SAE AYA 2015

‫ﻣﺮاﻛﺰ إي أف اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎت ‪٢٠١٦ - ٢٠١٥‬‬

‫‪www.ef.com‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪6‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج‬ ‫ﻟﻠﻄﻼب ﻣﻦ ﻋﻤﺮ‬ ‫‪ ١٧‬ﻓﻤﺎ ﻓﻮق‬

‫‪CELEBRATING FIFTY YEARS‬‬

‫اﺣﺠﺰ اﺣﺘﻔﺎﻻً ب‪ ٥٠‬ﻋﺎﻣ!‬ ‫‪www.ef.com/50years‬‬

‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ا'ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﻛﻨﺪا‬ ‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫إﻳﺮﻟﻨﺪا‬

‫ﻣﺎﻟﻄﺎ‬ ‫ﺟﻨﻮب أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ‫أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬ ‫ﻧﻴﻮزﻟﻨﺪا‬

‫ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة‬ ‫ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ ‫أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬ ‫أﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‬

‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‬ ‫ﻛﻮﺳﺘﺎرﻳﻜﺎ‬ ‫اﻟﺼﻴﻦ‬ ‫اﻟﻴﺎﺑﺎن‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ا'ول ﻓﻲ ﺑﻮرﻧﻤﻮث ﻛﺄﻧﻪ ﻛﺎن‬ ‫ﺑﺎ'ﻣﺲ‪ .‬ﻟﻢ أﻛﻦ أﺗﺨﻴﻞ أن إي أف ﺳﺘﺘﻄﻮر‬ ‫ﻛﺜﻴﺮ\ ﺑﻌﺪ ﻣﻀﻲ ‪ ٥٠‬ﻋﺎﻣ‪ .W‬إي أف ﺳﺎﻋﺪت‬ ‫اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻟﻠﺪراﺳﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج ‪ ،‬ﺗﻌﻠﻢ اﻟﻠﻐﺔ‪،‬‬ ‫دراﺳﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ و اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ أﺻﺪﻗﺎء ﻣﻦ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬ﻳﺸﺮﻓﻨﻲ أن أﻛﻮن ﺟﺰء‬ ‫ﻣﻦ إي أف و ﻣﻦ ﻣﻬﻤﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻓﺘﺢ اﻟﻤﺮاﻛﺰ‬ ‫ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬

‫ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ‬

‫ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎر إي أف ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ‪ BBC‬ﻟﺘﻨﺘﺞ ﺗﺴﺠﻴﻼت‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ا‪r‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ‪ ،١٩٨١‬ﻛﻤﺎ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺘﻄﻮﻳﺮ‬ ‫ﻃﺮق ﺗﻌﻠﻢ اﻟﻠﻐﺔ ﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ ا‪t‬ﻟﻲ ﻣﻊ ﺷﺮﻛﺔ أﺑﻞ ﻓﻲ‬ ‫‪ ،١٩٩٥‬وأﺻﺪرت ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت اﻟﺘﻌﻠﻢ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺎ'ﺟﻬﺰة اﻟﻠﻮﺣﻴﺔ‪.‬ﻓﻲ ‪.٢٠١١‬‬

‫ﺑﻴﺮﺗﻞ ﻫﺎﻟﺖ ‪ ،‬ﻣﺆﺳﺲ إي أف إدﻳﻮﻛﻴﺸﻦ‬

‫ا‪r‬ﺣﺘﻔﺎل ﺑﺈﻧﺠﺎزات اﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫ﻛﻨﺖ أﻋﺮف ﺑﻀﻌﺔ ﻛﻠﻤﺎت ﻋﻨﺪ وﺻﻮﻟﻲ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ا'ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ .‬و ﻏﺎدرة‬ ‫ﻣﺘﻘﻨﺔ ﻟﻠﻐﺔ‪ .‬دراﺳﺘﻲ ﻓﻲ إي أف ﻓﺘﺤﺖ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ أﻣﺎﻣﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻠﻤﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﻊ ﺗﻘﺪم اﻟﺴﻨﻴﻦ‪ ،‬أﻧﺎ ا‪t‬ن اﺳﺘﺨﺪم اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪r‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﻋﻤﻠﻲ ﻣﻊ‬ ‫ﺷﺮﻛﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎر إي أف ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻠﻐﻮي‬ ‫رﺳﻤﻴﺎ ﻟ|ﻟﻌﺎب ا'وﻟﻴﻤﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻴﺌﻮل ‪ ،١٩٨٨‬وا'ﻟﻌﺎب‬ ‫ا'وﻟﻴﻤﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻜﻴﻦ ‪ .٢٠٠٨‬وا'ﻟﻌﺎب ا'وﻟﻴﻤﺒﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻮﺗﺸﻲ ‪ ،٢٠١٤‬وا'ﻟﻌﺎب ا'وﻟﻴﻤﺒﻴﺔ ﻓﻲ رﻳﻮ ‪.٢٠١٦‬‬

‫ﺟﻮﻟﻴﺎ ﻓﻴﺮﻧﺲ ‪ ،‬ﻓﺮﻧﺴﺎ‬

‫ﻗﻀﺎء وﻗﺖ ﻣﻤﺘﻊ ﻓﻲ ﺷﺎرع ﻛﺎرﻧﺒﻲ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن‬ ‫ﻛﺎن ﻣﻦ أﺟﻤﻞ اﻟﻠﺤﻈﺎت اﻟﺘﻲ ﻋﺸﺘﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻠﻴﺌﺔ و ﻧﺎﺑﻀﺔ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎة‪ ،‬ﺑﻔﻨﻮﻧﻬﺎ و‬ ‫ﻋﺰف ﻓﺮﻗﻬﺎ‪.‬‬

‫اﻛﺘﺸﻒ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺼﺺ إي أف‬ ‫‪www.efstories.com‬‬

‫ﻗﻴﺎدة اﻟﺘﻄﻮر اﻻﻛﺎدﻳﻤﻲ‬

‫إﻃﻼق إﺻﺪار ﺟﺪﻳﺪ ﻟﻨﻈﺎم ™‪ Efekta EF‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ا'ﺟﻬﺰة اﻟﻠﻮﺣﻴﺔ ﻓﻲ ‪ .٢٠٠٥‬إﻧﺸﺎء وﺣﺪة أﺑﺤﺎث إي أف ﻓﻲ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﺎﻣﺒﺮﻳﺪج ﻗﺴﻢ اﻟﻠﻐﻮﻳﺎت اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ واﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‬

‫ﻛﺎرﻳﻦ ﺳﻤﻨﺴﻮن ‪ ،‬اﻟﺴﻮﻳﺪ‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا(ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج‬

‫ﺣﻘﻖ‬

‫اﻟﻄﻼﻗﺔ اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ و اﻟﺘﻘﺪم‬ ‫اﻟﻤﻠﺤﻮظ‬

‫ﺗﻌﻠﻢ‬

‫ﻣﻬﺎرات ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻊ اﻛﺘﺴﺎب ﻗﺪرات‬ ‫ﻟﻐﻮﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﺮﻳﻊ‬

‫ﻟﻤﺎذا إي أف‬

‫رواد ﻋﺎﻟﻤﻴﻮن ﻓﻲ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ‪٤ ..................................................................‬‬ ‫اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺠﺮد ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﻐﺔ ‪٦ ................................................................‬‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﻚ إﻟﻰ اﻟﻄﻼﻗﺔ اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ ‪٨ ..........................................................‬‬ ‫ﺻﻤﻢ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻚ ‪١٠ ....................................................................................‬‬ ‫اﻧﺠﺢ و اﻓﺘﺨﺮ ﺑﻨﻔﺴﻚ ‪١١ .......................................................................‬‬

‫ﺑﺮاﻣﺠﻨﺎ اﻟﺪراﺳﻴﺔ‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ا‪S‬ﻧﺴﺐ ﻟﻚ ‪١٢ .........................................................................‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم ‪١٤ ............................................................................‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ ‪١٥ .....................................................................‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ^ﺧﺘﺒﺎرات ‪١٦ ..............................................‬‬ ‫ﺳﻨﺔ إي أف اﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ ‪١٨ ...................................................................‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ‪٢٠ ...........................................‬‬ ‫دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم ‪٢١ ......................................................................‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ ‪٢١ ....................................................................‬‬

‫ﺗﺠﺮﺑﺘﻚ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬

‫ﺣﺪد ﺧﻴﺎرك ﻟﻠﺴﻜﻦ ‪٢٢ ........................................................................‬‬ ‫ذﻛﺮﻳﺎت ﻟﻠﻌﻤﺮ ‪٢٣ ..................................................................................‬‬

‫اﻛﺘﺸﻒ‬ ‫ﻋﻴﺶ ﺗﺤﺮﺑﺔ و ﺣﻀﺎرة‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة‬

‫ﺗﻮاﺻﻞ‬

‫ﻣﻊ أﺻﺪﻗﺎء ﺟﺪد و ﻗﻢ ﺑﺘﻜﻮﻳﻦ‬ ‫ﺻﺪاﻗﺎت ﻟﻠﻌﻤﺮ‬

‫اﻟﻤﻮاﻗﻊ‬

‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ا‪E‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ وﻛﻨﺪا‬ ‫ﻧﻴﻮﻳﻮرك – ﺣﺮم إي أف اﻟﻤﺪرﺳﻲ ‪٢٦ .................................................‬‬ ‫ﺑﻮﺳﻄﻦ – ﺣﺮم إي أف اﻟﻤﺪرﺳﻲ ‪٢٨ ................................................‬‬ ‫واﺷﻨﻄﻦ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‪ -‬ﺣﺮم إي أف اﻟﻤﺪرﺳﻲ ‪ ،‬ﺟﺪﻳﺪ ! ‪٣٠ ............‬‬ ‫ﺷﻴﻜﺎﻏﻮ ‪٣٢ ...........................................................................................‬‬ ‫ﻣﻴﺎﻣﻲ – ﺣﺮم إي أف اﻟﻤﺪرﺳﻲ ‪٣٣ .................................................‬‬ ‫اﺗﻼﻧﺘﺎ – ﺟﺎﻣﻌﺔ اوﻏﻠﻴﺜﻮرب ‪٣٤ .........................................................‬‬ ‫ﻟﻮس أﻧﺠﻠﻮس ‪٣٥ .................................................................................‬‬ ‫ﺳﺎن دﻳﻴﻐﻮ – ﺟﺎﻣﻌﺔ أﻟﻴﺎﻧﺖ ‪٣٦ ......................................................‬‬ ‫ﺳﺎﻧﺘﺎ ﺑﺎﺑﺮا ‪٣٧ .......................................................................................‬‬ ‫ﺳﺎن ﻓﺮاﻧﺴﻴﺴﻜﻮ ‪٣٨ ........................................................................‬‬ ‫ﻫﻮﻧﻮﻟﻮﻟﻮ ‪٣٩ ..........................................................................................‬‬ ‫ﻛﻠﻴﺔ إﻳﻔﺮﻏﺮﻳﻦ ‪٤٠ .............................................................‬‬ ‫ﺳﻴﺎﺗﻞ – ّ‬ ‫ﺗﻮروﻧﺘﻮ ‪٤٢ ..............................................................................................‬‬ ‫ﻓﺎﻧﻜﻮﻓﺮ ‪٤٣ ...........................................................................................‬‬ ‫اﻧﺠﻠﺘﺮا‪ ,‬إﻳﺮﻟﻨﺪا‪ ,‬ﻣﺎﻟﻄﺎ وﺟﻨﻮب أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬ ‫أﻛﺴﻔﻮرد ‪ -‬ﺣﺮم إي أف اﻟﻤﺪرﺳﻲ ‪٤٥ .............................................‬‬ ‫ﻟﻨﺪن ‪٤٦ ...................................................................................................‬‬ ‫ﻟﻨﺪن ‪ -‬راﺳﻴﻞ ﺳﻜﻮﻳﺮ ‪ ،‬ﺟﺪﻳﺪ ! ‪٤٧ ..................................................‬‬ ‫ﻛﺎﻣﺒﺮدج ‪٤٨ ...........................................................................................‬‬ ‫ﺑﻮرﻧﻤﻮث ‪٥٠ ...........................................................................................‬‬ ‫ﺑﺮاﻳﺘﻮن ‪٥١ ..............................................................................................‬‬ ‫إﻳﺴﺘﺒﻮرن ﺟﺪﻳﺪ ! ‪٥٢ ..........................................................................‬‬ ‫ﺑﺮﻳﺴﺘﻮل ‪٥٤...........................................................................................‬‬ ‫ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ‪٥٥.........................................................................................‬‬ ‫دﺑﻠﻦ ‪٥٦....................................................................................................‬‬ ‫ﺳﺎﻧﺖ ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﺰ ‪٥٧ .................................................................................‬‬

‫اﻟﻨﺠﺎح‬

‫ﻣﻊ وﻇﻴﻔﺔ ﺟﺪﻳﺪة و‬ ‫ﻓﺮص ﺟﺎﻣﻌﻴﺔ‬

‫ﺟﻨﻮب أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪ ،‬ﻧﻴﻮزﻟﻨﺪا‪ ،‬أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ و ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة‬ ‫ﻛﻴﺐ ﺗﺎون ‪٥٩ .......................................................................................‬‬ ‫ﺑﺮزﺑﻦ ‪٦٠ ................................................................................................‬‬ ‫ﺳﺪﻧﻲ ‪٦١ ............................................................................................‬‬ ‫أوﻛﻼﻧﺪ ‪ ،‬ﺟﺪﻳﺪ ! ‪٦٢ ...........................................................................‬‬ ‫ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة ‪٦٣ .....................................................................................‬‬ ‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‪ ،‬ﻓﺮﻧﺴﺎ‪ ،‬إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ و اﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬ ‫روﻣﺎ ‪٦٥ .................................................................................................‬‬ ‫ﻧﻴﺲ ‪٦٦ ...............................................................................................‬‬ ‫ﺑﺎرﻳﺲ ‪٦٧ ............................................................................................‬‬ ‫ﻣﺪرﻳﺪ ‪٦٨ ............................................................................................‬‬ ‫ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ‪٦٩ .......................................................................................‬‬ ‫ﻣﻴﻮﻧﺦ ‪٧٠ ...........................................................................................‬‬ ‫اﻟﻴﺎﺑﺎن و اﻟﺼﻴﻦ‬ ‫ﻃﻮﻛﻴﻮ ‪٧١ ..........................................................................................‬‬ ‫ﺑﻜﻴﻦ‪٧٢ ...............................................................................................‬‬

‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ‬

‫اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺑﺮاﻣﺞ إي أف ‪٧٣ .............................................................‬‬ ‫اﻟﺸﺮوط و ا‪r‬ﺣﻜﺎم ‪٧٤ .....................................................................‬‬ ‫ﻧﻤﻮذج اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ‪٧٥ .......................................................................‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫‪٣‬‬

‫ﻣﺮاﻛﺰ إي أف‬ Helsinki Oslo

Stockholm

‫ﻣﺮﻛﺰ إي أف‬ ‫ﻣﻜﺘﺐ إي أف‬

‫دوﻟﺔ‬

Copenhagen

EF MANCHESTER

EF DUBLIN

‫ﻣﺪرﺳﺔ‬

EF BERLIN

EF CAMBRIDGE EF LONDON Amsterdam

EF OXFORD EF BRISTOL EF BOURNEMOUTH

Warsaw

Antwerp Dusseldorf Hastings Brussels Torquay Luxembourg Prague EF BRIGHTON EF PARIS Stuttgart EF EASTBOURNE Strasbourg EF MUNICH Vienna Zurich Basel St. Gallen Bern Lausanne Lucerne Lyon Geneva Lugano Bordeaux Milan EF NICE Turin Bologna Oviedo Marseille Florence Bilbao A Coruña EF ROME

‫ﻟﻐﺎت‬

EF BARCELONA

EF MADRID

Naples

Valencia

Lisbon Seville

EF MALAGA EF ST. JULIAN’S

St.Petersburg Rostov Moscow

EF VANCOUVER EF SEATTLE EF TORONTO EF BOSTON

EF CHICAGO EF SAN FRANCISCO

Hamilton Denver

EF SANTA BARBARA EF LOS ANGELES

Nizhny Novgorod Tyumen Kazan Almetjewsk

Astana Stavropol

EF NEW YORK EF WASHINGTON, D.C.

Almaty

Sochi Istanbul Ankara

EF ATLANTA

EF SAN DIEGO

Novosibirsk

Urumqi

Ho

Baku

Algiers Tripoli

EF MIAMI BEACH EF HONOLULU

Chengd Chongq

Monterrey

La Paz

Dammam Medina AI Khobar Dubai Yanbu Riyadh Jeddah

Querétaro Mexico City Villahermosa Toluca Oaxaca

Guadalajara

EF PLAYA TAMARINDO

New Delhi

Ha

Barranquilla Maracaibo

Valencia CaracasPuerto Ordaz San José Panama City Medellín Bucaramanga Cali Bogotá

Medan Pekanbaru

Fortaleza

Palembang Lampu Jak B

Recife Lima

Brasilia Vitoria Rio de Janeiro Campinas São Paulo

Antofagasta

Córdoba Santiago Buenos Aires

Curitiba Porto Alegre Montevideo

EF CAPE TOWN

Concepción

٥

www.ef.com/year

‫ﻣﺮاﻛﺰ إي أف اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎت ﻓﻲ‬ ،‫ اﻛﺴﻔﻮرد‬،‫ ﺑﺮاﻳﺘﻮن‬،‫ ﻛﺎﻣﺒﺮدج‬،‫ﻟﻨﺪن‬ ‫ إﻳﺴﺘﺒﻮرن و‬،‫ ﺑﺮﻳﺴﺘﻮل‬،‫ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ‬ ‫ﺑﻮرﻧﻤﻮث ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ‬

‫ﻣﺮﻛﺰ إي إف دﺑﻠﻦ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ‬ ‫ و اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻦ ﺟﻮدة‬ACELS

.‫ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ أﻳﺮﻟﻨﺪا‬I‫ﺗﺪرﻳﺲ اﻟﻠﻐﺔ ا‬

Ba

Bangalore

Quito Guayaquil

‫ﻣﺮاﻛﺰ إي أف اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎت‬ ‫ُﻣﺮﺧﺼﺔ ﻣﻦ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬ ‫اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻃﻼب ﻣﻦ‬ ‫ و ﻳﺤﺼﻞ‬.‫ﻣﺨﺘﻠﻒ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ Tier4 ‫اﻟﻄﺎﻟﺐ ﻋﻠﻰ ﺗﺄﺷﻴﺮة‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ ﻧﻈﺎم اﻟﻨﻘﺎط‬ .‫اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة‬

Guiy

‫ﻣﺮاﻛﺰ إي أف اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎت‬ ‫ ﻓﻲ‬ACCET‫ُﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ِﻗﺒﻞ‬ .‫ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬b‫اﻟﻮﻻﻳﺎت ا‬

‫ﻣﺮﻛﺰي إي أف اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﻓﺎﻧﻜﻮﻓﺮ‬ ‫ ُﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻣﺆﺳﺴﺔ‬، ‫و ﺗﻮروﻧﺘﻮ‬ .‫اﻟﻠﻐﺎت اﻟﻜﻨﺪﻳﺔ‬

‫ﻣﺮﻛﺰي إي أف اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎت‬ ‫ﻓﻲ ﺳﻴﺪﻧﻲ و ﺑﺮزﺑﻦ ﻣﻌﺘﻤﺪة‬ NEAS ‫ﻣﻦ‬

‫ﺣﺼﻠﺖ ﻣﺮاﻛﺰ إي أف اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ EAQUALS ‫ﻋﺘﻤﺎد ﻣﻦ‬I‫ﻋﻠﻰ ا‬ ، ‫ ﻛﺎﻣﺒﺮدج‬:‫ﻓﻲ اﻟﻤﺪن اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ،‫ ﺑﺎرﻳﺲ‬،‫ ﻛﻴﺐ ﺗﺎون‬، ‫ﺳﺎﻧﺖ ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﺰ‬ ،‫ ﻣﺎﻟﻘﺎ‬، ‫ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ‬،‫ ﻣﺪرﻳﺪ‬،‫ﻧﻴﺲ‬ .‫روﻣﺎ و ﻣﻴﻮﻧﺦ‬

‫ﺣﺼﻠﺖ ﻣﺮاﻛﺰ إي أف اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﺘﻤﺎد ﻣﻦ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا‬I‫ا‬ ‫ ﺣﻴﺚ ﺗﻤﺜﻞ ﻫﺬه‬.‫ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬I‫ﻟﻠﻐﺔ ا‬ ‫اﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﺼﻮت اﻟﺮﺳﻤﻲ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺪارس اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ و‬I‫ا‬ .‫اﻟﻤﺪارس اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻨﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا‬

‫وﺣﺪة اﻟﺘﻔﺘﻴﺶ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺪارس‬ ‫ ( اﻟﻤﺮﺧﺼﺔ ﻣﻦ‬ISI ) ‫اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‬ ‫ﻋﺘﻤﺎد اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺗﻌﺘﻤﺪ‬I‫ﻫﻴﺌﺔ ا‬ ‫ﻣﺮاﻛﺰ إي أف ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‬

‫اﻟﺮاﺋﺪة ﻋﺎﻟﻤﻴ* ﻓﻲ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫اﻟﺠﻮدة و اﻟﺨﺒﺮة و ا&ﺑﺘﻜﺎر‬ ‫اﺗﺎﺣﺖ إي أف ﻟﻠﻨﺎس ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﺮﺻﺔ ﻟﺘﻌﻠﻢ أﻧﻮاع اﻟﻠﻐﺎت و اﻛﺘﺸﺎف ﺛﻘﺎﻓﺎت‬ ‫ﻣﺘﻌﺪدة ﻣﻨﺬ اﻟﻌﺎم ‪.١٩٦٥‬ﻣﻬﻤﺘﻨﺎ أن ﻧﺰﻳﻞ اﻟﺤﻮاﺟﺰ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ و اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫و ﺳﺘﻼﺣﻆ ﺟﻮدﺗﻨﺎ و إﻟﺘﺰاﻣﻨﺎ ﺑﺨﺪﻣﺔ ﻣﻤﺘﺎزة ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻌﻨﺎ ﻣﻦ أول ﻣﺮة‬ ‫ﻣﻌﻚ ﻃﻮال اﻟﻄﺮﻳﻖ‬ ‫ﻣﻮﻇﻔﻴﻨﺎ اﻟﻤﺨﻠﺼﻴﻦ ﻣﻌﻚ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺧﻄﻮة ﺗﺨﻄﻴﻬﺎ ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻚ اﻟﺸﺨﺼﻲ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﻘﻴﻖ‬ ‫أﻫﺪاﻓﻚ ا‪o‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ و اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‪ .‬ﻧﺤﻦ ﻧﺘﺤﻤﻞ ﻋﻨﺎء اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺠﻚ اﻟﺪراﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻤﻜﻦ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﻠﻢ وا‪r‬ﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻣﺮاﻛﺰ ﻣﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ دوﻟﻴ‪-‬‬ ‫ﻛﻔﺎءة ﺑﺮاﻣﺠﻨﺎ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﺟﻬﺎت و ﻣﻨﻈﻤﺎت ﻣﺮﻣﻮﻗﺔ ﻣﺜﻞ ﻣﻔﺘﺸﻲ اﻟﻤﺪارس اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ‬ ‫و اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ‪ EAQUALS , ACCET‬واﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻬﻴﺌﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت‬ ‫اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫ﺑﻔﻀﻞ ﺷﺒﻜﺔ ﻣﺪارﺳﻨﺎ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ أوﺟﺪت إي أف ﻣﺠﺘﻤﻊ دوﻟﻲ ﻣﻤﻴﺰ ﻟﻠﻄﻼب ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻠﻄﺎﻟﺐ ﺗﺄﺳﻴﺲ ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫ﻋﻼﻗﺎت ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ١٠٠‬ﺑﻠﺪ‪ .‬و اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻞ أﻫﻢ ﻣﺤﻄﺔ ﻟﻪ ﺧﻼل ﺳﻨﺘﻪ اﻟﺪراﺳﻴﺔ‬

‫‪Daqing‬‬ ‫‪Changchun Harbin Vladivostok‬‬

‫‪Sapporo‬‬ ‫‪EF BEIJING‬‬ ‫‪Shenyang‬‬ ‫‪Jinzhou‬‬ ‫‪ohhot‬‬ ‫‪Dalian‬‬ ‫‪Shijiazhuang‬‬ ‫‪Tianjin DongyingSeoul Kyoto‬‬ ‫‪Taiyuan‬‬ ‫‪EF TOKYO‬‬ ‫‪Qingdao‬‬ ‫‪Xi’an‬‬ ‫‪Zhengzhou Rizhao‬‬ ‫‪Nagoya‬‬ ‫‪Hefei Fukuoka Osaka‬‬ ‫‪Wuhan‬‬ ‫‪du‬‬ ‫‪Nanjing‬‬ ‫‪qing‬‬ ‫‪Changsha Hangzhou Wenzhou‬‬ ‫‪Taichung‬‬ ‫‪yang‬‬ ‫‪Xiamen‬‬ ‫‪Taipei‬‬ ‫‪Shenzhen‬‬ ‫‪Tainan‬‬ ‫‪Guangzhou‬‬ ‫‪Hong Kaoshiung‬‬ ‫‪anoi Nanning Kong‬‬

‫اﻟﺘﺤﻖ ﺑﻨﺎ ﻟﺘﻌﻴﺶ ﺗﺠﺮﺑﺔ إي أف ﺑﻨﻔﺴﻚ – ﻧﺮﺣﺐ ﺑﻚ دوﻣ ‬

‫‪angkok‬‬ ‫‪Ho Chih Minh City‬‬

‫‪EF SINGAPORE‬‬

‫‪Jayapura‬‬

‫ﺑﻴﺮﺗﻞ ﻫﺎﻟﺖ‬ ‫ﻣﺆﺳﺲ إي أف إدﻳﻮﻛﻴﺸﻦ ﻓﻴﺮﺳﺖ‬

‫‪Manado‬‬ ‫‪Samarinda‬‬ ‫‪Balikpapan‬‬ ‫‪Bangka Banjarmasin‬‬ ‫‪g‬‬ ‫‪Makassar‬‬ ‫‪ung Cirebon‬‬ ‫‪Semarang‬‬ ‫‪karta‬‬ ‫‪Surabaya‬‬ ‫‪Bandung Yogy‬‬‫‪Denpasar‬‬ ‫‪akarta‬‬

‫‪EF BRISBANE‬‬

‫‪EF SYDNEY‬‬ ‫‪EF AUCKLAND‬‬

‫ﻣﻌﺎﻳﺮ ﻣﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻋﺎﻟﻤﻴ‪1‬‬

‫ﺗﺪﻳﺮ إي أف ﻣﺮاﻛﺰﻫﺎ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ واﻟﻤﺘـﻮاﺟﺪة ﻓﻲ ﻣﺮاﻛـﺰ اﻟﻤﺪن اﻟﺮﺋﻴﺴﻴـﺔ‬ ‫ﻓﻲ ‪ 44‬ﻣﺪﻳﻨـﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴـﺔ ﻣﻤﻴـﺰة‪ .‬ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺪارﺳﻨـﺎ اﻟﺘﻲ ﻧﻤﻠﻜﻬﺎ ﻧﻬﻴﺊ ﺑﻴﺌـﺔ‬ ‫ﺗﻌﻠﻴـﻢ ﻣﻤﺘـﺎزة ﻟﻄﻼﺑـﻨﺎ ﻣﻊ ﺗﻮﻓﻴـﺮ أﻓﻀـﻞ اﻟﻤﺮاﻓﻖ وأﺣﺪث ﻃﺮق وﺗﻘﻨﻴﺎت‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴـﻢ‪ .‬ﻣﺮاﻛﺰﻧﺎ ﻣﻌﺘﻤـﺪة وﻓﻘـ ‪o‬ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﺎﻳـﻴﺮ اﻟﻤﺤﺪدة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻬﻴﺌـﺎت‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴـﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴـﺔ اﻟﻤﻤﺘﺎزة‪ .‬إي أف ﻫﻲ ﻣﻦ ﻣﺪارس اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮ ﺑﺮاﻣﺞ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﻴـﺔ ﻣﻌﺘﻤـﺪة‪.‬‬

‫‪٤‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫إﻳﻠﻮرا ﺑﻮرﻏﺮ ﻣﻦ ﻓﺮﻧﺴﺎ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ ﻓﻲ ﺑﻮرﻧﻤﻮث‬

‫اﺑﺪأ ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻢ اﻟﻴﻮم‬ ‫ﻣﻊ إي أف ﺳﺘﺒﺪأ ﺗﻌﻠﻴﻤﻚ ﺑﻤﺠﺮد ﺗﺴﺠﻴﻠﻚ‪ .‬ﺧﻼل وﺟﻮدك‬ ‫ﻓﻲ وﺟﻬﺘﻚ ﺗﻮﻗﻊ ﺗﻌﻠﻴﻢ ﻣﺘﻮاﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻟﺴﺎﻋﺔ‪.‬‬ ‫و ﺳﻴﺘﺴﻤﺮ ﺗﻌﻠﻴﻤﻚ ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ رﺟﻮﻋﻚ‪.‬‬

‫ﻗﺒﻞ ﺳﻔﺮك‬

‫ﺧﻼل ﺗﻮاﺟﺪك ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج‬

‫ﻋﻨﺪ رﺟﻮﻋﻚ‬

‫ﻗﺎﺑﻞ أﺣﺪ ﻣﺴﺘﺸﺎري إي أف ‪2‬ﺧﺘﻴﺎر اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‪،‬‬ ‫اﻟﻮﺟﻬﺔو ﻣﺪة اﻟﺪراﺳﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻌﻠﻴﻢ ﻣﺘﻮاﺻﻞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أﺳﺎﻟﻴﺒﻨﺎ‬ ‫اﻟﺘﻔﺎﻋﻠﻴﺔ‬

‫ﺗﻤﻢ ﻣﻬﺎراﺗﻚ ﺣﺘﻰ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫دروﺳﻨﺎ ﻋﺒﺮ ا‪2‬ﻧﺘﺮﻧﺖ‬

‫ادﺧﻞ إﻟﻰ ‪ My EF‬أو ﻋﺒﺮ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت إي أف ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﺗﻌﺮف ﻋﻠﻰ أﺻﺪﻗﺎﺋﻚ ﻣﻦ ﻃﻼب أي إف‪.‬‬ ‫اﻟﻠﻮﺣﻲ ّ‬

‫اﻫﺘﻤﺎم ﺷﺨﺼﻲ – ﻓﺼﻮل دراﺳﻴﺔ ﺻﻐﻴﺮة )ﺑﻤﻌﺪل‬ ‫‪ ١٥-١٢‬ﻃﺎﻟﺐ‪ ١٧ ،‬ﻃﺎﻟﺐ ﻋﻠﻰ ا‪l‬ﻛﺜﺮ(‬

‫أﺳﺘﺨﺪم ﺣﺴﺎﺑﻚ ﻋﻠﻰ ‪ My EF‬ﻟﺘﺒﻘﻰ ﻋﻠﻰ ﺗﻮاﺻﻞ‬ ‫ﻣﻊ أﺻﺪﻗﺎﺋﻚ ﻣﻦ ﻛﻞ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬

‫ﺣﺪد ﻣﺴﺘﻮاك اﻟﻠﻐﻮي ﺑﺎ‪2‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ‪ ،‬اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ‪ ،‬ا‪2‬ﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‪،‬‬ ‫ا‪2‬ﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ‪ ،‬ا‪2‬ﻳﻄﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ أو اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل ‪My EF‬‬

‫ﻧﻈﺎم ™‪ EF Efekta‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ ﻣﻊ ﻛﺘﺐ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ و‬ ‫ﻣﻮاد ﺗﻔﺎﻋﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫أﻧﻀﻢ إﻟﻰ ﻧﺎدي إي أف ﻟﻠﻄﻼب اﻟﻤﺘﺨﺮﺟﻴﻦ ﺣﺘﻰ ﺗﺒﻘﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﻮاﺻﻞ ﻣﻊ زﻣﻼﺋﻚ‪ ،‬ﺷﺎرك ﻓﻲ اﻟﻤﺆﺗﻤﺮات اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫وﺗﺎﺑﻊ أﻧﺸﻄﺔ اﻟﻤﺘﺨﺮﺟﻴﻦ‬

‫اﺑﺪأ ﺑﺎﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺠﻚ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﻐﺎدرة ﻣﺠﺎﻧ_ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼل ‪My EF‬‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت إي أف ﻟﻠﺴﻔﺮ‪ :‬ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺒﺎت رﺣﻠﺘﻠﻚ ﻟﻠﺨﺎرج‪.‬‬

‫دوروس ﻟ‪n‬ﻫﺘﻤﺎﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮة ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻘﺪم‬

‫أﺳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺸﺒﻜﺔ ﻋﻼﻗﺎت ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫ﻟﻚ أﻓﻀﻠﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺣﺠﺰك ‪l‬ي ﻣﻦ ﺑﺮاﻣﺞ إي أف‬

‫اﺳﺘﻔﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺟﻴﻬﺎت ﻣﺴﺘﺸﺎر إي أف ا‪l‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ‪.‬‬ ‫أدﺧﻞ إﻟﻰ ﺣﺴﺎﺑﻚ ﻋﻠﻰ ‪ My EF‬أو إﺳﺘﺨﺪم ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت‬ ‫إي أف ﻋﻠﻰاﻟﺠﻬﺎز اﻟﻠﻮﺣﻲ و أﺟﻬﺰة اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻤﺤﻤﻮل‪.‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫‪٧‬‬

‫أﻛﺜــﺮ ﻣــﻦ ﻣﺠــﺮد‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣــﺞ ﻟﻐــﺔ‬

‫إﺟﻤﻊ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ اﻟﻠﻐﺔ و اﻟﺪراﺳﺎت ا(ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺣﻮل اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺑﺮاﻣﺞ إي أف ا‪D‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ ﺑﺮاﻣﺞ ﻟﻤﺪة ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ‪ ،‬أو ﺗﺴﻌﺔ أﺷﻬﺮ‪ ،‬أو إﺣﺪى ﻋﺸﺮ ﺷﻬﺮ* ﻓﻲ اﻟﻮﺟﻬﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺨﺘﺎرﻫﺎ ﻟﺘﻄﻮر ﻣﻬﺎراﺗﻚ اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ‪ .‬و ﺗﺸﻤﻞ اﻟﻤﻮاد ا‪D‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ُﺗﻠﺒﻲ إﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎ‪L‬ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ‪.‬‬ ‫إﻧﻬﺎ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻤﺜﻠﻰ ﻟﺘﺠﺮب اﻟﺤﻴﺎة ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج و ﺗﺘﻌﻠﻢ اﻟﻠﻐﺔ ﻣﻊ ﻃﻼب ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ و ﺗﺨﺘﺒﺮ ﻟﻐﺘﻚ‬ ‫ﺑﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ و اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺳﻜﺎن اﻟﺒﻠﺪ ا‪D‬ﺻﻠﻴﻴﻦ‪.‬‬ ‫إﻧﺠﺎز ﻟﻐﻮي ﻣﻜﺜﻒ‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ إي أف ا‪D‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج ﺳﻮاء أﻛﺎﻧﺖ ﻣﻦ ‪ ٩ ، ٦‬أو ‪ ١١‬ﺷﻬﺮ*‪ ،‬ﺗﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ دراﺳﺔ اﻟﻠﻐﺔ ﻣﻊ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ا‪D‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ‪.‬‬ ‫ﻧﻈﺎم ™‪ EF Efekta‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ ﻫﻮ ﻃﺮﻳﻘﺘﻨﺎ اﻟﺤﺼﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺪرﻳﺲ‪ ،‬ﺣﻴﺚ أﻧﺸﺊ ﻟﺘﺜﺒﻴﺖ أﺳﺎﺳﻴﺎت اﻟﻠﻐﺔ ﻟﺪى اﻟﻄﺎﻟﺐ‬ ‫و اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﺳﻴﺎق أﻛﺎدﻳﻤﻲ أو ﻣﻬﻨﻲ‪ ،.‬ﻃﺮﻳﻘﺘﻨﺎ ﺗﺠﻤﻊ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺤﺎدﺛﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺼﻮل و اﻟﻜﺘﺐ اﻟﺪراﺳﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ‪ ،‬ﺑﺎ‪L‬ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ دروس و أﻧﺸﻄﺔ ﺗﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ا‪L‬ﻧﺘﺮﻧﺖ ﺑﺈﺷﺮاف ﻣﻌﻠﻤﻴﻴﻦ ذوي ﺧﺒﺮة ﻋﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫دراﺳﺎت ﻣﻬﻨﻴﺔ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ‬ ‫ﻣﺘﻰ ﺗﻤﻜﻨﺖ ﻣﻦ ﺑﻨﺎء ﻣﻬﺎرات ﻟﻐﻮﻳﺔ أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻗﻮﻳﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻓﻲ ﺗﺨﺼﺼﺎت أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﺳﻴﺮﺗﻚ‬ ‫اﻟﺬاﺗﻴﺔ ﻟ‪z‬ﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ أو ‪D‬ﻫﺪاف ﻣﻬﻨﻴﺔ‪ .‬ﺑﺮاﻣﺠﻨﺎ اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ إي أف و ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺪﺑﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﺗﺴﺎﻋﺪك ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺎرك اﻻﻛﺎدﻳﻤﻲ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ أﻫﺪاﻓﻚ‪ .‬ﺑﺮاﻣﺞ إي أف ﻟ‪z‬ﻋﺪاد اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج ﺳﺘﻀﻤﻦ‬ ‫دﺧﻮﻟﻚ اﻟﻰ إﺣﺪى اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت‪ .‬ﻓﻲ إي أف ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻳﻀ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻤﻬﻨﻲ أو اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺘﻄﻮﻋﻲ ‪L‬ﻛﺘﺴﺎب‬ ‫اﻟﺨﺒﺮات‪.‬‬ ‫ﻛﻦ ﻣﻮاﻃﻨ‪ J‬ﻋﺎﻟﻤﻴ‪J‬‬ ‫إﻛﺘﺸﺎف دوﻟﺔ وﺛﻘﺎﻓﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻊ ﻃﻼب ﻣﻦ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ١٠٠‬دوﻟﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻫﻮ ﺟﺰء أﺳﺎﺳﻲ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻚ‪ .‬اﻛﺘﺸﻒ وﺟﻬﺔ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻚ ﻣﻊ زﻣﻼﺋﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺮﺣﻼت وا‪D‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻨﻈﻤﻬﺎ ﻣﻨﺴﻖ أﻧﺸﻄﺔ إي أف‪ .‬ﺳﺘﻜﺘﺴﺐ‬ ‫اﻟﺜﻘﺔ وﺗﺘﺤﺪث ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﺑﻤﻤﺎرﺳﺔ ﻣﻬﺎراﺗﻚ اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﺘﺤﺪﺛﻴﻦ ا‪D‬ﺻﻠﻴﻴﻦ ﻟﻠﻐﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻠﺪ ا‪D‬م ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻨﺸﺊ‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ دوﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﺪى اﻟﺤﻴﺎة‪.‬‬

‫‪٦‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫ﺷﺎﻫﺪ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻋﻦ ﻃﺮﻗﻨﺎ اﻟﻤﺒﺘﻜﺮة‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻮاﻗﻊ‬ ‫‪www.ef.com/efekta‬‬

‫ﺗﻌﻠﻢ و ﻃﺒﻖ ﻃﺮﻳﻘﺔ إي أف‬

‫‪iLab‬‬

‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻤﻌﻠﻤﻴﻦ‬ ‫ﺗﺪار ﺻﻔﻮﻓﻨﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺪرﺳﻴﻦ ودودﻳﻦ و ذوي ﻛﻔﺎءة‬ ‫ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻳﺴﺎﻋﺪوﻧﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﻠﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ أﺳﺎﻟﻴﺐ‬ ‫ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ‪ .‬ﺳﻮف ﺗﺘﻌﻠﻢ ﻛﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ ﻧﻔﺴﻚ‬ ‫ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻜﻠﻤﺎت اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ واﻟﻠﻔﻆ‬ ‫اﻟﺼﺤﻴﺢ وﺑﺬﻟﻚ ﺳﺘﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﺜﻘﺔ ﻓﻲ ﻣﻬﺎراﺗﻚ ﻓﻲ اﻟﺘﻮاﺻﻞ‪.‬‬ ‫ﺳﺘﺤﺴﻦ اﻟﺪروس ﻣﻦ ﻓﻬﻤﻚ ﻟﻠﻐﺔ ﻋﺒﺮ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻣﻬﺎراﺗﻚ اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ّ‬ ‫اﻟﻤﻬﺎم اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ وﻟﻌﺐ ا‪I‬دوار‪.‬‬

‫واﻟﺘﻲ ﺗﺘﻀﻤﻦ أﻓﻼم ذات ﻧﻤﻂ ﻫﻮﻟﻴﻮودي وأﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ﺗﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﺗﻌﻠﻢ ﺑﺸﻜﻞ أﺳﺮع ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أدوات‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻣﻞ إي أف‪.‬‬ ‫دروس ﻋﺒﺮ ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻤﺤﻤﻮل‬ ‫وﺿﻌﺖ ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ إي أف‪ ،‬وﻳﻤﻜﻦ أﺧﺬ دروﺳﻨﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺎﺑﻠﺖ ﻓﻲ أي ﻣﻜﺎن ﻓﻲ أي وﻗﺖ واﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻞ‬ ‫ﺟﺰء ﻻ ﻳﺘﺠﺰء ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺎﻫﺞ اﻟﺪراﺳﻴﺔ اﻟﻤﺘﻨﻮﻋﺔ ﻟﺪﻳﻨﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﺤﺎﺿﺮات أﺳﺒﻮﻋﻴﺔ‬ ‫ﺗﻘﻮم اﻟﻤﺤﺎﺿﺮات اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ أﺳﺒﻮﻋﻴ‪ s‬ﺑﺘﺤﻔﻴﺰ‬ ‫وﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﻬﺎراﺗﻚ اﻟﺴﻤﻌﻴﺔ وﻗﺪرات ا‪u‬ﺳﺘﻴﻌﺎب‬ ‫ﻟﺪﻳﻚ‪.‬‬

‫دروس اﻟﻤﺤﺎدﺛﺔ‬ ‫اﻟﺪروس ﻫﻲ ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺎت اﻟﺤﻮارﻳﺔ اﻟﻤﺤﺎﻛﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﻮاﻗﻊ ‪ ،‬وا‪I‬ﻟﻌﺎب اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻣﻬﺎراﺗﻚ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺤﺪﻳﺚ‪ .‬إﻧﻬﺎ ﻣﺼﻤﻤﺔ ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﺘﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﻣﻊ اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ واﻟﻄﻼب‪ ،‬ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ ﻣﻬﺎراﺗﻚ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺤﺪﻳﺚ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻜﺜﻒ‪.‬‬

‫ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻻﺧﺘﺒﺎر‬ ‫ﻛـﺎﻣﺒﺮدج‪CPE :‬‬ ‫‪ :IELTS‬أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪٧‬‬ ‫‪١٠٦-٩٦ TOEFL iBT‬‬ ‫‪٩٩٠ -٨٢١ TOEIC‬‬ ‫ﻛـﺎﻣﺒﺮدج‪CAE :‬‬ ‫‪ BEC‬أﻋﲆ‬ ‫‪٧-٦ :IELTS‬‬ ‫‪٩٥-٨٦ TOEFL iBT‬‬ ‫‪٨٢٠-٦٥١ TOEIC‬‬ ‫ﻛـﺎﻣﺒﺮدج‪FCE :‬‬ ‫‪ BEC‬أﻓﻀﻠﻴـﺔ‬ ‫‪٦-٥ :IELTS‬‬ ‫‪٨٥-٥٦ TOEFL iBT‬‬ ‫‪٦٥٠-٤٠١ TOEIC‬‬ ‫ﻛـﺎﻣﺒﺮدج‪PET :‬‬ ‫‪ BEC‬ﺗﻤﻬﻴﺪي‬ ‫‪٥-٤ :IELTS‬‬ ‫‪٥٥-٢٦ TOEFL iBT‬‬ ‫‪٤٠٠-١٥١ TOEIC‬‬ ‫ﻛـﺎﻣﺒﺮدج‪KET :‬‬ ‫‪٣ :IELTS‬‬ ‫‪٢٥> TOEFL iBT‬‬ ‫‪١٥٠-١٠١ TOEIC‬‬

‫‪١٠٠ - ٠ TOEIC‬‬

‫ﺿﻴﻮف ﻣﺘﺤﺪﺛﻴﻦ‬ ‫ﺳﻴﺘﺤﺪث ﺿﻴﻮف ﻋﺎﻟﻤﻴﻴﻦ إﻟﻰ ﻃﻼﺑﻨﺎ ﻋﺒﺮ اﻟﺮادﻳﻮ ﻣﻦ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ‪HULT‬ﻛﺠﺰء ﻣﻦ اﻟﺴﻠﺴﻠﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ُﻟﻴﻨﻘﻞ ﺣﺪﻳﺜﻬﻢ إﻟﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺪارﺳﻨﺎ‪.‬‬

‫ﺷﻬﻮر اﻟﺪراﺳﺔ‬ ‫‪9‬‬

‫‪8‬‬

‫‪7‬‬

‫‪6‬‬

‫‪5‬‬

‫‪4‬‬

‫‪3‬‬

‫‪2‬‬

‫‪1‬‬

‫ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺘﻌﻠﻢ إي أف‬ ‫‪) 0‬ﺣﺴﺐ اﻟﻤﻌﻴﺎر ا‪I‬وروﺑﻲ(‬

‫ﺗـﻮاﺻﻞ ﻣﻤﺘـﺎز ﺷﺒﻴﻪ ﻟﻤﺘﺤﺪﺛﻴﻦ‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ ا‪I‬ﺻﻠﻴﻴﻦ‬

‫ﺗﻮاﺻـﻞ ﺑﺜﻘـﺔ ﺗـﺎﻣﺔ وﻓﻬـﻢ ﺟﻴـﺪ ﻟﻜﻞ‬ ‫اﻟﻨﺼﻮص ﺗﻘﺮﻳﺒ‪s‬‬

‫اﻟﺘـﻮاﺻﻞ ﻣﻊ درﺟﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﻼﻗﺔ‪،‬‬ ‫أﺳﻠﻮب ﻣﺤﺪود‬

‫ﻓﻬـﻢ ﺟﻴـﺪ ﻟﻠﻤﻮاﻗـﻒ اﻟﺤﻴﺎﺗﻴﺔ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ‪،‬‬ ‫ارﺗﺠـﺎل وﺗﻮاﺻﻞ ﻣﺤﺪود‬

‫ﻣﺎ اﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺳﺄﺗﻌﻠﻢ ﺑﻬﺎ ؟‬ ‫ﺿﻤﺎن ا‪E‬ﺳﺘﻔﺎدة و اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ‬ ‫ﻧﺤﻦ واﺛﻘﻮن أن ﻣﻨﻬﺠﻨﺎ ﺳﻴﺴﺎﻋﺪك ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ أﻛﺒﺮ ﺗﻘﺪم‪.‬‬ ‫إﺣﻀﺮ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻔﺼﻮل و ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ واﺟﺒﺎﺗﻚ و ﺗﺪرﻳﺒﺎﺗﻚ‬ ‫اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ و ﺳﺘﻨﺘﻘﻞ ﻣﻦ ﻣﺮﺣﻠﺔ إﻟﻰ اﺧﺮى ﻛﻞ ﺳﺘﺔ أﺳﺎﺑﻴﻊ‬ ‫)أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﺘﺔ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻓﻲ اﻟﻤﺮاﺣﻞ ا‪I‬ﺧﻴﺮة( و إن ﻟﻢ ﺗﺘﻘﺪم‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻔﺘﺮه‪ ،‬ﺳﺘﺘﺎﺑﻊ دراﺳﺘﻚ ﻣﺠﺎﻧﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﻨﺘﻘﻞ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻤﺮﺣﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺗﻘﺪم أﺳﺮع إذا ﻛﺎن‬ ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻜﺜﻒ‪.‬‬ ‫ﺳﺘﺠﺪ اﻟﻤﺴﺎر ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﻤﺨﻄﻂ اﻟﺒﻴﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﻳﻤﻴﻦ‬ ‫اﻟﺼﻔﺤﺔ‪.‬‬

‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﻔﻬﻢ و ﻳﺴﺘﺨﺪم اﻟﺠﻤﻞ‬ ‫و اﻟﺘﻌﺒﻴﺮات اﻟﻤﻌﺘﺎدة‬

‫ﻳﺴﺘﻄﻴـﻊ اﻟﻔﻬـﻢ واﺳﺘﺨﺪام ﺟﻤﻞ‬ ‫وﺗﻌﺎﺑﻴــﺮ ﺷﺎﺋﻌـﺔ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻜﺜﻒ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋﺎم‬

‫@ ﻣﺴﺘﻮﻳـﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻓﻲ إي أف ﻣﺮﺗﺒﻄــﺔ ﺑﻬﻴﺌـﺔ اﻟﻤﻘﻴـﺎس ا‪I‬وروﺑﻲ اﻟﻤﻌﻠﻨـﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ ا‪I‬وروﺑﻲ‪ .‬ﻛﻞ ﻣﺴﺘﻮى ﺗﻌﻠﻴﻤﻲ ﻣﻘﺴﻢ اﻟﻰ ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ‪ .‬ﻣﻼﺣﻈﺔ‪ :‬اﻟﺮﺳﻢ اﻟﺒﻴـﺎﻧﻲ ﻓﻲ ا‪I‬ﻋﻠﻰ ﻳﻮﺿﺢ اﻟﻨﺴﺒـﺔ اﻟﻮﺳﻄﻴـﺔ ﻟﻠﺘﻘـﺪم اﻟﻌﻠﻤﻲ وﻳﺮاد ﺑﻪ اﻟﺘﻮﺿﻴـﺢ‬ ‫ﻓﻘﻂ‪ .‬ﺗﻄﻮرك اﻟﺸﺨﺼﻲ ﺳﻮف ﻳﻌﺘﻤــﺪ ﻋﻠﻰ ﻛﺜـﺎﻓﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻚ اﻟﺪراﺳﻲ وﻋﻠﻰ ﻣﻘﺪار ﻛﻔﺎﺋﺘﻚ واﺳﺘﻌﺪادك اﻟﻌﻠﻤﻲ‪.‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫‪٩‬‬

‫ﻃﺮﻳﻘﻚ ﻟﻠﻄﻼﻗﺔ اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ‬ ‫ﻃﺮﻗﻨﺎ اﻟﻤﺒﺘﻜﺮة‬

‫ﻧﻈﺎم™‪ EF Efekta‬ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻃﺮﻳﻘﺘﻨﺎ اﻟﻔﻠﺴﻔﻴﺔ ﺑﻨﻈﺎم™‪ EF Efekta‬ﻋﻠﻰ ﻣﺒﺎدئ ﺑﺴﻴﻄﺔ‪:‬‬ ‫ﻛﻠﻤﺎ ﻛﺎن ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻚ ﻣﺨﺼﺺ ﻛﻠﻤﺎ ﻛﺎن ﺗﻌﻠﻤﻚ أﺳﻬﻞ‪ .‬وذﻟﻚ ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻳﻠﺒﻲ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ أﻫﺪاﻓﻚ و ﺗﻄﺒﻴﻘﻪ ﻣﻊ اﻟﻤﻌﻠﻤﻴﻴﻦ اﻟﻤﺨﺘﺼﻴﻦ و ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﺘﺪرﻳﺐ و اﻟﻨﺸﺎﻃﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ و‬ ‫ا‪b‬ﺧﺘﻼط ﺑﺎﻟﺤﻴﺎة ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﺗﺄﻛﺪ أﻧﻚ ﺳﺘﺘﻌﻠﻢ ﺑﺸﻜﻞ أﺳﺮع ﺑﻤﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻠﻐﺔ ﺑﻄﺮق ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪرا اﻟﺴﺎﻋﺔ‪ .‬و ﻫﺬا ﻣﺎ ﻳﻤﻴﺰ ﻧﻈﺎم‬ ‫™‪ EF Efekta‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ‬ ‫أدوات اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ‪ -‬ﻣﺼﻤﻤﺔ ﻣﻦ إي أف‬ ‫ﺑﺎ‪b‬ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﻨﻬﺠﻴﺘﻨﺎ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﺗﻌﺪ إي أف اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﻄﻮر ﻣﻨﺎﻫﺠﻬﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ‪ ،‬أﺳﺎﻟﻴﺐ‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪ ،‬اﻟﻜﺘﺐ اﻟﺪراﺳﻴﺔ‪ ،‬أدوات اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ وﺗﻄﺒﻴﻘﺎت ا‪b‬ﻧﺘﺮﻧﺖ و ﻫﺬا ﻳﻀﻤﻦ ﺗﻜﺎﻣﻞ داﺋﻢ ﻟﻤﻀﻤﻮن‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻚ ﺳﻮاء ﻣﻦ ﺧﻼل أدوات اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪ ،‬اﻟﻔﺼﻞ‪ ،‬أو ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻠﻮﺣﻲ‪.‬‬ ‫ﺧﻴﺎرات دراﺳﻴﺔ ﺷﺨﺼﻴﺔ‬ ‫أﺿﻒ ﺑﻌﺪ‪ v‬ﺟﺪﻳﺪ‪ v‬ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺠﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل دروس ا‪b‬ﻫﺘﻤﺎﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ) ‪ )SPIN‬ﺑﺤﻴﺚ ﺳﺘﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻃﻼﻗﺘﻚ اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ‬ ‫ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺪرس ﻣﻮاﺿﻴﻊ ﺗﻬﻤﻚ‪ .‬ﺑﺎﺧﺘﻴﺎرك دروس اﻻﻫﺘﻤﺎﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻔﻀﻞ‪ ،‬ﺳﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ إﺿﺎﻓﺔ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺷﺨﺼﻲ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺠﻚ ﻟﻴﺴﺎﻋﺪك ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ أﻫﺪاﻓﻚ ا‪z‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ واﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﺗﻌ ّﻠﻢ اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﻣﺨﺘﺒﺮات إي أف ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻢ ﺗﺘﻌﺎون ﻣﻊ أرﻗﻰ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﺎﻣﺒﺮدج‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﺗﻌﻠﻢ اﻟﻠﻐﺔ‪ .‬ﻳﺎ‪b‬ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﻌﺎون ﻧﺨﺒﺔ ﻣﺨﺘﺎرة ﻣﻦ اﻟﻠﻐﻮﻳﻴﻦ واﻟﻌﻠﻤﺎء وﺧﺒﺮاء اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻲ إﻛﺘﺴﺎب اﻟﻠﻐﺔ‪ ،‬ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ و ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﺘﻘﺪم‪ .‬ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل اﻟﻤﺒﺎدرات‬ ‫اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻟﺪﻳﻨﺎ‪ ،‬وﺗﻌﺎوﻧﻨﺎ ﻣﻊ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ﻗﻢ ﺑﺰﻳﺎرة ‪www.ef.com/research‬‬ ‫وﺣﺪة إي أف ﻟﻠﺒﺤﻮث ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﺎﻣﺒﺮدج‬ ‫واﺣﺪة ﻣﻦ أﻗﺪم ﻣﺒﺎدراﺗﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺚ اﻟﺪاﺋﻢ واﻟﺘﻲ ﻣﺎزاﻟﺖ ﻣﺴﺘﻤﺮة‪ ,‬ﻫﻲ وﺣﺪة اﻟﺒﺤﻮث ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﺎﻣﺒﺮدج ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺴﻢ اﻟﻠﻐﻮﻳﺎت اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ واﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‪ .‬ﻫﻨﺎ ﻧﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﻛﺒﺎر اﻟﻌﻠﻤﺎء واﻟﻠﻐﻮﻳﻴﻦ واﻟﺒﺎﺣﺜﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﺟﺬري ﻓﻲ‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻌﻠﻢ اﻟﻄﻼب ﻟﻠﻐﺔ ا‪b‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‪.‬‬

‫‪٨‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫اﻧﺠــﺢ و اﻓﺘﺨــﺮ‬ ‫ﺑﻨﻔﺴــﻚ‬ ‫ﻫﺬا دﻟﻴﻞ ﻧﺠﺎﺣﻚ‬

‫ﺳﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدات ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﺧﻼل إﺧﺘﺒﺎرات ﻣﺘﻌﺪده‪ ،‬ﺑﺎ‪5‬ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺷﻬﺎدة‬ ‫دﺑﻠﻮم إي أف و ﺗﻘﺎرﻳﺮ اﻟﺘﺨﺮج ‪ EFSET‬أو ﺷﻬﺎدة ﻣﻮازﻳﺔ ﺑﻨﻔﺲ اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ ﻟﺘﺪﻋﻢ ﺳﻴﺮﺗﻚ‬ ‫اﻟﺬاﺗﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﺎل اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ و اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ‪.‬‬ ‫و ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻤﺜﺎﺑﺮة ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺎدات و ﺗﺸﻤﻞ دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻌﺎﻟﻲ و ﺷﻬﺎدة‬ ‫ﺗﺪرﻳﺐ إي أف أو ﺷﻬﺎدة ﺧﺒﺮة ﺗﻄﻮﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﺘﺨﺮج ‪EFSET‬‬ ‫ﺳﻴﻘﻮم ﺟﻤﻴﻊ ﻃﻼب اﻟﻠﻐﺔ ا‪5‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﻨﺪ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬ ‫ﺑﺮاﻣﺠﻬﻢ ﺑﺈﺧﺘﺒﺎر ﻣﺴﺘﻮاﻫﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل إﺧﺘﺒﺎر ‪EFSET‬‬ ‫واﻟﻤﻄﻮر ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻧﺨﺒﺔ ﻣﻦ ﻋﻠﻤﺎء اﻟﻠﻐﻮﻳﺎت وﺧﺒﺮاء‬ ‫اﻟﺘﻘﺪﻳﺮ‪.‬ﻳﺤﺪد إﺧﺘﺒﺎر ‪ EFSET‬ﻣﺴﺘﻮاك اﻟﻠﻐﻮي وﻓﻖ‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﻤﺘﻌﺎرف ﻋﻠﻴﻬﺎ وﺣﺴﺐ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت‬ ‫إﻃﺎر اﻟﻌﻤﻞ ا‪n‬ورﺑﻲ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻤﺮاﺟﻌﺔ اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ‪.‬‬

‫‪EFSET‬‬

‫‪EF Standard English Test Graduation‬‬

‫‪EFSET‬‬ ‫‪This Test Report Form declares that‬‬

‫‪Thomas Speckmann‬‬ ‫‪C2‬‬

‫‪EFSET Level / Council of Europe Level‬‬

‫‪EF New York‬‬

‫‪June 5, 2013‬‬

‫‪Date‬‬

‫‪Place‬‬

‫‪EF Head of Academic Development‬‬

‫دﺑﻠﻮم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف‬ ‫ﺳﻴﺤﺼﻞ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻄﻼب ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻨﺪ رﺳﻤﻲ ﻳﺤﺪد‬ ‫ﻓﻴﻪ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻲ أﻧﺠﺰﻫﺎ اﻟﻄﻼب واﻟﺪرﺟﺎت اﻟﺘﻲ ﺣﺼﻠﻮا‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫إي أف ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﻳﻘﺪم إي أف ﺣﺴﺎب ﺧﺎص ﻳﻮﺿﺢ ﻣﺴﺘﻮاك اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ ﻣﻬﺎرات‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ ‪ :‬ا‪P‬ﺳﺘﻤﺎع ‪ ،‬اﻟﻤﺤﺎدﺛﺔ ‪ ،‬اﻟﻘﺮاءة و اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‪.‬‬ ‫ﻧﺘﺎﺋﺞ اﺧﺘﺒﺎرات اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ‬ ‫ﻗﺪم ﻋﻠﻰ إﺧﺘﺒﺎر ﻟﻐﺔ ﻣﻌﺘﺮف ﺑﻪ دوﻟﻴ‪ V‬وﺳﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدة رﺳﻤﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻟﺠﻨﺔ ا‪P‬ﺧﺘﺒﺎرات اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺤﺪد ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻬﺎراﺗﻚ اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺷﻬﺎدة ﺗﺪرﻳﺐ إي أف أو اﻟﺨﺒﺮة اﻟﺘﻄﻮﻋﻴﺔ‬ ‫ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ اﻟﺨﺒﺮة اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺳﻴﺮﺗﻚ اﻟﺬاﺗﻴﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻚ ﺳﺘﺤﺼﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدة ﺗﺪرﻳﺐ دوﻟﻲ أو ﺷﻬﺎدة ﺧﺒﺮة ﺗﻄﻮﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﻋﺎت ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺳﺎﻋﺎت ﻣﻌﺘﻤﺪة ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ إﻳﺴﺘﻴﺮن واﺷﻨﻄﻦ‬ ‫‪ EWU‬ﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻠﻐﺔ ﻏﻴﺮ اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‪.‬‬ ‫دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ إﺳﺘﺨﺪام دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم ﻟﺪى ﺟﻬﺎت اﻟﺘﻮﻇﻴﻒ‬ ‫واﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻛﺈﺛﺒﺎت ﻟﻤﻬﺎراﺗﻚ اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ و اﻫﺘﻤﺎﻣﺎﺗﻚ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﻣﻌﻴﻦ ﻣﻈﻬﺮ‪ s‬إﺻﺮارك ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺠﺎح‪.‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫‪١١‬‬

‫ﺻﻤﻢ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻚ‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ إي أف ﺗﻨﺎﺳﺐ إﺣﺘﻴﺎﺟﺘﻚ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬

‫· ﻧﻄﻖ اﻟﻠﻐﺔ ا‪4‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫· اﻟﻤﻔﺮدات واﻟﻘﻮاﻋﺪ‬ ‫· ﻣﻬﺎرات واﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺎت اﻟﻠﻐﺔ ا‪4‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫· اﻟﻘﻮاﻋﺪ‬ ‫· اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‬

‫· اﻟﻠﻐﺔ ا‪4‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻟ‪i‬ﻋﻤﺎل‬ ‫· اﻟﻠﻐﺔ ا‪4‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻟﻠﻤﻜﺘﺐ‬ ‫· اﻟﻠﻐﺔ ا‪4‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎﺑﻼت‬

‫ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﺑﺮاﻣﺞ إي أف ا<ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ ﻓﺮﺻﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ ﻟﻐﺘﻚ ا‪2‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل إﻫﺘﻤﺎﻣﻚ‬ ‫اﻟﺨﺎص ﻣﻦ ﺧﻼل دروس ا‪2‬ﻫﺘﻤﺎﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ‪SPIN‬‬ ‫ﺗﺮﻛﺰ ﻫﺬه اﻟﺪروس ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮاﺿﻴﻊ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﻤﻚ‪ ،‬ﻓﺘﺴﺎﻋﺪك ﺑﺎﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ وﻇﻴﻔﺔ أﺣﻼﻣﻚ‬ ‫أو ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﻫﻮاﻳﺔ ﺗﺤﺒﻬﺎ‪ .‬ﺳﺘﺠﺪ ﺧﻴﺎرات ﻛﺜﻴﺮة ﺗﺘﻨﻮع ﺑﺎﺧﺘﻼف وﺟﻬﺘﻚ و ﻣﺪة اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺪراﺳﻲ‪.‬‬

‫· اﻟﻠﻬﺠﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﻴﺔ‬ ‫· اﻟﺘﻌﺎﺑﻴﺮ‬ ‫· اﻟﻤﺤﺎدﺛﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ‬ ‫· اﻟﺘﺤﺪث و ا‪4‬ﺳﺘﻤﺎع‬ ‫· اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ اﻟﻤﺒﺘﻜﺮ‬ ‫· ا‪4‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﻤﻮﺛﻮﻗﺔ‬ ‫· اﻟﺼﻮﺗﻴﺎت‬ ‫· اﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ‬ ‫· اﻟﻔﻬﻢ و ا‪4‬دراك‬

‫· اﻟﻠﻐﺔ ا‪4‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫· اﻟﺮﻳﺎﺿﺎت واﻟﻠﻐﺔ ا‪4‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫· اﻟﻠﻮﺟﺴﺘﻴﺔ‬ ‫· اﻟﻌﻠﻮم وا‪4‬ﺑﺘﻜﺎر‬ ‫· اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‬ ‫· اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫· اﻟﻠﻐﺔ ا‪4‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ وﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻨﻔﻂ‬ ‫· ﻣﺼﻄﻠﺤﺎت اﻟﺴﻔﺮ‬ ‫· ﻣﺎﻟﻴﺔ‬ ‫· اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ‬ ‫· ا‪4‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻟﻠﺘﻌﻤﻴﺮ‬ ‫· اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬ ‫· إدارة اﻟﻔﻨﺎدق‬

‫· ﺛﻘﺎﻓﺎت اﻟﺸﺮﻛﺎت‬ ‫· اﻟﻘﻴﺎدة و ا‪4‬دارة‬ ‫· اﻟﺨﻄﺎﺑﺔ‬ ‫· اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‬

‫· اﻟﻤﺤﺎدﺛﺎت اﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ‬ ‫· اﻟﻤﻬﺎرات ا‪4‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟ‪i‬ﻋﻤﺎل‬ ‫· اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ا‪4‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫· اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ا‪O‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻠﻐﺔ ا‪4‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺚ‬ ‫· إدارة اﻟﻤﻮارد اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬ ‫· ﻣﻬﺎرات اﻟﺨﻄﺎﺑﺔ‬ ‫· اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺪوﻟﻲ‬

‫· اﻟﺸﻮون اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫· اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‬ ‫· اﻟﺘﺎرﻳﺦ واﻟﻌﻤﺎرة‬ ‫· اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ واﻟﺮﻳﺎﺿﺔ‬ ‫· اﻟﻌﻮﻟﻤﺔ‬ ‫· اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫· ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫· اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫· اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت واﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬ ‫· اﻟﻤﻄﺒﺦ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫· اﻟﻤﻄﺒﺦ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ‬ ‫· ﺗﻘﺎﻃﻊ اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت‬

‫‪١٠‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫· ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات‬ ‫· اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‬

‫· ‪Cambridge English‬‬ ‫· ‪IELTS ،TOEFL ،TOEIC‬‬ ‫· ‪DELF، DALF‬‬ ‫· ‪DELE، DSEN، DIEN‬‬ ‫· ‪TestDaF‬‬ ‫· ‪CILS‬‬ ‫· ‪CELI‬‬ ‫· ‪HSK‬‬ ‫· ‪JLPT‬‬

‫· اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ا‪4‬ﺑﺪاﻋﻴﺔ‬ ‫· اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬ ‫· دراﺳﺎت ا‪O‬ﻓﻼم واﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‬ ‫· اﻟﻤﺴﺮح‬ ‫· اﻟﺸﻌﺮ‬ ‫· اﻟﺮواﻳﺎت ا‪O‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ اﻟﺸﻬﻴﺮة‬ ‫· ا‪O‬دب اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ‬ ‫· دراﺳﺔ اﻟﻔﻦ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ‬ ‫· اﻟﻤﻮﺿﺔ واﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬ ‫· اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ا‪-‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ا‪-‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺨﺎرج‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌﺎم‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‬

‫‪ ٢٦‬درس ﺑﺎ‪%‬ﺳﺒﻮع‪:‬‬ ‫ﻃﺒﻖ ﻣﺎ ﺗﺘﻌﻠﻤﻪ داﺧﻞ اﻟﺼﻒ اﻟﺪراﺳﻲ‬ ‫ﺑﺎﻟﺤﻴﺎة اﻟﻮاﻗﻌﻴﺔ واﻛﺴﺐ ﻓﻬﻤ‪H‬‬ ‫ﻋﻤﻴﻘ‪ H‬ﻟﻠﻐﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺧﻼل ﻋﻤﻞ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ‪ ،‬اﻟﺼﻔﻮف‬ ‫اﻟﺘﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ واﻟﺪروس اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺤﻘﻴﻖ إﻧﺠﺎزات راﺋﻌﺔ‪.‬‬

‫‪ ٣٢‬درس ﺑﺎ‪%‬ﺳﺒﻮع‪:‬‬ ‫ﺗﻘﺪم ﺑﻠﻐﺘﻚ إﻟﻰ أﻗﺼﻰ ﺣﺪ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫دراﺳﺘﻚ ﻟﻤﻨﺎﻫﺞ اﻟﺘﺤﺪي واﻟﻤﺘﻌﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺠﻌﻠﻚ ﺗﺘﺤﺪث وﺗﻜﺘﺐ ﺑﺜﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻻﺳﺘﻔﺎدة أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ﺑﺎﻗﺔ ﻣﻦ ‪ ١٠‬دروس اﻫﺘﻤﺎﻣﺎت ﺧﺎﺻﺔ‬ ‫‪.SPIN‬‬

‫أﻧﻈﺮ اﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫أﻧﻈﺮ اﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫‪١٤‬‬

‫‪١٥‬‬

‫إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫ا<ﺧﺘﺒﺎرات‬

‫دﺑﻠﻮﻣﺎت إي أف‬ ‫اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻟ?ﻋﺪاد‬ ‫اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ‬

‫‪ ٣٢‬درس ﺑﺎ‪%‬ﺳﺒﻮع‪:‬‬ ‫إي أف ﺳﺘﺴﺎﻋﺪك ﻟﺘﺤﻀﻴﺮ إﺧﺘﺒﺎر ﻟﻐﺔ‬ ‫ﻣﻌﺘﻤﺪ دوﻟﻴﺎ ﻣﺜﻞ ‪Cambridge‬‬ ‫‪,English ,IELTS, TOEFL‬‬ ‫‪TOEIC‬‬ ‫ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ إﺧﺘﻴﺎر اﻣﺘﺤﺎن ﻣﻦ ﺑﺎﻗﺔ ‪٦‬‬ ‫ﻟﻐﺎت أﺧﺮى‪.‬‬

‫‪ ٣٢‬درس ﺑﺎ‪%‬ﺳﺒﻮع‬ ‫ﻃﻮر ﻟﻐﺘﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺑﺮاﻣﺞ ﻣﺤﺪدة ﻣﻜﻮﻧﺔ‬ ‫ﻣﻦ دروس ﻟﻐﺔ إﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ ﻣﻜﺜﻔﺔ ﺑﺎ‪t‬ﺿﺎﻓﺔ‬ ‫إﻟﻰ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﺪروس ا‪s‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ و اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ ٣٠‬أو ‪ ٣٢‬درس ﺑﺎ‪%‬ﺳﺒﻮع‬ ‫اﻛﺘﺴﺐ اﻟﻤﻬﺎرات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﺪراﺳﺔ‬ ‫اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج واﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻗﺒﻮل‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﻲ ﻣﻀﻤﻮن‪.‬‬

‫أﻧﻈﺮ اﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫أﻧﻈﺮ اﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫‪١٦‬‬

‫‪٢٠‬‬

‫‪١٩‬‬

‫أﻧﻈﺮ اﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ واﻟﺨﺒﺮة‬ ‫اﻟﺘﻄﻮﻋﻴﺔ‬

‫‪ ٣٠‬أو ‪ ٣٢‬درس ﺑﺎ‪%‬ﺳﺒﻮع‬ ‫إﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻗﺒﻮل ﻣﻀﻤﻮن ﻟﺪراﺳﺔ‬ ‫اﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ أو ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ إدارة ا‪s‬ﻋﻤﺎل ﻓﻲ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺮﻣﻮﻗﺔ ﻓﻲ دوﻟﺔ ﻧﺎﻃﻘﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪t‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻃﻮر ﻣﻬﺎراﺗﻚ اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺑﺒﻴﺌﺔ‬ ‫اﺣﺘﺮاﻓﻴﺔ وﻋﺰز ﻣﺴﻴﺮﺗﻚ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﺑﺨﺒﺮة‬ ‫ﻋﻤﻞ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻌﺮف ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺰﻳﺪ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺎت اﻟﻼﺣﻘﺔ‬ ‫أﻧﻈﺮ اﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫‪١٨‬‬

‫أﻧﻈﺮ اﻟﺼﻔﺤﺔ‬

‫‪٢١‬‬ ‫‪www.ef.com/year‬‬

‫‪١٣‬‬

‫ـﺐ‬ ‫ـﺞ ا‪%‬ﻧﺴـ‬ ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣـ‬ ‫ـﻚ‬ ‫ﻟـ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ و اﺳﻌﺔ ﻣﻦ ا‪.‬ﺧﺘﻴﺎرات ا(ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬

‫ﻫﻞ ﺗﻌﺮف ﻓﻌﻼ اﻟﻮﺟﻬﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻠﻢ ﺑﺎﻟﺴﻔﺮ إﻟﻴﻬﺎ ؟‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم اﻟﺠﺪول أدﻧﺎه ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ ﻫﻲ اﻟﻤﺮاﻛﺰ اﻟﻤﺘﻮﻓﺮة وﻣﺎﻫﻲ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﻓﻴﻬﺎ ﺛﻢ ﺑﺎﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﺨﻴﺎر اﻟﺼﺤﻴﺢ اﻟﺬي ﻳﺤﻘﻖ أﻫﺪاﻓﻚ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ وا‪2‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‪.‬‬

‫أوﻛﻼﻧﺪ‬ ‫ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة‬ ‫ﺑﻜﻴﻦ‬ ‫ﻃﻮﻛﻴﻮ‬

‫ﺑﺮزﺑﻦ‬ ‫ﺳﻴﺪﻧﻲ‬

‫ﻣﺪرﻳﺪ‬ ‫ﺑﻼﻳﺎﺗﺎﻣﺮﻧﺪو ‪ -‬ﺣﺮم إي أف اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫روﻣﺎ‬ ‫ﺳﺎﻧﺖ ﺟﻮﻟﻴﻨﺰ‬ ‫ﻛﻴﺐ ﺗﺎون‬

‫ﻟﻨﺪن‬ ‫ﺑﺮاﻳﺘﻮن‬ ‫ﺑﺮﻳﺴﺘﻞ‬ ‫ﺑﻮرﻧﻤﻮث‬ ‫إﻳﺴﺘﺒﻮرن‬ ‫ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ‬ ‫دﺑﻠﻦ‬ ‫ﺑﺮﻟﻴﻦ‬ ‫ﻣﻴﻮﻧﺦ‬ ‫ﺑﺎرﻳﺲ‬ ‫ﻧﻴﺲ‬ ‫ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ‬ ‫ﻣﺎﻟﻘﺎ ‪ -‬ﺣﺮم إي أف اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬

‫أﻛﺴﻔﻮرد ‪ -‬ﺣﺮم إي أف اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﻛﺎﻣﺒﺮدج‬

‫ﻧﻴﻮﻳﻮرك ‪ -‬ﺣﺮم إي أف اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﺑﻮﺳﻄﻦ ‪ -‬ﺣﺮم إي أف اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﻣﻴﺎﻣﻲ ‪ -‬ﺣﺮم إي أف اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫ﺳﺎن دﻳﻴﻐﻮ ‪ -‬ﺟﺎﻣﻌﺔ إﻟﻴﺎﻧﺖ‬ ‫ﺳﺎﻧﺘﺎ ﺑﺎرﺑﺮا‬ ‫ﻟﻮس أﻧﺠﻠﻮس‬ ‫ﺳﺎن ﻓﺮاﻧﺴﻴﺴﻜﻮ‬ ‫ﺷﻴﻜﺎﻏﻮ‬ ‫ﺳﻴﺎﺗﻞ ‪ -‬ﺟﺎﻣﻌﺔ إﻳﻔﺮ ﻏﺎردن‬ ‫ﻫﻮﻧﻮﻟﻮﻟﻮ‬ ‫أﺗﻼﻧﺘﺎ ‪ -‬ﺟﺎﻣﻌﺔ أﻏﻼﺛﻮرﺑﻲ‬ ‫واﺷﻨﻄﻦ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬ ‫ﻓﺎﻧﻜﻮﻓﺮ‬ ‫ﺗﻮروﻧﺘﻮ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ا‪2‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﻤﻜﺜﻔﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ا‪2‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻣﺘﻌﺪد اﻟﻠﻐﺎت‬

‫ﻣﺮاﻛﺰ إي أف اﻟﻤﺰدوﺟﺔ‬ ‫ﻣﺮاﻛﺰ إي أف اﻟﺜﻼﺛﻴﺔ‬

‫ا‪K‬ﻋﺪاد ﻻﺧﺘﺒﺎر ﻛﺎﻣﺒﺮدج‬

‫ا‪K‬ﻋﺪاد ﻻﺧﺘﺒﺎر ‪TOFEL‬‬

‫اﻟﺘﺨﺼﻴﺮ ﻟ‪x‬ﺧﺘﺒﺎرات ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺎت ا‪2‬ﺧﺮى‬

‫دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬

‫دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم ﻟﻠﻤﺠﺎﻻت اﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ‬ ‫ﺳﻨﺔ إي أف اﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺔ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ وﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ إدارة ا‪2‬ﻋﻤﺎل‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ‬

‫ﻓﺼﻞ إي أف ﻣﻊ ﺗﺪرﻳﺐ ﻣﻬﻨﻲ ﻟﻤﺪة ‪ ١٢‬أﺳﺒﻮع‬ ‫ﻣﺮاﻛﺰ اﺧﺘﺒﺎر ‪ ESOL‬ﻛﺎﻣﺒﺮدج‬

‫ﻣﺮاﻛﺰ اﺧﺘﺒﺎر ‪ BULATS‬ﻛﺎﻣﺒﺮدج‬

‫‪١٢‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫دروس‪:‬‬ ‫‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ا‪%‬ﺳﺒﻮع‬ ‫اﻟﻤﺪة ‪:‬‬ ‫‪٦‬ﺷﻬﻮر‬ ‫‪ ٩‬ﺷﻬﻮر‬ ‫‪ ١١‬ﺷﻬﺮ‬

‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ اﻟﺒﺪء ‪:‬‬ ‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‬ ‫أﺑﺮﻳﻞ‬ ‫ﻳﻮﻧﻴﻮ‬ ‫ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎت‪:‬‬ ‫ﻣﺒﺘﺪىء‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻣﺘﻘﺪم‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ا‪-‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫زﻳﺎدة ﻓﻲ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻟﻠﺴﺮﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻘﺪم‬

‫ﺑﺮاﻣﺠﻨﺎ اﻟﻤﻜﺜﻔﺔ ﺗﻘﺪم ﻟﻚ أﻛﺒﺮ ﻗﺪر ﻣﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ ﻟﻠﺘﻌﻠﻢ ﻛﻞ أﺳﺒﻮع‬ ‫ﺳﻮف ﺗﺴﺘﻤﺘﻊ ﺑﺨﻴﺎرات اﻟﺘﺨﺼﺺ ا^ﺿﺎﻓﻴﺔ ‪ ،‬ﺗﺤﺪﻳﺎت اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ا‪%‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ ‪ ،‬ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺘﻌﺪدة ﻣﻦ أﻋﻀﺎء ﻫﻴﺌﺔ‬ ‫اﻟﺘﺪرﻳﺲ وأﻛﺜﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ ﺑﻜﺜﻴﺮ ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﺳﻴﺤﺴﻦ وﻳﺮﻓﻊ ﻣﻦ ﻣﻬﺎراﺗﻚ‬ ‫ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺪراﺳﺎت‬ ‫ﻳﻌﻨﻲ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ا^ﻧﺠﺎزات اﻟﺘﻲ ﺳﻮف ﺗﺘﻌﻠﻤﻬﺎ ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ ‪ -‬ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻬﺎرات ﻓﻲ اﻟﻔﺼﻞ‬ ‫اﻟﺪراﺳﻲ وﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻻت اﻟﻮاﻗﻌﻴﺔ ‪ -‬وإﻇﻬﺎر ﻣﺎﺗﻌﻠﻤﺘﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ‪.‬‬ ‫ﺧﻄﺔ دراﺳﻴﺔ ﻣﺼﻤﻤﺔ ﺧﺼﻴﺼ‪8‬‬ ‫ﺣﻘﻖ أﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪم ﺧﻼل دراﺳﺘﻚ ﻣﻊ ﻣﻨﺎﻫﺠﻨﺎ اﻟﻤﺼﻤﻤﺔ ﻋﻠﻰ أﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎت واﻟﺘﻲ ﺳﺘﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﺪث‬ ‫واﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺑﺜﻘﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪ ، .‬ﺗﻌﻘﺪ اﻟﺪروس ﻓﻲ اﻟﺼﺒﺎح وﺑﻌﺪ اﻟﻈﻬﺮ‪ ،‬وﺗﻤﺰج ﻣﺎ ﺑﻴﻦ اﻟﻔﺼﻮل اﻟﺪراﺳﻴﺔ و‬ ‫ﺗﻌﻠﻴﻢ ‪ iLab‬اﻟﻤﻌﺰز ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴ{‪.‬‬ ‫راﺋﻊ ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻚ‬ ‫ﻛﺄﻛﺜﺮ ﺑﺮاﻣﺠﻨﺎ ﺷﻴﻮﻋ{‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ دﻣﺞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ ﻣﻊ ﺑﺮاﻣﺞ أﺧﺮى ﻣﺜﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻤﻬﻨﻲ‪،‬‬ ‫ﻣﻤﺎ ﻳﻮﻓﺮ ﻟﻚ اﻟﻤﺮوﻧﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﺎﺟﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﺤﻘﻖ أﻋﻠﻰ اﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ دراﺳﺘﻚ‪.‬‬ ‫ﺣﺪد دراﺳﺘﻚ ﻣﻊ دروس ‪SPIN‬‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ أﻛﺒﺮ ﻋﺪد ﻣﻦ دروس )اﺟﻤﺎﻟﻲ ‪ ١٠‬دروس ‪SPIN‬اﻻﻫﺘﻤﺎﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ ا‪%‬ﺳﺒﻮع(‪،‬‬ ‫واﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻮﺟﻴﻬﻬﺎ ﺷﺨﺼﻴ{ ﻟﺘﻠﺒﻲ أﻫﺪاﻓﻚ وﺗﻄﻠﻌﺎﺗﻚ‪.‬‬

‫درس ﻟﻐﺔ ﻋﺎم ﻟﺘﺄﺳﻴﺲ اﻟﻘﻮاﻋﺪ‪ ،‬اﻟﻤﻔﺮدات و ﻣﻬﺎرات‬ ‫اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻛﺘﺎﺑﻴ{ و ﻛﻼﻣﻴ{‪ .‬اﻟﺪروس ﺗﺸﻤﻞ اﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺎت‬ ‫اﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬أدوار اﻟﻤﺴﺮﺣﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺒﺤﻮث‪ ،‬اﻟﺘﺪرﻳﺒﺎت اﻟﻜﺘﺎﺑﻴﺔ‪،‬‬ ‫اﺳﺘﻌﺮاض اﻟﻤﻔﺮدات‬

‫ﺣﺼﺺ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﺒﺮات اﻟﻠﻐﺔ ﺑﺈﺷﺮاف اﻟﻤﺪرﺳﻴﻦ‬ ‫)ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻠﻮﺣﻲ ( ﻓﻲ ﻣﺪارس اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا^ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‪ ) .‬ﺣﺼﺺ ﻓﻲ ﻣﻌﻤﻞ اﻟﻠﻐﺔ‪ ،‬وﺣﺼﺘﺎن‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام وﺳﺎﺋﻞ ا^ﻋﻼم اﻟﻤﻜﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺪارس‬ ‫اﻟﻠﻐﺎت اﻻﺧﺮى‬

‫دروس اﻫﺘﻤﺎﻣﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﻜﺮﺳﻬﺎ ﺣﺴﺐ‬ ‫اﻫﺘﻤﺎﻣﺎﺗﻚ ) ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ إﻧﻈﺮ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪( ١٠‬‬ ‫ﻣﺤﺎﺿﺮة واﺣﺪة )درس ﻣﺰدوج( إﻣﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﺳﺘﺎذ أو‬ ‫ﺿﻴﻒ ﻣﺘﺤﺪث ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻤﻊ واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺸﺮوع ﻋﻤﻞ ﻳﺴﺎﻋﺪك ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻞ ﻣﻬﺎرات اﻟﻠﻐﺔ ﻟﺪﻳﻚ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ا‪%‬ﻋﻠﻰ‬

‫‪CAE‬‬ ‫ﺷﻴﺮا دﻳﺪﻳﻜﻴﻦ ﻣﻦ ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ‬ ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ ﻓﻲ أﻛﺴﻔﻮرد‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫‪١٥‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫دروس‪:‬‬ ‫‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ا‪U‬ﺳﺒﻮع‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎت‪:‬‬ ‫ﻣﺒﺘﺪىء‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻣﺘﻘﺪم‬

‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ اﻟﺒﺪء ‪:‬‬ ‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‬ ‫أﺑﺮﻳﻞ‬ ‫ﻳﻮﻧﻴﻮ‬ ‫ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬ ‫اﻟﻤﺪة ‪:‬‬ ‫‪٦‬ﺷﻬﻮر‬ ‫‪ ٩‬ﺷﻬﻮر‬ ‫‪ ١١‬ﺷﻬﺮ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ا‪-‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻌﺎم‬ ‫اﺟﻤﻊ دراﺳﺔ اﻟﻠﻐﺔ ﻣﻊ اﻟﺪراﺳﺔ ا(ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻨﺎ اﻟﻌﺎم اﻟﻤﻮﺛﻮق ﻳﺒﺪأ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺨﻮض ﺗﺠﺮﺑﺘﻚ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﺑﺎﻟﺨﺎرج‪.‬ﺳﻮف ﺗﺘﻌﻠﻢ داﺧﻞ اﻟﺼﻒ وﺧﺎرﺟﻪ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫دﻣﺠﻚ اﻟﻠﻐﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ا‪U‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺛﺮوة ﻣﻌﺮﻓﺘﻚ ﻟﺒﺪاﻳﺔ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﻣﺸﺮق‪.‬‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ ا(ﺳﺎﺳﻴﺎت‬ ‫اﻛﺘﺴﺐ ﻓﻬﻢ ﻓﻌﺎل ﻟﻠﻐﺔ وﻣﻬﺎراﺗﻬﺎ ا‪U‬ﺳﺎﺳﻴﺔ‪ .‬ﻳﺤﺘﻮي اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋﻠﻰ ‪ ٢٦‬درس‪ ،‬ﺧﻤﺴﺔ أﻳﺎم ﻓﻲ ا‪U‬ﺳﺒﻮع )اﻟﻮﻗﺖ‬ ‫اﻟﻜﻠﻲ ‪ . ١٧‬ﺳﺎﻋﺔ و ‪ ٢٠‬دﻗﻴﻘﺔ(‪ .‬ﺗﻌﻘﺪ اﻟﺪروس ﻓﻲ اﻟﺼﺒﺎح وﺑﻌﺪ اﻟﻈﻬﺮ‪ ،‬وﺗﻤﺰج ﻣﺎ ﺑﻴﻦ اﻟﻔﺼﻮل اﻟﺪراﺳﻴﺔ وﺗﻌﻠﻴﻢ‬ ‫‪ iLab‬اﻟﻤﻌﺰز ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴ‪g‬‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ ﺣﺼﺮﻳﺔ‬ ‫ﺧﻼل ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻚ ﺳﻮف ﺗﻘﻮم ﺑﻌﻤﻞ ﻣﺸﺎرﻳﻊ أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ ﺣﺼﺮﻳﺔ ‪ ،‬ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﻠﻔﺎت ﺗﻮﺿﺢ ﻣﺎﺗﻌﻠﻤﺘﻪ وﺗﺒﻴﻦ ﻣﻘﺪرﺗﻚ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻘﻪ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺣﺔ ا‪U‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ ‪ ،‬إﻧﻬﺎ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ‪p‬ﻇﻬﺎر ﻣﺎﻗﺪ ﺣﻘﻘﺘﻪ ﺧﻼل اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪U‬ﺻﺤﺎب اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﻲ‬ ‫ادرس ﺧﺎرج اﻟﺼﻒ اﻟﺪراﺳﻲ‬ ‫ادرس ﺧﺎرج ﺻﻔﻮف اﻟﻤﺪرﺳﺔ ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﺳﻮف ﻳﻌﺰز ﻣﻦ دراﺳﺘﻚ داﺧﻞ اﻟﻔﺼﻞ ﻣﻊ اﻟﺮﺣﻼت ا‪U‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺳﺘﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻟﺘﺸﻜﻞ ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻣﺸﺮوﻋﻚ اﻟﺨﺎص ‪ ،‬وﺳﺘﺤﺼﻞ أﻳﻀﺎَ ﻋﻠﻰ ﻓﺮﺻﺔ ‪p‬ﻧﺸﺎء اﻟﻌﺮوض‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻟﻌﺮﺿﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺼﻒ‪.‬‬

‫درس ﻟﻐﺔ ﻋﺎم ﻟﺘﺄﺳﻴﺲ اﻟﻘﻮاﻋﺪ‪ ،‬اﻟﻤﻔﺮدات و ﻣﻬﺎرات‬ ‫اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻛﺘﺎﺑﻴ‪ g‬و ﻛﻼﻣﻴ‪ .g‬اﻟﺪروس ﺗﺸﻤﻞ اﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺎت‬ ‫اﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬أدوار اﻟﻤﺴﺮﺣﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺒﺤﻮث‪ ،‬اﻟﺘﺪرﻳﺒﺎت اﻟﻜﺘﺎﺑﻴﺔ‪،‬‬ ‫اﺳﺘﻌﺮاض اﻟﻤﻔﺮدات‬

‫ﺣﺼﺺ ﻓﻲ ﻣﻌﻤﻞ اﻟﻠﻐﺎت ﺑﺈﺷﺮاف اﻟﻤﺪرﺳﻴﻦ‬ ‫)ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻠﻮﺣﻲ ( ﻓﻲ ﻣﺪارس اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪p‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‪ ) .‬ﺣﺼﺺ ﻓﻲ ﻣﻌﻤﻞ اﻟﻠﻐﺔ‪ ،‬وﺣﺼﺘﺎن‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام وﺳﺎﺋﻞ ا‪p‬ﻋﻼم اﻟﻤﻜﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺪارس‬ ‫اﻟﻠﻐﺎت اﻻﺧﺮى‬

‫ّاﻧﺎ ﻣﺎرﻳﺎ ﻧﻴﺘﻮ ﻣﻦ ﻛﻮﻟﻮﻣﺒﻴﺎ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم ‪ -‬ﺑﺎرﻳﺲ‬

‫‪١٤‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫دروس إﻫﺘﻤﺎﻣﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﺨﺘﺎرﻫﺎ ﺣﺴﺐ‬ ‫اﻫﺘﻤﺎﻣﺎﺗﻚ ) ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ إﻧﻈﺮ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪( ١٠‬‬ ‫ﻣﺤﺎﺿﺮة واﺣﺪة )درس ﻣﺰدوج( إﻣﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﺳﺘﺎذ أو‬ ‫ﺿﻴﻒ ﻣﺘﺤﺪث ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻤﻊ واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺸﺮوع ﻋﻤﻞ ﻳﺴﺎﻋﺪك ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻞ ﻣﻬﺎرات اﻟﻠﻐﺔ ﻟﺪﻳﻚ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ا‪U‬ﻋﻠﻰ‬

‫دروس‪:‬‬ ‫‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ا‪F‬ﺳﺒﻮع‬

‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ اﻟﺒﺪء ‪:‬‬ ‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‬ ‫أﺑﺮﻳﻞ‬ ‫ﻳﻮﻧﻴﻮ‬ ‫ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬

‫دروس‪:‬‬ ‫‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ا‪F‬ﺳﺒﻮع‬

‫اﻟﻤﺪة ‪:‬‬ ‫‪٦‬ﺷﻬﻮر‬ ‫‪ ٩‬ﺷﻬﻮر‬ ‫‪ ١١‬ﺷﻬﺮ‬

‫اﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎت‪:‬‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻣﺘﻘﺪم‬

‫اﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎت‪:‬‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻣﺘﻘﺪم‬

‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ اﻟﺒﺪء ‪:‬‬ ‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‬ ‫أﺑﺮﻳﻞ‬ ‫ﻳﻮﻧﻴﻮ‬ ‫ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬ ‫اﻟﻤﺪة ‪:‬‬ ‫‪٦‬ﺷﻬﻮر‬ ‫‪ ٩‬ﺷﻬﻮر‬ ‫‪ ١١‬ﺷﻬﺮ‬

‫‪TOEFL & TOEIC‬‬

‫‪IELTS‬‬

‫ﻗﻢ ﺑﻘﻴﺎس ﻗﺪرﺗﻚ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻠﻐﺔ ا[ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻚ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ‪ ،‬ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ ‪ ،‬أو ﺣﻴﺎﺗﻚ ا‪F‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‪ .‬ﻫﺬا اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻠﻄﻼب اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺨﻄﻄﻮن ﻟﻠﺪراﺳﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ أو ﻳﺨﻄﻄﻮن ﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ‬

‫أﺛﺒﺖ ﻛﻔﺎءﺗﻚ ‪F‬ﻏﺮاض أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ أو ﻣﻬﻨﻴﺔ ﻫﺬا اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻠﻄﻼب اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺤﺘﺎﺟﻮن اﻟﺪراﺳﺔ أو‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ إﺛﺒﺎت اﻟﻜﻔﺎءة ‪F‬ﻏﺮاض أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ أو ﻣﻬﻨﻴﺔ‪ .‬ﻫﺬا اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻫﻮ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻟﻠﻄﻼب اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺒﺤﺜﻮن ﻋﻦ‬ ‫اﻟﺪراﺳﺔ أو اﻟﻌﻤﻞ ﺣﻴﺚ اﻟﻠﻐﺔ ا[ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻫﻲ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻮاﺻﻞ‪.‬‬

‫وﺻﻒ ا&ﺧﺘﺒﺎر‪:‬‬ ‫ﻳﻘﻴﺲ اﺧﺘﺒﺎر ‪) TOEFL‬اﺧﺘﺒﺎر اﻟﻠﻐﺔ ا[ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻛﻠﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ( ﻣﻘﺪرة ﻣﺘﺤﺪﺛﻲ اﻟﻠﻐﺔ ا[ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫اﻟﻐﻴﺮ أﺻﻠﻴﻴﻦ ﻻﺳﺘﺨﺪام إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺷﻤﺎل أﻣﺮﻳﻜﺎ ﻓﻲ اﻟﺪراﺳﺔ ا‪F‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ‪ .‬وﺗﻄﻠﺐ ﻋﻼﻣﺎت ‪TOEFL‬‬ ‫ﻣﻦ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٦٠٠٠‬ﺟﺎﻣﻌﺔ أو ﻛﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻘﻴﻢ اﺧﺘﺒﺎر ‪) TOEIC‬اﺧﺘﺒﺎر اﻟﻠﻐﺔ ا[ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻛﻠﻐﺔ ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺪوﻟﻲ( اﻟﻠﻐﺔ ا[ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ وﻳﺴﺘﺨﺪم ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻣﺪى ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻮﻇﻔﻴﻬﺎ اﻟﻠﻐﻮي ﻟﻠﻤﻬﺎم‬ ‫اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ‪ .‬إﺗﺼﻞ ﺑﻨﺎ ﻟﺘﻌﺮف أﻛﺜﺮ ﻋﻦ ﻣﻮاﻋﻴﺪ وﻣﻮاﻗﻊ اﻻﺧﺘﺒﺎرات‪.‬‬

‫وﺻﻒ ا&ﺧﺘﺒﺎر‪:‬‬ ‫‪ ، IELTS‬ﻫﻮ ﻧﻈﺎم اﺧﺘﺒﺎر دوﻟﻲ اﻟﻠﻐﺔ ا[ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ‪ ،‬وﻳﻌﺪ ﻣﻄﻠﻮﺑ‪ a‬ﻟﻠﺪﺧﻮل إﻟﻰ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺒﻠﺪان‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‪ ،‬وأﻳﺮﻟﻨﺪا‪ ،‬واﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ا‪F‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﻛﻨﺪا‪ ،‬أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬ ‫وﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا‪ .‬وﻫﻮ ﻣﻌﺘﺮف ﺑﻪ أﻳﻀ‪ a‬ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت‪ ،‬وأرﺑﺎب اﻟﻌﻤﻞ واﻟﻬﻴﺌﺎت اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬ ‫وﺳﻠﻄﺎت اﻟﻬﺠﺮة وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻟﻮﻛﺎﻻت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ‪ .‬أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٧٠٠،٠٠٠‬ﺷﺨﺺ ﺳﻨﻮﻳﺎ ﻳﺠﺮي ﻫﺬا اﻻﺧﺘﺒﺎر‪.‬‬ ‫اﺗﺼﻞ ﺑﻨﺎ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻋﻦ ﻣﻮاﻋﻴﺪ وأﻣﺎﻛﻦ ا[ﺧﺘﺒﺎر‪.‬‬

‫درس ﻟﻐﺔ ﻋﺎم ﻟﺘﺄﺳﻴﺲ اﻟﻘﻮاﻋﺪ‪ ،‬اﻟﻤﻔﺮدات و‬ ‫ﻣﻬﺎرات اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻛﺘﺎﺑﻴ‪ a‬و ﻛﻼﻣﻴ‪ .a‬اﻟﺪروس‪.‬‬

‫دروس اﻫﺘﻤﺎﻣﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﻳﺒﺪأ اﻟﻄﻼب ﺑﺄﺧﺬ‬ ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺨﺼﺺ ﺑﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪.‬‬ ‫ﺧﻼل اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺪراﺳﻲ ا‪F‬ﺧﻴﺮ ‪ ٤‬دروس ﺳﺘﺮﻛﺰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ا[ﻋﺪاد ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات‬

‫درس ﻟﻐﺔ ﻋﺎم ﻟﺘﺄﺳﻴﺲ اﻟﻘﻮاﻋﺪ‪ ،‬اﻟﻤﻔﺮدات و‬ ‫ﻣﻬﺎرات اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻛﺘﺎﺑﻴ‪ a‬و ﻛﻼﻣﻴ‪ .a‬اﻟﺪروس‪.‬‬

‫دروس اﻫﺘﻤﺎﻣﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﻳﺒﺪأ اﻟﻄﻼب ﺑﺄﺧﺬ‬ ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺨﺼﺺ ﺑﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪.‬‬ ‫ﺧﻼل اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺪراﺳﻲ ا‪F‬ﺧﻴﺮ ‪ ٤‬دروس ﺳﺘﺮﻛﺰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ا[ﻋﺪاد ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات‬

‫ﺣﺼﺺ ﻓﻲ ﻣﻌﻤﻞ اﻟﻠﻐﺎت ﺑﺈﺷﺮاف‬ ‫اﻟﻤﺪرﺳﻴﻦ‬ ‫) ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻠﻮﺣﻲ ( ﻓﻲ ﻣﺪارس‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ ا[ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺤﺎﺿﺮة واﺣﺪة )درس ﻣﺰدوج( إﻣﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫أﺳﺘﺎذ أو ﺿﻴﻒ ﻣﺘﺤﺪث ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻤﻊ‬ ‫واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬

‫ﺣﺼﺺ ﻓﻲ ﻣﻌﻤﻞ اﻟﻠﻐﺎت ﺑﺈﺷﺮاف‬ ‫اﻟﻤﺪرﺳﻴﻦ‬ ‫) ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻠﻮﺣﻲ ( ﻓﻲ ﻣﺪارس‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ ا[ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺤﺎﺿﺮة واﺣﺪة )درس ﻣﺰدوج( إﻣﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫أﺳﺘﺎذ أو ﺿﻴﻒ ﻣﺘﺤﺪث ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻤﻊ‬ ‫واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬

‫إﺧﺘﺒﺎرات اﻟﻠﻐﺎت ا‪/‬ﺧﺮى‬ ‫ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ ‪ ،‬ﺗﻮاﻓﺮ ا[ﻣﺘﺤﺎن ‪ ،‬وﻧﺤﻦ أﻳﻀﺎ ﻧﻘﺪم ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺸﻬﺎدات اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق واﺳﻊ ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬

‫ا‪/‬ﺳﺒﺎﻧﻴﺔ‬

‫دﺑﻠﻮم اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻟﻠﺪراﺳﺎت )‪(DELF‬‬ ‫ﻳﺘﻄﻠﺐ اﻟﻤﺴﺘﻮى ا‪F‬ول اﻟﻜﻔﺎءة ا‪F‬ﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ‬

‫دﺑﻠﻮم اﻟﻠﻐﺔ ا‪F‬ﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﻛﻠﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ )‪(DELE‬‬ ‫ا[ﺧﺘﺒﺎر اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻪ رﺳﻤﻴ‪ a‬ﻟﻠﻨﺎﻃﻘﻴﻦ ﺑﺎ‪F‬ﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﻟﻐﻴﺮ‬

‫اﻟﺪﺑﻠﻮم اﻟﻤﺘﻘﺪم ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ )‪(DALF‬‬ ‫ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻓﻬﻢ ﺷﺎﻣﻞ ﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت‬ ‫ﻣﺘﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﺗﻘﺒﻞ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت )‪ (DALF‬ﻛﺪﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ إﺗﻘﺎن‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺪﺑﻠﻮم اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﻲ إدارة ا‪F‬ﻋﻤﺎل ا‪F‬ﺳﺒﺎﻧﻴﺔ)‪ (DSEN‬واﻟﺪﺑﻠﻮم‬ ‫اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ ﻓﻲ إدارة ا‪F‬ﻋﻤﺎل )‪(DIEN‬ﺑﺮﻋﺎﻳﺔ ﻏﺮﻓﺔ اﻟﺘﺠﺎرة‬ ‫ﺑﺒﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﻄﻼب ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ ‫اﻟﻤﺘﻘﺪم‬

‫ﺷﻬﺎدة أوروﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻟﺸﺆون ا‪F‬ﻋﻤﺎل ﺑﺮﻋﺎﻳﺔ ﻏﺮﻓﺔ ﺑﺎرﻳﺲ ﻟﻠﺘﺠﺎرة‬ ‫)‪ (CCIP‬ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﻄﻼب ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻤﺘﻘﺪم‬

‫ا‪/‬ﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‬

‫اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻓﻲ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺷﻬﺎدة ﻣﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ )اﻟﺪﺑﻠﻮم اﻟﻤﻬﻨﻲ ﻓﻲ اﻟﺸﺆون‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ(‬ ‫اﺧﺘﺒﺎر ا‪F‬ﻋﻤﺎل ﺑﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺑﺒﺎرﻳﺲ ﻟﻠﻄﻼب ذوي‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ إﻟﻰ اﻟﻤﺘﻘﺪم‪.‬‬

‫اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ‪ ،‬ﻣﻦ ﻗﺒﻞ وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ا‪F‬ﺳﺒﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺷﻬﺎدة اﻟﻠﻐﺔ ا‪F‬ﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﻛﻠﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ )‪(TestDaF‬‬ ‫واﻟﺘﻲ ﺗﺴﻬﻞ اﻟﻘﺒﻮل ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت وﻣﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺟﺎﻣﻌﺎت‬ ‫أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‪.‬‬

‫ﺷﻬﺎدة ا‪F‬ﻟﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻄﺎق واﺳﻊ ﻓﻲ اﻟﺘﺠﺎرة واﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‪،‬‬ ‫واﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻮ ﻟﻠﻘﻴﺎدة اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻟﻠﻐﺔ ا‪F‬ﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‬

‫دﺑﻠﻮم اﻟﻠﻐﺔ ا‪F‬ﻟﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﺼﻐﻴﺮة‬ ‫ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻠﻄﻼب ا‪F‬ﺟﺎﻧﺐ ﺑﺎﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت ا‪F‬ﻟﻤﺎﻧﻴﺔ وﻳﻤﺜﻞ‬ ‫ﻣﻬﺎرات ﻟﻐﻮﻳﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫ا&ﻳﻄﺎﻟﻴﺔ‬

‫ﺷﻬﺎدة ﻟﻠﻐﺔ ا[ﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻛﻠﻐﺔ أﺟﻨﺒﻴﺔ )‪(CILS‬‬ ‫اﺧﺘﺒﺎرات اﻟﻄﻼﻗﺔ ﻟﻐﻴﺮ اﻟﻨﺎﻃﻘﻴﻦ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ا[ﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ا[ﻳﻄﺎﻟﻴﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎم و اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ‬

‫اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ‬

‫اﺧﺘﺒﺎر اﻟﻜﻔﺎءة ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ) ‪( HSK‬‬ ‫اﺧﺘﺒﺎر ﻗﻴﺎﺳﻲ ﺗﻢ ﺗﻄﻮﻳﺮه ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺮﻛﺰ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﻜﻴﻦ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻟﺘﻘﻴﻴﻢ ﻛﻔﺎءة ا‪F‬ﺟﺎﻧﺐ ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ‪.‬ﻣﻌﺘﺮف ﺑﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺒﻞ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺼﻴﻦ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ واﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺒﻠﺪان ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ‪..‬‬

‫اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ‬

‫اﺧﺘﺒﺎر ﻛﻔﺎءة اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ )‪(JLPT‬‬ ‫اﺧﺘﺒﺎر ﻣﻮﺣﺪ ﻳﻘﻴﻢ ﻣﺪى إﺗﻘﺎن اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ‪.‬‬

‫ا‪F‬وروﺑﻴﺔ ﻻﺧﺘﺒﺎرات اﻟﻠﻐﺔ) ‪(EALTA‬‬

‫ﺷﻬﺎدة اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻻﻳﻄﺎﻟﻴﺔ )‪(CELI‬‬ ‫ﺷﻬﺎدة اﻟﻄﻼﻗﺔ اﻟﻠﻐﺔ ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ ا[ﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﺘﺤﺪﺛﻴﻦ ﻏﻴﺮ‬ ‫ا‪F‬ﺻﻠﻴﻴﻦ‪ ،‬ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ‪ EALTA‬وﻣﻦ ﻗﺒﻞ وزارة اﻟﺸﺆون‬ ‫اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ا[ﻳﻄﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫‪١٧‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫ﻟﻼﺧﺘﺒﺎرات‬ ‫إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻛﺎﻣﺒﺮدج‬

‫زد ﻣﻦ ﻓﺮﺻﻚ ﻟﻠﻌﻤﻞ أو اﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻠﺪﺧﻮل إﻟﻰ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﺑﻤﺆﻫﻼﺗﻚ اﻟﺘﻲ ﻟﻦ ﺗﻨﺘﻬﻲ أﺑﺪ‪. l‬‬ ‫ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻟﻠﻄﻼب اﻟﺬﻳﻦ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ ا‪d‬ﻫﺪاف ‪ ،‬ﻣﻦ دﺧﻮل اﻟﺠﺎﻣﻌﻪ أو اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬ ‫وﻇﻴﻔﺔ إﻟﻰ ﻗﻴﺎس ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﺪﻳﻬﻢ‪.‬‬

‫دروس‪:‬‬ ‫‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ا‪d‬ﺳﺒﻮع‬

‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ اﻟﺒﺪء ‪:‬‬ ‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‬ ‫أﺑﺮﻳﻞ‬ ‫ﻳﻮﻧﻴﻮ‬ ‫ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬

‫اﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎت‪:‬‬ ‫ﻣﺒﺘﺪىء‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻣﺘﻘﺪم‬

‫اﻟﻤﺪة ‪:‬‬ ‫‪٦‬ﺷﻬﻮر‬ ‫‪ ٩‬ﺷﻬﻮر‬ ‫‪ ١١‬ﺷﻬﺮ‬

‫ﺗﻮارﻳﺦ ا(ﺧﺘﺒﺎرات و ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫ﻛﻞ اﻟﻤﺪارس اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ‪V‬ﺧﺘﺒﺎر ﻛﺎﻣﺒﺮدج ﻟﻠﻐﺔ ا‪V‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻟﺪﻳﻬﺎ‬ ‫دورات ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﻤﻮاﻋﻴﺪ اﺧﺘﺒﺎرات ﺷﻬﺮ ﻣﺎرس‪ ,‬ﻳﻮﻧﻴﻮ و دﻳﺴﻤﺒﺮ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻤﺪﻳﺪ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻚ ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻻﻟﺘﺤﺎق ﺑﺘﺎرﻳﺦ ا‪V‬ﺧﺘﺒﺎر ﻟﻮ ﻟﺰم ا‪d‬ﻣﺮ‪.‬‬

‫وﺻﻒ ا(ﺧﺘﺒﺎر‪:‬‬ ‫إﺧﺘﺒﺎرات ﻛﺎﻣﺒﺮدج ﻟ‪e‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻛﺪﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ إﺟﺎدﺗﻚ ﻟﻠﻐﺔ ا‪V‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﻨﺪ دﺧﻮﻟﻚ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺔ‪ ,‬ﻟﻠﻬﺠﺮة أو‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻨﺎﻃﻘﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ا‪V‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‪ .‬ﻳﻘﺪم اﻻﺧﺘﺒﺎر ﺑﻄﺮﻳﻘﺘﻴﻦ إﻣﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻜﻮﻣﺒﻴﻮﺗﺮ أو ﻋﻠﻰ اﻟﻮرق‪,‬‬ ‫و ﻳﺨﺘﺒﺮ اﻟﻘﺮاءة‪ ,‬اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‪ ,‬اﻻﺳﺘﻤﺎع‪ ,‬اﻟﻨﻄﻖ واﺳﺘﺨﺪام اﻟﻠﻐﺔ ا‪V‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻛﺎﻣﺒﺮدج اﻟﻤﺴﺎﻋﺪ ﻟﻠﻐﺔ ا‪V‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻫﻮ ﺟﺰء ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﺎﻣﺒﺮدج اﻟﺘﻲ ﺗﺰود ﻃﻼب اﻟﻠﻐﺔ ا‪V‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﺆﻫﻼت‬ ‫اﻟﻼزﻣﺔ‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ ا‪V‬ﻋﺪاد ‪V‬ﺧﺘﺒﺎر ﻛﺎﻣﺒﺮدج ﻟﻠﻐﺔ ا‪V‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻓﻲ ﻣﺮاﻛﺰ إي أف اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪ :‬ﺑﻮﺳﻄﻦ‪ ،‬ﻧﻴﻮﻳﻮرك‪ ،‬ﺷﻴﻜﺎﻏﻮ‪ ،‬ﻣﻴﺎﻣﻲ‪،‬‬ ‫ﺳﺎن دﻳﻴﻐﻮ‪ ،‬ﺳﺎﻧﺘﺎ ﺑﺎﺑﺮا‪ ،‬ﺳﺎن ﻓﺮاﻧﺴﻴﺴﻜﻮ‪ ،‬ﺗﻮروﻧﺘﻮ‪ ،‬ﻓﺎﻧﻜﻮﻓﺮ‪ ،‬ﻟﻨﺪن‪ ،‬ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ‪ ،‬ﺑﻮرﻧﻤﻮث‪ ،‬ﺑﺮﻳﺴﺘﻮل‪ ،‬دﺑﻠﻦ‪ ،‬ﻛﺎﻣﺒﺮدج‪،‬‬ ‫أوﻛﺴﻔﻮرد‪ ،‬ﺑﺮاﻳﺘﻮن‪ ،‬ﺳﺎﻧﺖ ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﺰ‪ ،‬ﻛﻴﺐ ﺗﺎون‪ ،‬أوﻛﻼﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺮزﺑﻦ وﺳﻴﺪﻧﻲ‪.‬‬

‫أﻗﺴﺎم ا(ﺧﺘﺒﺎرات‬ ‫ﺷﻬﺎدة ﻛﺎﻣﺒﺮدج ﻓﻲ إﺗﻘﺎن‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ ا(ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫)‪* (CPE‬‬ ‫ﺷﻬﺎدة ﻛﺎﻣﺒﺮدج ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا(ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‬ ‫)‪*( CAE‬‬

‫ﺷﻬﺎدة ﻛﺎﻣﺒﺮدج ا‪A‬وﻟﻰ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ ا(ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫)‪*(FCE‬‬ ‫اﺧﺘﺒﺎر ﻛﺎﻣﺒﺮﻳﺪج ﻟﻤﻔﺘﺎح‬

‫اﻟﻠﻐﺔ ا(ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ )‪*(KET‬‬

‫واﺧﺘﺒﺎر اﻟﻠﻐﺔ ا(ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ا‪A‬وﻟﻴﺔ)‪*(PET‬‬ ‫درس ﻟﻐﺔ ﻋﺎم ﻟﺘﺄﺳﻴﺲ اﻟﻘﻮاﻋﺪ‪ ،‬اﻟﻤﻔﺮدات و ﻣﻬﺎرات‬ ‫اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻛﺘﺎﺑﻴ‪ N‬و ﻛﻼﻣﻴ‪ .N‬اﻟﺪروس‪.‬‬

‫دروس اﻫﺘﻤﺎﻣﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﻳﺒﺪأ اﻟﻄﻼب ﺑﺄﺧﺬ‬ ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺨﺼﺺ ﺑﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪ .‬ﺧﻼل‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺪراﺳﻲ ا‪d‬ﺧﻴﺮ ‪ ٤‬دروس ﺳﺘﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ ا‪V‬ﻋﺪاد‬ ‫ﻟ‪e‬ﺧﺘﺒﺎرات‬

‫ﺣﺼﺺ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﺒﺮات اﻟﻠﻐﺔ ﺑﺈﺷﺮاف اﻟﻤﺪرﺳﻴﻦ‬ ‫) ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻠﻮﺣﻲ ( ﻓﻲ ﻣﺪارس اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪V‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‪.‬‬

‫ﻣﺤﺎﺿﺮة واﺣﺪة )درس ﻣﺰدوج( إﻣﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫أﺳﺘﺎذ أو ﺿﻴﻒ ﻣﺘﺤﺪث ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻤﻊ‬ ‫واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬

‫ﻣﻮﻋﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬

‫‪ ٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪٢٠١٥‬‬ ‫‪ ٢٣‬ﻣﺎرس ‪٢٠١٥‬‬ ‫‪ ٧‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪٢٠١٥‬‬ ‫‪ ٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪٢٠١٥‬‬ ‫‪ ٢٣‬ﻣﺎرس ‪٢٠١٥‬‬ ‫‪ ١٥‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪**٢٠١٥‬‬ ‫‪ ٧‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪٢٠١٥‬‬ ‫‪ ٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪٢٠١٥‬‬ ‫‪ ٢٣‬ﻣﺎرس ‪٢٠١٥‬‬ ‫‪ ١٥‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪** ٢٠١٥‬‬ ‫‪ ٧‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪٢٠١٥‬‬ ‫‪ ٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪٢٠١٥‬‬ ‫‪ ٢٣‬ﻣﺎرس ‪٢٠١٥‬‬ ‫‪ ١٥‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪** ٢٠١٥‬‬ ‫‪ ٧‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪٢٠١٥‬‬

‫ﻣﻮﻋﺪ ا(ﺧﺘﺒﺎر‬

‫‪ ٧‬ﻣﺎرس ‪٢٠١٥‬‬ ‫‪ ١١‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪٢٠١٥‬‬ ‫‪ ٢٨ ، ٧‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪٢٠١٥‬‬ ‫‪ ٤‬ﻣﺎرس ‪٢٠١٥‬‬ ‫‪ ٦‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪٢٠١٥‬‬ ‫‪ ٢١‬أﻏﺴﻄﺲ ‪** ٢٠١٥‬‬ ‫‪ ٢٨ ، ٧‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪٢٠١٥‬‬ ‫‪ ٧‬ﻣﺎرس ‪٢٠١٥‬‬ ‫‪ ٦‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪٢٠١٥‬‬ ‫‪ ٢٠‬أﻏﺴﻄﺲ ‪٢٠١٥‬‬ ‫‪ ٧‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪٢٠١٥‬‬ ‫‪ ٧‬ﻣﺎرس ‪٢٠١٥‬‬ ‫‪ ٦‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪٢٠١٥‬‬ ‫‪ ٢٠‬أﻏﺴﻄﺲ ‪** ٢٠١٥‬‬ ‫‪ ٧‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪٢٠١٥‬‬

‫ﺧﺪﻣﺔ اﺧﺘﺒﺎر ﻛﺎﻣﺒﺮﻳﺪج‬ ‫ﻟﻠﻐﺔ ا‪A‬ﻋﻤﺎل‬ ‫)‪* (BULATS‬‬

‫ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻟﺴﻨﺔ ﺳﻮاء‪ l‬ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﺳﻮب أو اﻟﻮرق‪ ،‬و‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ اﺟﺮاء اﻣﺘﺤﺎن ‪ BULATS‬ﻓﻲ ﻣﻌﻈﻢ ﻣﺪارس‬ ‫إي أف وﻣﻊ أي ﻧﻮع ﻣﻦ اﻟﺪورات‪ .‬ﻳﺮﺟﻰ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻨﺎ ﻟﻠﺤﺼﻮل‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪.‬‬

‫ﺷﻬﺎدات ﻛﺎﻣﺒﺮﻳﺪج‬ ‫(ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ا‪A‬ﻋﻤﺎل‬ ‫)‪* (BEC‬‬

‫ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻟﺴﻨﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ‪ .‬اﺗﺼﻞ ﺑﻨﺎ ﻟﻠﺤﺼﻮل‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪.‬‬

‫اﺧﺘﺒﺎر ﻛﺎﻣﺒﺮﻳﺪج ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‬ ‫اﻟﺘﺪرﻳﺲ)‪*(TKT‬‬

‫ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻟﺴﻨﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ‪ .‬اﺗﺼﻞ ﺑﻨﺎ ﻟﻠﺤﺼﻮل‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬

‫@ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻼﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﻠﻐﺔ ﻓﻲ ﻛﺎﻣﺒﺮدج ‪ @@ .‬اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺑﺮزﺑﻦ ‪ ،‬ﻛﺎﻣﺒﺮدج ‪ ،‬و ﻣﻴﺎﻣﻲ‬ ‫) ﻣﻮاﻋﻴﺪ اﻻﻣﺘﺤﺎﻧﺎت ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ (‬

‫أﻧﻮاع ا(ﺧﺘﺒﺎرات‬

‫ﺷﻬﺎدات ﻛﺎﻣﺒﺮدج ﻣﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ١١,٠٠٠‬ﻣﻦ ﺟﻬﺎت اﻟﻌﻤﻞ‪ ,‬اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت واﻟﺤﻜﻮﻣﺎت ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬

‫‪C2‬‬ ‫‪C1‬‬ ‫‪B2‬‬ ‫‪B1‬‬ ‫‪A2‬‬ ‫‪A1‬‬

‫ﻧﻮع ا(ﺧﺘﺒﺎرات‬

‫ﻓﻮق اﻟﻤﺘﻘﺪم‬

‫ﺷﻬﺎدة ﻛﺎﻣﺒﺮدج ﻓﻲ إﺗﻘﺎن اﻟﻠﻐﺔ ا(ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ )‪* (CPE‬‬

‫ﻓﻮق اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ‬

‫ﺷﻬﺎدة ﻛﺎﻣﺒﺮدج ا‪A‬وﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ ا(ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ )‪* (FCE‬‬

‫أﺳﺎﺳﻲ‬

‫اﺧﺘﺒﺎر ﻛﺎﻣﺒﺮﻳﺪج ﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﻠﻐﺔ ا(ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ )‪*) KET‬‬

‫اﻟﻤﺘﻘﺪم‬

‫اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻣﺒﺘﺪئ‬

‫ﺷﻬﺎدة ﻛﺎﻣﺒﺮدج ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ ا(ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ )‪*(CAE‬‬ ‫واﺧﺘﺒﺎر اﻟﻠﻐﺔ ا(ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ا‪A‬وﻟﻴﺔ)‪*) PET‬‬

‫‪١٦‬‬

‫اﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎت‬ ‫‪C2‬‬ ‫‪C2 C1‬‬ ‫‪C2 C1 B2‬‬ ‫‪C2 C1 B2 B1‬‬ ‫‪C2 C1 B2 B1 A2‬‬

‫ﻣﺆﻫﻼت ذات ﻣﺴﺘﻮى ﻋﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﺪراﺳﺔ ا‪d‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ واﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‬

‫ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﻗﺪرة ﻗﻮﻳﺔ ﻓﻲ ا‪V‬ﺳﺘﻤﺎع واﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﻟﻠﻨﺼﻮص اﻟﻤﻌﻘﺪة ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ا‪V‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﻳﻈﻬﺮ ﻣﺴﺘﻮى ﺟﻴﺪ ﻣﻦ اﻟﻔﻬﻢ و ﻗﺪرة ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻴﻴﺮ أﻣﻮر اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى ا‪d‬ول ﻛﻤﺆﻫﻞ ﻋﻠﻰ ﻛﻔﺎءة اﻟﻠﻐﺔ‬

‫ﻳﻘﻴﻢ اﺧﺘﺒﺎر ﻟﻐﺔ ا‪d‬ﻋﻤﺎل )‪ (BULATS‬ﻣﻬﺎرات اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺒﻴﺌﺔ اﻟﻌﻤﻞ‪.‬‬ ‫‪ّ : BULATS‬‬ ‫ﻳﻘﻴﻢ اﺧﺘﺒﺎر )‪ (BEC‬ﻣﻬﺎرات اﻟﻠﻐﺔ ا‪V‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻟ ﻋﻤﺎل‪.‬‬ ‫‪ّ : BEC‬‬ ‫اﺑﺤﺚ ﻋﻦ ﻫﺬا ﻟﺸﻌﺎر ﻟﺘﻌﺮف أي ﻣﻦ ﻣﺪارس إي‬ ‫أف ﺗﻌﺪ ﻣﺮاﻛﺰ ﻻﺧﺘﺒﺎر ﻛﺎﻣﺒﺮدج‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫اﻟﻮﺻﻒ‬

‫إﺛﺒﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﺆﻫﻼت اﺳﺘﻤﺰدوﺟﺔ ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ ا‪V‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬

‫ﺧﺒﺮاء ﻓﻲ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫ﺻﻤﻤﺖ إي أف ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺮاﻣﺞ ﻟﺘﺴﺎﻋﺪك ﻋﻠﻰ ﺳﺮﻋﺔ ﺗﻌﻠﻢ اﻟﻠﻐﺔ ا‪V‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ واﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ درﺟﺎت ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﺧﺘﺒﺎرات‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ ا‪V‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻣﺜﻞ اﺧﺘﺒﺎرات ﻛﺎﻣﺒﺮدج ﻟﻠﻐﺔ ا‪V‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ‪ ،‬أﻳﻠﺘﺲ ‪ ،‬ﺗﻮﻓﻞ‪ ،‬ﺗﻮﻳﻚ ‪.‬‬ ‫ﻣﻮﻇﻔﻴﻲ إي أف اﻟﻤﺘﻔﺎﻧﻴﻦ ﺳﻮف ﻳﺮﺷﺪوﻧﻚ إﻟﻰ أﻛﺜﺮ اﻟﺒﺮاﻣﺞ ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﻚ ‪ ،‬ﺳﻮاء ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ أن ﺗﻠﺘﺤﻖ ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ أو ﺗﻘﺪم ﻟﻠﺤﺼﻮل‬ ‫ﻋﻠﻰ وﻇﻴﻔﺔ ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ‪. .‬‬

‫‪www.ef.com/premaster‬‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف اﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ‬ ‫ﺣﻀﺮ ﻧﻔﺴﻚ ﻟﻠﺪراﺳﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ‬

‫دروس‪:‬‬ ‫‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ا‪c‬ﺳﺒﻮع‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎت‪:‬‬ ‫ﻣﺎ ﻓﻮق ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻣﺘﻘﺪم‬

‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ اﻟﺒﺪء ‪:‬‬ ‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‬ ‫أﺑﺮﻳﻞ‬ ‫ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬ ‫اﻟﻤﺪة ‪:‬‬ ‫‪٦‬ﺷﻬﻮر‬ ‫‪ ٩‬ﺷﻬﻮر‬ ‫‪ ١١‬ﺷﻬﺮ‬

‫ﺳﻨﺔ أي أف اﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ ﺗﻬﻴﺌﻚ ﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻮاﺟﻬﻬﺎ ﻓﻲ دراﺳﺎﺗﻚ اﻟﻌﻠﻴﺎ‬ ‫ﻟﻤﺪة ﺗﺴﻌﺔ ﺷﻬﻮر ﻣﻦ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ ﺗﺒﻨﻲ ﺟﺴﺮ‪ J‬ﻟﻠﻔﺠﻮة ﺑﻴﻦ ﺗﻌﻠﻴﻤﻚ اﻟﺴﺎﺑﻖ وﺑﻴﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪﺛﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا`ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻳﻮﺟﺪ أﻳﻀ^ ﺧﻴﺎر اﻟﺴﺖ ﺷﻬﻮر اﻟﺴﺮﻳﻌﺔ وﺗﺘﻮاﻓﺮ ﻓﻲ وﺟﻬﺎت ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻠﻄﻼب اﻟﺬﻳﻦ ﺗﺘﻮاﻓﻖ ﻣﺆﻫﻼﺗﻬﻢ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﺘﻄﻼﺑﺎت اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪.‬‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺪراﺳﻴﺔ اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ‬ ‫إي أف ﺗﻄﺮح ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺳﻨﺔ إي أف اﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﺆﻫﻠﻚ ﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ ﺗﺤﺪﻳﺎت اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ‪ .‬ﺳﻮف ﺗﺘﻌﻠﻢ‬ ‫ﻣﻬﺎرات اﻟﺪراﺳﺔ ا‪c‬ﺳﺎﺳﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﻛﺘﺎﺑﺔ اﻟﻤﻘﺎﻻت واﻟﺘﻔﻜﻴﺮ اﻟﻨﻘﺪي واﻟﻌﻤﻞ اﻟﺠﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ا`ﺳﺘﻌﺪاد ‪c‬ﺧﺪ إﺧﺘﺒﺎر‬ ‫اﻟﻜﻔﺎءة اﻟﻼزم ﻟﻠﻘﺒﻮل ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ‪ IELTS، TOEFL‬و ‪ .SAT‬وﺳﻮف ﺗﻌﻄﻴﻚ أﻳﻀﺎ ﻟﻤﺤﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻦ اﻟﻌﺎدات‬ ‫واﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ واﻟﻨﻈﻢ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺨﺼﻴﺺ دراﺳﺘﻚ ﻣﻊ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺪراﺳﻴﺔ ا‪c‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ ﻓﻲ ا`ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪،‬‬ ‫ا‪c‬ﻋﻤﺎل‪ ،‬ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬اﻟﻘﺎﻧﻮن‪ ،‬ا`ﻋﻼم وا`ﺗﺼﺎﻻت واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‪ ،‬ﻋﻠﻢ اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ‪ ،‬اﻟﻔﻦ واﻟﻌﻠﻮم واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﺒﻮل ﺟﺎﻣﻌﻲ ﻣﻀﻤﻮن‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺷﺮﻳﻜﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‪ ،‬اﻟﻮﻻﻳﺎت‬ ‫ﻳﻀﻤﻦ اﻟﻄﻼب اﻟﺬﻳﻦ أﻛﻤﻠﻮا ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻨﺎ ﺑﻨﺠﺎح اﻟﻘﺒﻮل ﺑﻮاﺣﺪة ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﺘﺤﺪة‪ ،‬ﻛﻨﺪا‪ ،‬اﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ أو ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة‪ .‬ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺠﺎح‪ ،‬ﺳﻮف ﻳﻘﺪم ﻟﻚ ﻣﺪﻳﺮ اﻟﻤﺴﺎرات اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ اﻟﻨﺼﺢ ﺣﻮل‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻃﻠﺒﺎت ا`ﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ إﻳﺠﺎد ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻨﺎﺳﺐ‪ ،‬زﻳﺎرة اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت واﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬ ‫اﻟﻤﻮاد واﻟﻤﻮاﻋﻴﺪ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺎﺗﻨﺎ اﻟﺸﺮﻳﻜﺔ اﻟﻤﺮﻣﻮﻗﺔ‬ ‫ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻋﻼﻗﺎت ﻗﻮﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت و ﺟﺎﻣﻌﺎت اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﻓﺮ ﻟﻚ أوﺳﻊ ﻧﻄﺎق‬ ‫ﻣﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﺎرات‪ .‬واﻟﺪﻟﻴﻞ ﻫﻮ ﻓﻲ ﻧﺘﺎﺋﺠﻨﺎ ‪ ٪١٠٠ -‬ﻣﻦ ﺧﺮﻳﺠﻴﻨﺎ اﻟﻨﺎﺟﺤﻴﻦ ﺣﺼﻠﻮا ﻋﻠﻰ ﻗﺒﻮل ﻓﻲ واﺣﺪة ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت‬ ‫اﻟﺸﺮﻳﻜﺔ ﻟﻨﺎ أو ﻓﻲ أﺣﺪ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﻤﺮﻣﻮﻗﺔ ا‪c‬ﺧﺮى ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺟﺎﻣﻌﺔ أﻛﺴﻔﻮرد‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﺎﻣﺒﺮﻳﺪج‪ ،‬ﻛﻠﻴﺔ ﻟﻨﺪن‬ ‫ﻟ ﻗﺘﺼﺎد واﻟﻌﻠﻮم اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻫﺎرﻓﺮد‪ ،‬ﻣﻌﻬﺪ ﻣﺎﺳﺎﺗﺸﻮﺳﺘﺲ ﻟﻠﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ وﺟﺎﻣﻌﺔ ﺳﻴﺪﻧﻲ‬

‫ﺿﻤﺎن اﻟﻘﺒﻮل اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ‬ ‫ﻋﺮض ﺣﺼﺮي ﻟﻄﻼب إي أف‬ ‫اﻟﻤﺘﺨﺮﺟﻴﻦ ﺑﻨﺠﺎح ﻣﻦ ﺳﻨﺔ إي أف اﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺔ ﺳﻮف ﻳﺤﺼﻠﻮن‬ ‫ﻓﻮر‪ J‬ﻋﻠﻰ ﻗﺒﻮل ﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﺲ ﻓﻲ إدارة ا‪c‬ﻋﻤﺎل ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻫﺎﻟﺖ‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟ ﻋﻤﺎل ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻚ اﻟﺨﺎص ب إي أف ﺳﻮف ﻳﻌﺪك ﻟﻬﺬه اﻟﺪرﺟﺔ اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﺪراﺳﺔ‬ ‫وذﻟﻚ ﺑﺈﻋﻄﺎﺋﻚ اﻟﻤﻬﺎرات واﻟﺜﻘﺔ `ﺳﺘﺨﺪام ا`ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺌﺔ ا‪c‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‪.‬‬ ‫وا‪c‬ﻓﻀﻞ ﻣﻦ ذﻟﻚ أﻧﻚ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أﻧﺎ ﺗﻠﺘﺤﻖ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﻫﺎﻟﺖ ﻣﻦ دون‬ ‫اﻟﺤﺎﺟﺔ ‪c‬ﺧﺬ إﻣﺘﺤﺎن ا‪c‬ﻳﻠﺘﺲ أو اﻟﺘﻮﻓﻞ‪.‬‬

‫ﻣﺴﺎﻋﺪﻳﻴﻦ ﻳﻤﻜﻨﻚ ا‪L‬ﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻴﻬﻢ‬ ‫‪c‬ي ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻳﻤﻜﻨﻚ ا`ﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻇﻔﻴﻲ إي أف اﻟﺬﻳﻦ ﺳﻴﻘﻮﻣﻮن‬ ‫ﺑﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻲ ﻛﻞ ﺧﻄﻮة ﺣﺘﻰ ﺧﻼل ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻘﺒﻮل ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻫﺎﻟﺖ وﻫﻲ‬ ‫ﻟﻠﻄﻼب اﻟﺬﻳﻦ أﺳﺘﻮﻓﻮا ﺷﺮوط اﻟﻘﺒﻮل ‪.‬ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ أن ﺗﻀﻤﻦ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪات‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ﺧﻼل دراﺳﺘﻚ‪.‬‬

‫ﻛﻴﻒ ﻳﻌﻤﻞ‬ ‫اﺧﺘﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ وﺳﻮف ﺗﻘﻮم ﺑﺘﻄﻮﻳﺮ ﻣﻬﺎراﺗﻚ‬ ‫اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ واﻟﺪراﺳﻴﺔ اﻟﻼزﻣﺔ `ﺗﺨﺎذ اﻟﺨﻄﻮة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻬﻨﺘﻚ ‪.‬ا‪c‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫‪ ،‬ﻓﻲ ﻣﺪرﺳﺔ ﻫﺎﻟﺖ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟ ﻋﻤﺎل ‪ ،‬ﻫﺬا اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﺣﺼﺮﻳ^ ﻟﻄﻼب‬ ‫إي أف ﻣﺼﻤﻢ ﻟﻴﺴﺎﻋﺪك ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻨﻘﻞ ﻓﻲ ﻣﺴﺎر ﺣﻴﺎﺗﻚ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ وﺗﺪﻓﻌﻚ‬ ‫ﻧﺤﻮ ا`ﻧﺠﺎز ا‪c‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ‪.‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫‪١٩‬‬

‫‪www.ef.com/premaster‬‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ‬ ‫إﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻗﺒﻮل ﻣﻀﻤﻮن‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ وﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ إدارة ا?ﻋﻤﺎل ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﺘﻜﻠﻤﻮن اﻟﻠﻐﺔ ا‪1‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻛﻠﻐﺔ أم واﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻳﺮﻳﺪون أن ﻳﻠﺘﺤﻘﻮا ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﻧﺎﻃﻘﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ا‪1‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدة اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻌﻠﻴﺎ‪.‬ﺳﺘﺤﻘﻖ ﻟﻚ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤﻬﺎرات اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ وا?ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻟﻌﻠﻴﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺷﺨﺼﻲ‬ ‫ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ وﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ إدارة ا?ﻋﻤﺎل ﺑﺎﻟﻤﺮوﻧﺔ ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ اﻟﻤﺪة وإﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻜﻴﻒ‬ ‫ﻣﻊ اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ دراﺳﺘﻪ ﻟﻤﺪة أو أﺷﻬﺮ‪ .‬ﺳﻴﻜﻮن ﻟﻚ اﻟﺨﻴﺎر ﻓﻲ اﺗﺨﺎذ ﻧﻤﺎذج دراﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل أﻛﺎدﻳﻤﻲ ﻣﻦ إﺧﺘﻴﺎرك‪ ،‬ﻣﺜﻞ إدارة ا?ﻋﻤﺎل اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‪ ،‬اﻟﻘﺎﻧﻮن واﻟﻌﻠﻮم ا‪1‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ إﻋﺪادك ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ درﺟﺔ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻌﻠﻴﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‪ .‬ﺗﻢ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻛﻞ ﻓﺌﺔ ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ ﻟﺘﻜﻮن‬ ‫ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮﺿﻮع اﻟﺬي ﻳﻬﻤﻚ‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ ﻟﺘﺴﺎﻋﺪك ﻋﻠﻰ ﺑﻨﺎء اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻼزﻣﺔ‪ ،‬واﻟﺒﺤﺚ وﻣﻬﺎرات اﻟﺪراﺳﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺤﺘﺎﺟﻬﺎ‬ ‫ﻟﻠﻨﺠﺎح ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ ﺗﺘﻄﻠﺐ اﻟﻨﻄﻖ ﺑﺎ‪1‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‪ .‬وﺳﻮف ﻳﺴﺎﻋﺪ أﻳﻀﺎ ﻓﻲ إﻋﺪادك ﻟ‪t‬ﺧﺘﺒﺎرات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﻘﺒﻮل ﻣﺜﻞ‬ ‫‪ IELTS، TOEFL، GMAT‬و ‪.GRE‬‬ ‫دﻋﻢ اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ ﻟﻚ ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺠﺎح‬ ‫ﻛﺠﺰء ﻣﻦ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪ ،‬وﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﺗﻌﻴﻴﻦ ﻣﺮﺷﺪ أﻛﺎدﻳﻤﻲ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ اﻟﺪﻋﻢ ﻟﻚ ﻓﻲ اﻟﺒﺤﺚ‪،‬اﻻﺧﺘﻴﺎر و اﻟﺘﻘﺪﻳﻢ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻌﻠﻴﺎ‪ .‬ﻃﻮال ﻣﺪة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‪ ،‬ﺳﻴﻜﻮن ﻫﺬا اﻟﻤﻮﻇﻒ اﻟﻤﺘﺨﺼﺺ ﻣﺘﺎح ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ‬ ‫اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ واﻟﻤﺸﻮرة‪.‬‬ ‫ﺗﻘﺪم إﻟﻰ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﻦ اﺧﺘﻴﺎرك‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺷﺮﻳﻜﺔ ﻟﻨﺎ واﻟﺘﻲ ﺗﻄﺮح ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ أو‬ ‫ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻧﺆﻣﻦ ﻟﻚ ﻗﺒﻮل ﻣﻀﻤﻮن ﻓﻲ واﺣﺪة ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ إدارة ا?ﻋﻤﺎل وذﻟﻚ ﺣﺎﻟﻤﺎ ﺗﻜﻤﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻚ ﺑﻨﺠﺎح ‪ .‬ﻻ ﻧﻘﺪم ﻟﻚ اﻟﻤﻬﺎرات اﻟﺪراﺳﻴﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻓﺤﺴﺐ‪ ،‬ﺑﻞ‬ ‫ﻧﺴﺎﻋﺪك أﻳﻀ| ﻓﻲ اﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﻓﻌﻠﻴ| إﻟﻰ أي ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗﻮﻓﺮ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ أوﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ إدارة ا?ﻋﻤﺎل ﻓﻲ ﺑﻠﺪ دراﺳﺘﻚ‪.‬‬

‫ﺿﻤﺎن ﻗﺒﻞ ﺗﺨﺮﺟﻚ‬ ‫ﺻﻤﻤﺖ إي أف ﻫﺬة اﻟﺴﻨﺔ ﺑﺮاﻣﺠﻬﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻟﻠﻘﺒﻮل ‪ ،‬ﻧﺤﻦ ﺳﻌﺪاء أن‬ ‫ﻧﻘﺪم ﻟﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻟﻠﻘﺒﻮل ‪ ،‬اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ا?ﻣﺜﻞ ‪1‬ﻋﺪاد ﻧﻔﺴﻚ‬ ‫ﻟﻠﻘﺒﻮل ﻓﻲ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻛﺎﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ أو ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ إدارة ا?ﻋﻤﺎل ﻣﻦ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻫﻠﺖ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ‪1‬دارة ا?ﻋﻤﺎل‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺠﺪﻳﺪة وﺣﺪت اﺛﻨﺎن ﻣﻦ أﻛﺒﺮ رواد اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ‪ ،‬إي أف وﻛﻠﻴﺔ‬ ‫ﻫﺎﻟﺖ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ‪1‬دارة ا?ﻋﻤﺎل‪.‬‬ ‫ﻗﺒﻮل ﻣﻀﻤﻮن‬ ‫ﺑﺈﺧﺘﻴﺎرك ﻟﺒﺮاﻣﺞ إي أف ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ او ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ إدارة ا?ﻋﻤﺎل ‪،‬‬ ‫ﻓﺄﻧﺖ ﺗﻌﺪ ﻧﻔﺴﻚ ‪1‬ﻧﺠﺎز ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻚ ا?ﻛﺎدﻳﻤﻲ‪.‬‬ ‫اﻟﻄﻼب اﻟﺬﻳﻦ أﻛﻤﻠﻮا ﺑﻨﺠﺎح ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ أو ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ أي أف ‪1‬دارة‬ ‫اﻻﻋﻤﺎل ﺳﻴﺘﻤﻜﻨﻮا ﻣﻦ اﻟﺒﺪء ﺑﺎﻟﺪراﺳﺔ ﻓﻲ ﻛﻠﻴﺔ ﻫﺎﻟﺖ دون اﻟﺤﺎﺟﺔ ?ﺧﺬ‬

‫‪١٨‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫اﺧﺘﺒﺎر أﻳﻠﺘﺲ أو ﺗﻮﻓﻞ‪ .‬إﻧﻬﺎ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ أﻫﺪاﻓﻚ ا?ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫أو اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ‪.‬‬ ‫ﻧﺪﻋﻤﻚ ﻟﻨﺴﺎﻋﺪك ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺠﺎح‬ ‫ﻣﻨﻬﺞ إي أف اﻟﺸﺨﺼﻲ ﻳﻌﻨﻲ أن ﺗﺘﻠﻘﻰ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ وا?رﺷﺎد ﻣﻦ ﻛﻠﻴﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة‬ ‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﺧﻼل ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻚ اﻟﻠﻐﻮي‪.‬‬ ‫وا?ﻛﺜﺮ ﻣﻦ ذﻟﻚ ‪ ،‬ﺳﻴﻘﻮم اﻟﻄﻼب اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺴﺘﻮﻓﻮن ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﻛﻠﻴﺔ ﻫﺎﻟﺖ ﻣﻦ‬ ‫ا‪1‬ﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻘﻴﻢ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻤﻨﺢ اﻟﺪراﺳﻴﺔ واﻟﻤﺴﺎﻋﺪات‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫دروس‪:‬‬ ‫‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ا?ﺳﺒﻮع‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎت‪:‬‬ ‫ﻣﺎ ﻓﻮق ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻣﺘﻘﺪم‬

‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ اﻟﺒﺪء ‪:‬‬ ‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‬ ‫أﺑﺮﻳﻞ‬ ‫ﻳﻮﻧﻴﻮ‬ ‫ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬ ‫اﻟﻤﺪة ‪:‬‬ ‫‪٦‬ﺷﻬﻮر‬ ‫‪ ٩‬ﺷﻬﻮر‬ ‫‪ ١١‬ﺷﻬﺮ‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫ﻗﻢ ﺑﺈﺧﺘﻴﺎر ﻣﺠﺎل إﻫﺘﻤﺎﻣﻚ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺪﺑﻠﻮم اﻟﻤﺘﻘﺪم‬ ‫اﻟﻤﺘﺨﺼﺺ ﻓﻲ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‬ ‫ﻋﺒﺮ ا‪C‬ﻧﺘﺮﻧﺖ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺪﺑﻠﻮم اﻟﻤﺘﻘﺪم‬ ‫اﻟﻤﺘﺨﺼﺺ ﻓﻲ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ا‪C‬ﻋﻼم واﻟﻔﻦ‬ ‫وﻫﻮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دراﺳﺔ اﻟﻠﻐﺔ ا‪2‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺪى اﻟﻄﻮﻳﻞ‬ ‫اﻟﻔﺮﻳﺪ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻪ و اﻟﺬي ﻳﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ ﺗﺨﺼﺼﺎت اﻟﻔﻦ ودراﺳﺎت‬ ‫اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ووﺳﺎﺋﻞ ا‪2‬ﻋﻼم ﻣﻊ دراﺳﺔ اﻟﻠﻐﺔ ا‪2‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫اﻟﻤﻜﺜﻔﺔ‪ .‬إﺧﺘﺒﺮ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﻤﺮﺋﻴﺔ و اﻟﻨﻈﺮﻳﺎت واﻛﺘﺴﺐ‬ ‫ا‪2‬ﻟﻬﺎم ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺨﺒﺮات‪ ،‬اﻟﺰﻳﺎرات اﻟﺪراﺳﻴﺔ‪ ،‬دروس اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‬ ‫اﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮاﻓﻲ‪ ،‬ﺗﻘﻨﻴﺎت اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺠﺮاﻓﻴﻜﻲ واﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ا‪2‬ﺣﺘﺮاﻓﻴﺔ‪.‬‬

‫إﻛﺘﺴﺐ اﻟﻤﻬﺎرات اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‬ ‫اﻟﺮﻗﻤﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﻌﻠﻢ واﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻌﻤﻠﻲ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت‬ ‫واﻟﻌﺮوض اﻟﺘﻔﺎﻋﻠﻴﺔ‪ .‬ﺗﻐﻄﻲ ﻛﻞ ﺷﻲء ﻣﻦ اﻟﺸﺒﻜﺎت ا‪2‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﺪوﻧﺎت إﻟﻰ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻋﻠﻰ ا‪2‬ﻧﺘﺮﻧﺖ واﻟﺘﺠﺎرة ا‪2‬ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺳﺘﺘﻌﻠﻢ ﻋﻦ وﺳﺎﺋﻞ ا‪2‬ﻋﻼم ا‪2‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ وﺳﻠﻮﻛﻴﺎت اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫وﻛﺬﻟﻚ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺤﻠﻴﻞ وﺗﻘﻴﻴﻢ وﺗﺨﻄﻴﻂ ﺣﻤﻼت اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‬ ‫اﻟﺮﻗﻤﻲ‪.‬‬

‫ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ‪ :‬ﻧﻴﻮﻳﻮرك‪ ،‬ﻟﻮس أﻧﺠﻠﻮس وﻟﻨﺪن‪.‬‬

‫ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ‪:‬ﺳﺎن ﻓﺮاﻧﺴﻴﺴﻜﻮ‪.‬‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﺘﺨﺼﺺ‬ ‫ﻓﻲ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﺘﺨﺼﺺ‬ ‫ﻓﻲ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﺼﺤﺔ‬ ‫واﻟﻠﻴﺎﻗﺔ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ‬

‫اﻟﺸﺆون اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬

‫ﺗﻌﻠﻢ اﻟﻠﻐﺔ ا‪2‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‪ ،‬ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﻟﻴﺎﻗﺘﻚ وإﺳﺘﻌﺪ ﻟﻤﻬﻨﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺠﺎل ﺳﺮﻳﻊ اﻟﻨﻤﻮ ﻟﻠﺼﺤﺔ واﻟﻠﻴﺎﻗﺔ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ‪ .‬ﺟﺰء ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺪروس اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺔ اﻟﺪراﺳﺔ ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت رﻳﺎﺿﻴﺔ‬ ‫ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﺘﺠﺮﺑﺔ ﻧﺸﺎﻃﺎت ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ وﺗﻜﺴﺐ ﻣﻌﺮﻓﺔ وﺧﺒﺮة‬ ‫ﻋﻦ ﺟﺴﻢ ا‪2‬ﻧﺴﺎن‪ ،‬وﻇﺎﺋﻔﻪ وﻋﻼﻗﺘﻪ ﺑﺎﻟﻐﺬاء‪ ،‬اﻟﺼﺤﺔ اﻟﺠﻴﺪة‬

‫ﺣﻠﻮل اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺗﺘﻄﻠﺐ اﺗﺼﺎل ﺛﻘﺎﻓﻲ ﻣﺘﺒﺎدل‪ ،‬وﻫﺬا‬ ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻳﺴﺎﻋﺪك ﻓﻲ ﺗﺠﻬﻴﺰ ﻣﻬﺎراﺗﻚ اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل‪ .‬اﻟﺪروس ﺗﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻮاﺿﻴﻊ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﺒﺎرزة ﻣﺜﻞ‬ ‫اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ا‪2‬ﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﺣﻔﻆ اﻟﺴﻼم‪ ،‬ا‪2‬ﻗﺘﺼﺎد اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ واﻟﺒﻴﺌﺔ‪.‬‬ ‫ﺳﻮف ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﻦ ﺧﻼل ﻫﺬا اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ أﺣﺪث اﻟﻤﺼﺎدر اﻟﻤﻜﺮﺳﺔ‬

‫ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ‪ :‬ﺳﺎن دﻳﻴﻐﻮ‪.‬‬

‫ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ‪ :‬أﻛﺴﻔﻮرد‪ ،‬ﻧﻴﻮﻳﻮرك‪.‬‬

‫وﻣﻨﻊ ا‪2‬ﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻤﺮض وﻧﻈﺎم ﺣﻴﺎة أﻓﻀﻞ‪.‬‬

‫ﻟﻠﺸﺆون اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺪﺑﻠﻮم اﻟﻤﺘﻘﺪم‬ ‫اﻟﻤﺘﺨﺼﺺ ﻓﻲ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ا‪I‬ﻋﻤﺎل‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﺘﺨﺼﺺ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬

‫ﺧﺬ ﻧﻈﺮة ﻋﻦ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻧﺎﺟﺢ ﻟ‪r‬ﻋﻤﺎل ﻓﻲ ﻳﻮﻣﻨﺎ ﻫﺬا ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺘﻌﻠﻢ‬ ‫ﻟﻐﺔ اﻟﺘﺠﺎرة ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬ﻫﺬا اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺘﺨﺼﺺ‬ ‫ﻓﻲ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ا‪u‬ﻋﻤﺎل‪ ،‬ﻫﻮ ﻣﺰﻳﺞ ﻓﺮﻳﺪ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻟﻤﻜﺜﻔﺔ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺳﻴﻌﺘﻤﺪ أﺳﻠﻮب‬ ‫ا‪2‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻣﻊ ﻣﻨﺎﻫﺞ أﻋﻤﺎل ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ‪ُ .‬‬ ‫ﺗﺪرﻳﺲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻫﺎرﻓﺮد ﻟ‪r‬ﻋﻤﺎل اﻟﻤﺸﻬﻮرة‪ ،‬وﺗﻐﻄﻲ ﻣﻮاﺿﻴﻊ‬ ‫ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‪ ،‬اﻟﻤﻔﺎوﺿﺎت اﻟﻨﺎﺟﺤﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﻤﺤﺎدﺛﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻘﻴﺎدي‪ ،‬ﺻﻨﻊ اﻟﻘﺮار‪ ،‬اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ‬ ‫ا‪2‬ﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﻬﺎرات اﻟﺘﻮاﺻﻞ‪.‬‬

‫إﻛﺘﺴﺐ اﻟﻤﻬﺎرات اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻋﺎﻟﻢ ﻣﺘﺼﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫اﺗﺒﺎع ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺤﺪد و دروس ﻣﻜﺜﻔﺔ ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ ا‪2‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﺑﺎ‪2‬ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ ا‪u‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ‬ ‫واﻟﻤﻬﻨﻲ‪ .‬ﻫﺬه اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ اﻟﻔﺮﻳﺪة ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻬﺎ ﺗﻠﺒﻲ‬ ‫ﺣﺎﺟﺘﻚ ﻟﻠﻨﺠﺎح ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ ﺳﺮﻳﻊ اﻟﺨﻄﻰ ﻣﻦ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﺘﺠﺎرة‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪ .‬ﺳﺘﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ‬ ‫وﺗﺘﻌﻠﻢ اﻟﻤﻬﺎرات اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ اﻟﻤﺤﺪدة اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎ‪2‬ﺗﺼﺎﻻت‬

‫ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ‪ :‬ﺑﻮﺳﻄﻦ‪ ،‬ﻣﻴﺎﻣﻲ‪ ،‬ﺳﺎن ﻓﺮاﻧﺴﻴﺴﻜﻮ‪ ،‬ﻟﻨﺪن ﺑﺮﻳﺴﺘﻮل‬ ‫وﺳﻴﺪﻧﻲ‪.‬‬

