как сборы за авиабилет, если он был уже выписан. Участники, отправляющиеся в США Участники, отправляющиеся в США, обязаны заполнить медицинскую форму, форму карты прививок и форму с информацией для принимающей семье в течение 14 дней после регистрации. Визы и паспорта Паспорт Участника должен быть действителен в течение всего курса, за исключением случаев, когда больший срок действия требуется каким-либо консульством. Участник несет ответственность за паспорт и любые визы и (или) разрешения на въезд и обязан уточнить в соответствующем посольстве или местном визовом центре, какие документы необходимы для поездки. Информация перед отъездом Участник или его представитель обязан посетить обязательную встречу перед отъездом (лично или онлайн) и ознакомиться с Путеводителем Учащегося и правилами безопасности и поведения EF. Кодекс поведения Учащихся EF Кодекс поведения Учащихся EF (Правила EF) доступен на сайте my.ef.com и рассматривается на собрании перед отъездом. Все Участники обязаны подписать Правила EF и предоставить оригинал в ближайший офис EF или российскому руководителю перед отъездом для участия в программе. Учащиеся соглашаются соблюдать правила EF и законодательство страны обучения в течение участия в программах EF. Неприемлемое поведение включает неправомерную деятельность или поведение, умышленно подрывающие учебную среду или наносящие ущерб имуществу EF или других Учащихся. Учащиеся, нарушающие Правила EF, подлежат отчислению с программы без выплаты возмещения и отправки домой за счет Учащегося. Фотографии и видеоматериалы EF сохраняет за собой право использовать фотографии и видеоматериалы, созданные во время курса, на котором присутствует Участник, без специального разрешения Участника или его законного представителя, включая любые видеопроекты, создаваемые Участником в рамках курса. EF имеет веб-сайт, на который Участники могут загружать свои видео, чтобы делиться ими друг с другом и показывать их другим Учащимся, интересующимся языковыми курсами. Рейтинг качества программы Через пять дней пребывания в городе, где проходит курс, и к концу курса Участники должны заполнить письменную форму оценки программы. Жалобы Любые жалобы следует направлять сотрудникам EF на месте, чтобы они могли принять соответствующие меры. Если меры не были приняты, следует направить письменную жалобу EF в течение 30 дней после окончания курса.

EF не возмещает какую-либо часть стоимости программы в связи с отсутствием на занятиях или нарушением правил безопасности и поведения EF, даже если Участник отправлен домой до официально срока окончания программы. Персональные данные Персональные данные Участников будут обрабатываться EF в пределах и за пределами России/ЕС/ЕЭЗ/Швейцарии прежде всего с целью завершения регистрации Участника, обеспечения Участника заказанными продуктами и услугами (включая страховое покрытие поездки), а также в целях обслуживания. EF может также информировать Участника о новых предложениях, продуктах и услугах, которые могут его заинтересовать (в том числе по электронной почте и СМС), и Участник может отказаться от рассылки в любое время.

EF может передавать персональные данные своим аффилированным компаниям, лицам, ответственным за обработку жалоб/требований и партнерам по бизнесу в пределах и за пределами России/ЕС/ЕЭЗ/Швейцарии. Участник также соглашается с тем, что EF может использовать персональные данные и объединять их с данными реестров третьих лиц. EF обрабатывает

персональные данные в соответствии с применимым законодательством о защите данных. Если у Участника возникают вопросы по обработке EF персональных данных или если он желает получить копию информации, имеющейся о нем у EF, или исправить или удалить неточные персональные данные, ему следует связаться с EF Education First Ltd (Швейцария) или с местным офисом EF. Правовая оговорка и изменения EF сохраняет за собой право до заключения договора с Участником внести изменения в информацию в брошюре и (или) онлайн. Даты курсов, указанные в данной брошюре и (или) онлайн, могут быть изменены даже после подтверждения регистрации, например в связи с транспортными компаниями, которые иногда устанавливают свое расписание после печати брошюры. Изменение дат отъезда и возвращения не предоставляет права Участнику на получение скидки с цены, замену курса или иную компенсацию. EF не несет ответственности за какой-либо ущерб, причиненный участнику в связи с задержкой пересадочных рейсов, забронированных Участником, или обратного рейса, в результате которой Участник опаздывает на пересадку.

