US BRAZIL MAGAZINE - EDITON JULY

EDIÇÃO 04 | JUlHO

A CANTORA LUKA ESTOURA COM SUCESSO ATEMPORAL “TÔ NEM AÍ” NOS ANOS 2000, E NOS CONTA SUA VIDA NOS USA

RENATA LOYOLA, EMPODERAMENTO, AMOR E FÉ

1

PROCURANDO POR SAPATOS BRASILEIROS? A SARAH MUNHOZ SHOES TEM AS MELHORES MARCAS DO BRASIL, COMO AREZZO, SCHUTZ, SANTA LOLLA ENTRE OUTRAS E TAMBÉM FABRICACÂO PRÓPRIA.

PREÇO JUSTO EM E PARCELAMENTO 4X SEM FACILITADO, JUROS. SAIBA MAIS EM

2

WWW.SARAHMUNHOZ.COM INSTAGRAM: @SARAHMUNHOZSHOES WHATSSAP 754.246-1786!

3

ÍNDICE

20 CAPA

A CANTORA LUKA FALA DE SUA CARREIRA E VIDA NOS USA

6 EDITORIAL Somos vocês...somos...US! Brazil Magazine

7 POR AÍ

14 INGLÊS English Made Simple

16

HAIRSTYLE Como cuidar de cabelos mistos

18 LIVE COACH META ALCANÇADA

24 BIO Renata Loyola, empoderamento, amor e fé

Os EUA visto pelos olhos de vocês!

9 MAKEUP AND BEAUTY HIDRATAÇÃO VS MAQUIAGEM, A UNIÃO PERFEITA!

10 FITNESS OBESIDADE UM

PROBLEMA MUNDIAL

4

26

IMIGRAÇÃO Andrea Bowers

28 TEEN Vamos continuar a contar as nossas experiências

31 VOLUNTARIADO:

Expediente

US! Brazil Magazine

SENTIR-SE BEM POR FAZER O BEM

Owners

Andrezza Carvalho Letícia Trabone

US! Brazil Magazine contato@usbrazilmagazine.com

Andrezza Carvalho

+1 (407) 485-8066 Letícia Trabone

+1 (407) 408-0675

32

US! CURIOSIDADES

36 INVESTIMENTO Imóveis antigos… Bom ou mal negócio?

42 MODA

US! Brazil Magazine é uma publicação mensal online.

A revista não se responsabiliza pelo conteúdo dos anúncios veiculados. Proibida a reprodução parcial ou integral das matérias publicadas sem autorização da editora.

Abuse das cores

5

EDITORIAL

O

Somos vocês...

Somos...

US! Brazil Magazine

ieeee leitores amados!!! Como estão de summer!?? Espero que maravilhosamente bem!!! As coisas entrando nos trilhos devagar não é mesmo!? Continuem se cuidando heim!? Vamos lá as novidaaades… E ela chegoooou… Nossa quarta edição veio com tudooo!!!

Vocês não podem perder, pois está simplesmente tooop. Embalando nossa capa com muita música e saudades de um tempo que certamente deixou histórias na sua vida, a cantora Luka!!! Com seu sucesso que estourou no início dos anos 2000 “Tô nem aí” Luka vive nos EUA e conta tudo para a gente. Nossas colunistas mais uma vez impecáveis em suas dicas, trazem muitas coisas bacanas para vocês colocarem em prática em casa… beleza, inglês, moda, imigração, fitness, hair e muito mais. US! Na cozinha está imperdível!!! ( Genteee, quem aí ama empadinhas?) Nosso Chef Militão Chaves ensina tudinho para vocês, não percam!

6

Vick Nassif encontrou um lugar que vocês não vão acreditar! Confiram a matéria completinha e não deixem de conhecer esse lugar incrível! Nossa BIO está abrilhantada com a história de vida, cuidado, amor e sucesso da querida Pra. Renata Loyola. Imperdível!!! Tenho certeza que vocês vão amar essa edição, e nós seguimos aquí fazendo tudo com muito amor para vocês, afinal… Somos vocês… Somos US! Brazil Magazine. Enjooooy!!!

Andrezza Carvalho Letícia Trabone

POR AÍ

Os EUA visto pelos olhos de vocês!

S

abe aqueles lugares fantásticos que vocês passaram e deixaram um pouco de sí?

Nós da US! BRAZIL gostaríamos de co-

nhecer junto com vocês. Queremos compartilhar muitos “POR AÍ” para vocês e com vocês! Vamos nos aventurar em passeios incríveis!? Envie o seu “POR AÍ” para contato@usbrazilmagazine.com seu nome completo, lugar lindo que você desbravou e quem fez o seu clic!!! Vamos juntos “POR AÍ”?

Foto: Leticia Trabone | Local Central Park NY

Foto: Fábio Gromatzky | Local Portland - Oregon

Foto: Rafael Colonesi | San Diego La Jolla

7

#AGUARDEM 8

MAKEUP AND BEAUTY

HIDRATAÇÃO VS MAQUIAGEM, A UNIÃO PERFEITA!

*PELE SECA

Olay Total Effects 7 in one

por Monise Christofoletti

V

ocê sabia que a hidratação é a dica de beleza principal para que a sua maquiagem dure mais tempo, e tenha um aspecto fresco? Pois é, quando pensamos em maquiagem, só nos vem à mente batom, base, blush e rímel, porém esquecemos do principal que é a preparação da pele.