‫ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ‪ :‬ﺑﻌﺾ اﻟﻮﺟﻬﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺪرس اﻟﻠﻐﺔ ا‪2‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‪.‬‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺪﺑﻠﻮم اﻟﻤﺘﻘﺪم‬ ‫اﻟﻤﺘﺨﺼﺺ ﻓﻲ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﻤﻮﺿﺔ‬ ‫واﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬ ‫ﺗﻌﻠﻢ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻤﻮﺿﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﺪاﻳﺔ إﻟﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪ ،‬وﻣﻦ ﻓﻜﺮة إﻟﻰ‬ ‫ﻣﻨﺘﺞ ﻣﻠﻤﻮس‪ .‬ﺗﻠﻘﻰ ا‪2‬ﻟﻬﺎم ﻣﻦ ﺣﻮﻟﻚ وﺗﻌﻠﻢ ﻟﻐﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ‬ ‫أن ﺗﻌﻄﻴﻚ اﻟﻨﺠﺎح ﻓﻲ ﻃﻤﻮﺣﺎﺗﻚ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‪ .‬إﻛﺘﺸﻒ ﻃﺮق ﻟﺘﻨﺒﺆ‬ ‫اﻟﺘﻮﺟﻬﺎت وإﻧﺸﺎء ﺧﻂ ﻟﻠﺘﺴﻮﻳﻖ‪ ،‬وﻣﻌﺮﻓﺔ أﻓﻀﻞ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻟﺒﻴﻊ‬ ‫اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﺘﻲ ﻗﻤﺖ ﺑﺈﺑﺘﻜﺎرﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ‪ :‬ﻧﻴﻮﻳﻮرك وﻟﻨﺪن‪.‬‬

‫وا‪2‬ﻋﻼم‪.‬‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺪﺑﻠﻮم اﻟﻤﺘﻘﺪم‬ ‫اﻟﻤﺘﺨﺼﺺ ﻓﻲ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﻔﻨﺎدق‬ ‫واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬ ‫إﻗﺘﺮان دراﺳﺎت ا‪2‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﻤﻜﺜﻔﺔ ﻣﻊ ﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻴﺔ‪ ،‬ﻫﺬا اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺳﻴﻀﻊ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺔ اﻟﺪراﺳﺔ‪ ،‬ﻳﻐﻄﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ ﻣﻮاﺿﻴﻊ إدارة‬ ‫ﺳﺘ َﻜﺮس ﻟﻨﻈﺮﻳﺎت ﻣﻌﺎﺻﺮة ﻓﻲ ﻫﺬا‬ ‫اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ‪ .‬دروﺳﻚ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ُ‬ ‫وﺳﺘﺴﺘﺨﺪم دراﺳﺎت ﻣﺸﻬﻮرة ﻣﻦ ﻣﻨﺸﻮرات ﺟﺎﻣﻌﺔ‬ ‫اﻟﻤﺠﺎل ُ‬ ‫ﻫﺎرﻓﺎرد ﻟ‪r‬ﻋﻤﺎل‪.‬‬ ‫ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ‪ :‬ﺑﺮاﻳﺘﻮن‪ ،‬ﻣﻴﺎﻣﻲ ‪.‬‬

‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺪرﻳﺐ واﻟﺨﺒﺮة اﻟﺘﻄﻮﻋﻴﺔ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺪرﻳﺐ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم ﻣﻬﺎراﺗﻚ اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة وﻋﺰز ﻣﻦ ﺳﻴﺮﺗﻚ اﻟﺬاﺗﻴﺔ ﻣﻤﺎ‬ ‫ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ أن ﺗﺒﺪأ ﺣﻠﻤﻚ اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ‪.‬‬ ‫ﺳﺘﻌﻤﻞ ﻓﻲ وﻇﻴﻔﺔ ﺗﻄﻮﻋﻴﺔ ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺔ ﻣﺮﻣﻮﻗﺔ إﻣﺎ ﻟﺪوام ﻛﺎﻣﻞ‬ ‫أو ﺑﺪوام ﺟﺰﺋﻲ ‪ ،‬ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﺮﻛﺰ دراﺳﺘﻚ‪.‬‬ ‫اﻟﺘﺪرﻳﺐ ﻣﺘﺎح ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺪارس إي أف ﻓﻲ إﻧﺠﻠﺘﺮا‪،‬إﻳﺮﻟﻨﺪا ‪ ،‬ﻣﺎﻟﻄﺎ‬ ‫ﺟﻨﻮب أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ‪ ،‬أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ ‪ ،‬ﻧﻴﻮزﻳﻠﻨﺪا‪ ،‬أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ‪ ،‬ﻓﺮﻧﺴﺎ ‪،‬‬ ‫أﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ‪ ،‬اﻟﺼﻴﻦ واﻟﻴﺎﺑﺎن ‪.‬‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺠﺮﺑﺔ اﻟﻤﺘﻄﻮﻋﻴﻦ‬ ‫ﺣﺴﻦ ﻣﻬﺎراﺗﻚ اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ وأﻋﻄﻲ ﺳﻴﺮﺗﻚ اﻟﺬاﺗﻴﺔ ﺧﺒﺮة ﻗﻴﻤﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﺧﻼل اﻟﺘﻄﻮع ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺎت ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﺧﻼل ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻚ اﻟﻠﻐﻮي‪.‬‬ ‫ﺧﻼل دراﺳﺘﻚ ﻓﻲ ﻣﺪارس إي أف ﺳﻮف ﺗﺜﺮي ﻣﻌﺮﻓﺘﻚ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﻄﻮع ﺑﺪوام ﺟﺰﺋﻲ ﻓﻲ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ‬ ‫ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﻣﺪارس إي أف ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ا‪u‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ‪ ،‬ﻛﻨﺪا‪،‬‬ ‫وﻛﻮﺳﺘﺎرﻳﻜﺎ ‪.‬‬

‫ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ؟؟‬ ‫ﻫﻞ ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ أن أﺟﻌﻞ اﻟﺘﺪرﻳﺐ أو اﻟﺘﻄﻮع ً‬ ‫ﺧﺒﺮات اﻟﺘﺪرﻳﺐ أو اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺘﻄﻮﻋﻲ ﻣﻮﺟﻮدة ﻣﻦ ﺿﻤﻦ ﻛﻞ‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ دﺑﻠﻮﻣﺎت إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﻣﺎﻋﺪا ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻠﻐﺔ ا‪2‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﻟ ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا‪u‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ ﻟﻠﺪراﺳﺔ ﺑﺎﻟﺨﺎرج ‪ ،‬اﻟﺘﺪرﻳﺐ أو ﺧﺒﺮة‬ ‫اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺘﻄﻮﻋﻲ ﻫﻮ اﺧﺘﻴﺎري‪.‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫‪٢١‬‬

‫دﺑﻠﻮﻣﺎت إي أف‬ ‫اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‬

‫أﺟﻤﻊ ﺑﻴﻦ دراﺳﺔ اﻟﻠﻐﺔ ا‪6‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻣﻊ رﺻﻴﺪ أﻛﺎدﻳﻤﻲ أو ﻣﻬﻨﻲ‬

‫ﺳﺎﻋﺎت ﺟﺎﻣﻌﻴﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة‬ ‫ﺗﻌﺪ إي أف ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪم ﺑﺮاﻣﺞ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت‪ .‬ﻳﺠﻤﻊ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺪﺑﻠﻮم‬ ‫اﻟﻤﺘﻘﺪم ﺑﻴﻦ دراﺳﺔ اﻟﻠﻐﺔ ا‪N‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ا‪K‬ﻣﺪ وﻣﻨﻬﺞ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﺠﺎل أﻛﺎدﻳﻤﻲ أو ﻣﻬﻨﻲ ﻣﺤﺪد‪.‬‬ ‫ﻋﻨﺪ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻚ اﻟﻤﻜﻮن ﻣﻦ أﺷﻬﺮ‪،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ ٦‬أﺷﻬﺮ ﺳﻮف ﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺷﻬﺎدة ﻟﻠﻤﺮﺣﻠﺔ‬ ‫اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﻓﻲ اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻨﻬﺞ ﻓﺮﻳﺪ ﻣﺘﺨﺼﺺ ﺑﻤﻬﻨﺘﻚ‬ ‫ﻗﺎﻣﺖ إي أف ﺑﺘﻄﻮﻳﺮ ﻣﻨﻬﺞ ﻓﺮﻳﺪ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺑﺮاﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺪﺑﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ وذﻟﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أدوات‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺎت ﻣﺴﺎﻫﻤﺔ وﺟﺎﻣﻌﺎت ﺷﺮﻳﻜﺔ‪ .‬ﺳﺘﻄﻮر ﻣﻬﺎراﺗﻚ اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ و ﺗﺼﺒﺢ ﻣﺆﻫﻼً ‪N‬ﻛﺘﺸﺎف‬ ‫ﻃﺮﻳﻘﻚ اﻟﻤﻬﻨﻲ‪.‬‬ ‫ﺧﺒﺮة اﻟﻤﺤﺘﺮﻓﻴﻴﻦ‬ ‫إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺎﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم ﻟﻠﺘﺨﺼﺼﺎت اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﺳﻮف ﺗﻀﻤﻦ إﻧﻀﻤﺎﻣﻚ‬ ‫إﻟﻰ وﻇﻴﻔﻴﺔ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﻤﺎ ﻗﺪ درﺳﺖ‪ .‬ﺣﻴﺚ ﺳﺘﻀﻤﻦ دﺧﻮﻟﻚ إﻟﻰ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺸﺮﻛﺎت و ﺗﻀﻊ ﻣﻬﺎراﺗﻚ‬ ‫اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ ﻣﺤﻞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬

‫دروس اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ درس ﻟﻐﺔ ﻋﺎم ﻟﺘﺄﺳﻴﺲ اﻟﻘﻮاﻋﺪ‪،‬‬ ‫اﻟﻤﻔﺮدات و ﻣﻬﺎرات اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻛﺘﺎﺑﻴ‪ y‬و ﻛﻼﻣﻴ‪ .y‬اﻟﺪروس‬ ‫ﺗﺸﻤﻞ اﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺎت اﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬أدوار اﻟﻤﺴﺮﺣﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺒﺤﻮث‪،‬‬ ‫اﻟﺘﺪرﻳﺒﺎت اﻟﻜﺘﺎﺑﻴﺔ‪ ،‬اﺳﺘﻌﺮاض اﻟﻤﻔﺮدات‬ ‫ﺣﺼﺺ ﻓﻲ ﻣﻌﻤﻞ اﻟﻠﻐﺎت ﺑﺈﺷﺮاف اﻟﻤﺪرﺳﻴﻦ‬ ‫)ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﻠﻮﺣﻲ ( ﻓﻲ ﻣﺪارس اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪N‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‪ ) .‬ﺣﺼﺺ ﻓﻲ ﻣﻌﻤﻞ اﻟﻠﻐﺔ‪ ،‬وﺣﺼﺘﺎن‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام وﺳﺎﺋﻞ ا‪N‬ﻋﻼم اﻟﻤﻜﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺪارس‬ ‫اﻟﻠﻐﺎت اﻻﺧﺮى‬

‫ﺳﻴﻨﺎ دوﻟﻤﺎر ﻣﻦ اﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‬ ‫اﻟﺪﺑﻠﻮم اﻟﻤﺘﻘﺪم ﻓﻲ اﻟﻔﻦ و ا‪6‬ﻋﻼم ‪ -‬إي أف ﻟﻮس أﻧﺠﻠﻮس‬

‫‪٢٠‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫دروس ا‪P‬ﻫﺘﻤﺎﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﻜﺮﺳﻬﺎ‬ ‫ﺣﺴﺐ اﻫﺘﻤﺎﻣﻚ ) ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ إﻧﻈﺮ اﻟﺼﻔﺤﺔ ‪( xxx.‬‬ ‫ﻣﺤﺎﺿﺮة واﺣﺪة )درس ﻣﺰدوج( إﻣﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أﺳﺘﺎذ‬ ‫أو ﺿﻴﻒ ﻣﺘﺤﺪث ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻤﻊ واﻟﺘﻄﻮﻳﺮ‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬ ‫ﻣﺸﺮوع ﻋﻤﻞ ﻳﺴﺎﻋﺪك ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻞ ﻣﻬﺎرات اﻟﻠﻐﺔ ﻟﺪﻳﻚ‬ ‫إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮى ا‪K‬ﻋﻠﻰ‬

‫دروس‪:‬‬ ‫‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔ ﻓﻲ ا‪K‬ﺳﺒﻮع‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎت‪:‬‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﻣﺘﻘﺪم‬

‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ اﻟﺒﺪء ‪:‬‬ ‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‬ ‫أﺑﺮﻳﻞ‬ ‫ﻳﻮﻧﻴﻮ‬ ‫ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‬ ‫اﻟﻤﺪة ‪:‬‬ ‫‪٦‬ﺷﻬﻮر‬ ‫‪ ٩‬ﺷﻬﻮر‬ ‫‪ ١١‬ﺷﻬﺮ‬

‫ذﻛﺮﻳﺎت ﻟﻠﻌﻤﺮ‬

‫إﻛﺘﺸﻒ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ أﻛﻤﻞ وﺟﻪ و ﺗﻌﺮف ﻋﻠﻰ أﺻﺪﻗﺎء و اﺳﺘﻔﺪ ﻣﻦ وﻗﺘﻚ‬ ‫أﺛﻨﺎء ﺗﻮاﺟﺪك ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج‪.‬‬

‫اﻟﺮﺣﻼت و زﻳﺎرة ا‪9‬ﻣﺎﻛﻦ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ‬ ‫إذﻫﺐ ﻓﻲ رﺣﻠﺔ ﻣﻊ أﺻﺪﻗﺎﺋﻚ ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪Y‬ﺳﺒﻮع أو ﺳﺎﻓﺮ ﺧﻼل ﻋﻄﻼت‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ‪.‬‬

‫ا‪9‬ﻧﺸﻄﺔ‬ ‫ﻛﻞ ﻣﺪرﺳﺔ ﻣﻦ ﻣﺪارس إي أف ﻟﺪﻳﻬﺎ‬ ‫ﻣﻨﺴﻖ ا‪Y‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺨﺎص ﺑﻬﺎ ‪ ،‬اﻟﺬي‬ ‫ﻳﻨﺴﻖ ﺟﺪول أﺳﺒﻮﻋﻲ ﻣﻦ ا‪Y‬ﻧﺸﻄﺔ ‪،‬‬ ‫رﺣﻼت ﻳﻮﻣﻴﺔ ورﺣﻼت ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪Y‬ﺳﺒﻮع‬

‫اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ وﺣﻴﺎة اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺘﺴﻮق واﻟﻤﻄﺎﻋﻢ إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺎرح‬ ‫واﻟﻤﺘﺎﺣﻒ ‪ ،‬ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻧﺮﻳﻚ أﻓﻀﻞ‬ ‫ا‪Y‬ﺣﺪاث وأﺳﺮار اﻟﻮﺟﻬﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺬﻫﺐ أﻟﻴﻬﺎ‬

‫ﻣﻐﺎﻣﺮات و أﻟﻌﺎب رﻳﺎﺿﻴﺔ‬ ‫ﺟﺮب ﺷﺊ ﺟﺪﻳﺪ وﻣﻤﺘﻤﻊ ‪ ،‬ﺗﻌﻠﻢ رﻛﻮب‬ ‫ا‪Y‬ﻣﻮاج ﻓﻲ ﺑﺮزﺑﻦ ‪ ،‬ﺗﻌﻠﻢ رﻗﺺ اﻟﻔﻼﻣﻴﻨﺠﻮ‬ ‫ﻓﻲ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ أو اﻟﻌﺐ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﻓﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ ‪.‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫‪٢٣‬‬

‫اﻃﻠﻊ ﻋﻠﻰ ﺧﻴﺎراﺗﻚ اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ‬ ‫اﺧﺘﺮ اﻟﺴﻜﻦ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻟﻚ ‪ ،‬اﺧﺘﺮ ﻣﺎﺑﻴﻦ اﻟﺴﻜﻦ اﻟﻤﺮﻳﺢ أو ﻋﺶ ﺗﺠﺮﺑﺔ اﻟﺴﻜﻦ ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ ﻃﻼب ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫وأﺳﺘﻌﺪ ﻟﺘﻜﻮن ﻓﻲ ﻣﻨﺰﻟﻚ !‬

‫ﺣﺮم إي أف اﻟﻤﺪرﺳﻲ‬ ‫ﻋﺰز ﺗﺠﺮﺑﺔ اﻟﺪراﺳﺔ ﻣﻊ ﻃﻼب ﻣﻦ ‪ ١٠٠‬ﺑﻠﺪ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺑﺎ‪d‬ﻗﺎﻣﺔ ﻣﻌﻬﻢ ﻓﻲ ﺣﺮم‬ ‫ﻣﺪرﺳﺔ إي أف‪ .‬ﻛﻤﻨﺰل ﻛﺎﻣﻞ اﻟﺘﺠﻬﻴﺰات ﺑﻌﻴﺪ‪ l‬ﻋﻦ ﻣﻨﺰﻟﻚ‪ ،‬ﻳﻮﻓﺮﺣﺮم إي أف‬ ‫اﻟﻤﺪرﺳﻲ ﺗﺴﻬﻴﻼت ﻛﺒﻴﺮة ﻣﺜﻞ ﻛﺎﻓﻴﺘﻴﺮﻳﺎ ﻣﺠﻬﺰة ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ ،‬ﺻﺎﻟﺔ ﻃﻼب‬ ‫وإﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ‪ .‬ﻳﻮﻓﺮ ﻟﻚ اﻟﺴﻜﻦ ﻓﻲ اﻟﺤﺮم ا‪d‬ﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑﺒﻴﺌﺔ أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫ﺑﺎ‪d‬ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﻔﺎﻋﻞ ﻣﻊ اﻟﻄﻼب ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬

‫ﺷﻘﻖ إي أف‬ ‫إﺳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺈﺳﺘﻘﻼﻟﻴﺔ اﻟﺴﻜﻦ ﺑﻤﻔﺮدك أو ﻣﻊ زﻣﻼﺋﻚ ﻣﻦ إي أف ﻓﻲ ﺷﻘﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ ﻣﺪرﺳﺘﻚ‪ .‬ﺗﻮﻓﺮ اﻟﺸﻘﻖ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﺑﻴﺌﺔ إﺳﺘﺮﺧﺎء ﺑﻌﺪ ﻳﻮم ﺣﺎﻓﻞ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺪروس وا‪d‬ﻛﺘﺸﺎﻓﺎت‪ .‬ﺗﻌﺪ ﺷﻘﻖ إي أف اﻟﺨﻴﺎر ا ﻧﺴﺐ ﻟﻠﻄﻼب ا ﻛﺜﺮ‬ ‫إﺳﺘﻘﻼﻟﻴﺔ وﺗﺘﻀﻤﻦ ﻣﺮاﻓﻖ ﻣﺜﻞ ﻏﺴﻴﻞ اﻟﻤﻼﺑﺲ‪ ،‬ﺻﺎﻻت ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ و ﻓﻨﺎء‪.‬‬

‫‪٢٢‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫ا‪4‬ﻗﺎﻣﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻼت إي أف اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫أﻏﻤﺮ ﻧﻔﺴﻚ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎة اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻟﺒﻠﺪك اﻟﺠﺪﻳﺪ وذﻟﻚ ﺑﺎﻟﺴﻜﻦ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ‬ ‫ﻣﺤﻠﻴﺔ‪ .‬ﺳﻮف ﺗﺜﺮي ﻓﻬﻤﻚ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ واﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﺳﺘﻠﺘﻘﻂ اﻟﺘﻌﺎﺑﻴﺮ‬ ‫واﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺎﻣﻴﺔ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪ ،‬وﺳﺘﺘﺤﺴﻦ ﻟﻬﺠﺘﻚ ﻟﺘﺼﺒﺢ ﻛﺄﻧﻬﺎ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺷﺒﻜﺘﻨﺎ اﻟﻘﻮﻳﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺎﺋﻼت اﻟﻤﻮﺛﻮﻗﺔ ﻣﺨﺘﺎرة ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻨﺴﻘﻲ‬ ‫اﻟﺴﻜﻦ ذوي اﻟﺨﺒﺮة‪ ،‬وﺗﺘﻢ زﻳﺎرﺗﻬﻢ داﺋﻤ` ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺣﻔﺎﻇﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ إي‬ ‫أف ﻟﻠﺠﻮدة واﻟﺮاﺣﺔ‪.‬‬

‫ﺳﻜﻦ ﻃﻼب إي أف‬ ‫اﺳﺘﻔﺪ ﻣﻦ ﺗﺒﺎدل ﺛﻘﺎﻓﻲ ﻋﺎﻟﻤﻲ ﺣﻘﻴﻘﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل ا‪d‬ﻗﺎﻣﺔ ﻣﻊ ﻃﻼب إي أف‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ أرﺟﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬ﺗﻘﻊ ﻣﺴﺎﻛﻦ إي أف اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻓﻲ أﻓﻀﻞ اﻟﻤﻮاﻗﻊ‬ ‫وﻋﻠﻰ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ ﻣﺪارس إي أف‪ .‬ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻣﺮاﻓﻖ اﻟﺴﻜﻦ و ﻓﻨﺎء ‪ ،‬ﺗﺠﻬﻴﺰات‬ ‫اﻟﻤﻄﺒﺦ وﻛﺎﻓﺘﻴﺮﻳﺎ‪ .‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ا‪d‬ﺳﺘﺮﺧﺎء ﺣﻴﺚ ﺗﺸﺮف إي أف ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢ‪.‬‬

‫ﻓﺎﻧﻜﻮﻓﺮ‬ ‫ﺳﻴﺎﺗﻞ‬ ‫ﺗﻮروﻧﺘﻮ‬

‫ﺑﻮﺳﻄﻦ‬ ‫ﻧﻴﻮﻳﻮرك‬ ‫واﺷﻨﻄﻦ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬

‫ﺷﻴﻜﺎﻏﻮ‬ ‫ﺳﺎن ﻓﺮاﻧﺴﻴﺴﻜﻮ‬ ‫أﺗﻼﻧﺘﺎ‬

‫ﻟﻮس أﻧﺠﻠﻮس‬ ‫ﺳﺎن دﻳﻴﻐﻮ‬

‫ﺳﺎﻧﺘﺎ ﺑﺎرﺑﺮا‬

‫ﻫﻮﻧﻮﻟﻮﻟﻮ‬

‫ﻣﻴﺎﻣﻲ‬

‫‪٢٥ www.ef.com/year‬‬

‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫ا‪5‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ و ﻛﻨﺪا‬

‫‪٢٤‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫ ﺧﻮان اﺟﻨﺎﺳﻴﻮ ﻣﻦ ا‪C‬رﺟﻨﺘﻴﻦ‬‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻜﺜﻒ‪ ،‬أي أف ﻧﻴﻮﻳﻮرك‬

‫‪MOUNTAINVIEW‬‬ ‫‪NATURE PARK‬‬

‫‪HISTORIC HUDSON VALLEY‬‬ ‫‪RYE RIVER‬‬

‫‪Stamford‬‬

‫‪GUGGENHEIM‬‬ ‫‪METROPOLITAN‬‬ ‫‪MUSEUM OF ART‬‬

‫‪SHOPPING‬‬

‫‪5TH AVENUE‬‬ ‫‪GRAND CENTRAL STATION‬‬ ‫‪EMPIRE STATE BUILDING‬‬

‫‪Tarrytown‬‬

‫‪EF NEW YORK‬‬

‫‪CENTRAL PARK‬‬ ‫‪TIMES SQUARE‬‬

‫‪Chelsea‬‬

‫‪ONTRACK SPORT CENTER‬‬

‫‪White Plains‬‬ ‫‪Mt Vernon‬‬

‫ﻋﻦ إي أف ﻧﻴﻮﻳﻮرك‬

‫‪BROADWAY‬‬

‫‪TALLMAN‬‬ ‫‪MOUNTAIN‬‬ ‫‪STATE PARK‬‬

‫‪NEW YORK UNIVERSITY‬‬

‫‪East River‬‬ ‫‪Brooklyn‬‬

‫‪Yonkers‬‬ ‫‪HUDSON RIVER‬‬

‫‪Soho‬‬ ‫‪WALL STREET‬‬

‫‪BROOKLYN BRIDGE‬‬ ‫‪BATTERY PARK‬‬

‫‪Bronx‬‬ ‫‪COLUMBIA UNIVERSITY‬‬ ‫‪LAGUARDIA‬‬ ‫‪AIRPORT‬‬

‫‪Queens‬‬

‫‪Manhattan‬‬

‫‪Long Island‬‬ ‫‪JOHN F. KENNEDY AIRPORT‬‬

‫ﺣﺮﻣﻨﺎ اﻟﻤﺪرﺳﻲ اﻟﻤﺤﺎط ﺑﺎ‪C‬ﺷﺠﺎر ﻳﺒﻌﺪ ﻣﺴﺎﻓﺔ‬ ‫رﺣﻠﺔ ﻗﺼﻴﺮة ﺑﺎﻟﻘﻄﺎر ﻋﻦ ا‪Y‬ﺛﺎرة ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺎﻧﻬﺎﺗﻦ‪.‬‬ ‫· ﺣﺮم ﺟﺎﻣﻌﻲ ﺑﻤﺴﺎﺣﺔ ‪ ٢٥‬ﻫﻜﺘﺎر ﻳﻌﻄﻲ اﻟﻄﻼب ﺗﺠﺮﺑﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت‬ ‫ا‪a‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ا‪a‬ﺻﻴﻠﺔ‪.‬‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ إي أف ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﻳﻀﻢ ﺣﻤﺎم ﺳﺒﺎﺣﺔ داﺧﻠﻲ وﻣﺮﻛﺰ ﻟﻠﻴﺎﻗﺔ‬ ‫اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ ‪.‬‬ ‫· ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ‪ ٥‬دﻗﺎﺋﻖ ﻣﻦ اﻟﻤﺤﻼت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ واﻟﻤﻘﺎﻫﻲ‬ ‫و اﻟﻤﻄﺎﻋﻢ‪.‬‬ ‫· ﻣﺤﻄﺎت ﻧﻘﻞ ﻣﻤﺘﺎزة ]ﻛﺘﺸﺎف ﻧﻴﻮﻳﻮرك‪.‬‬

‫‪Union City‬‬ ‫‪Newark‬‬ ‫‪Jersey‬‬ ‫‪City‬‬ ‫‪STATUE OF‬‬ ‫‪LIBERTY‬‬

‫‪Brooklyn‬‬

‫‪NEWARK‬‬ ‫‪AIRPORT‬‬

‫‪Staten Island‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ إﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪ .‬وﺟﺒﺘﻴﻦ‬ ‫إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا]ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪a‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬

‫‪Atlantic Ocean‬‬

‫ﺳﻜﻦ إي أف ﻟﻠﻄﻼب )اﻧﺘﺮﻧﺎﺷﻴﻮﻧﺎل ﻫﺎوس(‬ ‫· ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ‪/‬رﺑﺎﻋﻴﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ / ٠‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ‬ ‫‪ ١٢٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪/‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٣٣٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪/‬‬ ‫أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻣﺮاﻓﻖ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ‪ .‬ﺧﺪﻣﺔ ذاﺗﻴﺔ‪ .‬إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء‪ .‬ﺷﺒﻜﺔ اﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ‪ .‬ﻣﺮاﻓﻖ ﻟﻠﻐﺴﻴﻞ‪.‬‬

‫‪ ٦ .١‬ﺧﻄﻮط ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺒﺢ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﻠﺤﺮم ‪ .٢ .‬إﺳﺘﺮاﺣﺔ ﻟﻠﻄﻼب ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ ‪ .٣ ،‬ﺣﺮم إي أف‬

‫‪ .٤‬ﻏﺮﻓﺔ اﻟﺤﺮم اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا<ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ا]ﻋﺪاد ]ﺧﺘﺒﺎرات ‪ :‬اﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻛﺎﻣﺒﺮدج و ‪TOEFL‬‬ ‫· دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم او ﺷﻬﺎدة ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ ا]ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ‬ ‫ا]ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫· دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم أو ﺷﻬﺎدة ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ ا]ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻟﻠﺸﺆون‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ ا]ﻋﻼم و اﻟﻔﻦ‪ ,‬اﻟﻤﻮﺿﺔ و اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‪.‬‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف اﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ و ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ إدارة‬ ‫ا‪a‬ﻋﻤﺎل‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺨﺒﺮة اﻟﺘﻄﻮﻋﻴﺔ‬ ‫ﺗﺎري ﻧﻴﻮز‪،‬اﺳﺘﺪﻳﻮﻫﺎت ﻫﻴﺪﻻﻳﻦ ﻟﻠﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‪ ،‬ﻣﺴﺎرح إﻧﺴﻴﻤﺒﻞ ‪ ،‬اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‬ ‫و اﻻﻋﻼن‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ا‪a‬ﻋﻤﺎل‪ ،‬ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﻓﻲ ﻓﻴﻠﻢ‪ ،‬اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ا]ﺑﺪاﻋﻴﺔ‪،‬‬ ‫اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‪ ،‬اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ ﻓﻲ أﻣﺮﻳﻜﺎ‪ ،‬ﺛﻘﺎﻓﺔ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻧﻴﻮﻳﻮرك‪.‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪a‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس( ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫™‪ EF Efekta‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ‪ ٣٢ .‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪a‬ﺳﺒﻮع‬ ‫)‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس( ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟ ﻋﺪاد اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ و ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ و ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ إدارة ا‪a‬ﻋﻤﺎل‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ دوﻻر‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا‪a‬ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا]ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا]ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪a‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻠﻐﺔ ‪EFSET‬‬ ‫· ﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف و ﺗﻘﺮﻳﺮ ‪EFSET‬‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ )ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا]ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﺒﺮ ا]ﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺣﺘﻰ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ(‬ ‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٩٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا]ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻤﻄﺎرإﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٨٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٥٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا]ﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ً‬

‫ا<ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫ﻣﻨﺘﺰه ا‪a‬ﻋﻼم اﻟﺴﺘﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻲ‪ ،‬رﺣﻼت ﺑﺤﺮﻳﺔ ﺣﻮل ﻣﺎﻧﻬﺎﺗﻦ‬ ‫ﻋﺮوض ﺑﺮودواي‪ ،‬ﻛﺮة اﻟﺴﻠﺔ ﻓﻲ ﺣﺪﻳﻘﺔ ﻣﺎدﻳﺴﻮن ﺳﻜﻮﻳﺮ‪.‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا]ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪a‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﺳﻨﺔ ‪ /‬ﻓﺼﻞ إي أف ا‪a‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﻤﻜﺜﻔﺔ و اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات |‬ ‫ﺳﻨﺔ دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم ﻓﻲ اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ | أﺣﺪ ﺑﺮاﻣﺞ إي أف ﻟﻠﻐﺎت‬ ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬ ‫اﻟﻤﺰدوﺟﺔ و اﻟﻤﺘﻌﺪدة‪.‬‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ -١٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫ا]ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ )ﺳﻨﺔ(‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪a‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪a‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫ا]ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ)ﻓﺼﻞ(‬

‫ﺳﻨﺔ دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم ﻓﻲ ا]ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ | ﺳﻨﺔ دﺑﻠﻮم إي أف‬ ‫اﻟﻤﺘﻘﺪم ﻟ ﻋﻤﺎل | ﻓﺼﻞ‪ /‬ﺳﻨﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟ ﻋﺪاد اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ و ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ إدارة ا‪a‬ﻋﻤﺎل‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫‪١٦,٩٩٠‬‬ ‫‪١٢,٧٩٠‬‬ ‫‪٢١,٩٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫‪١٨,٥٩٠‬‬ ‫‪١٤,٠٩٠‬‬

‫ا]داراة ‪ /‬اﻟﺸﻮؤن اﻟﺪوﻟﻴﺔ ‪ /‬وﺳﺎﺋﻞ ا]ﻋﻼم و اﻟﻔﻦ ‪ /‬ا]زﻳﺎء و اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ) ﺳﻨﺔ ( ‪١٩,٦٩٠‬‬

‫ا]داراة ‪ /‬اﻟﺸﻮؤن اﻟﺪوﻟﻴﺔ ‪ /‬وﺳﺎﺋﻞ ا]ﻋﻼم و اﻟﻔﻦ ‪ /‬ا]زﻳﺎء و اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ) ﻓﺼﻞ ( ‪١٤,٧٩٠‬‬ ‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ) ﺳﻨﺔ (‬

‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ) ﻓﺼﻞ (‬ ‫ا]ﻋﺪاد اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ )ﺳﻨﺔ(‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت )‪ ٦‬أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫‪٢٠,٧٩٠‬‬ ‫‪١٥,٥٩٠‬‬ ‫‪٢٠,٧٩٠‬‬ ‫‪٢,٨٩٠‬‬

‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫ﺑﻮﺳﻄﻦ‪ ،‬واﺷﻨﻄﻦ‪ ،‬ﻧﻴﺎﻏﺎرا ﻓﻮﻟﺲ‪،‬‬ ‫ﻓﻼدﻟﻔﻴﺎ‪ ،‬ﺗﻮرﺗﻨﻮ‬

‫‪٢٧ www.ef.com/year‬‬

‫ﻧﻴﻮﻳﻮرك‬

‫‪ EF International Language Center‬ﻋﺶ وﺗﻌﻠﻢ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﺎح ﻟﻚ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ا‪,‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ اﺑﺘﺪاء‬ ‫ﻣﻦ ﺣﻀﻮر ﻋﺮض ﺛﻘﺎﻓﻲ ﻓﻲ ﺑﺮودواي اﻟﻰ اﻻﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑﻠﻌﺒﺔ اﻟﻴﺎﻧﻜﻴﺰ‪.‬ﺑﺬﻟﻚ ﺳﻮف ﺗﻌﻴﺪ ﺻﻘﻞ ﻣﻬﺎراﺗﻚ اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﺳﺘﺨﻮض ﻓﻴﻪ‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﺔ اﻟﻌﻴﺶ ﻓﻲ اﻟﺤﺮم اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ اﻟﻤﻄﻞ ﻋﻠﻰ ﺿﻔﺎف ﻧﻬﺮ ﻫﺪﺳﻮن ‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/newyorkyear‬‬

‫‪EF NewYork Campus‬‬

‫ﺣﻴﺎة اﻟﻄﻼب ﻓﻲ ﻧﻴﻮﻳﻮرك‬

‫‪٢٦‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫ ﺳﺎﻧﺪرا ﺳﺎﺟﻮرﻳﻦ ﻣﻦ ﻓﺮﻧﺴﺎ‬‫ﺳﻨﺔ إي أف اﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ ‪ ،‬أي أف ﺑﻮﺳﻄﻦ‬

‫‪Somerville‬‬ ‫‪HARVARD MUSEUM OF NATURAL HISTORY‬‬

‫‪Strawberry Hill‬‬

‫‪OAKLEY COUNTRY CLUB‬‬

‫‪HARVARD UNIVERSITY‬‬

‫‪Cambridge‬‬

‫‪NORTH POINT PARK‬‬

‫‪YACHT CLUB‬‬

‫‪KENDALL SQUARE‬‬

‫‪BEACON‬‬ ‫‪HILL MARKET‬‬ ‫‪BOSTON‬‬ ‫‪COMMON‬‬

‫‪East Watertown‬‬

‫‪HARVARD BUSINESS SCHOOL‬‬

‫‪CAMBRIDGESIDE GALLERIA‬‬

‫‪Beacon‬‬ ‫‪Hill‬‬

‫‪MT AUBURN CEMETERY‬‬

‫‪MASSACHUSETTS‬‬ ‫‪INSTITUTE OF TECHNOLOGY‬‬

‫‪s River Back Bay‬‬ ‫‪Charle‬‬ ‫‪NEWBURY STREET‬‬

‫‪Lower Allston‬‬

‫‪DOREME KARAOKE‬‬

‫‪BOSTON UNIVERSITY‬‬

‫‪Downtown‬‬ ‫‪South End‬‬ ‫‪SHOPPING‬‬

‫‪ARSENAL MALL‬‬

‫‪Brighton‬‬

‫‪BON CHON‬‬

‫‪EF BOSTON‬‬

‫‪FENWAY PARK‬‬ ‫‪EMMANUEL COLLEGE‬‬ ‫‪MUSEUM OF FINE ARTS‬‬

‫ﻋﻦ إي أف ﺑﻮﺳﻄﻦ‬ ‫ﻣﺪرﺳﺘﻨﺎ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﻣﻤﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻗﺼﻴﺮة‬ ‫ﺑﺎﻟﺤﺎﻓﻠﺔ ﻣﻦ وﺳﻂ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﻮﺳﻄﻦ‬ ‫· ﺣﺮم ﻣﺪرﺳﻲ ﺗﺎرﻳﺨﻲ ﻋﻠﻰ ‪ ١٧‬ﻫﻜﺘﺎر ﻣﻦ ﻣﺒﺎﻧﻲ اﻟﻄﻮب اﻟﻔﺨﻤﺔ‬ ‫واﻟﺤﺪاﺋﻖ اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ‬ ‫· ﺗﻢ ﺗﺠﺪﻳﺪﻫﺎ ﺑﺘﺼﺎﻣﻴﻢ داﺧﻠﻴﺔ ﻣﺆﺧﺮا واﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ أﺣﺪث ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫· ﺳﺎﺣﺔ ﺷﺒﻴﻬﺔ ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺰه ﺗﺸﻤﻞ ﺣﺪﻳﻘﺔ وﺣﻘﻮل ﺟﻤﻴﻠﺔ‬ ‫· ﺗﺒﻌﺪ ‪ ١٠‬دﻗﺎﺋﻖ ﺳﻴﺮ‪ f‬ﻋﻠﻰ ا‪e‬ﻗﺪام ﻣﻦ اﻟﻤﻄﺎﻋﻢ واﻟﻤﺤﻼت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬ ‫· ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻌﺎم ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ وﺳﻂ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺑﻮﺳﻄﻦ‬

‫‪NEWTON GOLF COURSE‬‬ ‫‪EF ORKNEY RESIDENCE‬‬

‫‪BOSTON COLLEGE‬‬

‫‪NORTHEASTERN UNIVERSITY‬‬ ‫‪CHESTNUT HILL RESERVOIR‬‬ ‫‪NEWBURY COLLEGE‬‬ ‫‪BROOKLINE RESERVOIR PARK‬‬

‫‪Chestnut Hill‬‬ ‫‪Webster‬‬ ‫‪Conservation Area‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ إﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪ .‬وﺟﺒﺘﻴﻦ‬ ‫إﻓﻄﺎر و ﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا‪l‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪e‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺣﺮم إي أف اﻟﻤﺪرﺳﻲ‬ ‫< إﻧﺘﺮﻧﺎﺷﻴﻮﻧﺎل ﻫﺎوس‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ‪/‬رﺑﺎﻋﻴﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٠٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫‪ /‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٢٥٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪/‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻏﺮﻓﺔ‬ ‫ﻣﻔﺮدة اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ‪ ٥٩٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪/‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻣﺮاﻓﻖ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻣﻊ ا‪l‬ﻓﻄﺎر‬ ‫و اﻟﻌﺸﺎء‪.‬‬ ‫ﺳﻜﻦ إي أف ﻟﻠﻄﻼب‬ ‫< ﻓﻴﻨﻮاي ‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ‪/‬رﺑﺎﻋﻴﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٠٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪/‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻏﺮﻓﺔ‬ ‫ﻣﺰدوﺟﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٢٥٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪/‬أﺳﺒﻮع‪ .‬إﻓﻄﺎر ﻓﻘﻂ‪.‬‬

‫‪ .١‬ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻟﻠﺪراﺳﺔ ‪ .٢ .‬إﺳﺘﺮاﺣﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻟﻠﻄﻼب ﻟﻠﺮﺣﻠﺔ و اﻟﺘﻌﺎرف ‪ .٣ ،‬ﺣﺮم ﺑﻮﺳﻄﻦ‬

‫‪ .٤‬اﻟﺤﺮم اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ ﻓﻲ ﺑﻮﺳﻄﻦ‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا‪6‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ا‪l‬ﻋﺪاد ‪l‬ﺧﺘﺒﺎر إي أف ‪ :‬اﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻛﺎﻣﺒﺮدج ‪IELTS ،‬و ‪ TOEFL‬و‪TOEIC‬‬ ‫· دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم أو ﺷﻬﺎدة إي أف ‪l‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ا‪e‬ﻋﻤﺎل‪.‬‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف اﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ‬ ‫· إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ و اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ‪l‬دارة ا‪l‬ﻋﻤﺎل‪.‬‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ و ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ إدارة‬ ‫ا‪e‬ﻋﻤﺎل‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ إي أف اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ واﻟﺜﻼﺛﻲ‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺨﺒﺮة اﻟﺘﻄﻮﻋﻴﺔ‬ ‫ﻓﻨﺎدق اﻟﺸﻴﺮاﺗﻮن‪ ،‬ﺳﺘﺎت ﺳﺘﺮﻳﺖ ا‪l‬ﺳﺘﺸﺎرﻳﺔ ‪ ،‬اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن اﻟﻤﺤﻠﻲ‪ ،‬ﻣﺤﻞ‬ ‫ﻓﺮﻳﻖ اﻟﺮد ﺳﻮﻛﺲ‪ ،‬ﺟﻮﻫﺎﻧﺴﻦ و ﺑﺎﺑﻜﻮرﻛﺲ اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ا‪e‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ,‬ا‪l‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻟ‪y‬ﻋﻤﺎل‪ ,‬ﻣﺼﻄﻠﺤﺎت‪ ,‬ﻣﻔﺮدات‪,‬‬ ‫ا‪l‬ﺗﺼﺎﻻت‬

‫ﺷﻘﻖ إي أف‬ ‫< ﺷﻘﻖ اورﻛﻨﻲ ‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ‪/‬رﺑﺎﻋﻴﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٨٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪/‬أﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٢٢٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪/‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة اﺑﺘﺪاء‬ ‫ﻣﻦ ‪ ٥٤٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪/‬أﺳﺒﻮع ﻣﻊ دورات ﻣﻴﺎة ﺧﺎﺻﺔ ا‪l‬ﻓﻄﺎر و اﻟﻌﺸﺎء‬ ‫ﻣﻦ ا‪l‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ ﻟ‪y‬ﻋﻤﺎر ﻓﻮق ‪ ٢١‬ﺳﻨﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬ ‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪e‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس( ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫™‪ EF Efekta‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪e‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ﻟﻠﺪرس(‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪٤٩‬‬ ‫إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا‪e‬ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا‪l‬ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا‪l‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪e‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻠﻐﺔ ‪EFSET‬‬ ‫· ﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف و ﺗﻘﺮﻳﺮ ‪EFSET‬‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ)ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪l‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﺒﺮ ا‪l‬ﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺣﺘﻰ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ(‬ ‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٧٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪l‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٣٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٥٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪l‬ﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ً‬

‫ا‪6‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻄﻮﻋﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻤﺘﺤﻒ اﻟﻤﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻧﻴﻮ إﻧﺠﻼﻧﺪ‬ ‫ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﻛﺮة اﻟﺴﻠﺔ ﻟﻔﺮﻳﻖ ﺳﻴﻠﺘﻜﺲ ‪ ،‬ﻣﺒﺎرﻳﺎت اﻟﺒﻴﺴﺒﻮل ﻟﻔﺮﻳﻖ رﻳﺪ‬ ‫ﺳﻮﻛﺲ ‪ ،‬اﻟﺒﻮﻟﻴﻨﺞ ‪ ،‬ﻣﺘﺤﻒ ﻓﺎﻳﻦ آرﺗﺲ ‪ ،‬ﻣﻨﺘﺰه ا‪e‬ﻋﻼم اﻟﺴﺘﺔ ﻟﻠﺘﺴﺎﻟﻲ‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﺳﻨﺔ إي أف ا‪e‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﻤﻜﺜﻔﺔ و اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات | ﺳﻨﺔ‬ ‫دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم ﻓﻲ ا‪l‬ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ | ﺳﻨﺔ دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم‬ ‫ﻟ‪y‬ﻋﻤﺎل | ﺳﻨﺔ إي أف اﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ | ﻓﺼﻞ ‪ /‬ﺳﻨﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ و ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ إدارة ا‪e‬ﻋﻤﺎل | ﻓﺼﻞ ‪ /‬ﺳﻨﺔ أﺣﺪ ﻣﺮﻛﺰ إي أف‬ ‫ﻟﻠﻐﺎت اﻟﻤﺰدوﺟﺔ و اﻟﺜﻼﺛﻴﺔ‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫ﻓﺼﻞ إي أف ا‪e‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ اﻟﻤﻜﺜﻒ و اﻟﻌﺎم واﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات | ﻓﺼﻞ‬ ‫دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم ﻟ‪y‬ﻋﻤﺎل‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا‪l‬ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪e‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪١٧,٩٩٠‬‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪e‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪١٣,٤٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪e‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬ ‫ا‪l‬ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ )ﺳﻨﺔ(‬

‫‪٤٠‬‬ ‫‪١٩,٥٩٠‬‬

‫ا‪l‬ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ)ﻓﺼﻞ(‬

‫‪١٤,٧٩٠‬‬

‫ﻟﻐﺔ ا‪e‬ﻋﻤﺎل )ﺳﻨﺔ(‬

‫‪٢٠, ٦٩٠‬‬

‫ﻟﻐﺔ ا‪e‬ﻋﻤﺎل )ﻓﺼﻞ(‬

‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ إدارة ا‪e‬ﻋﻤﺎل )ﺳﻨﺔ(‬

‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ إدارة ا‪e‬ﻋﻤﺎل )ﻓﺼﻞ(‬ ‫ا‪l‬ﻋﺪاد اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ )ﺳﻨﺔ(‬

‫‪٢٣,٢٩٠‬‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت )‪ ٦‬أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫‪١٥,٥٩٠‬‬ ‫‪٢١,٧٩٠‬‬ ‫‪١٦,٣٩٠‬‬ ‫‪٢١,٧٩٠‬‬ ‫‪٢,٩٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫ﻣﻮﻧﺘﻴﺮﻳﺎل ‪ ،‬ﻧﻴﺎﻏﺎرا ﻓﻮﻟﺲ‪ ،‬ﻧﻴﻮﻳﻮرك‬ ‫واﺷﻨﻄﻦ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‪ ،‬ﻧﻴﻮﺑﻮرت‪ ،‬ﻛﺎب ﻛﻮد‬

‫‪٢٩ www.ef.com/year‬‬

‫ﺑﻮﺳﻄﻦ‬

‫‪ EF International Language Center‬ﺟﺮب ﺣﻴﺎة اﻟﻄﻼب ﻓﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻓﻲ أﻣﺮﻳﻜﺎ ﻣﺜﻞ اﻟﺘﺴﻮق‬ ‫ﻓﻲ ﺑﻮﺗﻴﻚ ﺑﺎك ﺑﺎي اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ او اﻟﺘﻨﺰه ﻓﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ واﻻﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑﺎﺣﺪى ﻣﺒﺎرﻳﺎت رﻳﺪ ﺳﻮﻛﺲ ‪.‬ﺣﺮم إي أف اﻟﻤﺪرﺳﻲ ﻟﻴﺲ ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/bostonyear‬‬

‫‪EF‬‬ ‫‪EF Boston‬‬ ‫‪Boston Campus‬‬

‫ﺣﻴﺎة اﻟﻄﻼب ﻓﻲ ﺑﻮﺳﻄﻦ‬

‫‪٢٨‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫ إﻧﻜﺎ ﺳﺘﻨﺘﻦ ‪ ،‬ﻣﺪﻳﺮة اﻟﻤﺪرﺳﺔ‬‫إي أف واﺷﻨﻄﻦ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬

‫‪FORREST GLEN‬‬

‫‪SLIGO CREEK PARK‬‬

‫‪College Park‬‬

‫‪LANGLEY PARK‬‬ ‫‪SHOPPING CENTER‬‬

‫‪South‬‬ ‫‪Kensington‬‬

‫ﻋﻦ إي أف واﺷﻨﻄﻦ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬

‫‪Silver Spring‬‬

‫‪UNIVERSITY OF‬‬ ‫‪MARYLAND‬‬

‫‪Bethesda‬‬

‫‪EF WASHINGTON‬‬

‫‪ROCK CREEK PARK‬‬

‫‪TAKOMA RECREATION CENTER‬‬

‫‪Hyattsville‬‬

‫‪GREENBERG THEATRE‬‬ ‫‪FORT TOTTEN‬‬

‫‪Mt Rainier‬‬

‫‪MCLEAN GARDENS‬‬

‫‪TRINITY WASHINGTON‬‬ ‫‪UNIVERSITY‬‬

‫‪SMITHSONIAN’S NATIONAL ZOO‬‬ ‫‪MCMILLAN‬‬ ‫‪HISTORICAL SITE‬‬

‫‪Downtown‬‬

‫‪Notheast‬‬ ‫‪Washington‬‬ ‫‪Lincoln‬‬ ‫‪Heights‬‬

‫‪Wesley Heights‬‬

‫· ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﻤﻮﻗﻌﻪ ﺿﻤﻦ ﺣﻲ ﻳﻌﺮف ﺳﻜﺎﻧﻪ ﺑﺤﺴﻦ اﻟﻤﻌﺎﻣﻠﺔ‬ ‫· ﻣﺒﻨﻰ إي أف اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻳﺘﻀﻤﻦ ﻓﺼﻮل دراﺳﻴﺔ ﻣﺠﻬﺰة ﺑﺄﺣﺪث وﺳﺎﺋﻞ‬ ‫اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻟﻠﺘﻌﻠﻢ‬ ‫· ﻳﻀﻢ ﺻﺎﻟﺔ ﻟ ﻟﻌﺎب واﺳﺘﺮاﺣﺔ اﻟﻄﻼب‬ ‫· ﻳﺒﻌﺪ ﻣﺮﻛﺰ إي أف ﺧﻤﺴﺔ دﻗﺎﺋﻖ ﻣﺸﻴﺎ ﻋﻠﻰ ا_ﻗﺪام ﻋﻦ أﻗﺮب‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ ﻣﺘﺮو‬ ‫· ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻮﺻﻮل ﺑﺎﻟﻤﺘﺮو ﻟﻮﺳﻂ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻟﻠﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ا‪q‬ﺛﺎر وأﺑﺮز‬ ‫اﻟﻤﻌﺎﻟﻢ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﺘﺴﻮق وﺣﺘﻰ ا_ﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑﺘﻨﺎول وﺟﺒﺔ اﻟﻌﺸﺎء‬

‫‪THE WHITE HOUSE‬‬

‫‪NATIONAL MUSEUM OF‬‬ ‫‪WOMEN IN THE ARTS‬‬ ‫‪UNITED BOTANIC‬‬ ‫‪GARDEN‬‬

‫‪WOODLEY PARK‬‬

‫ﻣﺮﻛﺰ إي أف ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ واﺷﻨﻄﻦ ﻳﻘﻊ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﺣﻴﺚ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻮﺻﻮل اﻟﻰ وﺳﻂ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪.‬‬

‫‪UNITED STATES CAPITOL‬‬ ‫‪US HOLOCAUST‬‬ ‫‪MEMORIAL MUSEUM‬‬

‫‪Arlington‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ‪ .‬وﺟﺒﺘﻴﻦ‬ ‫إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا[ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ا_ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺣﺮم إي أف اﻟﻤﺪرﺳﻲ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺎﺷﻴﻮﻧﺎل ﻫﺎوس ‪ :‬ﻏﺮف ﺛﻼﺛﻴﺔ‪ /‬رﺑﺎﻋﻴﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٩٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪/‬‬ ‫ا_ﺳﺒﻮع ‪ .‬ﻏﺮف ﻣﺰدوﺟﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٩٥‬دوﻻر اﻣﺮﻳﻜﻲ ‪/‬ا_ﺳﺒﻮع ‪.‬ﻏﺮف‬ ‫ﻣﻔﺮدة اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٥٢٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪ /‬ا_ﺳﺒﻮع ‪ .‬اﻟﺴﻌﺮ ﻣﺘﻀﻤﻦ‬ ‫وﺟﺒﺘﻴﻦ ﻳﻮﻣﻴﻦ‪.‬‬

‫‪ .١‬ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻟﻠﺪراﺳﺔ ﻣﻊ ﺳﻘﻒ ﻣﻦ اﻟﺰﺟﺎج ‪ .٢ .‬ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻟﻠﺘﺮﺣﻴﺐ ‪ .٣ ،‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻜﻦ‬

‫‪ .٤‬ﺳﻜﻦ إي أف‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا‪-‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ا[ﻋﺪاد [ﺧﺘﺒﺎرات ‪TOEFL :‬‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ إي أف اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ واﻟﺜﻼﺛﻲ‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺨﺒﺮة اﻟﺘﻄﻮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ ‪،‬اﻟﺴﻔﺮ‪،‬اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‪،‬اﻟﺘﺮﻓﻴﻪ‪،‬اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‪،‬اﻟﺘﺠﺎرة و اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ ‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ا[ﺑﺪاﻋﻴﺔ‪،‬ﻧﺎدي اﻟﻜﺘﺎب‪،‬اﻟﻤﺘﺎﺣﻒ و ا‪q‬ﺛﺎر ‪،‬اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ا_ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ و ﻣﺎ‬ ‫ﻳﺠﺮي ﻣﻦ أﺣﺪاث وأﻳﻀﺎ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ و ا_ﻓﻼم ا_ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٦٢‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا_ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس( ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫™‪ EF Efekta‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪$$‬‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا_ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا[ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا[ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا_ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻠﻐﺔ ‪EFSET‬‬ ‫· ﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف و ﺗﻘﺮﻳﺮ ‪EFSET‬‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ)ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا[ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﺒﺮ ا[ﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺣﺘﻰ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ(‬

‫ا‪-‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫رﺣﻼت اﻟﺘﺨﻴﻴﻢ ‪ ،‬ﻣﺸﺎﻫﺪة ا[ﻓﻼم ‪ ،‬اﻟﺴﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ‪،‬‬ ‫ﺳﻠﺔ‬ ‫ﺣﻔﻼت ﻛﺎرﻳﻮﻛﻲ ‪ ،‬ﺗﺴﻮق‪ ،‬اﻟﺘﺰﻟﺞ ‪ ،‬ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﻛﺮة ّ‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﺳﻨﺔ ‪ /‬ﻓﺼﻞ إي أف ا_ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﻤﻜﺜﻔﺔ و اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات | أﺣﺪ ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﻠﻐﺎت اﻟﻤﺰدوﺟﺔ و اﻟﺜﻼﺛﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ -١٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا[ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫‪١٥,٩٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا_ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا_ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪١١,٩٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا_ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫‪٢٠,٦٩٠‬‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬ ‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت )‪ ٦‬أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫‪٤٠‬‬ ‫‪٢,٦٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٢٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا[ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٢٣٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٥٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا[ﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫اﻟﺒﻴﺖ اﻻﺑﻴﺾ ‪ ،‬اﻟﻤﺒﻨﻰ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﻌﺎﻟﻢ‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ و اﻟﻨﺼﺐ اﻟﺘﺬﻛﺎرﻳﺔ ‪ ،‬ﺷﺎرع ﺑﻠﺪة ﺟﻮرج ‪،‬‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ ﻛﻨﺪي ‪ ،‬ا[ﻛﺴﺎﻧﺪرﻳﺎ ‪.‬‬

‫‪٣١ www.ef.com/year‬‬

‫واﺷﻨﻄﻦ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬

‫‪ EF International Language Center‬اﺳﺘﻜﺸﻒ ﻋﺎﺻﻤﺔ أﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑﺪراﺳﺘﻚ ﻓﻲ ﻣﺮاﻛﺰ إي أف ﻟﻠﻐﺎت‬ ‫ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ ‪ .‬ﻫﺬه اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﺮاﺋﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﺑﻀﻌﺔ ﺳﺎﻋﺎت ﻣﻦ اﻟﺴﺎﺣﻞ ﺣﻴﺚ ﺗﻠﺘﻘﻲ اﻟﺤﺪاﺋﻖ اﻟﺨﻀﺮاء واﻟﻤﻌﺎﻟﻢ ا‪E‬ﺛﺮﻳﺔ ﺑﺎﻟﻤﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺼﺮﻳﺔ‬ ‫ﻛﺎﻟﻤﺮاﻛﺰ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬ ‫‪www.ef.com/washingtonyear‬‬

‫‪EF‬‬ ‫‪D.C.Campus‬‬ ‫‪EF Washington,‬‬ ‫‪Washington D,C‬‬

‫ﺣﻴﺎة اﻟﻄﻼب ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ‬

‫‪٣٠‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫ﺷﻴﻜﺎﻏﻮ‬

‫‪ EF International Language Center‬ﻋﻠﻰ ﺿﻔﺎف ﺑﺤﻴﺮة ﻣﻴﺘﺸﻐﺎن ﺗﺠﺪ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺷﻴﻜﺎﻏﻮ اﻟﺸﻬﻴﺮة ﺑﻤﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺠﺎز‬ ‫واﻟﻔﺮق اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ وأﻃﺒﺎق اﻟﺒﻴﺘﺰا اﻟﺸﻬﻴﺮة ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻢ ‪.‬اﻛﺘﺸﻒ ﻛﻞ ذﻟﻚ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺪراﺳﺔ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰﻧﺎ اﻟﺬي ﺑﻴﻌﺪ ﺑﻀﻊ ﺧﻄﻮات ﻋﻦ‬ ‫ﺷﺎرع ﻣﺎﺟﻨﻔﺴﻨﺖ ﻣﺎﻳﻞ‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/chicagoyear‬‬ ‫‪NORTHWESTERN UNIVERSITY‬‬

‫‪MARINA CITY‬‬

‫‪THE LOOP‬‬

‫‪MERCHANDISE‬‬ ‫‪MART‬‬

‫‪ATRIUM MALL‬‬

‫‪MILLENNIUM PARK‬‬ ‫‪CHICAGO‬‬ ‫‪THEATRE‬‬

‫‪THE BEAN‬‬

‫‪EF CHICAGO‬‬ ‫‪ART INSTITUTE‬‬ ‫‪OF CHICAGO‬‬

‫‪Lake‬‬ ‫‪Michigan‬‬

‫‪ROOSEVELT UNIVERSITY‬‬

‫‪Grant Park‬‬

‫‪AUDITORIUM‬‬ ‫‪THEATRE‬‬

‫‪South Loop‬‬ ‫‪BUDDY GUY’S‬‬ ‫‪LEGENDS‬‬ ‫‪SHEDD‬‬ ‫‪AQUARIUM‬‬

‫ﻋﻦ إي أف ﺷﻴﻜﺎﻏﻮ‬ ‫ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﻗﻠﺐ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬ﺗﺘﻤﺘﻊ إي أف ﺷﻴﻜﺎﻏﻮ ﺑﻤﻮﻗﻊ ﻣﺘﻤﻴﺰ ﺑﺎﻟﻘﺮب‬ ‫ﻣﻦ أﻓﻀﻞ أﻣﺎﻛﻦ اﻟﺘﺴﻮق واﻟﺘﺮﻓﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪.‬‬ ‫· ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺒﺎﻟﻐﻴﻦ واﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ ﻣﺎ ﻓﻮق ‪٢٥ +‬‬ ‫ﺷﺎرع ﻣﺎﺟﻨﻔﺴﻨﺖ ﻣﺎﻳﻞ اﻟﺸﻬﻴﺮ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻣﻴﺘﺸﻐﺎن‪.‬‬ ‫· ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ‪Near‬‬ ‫ﻓﺼﻮل ‪West‬‬ ‫· ‪Side‬‬ ‫دراﺳﻴﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ و اﺳﻌﺔ و ﻣﺰودة ﺑﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺘﻔﺎﻋﻠﻲ‬ ‫· ﻣﺤﻼت ﺗﺠﺎرﻳﺔ‪ ,‬ﻣﻄﺎﻋﻢ وﻣﺴﺎرح ﺧﺎرج اﻟﻤﺪرﺳﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة‪.‬‬ ‫دﻗﺎﺋﻖ ﺳﻴﺮا ﻋﻠﻰ ا‪b‬ﻗﺪام ﻣﻦ ﺣﺪﻳﻘﺔ ﻏﺮاﻧﺖ وﺷﺎﻃﺊ ﺑﺤﻴﺮة‬ ‫ﺗﺒﻌﺪ ‪٥‬‬ ‫·‬ ‫‪WILLIS‬‬ ‫‪TOWER‬‬ ‫ﻣﻴﺘﺸﻐﺎن‪.‬‬ ‫‪NION STATION‬‬ ‫‪LOU‬‬ ‫‪MITCHELL’S‬‬

‫‪Little Italy‬‬ ‫‪NEW MAXWELL‬‬ ‫‪STREET MARKET‬‬

‫‪CENTRAL STATION‬‬

‫‪EF Chicago Campous‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪ .‬وﺟﺒﺘﻴﻦ‬ ‫إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا‪i‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪b‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺳﻜﻦ إي أف ﻟﻠﻄﻼب‬ ‫· ﺷﻘﻖ ﻓﻮرﻧﻴﻠﻠﻲ ﻫﺎل ‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ‪/‬رﺑﺎﻋﻴﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٧٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪/‬‬ ‫أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٦٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪/‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٣٤٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪ /‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﺟﻤﻴﻬﺎ ﻣﻊ دورات ﻣﻴﺎة ﺧﺎﺻﺔ‪.‬‬ ‫إﻓﻄﺎر ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫· ﺷﻘﻖ اوﺗﻮﻣﺎﺳﺘﻴﻚ ‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ‪ ١٧٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪/‬أﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ ذاﺗﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ .١‬ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻣﺮﻳﺤﺔ ‪ .٢ .‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺮﻳﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺮم اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا>ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ا‪i‬ﻋﺪاد ‪i‬ﺧﺘﺒﺎرات ‪TOEFL :‬‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ إي أف اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ واﻟﺜﻼﺛﻲ‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺨﺒﺮة اﻟﺘﻄﻮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ واﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ‪ ،‬اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺒﻨﻮك‪،‬‬ ‫اﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‪ ،‬اﻟﻤﺤﺎﻣﺎة‪ ،‬اﻟﻔﻨﻮن اﻟﺘﺼﻮﻳﺮﻳﺔ ‪ ،‬اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ ‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ا‪b‬ﻋﻤﺎل‪ ،‬إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮن‪ ،‬اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ‬ ‫اﻟﻮﻇﻴﻔﻲ‪ ،‬اﻟﺤﻮارات‪ ،‬اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺎﻣﻴﺔ واﻟﺘﻌﺎﺑﻴﺮ‪.‬‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬ ‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪b‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس( ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫™‪ EF Efekta‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪٤٩‬‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا‪b‬ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا‪i‬ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا‪i‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪b‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻠﻐﺔ ‪EFSET‬‬ ‫· ﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف و ﺗﻘﺮﻳﺮ ‪EFSET‬‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ)ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪i‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﺒﺮ ا‪i‬ﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺣﺘﻰ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ(‬

‫ا>ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫ﻧﻮادي ﺷﻴﻜﺎﻏﻮ ﻓﻲ رﻳﻐﻠﻲ ﻓﻴﻠﺪ‪ ،‬ﺟﻮﻻت اﻟﻘﺎرب ﻓﻲ‬ ‫ﻧﻬﺮ ﺷﻴﻜﺎﻏﻮ‪ ،‬ﺟﻮﻻت اﻟﺪراﺟﺔ‪ ،‬ا‪i‬ﺑﺤﺎر اﻟﺘﺴﻮق‪ ،‬ﻣﻨﺘﺰه ﺣﺪﻳﻘﺔ ﺣﻴﻮان‬ ‫ﻟﻴﻨﻜﻮﻟﻦ ‪ ،‬ﻧﺎﻓﻲ ﺑﻴﻴﺮ‪ ،‬ﻧﺘﺰه ا‪b‬ﻋﻼم اﻟﺴﺘﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻲ‪ ،‬ﻣﻴﻠﻴﻨﻴﻮم ﺑﺎرك ‪،‬‬ ‫ﺟﺮاﻧﺖ ﺑﺎرك‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﺳﻨﺔ‪ /‬ﻓﺼﻞ إي أف ا‪b‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﻤﻜﺜﻔﺔ و اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات |‬ ‫أﺣﺪ ﻣﺮاﻛﺰ إي أف ﻟﻠﻐﺎت اﻟﻤﺰدوﺟﺔ و اﻟﺜﻼﺛﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ -١٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ - ١٤‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪٢‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪ - ١٩‬أوﻛﺘﺒﻮﺑﺮ ‪٣١‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا‪i‬ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫‪١٦,٤٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪b‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪b‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪١٢,٤٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪b‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬ ‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت )‪ ٦‬أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫‪٢١,٢٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫‪٢,٧٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‪:‬‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٧٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪i‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻤﻄﺎراﺑﺘﺪاء ﻣﻦ‪ ١٤٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ‬ ‫ً‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٥٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪i‬ﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫ا‪b‬ﻋﻼم اﻟﺴﺘﺔ ﺟﺮﻳﺖ أﻣﺮﻳﻜﺎ ‪ ،‬إﻧﺪﻳﺎﻧﺎ دﻳﻮﻧﺰ‬ ‫ﺳﺘﻴﺖ ﺑﺎرك ‪ ،‬رﺣﻼت اﻟﺘﺰﻟﺞ إﻟﻰ وﻳﺴﻜﻮﻧﺴﻦ‬ ‫ﺑﺤﻴﺮة دﻳﻔﻴﻠﺰ ‪ ،‬ﻣﻴﻠﻮاﻛﻲ‬

‫‪٣٣ www.ef.com/year‬‬

‫ﻣﻴﺎﻣﻲ‬

‫‪ EF International Language Center‬اﻟﺸﻮاﻃﺊ اﻟﻌﺮﻳﻘﺔ واﻟﺴﻜﺎن اﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ ﻓﻲ ﻣﻴﺎﻣﻲ ﻳﻌﻜﺴﺎن ﺳﺤﺮ وﺑﺮﻳﻖ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ‪.‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺴﻮق ﻓﻲ ﻣﺤﻼت أوﺷﻦ دراﻳﻒ واﺳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺘﻨﺎول اﻟﻌﺸﺎء ﻓﻲ اﻟﻬﻮاء اﻟﻄﻠﻖ ﻓﻲ ﺣﻲ آرت دﻳﻜﻮ‪،‬ﺗﻌﻠﻢ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﻮاﺿﻴﻊ ﻓﻲ ﻇﻞ‬ ‫اﻟﻄﺎﺑﻊ اﻟﻼﺗﻴﻨﻲ ﻟﻠﻤﺪﻳﻨﺔ ‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/Miamiyear‬‬

‫ﻋﻦ إي أف ﻣﻴﺎﻣﻲ‬

‫‪INDIAN PARK‬‬

‫ﻳﻘﻊ ﺣﺮﻣﻨﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ ا‪H‬ﻧﻴﻖ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﻃﺊ ﻣﻴﺎﻣﻲ اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ ﻣﺒﺎﺷﺮة‬ ‫ﻣﻊ ﺑﺮﻛﺔ ﺳﺒﺎﺣﺔ ﺧﺎﺻﺔ وإﻃﻼﻟﺔ ﻣﺬﻫﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﻴﻂ‪.‬‬

‫‪THE FORGE RESTAURANT‬‬ ‫‪MIAMI BEACH‬‬ ‫‪GOLF CLUB‬‬

‫‪MIAMI BEACH‬‬ ‫‪DRIVE‬‬

‫‪SUNSET LAKE‬‬ ‫‪SOUTH BEACH‬‬ ‫‪MOKAI LOUNGE‬‬

‫‪EF MIAMI‬‬

‫‪MIAMI BEACH‬‬ ‫‪BOTANICAL GARDEN‬‬

‫‪BASS MUSEUM OF ART‬‬ ‫‪LINCOLN ROAD‬‬

‫‪Atlantic Ocean‬‬ ‫‪FASHION DISTRICT‬‬ ‫‪OCEAN DRIVE‬‬ ‫‪SOUTH BEACH‬‬ ‫‪DIVE & SURF CENTER‬‬

‫‪REGAL CINEMAS‬‬ ‫‪ARTCENTER/‬‬ ‫‪SOUTH FLORIDA‬‬

‫· ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺘﺼﻤﻴﻢ ﻓﻨﻲ و إﻃﻼﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﻃﺊ‬ ‫· ﺣﻤﺎم ﺳﺒﺎﺣﺔ ﺧﺎص‪.‬‬ ‫· اﻟﻔﺼﻮل اﻟﺪراﺳﻴﺔ ﻣﺸﺮﻗﺔ وﺣﺪﻳﺜﺔ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺈﻃﻼﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﻴﻂ‬ ‫· ﺗﺒﻌﺪ ‪ ٥‬دﻗﺎﺋﻖ ﻣﻦ اﻟﻤﺤﻼت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ واﻟﻤﻄﺎﻋﻢ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬ ‫· ﺳﺎوث ﺑﻴﺘﺶ ) اﻟﺸﺎﻃﺊ اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ( ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻗﺼﻴﺮة ﺳﻴﺮا‬ ‫ﻋﻠﻰ ا‪V‬ﻗﺪام‪.‬‬

‫‪ESPANOLA WAY‬‬ ‫‪FLAMINGO‬‬ ‫‪PARK & POOL‬‬ ‫‪WASHINGTON AVENUE‬‬

‫‪SOUTH BEACH‬‬

‫‪EF Miami Beach Campus‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ‪ .‬وﺟﺒﺘﻴﻦ‬ ‫إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا‪B‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪V‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺣﺮم إي أف اﻟﻤﺪرﺳﻲ‬ ‫· اﻧﺘﺮﻧﺎﺷﻴﻮﻧﺎل ﻫﺎوس ‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ‪/‬رﺑﺎﻋﻴﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ / ٠‬أﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﻣﻜﻴﻔﺔ‪.‬‬ ‫إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء‪ .‬ﺣﻤﺎم ﺳﺒﺎﺣﺔ ﺧﺎص‪ .‬ﻏﺮف ّ‬ ‫ﺳﻜﻦ إي أف ﻟﻠﻄﻼب‬ ‫· ﻛﻠﻔﺘﻮن ‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ‪/‬رﺑﺎﻋﻴﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٨٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪ /‬أﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٢٢٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪ /‬أﺳﺒﻮع دورات ﻣﻴﺎة ﺧﺎﺻﺔ‪.‬‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ ذاﺗﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ .١‬ﺳﻜﻦ إي أف ‪ .٢ ،‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻓﻲ ﺳﻜﻦ إي أف‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا(ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ا‪B‬ﻋﺪاد ‪B‬ﺧﺘﺒﺎرات ‪ :‬إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻛﺎﻣﺒﺮدج ‪TOEIC‬و ‪TOEFL‬‬ ‫· دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم أو ﺷﻬﺎدة ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪B‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪B‬ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫· دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم أو ﺷﻬﺎدة ﻓﻲ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ا‪V‬ﻋﻤﺎل و اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ و اﻟﻔﻨﺪﻗﻴﺔ‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ إي أف اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ واﻟﺜﻼﺛﻲ‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺨﺒﺮة اﻟﺘﻄﻮﻋﻴﺔ‬ ‫ﺗﺴﻮﻳﻖ‪ ،‬اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ ‪ ،‬ﻏﺮﻓﺔ اﻟﺘﺠﺎرة‪ ,‬ﻣﻴﺎﻣﻲ دﻳﺪ ﺗﺮاﻧﺰﻳﺖ‪ ,‬ﻣﺘﺎﺣﻒ أﻃﻔﺎل‪,‬‬ ‫اﺳﺘﻮدﻳﻮﻫﺎت اﻟﻔﻦ‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫اﻟﻔﻦ‪ ،‬إدارة اﻻﻋﻤﺎل‪ ،‬اﻟﺘﻌﺎﺑﻴﺮ اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ و اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬ ‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪V‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔ ﻟﻠﺪرس( ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫™‪ EF Efekta‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا‪B‬ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا‪B‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪V‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻠﻐﺔ ‪EFSET‬‬ ‫· ﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف و ﺗﻘﺮﻳﺮ ‪EFSET‬‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ)ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪B‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﺒﺮ ا‪B‬ﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺣﺘﻰ ﺳﺘﺔ ﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ(‬ ‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪B‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٨٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٥٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪B‬ﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫دﻳﺰﻧﻲ وورد‪ ،‬ﻓﺮوﻳﺪا ﻛﻴﺰ ‪ ،‬ﻓﻮرت ﻟﻴﺪردال‪ ،‬ﺑﺎﻫﺎﻣﺰ‪ ،‬إﻳﻔﺮﺟﻼدز‪.‬‬

‫‪٣٢‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫ا(ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‪:‬‬ ‫اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻎ ﺑﻮﻧﻎ ‪ ،‬ﻳﻮﻏﺎ ‪ ،‬اﻻﻟﻌﺎب ا‪B‬ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﻤﺸﻲ اﻟﺴﺮﻳﻊ ‪ ،‬ﻧﺎدي‬ ‫اﻟﻜﺘﺐ‪.‬‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﺳﻨﺔ إي أف ا‪V‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﻤﻜﺜﻔﺔ و اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ~ﺧﺘﺒﺎرات ‪ ،‬دﺑﻠﻮم إي‬ ‫أف اﻟﻤﺘﻘﺪم ﻓﻲ اﻟﻔﻨﺪﻗﺔ و اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ)ﺳﻨﺔ(‪ .‬ﻣﺮﻛﺰ ﻟﻐﺎت ﺛﻨﺎﺋﻲ و ﺛﻼﺛﻲ‪.‬‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫ﻓﺼﻞ إي أف ا‪V‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ اﻟﻤﻜﺜﻒ و اﻟﻌﺎم واﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ~ﺧﺘﺒﺎرات‪ .‬دﺑﻠﻮم إي أف‬ ‫اﻟﻤﺘﻘﺪم ﻓﻲ اﻟﻔﻨﺪﻗﺔ و اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ)ﻓﺼﻞ(‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ١١‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا‪B‬ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪V‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪V‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪V‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت )‪ ٦‬أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ~ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬

‫‪١٦,٩٩٠‬‬ ‫‪١٢,٩٩٠‬‬ ‫‪٢١,٩٩٠‬‬ ‫‪٢, ٨٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬

‫ﻟﻮس أﻧﺠﻠﻮس‬

‫‪ EF International Language Center‬ﻟﻮس أﻧﺠﻠﻮس ﻫﻲ أﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻟﻠﺘﺮﻓﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ‪.‬اﺳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻨﻤﻂ اﻟﺤﻴﺎة ﻓﻲ‬ ‫ﻛﺎﻟﻴﻔﻮرﻧﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﻨﺰه ﻓﻲ ﻣﻤﺸﻰ اﻟﻤﺸﺎﻫﻴﺮ اﻟﻰ ﺗﻌﻠﻢ رﻛﻮب ا‪M‬ﻣﻮاج ﺣﻴﺚ ﻳﺒﻌﺪ ﻣﺮﻛﺰ اي أف ﺑﻀﻊ ﺧﻄﻮات ﻋﻦ ﺷﺎﻃﺊ رﻳﺪوﻧﺪو‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/losangelesyear‬‬ ‫‪DISNEY CONCERT HALL‬‬