EF сохраняет за собой право после соответствующего согласования вносить изменения в условия и положения, применимые к программе. EF вправе без уведомления изменить место расположения кампуса/квартиры/отеля/ школы-пансиона на другое подобное место.

EF сохраняет за собой право расторгнуть договор между сторонами в случае катастрофы, военных действий, общей забастовки или других подобных событий в месте назначения, рядом с ним или на запланированном маршруте. Если Министерство иностранных дел не рекомендует путешествовать до места назначения, участник вправе отложить свой отъезд или изменить место назначения, но не отменить участие или получить денежное возмещение. Изменения в стоимости программ Информация в брошюре и цены онлайн на сезон 2015–2016 основаны на обменном курсе доллара США по отношению к курсам валют в странах обучения на 16 июня 2015 года. Если курс валюты места назначения изменяется по отношению к доллару США, цена может быть скорректирована не позднее чем за 30 дней до отъезда. EF сохраняет за собой право включить в счет [изменить] сумму налогов за перелет и топливных сборов не позднее чем за 30 дней до отъезда. В случае изменения авиакомпанией структуры сборов таким образом, что тариф авиаперевозок включает данные дополнительные сборы, EF также сохраняет за собой право скорректировать счета в соответствии с изменением. Орфографические ошибки и опечатки EF делает все возможное, чтобы обеспечить достоверность информации, содержащейся в настоящем документе, но не несет ответственности за любые ценнообразования, типографические или другие ошибки. Организатор Программы всех курсов предоставляются EF Education First Ltd (Швейцария) для стран проведения курсов, не входящих в Евросоюз, и EF International Language Schools Ltd (Швейцария) для стран Евросоюза. Регулирующее законодательство Настоящий договор регулируется законодательством Швейцарии без учета принципов коллизионного права. Любой спор, противоречие или претензия, возникающие по настоящему договору или в связи с ним, или его нарушение, расторжение или недействительность подлежат рассмотрению в суде, расположенном в Швейцарии. Форс-мажор EF не несет ответственности или обязательств за какие-либо убытки, ущерб, неудобства, задержки в исполнении или неисполнение в отношении предоставления каких-либо товаров или услуг по причинам, находящимся вне пределов разумного контроля EF, включая, без ограничения, форс-мажорные обстоятельства, пожар, стихийное бедствие, действия правительств, неисполнение обязательств со стороны поставщиков или субподрядчиков, трудовые споры или гражданские беспорядки, криминальные, террористические действия или угрозы террористических действий любого рода, структурные или другие неудобства при проживании в принимающей семье или на других объектах размещения, непредвиденные случаи, связанные со здравоохранением, небрежность или намеренные действия или упущения любого третьего лица или любые другие обстоятельства, напрямую не подконтрольные EF.

БЛАНК ЗАКАЗА Бланк Заказа заполняется и подписывается Заказчиком и предоставляется лично в офис или направляется по электронной почте lt.russia@ef.com. Вы также можете оставить заявку по телефону или на нашем сайте www.ef.com/travel. Личные данные ФИО Заказчика (старше 18 лет)......................................................................................................................................................................................................................................................................... ФИО Студента...................................................................................................................................................................................................................................................................................................... ФИО Студента латинскими буквами (как в загранпаспорте).......................................................................................................................................................................................................................... Домашний адрес (улица, дом, квартира) ............................................................................................................................................................... Индекс ............................................................................ Город ...................................................................... ............................................................................................................................................................................................................................................ Дом. тел.................................................................... Моб. тел. Студента........................................................................................................................................................................................................... Дата рождения (день/месяц/год)........................... E-mail Студента................................................................................................................................................................................................................. ФИО матери ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ Контакт. тел. матери........................................................................................................................................................................................................................................................................................... ФИО отца............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. Контакт. тел. отца................................................................................................................................................................................................................................................................................................