A pele deve ser diariamente limpa, hidratada e tonificada antes de iniciar qualquer maquiagem, seja para o dia a dia ou para uma maquiagem mais elaborada.

Okay… Mas porque hidratar a pele é tão importante? A pele bem hidratada é o que vai permitir que a maquiagem dure mais tempo, não “craquele” e não ocorram rachaduras que dão a impressão de pele mais velha e descuidada. Com a hidratação correta a nossa pele terá a aparência fresca e saudável, e sem ela, terá a aparência opaca e sem vigor. No entanto, temos que ficar atentas pois nossas peles não são todas iguais! Algumas pessoas tem a pele seca, outras mista (oleosa na região T – testa, nariz e embaixo dos olhos) e a pele totalmente oleosa. Cada tipo de pele tem a sua particularidade, e para te ajudar, vou indicar alguns produtos que possam te auxiliar nessa função tão importante que é a hidratação do seu rosto.

*PELE MISTA

First Aid Beauty Hello FAB Coconout Skin Smothie Priming Moisturizer

Neutrogena Hydro Boost com acid hyaluronic

Esses produtos acima são alguns dos que podem ser usados antes da maquiagem, colaborando para o vigor na sua aparência. Lembrando sempre da seguinte sequência: Limpeza, hidratação, protetor solar, primer e base.

Então agora meninas, vamos manter nossa pele como uma seda!?

Monise Christofoletti Colunista US! Brazil Magazine @makeupmonise

9

FITNESS

Obesidade um problema mundial

por Cristiane Kaizer Pela primeira vez o México lidera o país com mais obesos no mundo.

P

ela primeira vez o México lidera o país com mais obesos no mundo.

Segundo a Organização Mundial de

Saúde a obesidade é um dos mais graves problemas de saúde, matando 4 milhões de pessoas anualmente ao redor do mundo.

E pela primeira vez o México lidera o índice de 32.8% da população obesa contra 31.8% nos Estados Unidos, segundo o relatório da ONU 2021, publicado no jornal Daily e-mail.

Houve uma mudança muito grande nos hábitos alimentares de milhares mexicanos, um aumento excessivo ao consumo de tacos, tamales e quesadilhas, antes reservados para ocasiões especiais agora são consumidos diariamente.

O consumo de fast food e alimentos industrializado também cresceu no país aliado ao sedentarismo.

Em contrapartida, o número de pessoas fazendo dieta nos Estados Unidos quadruplicou nesses últimos 50 anos(Montani at al 2015).

E mesmo assim continuamos assumindo o segundo lugar do ranking mundial. > Aonde estamos falhando?

Quantas vezes você já conheceu alguém que passa horas na academia, faz dieta e não consegue atingir seus objetivos, por que será? > Porque a metodologia de trabalho está

> Pare de investir tempo apenas nos exercícios aeróbios, como caminhada, corrida, bicicleta. > Façam força, peguem pesos, além de ser melhor para aumentar sua massa muscular, geram alterações fisiológicas que acontecem no organismo e ainda ajudam a melhorar o perfil metabólico do corpo, corrigindo aquilo que as impedem de emagrecer. > Quanto a dieta, qualidade é melhor do que qualidade. > Será que 200kcal de algodão doce versus 200kcal de salmão vão ter o mesmo impacto metabólico no seu corpo? > Se você come o tempo todo e mesmo assim vive com fome, precisando comer mais, é porque não comeu os nutrientes adequados provenientes do salmão no caso, como proteína, gordura boa, vitaminas e minerais. > Preferiu o algodão doce, cheio de calorias vazias, que não sacia e ainda te engorda.

ultrapassada!! > > As pessoas ficam mais preocupadas com quanto de calorias gastar no treino que não se concentram em fazer um treino intenso, que vai fazer você gastar o dobro de energia para sua recuperação.

10

> Precisamos mudar nossa cabeça antes de querer mudar o corpo!

As aulas acontecem na academia IRON RELIGION GYM, 5247 INTERNATIONAL DR. Para marcar sua avaliação, agende pelo (407) 747-4090 Daqui a 6 meses você vai desejar ter marcado hoje.

Estarei aguardando seu contato! @criskaizertrainer Bacharel Educação Física BR/ FL.

Cristiane Kaizer

Colunista US! Brazil Magazine @criskaisertrainer

11

CHEGOOU !!!

CHEGOU UPPER MARKETING VENDA SEUS PRODUTOS OU SERVIÇOS

20X

MAIS RÁPIDO

PEGUNTE COMO

(407) 408-0197

12

CHEGOOU !!! CHEGOOU !!!

CHEGOOU !!! CHEGOOU !!!

CHEGOOU !!! CHEGOOU !!!

O VISUAL DO SEU ANÚNCIO NÃO SERÁ MAIS O MESMO 13

ENGLISH

ENGLISH MADE SIMPLE

por Cinthia Anet

H

ey there, estou de volta com mais uma edição da nossa coluna English made simple.

Sempre em minhas aulas surge a pergunta “Professora, por que os verbos get e take tem tantos significados diferentes?”Você também já fez essa pergunta? Pois é, principalmente quando você busca o significado no dicionário e encontra páginas e mais páginas com definições e exemplos.