‫‪Santa Monica‬‬

‫‪Downtown‬‬

‫‪AMUSEMENT PARK‬‬

‫‪Venice‬‬ ‫‪Beach‬‬

‫‪MARINA DEL REY‬‬ ‫‪LOS ANGELES INT’L AIRPORT‬‬

‫‪MURDOCK‬‬ ‫‪STADIUM‬‬

‫‪ARCLIGHT‬‬ ‫‪CINEMA‬‬

‫‪Manhattan Beach‬‬ ‫‪SAINT ROCKE‬‬

‫‪COLUMBIA PARK‬‬

‫‪Redondo Beach‬‬

‫‪SOUTH BAY‬‬ ‫‪PAVILION‬‬

‫‪Long‬‬ ‫‪Beach‬‬

‫ﻋﻦ إي أف ﻟﻮس أﻧﺠﻠﻮس‬ ‫ﺗﻘﻊ ﻣﺪرﺳﺘﻨﺎ ﻓﻲ ﻟﻮس اﻧﺠﻠﻮس ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﻋﺸﺮ دﻗﺎﺋﻖ ﺳﻴﺮ‪ J‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ا_ﻗﺪام ﻋﻦ رﻣﺎل اﻟﺸﺎﻃﺊ ﻓﻲ ﺷﺎﻃﺊ رﻳﺪوﻧﺪو ‪.‬‬ ‫· ﻣﻮﻗﻊ ﻣﺮﻛﺰي ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﻤﺤﻼت‪ ,‬اﻟﻤﻄﺎﻋﻢ واﻟﻤﻘﺎﻫﻲ‪.‬‬ ‫· اﻟﻔﺼﻮل اﻟﺪراﺳﻴﺔ ﺗﻢ ﺗﺠﺪﻳﺪﻫﺎ ﺣﺪﻳﺜﺎ وﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺄﺣﺪث ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫· ﺻﺎﻟﺔ اﻟﻄﻼب ﻣﺸﻤﺴﺔ ﻣﻄﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻓﺔ ﻓﻲ اﻟﻬﻮاء اﻟﻄﻠﻖ ‪.‬‬ ‫· ﺗﺒﻌﺪ ﻣﺴﺎﻓﺔ دﻗﻴﻘﺘﻴﻦ ﻣﻦ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻌﺎم إﻟﻰ‬ ‫وﺳﻂ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻟﻮس أﻧﺠﻠﻮس وﻫﻮﻟﻴﻮود‪.‬‬

‫‪EF LOS ANGELES‬‬ ‫‪PACIFIC COAST HIGHWAY‬‬

‫‪Palos Verdes‬‬

‫‪Pacific Ocean‬‬

‫‪WARNER GRAND‬‬ ‫‪THEATER‬‬ ‫‪CABRILLO MARINE AQUARIUM‬‬

‫‪EF Los Angeles‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﺟﺒﺘﻴﻦ إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا‪E‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ ا‬ ‫ﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪M‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺳﻜﻦ إي أف ﻟﻠﻄﻼب‬ ‫· ﺑﺎﺳﻴﻔﻴﻜﺎ ‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ ‪ /‬رﺑﺎﻋﻴﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٢٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪/‬أﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﻏﺮف ﻣﺰدوﺟﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٢٠٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪/‬أﺳﺒﻮع‪ .‬اﻟﺨﺪﻣﺔ ذاﺗﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ .١‬ﺣﻤﺎم ﺳﺒﺎﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻜﻦ ‪ .٢ .‬إي أف ﺳﻜﻦ ﺑﺴﻔﻴﻚ‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا‪6‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ا‪E‬ﻋﺪاد ‪E‬ﺧﺘﺒﺎرات ‪TOEIC , TOEFL :‬‬ ‫· دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم ﻟ‪d‬ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫· دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم ﻟ‪d‬ﻋﻼم و اﻟﻔﻦ‪.‬‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ إي أف اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ واﻟﺜﻼﺛﻲ‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺨﺒﺮة اﻟﺘﻄﻮﻋﻴﺔ‬ ‫إﻧﺘﺎج ا‪M‬ﻓﻼم ‪ ،‬اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ ‪ ،‬إدارة اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺎت ‪ ،‬اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ‪ ،‬ا‪M‬زﻳﺎء‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫اﻟﻨﻄﻖ ‪ ،‬أﻓﻼم ﻫﻮﻟﻴﻮد ‪ ،‬اﻟﺨﻄﺎﺑﺔ ‪ ،‬إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ا‪M‬ﻋﻤﺎل‪.‬‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬ ‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪M‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔ ﻟﻠﺪرس( ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫™‪ EF Efekta‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪$‬‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا‪M‬ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا‪E‬ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا‪E‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪M‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻠﻐﺔ ‪EFSET‬‬ ‫· ﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف و ﺗﻘﺮﻳﺮ ‪EFSET‬‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ)ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪E‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﺒﺮ ا‪E‬ﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺣﺘﻰ ‪ ٦‬أﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ(‬ ‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪E‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻤﻄﺎراﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٧٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ‬ ‫ً‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٥٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪E‬ﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ً‬

‫ا‪6‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ‪ ،‬ﺣﻔﻼت اﻟﺸﺎﻃﺊ ‪ ،‬رﺣﻠﺔ اﻟﺪرﺟﺎت اﻟﻬﻮاﺋﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﻜﺮه اﻟﻄﺎﺋﺮة‬ ‫اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ‪ ،‬ﻛﺎروﻳﻮﻛﻲ ‪ ،‬ﻣﻬﺮﺟﺎﻧﺎت اﻟﻄﻌﺎم اﻟﺪوﻟﻴﺔ ‪ ،‬ﻛﺮة اﻟﺴﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﺳﻨﺔ إي أف ا‪M‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﻤﻜﺜﻔﺔ و اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ‪d‬ﺧﺘﺒﺎرات ‪،‬‬ ‫أﺣﺪ ﻣﺮاﻛﺰ إي أف ﻟﻠﻐﺎت اﻟﻤﺰدوﺟﺔ و اﻟﺜﻼﺛﻴﺔ‪ .‬دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم ﻓﻲ‬ ‫ا‪E‬ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪ .‬دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم ﺑﺎﻟﻔﻦ و ا‪M‬ﻋﻼم‪.‬‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫ﻓﺼﻞ إي أف ا‪M‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ اﻟﻤﻜﺜﻒ و اﻟﻌﺎم واﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ‪d‬ﺧﺘﺒﺎرات ‪ ،‬دﺑﻠﻮم إي‬ ‫أف اﻟﻤﺘﻘﺪم ﻓﻲ اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ) ﻓﺼﻞ ( دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم ﻓﻲ‬ ‫ا‪M‬ﻋﻼم و اﻟﻔﻦ ) ﻓﺼﻞ (‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا‪E‬ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫‪١٦,٩٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪M‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪١٢,٩٩٠‬‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪M‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪٢١,٩٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪M‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت )‪ ٦‬أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ‪d‬ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬ ‫ا‪E‬ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ) ﺳﻨﺔ (‬

‫ا‪E‬ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ) ﻓﺼﻞ (‬ ‫اﻟﻔﻦ و ا‪E‬ﺗﺼﺎل ) ﺳﻨﺔ (‬

‫اﻟﻔﻦ و ا‪E‬ﺗﺼﺎل ) ﻓﺼﻞ (‬

‫‪٢,٨٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫‪١٨,٥٩٠‬‬ ‫‪١٤,٠٩٠‬‬ ‫‪١٩,٦٩٠‬‬ ‫‪١٤,٧٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫ﺳﺎن ﻓﺮاﻧﺴﻴﺴﻜﻮ ‪ ،‬ﻻس ﻓﻴﻐﺎس ‪ ،‬دﻳﺰﻧﻲ ﻻﻧﺪ ‪ ،‬ﻫﺎواي ‪ ،‬ﺳﺎن دﻳﻴﻐﻮ‬ ‫ا‪E‬ﺳﺘﻮدﻳﻮﻫﺎت اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪.‬‬

‫‪٣٥ www.ef.com/year‬‬

‫أﺗﻼﻧﺘﺎ‬

‫‪ EF International Language Center‬اﻛﺘﺸﻒ ﺣﺴﻦ اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ ﻓﻲ ﻋﺎﺻﻤﺔ اﻟﺠﻨﻮب ) أﺗﻼﻧﺘﺎ (‪.‬ﻗﻢ ﺑﺰﻳﺎرة ﻣﺴﻘﻂ‬ ‫رأس اﻟﻤﻠﻚ ﻣﺎرﺗﻦ ﻟﻮﺛﺮ ‪،‬ﺟﺮب إﺣﺪى ا_ﻃﺒﺎق اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ ﻛﺎﻟﺠﻤﺒﺮي و اﻟﻔﺮﻳﻚ وأﻳﻀﺎ ﺳﻴﺘﺴﻨﻰ ﻟﻚ زﻳﺎرة ﻣﻘﺮات ‪ CNN‬اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/atlantayear‬‬

‫ﻋﻦ إي أف أﺗﻼﻧﺘﺎ‬

‫‪Sandy Springs‬‬

‫ﺗﻘﻊ ﻣﺪرﺳﺘﻨﺎ ﻓﻲ أﺗﻼﻧﺘﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﺮم اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﻟﺠﺎﻣﻌﺔ أوﻏﻠﻴﺜﻮرب‪.‬‬

‫‪Norcross‬‬ ‫‪OGLETHORPE‬‬ ‫‪UNIVERSITY‬‬

‫‪EF ATLANTA‬‬

‫‪Brookhaven‬‬

‫‪CHASTAIN‬‬ ‫‪PARK‬‬

‫‪ATLANTA HISTORY CENTER‬‬

‫‪Buckhead‬‬ ‫‪THE MIAMI CIRCLE‬‬ ‫‪MUSEUM OF CONTEMPORARY‬‬ ‫‪ART OF GEORGIA‬‬ ‫‪EMORY UNIVERSITY‬‬ ‫‪PIEDMONT‬‬ ‫‪PARK‬‬ ‫‪ATLANTA BOTANICAL GARDEN‬‬

‫‪Virginia-Highland FERNBANK MUSEUM‬‬

‫‪OF NATURAL HISTORY‬‬

‫‪Decatur‬‬

‫· ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﺣﻲ ﺑﺮوﻛﻬﺎﻓﻦ ‪،‬وﻋﻠﻰ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ وﺳﻂ ﻣﺪﻳﻨﺔ أﺗﻼﻧﺘﺎ‪.‬‬ ‫· ﻣﺮاﻓﻖ ﻣﻤﺘﺎزة ﻟﻠﻄﻼب ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻣﻨﻄﻘﺘﻲ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺘﺠﻤﻊ‬ ‫اﻟﻄﻼﺑﻲ واﻟﻜﺎﻓﺘﻴﺮﻳﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪﺗﻴﻦ ﺗﻤﺎﻣ‪R‬‬ ‫· ﻣﺮاﻓﻖ رﻳﺎﺿﻴﺔ ﺗﺸﻤﻞ ﻣﻼﻋﺐ ﺗﻨﺲ‪،‬ﻣﻼﻋﺐ ﻛﺮة اﻟﺴﻠﺔ وﻣﻼﻋﺐ‬ ‫اﻟﻜﺮة اﻟﻄﺎﺋﺮة‪.‬‬ ‫· ﺗﺒﻌﺪ ‪ ١٠‬دﻗﺎﺋﻖ ﺳﻴﺮا ﻋﻠﻰ ا_ﻗﺪام ﻋﻦ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺘﺴﻮق‪ ،‬واﻟﻤﻄﺎﻋﻢ‬ ‫وﻣﺤﻼت اﻟﺒﻘﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫· ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﺣﺎﻓﻠﺔ أﺗﻼﻧﺘﺎ وﺷﺒﻜﺎت اﻻﻧﻔﺎق‪.‬‬

‫‪ATLANTA‬‬ ‫‪OPERA‬‬ ‫‪FOX‬‬ ‫‪THEATRE‬‬

‫‪CENTENNIAL PARK AREA‬‬ ‫‪ATLANTA‬‬ ‫‪East Atlanta Village‬‬ ‫‪UNIVERSITY‬‬ ‫‪CNN CENTER‬‬

‫‪EF Atlanta‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ‪ .‬وﺟﺒﺘﻴﻦ‬ ‫إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا‪l‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ا_ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺣﺮم إي أف ﻟﻠﻤﺪرﺳﻲ‬ ‫· ﺟﺎﻣﻌﺔ أوﻏﻠﻴﺜﻮرب‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٤٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪/‬أﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٣٨٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪/‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻣﺮاﻓﻖ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ‬ ‫ﺛﻼث و ﺟﺒﺎت ﻣﻦ ا‪l‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ‪.‬‬

‫‪ .١‬ﺳﻜﻦ ﻓﻲ اﻟﺤﺮم اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ ‪ .٢ .‬ﻏﺮف اﻟﺴﻜﻦ‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا‪6‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ا‪l‬ﻋﺪاد ‪l‬ﺧﺘﺒﺎرات ‪TOEFL، TOEIC :‬‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف اﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ إي أف اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ واﻟﺜﻼﺛﻲ‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺨﺒﺮة اﻟﺘﻄﻮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ‪ ,‬اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ و اﻟﺴﻔﺮ‪ ,‬اﻟﺘﺮﻓﻴﻪ‪،‬‬ ‫ا_ﻋﻤﺎل و اﻟﻤﻮارد اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪ ,‬اﻟﻠﻔﻆ‪ ,‬اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ا_ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ,‬ﻟﻐﺔ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺘﺠﺎري‪.‬‬ ‫ﻣﻌﺎﻣﻞ اﻻﻓﻼم‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا_ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس( ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫™‪ EF Efekta‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪$$‬‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا_ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا‪l‬ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا‪l‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا_ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻠﻐﺔ ‪EFSET‬‬ ‫· ﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف و ﺗﻘﺮﻳﺮ ‪EFSET‬‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ)ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪l‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﺒﺮ ا‪l‬ﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺣﺘﻰ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ(‬ ‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٥٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪l‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٠٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٥٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪l‬ﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫ﻣﻘﺮ ‪ ، CNN‬ﻣﻘﺮ ﻛﻮﻛﺎﻛﻮﻻ‪ ،‬زﻳﺎرة ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت‪ ،‬ﺣﺪﻳﻘﺔ ﺑﻴﺪﻳﻤﻮﻧﺖ‪.‬‬

‫‪٣٤‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫ا‪6‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫اﻟﻤﺸﻲ ﻟﻤﺴﺎﻓﺎت ﻃﻮﻳﻠﺔ و رﺣﻼت اﻟﺘﺨﻴﻴﻢ ‪ ،‬ﻣﺸﺎﻫﺪة ا_ﻓﻼم‪،‬‬ ‫ﻧﺰﻫﺎت ﻓﻲ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‪ ،‬ﺣﻔﻼت اﻟﻜﺎرﻳﻮﻛﻲ‪ ،‬اﻟﺘﺴﻮق ﻓﻲ ﻣﺮاﻛﺰ‬ ‫اﻟﻤﺎرﻛﺎت اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ ،‬دوري ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ا_ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺰﻟﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻠﻴﺪ‪ ,‬وﻓﻲ اﻟﺸﺘﺎء رﻳﺎﺿﺔ اﻟﺘﺰﻟﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺜﻠﺞ‬ ‫اﻟﺴﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﻛﺮة ّ‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﺳﻨﺔ ‪ /‬ﻓﺼﻞ إي أف ا_ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﻤﻜﺜﻔﺔ و اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات‪،‬‬ ‫أﺣﺪ ﻣﺮاﻛﺰ إي أف ﻟﻠﻐﺎت اﻟﻤﺰدوﺟﺔ و اﻟﺜﻼﺛﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫ﺳﻨﺔ ‪ /‬ﻓﺼﻞ إي أف اﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا‪l‬ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ا_ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا_ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا_ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت )‪ ٦‬أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬ ‫ا‪l‬ﻋﺪاد اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ )ﺳﻨﺔ(‬

‫‪١٦,٩٩٠‬‬ ‫‪١٢,٩٩٠‬‬ ‫‪٢١,٩٩٠‬‬ ‫‪٣,١٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫‪٢٠,٧٩٠‬‬

‫ﺳﺎﻧﺘﺎ ﺑﺎرﺑﺮا‬

‫‪ EF International Language Center‬اﻛﺘﺸﻒ ﻣﺴﺎرات ﺳﺎﻧﺘﺎ ﺑﺎرﺑﺮا اﻟﻤﺮﺻﻮﻓﺔ وﺷﻮارﻋﻬﺎ اﻟﻤﺤﺎﻃﺔ ﺑﺎﻟﻨﺨﻴﻞ‬ ‫وﺷﻮاﻃﺌﻬﺎ اﻟﻤﺸﻤﺴﺔ ‪.‬ﻳﺒﻌﺪ ﻣﺮﻛﺰ اي اف ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻗﺼﻴﺮة ﻣﻦ ﺷﺎرع ﺳﺘﻴﺖ اﻟﺸﻬﻴﺮ واﻟﻤﺴﺘﻌﻤﺮة ا?ﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﻓﺎﻳﺐ‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/santabarbarayear‬‬

‫ﻋﻦ إي أف ﺳﺎﻧﺘﺎ ﺑﺎرﺑﺮا‬

‫‪FRANCESCHI PARK‬‬ ‫‪SANTA BARBARA MUSEUM‬‬ ‫‪OF NATURAL HISTORY‬‬

‫‪PEABODY STADIUM‬‬ ‫‪ALAMEDA PLAZA‬‬

‫‪EF SANTA BARBARA‬‬ ‫‪SANTA BARBARA MUSEUM OF ART‬‬

‫‪EARL WARREN‬‬ ‫اﻟﻤﺪرﺳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮاز اﻻﺳﺒﺎﻧﻲ‬ ‫· ﻣﺒﻨﻰ‬ ‫‪SHOWGROUNDS‬‬ ‫· اﻟﻔﺼﻮل اﻟﺪراﺳﻴﺔ ﻣﺸﺮﻗﺔ وﺣﺪﻳﺜﺔ‪ ,‬ﻣﺰودة ﺑﺄﺣﺪث‬ ‫ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫· ﺳﺎﺣﺔ ﺧﺎرﺟﻴﻪ ﻣﺸﻤﺴﺔ و ﺟﻠﺴﺎت ﻟﻠﻄﻼب‬ ‫‪Westside‬ﺳﻴﺮ‪ u‬ﻋﻠﻰ ا‪g‬ﻗﺪام ﻟﺰﻳﺎرة أﻣﺎﻛﻦ اﻟﺘﺴﻮق‬ ‫· ﺗﺒﻌﺪ ‪ ٥‬دﻗﺎﺋﻖ‬ ‫وﺗﻨﺎول اﻟﻄﻌﺎم ﻓﻲ ﺷﺎرع ﺳﺘﻴﺖ‬ ‫· ﻣﻄﺎﻋﻢ و ﻣﻘﺎﻫﻲ ﺗﻘﻊ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫‪HARDING‬‬ ‫‪RECREATION‬‬ ‫‪CENTER‬‬

‫‪PASEO NUEVO‬‬ ‫‪SHOPPING CENTER‬‬

‫‪East Beach‬‬

‫ﺗﻘﻊ ﻣﺪرﺳﺘﻨﺎ ﻓﻲ ﻗﻠﺐ ﺳﺎﻧﺘﺎ ﺑﺎرﺑﺮا‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺮﺑﻪ ﻣﻦ اﻟﺸﺎﻃﺊ و‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬

‫‪BOHNETT PARK‬‬

‫‪Alta Mesa‬‬ ‫‪SANTA BARBARACITY COLLEGE‬‬

‫‪EF Santa Barbara‬‬

‫‪Pacific Ocean‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬

‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ‪ .‬وﺟﺒﺘﻴﻦ‬ ‫إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا?ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪g‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺣﺮم إي أف ﻟﻠﻤﺪرﺳﻲ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺎﺷﻴﻮﻧﺎل ﻫﺎوس ‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ‪/‬رﺑﺎﻋﻴﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪/‬‬ ‫أﺳﺒﻮع ﻣﻊ دورات ﻣﻴﺎة ﺧﺎﺻﺔ ‪ .‬ﺧﺪﻣﺔ ذاﺗﻴﺔ‪ .‬ﺣﻤﺎم ﺳﺒﺎﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ‪.‬‬

‫‪.١‬ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻟﻠﺘﻌﺎرف ‪ .٢ .‬ﻏﺮف ﻓﻲ ﺳﻜﻦ إي أف‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا@ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ا?ﻋﺪاد ?ﺧﺘﺒﺎرات إي أف ‪ :‬إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻛﺎﻣﺒﺮدج ‪TOEFL ،‬‬ ‫و‪TOEIC‬‬ ‫· دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم أو ﺷﻬﺎدة ا?ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ إي أف اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ واﻟﺜﻼﺛﻲ‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺨﺒﺮة اﻟﺘﻄﻮﻋﻴﺔ‬ ‫ﻣﻬﺮﺟﺎﻧﺎت ا‪g‬ﻓﻼم ‪ ،‬ﻣﻜﺘﺐ ﺣﻲ أﺗﻮرﻧﻲ ‪ ،‬ﻣﺴﺘﺸﻔﻰ ﻛﻮﺗﺎج ‪،‬‬ ‫ﻣﻨﻈﻤﺎت ﻏﻴﺮ رﺑﺤﻴﺔ‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ا‪g‬ﻋﻤﺎل‪ ،‬اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ا‪g‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ‪ ،‬ا‪g‬ﺣﺪاث اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬ ‫ا‪g‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻠﻔﻆ‪ ،‬اﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ و اﻟﻤﻨﺎﻇﺮة‪ .‬ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﺒﻮب‪.‬‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬ ‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪g‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔ ﻟﻠﺪرس( ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫™‪ EF Efekta‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪٤٩‬‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا‪g‬ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا?ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا?ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪g‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻠﻐﺔ ‪EFSET‬‬ ‫· ﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف و ﺗﻘﺮﻳﺮ ‪EFSET‬‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ)ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا?ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﺒﺮ ا?ﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺣﺘﻰ ﺳﺘﺔأﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ(‬ ‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٩٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ) ﻣﻦ ﻣﻄﺎر‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا?ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫ﻟﻮس أﻧﺠﻠﻮس ( و ‪ ٣٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ) ﻣﻦ ﻣﻄﺎر ﺳﺎﻧﺘﺎ ﺑﺎرﺑﺮا (‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٧٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ) ﻣﻦ ﻣﻄﺎر‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫ﻟﻮس أﻧﺠﻠﻮس ( ‪ ٦٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ) ﻣﻦ ﻣﻄﺎر ﺳﺎﻧﺘﺎ ﺑﺎرﺑﺮا (‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٥٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا?ﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ً‬

‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫ﺳﺎن ﻓﺮاﻧﺴﻴﺴﻜﻮ ‪ ،‬ﻻس ﻓﻴﻐﺎس ‪ ،‬ﻫﻮﻟﻴﻮود ‪ ،‬ﺳﺎن دﻳﻴﻐﻮ ‪ ،‬دﻳﺰﻧﻲ ﻻﻧﺪ ‪،‬‬ ‫ﺟﺮاﻧﺪ ﻛﺎﻧﻴﻮن‪.‬‬ ‫ا@ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫دوري ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ا‪g‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ,‬اﻟﻐﻮﻟﻒ و ﻛﺮة اﻟﺴﻠﺔ‪ ،.‬ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت اﻟﺒﻮﻟﻴﻨﻎ‪,‬‬ ‫رﻳﺎﺿﺔ رﻛﻮب ا‪g‬ﻣﻮاج‪ ،.‬ﺣﻔﻼت راﻗﺼﺔ ‪ ،‬ﺟﻮﻻت ﻓﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ‪ ،‬ﻧﺎدي اﻟﻜﺮة‬ ‫اﻟﻄﺎﺋﺮة ‪ ،‬ﺟﻮﻻت ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪراﺟﺎت اﻟﻬﻮاﺋﻴﺔ‪ ،.‬اﻟﻴﻮﻏﺎ ‪ ،‬ﻛﺮة اﻟﻘﺪم‬ ‫‪،‬ﺑﻴﻨﻎ ﺑﻮﻧﻎ‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ /‬ﺳﻨﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ا‪g‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ اﻟﻤﻜﺜﻒ أو اﻟﻌﺎم‬ ‫و اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات ‪ ,‬دﺑﻠﻮم أي إف اﻟﻤﺘﻘﺪم ﻓﻲ اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫ﺳﻨﺔ ‪/‬ﻓﺼﻞ‪ ،‬أﺣﺪ ﻣﺮاﻛﺰ إي أف ﻟﻠﻐﺎت اﻟﻤﺰدوﺟﺔ و اﻟﺜﻼﺛﻴﺔ‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا?ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫‪١٥,٩٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪g‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪١١,٩٩٠‬‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪g‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪٢٠,٦٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪g‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت )‪ ٦‬أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬ ‫ا?ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ )ﺳﻨﺔ(‬

‫ا?ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ)ﻓﺼﻞ(‬

‫‪٢,٦٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫‪١٧,٥٩٠‬‬ ‫‪١٣,٢٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫‪٣٧ www.ef.com/year‬‬

‫ﺳﺎن دﻳﻴﻐﻮ‬

‫‪ EF International Language Center‬ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﻛﺎﻟﻴﻔﻮرﻧﻴﺎ ﺗﺸﺘﻬﺮ ﺑﺸﻮاﻃﺌﻬﺎ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﻳﺘﺠﻪ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎح اﻟﻰ ﺳﻲ وورﻟﺪ وﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت ﻓﻲ ﺳﺎن دﻳﻴﻐﻮ وﻳﻤﻜﻨﻬﻢ اﻻﻧﺴﺠﺎم أﻳﻀﺎ ﻣﻊ اﻟﺴﻜﺎن اﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ ﻓﻲ ﻇﻞ اﺟﻮاء اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/sandiegoyear‬‬

‫ﻋﻦ إي أف ﺳﺎن دﻳﻴﻐﻮ‬ ‫‪DEL MAR‬‬

‫‪LOS PEÑASQUITOS‬‬ ‫‪CANYON PRESERVE‬‬

‫‪EF SAN DIEGO‬‬ ‫‪UNIVERSITY‬‬ ‫‪OF CALIFORNIA‬‬ ‫‪SAN DIEGO‬‬

‫‪MIRAMAR AIR‬‬ ‫‪FORCE BASE‬‬

‫‪La Jolla‬‬

‫‪MISSION TRAILS PARK‬‬ ‫‪ALL AMERICAN‬‬ ‫‪GOLF COURSE‬‬

‫‪Pacific Beach‬‬

‫‪UNIVERSITY OF SAN DIEGO‬‬ ‫‪SAN DIEGO STATE‬‬ ‫‪UNIVERSITY‬‬

‫‪FASHION‬‬ ‫‪VALLEY‬‬

‫ﺗﻘﻊ ﻣﺪرﺳﺘﻨﺎ ﻓﻲ ﺳﺎن دﻳﻴﻐﻮ ﻓﻲ ﺣﺮم‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺔ أﻟﻴﺎﻧﺖ اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫· ﺟﺮب أﺳﻠﻮب اﻟﺤﻴﺎة ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ا‪Z‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫· اﻟﻔﺼﻮل اﻟﺪراﺳﻴﺔ ﻣﺠﻬﺰة ﺑﺄﺣﺪث ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫· ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺤﺮم اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ ﻣﺮاﻓﻖ ﻟﻠﻴﺎﻗﺔ اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ واﻟﺴﺒﺎﺣﺔ ‪ ،‬واﻟﻜﺮة‬ ‫اﻟﻄﺎﺋﺮة وﻛﺮة اﻟﻘﺪم‬ ‫· ﺗﺒﻌﺪ ‪ ٢٠‬دﻗﻴﻘﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎرة ﻣﻦ وﺳﻂ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺳﺎن دﻳﻴﻐﻮ‪ ،‬ﻻﻳﻮﻻ‬ ‫وﺳﻲ وورﻟﺪ‬

‫‪MISSION BAY‬‬ ‫‪SEAWORLD‬‬

‫‪SAN DIEGO ZOO‬‬

‫‪EF San Diego‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪ .‬وﺟﺒﺘﻴﻦ‬ ‫إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا‪7‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪Z‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺣﺮم إي أف اﻟﻤﺪرﺳﻲ‬ ‫· ﺳﻜﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ أﻟﻴﺎﻧﺖ ‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٤٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪/‬أﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻣﻦ ا‪7‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ‪ .‬إﻓﻄﺎر و ﻋﺸﺎء ﺧﻼل ﻧﻬﺎﻳﺔ‬ ‫ا‪Z‬ﺳﺒﻮع‪ .‬اﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺠﺎﻧﻲ‪.‬‬

‫‪ .١‬ﻣﺴﺒﺢ اﻟﺴﻜﻦ ‪ .٢ .‬ﺳﻜﻦ إي أف‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا‪:‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ا‪7‬ﻋﺪاد ‪7‬ﺧﺘﺒﺎرات إي أف ‪ :‬اﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔﻛﺎﻣﺒﺮدج و ‪TOEFL‬‬ ‫و ‪TOEIC‬‬ ‫· دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم أو ﺷﻬﺎدة ا‪7‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﺤﺔ‬ ‫واﻟﻠﻴﺎﻗﺔ‪.‬‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ إي أف اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ واﻟﺜﻼﺛﻲ‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺨﺒﺮة اﻟﺘﻄﻮﻋﻴﺔ‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ ا‪7‬ﻋﻼم ‪ ،‬ﻣﺮﻛﺰ ﺳﻴﺎﺣﻲ ‪ ،‬ﺗﺴﻮﻳﻖ‪ ،‬ﺑﻨﻮك‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫ﺛﻘﺎﻓﺔ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻛﺎﻟﻔﻮرﻧﻴﺎ ‪ ،‬ا‪7‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻟ‪z‬ﻋﻤﺎل‪ ،‬ﻣﺼﻄﻠﺤﺎت‪،‬‬ ‫ﻣﻔﺮدات‪ ،‬ا‪7‬ﺗﺼﺎﻻت‬

‫‪٣٦‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪Z‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس( ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫™‪ EF Efekta‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪٤٩‬‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا‪Z‬ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا‪7‬ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا‪7‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪Z‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻠﻐﺔ ‪EFSET‬‬ ‫· ﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف و ﺗﻘﺮﻳﺮ ‪EFSET‬‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ)ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪7‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﺒﺮ ا‪7‬ﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺣﺘﻰ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ(‬ ‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٢٩٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ) ﻣﻦ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪7‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻄﺎر ﻟﻮس أﻧﺠﻠﻮس ( و ‪ ٥٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ) ﻣﻦ ﻣﻄﺎر ﺳﺎن دﻳﻴﻐﻮ (‪.‬‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٥٧٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ) ﻣﻦ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻄﺎر ﻟﻮس أﻧﺠﻠﻮس ( و ‪ ٩٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ) ﻣﻦ ﻣﻄﺎر ﺳﺎن دﻳﻴﻐﻮ (‪.‬‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٥٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪7‬ﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ً‬

‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫اﻟﻤﻜﺴﻴﻚ ‪ ،‬ﻏﺮاﻧﺪ ﻛﺎﻧﻴﻮن ‪ ،‬ﺳﻲ ورﻟﺪ‬ ‫ﻟﻮس أﻧﺠﻠﻮس ‪ ،‬ﻻس ﻓﻴﻐﺎس‬ ‫ا‪:‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫دوري ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ا‪Z‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ,‬اﻟﻐﻮﻟﻒ و ﻛﺮة اﻟﺴﻠﺔ‪ ،.‬ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت اﻟﺒﻮﻟﻴﻨﻎ‪,‬‬ ‫رﻳﺎﺿﺔ رﻛﻮب ا‪Z‬ﻣﻮاج‪ ،‬ﺟﻮﻻت ﻓﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ‪ ،‬ﻧﺎدي اﻟﻜﺮة اﻟﻄﺎﺋﺮة ‪ ،‬ﺟﻮﻻت‬ ‫ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺪراﺟﺎت اﻟﻬﻮاﺋﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻴﻮﻏﺎ ‪ ،‬ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ‪،‬ﺑﻴﻨﻎ ﺑﻮﻧﻎ‪.‬‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﺳﻨﺔ ‪ /‬ﻓﺼﻞ إي أف ا‪Z‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﻤﻜﺜﻔﺔ و اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات ‪ ،‬أﺣﺪ ﻣﺮاﻛﺰ إي أف ﻟﻠﻐﺎت اﻟﻤﺰدوﺟﺔ و اﻟﺜﻼﺛﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ -١٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫اﻟﺪﺑﻠﻮم اﻟﻤﺘﻘﺪم ﻓﻲ اﻟﺼﺤﺔ واﻟﻠﻴﺎﻗﺔ )ﺳﻨﺔ ‪/‬ﻓﺼﻞ(‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا‪7‬ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪Z‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪Z‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪Z‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت )‪ ٦‬أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬

‫‪١٥,٩٩٠‬‬ ‫‪١١,٩٩٠‬‬ ‫‪٢٠,٦٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫‪٢,٦٩٠‬‬

‫ﻫﻮﻧﻮﻟﻮﻟﻮ‬

‫‪ EF International Language Center‬ﺗﺠﻤﻊ ﻫﺎواي ﺑﻴﻦ ﻧﻤﻂ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻬﺎدئ و اﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ اﻟﺒﻮﻟﻴﻨﻴﺰﻳﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ‪.‬اﻧﺪﻣﺞ‬ ‫ﻣﻊ اﻟﺴﻜﺎن اﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ ﺑﻤﺸﺎرﻛﺘﻬﻢ إﺣﺪى وﻻﺋﻢ ﻟﻮاو ‪ ،‬اﻟﺼﻌﻮد اﻟﻰ ﻗﻤﺔ دﻳﺎﻣﻨﺪ أو ﺣﺘﻰ ﺗﻌﻠﻢ رﻛﻮب ا‪R‬ﻣﻮاج ‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/honoluluyear‬‬

‫ﻋﻦ إي أف ﻫﻮﻧﻮﻟﻮﻟﻮ‬ ‫‪ALOHA STADIUM‬‬

‫‪Pearl‬‬ ‫‪Harbour‬‬ ‫‪CONTEMPORARY‬‬ ‫‪MUSEUM‬‬

‫‪HONOLULU INT’L AIRPORT‬‬ ‫‪BOTANICAL GARDENS‬‬ ‫‪PACIFIC UNIVERSITY‬‬ ‫‪SAND ISLAND‬‬ ‫‪RECREATION AREA‬‬

‫‪EF HONOLULU‬‬ ‫‪Waikiki‬‬ ‫‪Beach‬‬ ‫‪DIAMOND HEAD‬‬

‫‪Molokai‬‬ ‫‪Maui‬‬

‫‪Pacific Ocean‬‬

‫‪Oahu‬‬

‫ﺗﺘﻤﻴﺰ ﻣﺪرﺳﺘﻨﺎ ﻓﻲ ﻫﻮﻧﻮﻟﻮﻟﻮ ﺑﺈﻃﻼﻻﺗﻬﺎ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﺒﻌﺪ‬ ‫ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻗﺼﻴﺮة ﺳﻴﺮ‪ L‬ﻋﻠﻰ ا‪H‬ﻗﺪام ﻣﻦ ﺷﻮاﻃﺊ واﻳﻜﻴﻜﻲ ذات‬ ‫اﻟﺮﻣﺎل اﻟﺒﻴﻀﺎء‪.‬‬ ‫· ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﻗﻠﺐ واﻳﻜﻴﻜﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺮﺗﻔﻊ ﻳﻄﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﻴﻂ‬ ‫· ﻓﺼﻮل دراﺳﻴﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ وﻣﺸﺮﻗﺔ‬ ‫· إﻃﻼﻟﺔ ﺑﺤﺮﻳﺔ ﺧﻼﺑﺔ ﻣﻦ ﺻﺎﻟﺔ اﻟﻄﻼب‬ ‫· ﻣﺴﺎﻓﺔ ‪ ٣‬دﻗﺎﺋﻖ ﺳﻴﺮ‪ S‬ﻋﻠﻰ ا‪R‬ﻗﺪام ﻋﻦ ﺷﻮاﻃﺊ واﻳﻜﻴﻜﻲ اﻟﺸﻬﻴﺮة‬ ‫· ﻣﺤﻼت ﺗﺠﺎرﻳﺔ‪ ,‬ﻣﻄﺎﻋﻢ و أﻣﺎﻛﻦ ﺟﺬب ﺳﻴﺎﺣﻴﺔ رﺋﻴﺴﻴﺔ ﺗﻘﻊ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺧﺎرج اﻟﻤﺪرﺳﺔ‬ ‫· ﺗﺒﻌﺪ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻋﻦ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻌﺎم‬

‫‪Kauai‬‬

‫‪EF HONOLULU‬‬

‫‪Hawaii‬‬

‫‪EF Honolulu‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪ .‬وﺟﺒﺘﻴﻦ‬ ‫إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا‪h‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪R‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺳﻜﻦ إي أف ﻟﻠﻄﻼب‬ ‫· أﺟﻨﺤﺔ أوﻫﻴﺎ ﻟﻠﻄﻼب‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ‪/‬رﺑﺎﻋﻴﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٩٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪/‬‬ ‫أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٦٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪/‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻣﺮاﻓﻖ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ‪ .‬ﺧﺪﻣﺔ ذاﺗﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﻤﺪرﺳﺔ‬ ‫· ﻫﺎواي ﻫﻮب ‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٦٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪/‬أﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٣٥٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪/‬أﺳﺒﻮع‪.‬اﻟﺨﺪﻣﺔ ذاﺗﻴﺔ‪.‬‬

‫‪.١‬أﺟﻨﺤﺔ ﺳﻜﻦ أوﻫﻴﺎ ‪ .٢ .‬ﻏﺮف ﻓﻲ ﻫﺎواي ﻫﻮب‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا‪5‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ا‪h‬ﻋﺪاد ‪h‬ﺧﺘﺒﺎرات إي أف ‪TOEFL :‬‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ إي أف اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ واﻟﺜﻼﺛﻲ‪.‬‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺨﺒﺮة اﻟﺘﻄﻮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ و اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‪,‬اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ و اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪ ,‬ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻤﺘﻄﻮﻋﻴﻦ‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ا‪R‬ﻋﻤﺎل‪ ،‬ا‪R‬ﻓﻼم و اﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن‬ ‫اﻟﻤﺤﺎدﺛﺔ‪ ،‬ﺛﻘﺎﻓﺔ و ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻫﺎواي‪.‬‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬ ‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪R‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس( ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫™‪ EF Efekta‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ‪ ٣٢ .‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪R‬ﺳﺒﻮع‬ ‫)‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس( ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟ ﻋﺪاد اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ و ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ و ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ إدارة ا‪R‬ﻋﻤﺎل‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪$‬‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا‪R‬ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا‪h‬ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا‪h‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪R‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻠﻐﺔ ‪EFSET‬‬ ‫· ﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف و ﺗﻘﺮﻳﺮ ‪EFSET‬‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ)ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪h‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﺒﺮ ا‪h‬ﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺣﺘﻰ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ(‬

‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫ﺑﻴﺮل ﻫﺎرﺑﺮ‪ ،‬ﺧﻠﻴﺞ ﻫﻮﻧﺎﻣﺎ ‪ ،‬ﻣﺮﻛﺰ ﺑﻮﻟﻴﻨﻴﺰﻳﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬ ‫زﻳﺎرة ﻟﻠﺠﺰر ‪.‬‬ ‫ا‪5‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫ﻛﺮة اﻟﻄﺎﺋﺮة اﻟﺸﺎﻃﺌﻴﺔ ‪ ،‬رﻛﻮب ا‪R‬ﻣﻮاج ‪ ،‬رﻳﺎﺿﺔ اﻟﺘﻨﺲ‬ ‫ﺣﻔﻼت ﺷﻮاء ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﻃﺊ ‪ ،‬أﻓﻼم و أﻟﻌﺎب‬ ‫ﻟﻴﺎﻟﻲ ﻛﺎرﻳﻮﻛﻲ ‪ ،‬ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ا‪R‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﻐﻮص ‪،‬‬ ‫دروس ﻳﻮﻛﻮﻟﻴﻠﻲ‪ ،‬اﻟﻤﺸﻲ‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا‪h‬ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪R‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪١٦,٤٩٠‬‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪R‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪١٢,٤٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪R‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫‪٢١,٢٩٠‬‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت )‪ ٦‬أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬

‫‪٢,٧٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬

‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﻓﺼﻞ‪ /‬ﺳﻨﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ا‪R‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ ﻣﻜﺜﻒ ‪ ،‬ﻋﺎم | اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات |‬ ‫أﺣﺪ ﻣﺮاﻛﺰ إي أف ﻟﻠﻐﺎت اﻟﻤﺰدوﺟﺔ و اﻟﺜﻼﺛﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ -١٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪h‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٧٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٥٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪h‬ﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ً‬

‫‪٣٩ www.ef.com/year‬‬

‫ﺳﺎن ﻓﺮاﻧﺴﻴﺴﻜﻮ‬

‫‪ EF International Language Center‬ﺗﺸﺘﻬﺮ ﺑﺠﻤﺎل أﻓﻘﻬﺎ وﻃﺎﺑﻌﻬﺎ اﻟﺘﻠﻘﻴﺪي ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﺸﺎﻫﺪة أﺟﻤﻞ‬ ‫اﻟﻤﻨﺎﻇﺮ ﻋﻨﺪ رﻛﻮب اﻟﻌﺮﺑﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ‪.‬ﻳﻘﻊ ﻣﺮﻛﺰ إي أف ﺑﻤﻨﻄﻘﺔ ﻓﻴﺸﺮﻣﺎن وارف ﻣﻤﺎ ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ اﺳﺘﻜﺸﺎف ﺳﺎن ﻓﺮاﻧﺴﻴﺴﻜﻮ واﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﺟﻤﻞ‬ ‫اﻟﻤﻐﺎﻣﺮات ‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/sanfranciscoyear‬‬

‫ﻋﻦ إي أف ﺳﺎن ﻓﺮاﻧﺴﻴﺴﻜﻮ‬

‫‪ALCATRAZ‬‬

‫‪San Francisco Bay‬‬

‫‪PIER 39‬‬

‫‪FISHERMAN’S WHARF‬‬

‫‪EF SAN FRANCISCO‬‬

‫‪COIT TOWER‬‬

‫‪Chinatown‬‬

‫‪LOMBARD STREET‬‬

‫· ﻣﺪرﺳﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺮﺑﺎت اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﻓﻲ وﺳﻂ‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫· ﺻﺎﻟﺔ ﻃﻼب ﺣﺪﻳﺜﺔ ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺈﻃﻼﻟﺔ راﺋﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﺴﺮ اﻟﺒﻮاﺑﺔ اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ‬ ‫· ﻓﺼﻮل دراﺳﻴﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻣﺰودة ﺑﺄﺣﺪث ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫· ﺗﺒﻌﺪ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻗﺼﻴﺮة ﺳﻴﺮا ﻋﻠﻰ ا‪Y‬ﻗﺪام إﻟﻰ ﻣﻴﺪان ا‪U‬ﺗﺤﺎد‪،‬‬ ‫رﺻﻴﻒ ‪ ،٣٩‬ﺳﺎﺣﺔ ﻏﻴﺮاردﻳﻠﻲ وﺷﺎﻃﺊ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫· ﻣﺴﺎﻓﺔ دﻗﻴﻘﺘﻴﻦ ﻣﻦ أﻗﺮب ﻣﺤﻄﺔ ﻣﻮاﺻﻼت ﻋﺎﻣﺔ‬

‫‪THE FILLMORE‬‬

‫‪Financial District‬‬ ‫‪UNION SQUARE‬‬

‫إﻛﺘﺸﻒ ﻣﺪرﺳﺘﻨﺎ ﻓﻲ ﺳﺎن ﻓﺮاﻧﺴﻴﺴﻜﻮ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﻓﻴﺸﺮﻣﺎن وارف ذات اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻓﻲ ﺳﺎن ﻓﺮاﻧﺴﻴﺴﻜﻮ‪.‬‬

‫‪GRACE CATHEDRAL‬‬

‫‪JULIUS KAHN‬‬ ‫‪PARK‬‬

‫‪MARKET STREET‬‬

‫‪EF San Francisco‬‬

‫‪PAINTED SISTERS‬‬

‫‪UNIVERSITY OF‬‬ ‫‪SAN FRANCISCO‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪ .‬وﺟﺒﺘﻴﻦ‬ ‫إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا‪U‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪Y‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺳﻜﻦ إي أف ﻟﻠﻄﻼب‬ ‫· ﻫﺎي‪-‬ﺳﺎن ﻓﺮاﻧﺴﻴﺴﻜﻮ ﺳﻴﺘﻲ ﺳﻨﺘﺮ‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ‪/‬رﺑﺎﻋﻴﺔ اﺑﺘﺪاء‬ ‫ﻣﻦ ‪ ٦٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪ /‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٢٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪/‬‬ ‫أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻣﺮاﻓﻖ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ‪ .‬دورات ﻣﻴﺎة ﺧﺎﺻﺔ ﺗﺸﻤﻞ ا‪U‬ﻓﻄﺎر ﻓﻘﻂ‪ .‬ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫اﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫· ذا ﻫﺐ‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٢٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪/‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﺧﺪﻣﺔ ذاﺗﻴﺔ‪.‬‬ ‫· ﺳﺎﻧﺖ ﺗﺸﺎرﻟﺰ‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٢٠٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪/‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻣﺮاﻓﻖ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ‪ .‬ﺧﺪﻣﺔ ذاﺗﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ .١‬ﺳﻜﻦ إي أف ‪ .٢ .‬ﺻﺎﻻت ﻓﻲ ﺳﻜﻦ اذا ﻫﻮب‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا‪8‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ا‪U‬ﻋﺪاد ‪U‬ﺧﺘﺒﺎرات إي أف ‪ :‬اﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻛﺎﻣﺒﺮدج و ‪TOEFL‬‬ ‫و ‪TOEIC‬‬ ‫· دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم أو ﺷﻬﺎدة ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ ا‪U‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﻟ‪s‬ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫· دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم أو ﺷﻬﺎدة ا‪U‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻟ‪u‬ﻋﻤﺎل أو‬ ‫اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ ا‪U‬ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‪.‬‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف اﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ و ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ إدارة‬ ‫ا‪Y‬ﻋﻤﺎل‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ إي أف اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ واﻟﺜﻼﺛﻲ‪.‬‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺨﺒﺮة اﻟﺘﻄﻮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‪ ,‬ا‪U‬ﻃﻌﺎم‪ ,‬ا‪U‬دارة‪ ,‬ا‪Y‬ﻋﻤﺎل‪ ،‬ﻫﻨﺪﺳﺔ اﻟﺤﺎﺳﺐ‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫ا‪U‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻟ‪u‬ﻋﻤﺎل‪ ,‬اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ا‪Y‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ,‬اﻟﺒﻴﺌﺔ و اﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬

‫‪٣٨‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪Y‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس( ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫™‪ EF Efekta‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ‪ ٣٢ .‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪Y‬ﺳﺒﻮع‬ ‫)‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس( ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟ‪s‬ﻋﺪاد اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ و ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ و ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ إدارة ا‪Y‬ﻋﻤﺎل‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪٤٩‬‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا‪Y‬ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا‪U‬ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا‪U‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪Y‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻠﻐﺔ ‪EFSET‬‬ ‫· ﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف و ﺗﻘﺮﻳﺮ ‪EFSET‬‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ)ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪U‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﺒﺮ ا‪U‬ﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺣﺘﻰ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ(‬

‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٦٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪U‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١١٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٥٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪U‬ﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ً‬

‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫ﻟﻮس أﻧﺠﻠﻮس‪ ،‬ﻻس ﻓﻴﻐﺎس ‪ ،‬ﺳﺎﻧﺘﺎ ﺑﺎرﺑﺮا ‪ ،‬دﻳﺰﻧﻲ ﻻﻧﺪ ‪ ،‬وادي ﻧﺎﺑﺎ‪.‬‬ ‫ا‪8‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫دوري ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ا‪Y‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ ،‬ﺟﻮﻟﺪن ﺟﻴﺖ ﻧﺎﺷﻨﺎل ﺑﺎرك‪.‬‬ ‫ﻣﻬﺮﺟﺎﻧﺎت اﻟﺠﺎز‪ ،‬ﻣﺸﺎﻫﺪة ا‪Y‬ﻓﻼم ‪ ،‬ﻟﻴﺎﻟﻲ اﻟﻤﻄﺒﺦ اﻟﻜﺎﻟﻴﻔﻮرﻧﻲ‬ ‫رﻛﻮب ا‪Y‬ﻣﻮاج ‪ ،‬ﻛﺮة اﻟﻄﺎﺋﺮة‪ ، .‬ﺣﻔﻼت أﺳﺒﻮﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ا‪Y‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ اﻟﻤﻜﺜﻒ أو اﻟﻌﺎم |‬ ‫و اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ‪s‬ﺧﺘﺒﺎرات | ﺳﻨﺔ ‪/‬ﻓﺼﻞ | دﺑﻠﻮم أي إف اﻟﻤﺘﻘﺪم‬ ‫ﻓﻲ اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ | ﻓﺼﻞ ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ | ﻓﺼﻞ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ و ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ إدارة ا‪Y‬ﻋﻤﺎل | أﺣﺪ ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﻠﻐﺎت اﻟﻤﺰدوﺟﺔ و‬ ‫اﻟﺜﻼﺛﻴﺔ‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ -١٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫اﻟﺪﺑﻠﻮم اﻟﻤﺘﻘﺪم‪ /‬ﺷﻬﺎدة ﻓﻲ ا‪Y‬ﻋﻤﺎل | ﻓﺼﻞ ‪ /‬ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‬ ‫ا‪U‬ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ | ﺳﻨﺔ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ | ﺳﻨﺔ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ‬ ‫و ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ إدارة ا‪Y‬ﻋﻤﺎل‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا‪U‬ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪Y‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪Y‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪Y‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت )‪ ٦‬أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ‪s‬ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬ ‫ا‪U‬ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ )ﺳﻨﺔ(‬

‫ا‪U‬ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ)ﻓﺼﻞ(‬

‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ إدارة ا‪Y‬ﻋﻤﺎل )ﺳﻨﺔ(‬

‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ إدارة ا‪Y‬ﻋﻤﺎل )ﻓﺼﻞ(‬ ‫ا‪U‬ﻋﺪاد اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ )ﺳﻨﺔ(‬

‫‪١٦,٤٩٠‬‬ ‫‪١٢,٤٩٠‬‬ ‫‪٢١,٢٩٠‬‬ ‫‪٢,٧٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫‪١٨,٠٩٠‬‬ ‫‪١٣,٦٩٠‬‬ ‫‪٢٠,٢٩٠‬‬ ‫‪١٥,٢٩٠‬‬ ‫‪٢٠,٢٩٠‬‬

‫ ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﺎ ﻣﺎورا ‪ ،‬اﻟﺒﺮازﻳﻞ‬‫إي أف ﺳﻴﺎﺗﻞ‬

‫‪SEATTLE‬‬

‫‪Bellevue‬‬

‫‪Oympic‬‬ ‫‪National‬‬ ‫‪Forest‬‬

‫‪UNIVERSITY OF‬‬ ‫‪WASHINGTON‬‬

‫‪Bremerton‬‬ ‫‪MERCER‬‬ ‫‪ISLAND‬‬

‫‪SEATTLE ASIA‬‬ ‫‪ART MUSEUM‬‬

‫‪SEATTLE TACOMA‬‬ ‫‪INT’L AIRPORT‬‬

‫‪Auburn‬‬

‫‪SPACE NEEDLE‬‬

‫‪Kitsap Peninsula‬‬

‫‪VASHON‬‬ ‫‪ISLAND‬‬

‫‪SEATTLE‬‬ ‫‪UNIVERSITY‬‬

‫‪Mason‬‬ ‫‪QWEST‬‬ ‫‪FIELD‬‬

‫‪POINT DEFIANCE PARK‬‬ ‫‪HARSTINE‬‬ ‫‪ISLAND‬‬

‫‪WRIGHT PARK‬‬

‫ﺟﺮب أﺳﻠﻮب ﺣﻴﺎة اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ا‪E‬ﻣﻴﺮﻳﻜﺔ ﻓﻲ ﺣﺮﻣﻨﺎ اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻛﻠﻴﺔاﻳﻔﺮ ﺟﺮﻳﻦ ‪،‬أوﻟﻤﺒﻴﺎ‪.‬‬ ‫· ﺗﻘﻊ ﻓﻲ اﻟﻜﻠﻴﺔ ا‪f‬ﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟﻤﺤﺎﻃﺔ ﺑﺎﻟﺠﺒﺎل واﻟﻐﺎﺑﺎت واﻟﺒﺤﻴﺮات‪.‬‬ ‫· اﻟﻔﺼﻮل اﻟﺪراﺳﻴﺔ ﻣﺰودة ﺑﺄﺣﺪث وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‪.‬‬ ‫· إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺪﺧﻮل ﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻄﻼب واﻟﻤﻜﺘﺒﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺤﺮم‬ ‫اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ‬ ‫· ﻣﺮاﻓﻖ رﻳﺎﺿﻴﺔ ﺗﺸﻤﻞ ﺣﻤﺎم ﺳﺒﺎﺣﺔ ‪,‬ﺗﺴﻠﻖ اﻟﺼﺨﻮر ‪,‬ﻣﻼﻋﺐ‪،‬‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ ﻟﻴﺎﻗﺔ ‪.‬‬ ‫· ﺣﺪاﺋﻖ ﺑﺎﻟﺤﺮم اﻟﻤﺪرﺳﻲ‪.‬‬

‫‪SHELTON‬‬ ‫‪TOWNHALL‬‬

‫‪Tacoma‬‬

‫‪LAKE‬‬ ‫‪TAPPS‬‬

‫‪SEATTLE‬‬ ‫‪PUBLIC‬‬ ‫‪LIBRARY‬‬

‫ﻋﻦ إي أف ﺳﻴﺎﺗﻞ‬

‫‪MATLOCK HISTORICAL MUSEUM‬‬ ‫‪PACIFIC COAST HIGHWAY‬‬

‫‪Graham‬‬ ‫‪Mt. Rainier‬‬ ‫‪National‬‬ ‫‪Park‬‬

‫‪FORT LEWIS‬‬

‫‪EF SEATTLE‬‬

‫‪EVERGREEN‬‬ ‫‪STATE COLLEGE‬‬

‫‪SHOPPING‬‬

‫‪TUMWATER HISTORICAL PARK‬‬

‫‪Olympia‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﺎ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﻤﻀﻴﻒ‪..‬‬ ‫إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا‪N‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪f‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺣﺮم إي أف اﻟﻤﺪرﺳﻲ‬ ‫· ﺳﻜﻦ ﻛﻠﻴﺔ إﻳﻔﺮ ﺟﺮﻳﻦ ‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪/ ٠‬‬ ‫أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻣﺮاﻓﻖ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ‪ .‬ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت‪ .‬ﻏﺮف ﻟﻠﻐﺴﻴﻞ‪.‬‬

‫‪ .٤‬ﺻﺎﻻت اﻟﺴﻜﻦ‬

‫‪ .١‬ﻣﺴﺒﺢ داﺧﻠﻲ ‪ .٢ .‬ﻣﻜﺘﺒﺔ ﻣﺮﻳﺤﺔ ﻟﻠﻄﻼب ‪ .٣ ،‬ﺳﻜﻦ اﻟﺤﺮم اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا‪3‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ا‪N‬ﻋﺪاد ‪N‬ﺧﺘﺒﺎرات إي أف ‪ TOEIC :‬و ‪TOEFL‬‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ إي أف اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ واﻟﺜﻼﺛﻲ‪.‬‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺨﺒﺮة اﻟﺘﻄﻮﻋﻴﺔ‬ ‫ﺟﻤﻌﻴﺔ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ واي اﻟﺨﻴﺮﻳﺔ‪ ،‬ﻧﺎدي ﺳﻴﻴﺮا‪ ،‬ﻓﺮﻳﻖ ﻋﻤﻞ أوﻟﻮﻣﺒﻴﺎ‬ ‫ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ ﻣﺮض ا‪N‬ﻳﺪز‪ ،‬رادﻳﻮ ﻛﺎوس‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ ا‪N‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﻌﺎﻣﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎت‪ ،‬ﻗﺼﺺ‬ ‫اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ا‪f‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻔﻦ و ا‪N‬ﻋﻼم‪.‬‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬ ‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪f‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس( ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫™‪ EF Efekta‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪$‬‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا‪f‬ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا‪N‬ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا‪N‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪f‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻠﻐﺔ ‪EFSET‬‬ ‫· ﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف و ﺗﻘﺮﻳﺮ ‪EFSET‬‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ)ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪N‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﺒﺮ ا‪N‬ﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺣﺘﻰ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ(‬

‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫ﻣﺖ راﻳﻨﺮ ‪ ،‬ﺑﻮرﺗﻼﻧﺪ‪ ،‬ﺟﺰﻳﺮة ﺳﺎن ﺧﻮان‪ ،‬ﻓﺎﻧﻜﻮﻓﺮ‪ ،‬ﻟﻮس اﻧﺠﻠﻮس‪.‬‬ ‫ا‪3‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫رﺣﻼت ﺑﺤﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻘﺎرب‪ ،‬ﻟﻴﺎﻟﻲ ﻛﺎرﻳﻮﻛﺎ‪ ،‬ﻣﺸﺎﻫﺪة أﻓﻼم‪ ،‬زﻳﺎرة ﻣﺼﻨﻊ‬ ‫اﻟﺒﻮﻳﻨﻎ‪ ،‬ﺳﻴﺎﺗﻞ ﻣﺎرﻳﻨﺮز ﺑﻴﺴﺒﻮل‪ ،‬ﻣﺸﺎﻫﺪة اﻟﺤﻴﺘﺎن‪ ،‬ﻧﺎدي اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ،‬ﻧﺎدي‬ ‫اﻟﺘﺴﻠﻖ‪.‬‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ ‪ /‬اﻟﺴﻨﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ا‪f‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ اﻟﻤﻜﺜﻒ أو اﻟﻌﺎم |‬ ‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات | أﺣﺪ ﻣﺮاﻛﺰ إي أف ﻟﻠﻐﺎت اﻟﻤﺰدوﺟﺔ و اﻟﺜﻼﺛﻴﺔ‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ -١٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا‪N‬ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫‪١٦,٤٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪f‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪f‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪١٢,٤٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪f‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت )‪ ٦‬أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬

‫‪٢١,٢٩٠‬‬ ‫‪٢,٧٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‪:‬‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٧٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪N‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٣٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٥٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪N‬ﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ً‬

‫‪٤١ www.ef.com/year‬‬

‫ﺳﻴﺎﺗﻞ‬

‫‪ EF International Language Center‬ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻤﻮﻗﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل ﻏﺮب اﻟﻤﺤﻴﻂ اﻟﻬﺎدئ ﺣﻴﺚ ﺗﻮﺟﺪ ﻧﺎﻃﺤﺎت‬ ‫اﻟﺴﺤﺎب وأﻳﻀﺎ اﻟﻐﺎﺑﺎت واﻟﺒﺮاﻛﻴﻦ‪ .‬اﺳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺘﺄﻣﻞ اﻟﻤﻨﺎﻇﺮ اﻟﺮاﺋﻌﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﺗﺤﺘﺴﻲ اﻟﻘﻬﻮة ﻓﻲ ﻣﻘﺎﻫﻲ أﺳﻮاق اﻟﻤﺰارﻋﻴﻦ ﺑﺄوﻟﻤﺒﻴﺎ واﻛﺘﺸﻒ‬ ‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﺮوك ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺗﻞ ‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/seattleyear‬‬

‫‪EF Seattle‬‬ ‫‪Seattle‬‬

‫ﺣﻴﺎة اﻟﻄﻼب ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺗﻞ‬

‫‪٤٠‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫ﻓﺎﻧﻜﻮﻓﺮ‬

‫‪ EF International Language Center‬ﻳﺸﺘﻬﺮ ﻣﻴﻨﺎء ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻛﻨﺪا ﺑﻮﺟﻮد أﻓﻀﻞ اﻟﻤﻨﺎﻇﺮ اﻟﺴﺎﺣﻠﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﺎت‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪.‬ﻋﻴﺶ ﺗﺠﺮﺑﺔ اﻟﺴﻜﻦ ﻓﻲ وﺳﻂ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ وﺣﻀﻮر ﺣﻔﻼت اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ‪ ،‬ﻣﺤﻼت اﻟﺘﺴﻮق ا‪,‬ﻧﻴﻘﺔ واﻟﻤﻘﺎﻫﻲ ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺟﺎﺳﺘﻮن‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/vancouveryear‬‬

‫‪Vancouver‬‬ ‫‪Harbour‬‬

‫‪VANCOUVER AQUARIUM‬‬

‫‪Stanley‬‬ ‫‪Park‬‬

‫‪TOTEM POLES PARK‬‬

‫ﻋﻦ إي أف ﻓﺎﻧﻜﻮﻓﺮ‬ ‫ﻣﺪرﺳﺘﻨﺎ ﻓﻲ ﻗﻠﺐ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻓﺎﻧﻜﻮﻓﺮ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫»وﺳﺖ إﻧﺪ« اﻟﻌﺼﺮﻳﺔ‪.‬‬ ‫‪CH‬‬

‫‪VANCOUVER‬‬ ‫‪WATER AIRPORT‬‬

‫‪OPPENHEIMER‬‬

‫‪SUNSET‬‬ ‫‪BEACH‬‬

‫‪NELSON‬‬ ‫‪PARK‬‬

‫‪VANCOUVER‬‬ ‫‪ART GALLERY‬‬ ‫‪BC PLACE‬‬ ‫‪STADIUM‬‬

‫‪VANCOUVER‬‬ ‫‪PACIFIC‬‬ ‫‪CENTRAL‬‬

‫‪English‬‬ ‫‪Bay‬‬

‫‪EF VANCOUVER‬‬ ‫‪VANCOUVER‬‬ ‫‪AQUATIC CENTER‬‬

‫‪SCIENCE WORLD‬‬

‫· ﺗﻘﻊ ﻣﺪرﺳﺘﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﺎرع ﻏﺮاﻧﻔﻴﻞ اﻟﻨﺎﺑﺾ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎة‬ ‫· اﻟﺪﻳﻜﻮر اﻟﺪاﺧﻠﻲ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ اﻟﺘﺄﻣﻞ ﻓﻲ اﻟﻔﻦ‪.‬‬ ‫· ﺻﺎﻟﺔ ﻃﻼب ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺠﻠﺴﺎت ﻣﺮﻳﺤﺔ وﺷﺎﺷﺔ ﻣﺴﻄﺤﺔ‪.‬‬ ‫· اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺤﻼت‪ ,‬اﻟﻤﻘﺎﻫﻲ واﻟﻤﻄﺎﻋﻢ ﺗﻘﻊ ﺧﺎرج اﻟﻤﺪرﺳﺔ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮة‬ ‫· ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻌﺎم ﻟﺴﻬﻮﻟﺔ اﻟﻮﺻﻮل ﻟﺸﺎﻃﺊ اﻟﻐﺮوب و‬ ‫ﻣﻨﺘﺰه ﺳﺘﺎﻧﻠﻲ اﻟﺸﻬﻴﺮ‪.‬‬

‫‪MUSEUM OF‬‬ ‫‪VANCOUVER‬‬

‫‪UNIVERSITY OF ART & DESIGN‬‬

‫‪CHARLESON PARK‬‬ ‫‪CITY HALL‬‬

‫‪EF Vancouver‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ‪ .‬وﺟﺒﺘﻴﻦ‬ ‫إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا‪U‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪,‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺳﻜﻦ إي أف ﻟﻠﻄﻼب‬ ‫· أﺟﻨﺤﺔ ﺳﺎﻧﺪﻣﺎن‪ :‬ﻏﺮف ﻣﺰدوﺟﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٢١٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪ /‬أﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫دورات ﻣﻴﺎه ﺧﺎﺻﺔ‪ .‬ﻣﺮاﻓﻖ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ‪ .‬ﺧﺪﻣﺔ ذاﺗﻴﺔ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ‪ ١٥‬دﻗﻴﻘﺔ ﺳﻴﺮ ‬ ‫ﻋﻠﻰ ا‪,‬ﻗﺪام ﻣﻦ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· ﺷﻮﻧﻴﺴﻲ ﻓﻴﻠﻴﺞ‪ :‬ﻏﺮف ﻣﻔﺮدة اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٣١٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪ /‬أﺳﺒﻮع‪ .‬دورات‬ ‫ﻣﻴﺎه ﺧﺎﺻﺔ اﻟﻔﻄﻮر ﻣﺸﻤﻮل‪.‬‬ ‫· ﻫﻮﻟﻴﺪي إن‪ :‬ﻏﺮف ﻣﺰدوﺟﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٩٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪/‬أﺳﺒﻮع‪ .‬دورات ﻣﻴﺎه‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ‪ .‬ﺧﺪﻣﺔ ذاﺗﻴﺔ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ‪ ٥‬دﻗﺎﺋﻖ ﺳﻴﺮ ﻋﻠﻰ ا‪,‬ﻗﺪام ﻣﻦ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬

‫‪.١‬أﺟﻨﺤﺔ ﺳﺎﻧﺪوﻣﺎن ‪ .٢ .‬ﺷﻮﻧﺴﻲ ﻓﻴﻠﺞ‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا‪6‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ا‪U‬ﻋﺪاد ﻟ‪K‬ﺧﺘﺒﺎرات ‪ :‬اﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻛﺎﻣﺒﺮدج و ‪ TOEFL‬و‪TOEIC‬‬ ‫· دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم أو ﺷﻬﺎدة ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ ا‪U‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻟ‪K‬ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫· ﺳﻨﺔ أي إف اﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ إي أف اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ واﻟﺜﻼﺛﻲ‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺨﺒﺮة اﻟﺘﻄﻮﻋﻴﺔ‬ ‫ﻣﺎوﻧﺖ ﺳﻴﻤﻮر ﻟﻠﺘﺴﻮﻳﻖ‪ ،‬ﻣﺆﺳﺴﺔ أدﺑﺎﺳﺘﺮز ﻟ‪K‬ﻋﻼم ‪ ،‬زﻳﺎرات وﻳﺴﺖ‬ ‫ﺗﺮﻳﻚ‪ ،‬اﻻزﻳﺎء‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻠﻔﻆ‪ ،‬اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﻜﻨﺪﻳﺔ ‪ ،‬اﻟﻤﺴﺮح و اﻟﺪراﻣﺎ‪،‬‬ ‫ا‪U‬ﺧﺮاج‪.‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪,‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس( ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫™‪ EF Efekta‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪,‬ﺳﺒﻮع )‪٤٠‬‬ ‫دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس( ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪٤٩‬‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا‪,‬ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا‪U‬ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا‪U‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪,‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻠﻐﺔ ‪EFSET‬‬ ‫· ﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف و ﺗﻘﺮﻳﺮ ‪EFSET‬‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ)ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪U‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﺒﺮ ا‪U‬ﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺣﺘﻰ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ(‬

‫ا‪6‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫رﺣﻼت اﻟﻤﺸﻲ و اﻟﺘﺨﻴﻴﻢ‪ ،‬ا‪,‬ﻓﻼم ‪ ،‬اﻟﻤﺸﻲ ﻓﻲ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ‪ ،‬ﺣﻔﻼت‬ ‫اﻟﻜﺎرﻳﻮﻛﻲ ‪ ،‬اﻟﺘﺴﻮق‪ ،‬دوري ﻛﺮة ﻗﺪم ‪ ،‬اﻟﺘﺰﻟﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻠﻴﺪ و ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺠﺒﺎل اﻟﻤﻐﻄﺎة ﺑﺎﻟﺜﻠﺞ ﻓﻲ ﻓﺼﻞ اﻟﺸﺘﺎء‪ ،‬ﻣﺒﺎرﻳﺎت اﻟﻬﻮك ﻓﻲ‬ ‫ﻓﺼﻠﻲ اﻟﺸﺘﺎء و اﻟﺮﺑﻴﻊ‪.‬‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ /‬ﺳﻨﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ا‪,‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ ﻣﻜﺜﻒ أو ﻋﺎم | اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫ﻟ‪K‬ﺧﺘﺒﺎرات | دﺑﻠﻮم ﻣﺘﻘﺪم | ﻓﺼﻞ ‪ /‬ﺳﻨﺔ ﺷﻬﺎدة ا‪U‬ﺗﺼﺎل اﻟﺪوﻟﻲ |‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ /‬ﺳﻨﺔ إي أف اﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ | أﺣﺪ ﻣﺮاﻛﺰ إي أف ﻟﻠﻐﺎت اﻟﻤﺰدوﺟﺔ‬ ‫و اﻟﺜﻼﺛﻴﺔ‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا‪U‬ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪,‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪١٤,٩٩٠‬‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪,‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪١١,٢٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪,‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫‪١٩,٣٩٠‬‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت )‪ ٦‬أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ‪K‬ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬ ‫ا‪U‬ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ )ﺳﻨﺔ(‬

‫ا‪U‬ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ)ﻓﺼﻞ(‬ ‫ا‪U‬ﻋﺪاد اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ ) ﺳﻨﺔ (‬

‫‪٢,٤٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫‪١٦,٥٩٠‬‬ ‫‪١٢,٥٩٠‬‬ ‫‪١٨,٧٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٧٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪U‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٣٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٥٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪U‬ﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫ﺳﻴﺎﺗﻞ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺪﻳﺎن روﻛﻴﺰ‪ ،‬وﻳﺴﺘﻠﺮ ﻓﻴﻜﺘﻮرﻳﺎ‪ ،‬ﺗﻮﻓﻴﻨﻮ‪،‬‬ ‫ﻓﺎﻧﻜﻮﻓﺮ أﻳﻼﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻮرﺗﻼﻧﺪ ﻓﻲ أﻣﺮﻳﻜﺎ‪ ،‬ﻣﺸﺎﻫﺪة اﻟﺤﻴﺘﺎن‪.‬‬

‫‪٤٣ www.ef.com/year‬‬

‫ﺗﻮرﻧﺘﻮ‬

‫‪ EF International Language Center‬ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﻤﻮﻗﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل ﻏﺮب اﻟﻤﺤﻴﻂ اﻟﻬﺎدي ﺣﻴﺚ ﺗﻮﺟﺪ ﻧﺎﻃﺤﺎت‬ ‫اﻟﺴﺤﺎب وأﻳﻀﺎ اﻟﻐﺎﺑﺎت واﻟﺒﺮاﻛﻴﻦ‪ .‬اﺳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺘﺄﻣﻞ اﻟﻤﻨﺎﻇﺮ اﻟﺮاﺋﻌﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﺗﺤﺘﺴﻲ اﻟﻘﻬﻮة ﻓﻲ ﻣﻘﺎﻫﻲ أﺳﻮاق اﻟﻤﺰارﻋﻴﻦ ﺑﺄوﻟﻤﺒﻴﺎ واﻛﺘﺸﻒ‬ ‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ‬ ‫‪www.ef.com/torontoyear‬‬

‫‪METROPOLITAN‬‬ ‫‪TORONTO LIBRARY‬‬

‫‪ROYAL ONTARIO MUSEUM‬‬

‫‪Korea Town‬‬

‫‪QUEEN’S PARK‬‬ ‫‪ALLA‬‬

‫‪Harbour Village‬‬

‫‪UNIVERSITY OF TORONTO‬‬ ‫‪RYERSON UN‬‬

‫‪EATON‬‬ ‫‪CENTRE‬‬ ‫‪CITY HALL‬‬

‫‪LITTLE ITALY‬‬

‫‪ART GALLERY‬‬ ‫‪OF ONTARIO‬‬

‫‪ALEXANDRA PARK‬‬

‫‪Chinatown‬‬

‫‪Financial‬‬ ‫‪District‬‬ ‫‪UNION STATION‬‬

‫‪CN TOWER‬‬

‫‪EF Toronto‬‬

‫ﺗﻮرﻧﺘﻮ ﻫﻲ ﻓﻲ ﻗﻠﺐ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ ﻛﻮﻳﻦ وﺳﺖ ﻟﻠﺘﺴﻮق ‪ ،‬اﻟﻤﺠﺎورة ﻟﻠﺤﺮم‬ ‫اﻟﻤﺪرﺳﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﺗﻮروﻧﺘﻮ‪.‬‬ ‫· ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﻗﻠﺐ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺗﻮرﻧﺘﻮ‬ ‫· ﺻﺎﻟﺔ ﻃﻼب ﻣﺮﻳﺤﺔ ﻓﻲ ﻗﻠﺐ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‬ ‫· ﺻﺎﻟﺔ أﻟﻌﺎب ﻣﺠﻬﺰة ﺑﻄﺎوﻟﺔ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم وأﻟﻌﺎب اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‬ ‫اﻟﺘﺴﻮق‬ ‫· ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻗﺼﻴﺮة ﺳﻴﺮ‪ x‬ﻋﻠﻰ ا‪E‬ﻗﺪام ﻣﻦ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ‪،‬‬ ‫ّ‬ ‫واﻟﻤﻘﺎﻫﻲ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻫﺎرﺑﺮﻓﺮوﻧﺖ اﻟﻤﻴﻨﺎء‬ ‫· ﻣﺴﺎﻓﺔ دﻗﻴﻘﺘﻴﻦ ﺳﻴﺮ‪ x‬ﻋﻠﻰ ا‪E‬ﻗﺪام ﻣﻦ ﻣﺤﻄﺎت اﻟﻤﻮاﺻﻼت‬ ‫اﻟﻌﺎﻣﺔ‬

‫‪MUSEUM OF‬‬ ‫‪CONTEMPORARY‬‬ ‫‪CANADIAN ART‬‬

‫‪EF TORONTO‬‬ ‫‪Fashion District‬‬

‫ﻋﻦ إي أف ﺗﻮرﻧﺘﻮ‬

‫‪LIBERTY VILLAGE‬‬ ‫‪FORT YORK‬‬

‫‪Lake Ontario‬‬

‫‪RICOH COLISEUM‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ‪ .‬وﺟﺒﺘﻴﻦ‬ ‫إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا=ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪E‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺳﻜﻦ إي أف ﻟﻠﻄﻼب‬ ‫· ﺑﺮﻳﻤﺮوز‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٢٥٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪ /‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻣﺮاﻓﻖ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ‪ .‬ﺧﺪﻣﺔ ذاﺗﻴﺔ‪ .‬ﻣﻄﺒﺦ وﺻﺎﻟﺔ رﻳﺎﺿﻴﺔ‪.‬‬ ‫· ﻛﻨﺪﻳﺎﻧﺎ إن‪ :‬ﻏﺮف ﺛﻼﺛﻴﺔ‪/‬رﺑﺎﻋﻴﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٧٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪ /‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻣﺮاﻓﻖ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ‪ .‬ﺧﺪﻣﺔ ذاﺗﻴﺔ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ‪ ١٥‬دﻗﻴﻘﺔ ﺑﺎﻟﺤﺎﻓﻠﺔ ﻋﻦ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬

‫‪ .١‬ﻏﺮف ﺑﺮاﻳﻢ روز ‪ .٢ .‬ﻛﺎﻧﻴﺪﻳﻦ أن‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬

‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا<ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ا=ﻋﺪاد ﻟ‪X‬ﺧﺘﺒﺎرات ‪ TOEFL :‬و‪TOEIC‬‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ إي أف اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ واﻟﺜﻼﺛﻲ‪.‬‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‪.‬‬

‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺨﺒﺮة اﻟﺘﻄﻮﻋﻴﺔ‬ ‫ا‪E‬ﻋﻤﺎل‪ ،‬اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ و اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‪ ،‬اﻟﻤﻮارد اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‪ ،‬ا=ﻋﻼم و اﻟﻔﻦ‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫اﻟﻤﺤﺎدﺛﺔ و اﻻﺳﺘﻤﺎع‪ ،‬إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ا‪E‬ﻋﻤﺎل‪ ،‬اﻟﻠﻔﻆ‪ ،‬ﻣﻔﺮدات و ﻗﻮاﻋﺪ‪،‬‬ ‫اﻟﺠﻤﻞ اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ‪.‬‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬ ‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪E‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس( ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫™‪ EF Efekta‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪٤٩‬‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا‪E‬ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا=ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا=ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪E‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻠﻐﺔ ‪EFSET‬‬ ‫· ﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف و ﺗﻘﺮﻳﺮ ‪EFSET‬‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ)ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا=ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﺒﺮ ا=ﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺣﺘﻰ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ(‬ ‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‪:‬‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٦٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا=ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١١٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٥٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا=ﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ً‬

‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫ﻛﻴﺒﻴﻚ‪ ,‬ﺷﻼﻻت ﻧﻴﺎﺟﺮا‪ ،‬أوﺗﺎوا‪ ،‬ﺣﺪﻳﻘﺔ أﻟﺠﻮﻧﻜﻮﻳﻦ‪،‬‬ ‫ﻣﻮﻧﺘﺮﻳﺎل‪ ،‬ﻧﻴﻮﻳﻮرك‪ ،‬ﺷﻴﻜﺎﻏﻮ‪ ،‬واﺷﻨﻄﻦ ‪ ،‬ﺗﻮرﻧﺘﻮ اﻳﻼﻧﺪ ‪،‬‬ ‫ﺣﺪﻳﻘﺔ ﺣﻴﻮاﻧﺎت ﺗﻮرﻧﺘﻮ‪ ،‬اﻟﺘﺰﻟﺞ‪.‬‬ ‫ا<ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫ﻣﺒﺎرﻳﺎت اﻟﻬﻮﻛﻲ ﻣﺎﺑﻞ ﻟﻴﻔﺰ‪ ،‬ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﻛﺮة ﺳﻠﺔ‪ ،‬ﺑﻠﻮ ﺟﺎﻳﺰ‬ ‫ﻧﺎدي اﻟﻨﺸﺮات ا=ﺧﺒﺎرﻳﺔ‪ ،‬ﻧﺎدي اﻟﻤﺘﻄﻮﻋﻴﻦ‬ ‫ﻣﺘﺤﻒ روﻳﺎل أوﻧﺘﺎرﻳﻮ ‪ ،‬ﻣﺘﺤﻒ ﺑﺎﺗﺎ ﺷﻮ‪ ،‬أﻓﻼم‬ ‫دوري ﻛﺮة ﻗﺪم‪ ،‬اﻟﺘﺰﻟﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻠﻴﺪ ‪ ،‬ﺑﺎﻧﺖ ﺑﻮل‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ /‬اﻟﺴﻨﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ا‪E‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ اﻟﻤﻜﺜﻒ أو اﻟﻌﺎم |‬ ‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ‪X‬ﺧﺘﺒﺎرات | أﺣﺪ ﻣﺮاﻛﺰ إي أف ﻟﻠﻐﺎت اﻟﻤﺰدوﺟﺔ و اﻟﺜﻼﺛﻴﺔ‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ -١٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ا‪E‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ اﻟﻤﻜﺜﻒ أو اﻟﻌﺎم |‬ ‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ‪X‬ﺧﺘﺒﺎرات‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫‪٤٢‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا=ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪E‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪E‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪E‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت )‪ ٦‬أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ‪X‬ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬

‫‪١٤,٩٩٠‬‬ ‫‪١١,٢٩٠‬‬ ‫‪١٩,٣٩٠‬‬ ‫‪٢,٤٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬

‫أﻛﺴﻔﻮرد‬

‫‪ EF International Language Center‬ﻣﺠﺘﻤﻊ أﻛﺴﻔﻮرد اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ ﻳﺠﻌﻞ ﻣﻦ أﻛﺴﻔﻮرد اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻤﺜﺎﻟﻲ ﻟﺘﺤﺴﻴﻦ‬ ‫ﻟﻐﺘﻚ ا‪R‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ واﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻤﻴﺰات اﻟﺪراﺳﺔ ا‪J‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‪.‬أﺿﻒ ﻟﻨﻔﺴﻚ ﻫﺬه اﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ اﻟﻌﺮﻳﻘﺔ ﻣﺜﻞ ﻟﻌﺒﺔ اﻟﻜﺮﻳﻜﻴﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﻮاد‬ ‫واﻟﺴﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﻃﻮل ﻧﻬﺮ إﻳﺰﻳﺲ‬ ‫‪www.ef.com/oxfordyear‬‬ ‫‪London‬‬

‫‪EXETER COLLEGE‬‬ ‫‪RECREATION GROUND‬‬

‫‪UNIVERSITY OF‬‬ ‫‪OXFORD‬‬ ‫‪MEDICAL SCHOOL‬‬ ‫‪TRINITY COLLEGE‬‬ ‫‪RECREATION GROUND‬‬

‫‪EF OXFORD‬‬ ‫‪OXFORD BROOKES‬‬ ‫‪UNIVERSITY‬‬

‫‪UNIVERSITY‬‬ ‫‪OF OXFORD‬‬ ‫‪MUSEUM OF‬‬ ‫‪NATURAL HISTORY‬‬ ‫‪TRINITY COLLEGE‬‬

‫‪BODLEIAN LIBRARY‬‬ ‫‪THE QUEEN’S COLLEGE‬‬

‫‪MAGDALEN COLLEGE‬‬ ‫‪UNIVERSITY BOTANIC GARDEN‬‬ ‫‪OXFORD UNIVERSITY‬‬ ‫‪ATHLETICS TRACK‬‬

‫‪OXFORD CITY TENNIS CLUB‬‬

‫ﺗﻘﻊ ﻣﺪرﺳﺘﻨﺎ ﻓﻲ أﻛﺴﻔﻮرد ﻓﻲ ﺣﻲ ﺧﺎص ﻟﻠﻄﻼب ﻳﺒﻌﺪ‬ ‫‪ ١٠‬دﻗﺎﺋﻖ ﻓﻘﻂ ﻋﻦ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ‬ ‫· وﻳﻘﻊ اﻟﺤﺮم اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻠﻰ ﺣﺪﻳﻘﺔ ﺧﺎﺻﺔ وﺳﻂ اﻟﻜﻠﻴﺎت‬ ‫اﻟﻤﺮﻣﻮﻗﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ أﻛﺴﻔﻮرد‬ ‫· ﺗﻢ ﺗﺰوﻳﺪ اﻟﻤﺪرﺳﺔ ﺣﺪﻳﺜﺎ ﺑﺴﻘﻒ زﺟﺎﺟﻲ‪ ,‬ﻛﺎﻓﺘﻴﺮﻳﺎ‪ ,‬ﻏﺮﻓﺔ ﻟﻠﻴﺎﻗﺔ‬ ‫اﻟﺒﺪﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻗﺎﻋﺔ ﻣﺤﺎﺿﺮات ذات وﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪدة‪ ,‬وﻓﺼﻮل دراﺳﻴﺔ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪة ﻛﻠﻴ ‪.‬‬ ‫· ﺻﺎﻟﺔ اﻟﻄﻼب ﻓﺴﻴﺤﺔ ﻣﺠﻬﺰة ﺑﺘﻠﻔﺰﻳﻮن ﺑﺸﺎﺷﺔ ﻣﺴﻄﺤﺔ‪،‬‬ ‫اﻻﻟﻌﺎب ا‪R‬ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﻃﺎوﻻت ﺗﻨﺲ و اﻟﺒﻠﻴﺎردو‪.‬‬ ‫· اﻟﻔﻨﺎء ﻓﻲ اﻟﻬﻮاء اﻟﻄﻠﻖ ﻣﻊ ﻛﺮاﺳﻲ و ﻣﻌﺪ ﻟﻠﺸﻮاء‪.‬‬ ‫· ﺗﺒﻌﺪ ‪ ٥‬دﻗﺎﺋﻖ ﺳﻴﺮ ﻋﻠﻰ ا‪J‬ﻗﺪام ﻋﻦ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻌﺎم‪.‬‬

‫‪es‬‬ ‫‪am‬‬ ‫‪Th‬‬ ‫‪er‬‬ ‫‪Riv‬‬

‫‪Southfield‬‬

‫‪TOWN HALL‬‬

‫ﻋﻦ إي أف أﻛﺴﻔﻮرد‬

‫‪EF Oxford‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪ .‬وﺟﺒﺘﻴﻦ‬ ‫إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا‪R‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪J‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺣﺮم إي أف اﻟﻤﺪرﺳﻲ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺎﺷﻴﻮﻧﺎل ﻫﺎوس‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ‪/‬رﺑﺎﻋﻴﺔ اﺑﺘﺪاءﻣﻦ ‪ ١٤٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪/‬‬ ‫أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٨٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪ /‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻣﺮاﻓﻖ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ‪ .‬إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء‪.‬‬

‫‪ .١‬ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻤﻌﻴﺸﺔ ‪ .٢‬ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺴﻜﻦ‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا‪7‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ_ﺧﺘﺒﺎرات ‪ :‬إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻛﺎﻣﺒﺮدج و ‪ TOEFL‬و‬ ‫‪ TOEIC‬و ‪IELTS‬‬ ‫· دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم أو ﺷﻬﺎدة ﻓﻲ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔا‪R‬ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫· دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم أو ﺷﻬﺎدة ﻓﻲ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﺸﺆون اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف اﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ ﺑﺮاﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬ ‫ﻗﺴﻢ اﻟﻌﻠﻮم ﺟﺎﻣﻌﺔ اﻛﺴﻔﻮرد‪ ،‬ﺟﺎك رادﻳﻮ ‪ ،‬اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ‪ ،‬اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‪ ،‬اﻟﻔﻦ‬ ‫واﻟﺘﺮﻓﻴﻪ‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫ﻣﻬﺎرات اﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ واﻟﺤﻮار‪ ،‬ﺛﻘﺎﻓﺎت اﻟﻌﺎﻟﻢ ‪ ،‬دراﻣﺎ‪ ،‬و ﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ‬ ‫ا‪R‬ﺟﺘﻤﺎﻋﻲ‪ ،‬ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﻠﻐﺔ‪ ،‬اﻟﻤﻔﺮدات‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬ ‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪J‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس( ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫™‪ EF Efekta‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ‪ ٣٢ .‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪J‬ﺳﺒﻮع‬ ‫)‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس( ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟ_ﻋﺪاد اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا‪J‬ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا‪R‬ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا‪R‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪J‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻠﻐﺔ ‪EFSET‬‬ ‫· ﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف و ﺗﻘﺮﻳﺮ ‪EFSET‬‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ)ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪R‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﺒﺮ ا‪R‬ﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺣﺘﻰ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ(‬ ‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٨٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪R‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٦٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٥٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪R‬ﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ً‬

‫ا‪7‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫ﻛﻠﻴﺎت وﻣﺘﺎﺣﻒ أﻛﺴﻔﻮرد ‪ ،‬ﻧﺰﻫﺎت ‪ ،‬ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ‪،‬‬ ‫ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﺑﻠﻴﺎردو ‪ ،‬ﺗﺰﻟﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻠﻴﺪ ‪ ،‬ﺗﺠﺪﻳﻒ اﻟﻘﻮارب‬ ‫ﻛﺮة ﻗﺪم ‪ ،‬ﺗﻤﺜﻴﻞ أﻓﻼم ﺣﻔﻼت ﻃﻼب ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﺳﻨﺔ إي أف ا‪J‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﻤﻜﺜﻔﺔ واﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ_ﺧﺘﺒﺎرات | ﺳﻨﺔ‬ ‫دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم ﻓﻲ ا‪R‬ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ | ﺳﻨﺔ دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم‬ ‫ﻟﻠﺸﺆون اﻟﺪوﻟﻴﺔ | ﺳﻨﺔإي أف اﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫ﻓﺼﻞ إي أف ا‪J‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ اﻟﻤﻜﺜﻒ واﻟﻌﺎم واﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ_ﺧﺘﺒﺎرات | ﻓﺼﻞ‬ ‫ﺷﻬﺎدة إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ﻓﻲ ا‪R‬ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ | ﻓﺼﻞ دﺑﻠﻮم إي أف‬ ‫اﻟﻤﺘﻘﺪم ﻟﻠﺸﺆون اﻟﺪوﻟﻴﺔ |‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا‪R‬ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪J‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪١٧,٩٩٠‬‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪J‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪١٣,٤٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪J‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت )‪ ٦‬أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ_ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬ ‫ا‪R‬ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ )ﺳﻨﺔ(‬

‫‪٢٣,٢٩٠‬‬ ‫‪٢,٩٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫‪١٩,٦٩٠‬‬

‫ا‪R‬ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ)ﻓﺼﻞ(‬

‫‪١٤,٧٩٠‬‬

‫ا‪R‬ﻋﺪاد اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ ) ﺳﻨﺔ (‬

‫‪٢٤,١٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫ادﻧﺒﺮه ‪ ،‬ﻟﻨﺪن ‪ ،‬دﺑﻠﻦ ‪ ،‬ﺑﺎرﻳﺲ‪ ،‬ﺑﺎث ‪ ،‬ﺳﺘﻮﻧﻬﻨﺞ ‪ ،‬اﻣﺴﺘﺮدام‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫‪٤٥‬‬

‫اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬ ‫إﻳﺮﻟﻨﺪا ‪ ،‬ﻣﺎﻟﻄﺎ‬ ‫وﺟﻨﻮب أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‬

‫ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ‬ ‫ﻛﺎﻣﺒﺮدج‬

‫أﻛﺴﻔﻮرد‬ ‫ﺑﺮﻳﺴﺘﻮل‬

‫ﻟﻨﺪن‬

‫إﻳﺴﺘﺒﻮرن‬ ‫ﺳﺎﻧﺖ ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﺰ‬

‫‪45‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫دﺑﻠﻦ‬

‫ﺑﺮاﻳﺘﻮن‬

‫ﺑﻮرﻧﻤﻮث‬

‫ﻟﻨﺪن ‪ -‬راﺳﻴﻞ ﺳﻜﻮﻳﺮ‬

‫‪ EF International Language Center‬ﻣﺮﻛﺰﻧﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪ اﻟﺬي اﻓﺘﺘﺢ ﻗﺮﻳﺒ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ ﺑﻠﻮﻣﺰﺑﺮي و اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻌﻚ ﻓﻲ‬ ‫وﺳﻂ اﻟﻤﺮﻛﺰ ﻟ~ﻛﺘﺸﺎف ﻣﺮﻛﺰ ﻟﻨﺪن ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻨﺰة ﻓﻲ ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺘﺴﻮق ﻓﻲ ﺷﺎرع إﻛﺴﻔﻮرد ‪.‬‬

‫‪EF LONDON‬‬ ‫‪RUSSEL SQUARE‬‬ ‫‪THE BARBICAN‬‬

‫‪PARK‬أف ﻟﻨﺪن ‪ -‬راﺳﻴﻞ ﺳﻜﻮﻳﺮ‬ ‫ﻋﻦ إي‬ ‫‪UNIVERSITY‬‬

‫‪BRITISH‬‬ ‫‪MUSEUM‬‬

‫‪THE GHERKIN‬‬ ‫‪SHOPPING‬‬

‫‪CITY OF LONDON‬‬ ‫‪TATE‬‬ ‫‪MODERN‬‬

‫‪LONDON‬‬ ‫‪BRIDGE‬‬

‫‪COVENT‬‬ ‫‪GARDEN‬‬

‫‪es‬‬ ‫‪am‬‬ ‫‪Th‬‬ ‫‪er‬‬ ‫‪v‬‬ ‫‪i‬‬ ‫‪R‬‬ ‫‪LONDON EYE‬‬

‫‪WATERLOO STATION‬‬

‫‪COLLEGE‬ﻟﻠﺒﺎﻟﻐﻴﻦ واﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ اﻟﺬﻳﻦ ﺗﺘﺮاوح أﻋﻤﺎرﻫﻢ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ ‪٢٥‬‬ ‫ﺣﺼﺮﻳ<‬ ‫ﻓﻤﺎﻓﻮق‬

‫· اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﺗﻔﺨﺮ ﺑﺘﺠﺪﻳﺪ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج واﻟﺪاﺧﻞ‬ ‫‪SHOPPING‬‬ ‫· ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﻗﻠﺐ ﺣﻲ ﺑﻠﻮﻣﺰﻳﺮي‬ ‫‪PICCADILLY‬اﻟﻔﺼﻮل اﻟﺪراﺳﻴﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻣﻊ أﺣﺪث اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ‬ ‫· ﺗﻌﻠﻢ ﻓﻲ‬ ‫‪CIRCUS‬‬ ‫دﻗﺎﺋﻖ ﺳﻴﺮا ﻋﻠﻰ ا‪R‬ﻗﺪام إﻟﻰ ﻣﺤﻄﺔ ﻗﻄﺎر ا‪R‬ﻧﻔﺎق ﻓﻲ‬ ‫· ﺗﺒﻌﺪ ‪٥‬‬ ‫راﺳﻞ ﺳﻜﻮﻳﺮ‪.‬‬ ‫‪TRAFALGAR‬اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﺤﻼت ﻛﻮﻓﻨﺖ ﺟﺎردن‪ ،‬اﻟﻤﻄﺎﻋﻢ واﻟﺤﻴﺎة اﻟﻠﻴﻠﻴﺔ‬ ‫· ﺳﻬﻮﻟﺔ‬ ‫‪SQUARE‬‬ ‫· اﺳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺮﺣﻠﺔ ﻗﺼﻴﺮة إﻟﻰ اوﻛﺴﻔﻮرد‪ ،‬ﻛﺎﻣﺒﺮدج‪ ،‬ﺑﺎث وﺑﺮاﻳﺘﻮن‬ ‫· رﺣﻼت ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪R‬ﺳﺒﻮع إﻟﻰ ﺑﺎرﻳﺲ‪ ،‬أدﻧﺒﺮة و اﻣﺴﺘﺮدام‪.‬‬

‫‪BIG BEN‬‬ ‫‪SOUTH BANK‬‬ ‫‪UNIVERSITY‬‬

‫‪IMPERIAL‬‬ ‫‪WAR MUSEUM‬‬ ‫‪WESTMINSTER‬‬ ‫‪ABBEY‬‬ ‫‪TATE BRITAIN‬‬

‫‪EF Russell Square‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪ .‬وﺟﺒﺘﻴﻦ‬ ‫إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا‪k‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪R‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺳﻜﻦ إي أف ﻟﻠﻄﻼب‬ ‫· أﺑﻴﻠﻴﺘﻲ ﺗﺎورز‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ‪/‬رﺑﺎﻋﻴﺔ إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٩٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪/‬أﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٣٧٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪ /‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻣﺮاﻓﻖ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ‪.‬‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ ذاﺗﻴﺔ‪.‬‬ ‫· أورﻓﻨﺴﺖ ‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﺑﻐﺮﻓﺘﻴﻦ ﻧﻮم ﻓﻲ ﺟﻨﺎح ﺑﺸﻘﺔ إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٣٦٥‬دوﻻر‬ ‫أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪ /‬ا‪R‬ﺳﺒﻮع ﻣﻊ دورات ﻣﻴﺎة ﺧﺎﺻﺔ ‪ ،‬ﺧﺪﻣﺔ ذاﺗﻴﺔ ﻣﻊ‬ ‫ﻣﻄﺒﺦ ﺧﺎص‪.‬‬

‫‪ .١‬ﻏﺮف اﻟﺴﻜﻦ ‪ .٢‬إﺳﺘﺮاﺣﺔ ﻟﻠﺪراﺳﺔ و اﻟﺘﻌﺎرف‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا‪:‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮﻟ~ﺧﺘﺒﺎرات‪ :‬اﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻛﺎﻣﺒﺮدج و ‪ TOEFL‬و‬ ‫‪ TOEIC‬و ‪IELTS‬‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ ﺛﻨﺎﺋﻲ أو ﺛﻼﺛﻲ‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‬ ‫· ﻓﺼﻞ إي أف ا‪R‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ ﻣﻊ ‪ 12‬أﺳﺒﻮع ﺗﺪرﻳﺐ ﻣﻬﻨﻲ‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ ﺑﺮاﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬ ‫اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‪ ،‬اﻟﻨﺸﺮ‪ ،‬اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وا‪R‬ﻋﻤﺎل‪ ،‬اﻟﻔﻦ وا‪k‬ﻋﻼم‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫ا‪k‬ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ا‪R‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻨﻄﻖ‪ ،‬ا‪R‬دب ا‪k‬ﻧﺠﻠﻴﺰي‪ ،‬اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪،‬‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‪ ،‬اﻟﺤﻴﺎة ﻓﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪R‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس( ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫™‪EF Efekta‬‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪٤٩‬‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا‪R‬ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا‪k‬ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا‪k‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪R‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻠﻐﺔ ‪EFSET‬‬ ‫· ﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف و ﺗﻘﺮﻳﺮ ‪EFSET‬‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ)ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪k‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﺒﺮ ا‪k‬ﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺣﺘﻰ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ(‬

‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫ادﻧﺒﺮه ‪ ،‬ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ‪ ،‬ﻟﻴﻔﻴﺮﺑﻮل ‪ ،‬ﻛﺎﻣﺒﺮدج ‪ ،‬اﻣﺴﺘﺮدام ‪ ،‬ﺑﺎرﻳﺲ‬ ‫ا‪:‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫رﺣﻠﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎرب ﻋﻠﻰ ﻧﻬﺮ ذاﻣﺰ ‪ ،‬ﻟﻨﺪن آي ‪ ،‬ﻋﺮوض وﻳﺴﺖ إﻧﺪ ‪ ،‬ﺑﺮج ﻟﻨﺪن ‪ ،‬ﻟﻨﺪن‬ ‫دﻧﺠﻨﺰ ‪ ،‬ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ‪ ،‬ﻣﺘﺤﻒ ﻣﺪام ﺗﻮﺳﻮ ﻟﻠﺸﻤﻊ ﻛﺮة ﻗﺪم‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ /‬ﺳﻨﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ا‪R‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ اﻟﻤﻜﺜﻒ واﻟﻌﺎم ‪ ،‬واﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫ﻟ~ﺧﺘﺒﺎرات | أﺣﺪ ﻣﺮاﻛﺰ إي أف ﻟﻠﻐﺎت اﻟﻤﺰدوﺟﺔ واﻟﺜﻼﺛﻴﺔ‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا‪k‬ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪R‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪١٧,٩٩٠‬‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪R‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪١٣,٤٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪R‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫‪٢٣,٢٩٠‬‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ) أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ~ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬

‫اﻟﺸﻮؤن اﻟﺪوﻟﻴﺔ ‪ /‬وﺳﺎﺋﻞ اﻻﻋﻼم و اﻟﻔﻦ ‪ /‬اﻻزﻳﺎء و اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ) ﺳﻨﺔ (‬

‫اﻟﺸﻮؤن اﻟﺪوﻟﻴﺔ ‪ /‬وﺳﺎﺋﻞ اﻻﻋﻼم و اﻟﻔﻦ ‪ /‬اﻻزﻳﺎء و اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ) ﻓﺼﻞ (‬ ‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ) ﺳﻨﺔ (‬

‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ) ﻓﺼﻞ (‬ ‫ا‪k‬ﻋﺪاد اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ )ﺳﻨﺔ(‬

‫‪٢,٩٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫‪١٧,٩٩٠‬‬ ‫‪١٣,٤٩٠‬‬ ‫‪١٧,٩٩٠‬‬ ‫‪١٣,٤٩٠‬‬ ‫‪١٧,٩٩٠‬‬

‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٧٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻣﻦ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪k‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻄﺎر ﻟﻨﺪن‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٣٣٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻣﻦ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻄﺎر ﻟﻨﺪن‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٥٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪k‬ﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ً‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫‪٤٧‬‬

‫ﻟﻨﺪن‬

‫‪ EF International Language Center‬اﻟﻤﺰﻳﺞ اﻟﻐﻴﺮ اﻋﺘﻴﺎدي ﻣﻦ اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت ﻓﻲ ﻟﻨﺪن ﻳﻌﻨﻲ اﻧﻚ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أن‬ ‫ﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺧﻴﺎرات ﻣﺘﻌﺪدة ﻣﻦ ا‪V‬ﻃﻌﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺎرع ﻟ‪B‬ﻓﻄﺎر وإﻧﻬﺎء ﻟﻴﻠﺘﻚ ﺑﺤﻀﻮر إﺟﺘﻤﺎع ا‪V‬ﺻﺪﻗﺎء ‪.‬اﻟﻬﻨﺪﺳﺎت اﻟﻤﻌﻤﺎرﻳﺔ اﻟﻤﺘﻤﻴﺰة ‪ ،‬ا‪V‬زﻳﺎء‬ ‫واﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ﻛﻞ ذﻟﻚ ﻳﻀﻊ ﻟﻨﺪن ﺿﻤﻦ اﻟﺨﻴﺎرات اﻟﺠﻴﺪة ﻟﻠﺪراﺳﺔ‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/londonyear‬‬

‫ﻋﻦ إي أف ﻟﻨﺪن‬

‫‪DICKENS HOUSE‬‬ ‫‪MUSEUM‬‬

‫‪UNIVERSITY‬‬ ‫‪COLLEGE‬‬ ‫‪BRITISH‬‬ ‫‪MUSEUM‬‬

‫‪THE BARBICAN‬‬ ‫‪THE GHERKIN‬‬

‫‪SHOPPING‬‬

‫‪CITY OF LONDON‬‬ ‫‪LONDON‬‬ ‫‪BRIDGE‬‬

‫‪COVENT‬‬ ‫‪GARDEN‬‬

‫‪TATE‬‬ ‫‪MODERN‬‬

‫‪EF LONDON‬‬

‫‪es‬‬ ‫‪am‬‬ ‫‪Th‬‬ ‫‪er‬‬ ‫‪v‬‬ ‫‪i‬‬ ‫‪R‬‬ ‫‪LONDON EYE‬‬

‫‪WATERLOO STATION‬‬

‫ﻣﺪرﺳﺘﻨﺎ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن ﺗﻀﻌﻚ ﻓﻲ ﻗﻠﺐ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪ -‬ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﻣﺴﺎﻓﺔ‬ ‫ﻗﺼﻴﺮة ﻣﻦ ﻣﺤﻄﺔ واﺗﺮﻟﻮ‪.‬‬

‫‪SHOPPING‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺨﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮاز اﻟﻔﻴﻜﺘﻮري ﻳﻄﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻢ ﻟﻨﺪن آي‬ ‫· ﻣﺒﻨﻰ‬ ‫· اﻟﺘﺼﺎﻣﻴﻢ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺗﻢ ﺗﺠﺪﻳﺪﻫﺎ ﻣﺆﺧﺮا ﺑﻔﺼﻮل دراﺳﻴﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ‬ ‫ﻛﺎﻓﺘﻴﺮﻳﺎ وﺻﺎﻟﺔ ﻃﻼب ﻋﺼﺮﻳﺔ‬ ‫‪PICCADILLY‬‬ ‫ﺧﺎرﺟﻲ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻊ ﺟﻠﺴﺎت ﻟﻠﻘﻬﻮة ‪ ,‬ﻟﻌﺒﺔ ﻛﺮة اﻟﻄﺎوﻟﺔ و ﺑﻠﻴﺎردو‬ ‫· ﻓﻨﺎء‬ ‫‪CIRCUS‬‬ ‫‪TRAFALGAR‬ﺳﻴﺮا ﻋﻠﻰ ا‪V‬ﻗﺪام ﻣﻦ ﻣﺘﺮو أﻧﻔﺎق ﻟﻨﺪن وﻣﺤﻄﺔ اﻟﺴﻜﻚ‬ ‫· ﺗﺒﻌﺪ ‪ ٥‬دﻗﺎﺋﻖ‬ ‫‪SQUARE‬‬ ‫اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ‬ ‫اﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ‬ ‫· إﻛﺘﺸﻒ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻟﻠﻨﺪن ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﺳﻴﺮا ﻋﻠﻰ ا‪V‬ﻗﺪام‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﻲ‬ ‫ذﻟﻚ ﺑﻴﻎ ﺑﻦ وﻣﺴﺮح ﺷﻜﺴﺒﻴﺮ ﻏﻠﻮب‪.‬‬

‫‪BIG BEN‬‬ ‫‪SOUTH BANK‬‬ ‫‪UNIVERSITY‬‬

‫‪IMPERIAL‬‬ ‫‪WAR MUSEUM‬‬

‫‪STMINSTER‬‬ ‫‪BEY‬‬ ‫‪TATE BRITAIN‬‬

‫‪EF London‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ‪ .‬وﺟﺒﺘﻴﻦ‬ ‫إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا‪H‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪V‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺣﺮم إي أف ﻟﻠﻤﺪرﺳﻲ‬ ‫· أﺑﻴﻠﻴﺘﻲ ﺗﺎورز‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ‪/‬رﺑﺎﻋﻴﺔ إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٩٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪/‬أﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٣٧٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪ /‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻣﺮاﻓﻖ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ‪.‬‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ ذاﺗﻴﺔ‪.‬‬ ‫· أورﻓﻨﺴﺖ ‪ :‬ﻏﺮف ﻣﻔﺮدة إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٣٦٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪ /‬ا‪V‬ﺳﺒﻮع ﻣﻊ دورات‬ ‫ﻣﻴﺎة ﺧﺎﺻﺔ ‪ ،‬ﺧﺪﻣﺔ ذاﺗﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ .١‬ﻏﺮف اﻟﺴﻜﻦ ‪ .٢‬إﺳﺘﺮاﺣﺔ ﻟﻠﺪراﺳﺔ و اﻟﺘﻌﺎرف‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا(ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ‪B‬ﺧﺘﺒﺎرات‪ :‬اﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻛﺎﻣﺒﺮدج و ‪ TOEFL‬و‬ ‫‪ TOEIC‬و ‪IELTS‬‬ ‫· دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم أو ﺷﻬﺎدة ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪H‬ﺗﺼﺎﻻت‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫· دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم أو ﺷﻬﺎدة ﻓﻲ ا‪V‬ﻋﻤﺎل‪ ،‬اﻟﻔﻦ وا‪V‬ﻋﻼم‪ ،‬أو اﻟﻤﻮﺿﺔ‬ ‫واﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف اﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ وﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ إدارة ا‪V‬ﻋﻤﺎل‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ إي أف اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ واﻟﺜﻼﺛﻲ‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‬ ‫· ﻓﺼﻞ إي أف ﻣﻊ ‪ 12‬أﺳﺒﻮع ﺗﺪرﻳﺐ ﻣﻬﻨﻲ‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺨﺒﺮة اﻟﺘﻄﻮﻋﻴﺔ‬ ‫اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‪ ،‬اﻟﻨﺸﺮ‪ ،‬اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وا‪V‬ﻋﻤﺎل‪ ،‬اﻟﻔﻦ وا‪H‬ﻋﻼم‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫ا‪H‬ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ا‪V‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻨﻄﻖ‪ ،‬ا‪V‬دب ا‪H‬ﻧﺠﻠﻴﺰي‪ ،‬اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪،‬‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‪ ،‬اﻟﺤﻴﺎة ﻓﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫‪٤٦‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪V‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس( ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫™‪ EF Efekta‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ‪.‬‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪$$‬‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا‪V‬ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا‪H‬ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا‪H‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪V‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻠﻐﺔ ‪EFSET‬‬ ‫· ﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف و ﺗﻘﺮﻳﺮ ‪EFSET‬‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ)ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪H‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﺒﺮ ا‪H‬ﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺣﺘﻰ ‪ 6‬أﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ(‬ ‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٣٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪H‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٢٥٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٥٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪H‬ﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ً‬

‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫ادﻧﺒﺮه ‪ ،‬ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ‪ ،‬ﻟﻴﻔﻴﺮﺑﻮل ‪ ،‬ﻛﺎﻣﺒﺮدج ‪ ،‬اﻣﺴﺘﺮدام ‪ ،‬ﺑﺎرﻳﺲ‬ ‫ا(ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫رﺣﻠﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎرب ﻋﻠﻰ ﻧﻬﺮ ذاﻣﺰ ‪ ،‬ﻟﻨﺪن آي ‪ ،‬ﻋﺮوض وﻳﺴﺖ إﻧﺪ ‪ ،‬ﺑﺮج ﻟﻨﺪن ‪،‬‬ ‫ﻟﻨﺪن دﻧﺠﻨﺰ ‪ ،‬ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ‪ ،‬ﻣﺘﺤﻒ ﻣﺪام ﺗﻮﺳﻮ ﻟﻠﺸﻤﻊ ﻛﺮة ﻗﺪم‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ /‬ﺳﻨﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ا‪V‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ اﻟﻤﻜﺜﻒ واﻟﻌﺎم ‪ ،‬واﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫ﻟ‪B‬ﺧﺘﺒﺎرات | ﻓﺼﻞ‪ /‬ﺳﻨﺔ دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم أو ﺷﻬﺎدة إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ | أﺣﺪ ﻣﺮاﻛﺰ إي أف ﻟﻠﻐﺎت اﻟﻤﺰدوﺟﺔ واﻟﺜﻼﺛﻴﺔ‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ -١٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫ﻓﺼﻞ‪ /‬ﺳﻨﺔ دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم ﻓﻲ ا‪V‬ﻋﻤﺎل‪ ،‬اﻟﻔﻦ وا‪H‬ﻋﻼم‪ ،‬اﻟﻤﻮﺿﺔ‬ ‫واﻟﺘﺼﻤﻴﻢ | ﺳﻨﺔإي أف اﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ | ﻓﺼﻞ ‪ /‬ﺳﻨﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ و ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ إدارة ا‪V‬ﻋﻤﺎل‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا‪H‬ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪V‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪V‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪V‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ) أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ‪B‬ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬ ‫ا‪H‬ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ )ﺳﻨﺔ(‬

‫ا‪H‬ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ)ﻓﺼﻞ(‬

‫اﻟﺸﻮؤن اﻟﺪوﻟﻴﺔ ‪ /‬وﺳﺎﺋﻞ اﻻﻋﻼم و اﻟﻔﻦ ‪ /‬اﻻزﻳﺎء و اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ) ﺳﻨﺔ (‬

‫اﻟﺸﻮؤن اﻟﺪوﻟﻴﺔ ‪ /‬وﺳﺎﺋﻞ اﻻﻋﻼم و اﻟﻔﻦ ‪ /‬اﻻزﻳﺎء و اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ ) ﻓﺼﻞ (‬ ‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ) ﺳﻨﺔ (‬

‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ) ﻓﺼﻞ (‬ ‫ا‪H‬ﻋﺪاد اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ )ﺳﻨﺔ(‬

‫أﺳﺒﻮع ﺗﺪرﻳﺐ ﻣﻬﻨﻲ ﺑﻌﺪ اﻟﻔﺼﻞ اﻻﻛﺎدﻳﻤﻲ‬

‫‪١٧,٩٩٠‬‬ ‫‪١٣,٤٩٠‬‬ ‫‪٢٣,٢٩٠‬‬ ‫‪٢,٩٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫‪١٩,٦٩٠‬‬ ‫‪١٤,٧٩٠‬‬ ‫‪٢٠,٧٩٠‬‬ ‫‪١٥,٥٩٠‬‬ ‫‪٢٢,٥٩٠‬‬ ‫‪١٦,٩٩٠‬‬ ‫‪٢٤,١٩٠‬‬ ‫‪٢,٦٠٠‬‬

‫ﻓﺮﻧﺎﻧﺪا ﻓﺮاﻧﺰوﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﻜﺴﻴﻚ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﻐﺔ ﻣﻜﺜﻒ ﻓﻲ إي أف ﻛﺎﻣﺒﺮدج‬

‫‪STONEBRIDGE COMMON‬‬

‫ﻋﻦ إي أف ﻛﺎﻣﺒﺮدج‬

‫‪JESUS COMMON‬‬ ‫‪MIDSUMMER COMMON‬‬ ‫‪GRAFTON SHOPPING CENTRE‬‬ ‫‪COLDHAM’S COMMON‬‬ ‫‪ANGLIA RUSKIN UNIVERSITY‬‬

‫‪TRINITY COLLEGE‬‬ ‫‪KING ‘S COLLEGE‬‬ ‫‪UNIVERSITY‬‬ ‫‪OF CAMBRIDGE‬‬ ‫‪PARKERS PIECE‬‬

‫‪QUEEN’S GREEN‬‬ ‫‪THE BACKS‬‬ ‫‪QUEEN’S COLLEGE‬‬

‫‪EF CORPORATE TRAINING‬‬

‫ﺗﻘﻊ ﻣﺪرﺳﺘﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﻠﺐ ا‪6‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ ﻟﻜﺎﻣﺒﺮﻳﺪج‪ ١٠ .‬دﻗﺎﺋﻖ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻋﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﺎﻣﺒﺮﻳﺪج اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ‪.‬‬ ‫· ﻣﺪرﺳﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮاز اﻟﻔﻴﻜﺘﻮري‬ ‫· ﻓﺼﻮل دراﺳﻴﺔ و ﻣﺮاﻓﻖ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻣﺰودة ﺑﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫· ﺣﺪﻳﻘﺔ ﺧﺎﺻﺔ و ﻓﻨﺎء ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﺠﻠﺴﺎت اﺳﺘﺮاﺣﺔ ﻟﻠﻘﻬﻮة‪ .‬ﻓﻮزﺑﻮل‬ ‫وﺑﻴﻨﻎ ﺑﻮﻧﻎ‪.‬‬ ‫· ﺗﺒﻌﺪ ‪ ٥‬دﻗﺎﺋﻖ ﺳﻴﺮا ﻋﻠﻰ ا‪V‬ﻗﺪام ﻋﻦ اﻟﻤﻘﺎﻫﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﺘﺎﺟﺮ واﻟﺴﻴﻨﻤﺎ‪.‬‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮة ‪.‬‬ ‫· ﻣﺤﻄﺎت اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻌﺎم ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺧﺎرج اﻟﻤﺪرﺳﺔ‬ ‫ً‬

‫‪CAMBRIDGE TRAIN STATION‬‬ ‫‪UNIVERSITY BOTANICAL GARDENS‬‬

‫‪EF CAMBRIDGE‬‬ ‫‪HOMERTON COLLEGE‬‬

‫‪CAMBRIDGE GOLF COURSE‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪ .‬وﺟﺒﺘﻴﻦ‬ ‫إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا‪e‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬ ‫ا‪V‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺳﻜﻦ إي أف ﻟﻠﻄﻼب‬ ‫· ﺑﻴﺮﺑﻴﻚ ﻫﺎوس ‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٢٢٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪ /‬أﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﻣﺮاﻓﻖ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ‪ .‬ﺧﺪﻣﺔ ذاﺗﻴﺔ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ‪ ١٠‬دﻗﺎﺋﻖ ﺳﻴﺮ‪ n‬ﻋﻠﻰ ا‪V‬ﻗﺪام‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· ﺗﺸﻴﺮي ﻫﻴﻨﺘﻮن ‪ :‬ﻏﺮف ﻣﻔﺮدة اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٩٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪ /‬أﺳﺒﻮع‪.‬‬

‫‪ .٤‬ﺗﺸﻴﺮي ﻫﻨﺘﻮن‬

‫‪ .١‬ﻛﺎﻓﺘﻴﺮﻳﺎ و ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻟﻠﻄﻼب ‪ .٢ .‬ﻓﺼﻮل ﺣﺪﻳﺜﺔ ‪ .٣ ،‬ﺑﻴﺮﺑﻴﻚ ﻫﺎوس‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا‪6‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮﻟ‪w‬ﺧﺘﺒﺎرات ‪ :‬اﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻛﺎﻣﺒﺮدج و ‪ TOEFL‬و‬ ‫‪ TOEIC‬و ‪IELTS‬‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف اﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ و ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ إدارة ا‪V‬ﻋﻤﺎل‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ إي أف اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ واﻟﺜﻼﺛﻲ‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬ ‫ﻓﻨﺪق رﻳﺠﻴﻨﺖ ‪ ،‬ﻧﺸﺮة ﻛﺎﻣﺒﺮدج اﻟﻤﺴﺎﺋﻴﺔ ‪ ،‬ﻛﻴﻮﺑﻴﻚ ﻟﻠﺘﺼﺎﻣﻴﻢ اﻟﻬﻨﺪﺳﻴﺔ‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺎت ‪ ،‬اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ا‪e‬ﺑﺪاﻋﻴﺔ ‪ ،‬ﻣﻬﺎرات ا‪e‬ﻟﻘﺎء ‪ ،‬اﻟﻘﺮارات اﻟﺘﺴﻮﻳﻘﻴﺔ ‪،‬‬ ‫اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ‪ ،‬اﻟﻤﻔﺮدات ‪ ،‬ﺣﺎﻻت دراﺳﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻫﺎرﻓﺎرد‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪:‬‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪V‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس( ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫™‪ EF Efekta‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ‪ ٣٢ .‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪V‬ﺳﺒﻮع‬ ‫)‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس( ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟ‪w‬ﻋﺪاد اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ و اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪$‬‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا‪V‬ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا‪e‬ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا‪e‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪V‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻠﻐﺔ ‪EFSET‬‬ ‫· ﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف و ﺗﻘﺮﻳﺮ ‪EFSET‬‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ)ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪e‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﺒﺮ ا‪e‬ﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺣﺘﻰ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ(‬

‫ا‪6‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﻧﺰﻫﺎت ﺑﺎﻟﺪراﺟﺎت اﻟﻬﻮاﺋﻴﺔ ﺣﻮل ﻧﻬﺮ اﻟﻜﺎم ‪ ،‬ﺗﺠﺪﻳﻒ ﻗﻮارب‬ ‫ﻣﺴﺎرح ﻟﻨﺪن ‪ ،‬رﺣﻠﺔ إﻟﻰ ﻟﺰﻳﺎرة إﻟﻲ ‪ ،‬ﺣﻔﻼت ﻣﻮﺳﻴﻘﻴﺔ‪،‬‬ ‫ﺟﻮﻟﺔ ﻓﻲ ﻣﺘﺤﻒ ﻓﻴﺘﺰوﻳﻠﻴﺎم ‪ ،‬ﻟﻨﺪن آي‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ /‬ﺳﻨﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ا‪V‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ اﻟﻤﻜﺜﻒ واﻟﻌﺎم ‪ ،‬واﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫ﻟ‪w‬ﺧﺘﺒﺎرات | أﺣﺪ ﻣﺮاﻛﺰ إي أف ﻟﻠﻐﺎت اﻟﻤﺰدوﺟﺔ واﻟﺜﻼﺛﻴﺔ‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ -١٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫ﺳﻨﺔإي أف اﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ | ﻓﺼﻞ ‪ /‬ﺳﻨﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ و ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ إدارة ا‪V‬ﻋﻤﺎل‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا‪e‬ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪V‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪١٦,٩٩٠‬‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪V‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪١٢,٩٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪V‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫‪٢١,٩٩٠‬‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ) أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ‪w‬ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬ ‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ) ﺳﻨﺔ (‬

‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ ) ﻓﺼﻞ (‬ ‫ا‪e‬ﻋﺪاد اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ )ﺳﻨﺔ(‬

‫‪٢,٨٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫‪٢١,٥٩٠‬‬ ‫‪١٦,١٩٠‬‬ ‫‪٢٣,١٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‪:‬‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٠٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪e‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٢٠٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٥٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪e‬ﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺮﺣﻼت‪:‬‬ ‫ﻟﻨﺪن ‪ ،‬ادﻧﺒﺮه ‪ ،‬ﺳﺘﻮﻧﻬﻨﺞ ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺘﺮﺑﺮي ‪ ،‬ﺑﺎرﻳﺲ ‪ ،‬اﻣﺴﺘﺮدام‪.‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫‪٤٩‬‬

‫ﻛﺎﻣﺒﺮﻳﺪج‬

‫‪ EF International Language Center‬ﺗﻌﺮف ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻴﺌﺔ ا‪:‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ درس ﺑﻬﺎ أﻛﺜﺮ ﻋﻠﻤﺎء ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﺷﻬﺮة‬ ‫وﻋﺶ ﺑﻨﻔﺴﻚ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﺣﻴﺎة اﻟﻄﻼب اﻟﺘﻲ ﻻﺗﻨﺴﻰ ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أﻧﻚ ﺳﺘﻜﺘﺸﻒ اﺷﻬﺮ اﻟﻤﻌﺎﻟﻢ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻛﻤﺤﺎﻛﻢ ﻛﺎﻣﺒﺮدج اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﻜﻠﻴﺎت ‪،‬‬ ‫اﻟﻤﻜﺘﺒﺎت‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/cambridgeyear‬‬

‫‪EF Cambridge‬‬

‫ﺣﻴﺎة اﻟﻄﻼب ﻓﻲ ﻛﺎﻣﺒﺮدج‬

‫‪٤٨‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫ﺑﺮاﻳﺘﻮن‬

‫‪ EF International Language Center‬ﻓﻘﻂ ﺳﺎﻋﺔ واﺣﺪة ﺑﺎﻟﻘﻄﺎر ﻣﻦ ﻟﻨﺪن ‪ ،‬ﺗﺸﺘﻬﺮ ﺑﺮاﻳﺘﻮن ﺑﻜﻮﻧﻬﺎ أﻛﺜﺮ اﻟﻤﺪن‬ ‫ﻧﺸﺎﻃ ﻓﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‪ .‬اﻛﺘﺸﻒ ﻣﺤﻼت إﻳﻨﺪي وﻣﻘﺎﻫﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻟﻴﻦ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺠﻮﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﻨﺎح اﻟﻤﻠﻜﻲ وﺷﺎﻫﺪ اﻟﻌﺮوض‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺮح اﻟﻤﻠﻜﻲ‬ ‫‪www.ef.com/brightonyear‬‬

‫أف ﺑﺮاﻳﺘﻮن‬ ‫ﻋﻦ إي‬ ‫‪PRESTON PARK‬‬ ‫‪PARK CRESCENT‬‬ ‫‪ST. PETER’S CHURCH‬‬ ‫‪BRIGHTON‬‬ ‫‪TRAIN STATION‬‬ ‫‪BRIGHTON‬‬ ‫‪THEATRE‬‬ ‫‪ROYAL PAVILLION‬‬

‫‪QUEEN’S PARK‬‬

‫‪BRIGHTON COLLEGE‬‬

‫ﻣﻊ ﻣﻨﺎﻇﺮ اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺬﻫﻠﺔ‪ .‬ﺗﺒﻌﺪ إي أف ﺑﺮاﻳﺘﻮن ﻣﺴﺎﻓﺔ ‪ ٥‬دﻗﺎﺋﻖ‬ ‫ﻓﻘﻂ ﻋﻦ اﻟﺴﺎﺣﻞ ﻓﻲ إﺣﺪى أﻓﻀﻞ ﺳﺎﺣﺎت رﻳﺠﻨﺴﻲ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫· ﻣﺒﻨﻰ ﺗﺎرﻳﺨﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ وﺳﻂ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫· دﻳﻜﻮر داﺧﻠﻲ ﺣﺪﻳﺚ ﻳﺘﻤﻴﺰ ﺑﻤﻄﻌﻢ وﻓﺼﻮل دراﺳﻴﺔ ﻣﺸﻤﺴﺔ‬ ‫· ﺻﺎﻟﺔ ﻃﻼب ﻣﺮﻳﺤﺔ ﻣﻊ ﺷﺎﺷﺔ ﻣﺴﻄﺤﺔ‬ ‫· ﺗﺒﻌﺪ ‪ ١٥‬دﻗﻴﻘﺔ ﺑﺎﻟﺤﺎﻓﻠﺔ ﻋﻦ ﺑﺮاﻳﺘﻮن ﺑﺎﻓﻴﻠﻴﻮن‪ .‬ﻧﻮرث ﻟﻴﻦ وروﻳﺎل‬ ‫ﺑﺎﻓﻴﻠﻴﻮن‬ ‫‪THE LANES‬‬

‫‪SEA LIFE CENTRE‬‬

‫‪KEMPTOWN‬‬

‫‪EF BRIGHTON‬‬

‫‪BRIGHTON PIER‬‬

‫‪English Channel‬‬ ‫‪EF Brighton‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪ .‬وﺟﺒﺘﻴﻦ‬ ‫إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا‪a‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪d‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺳﻜﻦ إي أف ﻟﻠﻄﻼب‬ ‫· ﺳﻜﻦ إي أف ‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ‪/‬رﺑﺎﻋﻴﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٩٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪/‬‬ ‫أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٤٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪ /‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٣٤٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪ /‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻣﺮاﻓﻖ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ‪ .‬ا‪a‬ﻓﻄﺎر ﻣﺸﻤﻮل‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ‪ ٣٥‬ﺑﺎﻟﺤﺎﻓﻠﺔ ﻋﻦ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪ .‬ﺷﺒﻜﺔ اﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺮاﻓﻖ ﻟﻠﻐﺴﻴﻞ‪.‬‬

‫‪ .١‬ﻣﺴﺎﺣﺔ ﺧﺎرﺟﻴﺔ ‪ .٢ .‬ﻏﺮف ﻓﻲ اﻟﺴﻜﻦ‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬

‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا‪7‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮﻟ‪y‬ﺧﺘﺒﺎرات ‪:‬اﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻛﺎﻣﺒﺮدج و ‪ TOEFL‬و‬ ‫‪ TOEIC‬و ‪IELTS‬‬ ‫· دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم أو ﺷﻬﺎدة ﻓﻲ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﻔﻨﺪﻗﺔ‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ ﺛﻨﺎﺋﻲ أو ﺛﻼﺛﻲ‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‬ ‫· ﻓﺼﻞ إي أف ا‪d‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ ﻣﻊ ‪ 12‬أﺳﺒﻮع ﺗﺪرﻳﺐ ﻣﻬﻨﻲ‬

‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ ﺑﺮاﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬ ‫اﻟﻤﺴﺮح اﻟﻜﻮﻣﻴﺪي‪ ،‬ﻣﻜﺘﺒﺔ ﺑﺮاﻳﺘﻮن‪ ،‬اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﺴﻴﺎﺣﻲ‪ ،‬ﻓﻨﺪق ﻛﻮﻳﻦ‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫دراﻣﺎ‪ ،‬ا‪d‬ﻓﻼم‪ ،‬إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﺴﻔﺮ‪ ،‬اﻟﻨﻄﻖ‪ ،‬اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ واﻻﺳﺘﻤﺎع‪ ،‬اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‬ ‫ا‪a‬ﺑﺪاﻋﻴﺔ‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬ ‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪d‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس( ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫™‪ EF Efekta‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ ‪ 32‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪d‬ﺳﺒﻮع )‪٤٠‬‬ ‫دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس(‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪$‬‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا‪d‬ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا‪a‬ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا‪a‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪d‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻠﻐﺔ ‪EFSET‬‬ ‫· ﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف و ﺗﻘﺮﻳﺮ ‪EFSET‬‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ)ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪a‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﺒﺮ ا‪a‬ﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺣﺘﻰ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ(‬ ‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٢٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪a‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٢٤٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٥٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪a‬ﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ً‬

‫ا‪7‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ‪ ،‬ا‪d‬ﻟﻌﺎب اﻟﻤﺎﺋﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﺘﺴﻮق‪ ،‬زﻳﺎرة اﻟﺤﻮض اﻟﻤﺎﺋﻲ‬ ‫ﻣﺘﺤﻒ ﻣﺪام ﺗﻮﺳﻮ ﻟﻠﺸﻤﻊ ‪ ،‬ﻧﺎدي اﻟﺪراﻣﺎ وا‪a‬ﻟﻘﺎء اﻟﻤﺴﺮﺣﻲ‬ ‫ﻧﺎدي ﻟﻠﺪراﻣﺎ و اﻻﺧﺮاج ‪ ،‬ﻧﺰﻫﺎت ﺣﻮل اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﺳﻨﺔ إي أف ا‪d‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﻤﻜﺜﻔﺔ و اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ‪y‬ﺧﺘﺒﺎرات | ﺳﻨﺔ‬ ‫دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ و اﻟﻔﻨﺪﻗﺔ | أﺣﺪ ﻣﺮاﻛﺰ إي أف اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫واﻟﺜﻼﺛﻴﺔ‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا‪a‬ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪d‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪١٥,٩٩٠‬‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪d‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪١١,٩٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪d‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ) أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ‪y‬ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬

‫‪٢٠,٦٩٠‬‬ ‫‪٢,٦٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬

‫ﻓﺼﻞ إي أف ا‪d‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ اﻟﻤﻜﺜﻒ و اﻟﻌﺎم و اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ‪y‬ﺧﺘﺒﺎرات | ﻓﺼﻞ‬ ‫دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم ﻓﻲ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ و اﻟﻔﻨﺪﻗﺔ‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫ﻟﻨﺪن ‪ ،‬ﻛﺎﻣﺒﺮدج ‪ ،‬ﻗﻠﻌﺔ وﻧﺪﺳﻮر ‪ ،‬ادﻧﺒﺮه ‪ ،‬دﺑﻠﻦ‪ ،‬ﺑﺎرﻳﺲ‪.‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫‪٥١‬‬

‫ﺑﻮرﻧﻤﻮث‬

‫‪ EF International Language Center‬ﺑﻮرﻧﻤﻮث ﻫﻲ إﺣﺪى اﻟﻮﺟﻬﺎت اﻟﻤﻔﻀﻠﺔ ﻓﻲ إﻧﺠﻠﺘﺮا ‪ ،‬ﺑﺸﻮاﻃﺌﻬﺎ اﻟﻤﺰدﺣﻤﺔ‬ ‫واﻟﻤﺤﻼت ا‪V‬ﻧﻴﻘﺔ واﻟﻤﻄﺎﻋﻢ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ وﺻﻮت أﻣﻮاج ﺑﺤﺎرﻫﺎ ﻛﻠﻬﺎ ﻋﻮاﻣﻞ ﺗﺠﻌﻠﻬﺎ ﻣﻦ أﺟﻤﻞ وﺟﻬﺎت ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ‪ .‬ﻟﻦ ﺗﺠﺪ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓﻲ إﻛﺘﺸﺎف‬ ‫ﻣﺪى ﺟﻤﺎل ﺑﻮرﻧﻤﻮث‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/bournemouthyear‬‬ ‫‪TURBARY‬‬ ‫أف ﺑﻮرﻧﻤﻮث‬ ‫ﻋﻦ إي‬ ‫‪COMMON‬‬

‫ﺗﻘﻊ ﻣﺪرﺳﺘﻨﺎ ﻓﻲ ﺑﻮرﻧﻤﻮث ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻗﺼﻴﺮة ﺳﻴﺮ‪ $‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ا‪J‬ﻗﺪام ﻣﻦ اﻟﺸﺎﻃﺊ وﻗﻠﺐ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﻨﺎﺑﺾ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎة‬ ‫‪ARTS‬‬ ‫‪UNIVERSITY‬‬

‫‪QUEEN’S PARK‬‬

‫‪MEYRICK PARK‬‬ ‫‪BOURNEMOUTH‬‬ ‫‪UNIVERSITY‬‬

‫· ﻣﺪرﺳﺔ ﺳﺎﺣﺮة ذات ﺣﺪاﺋﻖ واﺳﻌﺔ‪.‬‬ ‫· ﻓﺼﻮل دراﺳﻴﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻣﺰودة ﺑﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺗﺪﻋﻢ اﻟﻔﻦ‪.‬‬ ‫· ﺣﺪﻳﻘﺔ ﺧﺎﺻﺔ واﺳﻌﺔ‪ .‬ﻣﻊ ﻃﺎوﻟﺔ ﺑﻴﻨﻎ ﺑﻮﻧﻎ وﻣﺴﺎﺣﺔ ﻟﻠﺸﻮاء‬ ‫· ﺗﺒﻌﺪ‪ ١٠‬دﻗﺎﺋﻖ ﺳﻴﺮ‪ X‬ﻋﻠﻰ ا‪V‬ﻗﺪام ﻋﻦ وﺳﻂ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬اﻟﺸﺎﻃﺊ‪.‬‬ ‫‪COY POND‬‬ ‫‪GARDENS‬ﺑﻮرﻧﻤﻮث اﻟﺸﻬﻴﺮ‬ ‫ورﺻﻴﻒ ﻣﻴﻨﺎء‬ ‫· ﻣﺤﻄﺎت اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻌﺎم ﺧﺎرج اﻟﻤﺪرﺳﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة‪.‬‬

‫‪EF BOURNEMOUTH‬‬

‫‪THE AVENUE SHOPPING CENTRE‬‬ ‫‪RUSSELL COTES‬‬ ‫‪ART GALLERY‬‬

‫‪CHOCOL8‬‬

‫‪OCEANARIUM‬‬

‫‪West Cliff‬‬

‫‪BOURNEMOUTH PIER‬‬

‫‪English Channel‬‬ ‫‪EF Bournemouth‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ‪ .‬وﺟﺒﺘﻴﻦ‬ ‫إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا‪i‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪V‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺳﻜﻦ إي أف ﻟﻠﻄﻼب‬ ‫· ﻳﻮﻧﻴﻦ ﻫﺎوس ‪ :‬أﺟﻨﺤﺔ ﻣﻔﺮدة اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٢٠٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪ /‬أﺳﺒﻮع ﻣﻊ دورات‬ ‫ﻣﻴﺎة ﺧﺎﺻﺔ‪ .‬ﺧﺪﻣﺔ ذاﺗﻴﺔ‪ .‬ﺗﺒﻌﺪ ‪ ٥‬دﻗﺎﺋﻖ ﺑﺎﻟﺤﺎﻓﻠﺔ ﻋﻦ اﻟﻤﺪرﺳﺔ ‪.‬‬

‫‪ .١‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻌﻴﺸﺔ ‪ .٢ .‬ﻳﻮﻧﻴﻦ ﻫﺎوس ‪،‬‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا>ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ‪u‬ﺧﺘﺒﺎرات‪ :‬اﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻛﺎﻣﺒﺮدج و ‪ TOEFL‬و‬ ‫‪ TOEIC‬و ‪IELTS‬‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ ﺛﻨﺎﺋﻲ أو ﺛﻼﺛﻲ‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬ ‫ﻣﻜﺘﺒﺔ ﺑﻮرﻧﻤﻮث ‪ ،‬ﺳﻤﻔﻮﻧﻴﺔ ﺑﻮرﻧﻤﻮث ‪ ،‬أوﻛﺴﻔﺎم ‪ ،‬ﺗﻴﺴﺘﻲ ﻟﻠﺘﺴﻮﻳﻖ‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫ﻣﻬﺎرات اﻟﺘﻮاﺻﻞ ‪ ،‬اﻟﻨﻄﻖ ‪ ،‬اﻟﻘﻮاﻋﺪ ‪ ،‬ﻣﻬﺎرات ا‪V‬ﻋﻤﺎل ‪ ،‬اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪V‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس( ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫™‪ EF Efekta‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ‪.‬‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا‪V‬ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا‪i‬ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا‪i‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪V‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻠﻐﺔ ‪EFSET‬‬ ‫· ﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف و ﺗﻘﺮﻳﺮ ‪EFSET‬‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ)ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪i‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﺒﺮ ا‪i‬ﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺣﺘﻰ ﺳﺘﺔأﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ(‬ ‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٢٠٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪i‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٠٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٥٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪i‬ﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫ﻟﻨﺪن ‪ ،‬دﺑﻠﻦ ‪ ،‬ﺑﺎث ‪ ،‬أدﻣﺒﺎ ‪ ،‬ﺑﺎرﻳﺲ‪.‬‬

‫‪٥٠‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫ا>ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫رﺣﻼت ﺷﻬﺮﻳﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺮح ﻓﻲ ﻟﻨﺪن ‪ ،‬ﻣﻨﺎﺳﺒﺎت إﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ أﺳﺒﻮﻋﻴﺔ‬ ‫‪ ،‬ﺣﻔﻼت ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎرب ‪ ،‬ﺣﻔﻼت ﺷﻮاء ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﻃﺊ ‪ ،‬ﺑﻮﻟﻴﻨﻎ ‪ ،‬ﺣﻔﻼت‬ ‫اﻟﻜﺎرﻳﻮﻛﻲ ‪ ،‬ﻏﻮﻟﻒ ‪ ،‬ﺗﺰﻟﺞ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻠﻴﺪ ‪ ،‬ﺣﺮب اﻟﻜﺮات اﻟﻤﻠﻮﻧﺔ ‪ ،‬دروس ﻓﻲ‬ ‫رﻛﻮب ا‪V‬ﻣﻮاج‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﺳﻨﺔ إي أف ا‪V‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﻤﻜﺜﻔﺔ و اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ‪u‬ﺧﺘﺒﺎرات | أﺣﺪ‬ ‫ﻣﺮاﻛﺰ إي أف ﻟﻠﻐﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ و اﻟﺜﻼﺛﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫ﻓﺼﻞ إي أف ا‪V‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ اﻟﻤﻜﺜﻒ و اﻟﻌﺎم واﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ‪u‬ﺧﺘﺒﺎرات‪.‬‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ١١‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا‪i‬ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪V‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪V‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪V‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ) أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ‪u‬ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬

‫‪١٤,٩٩٠‬‬ ‫‪١١,٤٩٠‬‬ ‫‪١٩,٣٩٠‬‬ ‫‪٢,٤٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬

‫ﻣﻴﺮي ﺟﻮﻓﺎرت ﻣﻦ ﻫﻮﻟﻨﺪا‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻜﺜﻒ ﻓﻲ إي أف إﻳﺴﺘﺒﻮرن‪.‬‬

‫ﻋﻦ إي أف إﻳﺴﺘﺒﻮرن‬

‫‪SUSSEX DOWNS COLLEGE‬‬ ‫‪EASTBOURNE RUGBY‬‬ ‫‪FOOTBALL CLUB‬‬

‫‪SOUTHBOURNE LAKE‬‬

‫‪Roselands‬‬ ‫‪PRINCES PARK‬‬ ‫‪THE OVAL‬‬

‫‪Old Town‬‬ ‫‪REDOUBT FORTRESS‬‬

‫‪EF EASTBOURNE‬‬ ‫‪EASTBOURNE RAIL‬‬

‫‪THE ROYAL HIPPODROME THEATRE‬‬ ‫‪EASTBOURNE PIER‬‬

‫‪MANOR GARDENS‬‬

‫ﺗﻘﻊ ﻣﺪرﺳﺘﻨﺎ ﻓﻲ إﻳﺴﺘﺒﻮرن ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺎرض اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬ ‫واﻟﺸﻮاﻃﺊ ‪.‬‬ ‫· ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻤﻴﺰ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﺧﻄﻮات ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ و اﻟﺸﺎﻃﻰء‬ ‫· ﻓﺼﻮل دراﺳﻴﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ وﻣﺠﻬﺰة ﺑﺄﺣﺪث ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫· ﺣﺪﻳﻘﺔ ﺧﺎﺻﺔ وﻏﺮﻓﺔ أﻟﻌﺎب إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ‪ ،‬ﻃﺎوﻟﺔ ﺗﻨﺲ ‪،‬‬ ‫وﻃﺎوﻻت ﻓﻮزﺑﻮل‬ ‫· ﺗﺒﻌﺪ ‪ ٥‬دﻗﺎﺋﻖ ﺑﺎﻟﺤﺎﻓﻠﺔ ﻋﻦ رﺻﻴﻒ ﻣﻴﻨﺎء وﺷﺎﻃﺊ إﻳﺴﺘﺒﻮرن‪.‬‬ ‫· اﺳﺘﻜﺸﻒ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﺳﻴﺮا ﻋﻠﻰ ا‪T‬ﻗﺪام‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺳﺘﺠﺪ‬ ‫ﻟﻠﺘﺴﻮق‪.‬‬ ‫اﻟﻤﻌﺎرض اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ واﻟﻤﻄﺎﻋﻢ و ﻣﺮﻛﺰ آرﻧﺪاﻳﻞ‬ ‫ّ‬

‫‪CARPET GARDENS‬‬ ‫‪THE LINKS GOLF COURSE‬‬

‫‪DEVONSHIRE PARK‬‬

‫‪UNIVERSITY OF BRIGHTON‬‬

‫‪English Channel‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪ .‬وﺟﺒﺘﻴﻦ‬ ‫إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا‪M‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪T‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺳﻜﻦ إي أف ﻟﻠﻄﻼب ‪:‬‬ ‫· ﺳﺎﻓﻮي ﻛﻮرت ‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٠٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪ /‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻏﺮف‬ ‫ﻣﻔﺮدة اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٢٨٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪ /‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻳﺘﻀﻤﻦ و ﺟﺒﺔ ا‪M‬ﻓﻄﺎر‬

‫‪ .١‬ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻟﻠﺪراﺳﺔ ‪ .٢ .‬ﻛﺎﻓﺘﻴﺮﻳﺎ ﻟﻠﺘﻌﺎرف و اﻟﺪراﺳﺔ ‪ .٣‬ﻏﺮف ﻓﻲ اﻟﺴﻜﻦ‬

‫‪ .٤‬ﺳﻜﻦ ﺳﺎﻓﻮ ﻛﻮرت‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا(ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ‪9‬ﺧﺘﺒﺎرات ‪ TOEFL :‬و ‪ TOEIC‬و ‪IELTS‬‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ ﺛﻨﺎﺋﻲ أو ﺛﻼﺛﻲ‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ ﺑﺮاﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وا‪T‬ﻋﻤﺎل‪ ،‬اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‪ ،‬ا‪M‬دارة اﻟﻐﻴﺮ رﺑﺤﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫اﻟﻘﻮاﻋﺪ واﻟﻤﻔﺮدات واﻟﻨﻄﻖ‪ .‬اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‪ ،‬ا‪T‬ﻋﻤﺎل ‪ ،‬اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ و اﻟﺴﻤﻊ ‪،‬‬ ‫اﻟﺸﺆون اﻟﻤﺤﻠﻴﺔ‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪T‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس( ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫™ ‪ EF Efekta‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ‪.‬‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪$$‬‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا‪T‬ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا‪M‬ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا‪M‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪T‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻠﻐﺔ ‪EFSET‬‬ ‫· ﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف و ﺗﻘﺮﻳﺮ ‪EFSET‬‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ)ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪M‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﺒﺮ ا‪M‬ﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺣﺘﻰ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ(‬

‫ا(ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫ﻧﺎدي ا‪T‬ﻓﻼم واﻟﻔﻦ واﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ‪ ،‬رﺣﻼت إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺎرح ‪ ،‬ﺣﺪﻳﻘﺔ‬ ‫ﺣﻴﻮاﻧﺎت ﺑﺮﻳﺴﺘﻮل ‪ ،‬ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﻛﺮة ﻗﺪم ‪ ،‬ﺣﻔﻼت ﻃﻼب أﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ‪،‬‬ ‫ﺗﺴﻮق ‪ ،‬رﺣﻼت إﻟﻰ اﻟﻤﻌﺎرض اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ /‬ﺳﻨﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ا‪T‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ اﻟﻤﻜﺜﻒ واﻟﻌﺎم ‪ ،‬واﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫ﻟ‪9‬ﺧﺘﺒﺎرات | أﺣﺪ ﻣﺮاﻛﺰ إي أف ﻟﻠﻐﺎت اﻟﻤﺰدوﺟﺔ واﻟﺜﻼﺛﻴﺔ‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ -١٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا‪M‬ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪T‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪١٣,٩٩٠‬‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪T‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪١٠,٤٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪T‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ) أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ‪9‬ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬

‫‪١٨,٠٩٠‬‬ ‫‪٢,٣٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٣٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪M‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٢٦٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٥٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪M‬ﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫ﻟﻨﺪن ‪ ،‬ﺑﺮاﻳﺘﻮن ‪ ،‬ﻫﺎﺳﺘﻨﺞ ‪ ،‬ﻛﺎﻣﺒﺮدج ‪ ،‬ﻗﻠﻌﺔ ﺑﻔﻨﺴﻲ ‪ ،‬ﺑﺎث‬ ‫أﻣﺴﺘﺮدام ‪ ،‬ادﻧﺒﺮه ‪ ،‬دﺑﻠﻦ‪ ،‬ﺑﺎرﻳﺲ‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫‪٥٣‬‬

‫إﻳﺴﺘﺒﻮرن‬

‫‪ EF International Language Center‬اﻟﺸﻮاﻃﺊ اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻴﺔ ﻓﻲ إﻳﺴﺘﺒﻮرن ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﻞ اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ )ﻧﺠﻠﺘﺮا اﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﺸﺘﻬﺮ ﺑﻜﻮﻧﻬﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻜﺎن ﻣﺸﻤﺲ ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻛﻠﻬﺎ وﺗﺸﺘﻬﺮ أﻳﻀ‪ P‬ﺑﻤﻨﻄﻘﺔ وﺳﻂ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﻨﺎﺑﺾ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎة اﻟﻤﺤﺎط ﺑﺎﻟﻤﻨﺎزل ذات اﻟﻄﺎﺑﻊ‬ ‫اﻟﻔﻜﺘﻮري ا‪Y‬ﻧﻴﻖ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ا‪Y‬ﻧﺸﻄﺔ ‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/eastbourneyear‬‬

‫‪EF Eastbourn‬‬ ‫‪Eastbourne‬‬

‫ﺣﻴﺎة اﻟﻄﻼب ﻓﻲ إﻳﺴﺘﺒﻮرن‬

‫‪٥٢‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫ﺑﺮﻳﺴﺘﻮل‬

‫‪ EF International Language Center‬ﺗﺸﺘﻬﺮ ﺑﺮﻳﺴﺘﻮل ﺑﻜﻮﻧﻬﺎ ﻗﻠﺐ ﺟﻨﻮب ﻏﺮب إﻧﺠﻠﺘﺮا ﻟ ﺑﺪاع‪ .‬اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺎﻫﻲ اﻟﻔﺎﺧﺮة ﻓﻲ ﻗﺮﻳﺔ ﻛﻠﻴﻔﺘﺎون إﻟﻰ اﻟﻤﺤﻼت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻓﻲ ﺷﺎرع ﻏﻠﻮﺳﺘﺮ‬ ‫وﻣﺸﺎﻫﺪة اﻟﻔﻨﻮن اﻟﻤﻨﺘﺸﺮة ﻓﻲ ﻛﻞ زاوﻳﺔ‬ ‫ً‬ ‫‪www.ef.com/bristolyear‬‬

‫ﻋﻦ إي أف ﺑﺮﻳﺴﺘﻮل‬

‫‪CABOT CIRCU‬‬ ‫‪UNIVERSITY OF BRISTOL‬‬ ‫‪BROADMEAD‬‬ ‫‪WILLS TOWER‬‬ ‫‪BRISTOL MUSEUM‬‬ ‫‪CASTLE PARK‬‬ ‫‪COLSTON HALL‬‬

‫‪O2 ACADEMY‬‬

‫‪BRISTOL HIPPODROME‬‬

‫‪EF BRISTOL‬‬ ‫‪QUEEN SQUARE‬‬

‫‪WATERSHED‬‬ ‫‪MEDIA CENTRE‬‬

‫‪THEKLA‬‬

‫‪BRANDON‬‬ ‫‪HILL NATURE‬‬ ‫‪PARK‬‬

‫ﺗﻘﻊ ﻣﺪرﺳﺔ إي أف ﻓﻲ ﺳﺎﺣﺔ ﻛﻮﻳﻦ ﻓﻲ وﺳﻂ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ‬ ‫دﻗﺎﺋﻖ ﻋﻦ ﻣﻴﻨﺎء ﺑﺮﻳﺴﺘﻮل‪.‬‬ ‫· ﻣﺒﻨﻰ ﺗﺎرﻳﺨﻲ ﻳﻘﻊ ﻋﻠﻰ واﺣﺪة ﻣﻦ أرﻗﻰ ﺳﺎﺣﺎت اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫· ﺗﻢ ﺗﺰوﻳﺪﻫﺎ ﺣﺪﻳﺜ‪ J‬ﺑﻮاﺟﻬﺎت ﻋﺮض أﻧﻴﻘﺔ وﻓﺼﻮل دراﺳﻴﺔ ذات ﺟﺪران‬ ‫زﺟﺎﺟﻴﺔ‪.‬‬ ‫· ﺷﺮﻓﻪ ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﻣﻊ ﺟﻠﺴﺔ و ﻃﺎوﻟﺔ ﺑﻴﻨﻎ ﺑﻮﻧﻎ‪.‬‬ ‫· ﺗﺒﻌﺪ ‪ ٥‬دﻗﺎﺋﻖ ﺳﻴﺮا ﻋﻠﻰ ا\ﻗﺪام ﻋﻦ اﻟﻤﻄﺎﻋﻢ‪ ،‬اﻟﺘﺴﻮق و وﺳﻂ‬ ‫ﺑﺮﻳﺴﺘﻮل‬ ‫· ﻣﺤﻄﺎت اﻟﺤﺎﻓﻼت ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻗﺼﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‬

‫‪ARNOLFINI ARTS CENTRE‬‬

‫‪BRISTOL INDUSTRIAL‬‬ ‫‪MUSEUM‬‬

‫‪EF‬‬ ‫‪EFBristol‬‬ ‫‪Bristol‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪ .‬وﺟﺒﺘﻴﻦ‬ ‫إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا‪i‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ا\ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺳﻜﻦ إي أف ﻟﻠﻄﻼب‬ ‫· ﻛﻴﻨﻐﺰ ﺳﻜﻮﻳﺮ‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٦٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪ /‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻏﺮﻓﺔ‬ ‫ﻣﻔﺮدة اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٢٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪ /‬أﺳﺒﻮع ﺧﺪﻣﺔ ذاﺗﻴﺔ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ‪١٥‬‬ ‫دﻗﻴﻘﺔ ﺳﻴﺮ‪ v‬ﻋﻠﻰ ا\ﻗﺪام ﻣﻦ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪ .‬ﺗﻢ ﺗﺠﺪﻳﺪ اﻟﻤﺒﻨﻰ ﻣﺆﺧﺮ‪v‬‬ ‫وﺗﺰوﻳﺪه ﺑﺸﺒﻜﺔ اﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ‪ ,‬ﻏﺮﻓﺔ ﺳﻴﻨﻤﺎ‪ ،‬ﻏﺮﻓﺔ دراﺳﺔ‪،‬‬ ‫ﺻﺎﻟﺔ رﻳﺎﺿﻴﺔ وﺻﺎﻟﺔ ﺷﻌﺒﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ .١‬اﻟﺪراﺳﺔ ﻓﻲ ﻛﻴﻨﻎ ﺳﻜﻮار ‪ .٢ .‬ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻟﻠﺘﻌﺎرف‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا‪7‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮﻟ ﺧﺘﺒﺎرات‪ :‬اﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻛﺎﻣﺒﺮدج و ‪ TOEFL‬و‬ ‫‪ TOEIC‬و ‪IELTS‬‬ ‫· دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم أو ﺷﻬﺎدة ﻓﻲ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ا\ﻋﻤﺎل‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ ﺛﻨﺎﺋﻲ أو ﺛﻼﺛﻲ‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‬ ‫· ﻓﺼﻞ إي أف ا\ﻛﺎدﻳﻤﻲ ﻣﻊ ‪ 12‬أﺳﺒﻮع ﺗﺪرﻳﺐ ﻣﻬﻨﻲ‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ ﺑﺮاﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬ ‫اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ وا\ﻋﻤﺎل‪ ،‬اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‪ ،‬ا‪i‬ﻋﻼم واﻟﻔﻦ‪ ،‬اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫اﻟﻘﻮاﻋﺪ واﻟﻤﻔﺮدات واﻟﻨﻄﻖ‪ .‬اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‪ ،‬ا\ﻋﻤﺎل‪ ،‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ‪i‬ﺧﺘﺒﺎر ﻛﺎﻣﺒﺮدج ‪،‬‬ ‫دراﺳﺎت ا\ﻓﻼم‪ ،‬إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ا‪i‬ﻋﻼم‪.‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا\ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس( ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫™‪ EF Efekta‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ ‪ 32‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا\ﺳﺒﻮع )‪٤٠‬‬ ‫دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس(‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪٤٩‬‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا\ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا‪i‬ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا‪i‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا\ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻠﻐﺔ ‪EFSET‬‬ ‫· ﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف و ﺗﻘﺮﻳﺮ ‪EFSET‬‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ)ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪i‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﺒﺮ ا‪i‬ﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺣﺘﻰ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ(‬ ‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٧٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻣﻦ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪i‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻄﺎر ﻟﻨﺪن‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٣٣٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻣﻦ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻄﺎر ﻟﻨﺪن‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٥٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪i‬ﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ً‬

‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫ﻟﻨﺪن‪ ،‬أﻛﺴﻔﻮرد‪ ،‬ﺑﺎث ‪ ،‬ﺳﺎﻟﺴﺒﺮي وﺳﺘﻮﻧﻬﻴﺞ ‪ ،‬ﻛﺎﻣﺒﺮدج ‪،‬‬ ‫اﻣﺴﺘﺮدام‪ ،‬ﺑﺎرﻳﺲ ‪ ،‬ادﻧﺒﺮه ‪ ،‬واﻳﻠﺰ‪/‬ﻛﺎردف‬ ‫ا‪7‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫ﻧﺎدي ا\ﻓﻼم واﻟﻔﻦ واﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻰ ‪ ،‬رﺣﻼت إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺎرح ﺣﺪﻳﻘﺔ ﺣﻴﻮاﻧﺎت‬ ‫ﺑﺮﻳﺴﺘﻮل ‪ ،‬ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﻛﺮة ﻗﺪم ﺣﻔﻼت ﻃﻼب أﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ‪ ،‬ﺗﺴﻮق ‪ ،‬رﺣﻼت إﻟﻰ‬ ‫اﻟﻤﻌﺎرض اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ /‬ﺳﻨﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ا\ﻛﺎدﻳﻤﻲ اﻟﻤﻜﺜﻒ واﻟﻌﺎم ‪ ،‬واﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات | أﺣﺪ ﻣﺮاﻛﺰ إي أف ﻟﻠﻐﺎت اﻟﻤﺰدوﺟﺔ واﻟﺜﻼﺛﻴﺔ‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ -١٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا‪i‬ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ا\ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪١٥,٩٩٠‬‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا\ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪١١,٩٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا\ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫‪٢٠,٦٩٠‬‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ) أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻻﻋﻤﺎل ) ﺳﻨﺔ (‬

‫‪٢,٦٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫‪١٨,٧٩٠‬‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻻﻋﻤﺎل ) ﻓﺼﻞ (‬

‫‪١٤,٠٩٠‬‬

‫أﺳﺒﻮع ﺗﺪرﻳﺐ ﻣﻬﻨﻲ ﺑﻌﺪ اﻟﻔﺼﻞ اﻻﻛﺎدﻳﻤﻲ‬

‫‪٢,٦٠٠‬‬

‫ﻓﺼﻞ ‪ /‬ﺳﻨﺔ دﺑﻠﻮم إي أف اﻟﻤﺘﻘﺪم ﻓﻲ ا\ﻋﻤﺎل‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫‪٥٥‬‬

‫ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ‬

‫‪ EF International Language Center‬ﺗﺸﺘﻬﺮ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﺑﻤﻮﺳﻴﻘﺎﻫﺎ اﻟﺼﺎﺧﺒﺔ وأﻧﺪﻳﺔ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم اﻟﺸﻬﻴﺮة ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻢ ‪.‬اﻟﻤﺤﻼت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﻤﺘﻤﻴﺰة ﻓﻲ اﻟﺤﻲ اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ‪ ،‬وﺻﺎﻻت اﻟﻌﺮض‪ ،‬واﻟﻤﻘﺎﻫﻲ ﻛﻠﻬﺎ أﻣﺎﻛﻦ ﻳﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﻴﻚ زﻳﺎرﺗﻬﺎ وﻫﻲ ﻣﻊ ذﻟﻚ‬ ‫ﻣﺮﻛﺰا ﺟﻴﺪا ﻟﻜﻞ ﻣﻦ اﻟﻄﻼب واﻟﻤﻬﻨﻴﻴﻦ‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/manchesteryear‬‬

‫‪PICCADILLY GARDENS‬‬ ‫‪PICCADILLY TRAIN‬‬ ‫‪STATION‬‬ ‫‪THE 8TH DAY‬‬ ‫‪UNIVERSITY OF‬‬ ‫‪MANCHESTER‬‬

‫‪BIRCHFIELDS‬‬ ‫‪PARK‬‬ ‫‪PLATT‬‬ ‫‪FIELDS PARK‬‬

‫ﻋﻦ إي أف ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ‬ ‫‪MUSEUM‬‬ ‫& ‪OF SCIENCE‬‬ ‫‪INDUSTRY‬‬ ‫‪MANCHESTER‬‬ ‫‪MUSEUM‬‬

‫‪ALEXANDRA PARK‬‬

‫‪EF MANCHESTER‬‬

‫‪FALLOWFIELD‬‬ ‫‪TENNIS CLUB‬‬

‫ﺗﻘﻊ ﻣﺪرﺳﺘﻨﺎ ﻓﻲ ﺣﻲ ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ‪ ،‬إﻟﻰ اﻟﺠﻨﻮب‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة‬ ‫· ﻣﺪرﺳﺔ ﺑﻄﺮاز ﻓﻴﻜﺘﻮري ﻓﺨﻢ ﻣﺠﺎورة ﻟﻠﻤﺘﻨﺰﻫﺎت واﻟﺠﺎﻣﻌﺎت‬ ‫· ﺗﻢ ﺗﺠﺪﻳﺪ اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﺣﺪﻳﺜ‪ D‬ﺣﻴﺚ اﻟﻔﺼﻮل اﻟﺪراﺳﻴﺔ‬ ‫ﻣﺸﺮﻗﺔ و واﺳﻌﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻊ ﻓﻨﺎء ﻟﻠﺸﻮاء ﺧﻼل اﻟﺼﻴﻒ‬ ‫· ﺣﺪﻳﻘﺔ‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ‪OLD‬‬ ‫‪TRAFFORD‬‬ ‫‪STADIUM‬‬ ‫· ﺗﺒﻌﺪ ‪ ٥‬دﻗﺎﺋﻖ ﺳﻴﺮا ﻋﻠﻰ ا‪X‬ﻗﺪام ﻋﻦ ﻣﻘﺎﻫﻲ اﻟﻄﻼب ‪ ،‬اﻟﻤﺤﻼت‬ ‫اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ واﻟﻤﻄﺎﻋﻢ‬ ‫· اﻟﻤﻮاﺻﻼت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺧﺎرج اﻟﻤﺪرﺳﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة‬ ‫‪LONGFORD‬‬ ‫‪PARK‬‬

‫‪HOUGH END‬‬ ‫‪PLAYING FIELDS‬‬

‫‪LADYBARN PARK‬‬

‫‪EF Manchester‬‬

‫‪CHORLTON‬‬ ‫‪PARK‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ‪ .‬إﻓﻄﺎر‬ ‫وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا‪e‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪X‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺳﻜﻦ إي أف ﻟﻠﻄﻼب‬ ‫· ﻣﺎﻧﺸﻦ ﺑﺎرك‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٧٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪ /‬أﺳﺒﻮع دورات ﻣﻴﺎة‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ‪ .‬ﺧﺪﻣﺔ ذاﺗﻴﺔ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ‪ ٢٠‬دﻗﻴﻘﺔ ﺳﻴﺮ‪ o‬ﻋﻠﻰ ا‪X‬ﻗﺪام ﻋﻦ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺮاﻓﻖ ﻏﺴﻴﻞ‪ .‬ﻃﺎوﻟﺔ ﺣﻤﺎم ﺳﺒﺎﺣﺔ‪ .‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻊ ﺗﻠﻔﺎز‪ .‬وﺣﺪﻳﻘﺔ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ‪.‬‬

‫‪ .١‬ﻏﺮف ﻓﻲ ﻣﺎﻧﺴﻦ ﺑﺎرك ‪ .٢ .‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻌﻴﺸﺔ‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا‪:‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ‪w‬ﺧﺘﺒﺎرات ‪ :‬اﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻛﺎﻣﺒﺮدج و ‪TOEFL‬‬ ‫و ‪IELTS‬‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ ﺛﻨﺎﺋﻲ أو ﺛﻼﺛﻲ‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‬ ‫· ﻓﺼﻞ إي أف ا‪X‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ ﻣﻊ ‪ 12‬أﺳﺒﻮع ﺗﺪرﻳﺐ ﻣﻬﻨﻲ‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻤﻬﻨﻲ‪:‬‬ ‫ﺳﻲ إس ﻓﻲ ﻟ‪w‬ﻋﻼم‪ ،‬ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻟ‪z‬ﻋﻤﺎل‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ‪ ،‬إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ا‪X‬ﻋﻤﺎل‪ ،‬اﻟﻤﻔﺮدات واﻟﻘﻮاﻋﺪ‪ ،‬ﻣﻬﺎرات اﻟﺘﻮاﺻﻞ ‪،‬‬ ‫ا‪e‬ﻋﻼم‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪X‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس( ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫™ ‪ EF Efekta‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ‪.‬‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪٤٩‬‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا‪X‬ﺳﺒﻮع(‬ ‫·وﺟﺒﺘﻲ ا‪e‬ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا‪e‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪X‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻠﻐﺔ ‪EFSET‬‬ ‫· ﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف و ﺗﻘﺮﻳﺮ ‪EFSET‬‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ)ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪e‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﺒﺮ ا‪e‬ﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺣﺘﻰ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ(‬ ‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٣٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪e‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٥٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ $‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪e‬ﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫ﻟﻨﺪن ‪ ،‬دﺑﻠﻦ ‪ ،‬ﻟﻴﻔﺮﺑﻮل وﻣﺘﺤﻒ اﻟﺒﻴﺘﻠﺰ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺒﺤﻴﺮات ‪،‬‬ ‫ﻳﻮرك ‪ ،‬اﻣﺴﺘﺮدام‬

‫‪٥٤‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫ا‪:‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫ﺣﻔﻼت ﺗﺮﺣﻴﺐ ‪ ،‬ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ‪ ،‬ﺣﻔﻼت ﻛﻮﻣﻴﺪﻳﺔ ‪ ،‬ﻟﻴﻠﺔ ﺟﺎز ‪،‬‬ ‫ﺟﻮﻻت ﻣﺸﻲ ‪ ،‬رﺣﻼت ﻟﻠﻤﺴﺎرح ‪ ،‬ﻣﺘﺤﻒ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ‬ ‫ﻧﺰﻫﺎت ﺗﺴﻮق ‪ ،‬رﺣﻼت ﻟﻠﻤﺘﺎﺣﻒ‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ /‬ﺳﻨﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ا‪X‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ اﻟﻤﻜﺜﻒ واﻟﻌﺎم ‪ ،‬واﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫ﻟ‪w‬ﺧﺘﺒﺎرات | أﺣﺪ ﻣﺮاﻛﺰ إي أف ﻟﻠﻐﺎت اﻟﻤﺰدوﺟﺔ واﻟﺜﻼﺛﻴﺔ‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ -١٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا‪e‬ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪X‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪X‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪X‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ) أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ‪w‬ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬ ‫أﺳﺒﻮع ﺗﺪرﻳﺐ ﻣﻬﻨﻲ ﺑﻌﺪ اﻟﻔﺼﻞ اﻻﻛﺎدﻳﻤﻲ‬

‫‪١٤,٩٩٠‬‬ ‫‪١١,٤٩٠‬‬ ‫‪١٩,٣٩٠‬‬ ‫‪٢,٤٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫‪٢,٦٠٠‬‬

‫ﺳﺎﻧﺖ ﺟﻮﻟﻴﺎﻧﺰ‬

‫‪ucation – Malta‬‬ ‫‪ol :‬‬ ‫) ‪Cap 327‬‬ ‫‪/1996‬‬ ‫‪3/1998‬‬

‫‪ EF International Language Center‬اﻟﺴﻮاﺣﻞ اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ ‪ ،‬اﻟﺸﻮاﻃﺊ اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﻜﻬﻮف ا\ﺳﻄﻮرﻳﺔ ‪ ،‬اﻟﺸﻮارع‬ ‫اﻟﻐﺎرﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﻤﺲ ‪ ،‬وأﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٧٠٠٠‬ﺳﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺎرﻳﺦ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ‪ ،‬ﺗﺠﻌﻞ ﻣﻦ ﺟﺰﻳﺮة ﻣﺎﻟﻄﺎ وﺟﻬﺔ راﺋﻌﺔ ﻟﻠﻐﺔ ا\ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺲ ﺑﺎﻗﻲ اﻟﺪول‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/maltayear‬‬

‫ﻋﻦ إي أف ﻣﺎﻟﻄﺎ‬ ‫‪Mediterranean Sea‬‬

‫‪Gozo‬‬ ‫‪Comino‬‬

‫‪EF ST. JULIAN’S‬‬ ‫‪Malta‬‬

‫‪FORT PEMBROKE‬‬ ‫‪EF BEACH‬‬ ‫‪CLUB‬‬

‫‪CASINO‬‬

‫ﺗﻘﻊ ﻣﺪرﺳﺘﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ دﻗﺎﺋﻖ ﻣﻦ أﻛﺒﺮ دور اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ ﻓﻲ اﻟﺠﺰﻳﺮة‪،‬‬ ‫ﺑﺎ‪M‬ﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ أﻓﻀﻞ أﻣﺎﻛﻦ اﻟﺘﺴ ّﻮق‪.‬‬ ‫· ﻣﺒﻨﻰ ﺣﺪﻳﺚ و ﻳﺒﻌﺪ ﺧﻤﺲ دﻗﺎﺋﻖ ﺳﻴﺮ‪ 0‬ﻋﻠﻰ ا‪,‬ﻗﺪام ﻣﻦ اﻟﺸﺎﻃﺊ‬ ‫· ﺗﺼﻤﻴﻢ داﺧﻠﻲ ﺟﺪﻳﺪ وﻣﺰود ﺑﺄﺣﺪث ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‬ ‫· ﻳﻤﻜﻨﻚ ا\ﻟﺘﺤﺎق ﺑﻨﺎدي إي أف اﻟﺨﺎص ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﻞ ﺧﻼل اﻟﺼﻴﻒ‪.‬‬ ‫· ﻳﺒﻌﺪ ﺧﻤﺲ دﻗﺎﺋﻖ ﺳﻴﺮ‪ 0‬ﻋﻠﻰ ا‪,‬ﻗﺪام ﻣﻦ اﻟﻤﻄﺎﻋﻢ ‪ ،‬اﻟﻤﺤﻼت‬ ‫ووﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﺴﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫· ﻳﺒﻌﺪ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺑﺴﻴﻄﺔ ﺳﻴﺮ‪ 0‬ﻋﻠﻰ ا‪,‬ﻗﺪام ﻣﻦ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻌﺎم‪.‬‬

‫‪EF ST. JULIAN’S‬‬

‫‪St. Julian’s‬‬

‫)‪CLUBS & BARS TANA DEL LUPO (RESTAURANT‬‬ ‫‪ARCADIA SUPERMARKET‬‬ ‫)‪(SHOPPING‬‬

‫‪St. Julian’s Bay‬‬

‫‪BUS TERMINAL‬‬ ‫‪PACEVILLE‬‬ ‫‪SPINOLA BAY‬‬

‫‪EF St. Julian’s‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪ .‬وﺟﺒﺘﻴﻦ‬ ‫إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ اﻻﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪,‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺳﻜﻦ إي أف ﻟﻠﻄﻼب‬ ‫· أﺟﻨﺤﺔ دﻳﻦ ﻫﺎﻣﻠﺖ‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ‪/‬رﺑﺎﻋﻴﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ‪ ٧٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪/‬‬ ‫أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ‪ ١٠٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪ /‬أﺳﺒﻮع ‪ .‬ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ‬ ‫وﺟﺒﺘﻴﻦ إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء‪.‬‬

‫‪ .١‬ﺳﻜﻦ دﻳﻦ ﻫﺎﻣﻠﺖ ‪ .٢ .‬ﺑﺮﻛﺔ اﻟﺴﺒﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﺳﻜﻦ ﻫﺎﻣﻠﺖ‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا‪:‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮﻟ{ﺧﺘﺒﺎرات‪ :‬اﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻛﺎﻣﺒﺮدج و ‪ TOEFL‬و‬ ‫‪ TOEIC‬و ‪IELTS‬‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ ﺛﻨﺎﺋﻲ أو ﺛﻼﺛﻲ‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬ ‫اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‪ ،‬اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‪ ،‬ا\دارة‪ ،‬ا‪,‬ﻋﻤﺎل اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‪ ،‬اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﻤﻜﺎﺗﺐ‪ ،‬اﻟﻨﻄﻖ واﻟﻄﻼﻗﺔ‪ ،‬اﻟﺘﺎرﻳﺦ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‪ ،‬اﻟﺘﻠﻔﺎز ‪،‬‬ ‫اﻟﺘﻮاﺻﻞ ‪ ،‬اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ و ﺣﺴﻦ اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ ‪ ،‬اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬ ‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪:‬‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪,‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔ ﻟﻠﺪرس( ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫™‪ EF Efekta‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ‪.‬‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪٤٩‬‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا‪,‬ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا\ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا\ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪,‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻠﻐﺔ ‪EFSET‬‬ ‫· ﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف و ﺗﻘﺮﻳﺮ ‪EFSET‬‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ)ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا\ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﺒﺮ ا\ﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺣﺘﻰ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ(‬

‫ا‪:‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﻓﺎﻟﻴﺘﺎ ‪ ،‬ﺑﻠﻮ ﻻﺟﻮن ‪ ،‬رﺣﻼت ﺑﺤﺮﻳﺔ ‪ ،‬ﻏﻮص ‪ ،‬ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت ﺑﻮﻟﻴﻨﺞ ‪،‬‬ ‫ﻣﺴﺎرح ‪ ،‬ﻃﺎﺋﺮات ﺷﺮاﻋﻴﺔ ﻛﺮة ﻗﺪم ‪ ،‬ﻛﺎرﻳﻮﻛﻲ ‪ ،‬أﻋﻤﺎل ﺗﻄﻮﻋﻴﺔ‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﺳﻨﺔ إي أف ا‪,‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﻤﻜﺜﻔﺔ‪ ،‬اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ{ﺧﺘﺒﺎرات | ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫ﺛﻨﺎﺋﻲ وﺛﻼﺛﻲ‪.‬‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا\ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪,‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪١٣,٤٩٠‬‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪,‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪٩,٩٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪,‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫‪١٧,٤٩٠‬‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ) أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ{ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬

‫‪٢,٢٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬

‫ﻓﺼﻞ إي أف ا‪,‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﻤﻜﺜﻔﺔ‪ ،‬اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ{ﺧﺘﺒﺎرات‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٢٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻤﻄﺎراﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ‬ ‫ً‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٥٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت اﻻﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫ﺟﺰﻳﺮة ﻏﻮزو ‪ ،‬ﺟﺰﻳﺮة ﻛﻮﻣﻴﻨﻮ ‪ ،‬ﺑﻠﻮ ﺟﺮوﺗﻮ وﻛﻬﻮف‪ ،‬روﻣﺎ و ﺻﻘﻠﻴﺔ‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫‪٥٧‬‬

‫دﺑﻠﻦ‬

‫‪ EF International Language Center‬ﻋﻴﺶ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻋﺎﺻﻤﺔ أﻳﺮﻟﻨﺪا ﻣﻦ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻓﻲ ﻛﻠﻴﺔ ﺗﺮﻳﻨﺘﻲ إﻟﻰ اﻟﻤﻘﺎﻫﻲ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﻘﻬﻰ ﺣﻲ ﺑﺎر ‪ .‬ﺗﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﻟﺴﻜﺎن اﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ اﻟﻤﻌﺮوﻓﻴﻦ ﺑﺮوﺣﻬﻢ اﻟﻤﺮﺣﺒﺔ ‪ ،‬ﻟﻤﻤﺎرﺳﺔ ﻟﻐﺘﻚ ا‪w‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/dublinyear‬‬

‫ﻋﻦ إي أف دﺑﻠﻦ‬ ‫‪TRINITY‬‬ ‫‪TY CO‬‬ ‫‪COLLEGE‬‬ ‫‪COL‬‬ ‫‪OL GEE‬‬ ‫‪PEARSE‬‬ ‫‪PE‬‬ ‫‪EARSE‬‬ ‫‪A SE SSTATION‬‬ ‫‪T N‬‬

‫‪CITY HALL‬‬ ‫‪D BLI‬‬ ‫‪DUBLIN‬‬ ‫‪B‬‬ ‫‪CASTLE‬‬ ‫‪ASSTLEE‬‬

‫‪NAAATIONAL‬‬ ‫‪T AL GAL‬‬ ‫‪GALLERY‬‬ ‫‪LL Y‬‬ ‫‪NATIONAL‬‬ ‫‪NA‬‬ ‫‪IONAL‬‬ ‫‪AL M‬‬ ‫‪MUSEUM‬‬ ‫‪S‬‬

‫‪MER‬‬ ‫‪M‬‬ ‫‪MERR‬‬ ‫‪EERR‬‬ ‫‪ERRION‬‬ ‫‪ER‬‬ ‫‪RR N SQUARE‬‬ ‫‪RR‬‬ ‫‪S UARR‬‬ ‫‪PARKK‬‬ ‫‪PARK‬‬

‫‪STT SST‬‬ ‫‪ST.‬‬ ‫‪STEPHENS‬‬ ‫‪TEPPHEN‬‬ ‫‪NS‬‬ ‫‪GRE‬‬ ‫‪REEEEN‬‬ ‫‪EN‬‬

‫‪EF DUBLIN‬‬

‫‪THE VILLAGE‬‬ ‫)‪(BAR/NIGHTCLUB‬‬ ‫‪IVVEAGH‬‬ ‫‪AG GAR‬‬ ‫‪GARDENS‬‬ ‫‪RD‬‬ ‫‪RD‬‬

‫ﺗﻘﻊ ﻣﺪرﺳﺘﻨﺎ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ﻓﻲ ﺳﺎﺣﺔ ﻓﻴﺘﺰوﻳﻠﻴﺎم‪ .‬ﺗﺒﻌﺪ ‪١٠‬‬ ‫دﻗﺎﺋﻖ ﻓﻘﻂ ﻋﻦ ﻗﻠﺐ دﺑﻠﻦ‬ ‫· ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﻣﺒﻨﻰ رﻳﻔﻲ ﺟﻤﻴﻞ وﺗﺎرﻳﺨﻲ ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫· ﺗﺼﻤﻴﻢ داﺧﻠﻲ ﻋﺼﺮي ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﺻﺎﻟﺔ ﻃﻼب واﺳﻌﺔ‪ .‬ﻏﺮﻓﺔ‬ ‫أﻟﻌﺎب وﻛﺎﻓﺘﻴﺮﻳﺎ‬ ‫· ﻓﻨﺎء ﺧﺎرﺟﻲ ﻣﻊ اﺳﺘﺮاﺣﺔ ﻟﻠﻘﻬﻮة‬ ‫· ﺗﺒﻌﺪ ﻣﺴﺎﻓﺔ ‪ ١٠‬دﻗﺎﺋﻖ ﺳﻴﺮ‪ X‬ﻋﻠﻰ ا‪W‬ﻗﺪام ﻋﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻤﺒﻞ ﺑﺎر‪.‬‬ ‫ﻛﻠﻴﺔ ﺗﺮﻳﻨﻴﺘﻲ‪.‬‬ ‫· ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻌﺎم‪.‬‬

‫‪DUBLI‬‬ ‫‪DUBLIN‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪DUB‬‬ ‫‪UBL‬‬ ‫‪U N INSTIT‬‬ ‫‪INSTITUTE‬‬ ‫‪TIT‬‬ ‫‪FOR‬‬ ‫‪ADVANCED‬‬ ‫‪AADV‬‬ ‫‪VA ED ST‬‬ ‫‪STUDIES‬‬ ‫‪DARTMOUTH‬‬ ‫‪M H SQ‬‬ ‫‪SSQUAREE‬‬ ‫‪EF SOCCER‬‬ ‫)‪(SPORTS‬‬ ‫‪HERBERT‬‬ ‫‪HE‬‬ ‫‪H‬‬ ‫‪ERB‬‬ ‫‪RBEERT‬‬

‫‪EF Dublin‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪ .‬وﺟﺒﺘﻴﻦ‬ ‫إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ اﻻﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪W‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺳﻜﻦ إي أف ﻟﻠﻄﻼب‬ ‫· ﻻد ﻟﻴﻦ‪ :‬ﻏﺮف ﺛﻼﺛﻴﺔ ‪ /‬رﺑﺎﻋﻴﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٨٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪ /‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻏﺮف‬ ‫ﻣﺰدوﺟﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٢١٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪ /‬أﺳﺒﻮع ﻣﺮاﻓﻖ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ‪ .‬ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫ذاﺗﻴﺔ‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ‪ ٥‬دﻗﺎﺋﻖ ﺳﻴﺮ‪ X‬ﻋﻠﻰ ا‪W‬ﻗﺪام ﻣﻦ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪ .‬ﻣﺮاﻓﻖ ﻏﺴﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﻟ‪o‬ﻋﻤﺎر ﻣﺎ ﻓﻮق ‪ ١٨‬ﺳﻨﺔ‬

‫‪ .١‬ﻏﺮف ﻓﻲ اﻟﺴﻜﻦ ‪ .٢ .‬ﻣﻄﺒﺦ ﻻدﻟﻴﻦ‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا‪7‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ‪t‬ﺧﺘﺒﺎرات‪ :‬ﻛﺎﻣﺒﺮدج و ‪ TOEFL‬و ‪TOEIC‬‬ ‫و ‪IELTS‬‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ ﺛﻨﺎﺋﻲ أو ﺛﻼﺛﻲ‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ و اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ ‪ ،‬ا‪w‬ﻟﻌﺎب اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ‪ ،‬ا‪w‬ﻋﻼم و ﺗﻘﻨﻴﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪،‬‬ ‫اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ا‪W‬ﻳﺮﻟﻨﺪﻳﺔ ‪ ،‬ا‪W‬ﻋﻤﺎل ‪ ،‬اﻟﻘﺮاءة و اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ‪ ،‬اﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎت و اﻟﻨﻄﻖ‬ ‫اﻟﻘﻮاﻋﺪ ‪ ،‬اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ا‪w‬ﺑﺪاﻋﻴﺔ ‪ ،‬ﻣﻬﺎرات اﻟﺘﻮاﺻﻞ ‪ ،‬اﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬ ‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪W‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس( ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫™‪ EF Efekta‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ‪ .‬ﺗﻜﻔﻲ ل ) ‪ ١٥‬ﻃﺎﻟﺐ (‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪$‬‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا‪W‬ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا‪w‬ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا‪w‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪W‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻠﻐﺔ ‪EFSET‬‬ ‫· ﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف و ﺗﻘﺮﻳﺮ ‪EFSET‬‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ)ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪w‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﺒﺮ ا‪w‬ﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺣﺘﻰ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ(‬ ‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٦٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪w‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١١٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺮﺣﻼت ‪:‬‬ ‫ﻏﺎﻟﻮاي ‪ ،‬ﺟﺒﺎل وﻳﻜﻠﻮ ‪ ،‬ﻛﻴﻠﻜﻴﻨﻲ ‪ ،‬ﺑﻴﻠﻔﺎﺳﺖ ‪ ،‬ﺟﺎﻳﻨﺖ ﻛﻮزواي‬

‫‪٥٦‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫ا‪7‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫اﻟﺮﻗﺺ ا‪W‬ﻳﺮﻟﻨﺪي ‪ ،‬ﻛﺮة ﻗﺪم ‪ ،‬ﻋﺮوض اﻟﺮﻗﺺ اﻟﺸﻌﺒﻲ ‪ ،‬زﻳﺎرة اﻟﻘﻼع اﻟﺸﻬﻴﺮة‬ ‫ﻣﻬﺮﺟﺎﻧﺎت ﻣﻮﺳﻴﻘﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﻤﺸﻲ و اﻟﻬﺮوﻟﻪ ‪ ،‬ﺣﻔﻼت ﻛﺎرﻳﻮﻛﻲ ‪.‬‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ /‬ﺳﻨﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ا‪W‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ اﻟﻤﻜﺜﻒ واﻟﻌﺎم ‪ ،‬واﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫ﻟ‪t‬ﺧﺘﺒﺎرات | أﺣﺪ ﻣﺮاﻛﺰ إي أف ﻟﻠﻐﺎت اﻟﻤﺰدوﺟﺔ واﻟﺜﻼﺛﻴﺔ‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ -١٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا‪w‬ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪W‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪W‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪W‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ) أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ‪t‬ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬

‫‪١٥,٩٩٠‬‬ ‫‪١١,٩٩٠‬‬ ‫‪٢٠,٦٩٠‬‬ ‫‪٢,٦٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬

‫ﻛﻴﺐ ﺗﺎون‬

‫‪ EF International Language Center‬ﺑﻴﻦ ﺟﻤﺎل اﻟﺒﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﺗﻮﺟﺪ ﻛﻴﺐ ﺗﺎون ‪ ،‬أﻛﺜﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ‬ ‫وﻣﺘﻨﻮﻋﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت‪ .‬ﻣﻦ اﻟﺸﻮاﻃﺊ اﻟﺠﻤﻴﻠﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺪوﻟﻴﺔ ‪ ،‬ﺗﻮﻓﺮ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﺒﻴﺌﺔ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﻌﻠﻢ اﻟﻠﻐﺔ ا‪w‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/capetownyear‬‬

‫‪Green Point‬‬

‫‪GREEN POINT STADIUM‬‬

‫‪Atlantic‬‬ ‫‪Ocean‬‬

‫‪TWO OCEANS‬‬ ‫‪AQUARIUM‬‬

‫‪SIGNAL HILL‬‬ ‫‪CAPE TOWN‬‬ ‫‪RAILWAY STATION‬‬ ‫‪TOWN HALL‬‬

‫‪Sea Point‬‬

‫‪EF CAPE TOWN‬‬

‫ﻋﻦ إي أف ﻛﻴﺐ ﺗﺎون‬ ‫ﺗﻘﻊ ﻣﺪرﺳﺘﻨﺎ ﻓﻲ ﺣﻲ أرﺗﻲ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻛﻠﻮف ﺟﺎردن ‪ ،‬ﺗﺒﻌﺪ ‪ ١٠‬دﻗﺎﺋﻖ‬ ‫ﻋﻦ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫· ﻣﺒﺎﻧﻲ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻣﻄﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺟﺒﻞ ﺗﻴﺒﻞ‬ ‫‪ IVING‬ﻓﺼﻮل ﻣﺠﺪدة ﺣﺪﻳﺜ‪3‬‬ ‫· ﻣﺪاﺧﻞ و‬ ‫· ﺣﺪﻳﻘﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻣﺸﻤﺴﺔ ﻣﻊ ﻣﻜﺎن ﺧﺎص ﻟﻠﺸﻮاء‬ ‫· ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﻛﻴﺐ ﺗﺎون اﻟﺤﻴﻮﻳﺔ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﺑﺎﻟﺘﺠﻮل ﺳﻴﺮ‪ I‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ا\ﻗﺪام ﺑﻴﻦ اﻟﻤﺘﺎﺟﺮ و اﻟﻤﻄﺎﻋﻢ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﻧﻖ ﺳﺘﺮﻳﺖ‪.‬‬ ‫· ﺗﺒﻌﺪ ‪ ١٥‬دﻗﻴﻘﺔ ﺑﺎﻟﺴﻴﺎرة ﻋﻦ ﺷﻮاﻃﺊ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬

‫‪CASTLE OF‬‬ ‫‪GOOD HOPE‬‬ ‫‪SOUTH AFRICA NATIONAL‬‬ ‫‪GALLERY‬‬ ‫‪CAPE PENINSULA‬‬ ‫‪UNIVERSITY OF‬‬ ‫‪TECHNOLOGY‬‬ ‫‪MOLTENO RESERVOIR‬‬

‫‪SHOPPING‬‬

‫‪EF Cape town‬‬

‫‪NS HEAD‬‬

‫‪Table mountain‬‬ ‫‪National Park‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪ .‬وﺟﺒﺘﻴﻦ‬ ‫إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ اﻻﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ا\ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺳﻜﻦ إي أف ﻟﻠﻄﻼب‬ ‫· ﺷﺎﻣﺒﺮز ﺳﺘﻲ ‪ :‬أﺟﻨﺤﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ ‪ /‬رﺑﺎﻋﻴﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٩٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪/‬‬ ‫أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻏﺮف ﻣﺰدوﺟﺔ ﺗﺒﺪأ ﻣﻦ ‪ ١٦٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪ /‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﺧﺪﻣﺔ ذاﺗﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ .١‬ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻤﻌﻴﺸﺔ ‪ .٢‬ﺷﺮﻓﺔ ﺷﺎﻣﺒﺮز ﺳﺘﻲ‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا‪6‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮﻟ~ﺧﺘﺒﺎرات ‪ :‬اﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻛﺎﻣﺒﺮدج ‪TOEFL ،‬‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ إي أف ﺛﻨﺎﺋﻲ أو ﺛﻼﺛﻲ‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‬ ‫· ﻓﺼﻞ إي أف ا\ﻛﺎدﻳﻤﻲ ﻣﻊ ‪ 12‬أﺳﺒﻮع ﺗﺪرﻳﺐ ﻣﻬﻨﻲ‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ واﻟﻔﻨﺪﻗﺔ‪ ،‬ا‪w‬ﻋﻼم‪ ،‬اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫ﺛﻘﺎﻓﺔ وﻓﻦ ﺟﻨﻮب أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ‪ ،‬إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ا\ﻋﻤﺎل‪ ،‬إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻗﻄﺎع اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ و‬ ‫اﻟﺘﻤﺮﻳﺾ ‪ ،‬اﻟﻤﺴﺮح و اﻟﺘﻤﺜﻴﻞ‪.‬‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬ ‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا\ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس( ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫™‪ EF Efekta‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ‪.‬‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪٤٩‬‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا\ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا‪w‬ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا‪w‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا\ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻠﻐﺔ ‪EFSET‬‬ ‫· ﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف و ﺗﻘﺮﻳﺮ ‪EFSET‬‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ)ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪w‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﺒﺮ ا‪w‬ﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺣﺘﻰﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ(‬

‫ا‪6‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫زﻳﺎرة ﻗﻠﻌﺔ ذا ﺟﻮد ﻫﻮب ‪ ،‬رﻛﻮب ا\ﻣﻮاج‬ ‫ﻣﺴﺮح ‪ ،‬ﻛﺮة ﻃﺎﺋﺮة ‪ ،‬ﻛﺮة ﻗﺪم ‪ ،‬ﺟﻮﻻت ﺑﺎﻟﺪراﺟﺎت اﻟﺠﺒﻠﻴﺔ‬ ‫رﻛﺒﻲ وﻛﺮﻳﻜﻴﺖ ‪ ،‬زﻳﺎرات ﻟﻠﻤﺘﺎﺣﻒ ‪ ،‬أﻧﺸﻄﺔ ﺗﻄﻮﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ /‬ﺳﻨﺔ إي أف ا\ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ اﻟﻤﻜﺜﻔﺔ‪ ،‬اﻟﻌﺎﻣﺔ واﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ~ﺧﺘﺒﺎرات‬ ‫| ﻣﺮﻛﺰ ﺛﻨﺎﺋﻲ وﺛﻼﺛﻲ‪.‬‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ -١٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا‪w‬ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ا\ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪١٣,٤٩٠‬‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا\ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪١٠,١٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا\ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت )‪ ٦‬أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ~ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬ ‫‪ ١٢‬أﺳﺒﻮع ﺗﺪرﻳﺐ ﻣﻬﻨﻲ ﺑﻌﺪ اﻟﻔﺼﻞ اﻻﻛﺎدﻳﻤﻲ‬

‫‪١٧,٤٩٠‬‬ ‫‪٢,٢٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬ ‫‪٢,٦٠٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٣٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪w‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻤﻄﺎراﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٧٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ‬ ‫ً‬ ‫· ا\ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﻄﻮﻋﻴﺔ ‪ :‬اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﺪرﺑﻴﺔ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ و ﺑﻴﺌﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫ﺟﺰﻳﺮة روﺑﻦ ‪ ،‬ﻛﻴﺐ ﺑﻮﻳﻨﺖ ‪ ،‬ﺳﻔﺎري ‪ ،‬ﺟﺎردن روت‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫‪٥٩‬‬

‫إﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‬ ‫ﻧﻴﻮزﻻﻧﺪا‬ ‫& ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة‬

‫ﺳﺎﻧﻐﺎﻓﻮرة‬

‫ﺑﺮزﺑﻦ‬ ‫أوﻛﻼﻧﺪ‬

‫‪٥٨‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫ﺳﺪﻧﻲ‬

‫ﻛﻴﺐ ﺗﺎون‬

‫ﺑﺮزﺑﻦ‬

‫‪ EF International Language Center‬ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺑﺮزﺑﻦ أﻛﺜﺮ ﻣﻜﺎن ﻣﻔﻀﻞ ﻟﻠﻤﻌﻴﺸﺔ ﻓﻲ أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ ‪ .‬ﺗﺠﻤﻊ ﺑﺮزﺑﻦ ﺑﻴﻦ‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺑﺄﺳﻠﻮب ﻣﺘﻮاﺿﻊ‪.‬أﻛﺘﺸﻒ ﻧﻬﺮ ﺑﺮزﺑﻦ ‪ ،‬ﺣﺮم ﻟﻮن ﺑﺎﻳﻦ ﻣﻮاﻻ وﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺠﻨﻮب‬ ‫‪www.ef.com/brisbaneyear‬‬

‫ﻋﻦ إي أف ﺑﺮزﺑﻦ‬ ‫ﺑﺮزﺑﻦ ذات ﻣﻮﻗﻊ ﻣﺮﻛﺰي ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﻨﻄﻘﺘﻲ وﻳﺴﺖ إﻧﺪ‬ ‫ﻣﺪرﺳﺘﻨﺎ ﻓﻲ‬ ‫‪UNCORP‬‬ ‫‪TADIUM‬اﻟﻨﺎﺑﻀﺔ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎة‪.‬‬ ‫وﺳﺎوث ﺑﺎﻧﻚ‬

‫‪ROMA STREET‬‬ ‫‪PARKLANDS‬‬ ‫‪CENTRAL‬‬ ‫‪STATION‬‬ ‫‪MUSEUM OF‬‬ ‫‪BRISBANE‬‬ ‫‪QUEEN‬‬ ‫‪STREET MALL‬‬

‫‪CITY HALL‬‬ ‫‪River‬‬ ‫‪bane‬‬ ‫‪Bris‬‬ ‫‪STATE LIBRARY‬‬ ‫‪OF QUEENSLAND‬‬

‫‪QUEENSLAND‬‬ ‫‪ART GALLERY‬‬

‫‪EF BRISBANE‬‬

‫‪CITY BOTANIC‬‬ ‫‪GARDENS‬‬ ‫‪QUEENSLAND‬‬ ‫‪UNIVERSITY‬‬ ‫‪OF TECHNOLOGY‬‬ ‫‪QUEENSLAND‬‬ ‫‪MUSEUM‬‬

‫· ﺗﺼﻤﻴﻢ داﺧﻠﻲ ﻓﻨﻲ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻄﻼب‬ ‫· ﺗﺼﻤﻴﻢ داﺧﻠﻲ ﺣﺪﻳﺚ وﺳﺎﺣﺮ‬ ‫· ﺗﻤﺘﻊ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﺷﺎﻃﺊ ﺳﺘﺮﻳﺘﺲ ‪ ،‬ﺷﺎﻃﺊ ﻓﺮﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻪ ﻣﻦ ﺻﻨﻊ ا‪Q‬ﻧﺴﺎن ﻋﻠﻰ ﺿﻔﺔ ﻧﻬﺮ ﺑﺮﻳﺴﺒﺎن‬ ‫· ﺗﺒﻌﺪ ‪ ١٥‬دﻗﻴﻘﺔ ﺳﻴﺮ‪ Z‬ﻋﻠﻰ ا‪Y‬ﻗﺪام ﻋﻦ اﻟﺒﻮﺗﻴﻜﺎت ‪ ،‬اﻟﻤﻘﺎﻫﻲ‬ ‫واﻟﻤﻄﺎﻋﻢ‪.‬‬

‫‪BRISBANE‬‬ ‫‪CONVENTION CENTRE‬‬ ‫‪CITY BEACH‬‬ ‫‪SOUTH BANK‬‬ ‫‪PARKLAND‬‬

‫‪MUSGRAVE‬‬ ‫‪PARK‬‬

‫‪West‬‬ ‫‪End‬‬

‫‪Woolloongabba‬‬ ‫‪EF Brisbane‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪ .‬وﺟﺒﺘﻴﻦ‬ ‫إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا‪Q‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪Y‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺳﻜﻦ إي أف ﻟﻠﻄﻼب‬ ‫· إرﻓﻨﺴﺖ‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٧٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪/‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻏﺮﻓﺔ‬ ‫ﻣﻔﺮدة ﺗﺒﺪأ ﻣﻦ ‪ ٣٣٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪/‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﺧﺪﻣﺔ ذاﺗﻴﺔ‪ ١٢ .‬دﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ﺳﻴﺮ‪ Z‬ﻋﻠﻰ ا‪Y‬ﻗﺪام ﻣﻦ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬ﻟ‪s‬ﻋﻤﺎر ﻣﺎ ﻓﻮق ‪ ١٥‬ﺳﻨﺔ‬

‫‪ .١‬ﻏﺮﻓﺔ ﻓﻲ ﺳﻜﻦ إرﻓﻨﺴﺖ ‪ .٢‬ﺳﻜﻦ إرﻓﻨﺴﺖ‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا‪7‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ{ﺧﺘﺒﺎرات ‪:‬اﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻛﺎﻣﺒﺮدج و ‪TOEIC‬‬ ‫و ‪IELTS‬‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ إي أف اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ واﻟﺜﻼﺛﻲ‪.‬‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬ ‫ﻣﺄوى ﻟﻮن ﺑﺎﻳﻦ ﻟﻠﻜﻮاﻻ‪ ،‬ﻫﻴﻠﺘﻮن ﺑﺮزﺑﻦ ‪ ،‬ﺛﺮي إل دﻳﺠﻴﺘﺎل‪ ،‬ﻏﺮﻓﺔ اﻟﺘﺠﺎرة و‬ ‫اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻛﻮﻳﻨﺰﻻﻧﺪ‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺟﺪﻟﻴﺔ‪ ,‬إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ا‪Y‬ﻋﻤﺎل‪ ,‬ﻣﻬﺎرت اﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ‪ ،‬ﺣﻀﺎرة ﻧﻴﻮزﻻﻧﺪ ‪،‬‬ ‫ﻣﻨﺎﻗﺸﺔ اﺣﺪث اﻻﻓﻼم ‪ ،‬ﺧﻠﻒ اﻟﺤﺪث‪.‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪:‬‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪Y‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس( ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫™‪ EF Efekta‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ‪.‬‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪٤٩‬‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا‪Y‬ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا‪Q‬ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا‪Q‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪Y‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻠﻐﺔ ‪EFSET‬‬ ‫· ﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف و ﺗﻘﺮﻳﺮ ‪EFSET‬‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ)ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪Q‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﺒﺮ ا‪Q‬ﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺣﺘﻰ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ(‬

‫ا‪7‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫اﻟﻐﻮص ﺟﻮﻻت ﻋﻠﻰ اﻟﺪراﺟﺎت اﻟﻬﻮاﺋﻴﺔ ﺣﺪاﺋﻖ ﻧﺒﺎﺗﻴﺔ ﻣﺄوى ﻟﻮن ﺑﺎﻳﻦ‬ ‫ﻟﻠﻜﻮاﻻ رﻳﺎﺿﺔ اﻟﺘﺠﺪﻳﻒ ﻓﻲ ﻧﻬﺮ ﺑﺮزﺑﻦ ﻣﺨﻴﻤﺎت اﻻﺳﺘﻜﺸﺎف ﻟﻴﺎﻟﻲ‬ ‫ﻛﺎرﻳﻮﻛﻲ زﻳﺎرة اﺳﺘﺪﻳﻮ اﻟﻔﻦ ﻏﺎﻟﻴﺮي أوف ﻣﻮدﻳﺮن آرت‪.‬‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ /‬ﺳﻨﺔ ا‪Y‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ و اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ{ﺧﺘﺒﺎرات | ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ أي إف اﻟﻤﻌﺘﻤﺪ‬ ‫ﻓﻲ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ -١٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا‪Q‬ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪Y‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ( ‪ /‬ا‪Q‬ﻋﺪاد اﻟﻤﻜﺜﻒ ﻟ{ﺧﺘﺒﺎرات‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪Y‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ( ‪ /‬ا‪Q‬ﻋﺪاد اﻟﻤﻜﺜﻒ ﻟ{ﺧﺘﺒﺎرات‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪Y‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ( ‪ /‬ا‪Q‬ﻋﺪاد اﻟﻤﻜﺜﻒ ﻟ{ﺧﺘﺒﺎرات‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت )‪ ٦‬أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫‪١٧,٩٩٠‬‬ ‫‪١٣,٤٩٠‬‬ ‫‪٢٣,٢٩٠‬‬ ‫‪٢,٩٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٨٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪Q‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٥٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٥٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪Q‬ﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫ﺟﺰﻳﺮة ﻣﻮرﻳﺘﻮن ‪ ،‬ﺟﺮﻳﺖ ﺑﺎرﻳﻴﺮ رﻳﻒ ‪ ،‬ﺟﺰﻳﺮة ﻓﺮﻳﺰﻳﺮ ﺟﻮﻟﺪ ﻛﻮﺳﺖ‪.‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫‪٦١‬‬

‫‪The EF International‬‬ ‫‪Language Center in‬‬ ‫‪Sydney is registered‬‬ ‫‪on CRICOS (provider‬‬ ‫‪code 01070M).‬‬

‫ﺳﻴﺪﻧﻲ‬

‫‪The EF International‬‬ ‫‪Language Center in‬‬ ‫‪Sydney is registered‬‬ ‫‪and approved by‬‬ ‫‪ASQA.‬‬

‫‪EF International Language Center‬ﺟﺮب اﻟﺤﻴﺎة ﺗﺤﺖ ﺳﻤﺎء ﺳﺪﻧﻲ اﻟﺰرﻗﺎء واﻟﺸﻤﺲ اﻟﻤﺸﺮﻗﺔ‪ .‬ﺗﻌﻠﻢ رﻛﻮب ا‪Y‬ﻣﻮاج ﻓﻲ‬ ‫ﺷﺎﻃﺊ ﺑﻮﻧﺪي ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺤﻀﻮر ﺣﻔﻼت ا‪Y‬وﺑﺮا ﻓﻲ ﺳﺪﻧﻲ ﻫﺎرﺑﺮ أو ﺗﻮاﺻﻞ ﻣﻊ اﻟﺴﻜﺎن اﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ اﻟﻮدودﻳﻦ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﻫﻲ روك دﻳﺴﺘﺮﻳﻜﺖ اﻟﻤﻌﺮوﻓﺔ ‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/sydneyyear‬‬

‫ﻋﻦ إي أف ﺳﻴﺪﻧﻲ‬

‫‪HARBOUR BRIDGE‬‬

‫ﻣﺪرﺳﺘﻨﺎ ﻓﻲ ﺳﻴﺪﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ زاوﻳﺔ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ دار ا*وﺑﺮا وأرﺻﻔﺔ‬ ‫ﻣﻴﻨﺎء ﺳﻴﺪﻧﻲ اﻟﻤﺰدﺣﻤﺔ‬

‫‪SYDNEY OPERA HOUSE‬‬

‫‪Circular‬‬ ‫‪Quay‬‬ ‫‪GOVERNMENT‬‬ ‫‪HOUSE‬‬

‫‪EF SYDNEY‬‬

‫‪OBSERVATORY PARK‬‬ ‫‪MUSEUM OF‬‬ ‫‪CONTEMPORARY ART‬‬ ‫‪CIRCULAR QUAY‬‬ ‫‪TRAIN STATION‬‬

‫· ﻣﺪرﺳﺔ ﻋﺼﺮﻳﺔ ﺗﻢ ﺗﺠﺪﻳﺪﻫﺎ ﺣﺪﻳﺜ‪ 0‬ذات ﻣﻮﻗﻊ ﻣﺮﻛﺰي ﻓﻲ ﻗﻠﺐ‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫· ﻓﺼﻮل دراﺳﻴﺔ ﻣﺸﺮﻗﺔ ﻣﺰودة ﺑﺄﺣﺪث ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫· اﻟﻤﺪرﺳﺔ ﻣﺤﺎﻃﺔ ﺑﺎﻟﻤﻌﺎرض اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‪ ,‬اﻟﻤﻄﺎﻋﻢ واﻟﻤﻘﺎﻫﻲ‬ ‫اﻟﻌﺒﺎرات‬ ‫· ﺗﺒﻌﺪ ﻣﺴﺎﻓﺔ دﻗﻴﻘﺘﻴﻦ ﺳﻴﺮ[ ﻋﻠﻰ ا‪Y‬ﻗﺪام ﻣﻦ ﻣﻴﻨﺎء ّ‬ ‫اﻟﻤﺘﻮﺟﻬﺔ ﻟﻠﺠﺰر اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ‬

‫‪SHOPPING‬‬ ‫‪MUSEUM OF SYDNEY‬‬

‫‪Botanical‬‬ ‫‪Gardens‬‬

‫‪WYNYARD PARK‬‬

‫‪ART GALLERY OF NSW‬‬ ‫‪SYDNEY TOWER‬‬

‫‪EF Sydney‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪ .‬وﺟﺒﺘﻴﻦ‬ ‫إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا‪f‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬ ‫ا‪Y‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺳﻜﻦ إي أف ﻟﻠﻄﻼب‬ ‫· ﺑﺎرك ﻟﻮدج‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ‪/‬رﺑﺎﻋﻴﺔ إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٨٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪ /‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻏﺮﻓﺔ‬ ‫ﻣﺰدوﺟﺔ إﺑﺘﺪاءﻣﻦ ‪ ١٠٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪/‬أﺳﺒﻮع ﻣﻊ دورات ﻣﻴﺎة ﺧﺎﺻﺔ‪ .‬ﻣﺮاﻓﻖ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ‪ .‬إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء‪ .‬ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ‪ ٣٠‬دﻗﻴﻘﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮاﺻﻼت ﻋﻦ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· ﺷﻘﻖ ارﻓﻨﺴﺖ اﻟﻄﻼﺑﻴﺔ‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة ﺗﺒﺪأ ﻣﻦ ‪ ٣٣٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪/‬أﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ ذاﺗﻴﺔ‪ ١٥ .‬دﻗﻴﻘﺔ ﺳﻴﺮ[ ﻋﻠﻰ ا‪Y‬ﻗﺪام ﻣﻦ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· ﺷﺎرع أوﺗﻠﻲ ‪ :‬ﻏﺮف رﺑﺎﻋﻴﺔ ﺗﺒﺪأ ﻣﻦ ‪ ١٣٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪ /‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻏﺮف ﻣﻔﺮدة‬ ‫ﺗﺒﺪأ ﻣﻦ ‪ ٣١٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪ /‬أﺳﺒﻮع‬

‫‪ .١‬ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻨﻮم ‪ .٢‬ﺳﻜﻦ إي أف‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا‪6‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات ‪ :‬اﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻛﺎﻣﺒﺮدج و ‪ TOEFL‬و‬ ‫‪ TOEIC‬و ‪IELTS‬‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ دﺑﻠﻮم إي أف ﻓﻲ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻟﻌﺎﻟﻤﻲ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻌﺘﻤﺪ ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ ا‪f‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻟ ﻋﻤﺎل‪.‬‬ ‫· ﺳﻨﺔ أي إف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ أي إف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ و ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ إدارة ا‪Y‬ﻋﻤﺎل‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ إي أف اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ واﻟﺜﻼﺛﻲ‪.‬‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‪.‬‬ ‫· ﻓﺼﻞ أي إف و ‪ 12‬أﺳﺒﻮع ﻓﻲ اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻤﻬﻨﻲ‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬ ‫ﺣﺪﻳﻘﺔ ﺗﺎروﻧﻐﺎ ﻟﻠﺤﻴﻮاﻧﺎت‪ ,‬آﻟﻴﺎﻧﺰ ﻟﻠﺘﺄﻣﻴﻦ‪ ,‬ﻧﻮرث ﺷﻮر ﺗﺎﻳﻤﺰ‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫اﻟﺸﺆون اﻟﻤﻌﺎﺻﺮة ‪ ,‬إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ا‪Y‬ﻋﻤﺎل‪ .‬اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ‪ ،‬اﻻﻋﻤﺎل ‪ ،‬اﻻدب اﻻﺳﺘﺮاﻟﻲ‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺎﻟﻢ ‪ ،‬اﻟﺘﻠﻔﺎز و اﻻﻋﻤﺎل‪.‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪:‬‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪Y‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس( ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫™‪ EF Efekta‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ‪ 32 .‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪Y‬ﺳﺒﻮع )‪٤٠‬‬ ‫دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس(‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪٤٩‬‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا‪Y‬ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا‪f‬ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا‪f‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪Y‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻠﻐﺔ ‪EFSET‬‬ ‫· ﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف و ﺗﻘﺮﻳﺮ ‪EFSET‬‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ)ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪f‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﺒﺮ ا‪f‬ﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺣﺘﻰ ‪ 6‬أﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ(‬ ‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١١٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪f‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٢١٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٥٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪f‬ﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫ﺑﻠﻮ ﻣﺎوﻧﺘﻴﻨﺰ ‪ ،‬ﻣﻴﻠﺒﻮرن ‪ ،‬ﻛﺎﻧﺒﻴﺮا ‪ ،‬ﺟﺮﻳﺖ ﺑﺎرﻳﻴﺮ رﻳﻒ ‪ ،‬ﺣﺪﻳﻘﺔ ﺗﺎروﻧﻐﺎ‬ ‫ﻟﻠﺤﻴﻮاﻧﺎت ‪ ،‬أوﻟﻮرو ﻧﺎﺷﻨﺎل ﺑﺎرك‪.‬‬

‫‪٦٠‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫ا‪6‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‪:‬‬ ‫رﺣﻼت ﻣﺸﺎﻫﺪة اﻟﺤﻴﺘﺎن ﻣﺨﻴﻤﺎت اﻻﺳﺘﻜﺸﺎف ﺣﻔﻼت ﺷﻮاء ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺸﺎﻃﺊ اﻟﺘﺴﻠﻖ ﺳﻴﺪﻧﻲ ﻫﺎرب ﺑﺮﻳﺪج ﻧﺎدي ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﺑﺮج ﺳﻴﺪﻧﻲ‬ ‫ﺟﻮﻻت ﺗﺴﻮق ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت اﻟﻜﺎرﻳﻮﻛﻲ‪.‬‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﺳﻨﺔ‪ /‬ﻓﺼﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻻﻛﺎدﻳﻤﻲ اﻟﻤﻜﺜﻒ واﻟﻌﺎم واﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫ﻟﻼﺧﺘﺒﺎرات | ﺳﻨﺔ‪/‬ﻓﺼﻞ ﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ‪f‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﻻﺗﺼﺎﻻت‬ ‫اﻟﺪوﻟﻴﺔ | ﻣﺮﻛﺰ ﺛﻨﺎﺋﻲ‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ -١٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫ﺳﻨﺔ‪/‬ﻓﺼﻞ ﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ‪f‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﻻﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫ﺳﻨﺔ إي أف اﻟﺘﺤﻀﻴﺮﻳﺔ ﻋﺼﺎﻳﺔ ﺳﻨﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫ﻓﺼﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪١٥‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪١٣‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا‪f‬ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪Y‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ( ‪ /‬ا‪f‬ﻋﺪاد اﻟﻤﻜﺜﻒ ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪Y‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ( ‪ /‬ا‪f‬ﻋﺪاد اﻟﻤﻜﺜﻒ ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪Y‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ( ‪ /‬ا‪f‬ﻋﺪاد اﻟﻤﻜﺜﻒ ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت )‪ ٦‬أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬ ‫ا‪f‬ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ )ﺳﻨﺔ(‬

‫ا‪f‬ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ)ﻓﺼﻞ(‬ ‫ﺳﻨﺔ ا‪Y‬ﻋﻤﺎل‬

‫ﻓﺼﻞ ا‪Y‬ﻋﻤﺎل‬

‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ إدارة ا‪Y‬ﻋﻤﺎل )ﺳﻨﺔ(‬

‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ إدارة ا‪Y‬ﻋﻤﺎل )ﻓﺼﻞ(‬ ‫ا‪f‬ﻋﺪاد اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ )ﺳﻨﺔ(‬

‫‪ ١٢‬أﺳﺒﻮع ﺗﺪرﻳﺐ ﻣﻬﻨﻲ ﺑﻌﺪ اﻟﻔﺼﻞ اﻻﻛﺎدﻳﻤﻲ‬

‫‪١٨,٩٩٠‬‬ ‫‪١٤,٢٩٠‬‬ ‫‪٢٤,٤٩٠‬‬ ‫‪٣,١٩٠‬‬ ‫‪١٩,٢٩٠‬‬ ‫‪١٤,٥٩٠‬‬ ‫‪٢٠,٦٩٠‬‬ ‫‪١٥,٥٩٠‬‬ ‫‪٢٠,٩٩٠‬‬ ‫‪١٥,٧٩٠‬‬ ‫‪٢١,٤٩٠‬‬ ‫‪٢,٢٧٠‬‬

‫ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة‬

‫‪ EF International Language Center‬ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة ﺗﻘﺪم ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻤﺘﻊ ﻣﻦ اﻟﻘﺪﻳﻢ واﻟﺠﺪﻳﺪ‪ ،‬اﻟﻐﺮﻳﺐ واﻟﻤﺄﻟﻮف‪.‬‬ ‫اﻛﺘﺸﻒ ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺘﺴﻮق ﻓﻲ ﺷﺎرع أورﺷﺎد‪ ،‬ﺟﺮب اﻟﺴﻠﻄﻌﻮن اﻟﺤﺎر )ﻃﺒﻖ ﻣﺸﻬﻮر ﻓﻲ ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة( ﻓﻲ ﻣﻄﻌﻢ ﻓﻲ رﺻﻴﻒ ﻛﻼرك أو ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺬﻫﺎب‬ ‫ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪W‬ﺳﺒﻮع‬ ‫‪www.ef.com/singaporeyear‬‬

‫ﻋﻦ إي أف ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة‬

‫‪Little India‬‬

‫إي أف ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة ﺗﻘﻊ ﻓﻲ وﺳﻂ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬ﺗﺒﻌﺪ ‪ ٥‬دﻗﺎﺋﻖ ﻓﻘﻂ‬ ‫ﻋﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻛﻼرك‪.‬‬

‫‪ORCHARD ROAD‬‬ ‫‪RAFFLES‬‬

‫‪SINGAPORE‬‬ ‫‪FLYER‬‬

‫‪GREAT‬ﻣﺪرﺳﺔ إي أف ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﻣﺒﻨﻰ أﻧﻴﻖ ﻓﻲ وﺳﻂ ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة‬ ‫‪· WORLD CITY‬‬ ‫· ﺗﺼﻤﻴﻢ داﺧﻠﻲ ﻋﺼﺮي وﻣﺰود ﺑﺄﺣﺪث ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‪.‬‬ ‫‪CLARKE‬‬ ‫‪QUAY‬‬ ‫· ﺷﺮﻓﺔ ﻋﻠﻮﻳﺔ واﺳﻌﺔ ﺗﻄﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎﻇﺮ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﺮاﺋﻌﺔ‪.‬‬ ‫· ﺗﺒﻌﺪ دﻗﻴﻘﺘﻴﻦ ﺳﻴﺮ ُا ﻋﻠﻰ ا‪W‬ﻗﺪام ﻋﻦ اﻟﻤﺘﺎﺟﺮ و اﻟﻤﻄﺎﻋﻢ‬ ‫‪EF SINGAPORE‬‬ ‫· اﺳﺘﻜﺸﻒ أﻓﻀﻞ ا‪W‬ﻣﺎﻛﻦ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة ﻋﻠﻰ ا‪W‬ﻗﺪام‪،‬‬ ‫ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻣﺠﻤﻊ ﻛﻼرك ﻛﻮاي اﻟﺘﺠﺎري‪ ،‬رﺻﻴﻒ اﻟﻘﻮارب و اﻟﺤﻲ‬ ‫‪PEARL’S HILL‬‬ ‫‪CITY PARK‬‬ ‫اﻟﺼﻴﻨﻲ‬ ‫‪Chinatown‬‬

‫‪ESPLANADE‬‬ ‫‪THEATRE‬‬

‫‪CITY GALLERY‬‬

‫‪COLLEGE OF‬‬ ‫‪MEDICINE‬‬

‫‪Marina South‬‬ ‫‪City Park‬‬ ‫‪TANJONG PAGAR‬‬ ‫‪RAILWAY STATION‬‬

‫‪EF Singapore‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪.‬وﺟﺒﺘﻴﻦ‬ ‫إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا‪l‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪W‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺳﻜﻦ إي أف ﻟﻠﻄﻼب‬ ‫· ﺳﻜﻦ ﺗﻴﺮا ‪ :‬ﻏﺮف ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺗﺒﺪأ ﻣﻦ ‪ ٢٠٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪ /‬أﺳﺒﻮع ‪ .‬ﺧﺪﻣﺔ ذاﺗﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ .١‬ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻨﻮم ‪ .٢‬ﺳﻜﻦ ﺗﻴﺮا‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا‪9‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ﺳﻨﺔ أي إف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ إي أف اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ واﻟﺜﻼﺛﻲ‪.‬‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻤﺤﻜﻴﺔ و اﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎت‪ ,‬اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ و اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ‪ ,‬ﺛﻘﺎﻓﺎت اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫‪ ،‬اﻟﻘﻴﺎدة ‪ ،‬اﻟﺴﺎﺣﺔ و ﺣﺴﻦ اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ ‪ ،‬اﻟﺘﺪرﻳﺐ ﻋﻠﻰ ﻧﻄﻖ اﻟﻤﺎﻧﺪرﻳﺎن ‪،‬‬ ‫اﺳﺎﺳﻴﺎت اﻻﻋﻤﺎل اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﺨﻂ اﻟﺼﻴﻨﻲ‪.‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪W‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس( ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫™‪ EF Efekta‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ‪ 32 .‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪W‬ﺳﺒﻮع )‪٤٠‬‬ ‫دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس( ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟ ﻋﺪاد اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ‪.‬‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪٤٩‬‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا‪W‬ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا‪l‬ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا‪l‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪W‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻠﻐﺔ ‪EFSET‬‬ ‫· ﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف و ﺗﻘﺮﻳﺮ ‪EFSET‬‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ)ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪l‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﺒﺮ ا‪l‬ﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺣﺘﻰ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ(‬

‫ا‪9‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫اﻻﻧﺸﻄﺔ ‪ :‬ﺣﺪﻳﻘﺔ ﺳﻴﻨﻐﺎﻓﻮرا ﻟﻠﺤﻴﻮاﻧﺎت‪ ،‬ﻧﺎﻳﺖ ﺳﻔﺎري‪ ،‬أﻧﺪر وﺗﺮ ورﻟﺪ‬ ‫ﻳﻮﻧﻴﻔﻴﺮﺳﺎل ﺳﺘﻮدﻳﻮز‪ ،‬ﺟﺰﻳﺮة ﺳﻴﻨﺘﻮﺳﺎ‪ ،‬أورﺗﺸﺎرد رود‪ ،‬اﻟﺤﺪاﺋﻖ اﻟﻨﺒﺎﺗﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ /‬ﺳﻨﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ا‪W‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ اﻟﻤﻜﺜﻒ و اﻟﻌﺎم | ﻣﺮﻛﺰ ﺛﻨﺎﺋﻲ‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ -١٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫ﺳﻨﺔ أي إف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ‪.‬‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا‪l‬ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪W‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪١٤,٩٩٠‬‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪W‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪١١,٢٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪W‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫‪١٩,٣٩٠‬‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت )‪ ٦‬أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬ ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‬

‫‪٢,٤٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬

‫ا‪l‬ﻋﺪاد اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ ) ﺳﻨﺔ ‪ ٩ -‬أﺷﻬﺮ (‬

‫‪٢٠,٩٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪l‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٨٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٥٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪l‬ﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫ﺣﺪﻳﻘﺔ ﺳﻴﻨﻐﺎﻓﻮرا ﻟﻠﺤﻴﻮاﻧﺎت ‪ ،‬ﺟﺰﻳﺮة ﺳﻴﻨﺘﻮﺳﺎ ‪ ،‬اﻟﺤﺪاﺋﻖ اﻟﻨﺒﺎﺗﻴﺔ‬ ‫ﻓﻮرت ﻛﺎﻧﻴﻨﻎ ﻫﻴﻞ‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/year‬‬

‫‪٦٣‬‬

‫‪The EF International‬‬ ‫‪Language Center in‬‬ ‫‪Auckland is registered‬‬ ‫‪and approved by‬‬ ‫‪NZQA 7560.‬‬

‫أوﻛﻼﻧﺪ‬

‫‪ EF International Language Center‬ﻣﺪﻳﻨﺔ ا‪H‬ﺷﺮﻋﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﻤﻊ أﻓﻀﻞ ﻣﺎﻓﻲ اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ واﻟﺠﻤﺎل‬ ‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ‪.‬أﻛﺘﺸﻒ ﻣﻄﺎﻋﻢ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﺮاﻗﻴﺔ ‪ ،‬اﻟﻤﻘﺎﻫﻲ ‪ ،‬واﻟﻤﺤﻼت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‪.‬ﻓﻘﻂ ‪ ٣٠‬دﻗﻴﻘﺔ ﺑﻴﻦ اﻟﺸﻮاﻃﺊ اﻟﺨﻼﺑﺔ واﻟﺠﺒﺎل‬ ‫اﻟﻤﻐﻄﺎة ﺑﺎﻟﺜﻠﻮج‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/aucklandyear‬‬

‫‪Stanley‬‬ ‫‪Point‬‬

‫ﻋﻦ إي أف أوﻛﻼﻧﺪ‬

‫‪BAYSWATER‬‬ ‫‪MARINA‬‬

‫‪HARBOUR BRIDGE‬‬

‫‪Auckland Harbour‬‬

‫‪HIGH STREET‬‬

‫‪VICTORIA‬‬ ‫‪PARK‬‬

‫‪ALBERT PARK‬‬ ‫‪UNIVERSITY‬‬ ‫‪OF AUCKLAND‬‬

‫‪EF AUCKLAND‬‬

‫‪AUCKLAND‬‬ ‫‪DOMAIN‬‬

‫‪KARANGAHAPE‬‬ ‫‪ROAD‬‬

‫‪AUCKLAND WAR‬‬ ‫‪MEMORIAL MUSEUM‬‬

‫ﻳﻘﻊ ﻣﺮﻛﺰ إي أف ﻓﻲ وﺳﻂ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﺑﺮج اﻟﺴﻤﺎء‬ ‫اﻟﺮﻣﺰي ﻓﻲ اوﻛﻼﻧﺪ‪.‬‬ ‫· ﺟﺪﻳﺪ‪ ، 9‬اﻓﺘﺘﺢ ﻣﻌﻬﺪ اي اف ﺑﻌﺪ ﺗﺮﻣﻴﻢ داﺧﻠﻲ وﺧﺎرﺟﻲ‪.‬‬ ‫· ﺛﻼث دﻗﺎﺋﻖ ﺳﻴﺮ‪ 9‬ﻋﻠﻰ ا‪H‬ﻗﺪام إﻟﻰ اﻟﻤﺤﻼت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ واﻟﻤﻄﺎﻋﻢ‬ ‫ﻓﻲ وﺳﻂ ﻣﺪﻳﻨﺔ اوﻛﻼﻧﺪ اﻟﺼﺎﺧﺒﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫· اﻟﻔﺼﻮل اﻟﺪراﺳﻴﺔ اﻟﻤﺠﻬﺰة ﺑﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ّ‬ ‫· ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﻣﺮﺑﻊ وﻳﻨﺎرد‪ ،‬ﺣﻲ اوﻛﻼﻧﺪ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻲ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪.‬‬ ‫· اﻟﺮﺣﻼت اﻟﻘﺼﻴﺮة اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ إﻟﻰ روﺗﻮروا ‪ ،‬ﻛﻮؤوﻣﺎﻧﺪﻳﻞ وﺷﺎﻃﺊ‬ ‫ﺑﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪CROSS BAY‬‬ ‫‪PARK‬‬

‫‪WESTERN‬‬ ‫‪SPRINGS‬‬ ‫‪STADIUM‬‬

‫‪EF Aucland‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬

‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﺟﺒﺘﻴﻦ إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا‪i‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت‬ ‫ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪H‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺳﻜﻦ إي أف ﻟﻠﻄﻼب‬ ‫· ﺳﻴﺘﻲ ﻟﻮدج‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﺗﺒﺪأ ﻣﻦ ‪ ٦٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪ /‬أﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة ﺗﺒﺪأ ﻣﻦ ‪ ١٥٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪/‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻣﻊ دورات‬ ‫ﻣﻴﺎة ﺧﺎﺻﺔ‪ .‬ﺧﺪﻣﺔ ذاﺗﻴﺔ‪ ١٠ .‬دﻗﺎﺋﻖ ﺳﻴﺮ‪ 9‬ﻋﻠﻰ ا‪H‬ﻗﺪام ﻋﻦ‬ ‫اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· رﻳﺪ ﻣﻮﻧﻜﻲ ﻻوﻧﺞ ‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺗﺒﺪأ ﻣﻦ ‪ ٩٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪/‬‬ ‫أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة ﺗﺒﺪأ ﻣﻦ ‪ ١٩٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪/‬أﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ ذاﺗﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ .١‬ﺳﻜﻦ ﺳﻴﺘﻲ ﻟﻮدج ‪.٢‬‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا‪6‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ا‪i‬ﻋﺪاد ﻟ}ﺧﺘﺒﺎرات ‪ :‬اﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻛﺎﻣﺒﺮدج و‪ TOEIC‬و ‪IELTS‬‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ إي أف اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ واﻟﺜﻼﺛﻲ‪.‬‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‪.‬‬ ‫· ﻓﺼﻞ أي إف و ‪ 12‬اﺳﺒﻮع ﻓﻲ اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻤﻬﻨﻲ‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬ ‫ﻣﺠﻠﺲ ﻣﺪﻳﻨﺔ أوﻛﻼﻧﺪ‪ ,‬اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ ,‬ﻋﺎﻟﻢ ﻛﻴﻠﻲ ﺗﻠﺮﺗﻮن ﺗﺤﺖ اﻟﺒﺤﺮ‪,‬‬ ‫ﺻﺎﻻت ا‪H‬ﻟﻌﺎب اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ‪ ,‬ﻣﺮﻛﺰ ﺟﺮﻳﻦ ﻟﻴﻦ اﻟﺒﻴﻄﺮي‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫دراﺳﺎت إﻋﻼﻣﻴﺔ‪ ,‬ﺛﻘﺎﻓﺔ ﻧﻴﻮزﻻﻧﺪا‪ ,‬اﻟﻨﻘﺎش و اﻟﺨﻄﺎﺑﺎت اﻟﻌﺎم‪ ,‬إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ا‪H‬ﻋﻤﺎل‪ ,‬ﻣﺠﻠﺔ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ا‪H‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔ ﻟﻠﺪرس( ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫™‪ EF Efekta‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ‪.‬‬ ‫· و ﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪٤٩‬‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا‪H‬ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا‪i‬ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا‪i‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪H‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻠﻐﺔ ‪EFSET‬‬ ‫· ﺷﻬﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف و ﺗﻘﺮﻳﺮ ‪EFSET‬‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ)ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪i‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﺒﺮ ا‪i‬ﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﺣﺘﻰ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ(‬ ‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٥٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪i‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻤﻄﺎراﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٠٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ‬ ‫ً‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٥٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪i‬ﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫وﻳﻠﻴﻨﺘﻮن ﺧﻠﻴﺞ اﻟﺠﺰر وﻳﺘﻮﻣﻮ ﻛﻴﻔﺰ ﺟﺰﻳﺮة ﻏﺮﻳﺖ ﺑﺎ رﻳﻴﺮز‬ ‫ﻫﻮﺑﻴﺘﻮن ‪،‬ﻓﻮﺟﻲ‬

‫‪٦٢‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫ا‪6‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫اﻟﻐﻮص ﺗﺪرﻳﺐ رﻛﻮب ا‪H‬ﻣﻮاج اﻟﺮﺣﻼت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﺘﺠﺪﻳﻒ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم‬ ‫ﺣﻔﻼت ﺷﻮاء ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﻃﺊ ﺣﻔﻼت ﻓﻲ اﻟﻤﺮاﻛﺐ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻋﺎﻟﻢ ﻛﻴﻠﻲ‬ ‫ﺗﺎرﻟﺘﻮﻧﺰ ﺗﺤﺖ اﻟﻤﺎء‪.‬‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﺳﻨﺔ‪ /‬ﻓﺼﻞ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻻﻛﺎدﻳﻤﻲ اﻟﻤﻜﺜﻒ واﻟﻌﺎم واﻟﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫ﻟﻼﺧﺘﺒﺎرات | ﻣﺮﻛﺰ ﺛﻨﺎﺋﻲ‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ -١٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا‪i‬ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪H‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ( ‪ /‬ا‪i‬ﻋﺪاد اﻟﻤﻜﺜﻒ ﻟ}ﺧﺘﺒﺎرات‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪H‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ( ‪ /‬ا‪i‬ﻋﺪاد اﻟﻤﻜﺜﻒ ﻟ}ﺧﺘﺒﺎرات‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪H‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ( ‪ /‬ا‪i‬ﻋﺪاد اﻟﻤﻜﺜﻒ ﻟ}ﺧﺘﺒﺎرات‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت )‪ ٦‬أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫‪ ١٢‬أﺳﺒﻮع ﺗﺪرﻳﺐ ﻣﻬﻨﻲ ﺑﻌﺪ اﻟﻔﺼﻞ اﻻﻛﺎدﻳﻤﻲ‬

‫‪١٦,٤٩٠‬‬ ‫‪١٢,٤٩٠‬‬ ‫‪٢١,٢٩٠‬‬ ‫‪٣,٠٩٠‬‬ ‫‪٢,٢٧٠‬‬

‫روﻣﺎ‬

‫‪ EF International Language Center‬ﺗﻌﺘﺒﺮ واﺣﺪة ﻣﻦ أﺟﻤﻞ ﻣﺪن اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﺗﺘﺒﺎﻫﻰ ﺷﻮارﻋﻬﺎ اﻟﻤﺘﻌﺮﺟﺔ ﺑﺄﺳﺮارﻫﺎ‬ ‫اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ وا‪U‬ﺛﺮﻳﺔ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ رﻛﻦ ﻣﻦ أرﻛﺎﻧﻬﺎ‪ ،‬اﻧﻬﺎ واﺣﺪه ﻣﻦ أﻓﻀﻞ اﻟﻤﺪن ﻓﻲ اﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻟﻠﺘﺴﻮق واﻟﺤﻴﺎة اﻟﻠﻴﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/romeyear‬‬