E-mail Заказчика (для выставления счета)........................................................................................................................................................................................................................................................ Школа ..................................................................... Город................................................................................................................................................................................................................................. Ездили ли вы раньше в языковую поездку? £ Нет £ Да Как вы впервые узнали о программах EF за рубежом? ................................................................................................................................................................................................................................. Я узнал о EF от знакомого/друга (имя) ................. ............................................................................................................................................................................................................................................ Вы можете путешествовать вместе с братом/сестрой или другом и получить скидку.

Имя брата/сестры............................................................................................................................................

Имя друга................................................................................................................................................................. Страдаете ли вы какой-либо аллергией? £ Нет £ Да (укажите, какой)...................................................................................................................................................................................................... Страдаете ли вы каким-либо заболеванием? £ Нет £ Да (укажите, каким) ...............................................................................................................................................................................................

Тип курса £ EF Классический

£ EF Международный

£ EF Международный Интенсивный

£ EF Резиденция

£ EF Кампус

£ EF Юниор Классический

£ EF Юниор Международный

Проживание £ EF Семья

£ EF Отель

£ EF Школа-пансион

£ Я бы хотел жить с другом из России (ФИО друга)....................................................................................................................................................................................................................................... Лагерь EF

Cтудия EF

£ Спортивный лагерь

£ Лагерь серфинга

£ Лагерь верховой езды

£ Футбольный лагерь Челси

£ Лагерь верховой езды для юниоров

£ Классический лагерь для юниоров

£ Музыкальная студия

£ Студия моды

£ Арт-студия

Данные о выбранном курсе Даты . ....................................................................................................................................................................................... Направление..................................................................................................... Дублирующий курс, если выбранный курс невозможен: . ............................................................................................................................................................................................................................. Даты . ......................................................................... .............................................................................................................Направление ..................................................................................................... Вылет из £ Москвы Дополнительные услуги £ Общепутевой и медицинский страховой полис Erika для европейских стран (120 USD) £ Общепутевой и медицинский страховой полис Erika для США и Австралии (150 USD) £ Взнос-гарант (80 USD) £ Оформление визы (95 USD) £ Услуга «Единственный россиянин в принимающей семье» - только для студентов старше 14 лет на международных курсах (80 USD/нед.) Дополнительные экскурсии и мероприятия £ Пакет экскурсий EF Fun Pack (цены на страницах с описанием городов) £ Пакет экскурсий EF Explore Pack (цены на страницах с описанием городов) £ EF Sun & Fan Pack на Мальте (50 USD) £ EF Malta Pack на Мальте (55 USD) £ EF Теннис на острове Уайт (130 USD) £ EF Водные виды спорта в Торки (155 USD) £ EF Дайвинг в Слиме нач./прод. уровень (395 USD/285 USD)

Подписываясь ниже, я согласен с условиями Договора, а также проинформирован о необходимости предоставить в аэропорту при вылете нотариально заверенное согласие на выезд несовершенолетнего ребенка за пределы РФ. Дата и подпись Студента

Дата и подпись Заказчика

...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................

www.ef.com/travel

43

СКИДКА

10%

При бронировании до 31 октября*

5 ШАГОВ НАВСТРЕЧУ ЛЕТУ ВАШЕЙ МЕЧТЫ!

1. Профессиональная консультация Свяжитесь с менеджером EF и узнайте о наших услугах. Авиаперелет, трансфер, обучение и учебные материалы, проживание,экскурсионная программа и досуг – все включено!

2. День Открытых Дверей Информация о ближайшем Дне Открытых Дверей в вашем городе на сайте www.ef.com/lt/infomeetings 3. Бронь курса Забронируйте курс EF, заполнив Бланк Заказа в приложении или на сайте www.ef.com/travel 4. Лучшее лето в вашей жизни! Дополните курс пакетами Fun Pack, Explore Pack или Sports Pack, чтобы наполнить путешествие увлекательными событиями.

5. Приятного полета! Проведите незабываемое лето за рубежом вместе с EF!