*Did you get Covid19 last year?” (Você pegou Covid19 ano passado?)

Bom, vou tentar ajudar você um pouco, então vamos por partes. Nessa edição vamos falar do GET.

*I got a speed ticket last week. (Eu recebi uma multa por velocidade semana passada.)

Esse verbo pode ser traduzido de várias formas para o português. Ele pode significar: receber, obter, tornar, entender, atingir, dentre outros significados.

*I never get my husband’s jokes. (Eu nunca entendo as piadas do meu marido.)

VOCABULARY TIPS

Além disso, temos algumas expressões (idioms) e

*I can’t get the answer for this question. (Não consigo achar a resposta dessa pergunta.)

os famosos “phrasal verbs” com o verbo get. (Pra

*It’s getting cold here. (Está ficando frio aqui.)

quem não sabe o que é um “phrasal verb”, são

*Get me out of here, please. (Me tira daqui, por favor.)

aqueles verbos de duas ou mais palavras que os americanos adoram usar.)Vamos ver nessa edição, algumas frases com o uso mais comum desse verbo e também alguns phrasal verbs e expressões (idioms).

OBSERVE OS EXEMPLOS ABAIXO DE COMO O VERBO GET PODE SER USADO EM DIVERSAS SITUAÇÕES:

*I got a car for my birthday.

(Eu ganhei um carro de aniversario.)

*The police got the suspect. (A polícia pegou o suspeito.) *All this political situation gets me. (Essa situação política toda me irrita.) *The bullet got her in the leg. (A bala a atingiu na perna.) *I need to get working on the project. (Eu preciso começar a trabalhar no projeto.) *I get paid every other week. (Eu recebo meu pagamento de duas em duas semanas.)

*I got some information about the hotel from the website. (Eu obtive algumas informações sobre o hotel pelo website.)

PHRASAL VERBS – GET

*I couldn’t get the week off. (Eu não pude tirar/ter a semana de folga.)

GET IN- entrar ou chegar em algum lugar

*I got home at 11 pm last night. (Eu cheguei em casa as 11 da noite ontem.)

14

The students got in the classroom after the teacher.

(Os alunos entraram na sala depois do professor.)

GET UP- levantar-se da cama; escalar

GET AHOLD OF- Se comunicar; se apoderar

I got up really late this morning. (Eu me levantei

I will get ahold of the other members to let them

bem tarde essa manhã.)

know about the meeting. (Eu vou entrar em contato com os outros associados para informá-los

GET TOGETHER- se reunir; chegar a um acordo

sobre a reunião.)

We always get together at the café after class. (Nós sempre nos reunimos na cafeteria depois da aula.)

GET THERE- ter progresso.

I haven’t reached all my goals yet, but I’m gonna

GET AROUND- se locomover de um lugar para o outro

get there. (Eu ainda não atingi todos os meus objetivos, mas eu vou chegar lá.)

It’s hard to get around the city without a car. (É dificil se locomover pela cidade sem um carro.)

*GET NOWHERE- não ter progresso algum He will get nowhere if he doesn’t start to get cra-

GET OVER- Se recuperar de uma doença ou decepção.

After all she’s been through with that guy, she got over him at last. (Depois de tudo que ela passou com aquele cara, ela finalmente superou.)

GET ALONG- ter um bom relacionamento com alguém.

I get along with all my classmates. (Eu me dou bem

cking. (Ele não vai chegar a lugar nenhum se não começar a se mexer.) *Lembre-se que “nowhere” é uma palavra negativa, portanto em inglês a usamos com o verbo na afirmativa para evitar o “double negative”. Na língua coloquial, algumas pessoas usam o double negative, mas é importante notar que gramaticalmente (Língua culta) não é aceitável. Ex: I won’t get nowhere if I don’t start studying. / I will get nowhere if I don’t start studying.

com todos os meus amigos de classe.)

GET THROUGH- completar ligação, conexão I tried to call her but didn’t get through. (Eu tentei ligar para ela, mas a ligação não completou.)

GET CRACKING- se mexer (com o sentido de começar a fazer algo rápido) We’d better get cracking or we won’t finish it on time. (Melhor começarmos a nos mexer ou não

IDIOMS – GET

GET AWAY WITH – Escapar das consequências ou punição.

He got away with cheating on the test. (Ele se livrou da punição por colar na prova)

GET EVEN WITH – se vingar; pagar com a mesma moeda.

She got even with her husband by cheating on him.

(Ela se vingou do marido traindo ele.)

terminaremos isso a tempo.)

Na próxima edição vamos falar sobre o verbo “TAKE”. Enquanto isso, continue praticando.

Use tudo que aprendeu o máximo que puder.

Não esqueça que PRACTICE MAKES PERFECT!!!XOXO

Cinthia Anet

Colunista US! Brazil Magazine @anetcinthia

15

HAIRSTYLE

COMO CUIDAR DOS CABELOS MISTOS

por Priscila Penteado

G

eralmente classificamos desta forma aquele cabelo que tem mais de uma característica específica e normalmente são opostas, o que faz uma profunda confusão e acaba dificultando a escolha dos tratamentos e produtos adequados para os cabelos.

Para escolher um bom tratamento e produtos para este tipo de cabelo com tantas variedades, é importante perceber cada parte do cabelo e como ela se apresenta. Como é a raiz ( couro cabeludo) do cabelo? E como se apresentam o comprimento e pontas?