‫ﻋﻦ إي أف روﻣﺎ‬

‫‪MUSEO CIVICO‬‬ ‫‪DI ZOOLOGIA‬‬

‫ﺗﻘﻊ ﻣﺪرﺳﺘﻨﺎ اﻟﻤﺠﻬﺰة ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ ﻓﻲ ﻗﻠﺐ روﻣﺎ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‪ ،‬ﺑﺎﻟﻘﺮب‬ ‫ﻣﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻌﺎﻟﻢ ا‪F‬ﻛﺜﺮ ﺷﻬﺮة ﻓﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪.‬‬

‫‪VILLA BORGHESE‬‬ ‫‪MUSEUM OF‬‬ ‫‪CONTEMPORARY‬‬ ‫‪ART OF ROME‬‬

‫‪PIAZZA DEL POPOLO‬‬ ‫‪PIAZZA DI SPAGNA‬‬

‫‪CASTEL‬‬ ‫‪SANT'ANGELO‬‬

‫‪Vatican City‬‬

‫‪FONTANA‬‬ ‫‪DI TREVI‬‬ ‫‪ROMA TERMINI‬‬

‫‪BASILICA DI‬‬ ‫‪SAN PIETRO‬‬

‫‪EF ROME‬‬ ‫‪IL MONUMENTO‬‬ ‫‪NAZIONALE‬‬ ‫‪A VITTORIO‬‬ ‫‪EMANUELE II‬‬ ‫‪FORO‬‬ ‫‪ROMANO‬‬ ‫‪COLOSSEO‬‬

‫‪PIAZZA NAVONA‬‬

‫· ﻣﻮﻗﻊ إﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ وﺳﻂ أﻛﺜﺮ اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻓﻲ روﻣﺎ‬ ‫· ﻓﺼﻮل ﻓﺴﻴﺤﺔ ‪ ،‬ﻣﻜﺘﺒﺔ وﺻﺎﻟﺔ ﻃﻼب‬ ‫· ﺗﺒﻌﺪ ﻣﺴﺎﻓﺔ دﻗﻴﻘﺘﻴﻦ ﻋﻦ اﻟﻤﻘﺎﻫﻲ واﻟﻤﻄﺎﻋﻢ و اﻟﻤﺘﺎﺟﺮ‬ ‫· ﺗﺒﻌﺪ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻗﺼﻴﺮة ﺳﻴﺮ‪ X‬ﻋﻠﻰ ا‪U‬ﻗﺪام ﻋﻦ ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻌﺎم‬ ‫· اﺳﺘﻜﺸﻒ ا‪U‬ﻣﺎﻛﻦ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ اﻟﺸﻬﻴﺮة ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻤﺪرﺟﺎت‬ ‫ا‪e‬ﺳﺒﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻜﻮﻟﻮﺳﻴﻮم‪ ،‬ﺳﺎﺣﺔ دي ﺑﻴﺎزا‬

‫‪PANTHEON‬‬

‫‪Campo‬‬ ‫‪Marzio‬‬ ‫‪ISOLA TIBURTINA‬‬

‫‪Trastevere‬‬

‫‪CIRCO MASSIMO‬‬

‫‪VILLA DORIA PAMPHILI‬‬

‫‪EF Rome‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪.‬‬ ‫وﺟﺒﺘﻴﻦ إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا‪e‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪U‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺳﻜﻦ إي أف ﻟﻠﻄﻼب‬ ‫· ﻓﻴﻼ روزا ‪ :‬ﻏﺮف ﻣﺰدوﺟﺔ إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٣٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪ /‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻏﺮف ﻣﻔﺮدة‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٩٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪ /‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﺗﺘﻀﻤﻦ وﺟﺒﺔ ا‪U‬ﻓﻄﺎر‪.‬‬

‫‪ .١‬ﺳﻜﻦ ﻓﻴﻼ روزا ‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻨﻮم ‪ .٢‬ﻛﺎﻓﺘﻴﺮﻳﺎ اﻟﺴﻜﻦ‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا‪5‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ا‪e‬ﻋﺪاد ﻟ‪v‬ﺧﺘﺒﺎرات ‪.CILS, CELI, CLIDAS :‬‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ أي إف ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬ ‫اﻟﺴﻔﺮ و اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ‪ ،‬ﺣﺴﻦ اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ ‪ ،‬ادارة اﻻﻋﻤﺎل‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫اﻟﻤﻄﺒﺦ ا‪e‬ﻳﻄﺎﻟﻲ‪ ،‬ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻔﻦ‪ ،‬إدارة ا‪U‬ﻋﻤﺎل ا‪e‬ﻳﻄﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺘﺎرﻳﺦ ا‪e‬ﻳﻄﺎﻟﻲ‪،‬‬ ‫أزﻳﺎء‪ ،‬ﻛﺮة اﻟﻘﺪم‪ ،‬ا‪e‬ﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﻮﺳﻴﻘﻲ‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪:‬‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ا‪U‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس(‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪٤٩‬‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا‪U‬ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا‪e‬ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا‪e‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪U‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺴﺘﻮى وﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﺘﻘﺪم‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫) اﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ وﻫﻴﻜﻠﻴﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﻣﺎﻫﻮ ﻣﻘﺪم ﻓﻲ ﻣﺮاﻛﺰ‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ (‬ ‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‪:‬‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٦٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪e‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻤﻄﺎراﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١١٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ‬ ‫ً‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٥٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪e‬ﻟﺘﺤﺎق ﺑﺎﻟﺠﺎﻣﻌﺔ‬ ‫ً‬

‫اﻟﺮﺣﻼت‪:‬‬ ‫ﺑﻮﻣﺒﻲ ﺳﻴﻨﺎ‪ ،‬ﺳﺎن ﻏﺎﻣﻴﻐﺎﻧﻮ ﺑﻴﺰا أﺳﻴﺰي أورﻓﻴﺘﻮ‪.‬‬ ‫ا‪5‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﺟﻮﻻت اﻟﻤﺸﻲ زﻳﺎرة ﻣﺪرج ﻛﻮﻟﻮﺳﻴﻮم زﻳﺎرة اﻟﻔﺎﺗﻴﻜﺎن ﻓﻦ اﻟﻄﻬﻲ‬ ‫ﻓﻴﻠﺎ ﺑﻮرﻏﻴﺰي ﻧﺎدي ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﺣﻀﻮر‬ ‫ا‪e‬ﻳﻄﺎﻟﻲ ا‪U‬ﻓﻼم اﻟﺘﺰﻟﺞ ﻓﻲ ّ‬ ‫ا‪U‬وﺑﺮا ا‪e‬ﻳﻄﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ /‬اﻟﺴﻨﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ا‪U‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ اﻟﻤﻜﺜﻒ أو اﻟﻌﺎم |‬ ‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ‪v‬ﺧﺘﺒﺎرات‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ -١٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا‪e‬ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫‪١٨,٩٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪U‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪U‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪١٤,٢٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪U‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫‪٢٤,٤٩٠‬‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت )‪ ٦‬أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ‪v‬ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬

‫‪٣,١٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫‪٦٥‬‬

‫إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ‪ ،‬ﻓﺮﻧﺴﺎ ‪،‬‬ ‫اﺳﺒﺎﻧﻴﺎ‪ ،‬أﻟﻤﺎﻧﻴﺎ‪،‬‬ ‫اﻟﺼﻴﻦ & اﻟﻴﺎﺑﺎن‬

‫ﺑﺎرﻳﺲ‬

‫ﻣﻮﻳﻨﺦ‬

‫ﻧﻴﺲ‬ ‫روﻣﺎ‬

‫ﻃﻮﻛﻴﻮ‬

‫‪٦٤‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫ﺑﻜﻴﻦ‬

‫ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﻪ‬

‫ﻣﺪرﻳﺪ‬

‫ﺑﺎرﻳﺲ‬

‫‪ EF International Language Center‬ﻣﻦ ﺑﺮج إﻳﻔﻞ إﻟﻰ ﺳﺎﻛﺮي ﻛﻮر ‪ -‬ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺘﺮاث اﻟﻤﻀﺎءه ﺗﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺗﻌﺮﻳﻒ‬ ‫ﺷﺨﺼﻴﺘﻬﺎ اﻟﺴﺎﺣﺮة‪.‬اﺳﺘﻜﺸﻒ ﻣﻌﺎﻟﻤﻬﺎ اﻟﺮﻣﺰﻳﺔ وﻣﺘﺎﺣﻔﻬﺎ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺰﻧﺎ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ اﻟﺬي ﻳﻘﻊ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ ﺣﻲ ا‪T‬وﺑﺮا‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/parisyear‬‬ ‫‪SQUARE‬‬ ‫‪DES BATIGNOLLES‬‬ ‫‪PLACE DE CLICHY‬‬

‫‪SACRÉ-COEUR‬‬

‫‪Montmartre‬‬

‫‪GARE‬‬ ‫‪SAINT-LAZARE‬‬

‫‪EF PARIS‬‬ ‫‪BOULEVARD‬‬ ‫‪HAUSSMANN‬‬

‫‪GALERIES‬‬ ‫‪LAFAYETTE‬‬ ‫‪JARDIN DES‬‬ ‫‪TUILERIES‬‬

‫‪LES HALLES‬‬

‫ﻋﻦ إي أف ﺑﺎرﻳﺲ‬

‫‪LE LOUVRE‬‬

‫‪Sein‬‬ ‫‪e‬‬

‫‪PARC MONCEAU‬‬

‫‪ARC DE TRIOMPHE‬‬ ‫‪CHAMPS-ÉLYSÉES‬‬

‫‪GRAND‬‬ ‫‪PALAIS‬‬

‫‪AVENUE‬‬ ‫‪MONTAIGNE‬‬

‫‪MUSÉE‬‬ ‫‪D'ORSAY‬‬

‫‪MUSÉE DE‬‬ ‫‪QUAI BRANLY‬‬ ‫‪LA TOUR‬‬ ‫‪LES INVALIDES‬‬ ‫‪EIFFEL‬‬

‫ﻣﻮﻗﻊ ﻣﺪرﺳﺘﻨﺎ اﻟﻤﺮﻛﺰي ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ ﻳﺠﻌﻠﻚ ﻗﺮﻳﺐ ﻣﻦ دار ﺑﺎرﻳﺲ‬ ‫ﻟ‪D‬وﺑﺮا أو ﻣﻌﺮض اﻟﻼﻓﺎﻳﻴﺖ‪.‬‬ ‫· ﻣﺪرﺳﺔ ﻣﺮﻳﺤﺔ وﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ رﻗﻢ ‪٩‬‬ ‫· ﺗﺼﻤﻴﻢ داﺧﻠﻲ ﺳﺎﺣﺮ ﻣﺰود ﺑﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﺤﺪﻳﺚ‪.‬‬ ‫· ﺗﻘﺪم دروس اﻟﻄﺒﺦ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻓﻲ ﻣﻄﺎﺑﺦ ذات ﺗﻘﻨﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫· ﺗﺒﻌﺪ ‪ ٣‬دﻗﺎﺋﻖ ﺳﻴﺮ‪ U‬ﻋﻠﻰ ا‪T‬ﻗﺪام ﻣﻦ اﻟﻤﺘﺎﺟﺮ ‪ ،‬اﻟﻤﻘﺎﻫﻲ ‪ ،‬اﻟﻤﺘﺎﺣﻒ‬ ‫واﻟﻤﺴﺎرح‬ ‫· ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺘﺮو ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺴﻬﻞ ﻋﻠﻴﻚ اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺑﺮج إﻳﻔﻞ‪ ،‬ﻣﺘﺤﻒ اﻟﻠﻮﻓﺮ‪ ،‬اﻟﻘﻠﺐ اﻟﻤﻘﺪس‬ ‫وﻗﻮس اﻟﻨﺼﺮ‬

‫‪PARC DU CHAMPS‬‬ ‫‪DE MARS‬‬

‫‪NOTRE DA‬‬ ‫‪SORBONNE‬‬ ‫‪JARDIN DU‬‬ ‫‪LUXEMBOURG‬‬

‫‪Montparnasse‬‬

‫‪EF Paris‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪ .‬إﻓﻄﺎر‬ ‫وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا‪g‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪T‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺳﻜﻦ إي أف ﻟﻠﻄﻼب‬ ‫· ﺟﻮﻓﺮوا ﻣﺎري‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ‪/‬رﺑﺎﻋﻴﺔ إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٣٦٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪/‬أﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٣٩٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪/‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ا‪g‬ﻓﻄﺎر ﻣﺸﻤﻮل‪.‬‬ ‫ﺻﺎﻟﺔ وﻣﻄﺒﺦ ﻣﺸﺘﺮك‪ ١٠ .‬دﻗﺎﺋﻖ ﺳﻴﺮ‪ U‬ﻋﻠﻰ ا‪T‬ﻗﺪام ﻣﻦ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬

‫‪ .١‬ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻨﻮم ‪ .٢‬ﻛﺎﻓﺘﻴﺮﻳﺎ اﻟﺴﻜﻦ‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا‪7‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫·ا‪g‬ﻋﺪاد ﻟ~ﺧﺘﺒﺎرات ‪,DELF, DALF:‬‬ ‫‪de‬‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ أي إف ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‪ ,‬ا‪g‬دارة اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ‪ ,‬ا‪g‬ﻃﻌﺎم‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻌﺼﺎﺋﺮ و اﻟﻄﺒﺦ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ‪ ,‬ﺛﻘﺎﻓﺔ ﺑﺎرﻳﺲ‪ ,‬اﻟﺪراﻣﺎ‪,‬‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻟ ﻋﻤﺎل‪.‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ ﻓﺮﻧﺴﻴﺔ ﻓﻲ ا‪T‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔ ﻟﻠﺪرس(‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪$‬‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا‪T‬ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا‪g‬ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا‪g‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪T‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺴﺘﻮى وﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﺘﻘﺪم‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫) اﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ وﻫﻴﻜﻠﻴﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﻣﺎﻫﻮ ﻣﻘﺪم ﻓﻲ ﻣﺮاﻛﺰ‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ (‬

‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫دﻳﺰﻧﻲ ﻻﻧﺪ ﺑﺎرﻳﺲ ﻧﻮﻏﻤﻮﻧﺪي ﻧﻴﺲ ﻓﺮﺳﺎي ﻛﺎن ﺑﺮﻳﺘﺎﻏﻨﻲ‪.‬‬ ‫ا‪7‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‪:‬‬ ‫اﻻﻧﺸﻄﺔ ‪ :‬ﺗﺸﺎﺗﻮ دي ﻟﻲ ﻟﻮاغ ﺟﻮﻻت ﻣﺸﻲ اﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ﺑﺮج إﻳﻔﻞ‬ ‫اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ زﻳﺎرة ﻣﻨﺎﺣﻒ اﻟﺘﺴﻮق اﻟﻤﻄﺒﺦ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻧﺎدي ﺑﻮﻟﺲ‪.‬‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ /‬اﻟﺴﻨﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ا‪T‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ اﻟﻤﻜﺜﻒ أو اﻟﻌﺎم |‬ ‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ~ﺧﺘﺒﺎرات | أﺣﺪ ﻣﺮاﻛﺰ إي أف ﻟﻠﻐﺎت اﻟﻤﺰدوﺟﺔ و اﻟﺜﻼﺛﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ -١٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا‪g‬ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫‪١٩,٤٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪T‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪T‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪١٤,٦٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪T‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫‪٢٥,١٩٠‬‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت )‪ ٦‬أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ~ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬

‫‪٣, ٢٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٨٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪g‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٥٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫‪٦٧‬‬

‫ﻧﻴﺲ‬

‫واﻟﺮﺣﺎﻟﻴﻦ ا‪.‬ﺛﺮﻳﺎء‬ ‫‪ EF International Language Center‬ﺳﻤﺎءﻫﺎ اﻟﻤﺸﻤﺴﺔ وﻣﻴﺎﻫﻬﺎ اﻟﻔﻴﺮوزﻳﺔ ﺗﺠﺬب اﻟﻤﻠﻮك ّ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺣﺪ ﺳﻮاء‪ .‬اﻛﺘﺸﻒ ﻓﻴﻬﺎ ﺷﻮارع اﻟﻨﺨﻴﻞ ‪،‬ﻣﺤﻼت اﻟﺘﺴﻮق ا‪.‬ﻧﻴﻘﺔ وﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﻤﻘﺎﻫﻲ ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺰﻧﺎ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ‪ ،‬اﻟﺬي ﻳﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺸﺎﻃﺊ‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/niceyear‬‬

‫ﻋﻦ إي أف ﻧﻴﺲ‬

‫‪MUSÉE CHAGALL‬‬

‫ﺗﻘﻊ ﻣﺪرﺳﺘﻨﺎ ا‪8‬ﻧﻴﻘﺔ ﻓﻲ ﻧﻴﺲ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻗﺼﻴﺮة ﺟﺪ‪ #‬ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺸﺎﻃﺊ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﻣﺘﻤﻴﺰ‬

‫‪NICE TENNIS‬‬ ‫‪CLUB‬‬ ‫‪NOTRE-DAME‬‬ ‫‪DE NICE‬‬

‫‪GARE DE NICE-VILLE‬‬

‫‪AVENUE JEAN-MEDECIN‬‬ ‫‪BOULEVARD‬‬ ‫‪VICTOR HUGO‬‬ ‫‪GALERIES‬‬ ‫‪LAFAYETTE‬‬

‫‪JARDIN‬‬ ‫‪ALSACE LORRAINE‬‬

‫‪EF NICE‬‬

‫‪PLACE MASSENA‬‬ ‫‪HOTEL NEGRESCO‬‬

‫· ﻣﻮﻗﻊ راﺋﻊ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ‪ ٥‬دﻗﺎﺋﻖ ﺳﻴﺮ‪ 2‬ﻋﻠﻰ ا‪.‬ﻗﺪام ﻣﻦ ﺷﺎﻃﺊ ﻧﻴﺲ‬ ‫اﻟﺸﻬﻴﺮ‬ ‫· ﻣﺪرﺳﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ وﻣﺸﺮﻗﺔ و ﻣﺰودة ﺑﺄﺣﺪث ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫· ﺣﺼﻠﺖ إي أف ﻧﻴﺲ ﻋﻠﻰ ﻟﻘﺐ ﻣﺮﻣﻮق ﻛﺠﻬﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻟﺘﻌﻠﻢ اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‬ ‫· اﻛﺘﺸﻒ اﻟﻤﺤﻼت اﻟﻘﺮﻳﺒﺔ واﻟﻤﻘﺎﻫﻲ ﻓﻲ ﺑﺮوﻣﻴﻨﻴﺪ دي اﻧﺠﻠﻮس‬ ‫· ﺗﺒﻌﺪ ‪ ١٠‬دﻗﺎﺋﻖ ﺳﻴﺮ‪ 2‬ﻋﻠﻰ ا‪.‬ﻗﺪام ﻣﻦ ﻣﺮﻛﺰ ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺒﺤﺮ اﻟﻤﺘﻮﺳﻂ‬ ‫اﻟﻨﺎﺑﺾ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎة‬

‫‪MUSÉE DES‬‬ ‫‪BEAUX-ARTS‬‬

‫‪PROMENADE DES ANGLAIS‬‬

‫‪Mediterranean Sea‬‬ ‫‪EF Nice‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ‪.‬‬ ‫وﺟﺒﺘﻴﻦ إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا‪y‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ‬ ‫اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪.‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺳﻜﻦ إي أف ﻟﻠﻄﻼب‬ ‫· ﺳﻴﺘﺎدﻳﻨﺰ ‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٣١٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪/‬أﺳﺒﻮع ﻣﻊ دورات‬ ‫ﻣﻴﺎة ﺧﺎﺻﺔ ‪ .‬ﺧﺪﻣﺔ ذاﺗﻴﺔ‪ ١٠ .‬دﻗﺎﺋﻖ ﺳﻴﺮ‪ 2‬ﻋﻠﻰ ا‪.‬ﻗﺪام ﻣﻦ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺳﺘﻮدﻧﺲ‪ :‬أﺟﻨﺤﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٣٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪ /‬أﺳﺒﻮع ‪ .‬أﺟﻨﺤﺔ‬ ‫ﻣﻔﺮدة إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٧٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪ /‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻣﻊ دورات ﻣﻴﺎة ﺧﺎﺻﺔ ‪.‬‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ ذاﺗﻴﺔ‬

‫‪ .١‬ﺳﻜﻦ ﺳﻴﺘﺎدﻳﻨﺰ ‪ .٢‬ﺳﻜﻦ إﺳﺘﻮدﻧﺲ‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا‪7‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ا‪y‬ﻋﺪاد ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات ‪.DELF, DALF:‬‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ أي إف اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ‪.‬‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ أي إف ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‪ ،‬اﻟﻔﻨﺪﻗﺔ‪ ،‬اﻟﻤﻄﺎﻋﻢ‪،‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ‪ ,‬ا‪.‬دب‪ ,‬اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻟ ﻋﻤﺎل‪ ,‬اﻟﻤﻮﺿﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‪ ,‬ﻓﻦ اﻟﻄﻬﻲ‪,‬‬ ‫اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ‪ ,‬اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ‪.‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪:‬‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ ﻓﺮﻧﺴﻴﺔ ﻓﻲ ا‪.‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔ ﻟﻠﺪرس( ‪.‬‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪٤٩‬‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻرأﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا‪.‬ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا‪y‬ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا‪y‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪.‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺴﺘﻮى وﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﺘﻘﺪم‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫) اﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ وﻫﻴﻜﻠﻴﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﻣﺎﻫﻮ ﻣﻘﺪم ﻓﻲ ﻣﺮاﻛﺰ‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ (‬ ‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‪:‬‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪y‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻤﻄﺎراﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٧٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ‬ ‫ً‬

‫‪٦٦‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫ﺑﺮوﻓﺎﻧﺲ ﺗﺮوﺑﻴﻪ ﻣﻮﻧﺘﻲ ﻛﺎرﻟﻮ‬ ‫اﻟﺒﻨﺪﻗﻴﺔ ﺑﺎرﻳﺲ ﻛﺎن‪.‬‬ ‫ا‪7‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﻛﺮة ﻗﺪم اﺳﺒﻮﻋﻴﺔ ﻛﺮة اﻟﻄﺎﺋﺮة اﻟﺸﺎﻃﺌﻴﺔ رﻳﺎﺿﺔ اﻟﻤﺎء‬ ‫زﻳﺎرات إﻟﻰ ﻣﻮﻧﺎﻛﻮ و ﻏﺮاس رﺣﻼت إﻟﻰ ﻣﻨﺘﺠﻌﺎت أﻟﺒﺎﻳﻦ ﻟﻠﺘﺰﻟﺞ ا‪.‬ﻓﻼم‬ ‫دروس اﻟﻄﻬﻮ ﻧﺎدي ﻳﻴﺮﺑﻮك‪.‬‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ /‬اﻟﺴﻨﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ا‪.‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ اﻟﻤﻜﺜﻒ أو اﻟﻌﺎم |‬ ‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات | أﺣﺪ ﻣﺮاﻛﺰ إي أف ﻟﻠﻐﺎت اﻟﻤﺰدوﺟﺔ و اﻟﺜﻼﺛﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ -١٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا‪y‬ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪.‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪.‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪.‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت )‪ ٦‬أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬

‫‪١٨,٤٩٠‬‬ ‫‪١٣,٩٩٠‬‬ ‫‪٢٣,٨٩٠‬‬ ‫‪٣,٠٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬

‫ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ‬

‫‪ EF International Language Center‬اﻟﺸﻮاﻃﺊ اﻟﺮﻣﻠﻴﺔ اﻟﻤﺘﺒﺎﻫﻴﺔ و ا‪8‬ﻋﻤﺎل اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﻤﺪﻫﺸﺔ‪ ،‬ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﺗﻤﺰج‬ ‫اﻟﺘﻄﻮر ﻣﻊ ﻛﻞ ﻣﺎﻫﻮ ﻋﺠﻴﺐ‪ .‬ﻋﺶ ﺗﺠﺮﺑﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻻﺳﺒﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﻰ ﻗﺒﻮل ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﺎرﻛﻲ ﻗﻴﻞ إﻟﻰ ﺳﺎﻗﺮادا ﻓﺎﻣﻴﻠﻴﺎ‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/barcelonayear‬‬ ‫‪PARK GÜELL‬‬ ‫‪HOSPITAL‬‬ ‫‪DE SANT PAU‬‬ ‫‪BARRI DE‬‬ ‫‪GRACIA‬‬

‫‪SAGRADA FAMILIA‬‬

‫‪CASA‬‬ ‫‪VICENS‬‬

‫‪EF BARCELONA‬‬ ‫‪CASA MILÀ‬‬

‫‪PARQUE DE‬‬ ‫‪LA CIUDADELA‬‬ ‫‪BARCEL‬‬

‫‪MUSEO‬‬ ‫‪PICASSO‬‬

‫‪EL CORTE‬‬ ‫‪INGLÉS‬‬

‫‪UNIVERSIDAD‬‬ ‫‪DE BARCELONA‬‬

‫ﻋﻦ إي أف ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ‬ ‫ﻣﺪرﺳﺘﻨﺎ ﻓﻲ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ أﺣﺪ أﻓﻀﻞ ﻣﻨﺎﻃﻖ ا*ﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﺗﺒﻌﺪ ‪ ١٠‬دﻗﺎﺋﻖ ﺑﺎﻟﻤﺘﺮو ﻋﻦ اﻟﺸﺎﻃﺊ‬ ‫· ﺗﺼﻤﻴﻢ داﺧﻠﻲ ﻋﺼﺮي وﻓﻨﻲ‪.‬‬ ‫· ﺗﺼﻤﻴﻢ داﺧﻠﻲ ﺣﺪﻳﺚ ﻣﻊ ﻣﻌﻠﻢ ﻓﻨﻲ راﺋﻊ‬ ‫· ﺷﺮﻓﺔ ﻣﻜﺸﻮﻓﺔ ﻓﺴﻴﺤﺔ ﻣﻊ ﺟﻠﺴﺎت و ﻛﺮاﺳﻲ ﺗﺸﻤﻴﺲ‪.‬‬ ‫· ﺗﺒﻌﺪ ‪ ٤‬دﻗﺎﺋﻖ ﺳﻴﺮ‪ e‬ﻋﻠﻰ ا‪8‬ﻗﺪام ﻣﻦ اﻟﻤﺘﺎﺟﺮ ‪ ،‬اﻟﻤﻄﺎﻋﻢ واﻟﻤﻌﺎرض‬ ‫اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﻨﺎﺑﻀﺔ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎة‪.‬‬ ‫· ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ ﻣﺤﻄﺔ داﻳﺎﻏﻮﻧﺎل ﻟﻠﻤﺘﺮو ‪ ،‬ﺗﺒﻌﺪ ﻣﺤﻄﺘﻴﻦ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ‬ ‫ﺳﺎﻏﺮادا ﻓﺎﻣﻴﻠﻴﺎ اﻟﺸﻬﻴﺮة‪.‬‬

‫‪MUSEO DE HISTORIA‬‬ ‫‪DE CATALUÑA‬‬ ‫‪SAN SEBASTIÁN‬‬ ‫‪BEACH‬‬

‫‪EF Barcelona‬‬

‫‪MUSEO NACIONAL DE‬‬ ‫‪ARTE DE CATALUÑA‬‬ ‫‪FUNDACIÓN‬‬ ‫‪JOAN MIRÓ‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ‪ .‬وﺟﺒﺘﻴﻦ‬ ‫إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا‪m‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬ ‫ا‪8‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺳﻜﻦ إي أف ﻟﻠﻄﻼب‬ ‫· آﻧﺎ راﻓﻴﻞ‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٨٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪/‬أﺳﺒﻮع‪ .‬إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء‬ ‫‪ ١٠‬دﻗﺎﺋﻖ ﺳﻴﺮ‪ e‬ﻋﻠﻰ ا‪8‬ﻗﺪام ﻣﻦ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· ﻛﺎﺗﻠﻴﻨﺎ ‪ :‬أﺟﻨﺤﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٣٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪ /‬أﺳﺒﻮع ﻣﻊ دورات‬ ‫ﻣﻴﺎة ﺧﺎﺻﺔ‪ .‬أﺟﻨﺤﺔ ﻣﻔﺮدة إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٦٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪ /‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫ذاﺗﻴﺔ‪ .‬وﺟﺒﺔ أﻓﻄﺎر‪ .‬ﺗﺒﻌﺪ ‪ ٥‬دﻗﺎﺋﻖ ﻋﻦ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬

‫‪ .١‬آﻧﺎ راﻓﻴﻞ ‪ .٢‬ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻟﻠﺘﻌﺮف و اﻟﺪراﺳﺔ‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا‪9‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ا‪m‬ﻋﺪاد ﻟ|ﺧﺘﺒﺎرات ‪ DELE DIEN , DSEN :‬و إﻣﺘﺤﺎن اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪m‬ﺳﺒﺎﻧﻴﺔ‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ أي إف اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ و اﻟﺜﻼﺛﻲ‪.‬‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ أي إف ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬ ‫ﻓﻨﺪق آرك دي ﻻ راﻣﺒﻼ‪ ,‬ﻣﻄﻌﻢ ﻛﺎﻟﻔﻴﺖ ‪ ,47‬إدﻳﻮﻏﺮاب ﻟ|ﻋﻼن‪,‬‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ا‪m‬دارﻳﺔ ﻟﻠﺼﻠﻴﺐ ا‪8‬ﺣﻤﺮ‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫ﻓﻦ ﺟﻮدة اﻟﻄﻌﺎم ا‪m‬ﺳﺒﺎﻧﻲ ‪ ,‬ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﺼﻮر‪ ,‬ﻓﻴﺪﻳﻮ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ ﻓﻲ ﺛﻤﺎن‬ ‫دﻗﺎﺋﻖ‪ ,‬اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ ا‪m‬ﺳﺒﺎﻧﻴﺔ‪ ,‬اﻟﻈﻮاﻫﺮ‪ ,‬ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﺔ و ﻓﻨﺎﻧﻴﻬﺎ‪.‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪:‬‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ا‪8‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس(‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪٤٩‬‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا‪8‬ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا‪m‬ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا‪m‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪8‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺴﺘﻮى وﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﺘﻘﺪم‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫) اﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ وﻫﻴﻜﻠﻴﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﻣﺎﻫﻮ ﻣﻘﺪم ﻓﻲ ﻣﺮاﻛﺰ‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ (‬ ‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‪:‬‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ‪ ٦٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪m‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١١٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬

‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫ﻣﺪرﻳﺪ ‪ ،‬ﻣﻴﻨﺎء اﻓﻴﻨﺸﻮرا ‪ ،‬ﺟﺰﻳﺮة ﻓﺎﻧﺘﺎزﻳﺎ أﻧﺪورا ‪ ،‬ﻛﻮﺳﺘﺎ ﺑﺮاﻓﺎ ‪ ،‬ﺳﻴﺘﺠﻴﺲ ‪،‬‬ ‫ﻣﻮﻧﺘﺴﻴﺮات ‪ ،‬اﺷﺒﻴﻠﻴﺔ ‪ ،‬إﻳﺒﻴﺰا‬ ‫ا‪9‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫أﻧﺸﻄﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﻃﺊ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﻣﺘﺤﻒ ﺑﻴﻜﺎﺳﻮ ﻣﺘﺤﻒ داﻟﻲ‬ ‫ﺳﺎﻏﺮادا ﻓﺎﻣﻴﻠﻴﺎ ﺗﺤﻀﻴﺮ اﻟﺘﺎﺑﺎس راﺿﻴﺔ »اﻛﺴﺘﺮﻳﻢ اﻓﻴﻨﺘﺸﺮ« اﺳﺒﻮﻋﻴ ‬ ‫رﻗﺺ ﻓﻼﻣﻴﻨﻜﻮ أﻓﻼم‪.‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا‪m‬ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫‪١٨,٤٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪8‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪8‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪١٣,٩٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪8‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫‪٢٣,٨٩٠‬‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت )‪ ٦‬أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ|ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬

‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ /‬اﻟﺴﻨﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ا‪8‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ اﻟﻤﻜﺜﻒ أو اﻟﻌﺎم |‬ ‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ|ﺧﺘﺒﺎرات | أﺣﺪ ﻣﺮاﻛﺰ إي أف ﻟﻠﻐﺎت اﻟﻤﺰدوﺟﺔ و اﻟﺜﻼﺛﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ -١٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬

‫‪٣,٠٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫‪٦٩‬‬

‫ﻣﺪرﻳﺪ‬

‫‪ EF International Language Center‬ﻳﻘﻊ ﻣﺮﻛﺰﻧﺎ ﻓﻲ وﺳﻂ إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ‪ -‬ﻫﻨﺎك أﻛﺜﺮ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻣﺪرﻳﺪ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﻠﺤﻴﺎة‪ .‬اﺳﺘﻜﺸﻒ ﻣﻨﺎﺧﻬﺎ اﻟﻤﺸﻤﺲ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻟﺴﻨﺔ‪ ،‬ﺣﺪاﺋﻘﻬﺎ اﻟﻮاﺳﻌﺔ وﻣﺘﺎﺣﻔﻬﺎ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ اﻟﺸﻬﻴﺮة‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/madridyear‬‬

‫‪PARQUE‬‬ ‫‪DE BERLIN‬‬

‫‪ESTADIO SANTIAGO BERNABÉU‬‬

‫ﺗﻘﻊ ﻣﺪرﺳﺘﻨﺎ ﻓﻲ ﺣﻲ ﺳﺎﻻﻣﺎﻧﻜﺎ‪ ،‬واﺣﺪ ﻣﻦ أﻛﺜﺮ ا(ﺣﻴﺎء رﻗﻴ!‬ ‫وﻋﺮاﻗﺔ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪.‬‬

‫‪MUSEO NACIONAL DE‬‬ ‫‪CIENCIAS NATURALES‬‬ ‫‪CANAL‬‬ ‫‪DE ISABEL II‬‬

‫‪EF MADRID‬‬ ‫‪PLAZA DE TORO‬‬ ‫‪DE LAS VENTAS‬‬

‫‪MUSEO SOROLLA‬‬

‫‪Salamanca‬‬

‫‪CAFÉ COMERCIAL‬‬

‫‪Malasaña‬‬

‫‪Chueca‬‬ ‫‪PARQUE DEL RETIRO‬‬ ‫‪PUERTA DEL SOL‬‬ ‫‪MUSEO DEL PRADO‬‬

‫ﻋﻦ إي أف ﻣﺪرﻳﺪ‬

‫· ﻓﺼﻮل ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ راﺋﻊ ﻓﻲ وﺳﻂ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪.‬‬ ‫· ﻓﺼﻮل دراﺳﻴﺔ ﻣﺠﺪدة ﺣﺪﻳﺜ‪ G‬وﻣﺰودة ﺑﺄﻓﻀﻞ ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫· ﻓﻨﺎء ﺧﺎرﺟﻲ ﻛﺒﻴﺮ »ﺣﺪﻳﻘﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ« ﺣﻴﺚ ا‪O‬ﺛﺎث اﻟﻌﺼﺮي واﻟﻌﺸﺐ‬ ‫ا‪Y‬ﺻﻄﻨﺎﻋﻲ‬ ‫· ﺗﺒﻌﺪ ‪ ٥‬دﻗﺎﺋﻖ ﺳﻴﺮ_ ﻋﻠﻰ ا‪O‬ﻗﺪام ﻣﻦ اﻟﻤﺘﺎﺟﺮ ‪ ،‬اﻟﻤﻄﺎﻋﻢ ‪ ،‬اﻟﻤﻘﺎﻫﻲ‪،‬‬ ‫وأﻣﺎﻛﻦ اﻟﺘﺴﻠﻴﺔ‬ ‫· ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ رﺣﻠﺔ ﻗﺼﻴﺮة ﺑﺎﻟﺒﺎص ﻋﻦ ﻣﺮﻛﺰ ﻣﺪرﻳﺪ‬

‫‪PALACIO REAL‬‬

‫‪PLAZA MAYOR‬‬

‫‪La Latina‬‬

‫‪EF Madrid‬‬

‫‪MADRID ATOCHA‬‬ ‫‪RAILWAY STATION‬‬

‫‪MUSEO REINA SOFÍA‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪ .‬وﺟﺒﺘﻴﻦ‬ ‫إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا‪Y‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪O‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺳﻜﻦ إي أف ﻟﻠﻄﻼب‬ ‫· ﺗﻮﻏﻤﺎر‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ ‪ /‬رﺑﺎﻋﻴﺔ إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٧٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪/‬أﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺧﺪﻣﺔ ذاﺗﻴﺔ‪.‬ا‪Y‬ﻓﻄﺎر ﻣﺸﻤﻮل‪ .‬ﻏﺮف ﻣﺰدوﺟﺔإﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٢٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫‪ /‬أﺳﺒﻮع‪ ،‬ﺧﺪﻣﺔ ذاﺗﻴﺔ‪.‬‬

‫‪ .١‬ﺳﻜﻦ ﺗﻮﻏﻤﺎر ‪ .٢‬إﺳﺘﺮاﺣﺔ ﻟﻠﺪراﺳﺔ‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا‪6‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ا‪Y‬ﻋﺪاد ﻟ‪w‬ﺧﺘﺒﺎرات ‪ ، DELE:‬اﺳﺒﺎﻧﻴﺔ اﻻﻋﻤﺎل ‪ ،‬اﺳﺒﺎﻧﻴﺔ اﻟﺼﺤﺔ و‬ ‫اﺳﺒﺎﻧﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ أي إف اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ و اﻟﺜﻼﺛﻲ‪.‬‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ أي إف ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬ ‫ا‪O‬ﻋﻤﺎل‪ ,‬اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‪ ,‬ﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﺤﺪث‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫اﻟﺘﻘﺎﻟﻴﺪ و اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ‪ ,‬اﻟﻔﻦ‪ ,‬ﻓﻼﻣﻴﻨﻜﻮ‪ ,‬اﻟﻤﻄﺒﺦ ا‪Y‬ﺳﺒﺎﻧﻲ‪.‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ إﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ا‪O‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس(‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪٤٩‬‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا‪O‬ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا‪Y‬ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا‪Y‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪O‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺴﺘﻮى وﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﺘﻘﺪم‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫) اﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ وﻫﻴﻜﻠﻴﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﻣﺎﻫﻮ ﻣﻘﺪم ﻓﻲ ﻣﺮاﻛﺰ‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ (‬ ‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٦٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪Y‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٢٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬

‫‪٦٨‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫ﺳﻴﺮا ﻧﻴﻔﺎدا ﻏﺮﻧﺎﻃﺔ ﺑﺮﺷﻠﻮﻧﻪ ﻣﺎرﺑﻴﺎ ﻃﻨﺠﺔ اﺷﺒﻴﻠﻴﺔ ﻣﻴﻨﺎء‬ ‫اﻓﻴﻨﺸﻮرا ﺟﺰﻳﺮة ﻓﺎﻧﺘﺎزﻳﺎ ﻛﻮﺳﺘﺎ ﺑﺮاﻓﺎ ﺳﻴﺘﺠﻴﺲ ﻣﻮﻧﺘﺴﻴﺮات ‪،‬‬ ‫إﻳﺒﻴﺰا‪.‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا‪Y‬ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪O‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪O‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫ا‪6‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫دوري ﻛﺮة اﻟﻘﺪم رﻛﻮب اﻟﺨﻴﻞ اﻟﻤﺸﻲ اﻟﺘﻨﺲ ﻧﺎدي اﻟﺮﻗﺺ اﻟﻐﻮﻟﻒ‬ ‫دروس ﻓﻲ ﻃﺮق ﺗﺤﻀﻴﺮ اﻟﺘﺎﺑﺎس رﻗﺺ اﻟﻔﻼﻣﻴﻨﻜﻮ‬ ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ‪w‬ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬ ‫ﻣﺸﺎﻫﺪة أﻓﻼم‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪O‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت )‪ ٦‬أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ /‬اﻟﺴﻨﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ا‪O‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ اﻟﻤﻜﺜﻒ أو اﻟﻌﺎم |‬ ‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ‪w‬ﺧﺘﺒﺎرات | أﺣﺪ ﻣﺮاﻛﺰ إي أف ﻟﻠﻐﺎت اﻟﻤﺰدوﺟﺔ و اﻟﺜﻼﺛﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ -١٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫‪١٨,٤٩٠‬‬ ‫‪١٣,٩٩٠‬‬ ‫‪٢٣, ٨٩٠‬‬ ‫‪٣,٠٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬

‫ﻃﻮﻛﻴﻮ‬

‫‪ EF International Language Center‬أﻧﺎﻗﺔ وﺗﻄﻮر ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻃﻮﻛﻴﻮ ﺗﺠﻤﻊ اﻟﻔﻦ اﻟﻤﻌﻤﺎري اﻟﻌﺼﺮي ﻣﻊ اﻟﺘﺮاث اﻟﻮﻃﻨﻲ‪.‬‬ ‫اﻛﺘﺸﻒ ﻛﻞ ﺷﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﺘﺎﺟﺮ و ﻣﻄﺎﻋﻢ اﻟﺴﻮﺷﻲ إﻟﻰ ﻓﺨﺎﻣﺔ اﻟﻘﺼﻮر ا‪I‬ﻣﺒﺮاﻃﻮرﻳﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺟﺒﻞ ﻓﻮﺟﻲ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/tokyoyear‬‬

‫ﻋﻦ إي أف ﻃﻮﻛﻴﻮ‬ ‫ﻣﺪرﺳﺘﻨﺎ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﻓﻲ ﺣﻲ ﺷﻴﺒﻮﻳﺎ اﻟﻌﺼﺮي ﺗﺘﻤﻴﺰ ﺑﺈﻃﻼﻟﺔ ﺧﻼﺑﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ وﺟﺒﻞ ﻓﻮﺟﻲ‪.‬‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ ﺣﺪﻳﺚ ﻳﻘﻊ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺷﻌﺒﻴﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﻣﻌﺒﺮ ﺷﻴﺒﻮة ‪،‬‬ ‫اﻟﻤﻌﺒﺮ ا‪Y‬ﻛﺜﺮ ﺷﻬﺮة ﻓﻲ ﻃﻮﻛﻴﻮ‪.‬‬ ‫· ﻓﺼﻮل دراﺳﻴﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ وﻣﺸﺮﻗﻪ ذات إﻃﻼﻟﺔ اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‬ ‫· اﻟﻤﻄﺎﻋﻢ‪ ،‬اﻟﻤﻘﺎﻫﻲ وﺻﺎﻻت ا‪Y‬ﻟﻌﺎب ا‪I‬ﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ ﺗﻘﻊ ﺧﺎرج ﻣﺒﻨﻰ‬ ‫اﻟﻤﺪرﺳﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة‬ ‫· ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻌﺎم ﻣﻤﺘﺎزه ﺟﺪ‪h‬‬ ‫· ﺛﻘﺎﻓﺔ ﺗﻨﻐﻤﺮ ﻣﻊ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺣﻔﻼت ﻣﻊ اﻟﻄﻠﺒﺔ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﻴﻦ‪.‬‬

‫‪EF Tokyo‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪ .‬إﻓﻄﺎر‬ ‫وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا‪I‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪Y‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺳﻜﻦ إي أف ﻟﻠﻄﻼب‬ ‫· ﻛﻮﻣﻔﻮرت ﺗﺎﻣﺎ ﺑﻼزا ‪ :‬ﻏﺮف ﻣﺰدوﺟﺔ إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٣٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪/‬‬ ‫أﺳﺒﻮع‪ .‬ﺧﺪﻣﺔ ذاﺗﻴﺔ‪ ٣٠ .‬ﻣﻦ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬

‫‪ .١‬ﻛﻮﻣﻔﻮرت ﺗﺎﻣﺎ ﺑﻼزا ‪ .٢‬إﺳﺘﺮاﺣﺔ‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا‪4‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ أي إف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ ‪I‬ﺧﺘﺒﺎر ‪ :‬إﺧﺘﺒﺎر ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺴﺘﻮى ‪JLPT‬‬ ‫· ﺳﻨﺔ أي إف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ أي إف ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻴﺎت ‪ ،‬اﻟﺒﻴﻊ و اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫ﻓﻦ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ‪ ,‬اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ و اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻲ‪ ,‬ا‪Y‬ﻋﻤﺎل اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪.‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ا‪Y‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس(‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪٤٩‬‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا‪Y‬ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا‪I‬ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا‪I‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪Y‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺴﺘﻮى وﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﺘﻘﺪم‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫) اﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ وﻫﻴﻜﻠﻴﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﻣﺎﻫﻮ ﻣﻘﺪم ﻓﻲ ﻣﺮاﻛﺰ‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ (‬

‫ا‪4‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫ا‪Y‬ﻧﺸﻄﺔ ‪:‬ﺟﻮﻻت اﻟﻤﺸﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ‪ ،‬ﺣﻔﻼت أﺳﺒﻮﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫أﺣﺪاث رﻳﺎﺿﻴﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ‪ ،‬ﻣﺸﺎﻫﺪة أﻓﻼم ‪ ،‬ﺑﺮاﻣﺞ ﺗﻄﻮﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻧﺎدي ﻛﺮة اﻟﻘﺪم‪.‬‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ /‬اﻟﺴﻨﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ا‪Y‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ اﻟﻤﻜﺜﻒ أو اﻟﻌﺎم |‬ ‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات | أﺣﺪ ﻣﺮاﻛﺰ إي أف ﻟﻠﻐﺎت اﻟﻤﺰدوﺟﺔ و اﻟﺜﻼﺛﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ -١٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا‪I‬ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫‪١٩,٤٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪Y‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪Y‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫‪١٤,٦٩٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪Y‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫‪٢٥,١٩٠‬‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت )‪ ٦‬أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬

‫‪٣,٢٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١٤٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪I‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻤﻄﺎراﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٢٨٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫رﺣﻼت ﺟﺒﻠﻴﺔ ‪ ،‬رﺣﻼت ﺑﺤﺮﻳﺔ إﻟﻰ اﻟﺠﺰر اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬ ‫أوﻏﺎﺳﺎوارا ﻧﺎﺷﻨﺎل ﺑﺎرك ‪ ،‬ﻣﺘﺤﻒ ﻃﻮﻛﻴﻮ اﻟﻮﻃﻨﻲ ‪ ،‬ﻣﺒﺎرﻳﺎت ﻣﺼﺎرﻋﺔ‬ ‫اﻟﺴﻮﻣﻮ‪.‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫‪٧١‬‬

‫ﻣﻴﻮﻧﺦ‬

‫اﻟﻤﺮﺣﺒﻴﻦ اﻟﻠﺬﻳﻦ‬ ‫اﻟﻔﻌﺎل‪ ،‬ﻣﻨﺎﻇﺮﻫﺎ اﻟﻤﺬﻫﻠﺔ و ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ اﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ ُ‬ ‫‪ EF International Language Center‬ﺗﺎرﻳﺦ ﻣﻴﻮﻧﺦ ّ‬ ‫ﻳﺠﻌﻠﻮﻧﻬﺎ ﻣﻜﺎﻧ ﻣﺜﺎﻟﻴ ﻟﺘﻌﻠﻢ اﻟﻠﻐﺔ ا‪P‬ﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‪.‬أدرس ﻓﻲ اﻧﻘﻠﺸﺮ ﺟﺎردن اﻟﻐﺎرﻗﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﻤﺲ أو اﺑﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﻜﺘﺒﺎت ﻫﻮﻫﻴﻨﺰوﻟﻴﺮﻧﺴﺘﺮاﺳﻲ‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/munichyear‬‬

‫ﻋﻦ إي أف ﻣﻴﻮﻧﺦ‬

‫‪ENGLISCHER GARTEN‬‬

‫ﺗﻘﻊ ﻣﺪرﺳﺘﻨﺎ ﻓﻲ ﻣﻴﻮﻧﺦ ﻓﻲ ﺣﻲ ﻟﻴﻬﻴﻞ اﻟﻌﺼﺮي‪ ،‬ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﻴﺔ ﻣﺰدﺣﻤﺔ‪ .‬ﺗﺒﻌﺪ ﺧﻤﺲ دﻗﺎﺋﻖ ﻋﻦ ﻣﺮﻛﺰ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬

‫‪SIEGESTOR‬‬ ‫‪TECHNICAL UNIVERSITY‬‬ ‫‪OF MUNICH‬‬ ‫‪PINAKOTHEK‬‬ ‫‪DER MODERNE‬‬

‫‪HAUS DER‬‬ ‫‪KUNST‬‬

‫‪HOFGARTEN‬‬

‫‪EF MUNICH‬‬ ‫‪HOFBRÄUHAUS‬‬ ‫‪MAXIMILIANEUM‬‬

‫‪OST‬‬

‫‪FRAUEN‬‬‫‪KIRCHE‬‬

‫· ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻊ ﻣﻤﻴﺰ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻤﻴﻮﻧﻴﺦ‪.‬‬ ‫· ﺟﻮ ﻣﺮﻳﺢ وﺣﺪﻳﺚ‪ ،‬ذو ﻓﺼﻮل دراﺳﻴﺔ ﻣﺸﺮﻗﺔ وﻣﻌﺎﻣﻞ ﺣﺎﺳﺐ‬ ‫· ﺗﺒﻌﺪ دﻗﻴﻘﺘﻴﻦ ﺳﻴﺮ‪ S‬ﻋﻠﻰ ا‪P‬ﻗﺪام ﻋﻦ اﻟﻤﻌﺎرض اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ‪ ،‬اﻟﻤﻘﺎﻫﻲ‬ ‫واﻟﻤﻄﺎﻋﻢ‬ ‫· اﻛﺘﺸﻒ اﻟﻤﺘﺎﺣﻒ‪ ،‬اﻟﻤﺴﺎرح واﻟﺘﺮﻓﻴﻪ ﻓﻲ ﻗﻠﺐ ﻣﻴﻮﻧﺦ ﺳﻴﺮ‪ S‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ا‪P‬ﻗﺪام‬ ‫· ﺗﺰﻟﺞ ﻋﻠﻰ ﺟﺒﺎل ا‪P‬ﻟﺐ اﻟﺒﺎﻓﺎرﻳﻪ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻌﺪ ﺳﺎﻋﺔ واﺣﺪة ﻓﻘﻂ ﻣﻦ‬ ‫واﺣﺪة ﻣﻦ ﻣﺤﻄﺘﻲ ﺳﻜﻚ اﻟﺤﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﻣﻴﻮﻧﺦ‪.‬‬

‫‪MARIENPLATZ‬‬

‫‪OKTOBERFEST MUSEUM‬‬

‫‪DEUTSCHES‬‬ ‫‪MUSEUM‬‬

‫‪EF Munich‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪ .‬وﺟﺒﺘﻴﻦ‬ ‫إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا‪j‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬ ‫ا‪P‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺳﻜﻦ إي أف ﻟﻠﻄﻼب‬ ‫· اﻧﺘﺮﻧﺎﺷﻮﻧﺎل ﻫﺎوس ‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻼﺛﻴﺔ‪/‬رﺑﺎﻋﻴﺔ إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٢٠٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪/‬‬ ‫أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٣٠٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪/‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻣﺮاﻓﻖ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ‪ .‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤١٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪/‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ‬ ‫اﻟﻰ وﺟﺒﺔ اﻻﻓﻄﺎر‪ .‬ﻳﺒﻌﺪ اﻟﺴﻜﻦ ‪ ١٥‬دﻗﻴﻘﺔ ﻋﻦ اﻟﻤﺮﻛﺰ‪.‬‬

‫‪ .١‬ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻨﻮم ‪ .٢‬ﺳﻜﻦ إي أف‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا‪7‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ا‪j‬ﻋﺪاد ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات ‪:‬‬ ‫· ﻣﺮﻛﺰ أي إف اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ و اﻟﺜﻼﺛﻲ‪.‬‬ ‫· ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‪.‬‬

‫(‪.‬‬

‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ ﺑﺮاﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻤﻬﻨﻲ‬ ‫اﻟﺴﻔﺮ واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ ‪ ،‬اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ‪ ،‬ﺗﺼﻤﻴﻢ ‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫ا‪P‬ﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺣﺔ‪ ,‬اﻻﻋﻼم و ﺻﻨﺎﻋﺔ ا‪P‬ﻓﻼم‪ ,‬ا‪P‬ﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟ ﻋﻤﺎل‪ ,‬اﻟﺘﺎرﻳﺦ‪,‬‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ‪ ,‬ا‪P‬دب‪ ,‬اﻓﻼم أﻟﻤﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬

‫‪٧٠‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪:‬‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ اﻟﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ا‪P‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس(‪.‬‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪٤٩‬‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا‪P‬ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا‪j‬ﻓﻄﺎر واﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا‪j‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪P‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· إﺧﺘﺒﺎر إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺴﺘﻮى وﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﺘﻘﺪم‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫) اﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ وﻫﻴﻜﻠﻴﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﻣﺎﻫﻮ ﻣﻘﺪم ﻓﻲ ﻣﺮاﻛﺰ‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ (‬ ‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‪:‬‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ١١٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪j‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫إﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٢١٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫· إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ إﻋﺪاد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ دروس ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺠﻚ اﻟﺸﺨﺼﻲ‬

‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫اﻟﺘﺰﻟﺞ ﻓﻲ ﺟﺒﺎل ا‪P‬ﻟﺐ ﻗﻠﻌﺔ ﻧﻮﻳﺸﻔﺎﻧﺸﺘﺎﻳﻦ ﺑﺮﻟﻴﻦ‬ ‫ﺳﺎﻟﺰﺑﺮغ و ﺑﺮاغ‬ ‫ا‪7‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫اﻻﻧﺸﻄﺔ ‪ :‬ﺟﻮﻻت ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ‪ ،‬زﻳﺎرة دار ا‪P‬وﺑﺮا ‪،‬‬ ‫ﻛﻮﻟﺘﻔﺎﺑﺮك‪ ،‬ﺟﻮﻻت ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻧﻊ ﺑﻲ إم دﺑﻠﻴﻮ‪ ،‬زﻳﺎرة ﺑﺎﻓﺎرﻳﺎ‬ ‫ﻓﻴﻠﻢ ﺳﺘﻮدﻳﻮز ‪ ،‬زﻳﺎرة ﻫﻮﻓﺒﺮوﻫﻮس ‪ ،‬ﺣﻔﻼت ﻃﻼﺑﻴﺔ‬ ‫ﻳﻮﻏﻮﻻﻧﺪ و ﻳﻮروﺑﺎﺑﺎرك راﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ /‬اﻟﺴﻨﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ا‪P‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ اﻟﻤﻜﺜﻒ أو اﻟﻌﺎم |‬ ‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات | أﺣﺪ ﻣﺮاﻛﺰ إي أف ﻟﻠﻐﺎت اﻟﻤﺰدوﺟﺔ و اﻟﺜﻼﺛﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ -١٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا‪j‬ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪P‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪P‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪P‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت )‪ ٦‬أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬

‫‪١٩,٤٩٠‬‬ ‫‪١٤,٤٩٠‬‬ ‫‪٢٥,١٩٠‬‬ ‫‪٣,٢٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬

‫اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ إي أف‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺴﻔﺮ و ﺗﻌﻠﻢ اﻟﻠﻐﺔ‬

‫ﻟﻠﻄﻼب ﻣﻦ ﻋﻤﺮ ‪ ١٠‬إﻟﻰ ‪ ١٧‬ﺳﻨﺔ‪ .‬ﺳﺎﻓﺮ إﻟﻰ‬ ‫إﺣﺪى وﺟﻬﺎت إي أف اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج‬ ‫‪ xxxx‬ﺑﺮﻓﻘﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ ا‪r‬ﺻﺪﻗﺎء ﻣﻦ‬ ‫ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺣﻴﺚ ﺳﺘﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺗﻌﻠﻢ اﻟﻠﻐﺔ و ا‪Y‬ﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑﺎﻟﻨﺸﺎﻃﺎت و‬ ‫اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ و اﻟﺮﺣﻼت‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/travel‬‬

‫‪www.ef.com‬‬

‫‪W W W. E F.C O M /A C A D E M Y‬‬

‫‪A G E S 14 – 19‬‬

‫‪2 015 – 2 016‬‬

‫‪INTERNATIONAL‬‬ ‫‪BOARDING‬‬ ‫‪SCHOOLS‬‬

‫‪W W W. E F. C O M / A C A D E M Y‬‬

‫‪A G E S 14 - 19‬‬

‫ﺑﺮاﻣﺞ إي أف ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج‬

‫ﻟﻠﻄﻼب ﻣﻦ ﻋﻤﺮ ‪ ١٦‬إﻟﻰ ‪ .١٨‬ﺗﻌﻠﻢ اﻟﻠﻐﺔ‪،‬‬ ‫إﻛﺘﺸﻒ اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ و ﺗﻌﺮف ﻋﻠﻰأﺻﺪﻗﺎء‬ ‫ﺟﺪد ﻓﻲ واﺣﺪة ﻣﻦ ‪ ٤١‬وﺟﻬﻪ ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ‬ ‫أدرس ﻣﻦ ‪ ٥٢ - ٢‬أﺳﺒﻮع‪ ،‬إﺑﺪا ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻚ‬ ‫ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ و إﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺿﻤﺎن أﻛﻴﺪ‬ ‫ﻟﺘﻌﻠﻤﻚ اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫‪www.ef.com/centers‬‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج‬ ‫ﻟﻠﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ اﻟﺸﺒﺎب‬

‫ﻟﻠﻄﻼب ﻣﻦ ﻋﻤﺮ ‪ ٢٥‬ﻓﻤﺎ ﻓﻮق‪ .‬ﻋﺰز أﻓﺎﻗﻚ‬ ‫اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ ﺗﻌﻠﻢ‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ ‪ ،‬ا‪Y‬ﻧﺘﺮﻧﺖ و اﻟﺘﻄﻮر اﻟﻤﻬﻨﻲ‪ .‬ﻳﺒﺪء‬ ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‪ .‬ﻣﻦ اﺳﺒﻮع اﻟﻰ ﺳﻨﺔ‬ ‫أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/language‬‬

‫‪EF High School Programs 2015 – 2016‬‬

‫‪High School‬‬ ‫‪Exchange Year‬‬ ‫‪for students‬‬ ‫‪aged 14 to 18‬‬

‫‪2015 - 2016‬‬

‫أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ إي أف اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬

‫ﻟﻠﻄﻼب ﻣﻦ ﻋﻤﺮ ‪ ١٤‬و ﺣﺘﻰ ‪ ١٩‬ﺳﻨﺔ‪ .‬اﺣﺼﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻬﺎدة اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج ﻓﻲ واﺣﺪة‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺪارﺳﻨﺎ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻓﻲ ‪ UK‬و ‪USA‬‬ ‫و ﻛﻨﺪا‪ .‬و ﻛﻦ ﻋﻠﻰ ﺗﻮاﺻﻞ ﻣﻊ أﻓﻀﻞ‬ ‫ﺟﺎﻣﻌﺎت اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺤﻀﻴﺮي‬ ‫ﻣﺘﻌﺪد اﻟﺴﻨﻮات‪.‬‬

‫‪USA‬‬ ‫‪United Kingdom‬‬ ‫‪Ireland‬‬

‫‪www.ef.com/academy‬‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻟﻠﺪراﺳﺔ اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ و‬ ‫اﻟﺘﺒﺎدل ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج‬

‫ﻟﻠﻄﻼب ﻣﻦ ﻋﻤﺮ ‪ ١٤‬و ﺣﺘﻰ ‪ ١٨‬ﺳﻨﺔ‪ِ .‬‬ ‫اﻗﺾ‬ ‫ﺳﻨﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺘﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﻠﻢ ﻛﻄﺎﻟﺐ ﺛﺎﻧﻮي‪,‬‬ ‫ﺳﺘﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﺒﻠﺪ ﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻞ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺳﺘﻌﻴﺶ ﺣﻴﺎة اﻟﻤﻮاﻃﻨﻴﻦ اﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ‬ ‫و ﺳﺘﻜﻮن ﺻﺪاﻗﺎت و ﺗﺤﻤﻞ ذﻛﺮﻳﺎت ﻻ‬ ‫ُﺗﻨﺴﻰ أﺑﺪ ‪.‬‬

‫اﻟﻤﺨﺼﺺ ﻟﻠﻄﻼب‬ ‫ﻳﺨﻮﻟﻚ ﻫﺬا اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ُ‬ ‫ﻣﻦ ﻋﻤﺮ ‪ ١٦‬ﺳﻨﺔ ﻓﻤﺎ ﻓﻮق ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﺒﻮل ﻓﻲ أﺣﺪ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟﻨﺎﻃﻘﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا‪Y‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺤﻀﻴﺮي ﺷﺎﻣﻞ‬ ‫ﻳﺘﻀﻤﻦ دراﺳﺔ اﻟﻠﻐﺔ و ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﺸﻮرة ﻓﻴﻤﺎ‬ ‫ﻳﺨﺺ اﻟﻘﺒﻮل اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ و ﻛﺬﻟﻚ ﺿﻤﺎن‬ ‫اﻟﻘﺒﻮل ﻓﻲ أﺣﺪ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت‪.‬‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﻐﺔ ﻟﻠﺤﻠﻮل‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﻐﺔ اﻟﻤﺨﺼﺺ‬ ‫ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ و ﺣﻠﻮل اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬

‫‪www.ef.com/highschool‬‬

‫ا‪4‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻋﺒﺮ ا‪4‬ﻧﺘﺮﻧﺖ ‪EF‬‬ ‫‪Englishtown‬‬

‫ﺗﻌﻠﻢ ا‪Y‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ أﻛﺒﺮ ﻣﺪرﺳﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻠﺘﻌﻠﻢ ﻋﺒﺮ ا‪Y‬ﻧﺘﺮﻧﺖ ﺣﻴﺚ ﺗﺘﻮﻓﺮ‬ ‫اﻟﺪروس اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﻤﺪرﺳﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار‬ ‫اﻟﺴﺎﻋﺔ و ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﺴﺘﻮﻳﺎت و ﺳﺘﻤﻜﻨﻚ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ دﺑﻠﻮم ﻣﻌﺘﻤﺪ‪.‬‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج‬

‫ﺣﻠﻮل اﻟﺘﺪرﻳﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ‬ ‫ﻟﺮﺟﺎل ا‪Y‬ﻋﻤﺎل ‪ ،‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ‪ ،‬واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‪ .‬اﻧﺠﺢ‬ ‫ﻓﻲ ﺑﺮاﻣﺞ ادارة ا‪Y‬ﻋﻤﺎل ﻋﺒﺮ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻤﺪرﺳﺔ ا‪Y‬ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ أو ﻣﺪرﺳﺔ إي أف ﻟﻠﻐﺔ‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/corporate‬‬

‫‪www.englishtown.com‬‬

‫‪www.ef.com/university‬‬

‫ﻟﻠﻄﻼب ﻣﻦ ﻋﻤﺮ ‪ ١٨‬و ﺣﺘﻰ ﻋﻤﺮ ‪ .٢٦‬ﻋﻴﺶ‬ ‫اﻟﺤﻴﺎة ا‪Y‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻟﻤﺪة ﺳﻨﺔ‪ -‬اﺣﺼﻞ ﻋﻠﻲ‬ ‫اﻟﻌﻨﺎﻳﺔ و اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ ﻟﻄﻔﻠﻚ ﻣﻊ إﺣﺪى اﻟﻌﺎﺋﻼت‬ ‫ا‪Y‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﺑﺎﻟﺘﺒﺎدل ﻣﻊ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻏﺮﻓﺔ‬ ‫ﻣﺠﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬رﺣﻠﺔ ذﻫﺎب وﻋﻮدة واﺟﺎزة ﻣﺪﻓﻮﻋﺔ‪.‬‬ ‫‪www.culturecare.com‬‬

‫ﺟﺎﻣﻌﺔ ‪ HULT‬اﻟﺪوﻟﻴﺔ ‪7‬دارة ا‪3‬ﻋﻤﺎل‬ ‫ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺟﺎﻣﻌﺔ ‪ HULT‬ﺑﻮاﺑﺔ دﺧﻮل إﻟﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ إدارة ا‪S‬ﻋﻤﺎل اﻟﻤﺼﻨﻒ أول ﻋﺎﻟﻤﻴ‪ O‬إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ‬ ‫ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ و اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﻮس‪.‬‬ ‫ﺻﻨﻔﺖ ﻣﻦ أﻛﺒﺮ اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت ﻟﺨﺮﻳﺠﻲ ا‪S‬ﻋﻤﺎل‬ ‫ﻣﻊ ‪ ٦‬ﻣﻘﺮات ﺟﺎﻣﻌﻴﺔ ﻋﺒﺮ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ ﺑﻮﺳﻄﻦ‪ ،‬ﺳﺎن‬ ‫ﻓﺮاﻧﺴﻴﺴﻜﻮ‪ ،‬ﻟﻨﺪن‪ ،‬دﺑﻲ‪ ،‬ﺷﺎﻧﻐﻬﺎي‪ ،‬ﻧﻴﻮﻳﻮرك وﺻﻨﻔﺖ ﻣﻦ‬ ‫أﻓﻞ ‪ ٥‬ﺟﺎﻣﻌﺎت أﻋﻤﺎل ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ و ﺧﺒﺮة ﻋﺎﻟﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺻﺤﻴﻔﺔ »‬ ‫اﻟﻔﺎﻳﻨﺎﻧﺸﻞ ﺗﺎﻳﻤﺰ«‪ ،‬ﻫﻮﻟﺖ ﺗﻮﻓﺮ ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻧﺘﻘﺎﻟﻴﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺨﺮج‬ ‫أو اﻟﺨﺒﺮه اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺨﺮج‪.‬‬

‫درﺟﺔ اﻟﺒﻜﺎﻟﻮرﻳﻮس اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻓﻲ ﺳﺎن ﻓﺮاﻧﺴﻴﺴﻜﻮ أو‬ ‫ﻫﻮﻟﺖ ﻟﻨﺪن‬ ‫ﻫﻲ ﻣﺪرﺳﺔ ا‪r‬ﻋﻤﺎل اﻟﻮﺣﻴﺪة ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻊ ﺑﺮاﻣﺞ ﺟﺎﻣﻌﻴﺔ‬ ‫ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ا‪r‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ و اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ‬ ‫اﻟﻤﺘﺤﺪة‪.‬‬ ‫ﻗﺴﻢ وﻗﺘﻚ ﺑﻴﻦ وﺟﻬﺘﻴﻦ واﻧﻀﻢ اﻟﻰ ‪ ٦‬اﺳﺎﺑﻴﻊ ﺑﺎﻟﺼﻴﻒ ﺗﻨﺎوب‬ ‫ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻴﻦ دﺑﻲ وﺷﺎﻧﻐﻬﺎي أو ﻣﻴﺎﻣﻲ‪.‬‬ ‫ﺳﻮف ﺗﺘﺨﺮج ﻣﻊ ﻓﻬﻢ ﻓﺮﻳﺪ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﺔ ﻋﻦ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ا‪r‬ﻋﻤﺎل ﻋﺒﺮ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫ﻋﺰز ﺣﻴﺎﺗﻚ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‬ ‫اﺑﺪء ﺣﻴﺎﺗﻚ اﻟﻤﻬﻨﻴﺔ ﻣﻊ ﻫﻮﻟﺖ ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻜﺜﻒ‪ ،‬ﺳﻨﺔ ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ‬ ‫ﻓﻲ ا‪r‬ﻋﻤﺎل اﻟﺪوﻟﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻤﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ اﻟﺪوﻟﻲ‪ ،‬أو اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ‬ ‫اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻠﻤﻬﻨﻴﻴﻦ ﻣﻦ ذوي اﻟﺨﺒﺮة ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ وﺧﺒﺮﺗﻬﻢ ﻋﻠﻰ ا‪r‬ﻗﻞ ‪٣‬‬ ‫ﺳﻨﻴﻦ ﻳﻤﻜﻨﻜﻢ اﻻﻧﻀﻤﺎم ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ اﻻم ﺑﻲ اي ﻟﻤﺪة‬ ‫ﺳﻨﻪ واﺣﺪة ﺗﺠﻬﺰك ﻣﻊ‪.‬‬

‫اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ اﻟﺼﻌﺒﺔ واﻟﻤﺮﻧﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺒﺤﺜﻮن ﻋﻨﻬﺎ‬ ‫أﺻﺤﺎب ا‪r‬ﻋﻤﺎل‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺮﺟﺎء زﻳﺎرة‬ ‫‪www.hult.edu‬‬ ‫ﻧﺄﻛﺪ ﻟﻚ ﻧﺠﺎﺣﻚ ﻣﻊ ﺷﺮاﻛﺘﻨﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪة ‪EF-HULT‬‬ ‫اﻛﺘﺴﺐ وﺻﻮل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺪراﺳﺔ ﻓﻲ ﻫﻮﻟﺖ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬ ‫اﺧﺘﻴﺎرك ﻻ ﺟﺎﻣﻌﺔ اي اف ﻟ|ﻋﺪاد اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ‪.‬‬ ‫ﺗﺠﺪ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻓﻲ ﺻﻔﺤﺔ‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫‪٧٣‬‬

‫ﺑﻜﻴﻦ‬

‫‪ EF International Language Center‬ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻓﻲ ﺣﺮﻛﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮة‪ ،‬ﺑﻜﻴﻦ ﺗﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ اﺧﺘﻼف اﻟﻤﺎﺿﻲ واﻟﺤﺎﺿﺮ‪.‬‬ ‫اﺳﺘﻜﺸﻒ ﻣﻌﺒﺪ اﻟﺴﻤﺎء واﻟﻤﺪﻳﻨﺔ اﻟﻤﺤﺮﻣﺔ‪ ،‬وﺣﺪاﺋﻖ ﺑﻴﻬﺎي ﺑﺎرك ‪ ،‬وﻗﻢ ﺑﺮﺣﻠﺔ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪W‬ﺳﺒﻮع إﻟﻰ ﺳﻮر اﻟﺼﻴﻦ اﻟﻌﻈﻴﻢ‪.‬‬ ‫‪www.ef.com/beijingyear‬‬

‫ﻋﻦ إي أف ﺑﻜﻴﻦ‬ ‫ﻣﺪرﺳﺘﻨﺎ ﻓﻲ ﺑﻜﻴﻦ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ اﻟﻮﺳﻂ وﻟﻜﻦ ﻓﻲ ﺣﻲ ﻫﺎدئ‪ .‬ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﺘﻌﻠﻢ‬ ‫ﻟﻐﺔ اﻟﻤﺎﻧﺪرﻳﻦ‪.‬‬ ‫‪OLYMPIC‬‬ ‫‪PARK‬‬ ‫‪BEIXIAOHE PARK‬‬

‫‪CHINA SCIENCE AND‬‬ ‫‪TECHNOLOGY MUSEUM‬‬

‫‪NATIONAL‬‬ ‫‪PRETTY SHOPPING MALL‬‬ ‫‪STADIUM‬‬ ‫‪NORTH STAR‬‬ ‫‪SHOPPING MALL‬‬

‫‪EF BEIJING‬‬

‫‪OLYMPIC‬‬ ‫‪VILLAGE‬‬

‫· ﻣﺒﻨﻰ ﺗﻘﻠﻴﺪي وﻣﻠﻔﺖ‪.‬‬ ‫· ﻓﺼﻮل دراﺳﻴﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ وﻣﺸﺮﻗﺔ ﻣﺰودة ﺑﺄﺣﺪث ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬ ‫‪OL STADIUM‬‬ ‫اﻟﻤﺤﻼت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ و اﻟﻤﻄﺎﻋﻢ‬ ‫· ﻗﺮﻳﺒﺔ ﻣﻦ‬ ‫‪NATIONAL‬‬ ‫دﻗﺎﺋﻖ ﺳﻴﺮ‪ X‬ﻋﻠﻰ ا‪W‬ﻗﺪام ﻋﻦ وﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﻘﻞ اﻟﻌﺎم‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﺴﻬﻞ‬ ‫· ﺗﺒﻌﺪ ‪٥‬‬ ‫‪NATATORIUM‬‬ ‫اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ أﻣﺎﻛﻦ اﻟﺘﺴﻮق وﺳﻂ ﺑﻜﻴﻦ‪.‬‬ ‫إﺳﺘﺎد ﻋﺶ اﻟﻄﺎﺋﺮ اﻟﺸﻬﻴﺮ‪.‬‬ ‫· ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺮﺑﺔ‬ ‫ﻣﻦ‪ONAL‬‬ ‫‪ZOOLOGICAL‬‬ ‫‪EUM OF CHINA‬‬

‫‪CHINA SPORTS‬‬ ‫‪MUSEUM‬‬

‫‪NATIONAL MUSEUM‬‬ ‫‪OF MODERN CHINESE‬‬ ‫‪LITERATURE‬‬

‫‪NA NATIONALITIES‬‬ ‫‪SEUM‬‬

‫‪RUINS OF THE‬‬ ‫‪YUAN DYNASTY‬‬

‫‪EF Beijing‬‬

‫اﻟﺴﻜﻦ‬ ‫ﻋﺎﺋﻼت إي أف ) ﻣﺸﻤﻮﻟﺔ (‬ ‫ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﻣﻊ ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎرﻫﻢ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪ .‬وﺟﺒﺘﻴﻦ‬ ‫إﻓﻄﺎر وﻋﺸﺎء ﻣﻦ ا‪h‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻋﻄﻠﺔ‬ ‫ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪W‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬ ‫ﺳﻜﻦ إي أف ﻟﻠﻄﻼب‬ ‫· ﻫﺎي وﻳﻦ ‪ :‬ﻏﺮﻓﺔ ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ ﺗﺒﺪأ ﻣﻦ ‪ ١٢٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‪/‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻣﺮاﻓﻖ‬ ‫ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ‪ .‬إﻓﻄﺎر و ﻋﺸﺎء )ﻧﺼﻒ اﺳﺘﻀﺎﻓﺔ(‪ ١٥ .‬دﻗﻴﻘﺔ ﺳﻴﺮ‪ X‬ﻋﻠﻰ ا‪W‬ﻗﺪام‬ ‫ﻣﻦ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬

‫‪ .١‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻓﻲ ﻫﺎي وﻳﻦ ‪ .٢‬ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻻﺳﺘﻘﺒﺎل‬

‫ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪$‬‬

‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ا‪/‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ أي إف اﻟﻤﻜﺜﻒ‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ أي إف اﻟﻌﺎم‬ ‫· ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ أي إف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ ‪h‬ﺧﺘﺒﺎر‪HSK :‬‬ ‫· ﺳﻨﺔ أي إف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت‪.‬‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﻟﻠﺨﺒﺮة اﻟﺘﻄﻮﻋﻴﺔ‬ ‫و ﻛﺎﻟﺔ اﻟﺴﻔﺮ ‪ ،‬اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ‪ ،‬ﺣﺴﻦ اﻟﻀﻴﺎﻓﺔ ‪ ،‬ادوﻳﺔ ‪،‬ﻏﻴﺮ ﻫﺎدﻓﺔ ﻟﻠﺮﺑﺢ ‪،‬‬ ‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻢ‬ ‫أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻠﻰ دروس ‪SPIN‬‬ ‫ﺧﻂ اﻟﻴﺪ‪ ,‬اﻟﻔﻨﻮن اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ‪ ,‬اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‪ ,‬ا‪W‬ﻋﻤﺎل‪ ,‬ﻓﻦ اﻟﻄﻬﻲ‪ ,‬ﻣﻮﺳﻴﻘﺎ‪,‬‬ ‫ﻗﺮاءة اﻟﺼﺤﻒ‪ ،‬اﻟﻘﺮاءة ‪ ،‬اﻟﻨﻄﻖ‪.‬‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫· ﺑﺎﻗﺔ اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ واﻟﺘﻮﺟﻴﻪ‬ ‫· ‪ ٢٦‬أو ‪ ٣٢‬درس ﻟﻐﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ا‪W‬ﺳﺒﻮع )‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔﻟﻠﺪرس(‬ ‫· وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪٤٩‬‬ ‫· إﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ )ﻏﺮﻓﺔ ﻣﻔﺮدة‬ ‫ً‬ ‫دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻓﻲ ا‪W‬ﺳﺒﻮع(‬ ‫· وﺟﺒﺘﻲ ا‪h‬ﻓﻄﺎر و اﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ ا‪h‬ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ وﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ‬ ‫ﻋﻄﻠﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪W‬ﺳﺒﻮع ﻟﺪى اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻀﻴﻔﺔ‬ ‫· إﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ‪.‬‬ ‫· اﻣﺘﺤﺎن إي أف ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺴﺘﻮى وﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﺘﻘﺪم‬ ‫· اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬ ‫) اﻟﻤﻨﻬﺠﻴﺔ وﻫﻴﻜﻠﻴﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻦ ﻣﺎﻫﻮ ﻣﻘﺪم ﻓﻲ ﻣﺮاﻛﺰ‬ ‫اﻟﻠﻐﺔ اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ (‬ ‫ﻣﻴﺰات إﺿﺎﻓﻴﺔ‬ ‫اﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٤٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺎت ا‪h‬ﺳﺘﻘﺒﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻄﺎر‬ ‫ً‬ ‫اﻟﻤﻄﺎراﺑﺘﺪاء ﻣﻦ ‪ ٩٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫· ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺮﺣﻼت‬ ‫ﺳﻴﻴﻨﺎ ﺳﺎن ﺟﻴﻤﻴﻨﻴﺎﻧﻮ ﺑﻴﺰا أﺳﻴﺰي أورﻓﻴﺘﻮ‪.‬‬ ‫ﺑﻮﻣﺒﻲ‬ ‫ّ‬

‫‪٧٢‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫ا‪/‬ﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﺮﻓﻴﻬﻴﺔ‬ ‫رﺣﻠﺔ ﻟﻠﺴﻴﺮ ﻋﻠﻰ ا‪W‬ﻗﺪام ‪ ،‬ﻣﻬﺮﺟﺎن اﻟﻔﺎﻧﻮس اﻟﺼﻴﻨﻲ ‪ ،‬ﻧﺎدي اﻟﻤﺤﺎدﺛﺔ‪،‬‬ ‫ﻛﺎرﻳﻮﻛﻲ ‪ ،‬دوروس اﻟﻴﻮﻏﺎ‬ ‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬ ‫ﻓﺼﻞ ‪ /‬اﻟﺴﻨﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ا‪W‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ اﻟﻤﻜﺜﻒ أو اﻟﻌﺎم |‬ ‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات | أﺣﺪ ﻣﺮاﻛﺰ إي أف ﻟﻠﻐﺎت اﻟﻤﺰدوﺟﺔ و اﻟﺜﻼﺛﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ : ٢٠١٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ - ٥‬إﺑﺮﻳﻞ‪ - ١٣‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ -١٥‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ‪١٤‬‬ ‫‪ : ٢٠١٦‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪ -١١‬إﺑﺮﻳﻞ ‪ - ٤‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪ - ١٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪١٩‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت ‪ :‬ﻛﻞ ﻳﻮم إﺛﻨﻴﻦ‬

‫ﻳﺸﻤﻞ اﻟﺪراﺳﺔ وا‪h‬ﻗﺎﻣﺔ واﻟﻮﺟﺒﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪W‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪W‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪ ٦‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪W‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫ﺳﻨﺔ إي أف ﻣﺘﻌﺪدة اﻟﻠﻐﺎت )‪ ٦‬أﺳﺎﺑﻴﻊ( ﻋﺎم‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ ﺧﺘﺒﺎرات ‪ /‬ﻟﻜﻞ أﺳﺒﻮع‬

‫‪١٤,٩٩٠‬‬ ‫‪١١,٢٩٠‬‬ ‫‪١٩,٣٩٠‬‬ ‫‪٢,٤٩٠‬‬ ‫‪٤٠‬‬

‫اﻟﺸﺮوط‬ ‫و ا‪+‬ﺣﻜﺎم‬

‫ﻣﻦ ﻳﺤﻖ ﻟﻪ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ؟‬

‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻄﻼب اﻟﺬﻳﻦ ﺗﺘﺮاوح أﻋﻤﺎرﻫﻢ ﻣﻦ ‪ ١٧‬ﻓﻤﺎ ﻓﻮق ﻋﻨﺪ ﺑﺪاﻳﺔ‬ ‫اﻟﺪراﺳﺔ‪.‬‬

‫ﻛﺘﺐ ﺳﻨﺔ إي أف ا‪,‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ١١‬ﺷﻬﺮ(‬

‫ﻃﺮق ﺗﺴﺪﻳﺪ اﻟﺮﺳﻮم‬

‫ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﻠﻐﺔ ا(ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ‪$ ٢٦٠‬‬

‫ﻳﺘﻢ دﻓﻊ رﺳﻮم اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻦ ﺧﻼل أﺣﺪ اﻟﻄﺮق اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬

‫ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﻠﻐﺎت ا‪1‬ﺧﺮى ‪$ ٢٩٥‬‬

‫‪ -‬اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ اﻟﺒﻨﻜﻲ إﻟﻰ اﻟﺤﺴﺎب اﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ‪7‬ﺧﺘﺒﺎرات ‪$ ٤٥٥‬‬

‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬

‫‪Emirates NBD‬‬

‫ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻄﺎﻟﺐ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻬﺎﺗﻒ أو ﻋﺒﺮ ا(ﻧﺘﺮﻧﺖ أو ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ إرﺳﺎل‬

‫‪Branch, Dubai, UAE‬‬

‫ﺑﺮﻳﺪ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ أو ﻟﺪى ﻣﻜﺘﺐ إي أف أو ﻋﻨﺪ أﺣﺪ ﻣﻤﺜﻠﻲ إي أف‪ .‬ﻧﺮﺟﻮ إﻛﻤﺎل إﺳﺘﻤﺎرة‬

‫‪SWIFT Code: EBILAEAD‬‬

‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔ و اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﺧﺘﻴﺎر اﻟﻮﺟﻬﺔ وﻧﻮع اﻟﺴﻜﻦ اﻟﻤﻄﻠﻮب‬

‫‪IBAN: AE33 0260 0010 2417 8201 903‬‬

‫وإرﺳﺎﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﺒﺮﻳﺪ ا(ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ أو اﻟﺤﻀﻮر ﺷﺨﺼﻴ‪ l‬إﻟﻰ أﺣﺪ ﻣﻤﺜﻠﻲ إي أف اﻟﻤﺤﻠﻴﻴﻦ ﻣﻊ‬

‫‪Account Holder: EF Education First FZ-LLC‬‬

‫ﻣﺒﻠﻎ ‪ ٢٥٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ رﺳﻮم اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ و ‪ ١٠٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ رﺳﻮم ﺗﺄﻣﻴﻦ ا(ﻟﻐﺎء و ﻫﻲ‬

‫ﻣﺒﺎﻟﻎ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺘﺮداد‪.‬‬

‫اﻟﻄﻼب اﻟﺮاﻏﺒﻴﻦ ﺑﺎﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺬي ﺳﻴﺒﺪأ ﺧﻼل ‪ ٣٠‬ﻳﻮم ﻗﺪ ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋﻠﻴﻬﻢ‬

‫إﺿﺎﻓﺔ رﺳﻮم اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺴﺮﻳﻊ اﻟﻐﻴﺮ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟ‪7‬ﺳﺘﺮداد ‪.‬‬

‫أوﻟﻴﺎء اﻣﻮر اﻟﻄﻼب اﻟﺬي ﺗﻘﻞ اﻋﻤﺎرﻫﻢ ﻋﻦ ‪ ١٨‬ﺳﻨﺔ ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻬﻢ ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻧﻤﻮذج‬ ‫اﻟﺘﻔﻮﻳﺾ اﻟﻄﺒﻲ‪.‬‬

‫ﺳﻴﺴﺘﻠﻢ اﻟﻄﻼب ﺗﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺠﺰ ﻣﻊ ﻓﺎﺗﻮرة ﻣﺒﺪﺋﻴﺔ ﻟﻘﺎء دﻓﻌﺔ ﻣﻘﺪﻣﺔ ‪٪ ٢٠‬ﻣﻦ‬

‫‪Group Head‬‬

‫اﻟﺮﺟﺎء اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻨﺎ ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻋﻦ رﺳﻮم ﻛﺘﺐ ﺳﻨﺔ إي أف ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ‬ ‫اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ و اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﻤﺎﺟﺴﺘﻴﺮ و ﻣﺎﺟﺴﺘﻴﺮ إدارة ا‪1‬ﻋﻤﺎل‪.‬‬ ‫رﺳﻮم اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬

‫ّإن رﺳﻮم اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤﺬﻛﻮرة ٍ‬ ‫ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻣﺮاﻛﺰ إي أف اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎت ﻓﻲ‬

‫ﻫﺬا اﻟﻜﺘﻴﺐ ﺗﻨﻘﺴﻢ إﻟﻰ ﻗﺴﻤﻴﻦ‪ :‬رﺳﻮم اﻟﺪراﺳﺔ ( ‪ )٪٠‬و رﺳﻮم ﺧﺪﻣﺎت ‪٤‬‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺪروس و ﻣﺪة اﻟﺤﺼﺺ‬

‫ﺗﺠﺮي اﻟﺤﺼﺺ ﻓﻲ ﻣﺮاﻛﺰ إي أف ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﺪروس ﻣﺰدوﺟﺔ ﻣﻦ ‪ ٥‬أﻳﺎم ﻣﺎﺑﻴﻦ ا(ﺛﻨﻴﻦ‬

‫ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ ‪٦‬‬ ‫اﻟﻄﺎﻟﺐ ( ‪ )٪٠‬و اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻤﻞ اﻟﺴﻜﻦ‪ .‬ﺗﻌﺘﻤﺪ رﺳﻮم اﻟﺪﻓﻊ ً‬

‫اﻗﻞ ﻣﺪة ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻠﻐﺔ و ﻫﻲ ‪ ٢٠‬أﺳﺒﻮع‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻻت اﻻﻧﺴﺤﺎب ﻟﻠﺒﺮاﻣﺞ‬

‫إﻟﻰ اﻟﺴﺒﺖ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﺴﺎﻋﺔ ‪ ٠٨:٠٠‬إﻟﻰ ‪ .٢٠:٠٠‬ﻣﺪة دروس إي أف ﻫﻲ ‪ ٤٠‬دﻗﻴﻘﺔ ﻟﻠﺪرس اﻟﻮاﺣﺪ‪.‬‬

‫ا‪1‬ﻗﻞ ﻣﻦ ‪ ٢٠‬أﺳﺒﻮع ﺳﻴﺘﻢ أﺣﺘﺴﺎب رﺳﻮم اﻟﺪراﺳﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ‪. ٢٠‬‬

‫ﻓﻲ ﺣﺎل إﺧﻔﺎق اﻟﻄﺎﻟﺐ ﻓﻲ ﺣﻀﻮر ‪ ٪٨٠‬ﻣﻦ ﺣﺼﺼﻪ اﻟﺪراﺳﻴﺔ ﻓﻠﻦ ﺗﺘﻤﻜﻦ إي أف ﻣﻦ‬

‫ا‪G‬ﻟﻐﺎء ﻗﺒﻞ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬

‫ﺗﺰوﻳﺪه ﺑﺸﻬﺎدة إﻧﻬﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ أو اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺔ‪.‬‬

‫إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﺮﺳﻮم ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪ .‬ﻳﺴﺘﺤﻖ ﺑﺎﻗﻲ اﻟﻤﺒﻠﻎ ‪ ٦٠‬ﻳﻮم ﻗﺒﻞ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪ .‬ﺗﺪﻓﻊ‬

‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺒﺮاﻣﺞ‬

‫ﺗﻔﺮض إي أف ﻏﺮاﻣﺎت ﺗﺄﺧﻴﺮ‪.‬‬

‫اﻟﻮﺟﻬﺎت اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ‪.‬‬

‫ﻛﻞ ﺣﺎﻻت ا(ﻟﻐﺎء و ا(ﻧﻬﺎء ﻳﺠﺐ أن ﺗﺒﻠﱠ ﻎ ﺧﻄﻴ‪ l‬إﻟﻰ ﻣﻜﺘﺐ إي أف‬

‫أو ﻣﻤﺜﻞ إي أف اﻟﻤﺤﻠﻲ أو ﻣﺪﻳﺮ ﻣﺮﻛﺰ إي أف‪ .‬ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺤﺎﻻت ﻟﻦ‬ ‫ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺮﺟﺎع ﻛﻞ ﻣﻦ رﺳﻮم اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ و اﻟﺮﺳﻮم اﻟﺒﺮﻳﺪﻳﺔ و رﺳﻮم‬

‫ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻟﺼﻔﺤﺎت ﻣﻦ ‪ xx - xx‬ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻓﻲ‬

‫ﺗﺄﻣﻴﻦ ا(ﻟﻐﺎء‪.‬‬

‫ﻳﻜﻮن ﺳﻜﻦ إي أف ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻣﻦ ﻳﻮم ا‪1‬ﺣﺪ ﻗﺒﻞ ﺗﺎرﻳﺦ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺪراﺳﺔ إﻟﻰ اﻟﺴﺒﺖ اﻟﺬي ﻳﺘﺒﻊ‬

‫ﻧﻔﺲ رﺳﻮم اﻟﻐﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬

‫ﻣﺎذا ﺗﺸﻤﻞ رﺳﻮم اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ؟‬

‫اﻟﺒﺪء و اﻻﻧﺘﻬﺎء ﻣﻦ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ ،‬ﺳﻴﺘﺮﺗﺐ دﻓﻊ رﺳﻮم إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺴﻔﺮ‪.‬‬

‫اﺳﺘﺮداد ﻛﺎﻣﻞ اﻟﻤﺒﻠﻎ ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء رﺳﻮم اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ و رﺳﻮم اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺴﺮﻳﻊ‬

‫‪ -‬ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺰدوﺟﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻜﻦ ﻟﺪى ﻋﺎﺋﻠﺔ ﻣﻀﻴﻔﺔ ﺗﺸﻤﻞ و ﺟﺒﺘﻲ ا(ﻓﻄﺎر و اﻟﻌﺸﺎء ﻣﻦ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ا‪,‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ ﻣﺠﺪول ﻛﺎﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫رﺳﻮم اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﻤﻜﺘﺐ إي أف اﻟﻤﺤﻠﻲ أو إي ﻣﻦ ﻣﻤﺜﻠﻲ إي أف‪ .‬ﻟﻠﺴﺪاد اﻟﻤﺘﺄﺧﺮ ﻗﺪ‬

‫‪ -‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻦ اﺧﺘﻴﺎرك‬

‫ا(ﺛﻨﻴﻦ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻌﺔ و ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﺟﺒﺎت ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ا‪1‬ﺳﺒﻮع‪.‬‬

‫‪ -‬اﻟﺪﺧﻮل ﻟﻼﻧﺘﺮﻧﺖ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺮاﻛﺰ إي أف‬

‫‪ -‬وﺳﺎﺋﻞ ﺗﻌﻠﻴﻢ رﻗﻤﻴﺔ وﻣﻮاد أﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬

‫إﻧﺘﻬﺎﺋﻚ ﻣﻦ دراﺳﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ .‬ﻳﺮﺟﻰ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺘﺮﺗﻴﺐ ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺳﻔﺮك اﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ ﺗﺎرﻳﺦ‬

‫ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬

‫ اﺧﺘﺒﺎر ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺴﺘﻮى واﻻﺧﺘﺒﺎرات اﻟﺪورﻳﺔ‬‫‪ -‬دﺑﻠﻮم إي أف و اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ ا‪1‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬

‫‪ -‬اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬

‫‪ -‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻣﻞ اﻟﻠﻐﺔ ﻣﻦ ‪ ٣‬أو ‪ ٦‬أﺷﻬﺮ ) ﻳﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻤﺨﺘﺎر (‬

‫ﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﻣﺎ ﺗﺸﻤﻠﻪ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﺻﻔﺤﺎت‬ ‫اﻟﻮﺟﻬﺎت‪.‬‬

‫ﻣﺎ اﻟﺬي ﻻ ﺗﺸﻤﻠﻪ رﺳﻮم اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ؟‬ ‫‪ -‬رﺳﻮم اﻟﺘﺴﺠﻴـﻞ‪.‬‬

‫ رﺳﻮم ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﻐﺎء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪.‬‬‫‪ -‬ﻛﺘﺐ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺪراﺳﻴﺔ‪.‬‬

‫ رﺳﻮم اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﻄﺎر إﻟﻰ ﻣﻘﺮ اﻟﺴﻜﻦ واﻟﻌﻜﺲ‪.‬‬‫‪ -‬وﺳﺎﺋﻞ اﻟﻨﻘﻞ ﻣﻦ وإﻟﻰ ﻣﺮاﻛﺰ إي أف اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎت‬

‫ ﺷﺒﻜﺎت ا(ﻧﺘﺮﻧﺖ اﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻜﻦ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ أو ﺳﻜﻦ اﻟﻤﻌﻬﺪ‬‫ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ‪.‬‬

‫‪ -‬ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺴﻔﺮ ﻣﻦ ﺑﻠﺪ اﻟﻄﺎﻟﺐ إﻟﻰ ﻣﺮﻛﺰ إي أف اﻟﺪوﻟﻲ ﻟﻠﻐﺎت و اﻟﻌﻜﺲ‪.‬‬

‫‪ -‬رﺳﻮم إﻣﺘﺤﺎﻧﺎت اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ )ﻣﺜﻞ ‪ TOEFL‬وﻛﺎﻣﺒﺮدج ‪ ESOL‬و ﻏﻴﺮﻫﺎ(‪.‬‬

‫ ﺑﻌﺾ ا‪1‬ﻧﺸﻄﺔ واﻟﺮﺣﻼت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ رﺳﻮم إﺿﺎﻓﻴﺔ‪.‬‬‫‪ -‬اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﺼﺤﻲ و ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﺴﻔﺮ‪.‬‬

‫ ﻋﻤــﻮﻟﺔ اﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﺑﺎﻟﺒﻄﺎﻗﺔ اﻻﺋﺘﻤﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬‫اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﺼﺤﻲ و ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﺴﻔﺮ‬

‫ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻄﻼب أن ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻬﻢ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﺳﻔﺮ‪ .‬وﻗﺪ ﺗﻮﺻﻠﺖ إي أف ﻣﻊ ﺷﺮﻛﺔ‬ ‫‪ Erika‬ﻟﻠﺘﺄﻣﻴﻦ اﻟﻤﺤﺪودة ﻣﻦ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺑﺎﻗﺔ ﻣﻌﺪة ﺧﺼﻴﺼ‪ l‬ﻟﻄﻼب إي أف ﺑﺤﻴﺚ‬

‫ﺗﻜﻮن إي أف ﺻﺎﺣﺒﺔ اﻟﺒﻮﻟﻴﺼﺔ وﻳﺤﻖ ﻟﻠﻄﻼب إذا رﻏﺒﻮا أن ﻳﻜﻮﻧﻮا ﻣﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺒﻮﻟﻴﺼﺔ‪ .‬إذا ﻛﺎن اﻟﻄﺎﻟﺐ ﻻ ﻳﺮﻏﺐ ﺑﺄﺧﺬ ﻫﺬا اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﺳﻴﺘﻌﻴﻦ ﻋﻠﻴﻪ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻧﺴﺨﺔ‬ ‫ﻋﻦ ﺗﺄﻣﻴﻨﻪ اﻟﺒﺪﻳﻞ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ ا(ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‪ .‬رﺳﻮم اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻫﻲ ‪ ٩‬أﺷﻬﺮ ‪ ٦ ،$١٠٨٠‬أﺷﻬﺮ‬ ‫‪ ١١ ،$٨٠٠‬ﺷﻬﺮ ‪.$١٤٠٠‬‬

‫ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﻼب اﻟﺮاﻏﺒﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺪراﺳﺔ ﻓﻲ اﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ ﺣﺴﺐ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ‬

‫اﻻﺳﺘﺮاﻟﻴﺔ اﺗﺨﺎذ ﺗﺄﻣﻴﻦ ﻃﺒﻲ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ اﺳﺘﺮاﻟﻴﺔ وﻫﻨﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺴﺎﻋﺪ إي أف ﺑﺘﻮﻓﻴﺮ‬ ‫ﻫﺬا اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ‪ .BUPA‬اﻟﺮﺟﺎء اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻨﺎ ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ‬

‫أﺳﻌﺎرﺷﺮﻛﺔ اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻫﺬه‪.‬‬ ‫ﺗﺄﻣﻴﻦ ا‪G‬ﻟﻐﺎء‬

‫ﺑﺘﻮﻓﺮ ﺗﺄﻣﻴﻦ إﻟﻐﺎء إي أف ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﻘﺎﺑﻞ رﺳﻢ ﻗﺪره ‪ ١٠٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ﻳﺪﻓﻊ ﻟﻤﺮة‬

‫واﺣﺪة ﻋﻨﺪ اﻟﺤﺠﺰ وﻫﻮ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻼﺳﺘﺮﺟﺎع‪ .‬ﻳﻐﻄﻲ ﻫﺬا اﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ا(ﻟﻐﺎء ﻗﺒﻞ اﻟﺴﻔﺮ‬

‫ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻤﺮض أو ﻣﺮض أﺣﺪ أﻓﺮاد اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ اﻟﻤﻘﺮﺑﺔ‪ .‬ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺧﻄﺎب ﺧﻄﻲ ﻣﻦ‬ ‫ﻃﺒﻴﺐ ﺧﻼل ﻋﺸﺮة أﻳﺎم ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ‪.‬‬

‫اﻻﻧﺴﺤﺎب ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪1‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ ) ‪ ٩‬أﺷﻬﺮ (‬ ‫‪ ٢٢‬أﻏﺴﻄﺲ ‪٢٠١٥‬‬

‫‪ ٢٧‬ﻣﺎرس ‪٢٠١٥‬‬

‫‪ ٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪٢٠١٥‬‬

‫‪ ٢٨‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪٢٠١٥‬‬

‫‪ ٥‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪٢٠١٥‬‬

‫‪ ١٣‬اﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫‪ ٩‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪٢٠١٦‬‬

‫‪ ٢٨‬أﻏﺴﻄﺲ ‪٢٠١٥‬‬

‫‪ ١٥‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪٢٠١٥‬‬

‫‪ ١٤‬ﻣﺎﻳﻮ ‪٢٠١٦‬‬

‫‪ ١٨‬دﻳﺴﻤﺒﺮ ‪٢٠١٥‬‬

‫‪ ١٤‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪٢٠١٥‬‬

‫‪ ٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪٢٠١٦‬‬

‫‪ ١١‬ﻣﺎرس ‪٢٠١٦‬‬

‫‪ ١١‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪٢٠١٥‬‬

‫‪ ٢٦‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪٢٠١٦‬‬

‫‪ ٣‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪٢٠١٦‬‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪1‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ ) ‪ ٦‬أﺷﻬﺮ (‬

‫ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺠﺰ ا‪1‬ول ﺳﺘﻘﻮم إي أف ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ‪ ١٠٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻛﺮﺳﻮم ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﺤﺠﺰ‬ ‫ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻋﻨﺪ ﻃﻠﺐ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ‪.‬‬ ‫و ﻳﺠﺐ دﻓﻌﻬﺎ‬ ‫ً‬

‫‪٧٤‬‬

‫ﺗﺨﺘﻠﻒ اﻟﺪروس ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ ‪1‬ﺧﺮى و ﻫﻲ أﻳﻀ‪ l‬ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﺮ ﺣﺴﺐ ﺗﻮﻓﺮ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬

‫ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺒﻌﺾ وﺟﻬﺎت اﻟﺪراﺳﺔ‬

‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻄﻠّ ﺎب اﻟّ ﺮاﻏﺒﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺪراﺳﺔ ﻓﻲ اﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ و ﻧﻴﻮزﻻﻧﺪا و‬

‫ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺰوﻳﺪﻫﻢ ﺑﻤﻌﻠﻮﻣﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻋﻦ ﺳﻴﺎﺳﺎت ﻣﺤﻠﻴﺔ‬ ‫ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺘﻠﻚ اﻟﺒﻠﺪان‪.‬‬

‫ﻟﻠﻄﻼب اﻟﺬﻳﻦ ﺗﻘﻞ أﻋﻤﺎرﻫﻢ ﻋﻦ ‪ ١٨‬ﺳﻨﺔ ﻗﺪ ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻬﻢ دﻓﻊ رﺳﻮم وﺻﺎﻳﺔ ﻟﻮﺟﻬﺎت‬ ‫ﻣﺤﺪدة ﻣﺜﻞ أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ و ﻧﻴﻮزﻻﻧﺪا‪.‬‬

‫اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻤﻬﻨﻲ أو ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺨﺒﺮة اﻟﺘﻄﻮﻋﻴﺔ‬

‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻤﻬﻨﻲ أو اﻟﺨﺒﺮة اﻟﺘﻄﻮﻋﻴﺔ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓﻲ ﻛﻞ ا‪1‬ﻣﺎﻛﻦ‬

‫و رﺳﻮم ﺗﺄﻣﻴﻦ ا(ﻟﻐﺎء و اﻟﺪﻓﻌﺔ اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪.‬‬

‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ و اﻟﺘﺪرﻳﺐ اﻟﻤﻬﻨﻲ و ﺳﺎﻋﺎت ﻋﻤﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺄﺟﻮرة ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ‪١٠٠‬ﺳﺎﻋﺔ ﺑﻮﻗﺖ‬

‫ﺗﺒﻌ‪ l‬ﻟﻠﺘﺄﺷﻴﺮة و ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻏﻴﺮ ﻣﻀﻤﻮن ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﻄﻼب‪.‬‬

‫‪ -‬إذا ّﺗﻢ ا(ﻟﻐﺎء ﻗﺒﻞ ﻣﻮﻋﺪ اﻟﻤﻐﺎدرة ﺑﺄﻗﻞ ﻣﻦ ‪ ٦٠‬ﻳﻮﻣ‪ . l‬ﺳﺘﻘﻮم إي‬

‫اﻟﺼﻮر واﻻﻓﻼم اﻟﻤﺼﻮرة‬

‫اﻟﻤﺘﺤﺪة ا‪1‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪ .‬و ‪ $ ٥٠٠‬ﻛﺤﺪ أﻗﺼﻰ ﻟﻠﺒﺮاﻣﺞ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‬

‫ﻋﻠﻰ ان أي إف ﻟﻬﺎ اﻟﺤﺮﻳﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اي ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺼﻮر اﻻﻓﻼم‬

‫أف ﺑﺎ(ﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻤﺒﻠﻎ ‪ $ ٢،٥٠٠‬ﻛﺤﺪ أﻗﺼﻰ ﻟﻠﺒﺮاﻣﺞ ﺧﺎرج اﻟﻮﻻﻳﺎت‬

‫ا‪1‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ دﻓﻊ اﻟﺴﻜﻦ و اﻟﺨﺪﻣﺎت‪.‬‬ ‫ﻟﺠﻤﻴﻊ اﻟﺒﺮاﻣﺞ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ا‪,‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪:‬‬

‫إذا ﻛﻨﺖ ﻗﺪ ﻗُ ﺒﻠﺖ ﻓﻲ إي أف و دﺧﻠﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ا‪1‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻋﺒﺮ ال ‪ I20‬اﻟﺘﻲ‬

‫ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ إي أف و ﻣﻦ ّﺛﻢ أردت ا(ﻟﻐﺎء ﻗﺒﻞ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ أو ﻟﻢ ﺗﺤﻀﺮ ّأي‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺪروس‪ ،‬ﻋﻨﺪﻫﺎ ﻗﺪ ﺗﺤﺘﻔﻆ إي أف ﺑﺠﻤﻴﻊ رﺳﻮم اﻟﺪراﺳﺔ ﻟﻤﺪة ﺗﺼﻞ إﻟﻰ ﺳﺘﺔ‬ ‫أﺳﺎﺑﻴﻊ و رﺳﻮم اﻟﺴﻜﻦ‬

‫اﻟﻤﺘﻜﺒﺪة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ إي أف إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ رﺳﻮم ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﺮدة ﺗﺼﻞ ﻛﺤﺪ أﻗﺼﻰ إﻟﻰ ‪$٥٠٠‬‬ ‫ﺗﺸﻤﻞ رﺳﻮم اﻟﺴﻜﻦ ا(دارﻳﺔ‪.‬‬

‫ا‪G‬ﻟﻐﺎء ﺑﻌﺪ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪:‬‬

‫اذا ﻗﺮر اﻟﻄﺎﻟﺐ اﻻﻧﺴﺤﺎب ﻣﻦ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻳﺠﺐ اﺧﻄﺎر ﻣﺪﻳﺮ اﻟﻤﺪرﺳﺔ و‬

‫ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻧﻤﻮذج ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﺤﺠﺰ‪ .‬اﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﻳﻜﻮن ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﻜﺘﺐ إي أف أو‬

‫ﻣﻤﺜﻞ إي أف ﺣﻴﺚ ﺗﻢ دﻓﻊ رﺳﻮم اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪ .‬وﺳﻴﺘﻢ اﺳﺘﻼم اﻟﺘﻌﻮﻳﺾ‬

‫‪ ٢٩‬أﻏﺴﻄﺲ ‪٢٠١٥‬‬

‫‪ ٥‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪٢٠١٥‬‬

‫‪ ١٣‬اﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫ﻟﻠﺒﺮاﻣﺞ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ا‪,‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‪:‬‬

‫‪ ١٤‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪٢٠١٥‬‬

‫‪ ٢٨‬أﻏﺴﻄﺲ ‪٢٠١٥‬‬

‫‪ ١٥‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪٢٠١٥‬‬

‫إذا ﻗﺮر اﻟﻄﺎﻟﺐ اﻻﻧﺴﺤﺎب ﻣﻦ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺑﻌﺪ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﺮﻛﺰ إي أف و ﻗﺒﻞ ﻧﻘﻄﺔ‬

‫‪ ١٤‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪٢٠١٦‬‬

‫‪ ١٨‬دﻳﺴﻤﺒﺮ ‪٢٠١٥‬‬

‫‪ ١٤‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪٢٠١٥‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻄﻼب ( أﻗﻠﻬﺎ أرﺑﻌﺔ أﺳﺎﺑﻴﻊ) و ﻧﺴﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﺮﺳﻮم اﻟﺪراﺳﻴﺔ‪ .‬ﻟﻐﺎﻳﺎت اﻟﺘﻌﻮﻳﺾ‬

‫‪ ٤‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪٢٠١٦‬‬

‫‪ ١١‬ﻣﺎرس ‪٢٠١٦‬‬

‫‪ ١١‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪٢٠١٥‬‬

‫‪ ٣‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪٢٠١٦‬‬

‫‪ ٣‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪٢٠١٦‬‬

‫اﻟﻤﻨﺘﺼﻒ ( ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﻧﺴﺤﺎب ) ﻣﻦ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف ﺳﺘﺤﺘﻔﻆ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻣﻦ رﺳﻮم‬

‫ﺳﺘﺤﺴﺐ أﺳﻌﺎر اﻻﺳﺎﺑﻴﻊ ﻣﻦ دون ﺧﺼﻢ‪ .‬ﻟﻠﻄﻼب اﻟﺪارﺳﻴﻦ ﻓﻲ ﻛﺎﻟﻴﻔﻮرﻧﻴﺎ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻢ‬

‫ارﺟﺎع ﻛﺎﻣﻞ اﻟﺮﺳﻮم اﻟﺪراﺳﻴﺔ إذا اﻧﺴﺤﺐ اﻟﻄﺎﻟﺐ ﺧﻼل ا‪1‬ﺳﺒﻮع ا‪1‬ول ﻣﻦ اﻟﺪراﺳﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻻﻧﺴﺤﺎب ﻓﻲ ﻛﺎﻟﻴﻔﻮرﻧﻴﺎ ﻳﻜﻮن ﺑﻌﺪ اﻧﻘﻀﺎء ‪ ٪٦٠‬ﻣﻦ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪.‬‬

‫اﻟﻤﺒﺎﻟﻎ اﻟﻤﺴﺘﺮﺟﻌﺔ ﺗﺤﺘﺴﺐ ﻋﻠﻰ اﺳﺎس اﺳﺒﻮﻋﻲ‪.‬وﻋﻨﺪ اﺣﺘﺴﺎب ﻋﺪد اﻻﺳﺎﺑﻴﻊ‬

‫ﺑﺎﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺮوط وأﺣﻜﺎم إي أف ‪ ،‬ﻓﺎن اﻟﻄﺎﻟﺐ ﻗﺪ واﻓﻖ‬

‫أو اﻟﺘﺴﺠﻴﻼت اﻟﺼﻮﺗﻴﺔ اﻟﻤﻌﺪة ﻣﻦ إي أف او اﺣﺪ ﻣﻮﻇﻔﻴﻬﺎ ﺧﻼل‬ ‫ﻓﺘﺮة اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ دون اﻟﺮﺟﻮع ﻟﻠﻄﺎﻟﺐ‪.‬‬ ‫اﻟﻤﺴﺆوﻟﻴﺔ واﻟﻈﺮوف اﻟﻘﺎﻫﺮة‪:‬‬

‫اي اف ﻟﻦ ﺗﻜﻮن ﻣﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺧﺪﻣﺎﺗﻬﺎ اﻟﻤﺘﻔﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺗﻌﺎﻗﺪﻳﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻻت اﻟﺤﺮﻳﻖ‬

‫اﻟﻜﻮارث اﻟﺒﻴﺌﻴﺔ ﻗﻮاﻧﻴﻦ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﻗﺼﻮر اﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺪﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﺒﺎﻃﻦ اﻟﻨﺰاﻋﺎت اﻟﻌﻤﺎﻟﻴﺔ او‬

‫اي ﻇﺮوف اﺧﺮى ﺧﺎرﺟﺔ ﻋﻦ ﻧﻄﺎق ﺳﻴﻄﺮة اي اف‪ .‬اي اف ﻟﻦ ﺗﻜﻮن ﻣﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ اي ﺧﺴﺎﺋﺮ‬ ‫‪،‬اﺿﺮار‪،‬او اﺻﺎﺑﺎت ﻓﻲ اﻻﻓﺮاد او اﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‪.‬‬ ‫اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺴﻠﻮﻛﻴﺔ‬

‫ﻳﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻄﻼب اﻟﺘﻘﻴﻴﺪ ﺑﺎﻟﻘﻮاﻋﺪ وﺳﻴﺎﺳﺎت إي أف ﻋﻨﺪ‬

‫اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻓﻲ اي ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻦ ﺑﺮاﻣﺞ إي أف ‪.‬اﻟﺘﺼﺮﻓﺎت اﻟﻐﻴﺮ‬

‫ﻻﺋﻘﺔ ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺗﺼﺮﻓﺎت ﺧﺎرﺟﺔ ﻋﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺘﻲ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻲ او ﺗﺆدي ﻟﺨﺴﺎﺋﺮ ﻓﻲ ﻣﻤﺘﻠﻜﺎت إي أف او ﻣﻤﺘﻠﻜﺎت‬

‫اﻟﻄﻼب اﻻﺧﺮﻳﻦ ‪ .‬اﻟﻄﺎﻟﺐ اﻟﺬي ﻳﺨﺮق اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺴﻠﻮﻛﻴﺔ ﺳﻴﻔﺼﻞ‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻦ دون أي ﺗﻌﻮﻳﺾ‪.‬‬

‫ﺗﺤﺖ ﻗﺎﻧﻮن راﺑﻄﺔ اﻟﺸﻌﻮب ﻓﻲ اﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ‪,‬اﻟﻔﻘﺮة ‪ 27‬و ‪ 29‬ﻧﻈﺎم‬

‫‪ ESOS‬ﺳﺘﻄﺎﻟﺐ ﺑﺤﻖ اﻟﻄﺎﻟﺐ اﻟﺬي دﻓﻊ اﻟﺮﺳﻮم ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻓﻲ‬

‫ﺣﺎل ﻋﺠﺰت إي أف ﻋﻦ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺧﺪﻣﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ ‪ .‬ﻓﻲ ﻧﻴﻮزﻟﻨﺪا‬

‫ﺗﺤﺖ اﻟﻔﺼﻞ ‪ )1( 235‬ﻓﻲ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ «ﺟﻤﻴﻊ رﺳﻮم اﻟﺪراﺳﺔ‬

‫ﻣﺤﻤﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﺎل ﻋﺠﺰت اﻟﻤﺪرﺳﺔ ﻋﻦ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻤﺘﻌﺎﻗﺪ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ‪.‬‬

‫ﺻﻼﺣﻴﺔ اﻟﻤﻨﺸﻮرات واﻻﺳﻌﺎر‬

‫‪ ١٤‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪٢٠١٥‬‬

‫‪ ٢٧‬ﻣﺎرس ‪٢٠١٥‬‬

‫‪ ٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪٢٠١٥‬‬

‫ﺳﺘﺤﺘﺴﺐ اي اف ﺟﺰء اﻻﺳﺒﻮع ﻛﺎﺳﺒﻮع ﻛﺎﻣﻞ ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻗﺎم اﻟﻄﺎﻟﺐ ﺑﺎﻟﺤﻀﻮر ﻟﻴﻮم‬

‫اﻻﺳﻌﺎر اﻟﻤﻨﺸﻮرة ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻜﺘﻴﺐ ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﺴﻌﺮ اﻟﺼﺮف ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ‬

‫‪ ٦‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪٢٠١٦‬‬

‫‪ ٥‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪٢٠١٥‬‬

‫‪ ١٣‬اﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٥‬‬

‫ﺗﺤﺘﻔﻆ ﺑﻜﺎﻣﻞ اﻟﺮﺳﻮم اﻟﺪراﺳﻴﺔ‬

‫ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ‪ ٣٠‬ﻳﻮم ﻗﺒﻞ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﺴﻔﺮ ‪ .‬اﻻﺳﻌﺎر ﻓﻲ اﻟﻜﺘﻴﺐ ﺳﺎرﻳﺔ‬

‫‪ ١٦‬اﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٦‬‬

‫‪ ٢٨‬أﻏﺴﻄﺲ ‪٢٠١٥‬‬

‫‪ ١٥‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪٢٠١٥‬‬

‫‪ ٢‬ﻳﻮﻟﻴﻮ ‪٢٠١٦‬‬

‫‪ ١٨‬دﻳﺴﻤﺒﺮ ‪٢٠١٥‬‬

‫‪ ١٤‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪٢٠١٥‬‬

‫‪ ١٢‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ‪٢٠١٦‬‬

‫‪ ١١‬ﻣﺎرس ‪٢٠١٦‬‬

‫‪ ١١‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪٢٠١٥‬‬

‫‪ ٤‬ﻓﺒﺮاﻳﺮ ‪٢٠١٧‬‬

‫‪ ٣‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪٢٠١٦‬‬

‫‪ ٤‬اﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٦‬‬

‫ﻛﺘﺐ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ إي أف‬

‫ﻛﺘﺐ ﻣﻨﻬﺎج إي أف ﺿﺮورﻳﺔ ﻟﻤﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪ ،‬و ﺗﻜﻮن رﺳﻮﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻜﻞ ا‪ ‬ﺗﻲ‪:‬‬ ‫ﻛﺘﺐ ﻓﺼﻞ إي أف ا‪,‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ )‪٦‬أﺷﻬﺮ(‬ ‫ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﻠﻐﺔ ا(ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ‪$١٤٥‬‬

‫واﺣﺪ ﻓﻲ اﻻﺳﺒﻮع‪ .‬ﻟﻠﻄﻼب اﻟﻤﻨﺴﺤﺒﻴﻦ ﺑﻌﺪ ﻧﻘﻄﺔ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ ،‬ﻗﺪ اي اف‬

‫وﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﻄﺎﻟﺐ ﺣﺘﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪ .‬اﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ اﻟﺮﺳﻮم اﻻدارﻳﺔ ﺑﺤﺪ اﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﺒﻠﻎ ‪ $ ٥٠٠‬ﻛﺤﺪ أدﻧﻰ ﻟﻠﺮﺳﻮم اﻟﻐﻴﺮ ﻣﺴﺘﺮدة ‪.‬‬

‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬

‫‪ .$٥٠٠‬إي أف ﺳﺘﻘﻮم ﺑﺈرﺟﺎع ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﺴﻜﻦ أو‬

‫ﻳﺸﻤﻞ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﻟﻤﺪﻓﻮﻋﺔ ﻟﻠﺴﻜﻦ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺑﻜﺎﻣﻞ اﻟﺪﻓﻊ ﻟﻤﺪة ﻛﺤﺪ أدﻧﻰ ‪ ١٢‬ﺷﻬﺮ‪.‬‬ ‫ﻟﻤﺪارس إي أف ﺧﺎرج اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة اﻻﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ‪ :‬اذا ﻗﺮر اﻟﻄﺎﻟﺐ اﻻﻧﺴﺤﺎب ﻣﻦ‬

‫وﺧﺎرج اﻻﺗﺤﺎد اﻻوروﺑﻲ ‪ ,‬اﻻﺗﺤﺎد اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻻوروﺑﻲ وﺳﻮﻳﺴﺮا‪.‬‬

‫واﻟﺴﺒﺐ اﻻﺳﺎﺳﻲ ﻟﻬﺬا ﻫﻮ اﻛﻤﺎل ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﻄﺎﻟﺐ ‪،‬ﺗﻘﺪﻳﻢ‬ ‫اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪم ﺑﻄﻠﺒﻬﺎ اﻟﻄﺎﻟﺐ ) ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﺗﺎﻣﻴﻦ اﻟﺴﻔﺮ(‬

‫وﺧﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼء‪ .‬ﻗﺪ ﻧﻘﻮم أﻳﻀ‪ l‬ﺑﻤﻮاﻓﺎﺗﻚ ﺑﺎﻟﻌﺮوض و اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت واﻟﺨﺪﻣﺎت‬

‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺑﻌﺪ اﻟﻮﺻﻮل اﻟﻰ ﻣﺮﻛﺰ إي أف ﻳﺠﺐ اﺧﻄﺎر ﻣﺪﻳﺮاﻟﻤﺪرﺳﺔ وﻣﻨﺤﻪ ﻋﻠﻰ اﻻﻗﻞ‬ ‫اﺳﺎﺑﻴﻊ ﻓﺘﺮة اﻻﺷﻌﺎر‪.‬‬

‫ﻣﻊ ﺣﻠﻔﺎء اﻟﺸﺮﻛﺔ ‪،‬اﻟﺠﻬﺎت اﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ واﻟﺸﺮﻛﺎء ﺿﻤﻦ وﺧﺎرج اﻻﺗﺤﺎد اﻻوروﺑﻲ‬

‫ارﺑﻌﺔ اﺳﺎﺑﻴﻊ ﻛﻔﺘﺮة اﺷﻌﺎر ‪.‬ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻛﺎﻣﻞ اﻟﻤﺒﻠﻎ اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﺑﻌﺪ ﺧﺼﻢ اﻻرﺑﻊ‬

‫ﺣﺴﺎب ‪ My EF‬ﻣﺨﺘﺒﺮات اﻟﻠﻐﺔ ‪iLabs‬‬

‫ﺳﻴﻜﻮن ﻟﻜﻞ ﻃﺎﻟﺐ ﻓﻲ إي أف ﺣﺴﺎب ﺑﺸﻜﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ ‪.‬‬

‫إﻟﻐﺎء ﺧﺎﺻﻴﺔ اﺳﺘﻘﺒﺎل ﻫﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﻲ أي وﻗﺖ‪ .‬ﻗﺪ ﻧﺘﺸﺎرك ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻚ‬ ‫‪ ,‬اﻻﺗﺤﺎد اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻻوروﺑﻲ وﺳﻮﻳﺴﺮا ‪ .‬إي أف ﺗﺘﺼﺮف ﺑﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻄﺎﻟﺐ‬

‫ﺣﺴﺐ ﻣﻌﺎﻳﻴﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ‪ .‬اذا ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻚ اي اﺳﺘﻔﺴﺎر ﻋﻦ اﻟﻴﺔ ﺗﺼﺮف‬ ‫إي أف ﺑﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻚ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ‪ ،‬ﺗﺮﻏﺐ ﺑﻨﺴﺨﺔ ﻣﻦ ﺻﻔﺤﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻚ ﻟﺪى‬

‫‪ My EF‬و ﺳﺘﻌﺘﺒﺮ ﻛﻞ اﻟﻤﺮاﺳﻼت و اﻟﺼﻮر و اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ا‪1‬ﺧﺮى اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا‬

‫إي أف أو اذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺤﺔ او ﻧﺎﻗﺼﺔ ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ‬

‫اﻟﺴﻦ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ إﻋﻄﺎء ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ا‪1‬ﻫﻞ أو اﻟﻮﺻﻲ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻟﻠﻄﻠّ ﺎب ﺗﺤﺖ‬ ‫ّ‬

‫ﺷﺮﻛﺔ ‪ . EF Language Colleges Ltd‬ﺗﺴﻮق ﺑﺮاﻣﺞ‬

‫ﻛﺘﺐ ﺳﻨﺔ إي أف ا‪,‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ )‪ ٩‬أﺷﻬﺮ(‬

‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻄﺎﻟﺐ ﻟﺤﺴﺎﺑﻪ ﻋﻠﻰ ‪My EF.‬‬

‫ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﻠﻐﺎت ا‪1‬ﺧﺮى ‪$ ٢٦٥‬‬

‫ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻣﺨﺘﺒﺮات اﻟﻠﻐﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﻣﺮاﻛﺰ إي أف اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺔ ا(ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‪.‬‬

‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ‪7‬ﺧﺘﺒﺎرات ‪$ ٣٩٠‬‬

‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﺳﻴﺘﻢ اﻟﺘﺼﺮف ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ إي أف ﺿﻤﻦ‬

‫اﻟﺠﺪﻳﺪة اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻼﺋﻤﻚ (ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ورﺳﺎﺋﻞ اﻟﺠﻮال)‪ ،‬وﺗﺴﺘﻄﻴﻊ‬

‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ‪$١٩٥‬‬

‫ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﻠﻐﺔ ا(ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ‪$١٩٥‬‬

‫ﻛﺘﺎﺑﺔ اﻟﻜﺘﻴﺐ ﺑﺘﺎرﻳﺦ ‪ ٢٨‬ﻣﺎﻳﻮ ‪ ٢٠١٤‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻫﻲ ﺧﺎﺿﻌﺔ‬ ‫ﺣﺘﻰ ‪ ٣٠‬ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ‪. ٢٠١٥‬‬

‫اﻟﺤﺴﺎب ذات ﻃﺎﺑﻊ ﺧﺎص ﻟﻠﻄﺎﻟﺐ و ﻻ ﺗﺘﺤﻤﻞ إي أف أي ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻋﻨﻬﺎ‪.‬و ﻳﺘﻌﻴﻦ ﻋﻠﻰ‬

‫ﺷﻬﺎدة اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤﺘﻘﺪﻣﺔ ‪$ ٢٥٦‬‬

‫‪www.ef.com/year‬‬

‫دروس ( ‪ ) SPIN‬ﻟﺪروس اﻻﻫﺘﻤﺎﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ‬

‫‪ -‬إذا ّﺗﻢ ا(ﻟﻐﺎء ﻗﺒﻞ ‪ ٦٠‬ﻳﻮﻣ‪ l‬أو أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺗﺎرﻳﺦ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋﻨﺪﻫﺎ ﻳﺘﻢ‬

‫‪ ٦‬ﻳﻮﻧﻴﻮ ‪٢٠١٥‬‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪1‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ ) ‪ ١١‬ﺷﻬﺮ (‬

‫ﻓﻲ اﻟﻔﺼﻞ اﻟﻮاﺣﺪ‪.‬‬

‫ﻋﻤﻞ ﺟﺰﺋﻲ أو اﻟﺨﺒﺮة اﻟﺘﻄﻮﻋﻴﺔ‪ .‬ﺗﻮﻓﺮ ﻫﺬا اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺨﺘﻠﻒ‬

‫‪ ٢٧‬ﻣﺎرس ‪٢٠١٥‬‬

‫‪ ٤‬اﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٦‬‬

‫ل إي أف اﻟﺤﻖ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﻋﺪد اﻟﻄﻼب ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺎم ﺣﺴﺐ ﻋﺪد اﻟﻄﻼب اﻟﻤﻄﻠﻮب‬

‫اﻟﻄﺎﻟﺐ اﻟﺬي ﻟﻢ ﻳﻠﺘﺤﻖ ﺑﺎﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﻋﺪ اﻟﻤﺤﺪد ﺳﻴﻘﻮم ﺑﺪﻓﻊ‬

‫‪ ٥‬ﻳﻨﺎﻳﺮ ‪٢٠١٥‬‬

‫ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﻠﻐﺎت ا‪1‬ﺧﺮى ‪$١٩٥‬‬

‫رﺳﻮم ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﺤﺠﺰ‬

‫‪ ٤‬اﺑﺮﻳﻞ ‪٢٠١٦‬‬

‫ﻣﻮﻗﻊ إي أف ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‪ .‬ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻻﺧﺘﺒﺎر ﺳﺘﻘﻮم ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻻﻣﺜﻞ ﻟﻠﻄﺎﻟﺐ‪.‬‬

‫ﺑﺮﺳﻮم و ﻗﺪرﻫﺎ ‪ $٤٧٥‬ﻣﺎ ﻋﺪا ﺑﻜﻴﻦ‪ .‬ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻫﺬه اﻟﺮﺳﻮم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬

‫ﺧﻼل ‪ ٤٥‬ﻳﻮم ﻣﻦ وﺻﻮل اﻟﺨﻄﺎب اﻟﺨﻄﻲ‪.‬‬

‫اﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟ‪7‬ﺧﺘﺒﺎرات ‪$ ٣٤٠‬‬

‫ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة ﻳﻄﻠﺐ ﺑﻬﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮ وﺟﻬﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ أو ﺗﺎرﻳﺦ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ أو ﻧﻤﻂ اﻟﺴﻜﻦ‬

‫ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬

‫ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬

‫ﻳﺠﺐ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻌﻤﻞ إﺧﺘﺒﺎر ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺴﺘﻮى ﻟﻠﻄﻼب اﻟﺮاﻏﺒﻴﻦ ﺑﺎﻻﻟﺘﺤﺎق ﻓﻲ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋﻦ‬

‫ﺗﺘﻴﺢ دورة إي أف اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻄﺎﻟﺐ دروس ال ‪ iLabs‬ﻣﻦ ﻟﺤﻈﺔ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬

‫و ﺣﺘﻰ ﺛﻼﺛﺔ ﺷﻬﻮر ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺪورة‪ّ ،‬أﻣﺎ اﻟﺪورة اﻟﻤﻜﺜﻔﺔ ﺗﺘﻴﺢ ﻫﺬه‬ ‫اﻟﺪروس ﻣﻦ ﻟﺤﻈﺔ اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ و ﺣﺘﻰ أﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺪورة‪.‬‬

‫ﻣﻜﺘﺐ إي أف ﺑﺎﻟﺮﻳﺎض‪.‬‬

‫اﻟﺴﻔﺮ واﻟﻠﻐﺔ اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ ‪EF Education First‬‬ ‫‪Ltd ,Switzerland‬‬

‫ﻧﻤﻮذج اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬

‫ﺳﺠﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻌﺒﻴﺌﺔ اﻟﻨﻤﻮذج اﻟﻤﻮﺟﻮد‬

‫ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫‪www.ef.com/applynow‬‬

‫اﻟﺮﺟﺎء إﻛﻤﺎل ﻫﺬا اﻟﻨﻤﻮذج وإرﺳﺎﻟﻪ ﻋﺒﺮ اﻟﺒﺮﻳﺪ ا<ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ أو اﻟﻔﺎﻛﺲ ﻣﻊ رﺳﻮم اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ‪ ٧٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ ‪ ،‬رﺳﻮم ﺗﺄﻣﻴﻦ ا<ﻟﻐﺎء ‪ ١٠٠‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ‬ ‫ورﺳﻮم اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻟﺴﺮﻳﻊ ‪ ٨٥‬دوﻻر أﻣﺮﻳﻜﻲ )اذا ﻟﺰم ا‪a‬ﻣﺮ( وﺻﻮرة ﻣﻦ ﺟﻮار اﻟﺴﻔﺮ اﻟﻰ اﻟﻌﻨﻮان اﻟﻤﺬﻛﻮر أﺳﻔﻞ اﻟﺼﻔﺤﺔ‪ .‬اﻟﺮﺟﺎء ﺗﻌﺒﺌﺔ اﻟﻨﻤﻮذج ﺑﺨﻂ واﺿﺢ‪.‬‬

‫إﺧﺘﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻚ‬

‫ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﺑﺪء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ) اﻟﻴﻮم ‪ /‬اﻟﺸﻬﺮ ‪ /‬اﻟﺴﻨﺔ (‬

‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻚ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ذﻛﺮ‬

‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻚ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻚ اﻟﺪراﺳﻲ‬ ‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪a‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬

‫ﻫﻞ ﺗﺨﻄﻂ ‪a‬ﺧﺬ ا<ﺧﺘﺒﺎر‬

‫أﻧﺜﻰ‬

‫ا<ﺳﻢ ا‪a‬ول‪.................................................................................................................................................................................................................................................................... :‬‬ ‫إﺳﻢ اﻟﻌﺎﺋﻠﺔ‪.................................................................................................................................................................................................................................................................. :‬‬ ‫ﻋﻨﻮان اﻟﺴﻜﻦ‪............................................................................................................................................................................................................................................................... :‬‬ ‫‪.............................................................................................................................................................................................................................................................................................‬‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‪........................................................................................................................................................................................................................................................................... :‬‬ ‫اﻟﻬﺎﺗﻒ‪.......................................................................................................................... :‬اﻟﺠﻮال‪................................................................................................................................... :‬‬ ‫ﻋﻨﻮان اﻟﺒﺮﻳﺪ ا<ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‪............................................................................................................................................................................................................................................. :‬‬ ‫ﻋﻨﻮان اﻟﺒﺮﻳﺪ ا<ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ اﻟﻤﺮاد إرﺳﺎل اﻟﻔﺎﺗﻮرة اﻟﻴﻪ‪........................................................................................................................................................................................... :‬‬ ‫ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻤﻴﻼد )اﻟﻴﻮم‪/‬اﻟﺸﻬﺮ‪/‬اﻟﺴﻨﺔ(‪ ................................................................................... :‬ﻣﻜﺎن اﻟﻤﻴﻼد‪................................................................................................... :‬‬ ‫اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ‪........................................................................................................................................................................................................................................................................ :‬‬ ‫اﻟﻤﻬﻨﺔ‪............................................................................................................................................................................................................................................................................ :‬‬ ‫اﺳﻢ اﻟﻤﺪرﺳﺔ أو ﺟﻬﺔ اﻟﻌﻤﻞ‪................................................................................................................................................................................................................................. :‬‬ ‫ﻛﻴﻒ ﺳﻤﻌﺖ ﻋﻦ إي أف؟ ‪...........................................................................................................................................................................................................................................‬‬ ‫ﻫﻞ أﻧﺖ ﻣﺪﺧﻦ ؟‬

‫ﻧﻌﻢ‬

‫ﻻ‬

‫ﻫﻞ ﻟﺪﻳﻚ أي ﺣﺎﻻت ﻣﺮﺿﻴﺔ ‪ /‬ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ؟‬

‫ﻧﻌﻢ‬

‫ﻻ‬

‫إذا ﻛﺎن اﻟﺠﻮاب ﻧﻌﻢ ﻳﺮﺟﻰ ﺗﻮﺿﻴﺢ اﻟﺤﺎﻟﺔ‪........................................................................................................................................................................................................... :‬‬ ‫‪.............................................................................................................................................................................................................................................................................................‬‬ ‫إﻗﺘﺮح ﺻﺪﻳﻖ ‪ -‬ا<ﺳﻢ ‪..................................................................................................................................................................................................................................................‬‬ ‫اﻟﻌﻨﻮان ‪.............................................................................................................................................................................................................................................................................‬‬ ‫اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻨﻘﺎل ‪ ............................................ ...............................................................................‬اﻟﺒﺮﻳﺪ ا<ﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ‪................................................................................................‬‬

‫ﻧﻌﻢ‬

‫اﻟﻔﺼﻞ ا‪a‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ‬ ‫‪................. / ..................... / .....................‬‬

‫ﻻ‬

‫إذا ﻛﺎن اﻟﺠﻮاب ﺑﻨﻌﻢ ‪ ،‬إي ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﻮد ا<ﻟﺘﺤﺎق ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺤﺎﻟﻲ‪:‬‬

‫ﻣﺒﺘﺪئ‬

‫اﻟﺴﻨﺔ ا‪a‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ ) ‪ ١١‬ﺷﻬﺮ (‬

‫‪Other‬‬ ‫ﻣﺘﻮﺳﻂ‬

‫‪TOEFL‬‬

‫‪Cambridge‬‬

‫ﻣﺘﻘﺪم‬

‫ﻫﻞ ﻟﺪﻳﻚ اﻟﺮﻏﺒﺔ ﺑﺎﺑﺎ<ﻟﺘﺤﺎق ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺪﺑﻠﻮم اﻟﻤﺘﻘﺪم ؟ إذا ﻛﺎن اﻟﺠﻮاب ﺑﻨﻌﻢ ‪ ،‬إي واﺣﺪة‬ ‫إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ا<ﺗﺼﺎﻻت اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬

‫إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ا‪a‬ﻋﻤﺎل‬

‫إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ ﻋﺒﺮ ا<ﻧﺘﺮﻧﺖ‬

‫إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ا<ﺗﺼﺎل و اﻟﻔﻦ‬

‫إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﺴﻴﺎﺣﺔ و اﻟﻔﻨﺪﻗﺔ‬

‫إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﺸﺆون اﻟﺪوﻟﻴﺔ‬

‫إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﺼﺤﺔ و اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ‬

‫إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ا<زﻳﺎء و اﻟﺘﺼﻤﻴﻢ‬

‫ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺴﻔﺮ ا?ﺧﺘﻴﺎرﻳﺔ ﻣﻦ إي أف‬ ‫ﻫﻞ ﺗﺮﻏﺐ ﺑﺎﻟﺘﺄﻣﻴﻦ ﻋﻠﻰ رﺣﻠﺘﻚ؟‬

‫ﻧﻌﻢ‬

‫ﻫﻞ ﺗﺮﻏﺐ ﺑﺎﻟﺘﻮﻗﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﺴﻔﺮ ؟‬

‫ﻧﻌﻢ‬

‫إذا ﻛﺎن اﻟﺠﻮاب ﺑﻼ اﻟﺮﺟﺎء إرﻓﺎق ﺗﺄﻣﻴﻨﻚ اﻟﺼﺤﻲ ﺑﺎ<ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﻫﻞ ﺗﺮﻏﺐ ﺑﺄن ﺗﻘﻮم إي أف ﺑﺘﺮﺗﻴﺒﺎت ﺣﺠﺰ ﺗﺬاﻛﺮ اﻟﺴﻔﺮ؟‬

‫ﻧﻌﻢ‬

‫ﻫﻞ ﺗﺮﻏﺐ ﺑﺄن ﺗﻘﻮم إي أف ﺑﺘﺮﺗﻴﺒﺎت ا<ﺳﺘﻘﺒﺎل و اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻦ واﻟﻰ اﻟﻤﻄﺎر؟ ‪ ...........‬ﻧﻌﻢ‬ ‫ﺗﻮﻗﻴﻌﻚ ‪:‬‬

‫أﻧﺎ أﻓﻮض إي أف ‪a‬ﺧﺬ إي إﺟﺮاء ﻓﻲ ﺣﺎﻻت اﻟﻄﻮارئ ‪ .‬أﻧﺎ ﻗﺮاءة و ﻣﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺮوط ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻜﺘﻴﺐ ‪ .‬و أﻧﺎ أﻳﻀ أواﻓﻖ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻲ‬ ‫اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ) اﻟﺘﻮﻗﻴﻊ إدﻧﺎه ﻟﻮﻟﻲ ا‪a‬ﻣﺮ ﻳﻀﻤﻦ ﻣﻮاﻓﻘﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻄﺎﻟﺐ ﻟﺠﻤﻴﻊ ﺑﺮاﻣﺞ و اﻧﺸﻄﺔ إي أف (‬

‫ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻟﻄﺎﻟﺐ ‪ ......................................................................................... :‬اﻟﺘﺎرﻳﺦ ‪.................................. :‬‬

‫ﺗﻮﻗﻴﻊ وﻟﻲ ا‪a‬ﻣﺮ ‪........................................................................................................................................................ :‬‬ ‫أرﺳﻞ ﻫﺬة ا<ﺳﺘﻤﺎره ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﻮان ‪:‬‬

‫‪Olaya Road, Opposite Samba Bank‬‬ ‫‪Riyadh, Saudi Arabia‬‬ ‫‪P.O Box 300665 Riyadh 11372‬‬

‫أو ﻋﻠﻰ أﺣﺪ اﻟﻌﻨﺎوﻳﻦ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ اﻟﻐﻼف اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﻜﺘﻴﺐ ﻟ ﺳﺘﻔﺴﺎر اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻌﻨﺎ ﻋﺒﺮ‬ ‫اﻟﺮﺟﺎء ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺧﻴﺎرات ﻓﻲ اﻟﺠﺪول أدﻧﺎه‬

‫‪Rome‬‬

‫‪Toronto‬‬

‫‪Destination and program type‬‬

‫‪Accommodation‬‬

‫ﻣﺮاﻛﺰ إي أف اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎت ‪٢٠١٦ - ٢٠١٥‬‬

‫‪www.ef.com‬‬

‫‪Combined language and academic‬‬ ‫‪studies‬‬ ‫ا(ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫أﺟﻤﻊ ﺑﻴﻦ اﻟﻠﻐﺔ و اﻟﺪراﺳﺔ‬ ‫‪920000395 or www.ef.com‬‬ ‫‪ xxxx‬أو ‪www.ef.com‬‬ ‫اﻟﻌﻨﻮان و ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻮاﺻﻞ‬ ‫إي أف اﻟﺮﻳﺎض‬ ‫ﺷﺎرع اﻟﻌﻠﻴﺎ‪ ،‬ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺑﻨﻚ ﺳﺎﻣﺒﺎ‬ ‫ﻣﺒﻨﻰ رﺑﺎﻋﻴﺎت اﻟﻄﺎﺑﻖ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﺮﻳﺎض ‪ -‬اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫ﻫﺎﺗﻒ ‪( ٠١١) ٩٢٠٠٠٠٣٩٥ :‬‬ ‫ﻓﺎﻛﺲ ‪( ٠١١) ٤١٦١٠٩٨ :‬‬

‫إي أف ﺟﺪة‬ ‫ﺷﺎرع ﻧﻬﻀﺔ اﻟﻔﻜﺮ اﻟﻤﺘﻔﺮع ﻣﻦ ﺷﺎرع‬ ‫اﻟﺘﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬ﻣﺒﻨﻰ ﺑﺪر اﻟﺘﺤﻠﻴﺔ‪ ،‬اﻟﻄﺎﺑﻖ‬ ‫ا‪E‬رﺿﻲ‬ ‫ﺟﺪة ‪ -‬اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫ﻫﺎﺗﻒ‪( ٠١٢) ٢٦١٥٠٩٩ - ( ٠١٢) ٢٦١١٨٦٤ :‬‬ ‫ﻓﺎﻛﺲ‪( ٠١٢) ٢٦١٤١٥٢ :‬‬

‫‪www.youtube.com/EF‬‬

‫‪www.facebook.com/EF‬‬

‫إي أف اﻟﺨﺒﺮ‬ ‫ﺷﺎرع اﻟﻤﻠﻚ ﻋﺒﺪاﻟﻌﺰﻳﺰ ﻣﺒﻨﻰ اﻟﺒﺮج‬ ‫اﻟﻔﻀﻲ اﻟﻄﺎﺑﻖ ا‪E‬رﺿﻲ‬ ‫اﻟﺨﺒﺮ ‪ -‬اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫ﻫﺎﺗﻒ‪( ٠١٣ ) ٨٨١٧٦٨٢ - ( ٠١٣ ) ٨٨١٧٦٨٠ :‬‬ ‫ﻓﺎﻛﺲ ‪( ٠١٣ ) ٨٨١٧٦٥١ :‬‬

‫إي أف اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ‬ ‫ا‪E‬ﺛﻴﺮ ﺑﻼزا ‪ -‬ﺷﺎرع اﻟﺴﻠﻄﺎﻧﺔ ‪ ،‬ﺑﺠﺎﻧﺐ‬ ‫ﻫﺎردﻳﺰ‬ ‫اﻟﻤﺪﻳﻨﺔ ‪ -‬اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ‬ ‫ﻫﺎﺗﻒ ‪( ٠١٤ ) ٨٤٥٤١٦٣ - ( ٠١٤ ) ٨٤٥٥٨٦٩ :‬‬ ‫ﻓﺎﻛﺲ ‪( ٠١٤ ) ٨٤٥٥١٠٢ :‬‬

‫اﻻﻋﺘﻤﺎد‬ ‫وﺣﺪة اﻟﺘﻔﺘﻴﺶ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺪارس‬ ‫اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ) ‪ ( ISI‬اﻟﻤﺮﺧﺼﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻫﻴﺌﺔ ا=ﻋﺘﻤﺎد اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺗﻌﺘﻤﺪ‬ ‫ﻣﺮاﻛﺰ إي أف ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ‬

‫ﻣﺮاﻛﺰ إي أف ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ‬ ‫إﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻧﻴﻮزﻻﻧﺪا ﻓﻲ أوﻛﻼﻧﺪ‬ ‫و اﻟﻤﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ ﻣﺪارس اﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ا=ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص و‬ ‫اﻟﻌﺎم ﻓﻲ ﻧﻴﻮزﻻﻧﺪا‬

‫ﻣﺮاﻛﺰ إي أف ﻓﻲ ﻛﺎﻣﺒﺮدج ‪ ،‬ﺳﺎن‬ ‫ﺟﻮﻟﻴﻨﺰ‪ ،‬ﻛﻴﺐ ﺗﺎون‪ ،‬ﻧﻴﺲ‪ ،‬ﻣﺪرﻳﺪ‪،‬‬ ‫ﺑﺎرﺷﻠﻮﻧﺔ‪ ،‬ﻣﺎﻟﻘﺎ‪ ،‬روﻣﺎ و ﻣﻴﻮﻧﻴﺦ‬ ‫ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ‪EAQUALS‬‬

‫ﻣﺮاﻛﺰ إي أف ﻓﻲ ﺳﻴﺪﻧﻲ و ﺑﺮزﺑﻦ‬ ‫ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ‪NEAS‬‬

‫ﻣﺮاﻛﺰ إي أف ﻓﻲ ﻓﺎﻧﻜﻮﻓﺮ و ﺗﻮرﻧﺘﻮ‬ ‫ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ اﻟﻠﻐﺎت اﻟﻜﻨﺪﻳﺔ‬

‫ﻣﺮاﻛﺰ إي أف اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ا‪E‬ﻣﺮﻳﻜﻴﺔ‬ ‫ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ‪ACCET‬‬

‫ﻣﺮاﻛﺰ إي أف اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎت‬ ‫ﻣﺮاﻛﺰ إي إف دﺑﻠﻦ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ‬ ‫‪ ACELS‬و اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻦ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن‪ ،‬ﻛﺎﻣﺒﺮدج‪ ،‬ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ‪،‬‬ ‫ﺑﺮﻳﺴﺘﻞ‪ ،‬إﻳﺴﺘﺒﻮرن و ﺑﺮﻧﻤﻮث‬ ‫اﻟﻤﻀﻤﻮﻧﺔ ﻟﻠﻠﻐﺔ ا=ﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ‬ ‫ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻠﺲ ا‪E‬وروﺑﻲ‬ ‫ﻓﻲ أﻳﺮﻟﻨﺪا‬

‫ﻣﺮاﻛﺰ إي أف اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎت ُﻣﺮﺧﺼﺔ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة ﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻃﻼب‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ .‬و ﻳﺤﺼﻞ اﻟﻄﺎﻟﺐ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺗﺄﺷﻴﺮة ‪ Tier4‬ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ‬ ‫ﻧﻈﺎم اﻟﻨﻘﺎط اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة‪.‬‬

‫اﺳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺮﺣﻠﺘﻚ‬ ‫ﻃﻮر ﻟﻐﺘﻚ ﺧﻼل دراﺳﺘﻚ ﻣﻊ اي أف واﺳﺘﻔﺪ ﻣﻦ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺴﻔﺮ ﻟﺪى اي اف‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻲ ﺣﺠﺰ ﺗﺬاﻛﺮ اﻟﺴﻔﺮ اﻟﻰ ﻧﺼﺎﺋﺢ ﺧﺒﺮاﺋﻨﺎ ‪ .‬ﺑﻘﻴﺔ اﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫ﺗﻀﻤﻨﻬﺎ ﻟﻚ اي أف ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﻓﺮ اﻟﻰ وﺟﻬﺎت ﻣﺘﻌﺪدة‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺗﻘﺪم ﻟﻚ اي اف اﻓﻀﻞ اﻟﺨﺪﻣﺎت ‪.‬اﻛﻤﻞ ﺧﻄﻮات ﺗﺴﺠﻴﻠﻚ ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫واﺣﺠﺰ ﺗﺬاﻛﺮ ﺳﻔﺮك ‪.‬‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻤﻤﻴﺰة‬ ‫اﺳﺘﻔﺪ ﻣﻦ ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻟﺪى اي اف ﺳﻮاء ﻋﻨﺪ وﺻﻮﻟﻚ ﻟﻠﻤﻄﺎر ﻟﺒﺪء‬ ‫ﺗﺠﺮﺑﺘﻚ اﻟﺠﺪﻳﺪة او ﻋﻨﺪ ﻋﻮدﺗﻚ اﻟﻰ ﻣﻮﻃﻨﻚ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ دراﺳﺘﻚ‪.‬‬ ‫ﻃﻮر ﻣﻬﺎراﺗﻚ اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ‬ ‫ﻗﺪر اﻻﻣﻜﺎن وﺣﺴﻦ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮاك ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻻﺷﺘﺮاك ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻜﺜﻒ‬ ‫أو ﺣﺘﻰ ﺗﻤﺪﻳﺪ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻚ اﻟﺪراﺳﻲ‬ ‫اﻟﺪراﺳﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج ﻗﺮار ﺻﻌﺐ‬ ‫ﻟﺬﻟﻚ اﺳﺘﻔﺪ ﻣﻦ ﺧﺒﺮاﺗﻨﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻤﺠﺎل ‪ .‬ﺗﻔﻀﻞ ﺑﺰﻳﺎرة اﺣﺪى ﻣﻜﺎﺗﺐ‬ ‫اي أف أو ﺗﻮاﺻﻞ ﻣﻌﻨﺎ ﻋﺒﺮ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻛﺘﺮوﻧﻲ‬ ‫ﻟﻨﺠﻴﺒﻚ ﻋﻦ ﺗﺴﺎؤﻻﺗﻚ ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﻄﻤﺌﻦ‬ ‫ﻓﺈن ﺧﺪﻣﺎت اي أف ﺗﺸﻤﻞ اﻟﺘﺎﻣﻴﻦ اﻟﺼﺤﻲ وأﻳﻀﺎ ﺗﺄﻣﻴﻦ اﻟﺴﻔﺮ‪ .‬وﺗﻮﻓﺮ ﻟﻚ‬ ‫أﻳﻀﺎ اﻟﺪﻋﻢ واﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻟﺴﺎﻋﺔ ‪.‬‬

‫ﻗﻢ ﺑﻄﻠﺐ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺴﻔﺮ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ إﺳﺘﻤﺎرة اﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬

‫ﻣﺮاﻛﺰ إي أف اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﻟﻠﻐﺎت ‪٢٠١٦ - ٢٠١٥‬‬

‫‪ ٥٠‬ﺳﻨﺔ‬ ‫اﺣﺠﺰ اﺣﺘﻔﺎﻻً ب‪ ٥٠‬ﻋﺎﻣ‪7‬‬ ‫‪www.ef.com/50years‬‬

‫اﻟﻌﺪ اﻟﺘﻨﺎزﻟﻲ ﻟﻄﻼﻗﺘﻚ‬ ‫اﻟﻠﻐﻮﻳﺔ ﻳﺒﺪأ ا‪/‬ن!‬ ‫ﺗﻌﻠﻢ ﻛﻴﻒ ﺗﺒﺪأ ﺑﺒﺮﻧﺎﻣﺞ دراﺳﺔ اﻟﻠﻐﺔ ذو اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ا‪3‬ﻛﺎدﻳﻤﻲ ﻟﻤﺪة ‪ ٩ ،٦‬أو ‪ ١١‬ﺷﻬﺮ‪.‬‬

‫إﺳﺘﺸﺮ ﺧﺒﻴﺮ‪K‬‬

‫ﺗﻮاﺻﻞ ﻣﻊ ﻣﻜﺘﺐ إي أف ﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ أﻫﺪاﻓﻚ ا‪F‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ‬ ‫واﻟﻤﻬﻨﻴﺔ‪.‬‬

‫إﺧﺘﺮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻚ‬

‫أﻳﻨﻤﺎ ﺗﺪرس ﻓﻲ إي أف ﺳﺘﺘﻌﻠﻢ اﻟﻠﻐﺔ ﻓﻲ واﺣﺪة ﻣﻦ ‪ ٤٠‬ﻣﺪﻳﻨﺔ ذات ﻣﺴﺘﻮى‬ ‫ﻋﺎﻟﻤﻲ و ﻓﻲ ﻣﺪرﺳﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة‪.‬‬

‫إﺳﺘﻌﺪ ﻟﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺷﺒﻜﺔ ا‪O‬ﻧﺘﺮﻧﺖ ‪-‬ﻣﺠﺎﻧ‪!M‬‬

‫ﺗﺠﻤﻊ ﻃﻼب إي أف ﻋﺒﺮ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ ‪ My EF‬ﺣﻴﺚ ّ‬ ‫اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ زﻣﻼﺋﻚ ﻗﺒﻞ اﻟﻮﺻﻮل‪.‬‬ ‫و إﺑﺪأ ﺑﺎﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻛﻤﺎ و ﻳﻤﻜﻨﻚ ّ‬

‫ا‪O‬ﻧﻄﻼق!‬

‫إﺑﺪأ اﻟﺴﻨﺔ ا‪F‬ﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج و ُﺧﺬ أول ﺧﻄﻮاﺗﻚ ﻧﺤﻮ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﻣﻬﻨﻲ‬ ‫أو أﻛﺎدﻳﻤﻲ ﻣﺸﺮق‪.‬‬

‫اﺑﺪء رﺣﻠﺘﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻨﺎ ﻋﺒﺮ ‪www.ef.com/year‬‬