*Скидка 10% Действует при бронировании осенних, зимних и летних курсов до 31.10.15 на следующие направления: Великобритания: Гастингс, Лондон, Оксфорд, Остров Уайт США: Нью-Йорк, Флорида, Бостон Европа: Мальта Австралия, Сингапур

Подробности на www.ef.com/travel

44

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ Мы предлагаем множество дополнительных услуг, которые повысят эффективность вашего курса и помогут подготовиться к путешествию. Высокое качество услуг обеспечит вам максимально комфортное пребывание за границей. Общепутевой и медицинский страховой полис При выезде за рубеж необходимо иметь медицинскую страховку, поэтому мы предлагаем своим студентам специальный страховой полис, учитывающий специфику обучения за границей. В него входит возмещение денежных средств в случае потери и порчи багажа, прерывания обучения, болезни или несчастного случая.Наша система с использованием взносагаранта также позволяет минимизировать ваши потери в случае отказа от забронированного вами курса до поездки. Не расставайтесь со своими друзьями Друзья, которые отправляются вместе, могут выбрать совместное проживание. Сообщите об этом менеджеру EF на этапе бронирования, а мы сделаем все, чтобы удовлетворить ваши пожелания. Пакет экскурсий EF Explore Packs Что общего между Лондонским колесом обозрения, островом Гозо, Эдинбургским замком и пешим туром по Дублину? Это те места, куда вы сможете отправиться при приобретении специального пакета экскурсий EF Explore Pack. Подробнее об опции EF Explore Pack читайте на страницах, посвященных городам обучения. Пакет экскурсий EF Fun Packs Закажите уникальный пакет развлечений EF Fun Pack и вы сможете побывать в лучших местах, поучаствовать в самых интересных мероприятиях в вашем городе обучения. Проведите время весело с вашими новыми друзьями из EF. Подробнее об опции EF Fun Pack читайте на страницах, посвященных городам обучения. Пакет экскурсий EF Sports Packs Занимайтесь любимым видом спорта с пакетом услуг EF Sports Pack. Тренировки будут проходить в соответствии с вашим уровнем подготовки и под руководством лидеров EF и профессиональных тренеров‑носителей языка. Подробнее об опции EF Sports Pack читайте на страницах, посвященных городам обучения. Дополнительные экскурсии Примите участие в экскурсиях и мероприятиях, запланированных вашим координатором по досугу по специальной для студентов EF цене. Во время экскурсий вас будет сопровождать лидер EF, который расскажет много интересных фактов. Подробнее о дополнительных экскурсиях читайте на страницах, посвященных городам обучения.

Присоединитесь к программе EF Ambassador EF Ambassador — это программа лояльности для выпускников образовательных программ EF. Если вы, являясь участником данной программы, приглашаете своих друзей участвовать в конкурсах EF, занимаетесь продвижением EF среди своих сверстников или пишете в своем блоге об опыте обучения с нами, вам будут начислены премиальные баллы. Эти баллы можно будет использовать для получения призов, например iPad, бесплатных курсов EF, выходных за границей и т. п. Свяжитесь с нами, чтобы присоединиться к EF Ambassador!

EF International Language Centers 2016

www.ef.com

LANGUAGES, FRIENDS AND FUN www.ef.com

www.facebook.com/EF

www.youtube.com/EF

Аккредитации и Членства

WCLT Программы всех курсов и учебники EF утверждены Всемирным Советом по преподаванию иностранных языков (WCLT). Представители Совета регулярно посещают наши школы для контроля качества обучения.

CEN EF активно участвует в создании стандарта качества обучения языкам за рубежом при CEN (Европейском комитете по стандартизации).

Конфедерация WYSET Федерация международных молодежных туристических организаций.

Летняя школа UNAOC-EF Альянс Цивилизаций ООН и EF поощряют молодежь совместно действовать на благо людей во всем мире, невзирая на различие культур.

Фонд Mentor EF сотрудничает с фондом Mentor Foundation в борьбе против распространения наркотиков.