Muitas pessoas generalizam de forma simples os cabelos mistos, e concluem suas características como raiz oleosa e pontas secas. Acontece que os cabelos mistos vão além do grau de oleosidade e ressecamento do fio. O caso mais comum de cabelo misto é aquele que possui a raiz naturalmente oleosa, enquanto as pontas são levemente ressecadas.

Entretanto, um cabelo também é considerado misto quando a raiz é lisa e o comprimento e pontas são onduladas, ou quando a raiz é naturalmente ondulada, cacheada ou crespa e as pontas lisas.

Este caso acontece com mais frequência quando o cabelo passou por procedimentos de alisamento ou são pessoas que estão passando pelo processo de transição capilar. Essas diferenças requerem cuidados específicos com produtos indicados para cada parte do cabelo.

16

O QUE É CABELO MISTO? O cabelo é considerado misto quando tem as raízes oleosas e um aspecto mais ressecado do meio para as pontas. O couro cabeludo produz naturalmente um óleo que deixa os fios hidratados e protegidos, mas, no cabelo misto, a oleosidade da raiz não chega em todo o comprimento dos fios.

LAVAGEM A lavagem dos cabelos com raiz oleosa e pontas secas, deve ser feita dia sim, dia não. Isso porque, ao realizar a limpeza diariamente, as pontas ficam ainda mais ressecadas.

Esse intervalo entre as lavagens é ideal para evitar aquele aspecto sujo e grudento, típicos do excesso de oleosidade. Assim, a higienização capilar deve ser feita em média 4 vezes por semana.

Além disso, é importante atentar para a temperatura da água. Nada de banhos quentes demais, hein!?A temperatura muito alta, além de ressecar os fios, ainda estimula as glândulas sebáceas a produzirem mais oleosidade. O ideal é apostar na água morna na hora de lavar as madeixas e enxaguar com água fria.

HIDRATAÇÃO Um mito que muita gente acredita é: “ Se o cabelo é oleoso, não precisa hidratar, certo?”. Errado! A hidratação deve ser feita em qualquer tipo de fio, o que importa é respeitar as características de cada cabelo e investir em máscaras capilares específicas para a necessidade desse fio. O segredo é usar os produtos da maneira certa no dia a dia.

SHAMPOO ANTIRRESÍDUOS O shampoo antirresíduos faz uma limpeza profunda dos cabelos e do couro cabeludo, removendo todas as impurezas e também o óleo natural das madeixas. Quem tem fios mistos deve utilizá-lo a cada 15 dias ou uma vez por mês.

SHAMPOO SECO Os shampoos secos são uma ótima solução para aqueles dias que você não vai conseguir lavar os cabelos, mas precisa que ele esteja perfeito. Ele limpa os fios de modo superficial e instantâneo, removendo a oleosidade excessiva. Mas é importante lembrar que não pode usá-lo todos os dias. Reserve-o para situações específicas.

Priscila Penteado Colunista US! Brazil Magazine @cillapenteado_beauty

17

LIFE COACH

META ALCANÇADA

por Rebeca Ferreira

S

omos movidos durante nossa vida para alcançarmos novos resultados.

Mes-

mo que não perceba, você sempre está

em busca de algo: um sonho, uma paixão, um ideal, uma nova visão. Principalmente para nós imigrantes que trouxemos na mala tanta força e determinação para construir uma vida fora do Brasil. Mas só isso não funciona, o que mais minhas clientes têm me procurado para

prometer sua meta para não constranger as

resolver é basicamente como organizar seus

pessoas que estiverem com você. Esse é um exem-

objetivos e metas de forma clara e atingível.

plo simples, mas que te ajudar com imprevistos.

Quero

te

convidar

a

concluir

a

leitura

deste artigo e logo assim você irá perceber como e fácil ter uma meta alcançada.

Muitas pessoas estão focadas, muito mais por conta do medo de fracassar do que de planejar e conquistar um resultado fantástico na sua vida. Se você está pensando assim este artigo foi feito para você. Vou deixar algumas dicas e espero que você possa colocar em prática.

•DEIXE CLARA SUAS METAS Escreva, registre, verbalize suas metas, procure sempre estar um passo à frente do jogo, para que não seja atingido(a) por nenhuma surpresa que não goste ou que possa atrapalhar.

•ESTEJA PREPARADO(A) PARA OS IMPREVISTOS Quando sua meta está estabelecida e você está no controle da sua execução, qualquer imprevisto se torna irrelevante diante do foco determinado. Por exemplo, se sua meta é perda de peso ou manter uma alimentação saudável, pesquise com antecedência o cardápio do restaurante que você irá frequentar para evitar ter que mudar de restaurante ou com-

18

• ENTENDA POR QUE REPETE O MESMO ERRO SEMPRE Muitas vezes, as pessoas enfrentam contratempos difíceis que podem distraí-las e impedi-las de alcançar seus objetivos. Pense seriamente sobre o que causa problemas em seu caminho para atingir seu objetivo. Se você falhar, levante-se para continuar. Pense sobre PORQUE você vacilou e o que o causou a repetição do mesmo erro. Quais foram as razões por trás do erro? Ao chegar à raiz do problema, você pode evitá-lo na próxima vez e simplesmente continuar avançando. Nunca se penalize com tanta intensidade se cometer um erro.

Lembre-se de que somos todos humanos e que acontecerão coisas ao longo do caminho que estão fora de nosso controle ou com as quais devemos aprender. Contanto que cada erro seja usado como uma lição e um degrau para o próximo nível.

• P R O C U R E U M A F O N T E D E M O T I VA Ç Ã O Frequentemente, contratempos podem nos deixar um pouco desanimados. Se isso acontecer, procure

novas motivações ou fontes de inspiração.

Um Bate-papo, fóruns de discussão com outras pessoas que têm objetivos semelhantes aos seus, são ótimos lugares para obter apoio moral. Amplie seus relacionamentos, eles também podem sugerir outras fontes de motivação e ajudá-lo(a) a estabelecer novas maneiras de pensar e descobrir novas oportunidades. Se você tem filhos aproveite a chance de ver o mundo a partir da visão deles. Pense sobre sua meta e como ela terá um efeito positivo nos outros, não apenas em você. Muitas pessoas atestarão que outras pessoas importantes em suas vidas serviram como inspiração para alcançar seus objetivos.

Lembre-se de que a mudança nem sempre é um coisa ruim. Embora a maioria das pessoas resista a mudanças, você descobrirá que precisa se adaptar enquanto está no caminho do seu objetivo final. A adaptação é o que nos ajuda a crescer como seres humanos e nos inspira a ser a melhor pessoa que podemos ser.

Não tenha medo de tentar algo novo ou incomum para alcançar seu objetivo. Você irá se surpreender a longo prazo e poderá descobrir novas maneiras de fazer as coisas.

As vezes somos forçados a lidar com mudanças mais extremas ou com alguma situação com a qual não estamos acostumados.

Tenha calma! Em vez de ser negativo(a) ou se sentir derrotado(a), lembre-se das vezes que superou seus maiores desafios e teve sucesso.

Confie, planeje e execute. Existe um futuro brilhante para cada um de nós e se você chegou até aqui, significa que você já tem uma meta alcançada. Decida ser feliz hoje!

Rebeca Ferreira

Colunista US! Brazil Magazine @rebecaferreira.coach

19

CAPA

“TÔ NEM AÍ”

A CANTORA LUKA ESTOURA COM SUCESSO ATEMPORAL “TÔ NEM AÍ” NOS ANOS 2000, E NOS CONTA SUA VIDA NOS USA

E

stou amaaaaaando viver aqui! Como diz um grande amigo meu…cuidado com os botões que você aperta, por que aqui eles realmente funcionam!!

Já vim algumas vezes para cá fazer shows e sempre tive muita vontade, mas pouca coragem.. fui adiando!

Tinha uma vida super estável no Brasil, uma filha linda, Luísa de 16 anos, e seguia me dedicando à minha carreira musical, desde 2003 quando lancei minha primeira música TÔ NEM AÍ e ela estourou mundialmente, me rendendo 3 turnês no Japão, 2 na África, uma mega turnê na Europa com mais de 30 shows e muitos prêmios ao longo desses 20 anos de carreira!

Me considero uma mulher muito feliz e realizada! Sempre levei amor e alegria por onde passei! Acho que essa é minha missão aqui nesse planeta. Ser fonte de amor…

Há cinco anos me dedico ao estudo de INTELIGÊNCIA EMOCIONAL e da lei da atração, o que mudou a minha vida e me fez enxergá-la de uma outra forma!

Entendo que TUDO é possível e é

20

você quem cria a sua realidade a partir do que você vibra diariamente.

Quando você está alinhada consigo mesma e com o universo, tudo se encaixa perfeitamente!

E foi assim que aconteceu! Conheci Augusto pela Internet, no meio de uma pandemia, fronteiras fechadas, uma situação aparentemente bem adversa, mas quando é para dar certo… pode ter certeza que Deus ajuda!

Estamos casados há uma semana.

21

22

N

ão tive dificuldades como imigrante por que já fui recebida com muito amor! Mas sim, sei que existe toda uma fase de adaptação para os imigrantes aqui e que nem sempre é fácil né?!

Quanto à Internet, na época da “Tô nem aí”, nem existia youtube! Senão ela teria milhões de acessos! Ela tem alguns milhões... mas a proporção seria infinitamente maior.

Eu fui acompanhando a Internet e me adaptando com o tempo, acho que é o que move o mundo hoje e democratizou muito a música! Hoje você faz a sua playlist!

Isso é maravilhoso! Acabou o monopólio das gravadoras..

Aliás.. meus quatro álbuns estão disponíveis na minha playlist do SPOTIFY! Dá pra ouvir LUKA o dia inteiro!

23

BIO

R

RENATA LOYOLA, EMPODERAMENTO, AMOR E FÉ

eferência no assunto empoderamento da mulher imigrante em Orlando, Renata Loyola traz como embasamento a palavra de Deus. Vivendo nos EUA há 24 anos, casada com André Loyolaemãede3lindosfilhos(Mellody21,David16ePhillip13),Renata é bacharel em Pedagogia, Psicologia de aconselhamento e Teologia.Éco-fundadoradaGracaFellowshipChurch,administradiversos grupos no Facebook, como brasileiros em Orlando FL , grupo pioneiro de orientação e assistência ao imigrante brasileiro bem como do brasileiros em Orlando, classificados que gera diversos negócios entre a comunidade, assim como grupos de WhatsApp voltados também à comunidade brasileira. Renata nasceu em São Paulo e cresceu em Curitiba, trabalhou muitos anos na área de educação e foi funcionária pública nos últimos anos antes de vir para os EUA. No ano de 1997, veio para o sul da Flórida com o objetivo de acompanhar seu esposo que faria pós graduação na Universidade de Miami. “ Morar nunca foi um sonho” diz Renata. A meta seria ficar apenas 2 anos, e lá se foram 24 anos de EUA. Durante sua trajetória imigrante, enfrentou vários desafios, como aprendizado da língua, saudades dos amigos e familiares e de sua terra tão querida. Também vivenciou momentos marcantes como o nascimento de seus filhos, a partida de sua amada mãe, a fundação da sua igreja GFC… Já recebeu diversos reconhecimentos por seu impecável trabalho perante a comunidade brasileira, e um deles em especial e muito marcante para Renata foi o FOCUS BRASIL, onde foi premiada como personalidade do ano e em conjunto a alegria de seu esposo André Loyola também ser reconhecido como melhor instrumentista da região, e para complementar na mesma época, a sua igreja GFC Orlando recebe uma linda homenagem por todo trabalho social constituído. Renata se tornou pastora no ano de 2008, mesmo ano que chega a Orlando; enfrentou muitos desafios em uma caminhada de fé, onde a mesma é a sua maior motivação.

Recentemente lançou um livro , “A Arte de Imigrar” compartilhando princípios e valores que norteiam a sua vida .

Apresentadora do canal Brasileiras em Orlando ,traz em vídeo a história de mulheres imigrantes que tem se destacado em nossa região. Renata é diretora da AME Associação de Mulheres Empreendedoras, onde realiza encontros mensais com o objetivo de divulgar o business e agregar valor pessoal e profissional na vida de cada associada .Também faz parte da diretoria da Associação de Pastores da região.

Desde sua chegada a Orlando em 2008, Renata têm vivi-

24

RENATA LOYOLA

“

“

do todos esses anos se dedicando a ser suporte e apoio para brasileiros imigrantes. Tem sido referência na área de empreendedorismo feminino desde que somou suas forças com a AME, através da qual ampliou seu contato com mulheres empresárias.

Durante a Pandemia, mesmo em Lockdown , quando a igreja teve que ficar fechada ,ela teve que se reinventar, usar sua criatividade e ampliar seu trabalho on-line, até vários Tic Tocs fez com sua família .Nesse momento tem retomado todas as atividades pós Pandemia, sempre com a visão de ajudar e contribuir com o próximo .

Seu objetivo maior é ser luz na vida das pessoas. Sempre motivando e incentivando para que os brasileiros continuem em busca de seus sonhos .

Como pastora , líder comunitária e também como diretora da AME, tem sido a ponte de bons relacionamentos, primeiroquelevaaspessoasaseaproximaremmaisdeDeus e segundo motivando o networking entre as brasileiras .

Faz parte de seus alvos alcançar mais e mais pessoas , ser a expressão do amor de Deus na vida de cada um ,e nessa missão também levar a AME para Tampa e Jacksonville…

Faz parte da minha vida alcançar

mais e mais pessoas, ser a expressão do amor de Deus na vida de cada um.

Renata Loyola

25

IMIGRAÇÃO

NÃO SEJA REFÉM DE UM GREEN CARD

por Andrea Bowers

N

os Estados Unidos, mais de 2 milhões de pessoas se casam todos os anos.

A triste realidade é que dessas pessoas muitas acabam não embarcando em uma grande história de amor, e sim vivendo um pesadelo. De acordo com a NCADV (National Coalition Against Domestic Violence), mais de 10 milhões de adultos são vítimas de violência doméstica nos Estados Unidos e por se tratar de um padrão de comportamento repetitivo, a vítima geralmente só reporta a agressão após inúmeras ocorrências. Este quadro se agrava no caso de imigrantes, pois o cônjuge muitas vezes utiliza do status (ou falta do mesmo) como meio de controle e intimidação, fazendo com que a pessoa permaneça naquela situação por medo de ficar fora de status ou de uma eventual deportação.

A boa notícia é que ela(e) não precisa se submeter a esse abuso para preservar seu status e/ou estádia nos Estados Unidos. Se a(o) imigrante é casado com cidadão americano(a) ou residente permanente (portador de green card), e é vítima de violência doméstica, ela(a) pode requerer o seu green card sem a participação do seu cônjuge.

Ademais, o pedido de ajuste de status não depende de status regular do requerente.

O que isso significa? Significa que, se o individuo casou com cidadão americano(a) ou residente permanente (portador de green card) e é vítima de violência doméstica, mesmo estando sem status, poderá solicitar e ter concedido seu green card enquanto nos Estados Unidos. Esta prerrogativa independe de pedido de ajuste de status por casamento anterior; ou seja, mesmo que nunca tenha sido solicitado à imigração o ajuste de status, a pessoa pode solicitá-lo através da aprovação do processo de constatação de violência doméstica.

26

O processo de VAWA (Formulário I-360) pode ser solicitado por vítimas de violência doméstica praticada por cidadãos americanos(as) e portadores(as) de green card enquanto estiverem casados(as) mas também até dois anos após o falecimento do agressor cidadão americano, perda do green card por violência doméstica do agressor residente permanente, ou divórcio do cidadão ou residente permanente por motivo da violência doméstica. Importante salientar que embora outros indivíduos também podem ser elegíveis a este processo, como pais e filhos de agressores, o foco aqui são seus cônjuges.

No processo imigratório, como na vida, a violência doméstica não se restringe a agressão física. O USCIS (Serviços de Cidadania e Imigração) define violência doméstica como “um padrão de comportamento quando um parceiro íntimo ou cônjuge ameaça ou abusa o outro parceiro.

A violência doméstica pode incluir agressão f ísica, relações sexuais forçadas, manipulações emocionais (incluindo isolação ou intimidação), e ameaças econômicas e/ou relacionadas a imigração. Enquanto a maior parte dos incidentes de violência doméstica envolvem homens agredindo mulheres ou crianças, homens também podem ser vítimas de violência doméstica.”

O ciclo de violência doméstica é um assunto altamente delicado, a vítima muitas vezes se sente responsável pela situação que se encontra e tem medo até mesmo de pedir ajuda. De todos os medos que levam um(a) imigrante conseguir sair de uma relação abusiva com cidadão americano ou residente permanente, o medo de conseguir o green card não precisa ser um deles.

Andrea Bowers www.andradelawfirm.com @draandreabowers

-Advogada @andradelawfirm @draandreabowers

27

TEEN

Estamos de volta e nós, as Marias Twins...

por Maria Eduarda e Maria Luiza

Nossa vida de adolescente nos Estados Unidos,

PERA LÁ!!!

contada por nós!

Talvez éramos nós as diferenças.

Duas brasileirinhas, gêmeas, tentando se encaixar no que, para nós, era o “diferente”.

Resultado: APROVADAS!!!!! Íamos jogar!!!!

A coach gostou do nosso estilo, nos elogiou. Foi muita alegria para nós. Era um time onde se falavam duas línguas, as vezes se hablavam Español and sometimes they spoke English. E nós?Falávamos Português. Foi um grande desafio falar três línguas ao mesmo tempo.

E foi a partir daí, que começou a trajetória esportiva das Marias Twins nas terras americanas.

A gente treinava duas vezes por semana na academia e todos os dias em casa. Queríamos ser as melhores. Gostávamos do que estávamos fazendo. A bola passou a ser nossa companheira inseparável e todos os dias, chegávamos da escola, íamos para a quadra e treinávamos!!!! Como treinamos…Treinamos saques, manchetes, toques… E fomos crescendo na quadra, já não éramos mais aquelas meninas amedrontadas do início. Aprendemos muito as técnicas ensinadas, mas tínhamos um jeitinho brasileiro de jogar, um gingado incomparável que fazia toda a diferença.

Ninguém sabia nos diferenciar, nos chamavam de Maria e logo após, de Marias twins, muito tempo depois, começaram a nos chamar de Duda e Malu, mas isso nunca foi um problema para nós, não nos importávamos se eles sabiam ou não, quem era quem, o importante era jogar e jogar juntas. Separadas? Nunca!!! Fazíamos a dobradinha brasileira, de irmãs, de gêmeas. Talvez, só entenda isso quem passou por esta experiência. Era cumplicidade, adrenalina nas veias. O volleyball pulsava no peito. Não dava mais para separar.

Volleyball era grande parte da nossa vida!!!!!

A

vida continuava…School bus todas as manhãs, breakfast na escola, aulas e mais aulas, lunch na escola também e finalmente, school bus para retornar

para casa. As coisas eram diferentes do que estávamos acostumadas, e tudo era novidade. Finais de semana nos parques, pura diversão, adrenalina, montanha russa, simuladores… Mas chegou o dia em que bateu saudades. Saudades do que? Nós não estávamos morando na terra encantada? O que mais faltava?

FALTAVA O VOLLEYBALL!!!

Jogávamos volleyball no Brasil, começamos aos 7 anos de idade na academia do grande campeão Pelé do Volei. Amávamos aquele esporte! “ -Mãe, queremos jogar volleyball.”

“-Aqui? Não tenho a menor ideia de como encontrar uma academia.”

E começaram as pesquisas e o abençoado Google encontrou a resposta. Este Google sabe de tudo mesmo!!!! Tinha uma academia de volleyball perto da nossa casa, e nossa mãe ligou.

Marcaram o tryout. “ Tryout? O que é isso? É o teste para entrar numa academia.

Estávamos felizes, ansiosas, nervosas. “ Será que eles vão gostar da gente? Será que vão nos aceitar no time?” Não era como no Brasil, em que você se matricula para praticar um esporte. Esporte aqui é coisa séria, é competição, treino pesado, compromisso. “ Meu Deus!!!! Quanto desafio!!!”

E lá fomos nós, aos 11 anos de idade, enfrentar o tal tryout, num país diferente, de cultura diferente, de língua diferente, de costumes diferentes, de gente diferente. Quantas diferenças!!!

28

Marias Twins

Colunista US! Brazil Magazine @mariastwinsofficial

MESA POSTA

VERDE QUE TE QUERO VERDE

por Taty Mendes

M

uitas pessoas me perguntam qual seria a cor mais usada e essencial para começar a ingressar no mundo da mesa posta.

Bom! Eu diria que o VERDE é universal, querido e trás um frescor , trás vida à mesa, tanto nos acessórios, como nas roupas de mesa, nos jogos americanos ou guardanapos de tecido. Como também em louças, taças ou copos. Enfim… o VERDE cabe em qualquer lugar, e na mesa é possível fazer um mix com todas as cores, até mesmo com toques de vermelho. A mesa samambaia que trouxe para vocês, retrata bem essa elegante e ousada mistura.

Outra decor que está sempre em alta é o VERDE com o amarelo, que vem junto com o clássico limão siciliano. Uma das mesas mais comercializadas em louças e roupas de mesa , o limão trás alegria e é a cara do verão, e nos últimos 3 anos ele lidera o ranking sempre em primeiro lugar no quesito frutas à mesa posta, essa mesa temática movimenta milhões nas lojas de decor do mundo inteiro , e pode ter certeza que você não vai errar se abusar deste tema. Minha sugestão vai além!!! Para o seu centro de mesa, traga a própria fruta do limão e crie vasos ou bandejas para impactar seus convidados! Aproveite o nosso summer e se jogue nas misturas de cores verde e seu extenso poder de combinação … verde e rosa , verde e amarelo , verde e laranja , verde e azul , enfim se dica boa é dica compartilhada, está aí!!! Se você não é uma Meseira ainda, comece hoje pela cor VERDE !

Eu te desejo muito verde e muita mesa posta no verão da Flórida!

ENJOY YOUR SUMMER!!!!!!

Taty Mendes

Colunista US! Brazil Magazine @tatylmendes

29

PENUMBRA

POEMA

por Eduardo Henrique Cezar

P

enumbra que quase me cerra os olhos Que me convida a refletir Duas taças sobre a mesa ... a minha, estampa um líquido, cor rubi, sem brilho por teu efeito A tua, ganha um formato extenso, derramada, deitada em descanso A cada movimento de minha mão, me deleito com o sabor de um Amarone Meus pensamentos me levam à paz, expurgam os venenos mentais e acendem os meus melhores instintos A transformação gradual do meu semblante indica o brilho O sorriso disfarçado traz leves traços do amadurecimento ao lado dos olhos Olhos que indicam o prazer de enxergar a vida com todas as suas surpresas Os contínuos movimentos de ir e vir da taça garantem, até o fim, a sutileza da transformação Desnuda minha face, mostra o que caminhei, o que ganhei e o que perdi Tu me acompanhas até o leito e nele visito os anjos. Ah, meus lindos anjos que me fazem chorar Os feixes de luz batem em minha janela e me fazem perceber que tu seguiste viagem No espelho, olho um rosto diferente. Mais cansado e pronto para a luta Aquele rosto insinuante do fim de noite, só existe na memória, na nuvem Recebo o incentivo do amigo distante, que me gosta do jeito que pode, que me inspira, que me sacode, enfim ...

Penumbra, nos encontraremos outras vezes.

Eduardo Henrique Cezar 30

Escritor & poeta

CORPO

VOLUNTARIADO: SENTIR-SE BEM POR FAZER O BEM por Tatiana Rosa

O

trabalho voluntário é aquele em que uma pessoa doa espontaneamente seu tempo, sua energia e suas habilidades para promover uma causa ou ajudar a uma organização a se tornar mais eficaz.

Apesar da base do voluntariado ser a doação e a dedicação sem interesse, é importante destacar que, ainda assim, existem vários benefícios associados para quem se dedica à uma atividade desse tipo, uma vez que nos força a desenvolver novas habilidades e a olhar o mundo de forma mais ampla.

Como exemplo desses benefícios, temos: • Desenvolvimento pessoal através do aprimoramento da sensibilidade e da empatia • Aprender a trabalhar em equipe • Aumentar a iniciativa e a capacidade de liderança • Autoconfiança e bem estar geral • Ajuda na criatividade e inovação para propor novas soluções para os desafios diários • Estimula o sentimento de utilidade e de propósito • Pode ser também uma forma de conhecer outras culturas e outros lugares • Oportunidade de aprender com os outros • Uma maneira de obter experiência dentro da área de atuação, muito comum para recém formados, além do estágio • Pode ser uma forma de aprendizado para crianças e adolescentes, principalmente durante as férias Com tantos benefícios, o que falta agora para começar?

Bem, o primeiro passo para se dedicar ao voluntariado é encontrar uma causa ou um tema de interesse, algo que você se identifique, sinta prazer e tenha possibilidades de ajudar.

Eu, por exemplo, sou voluntária num grupo para empoderamento feminino. A igualdade de gênero é mais relevante do que nunca, e poder ajudar a proporcionar oportunidades semelhantes a homens e mulheres, é um tema que toca meu coração.

O outro passo é identificar na sua rotina qual seria o seu tempo disponível para esse trabalho. Comprometer-se com algo que não se pode cumprir, vai acabar gerando frustração e não aquele sentimento bom que estávamos buscando de início.

Depois, o próximo passo é procurar uma instituição ou organização séria e respeitada dentro do seu tema de interesse.

Aqui por exemplo alguns links internacionais da causa que atuo: https://www.grupomulheresdobrasil.org.br/ https://exchangedobem.com/ https://www.volunteeringsolutions.co.uk/ https://www.volunteerworld.com/ Pronto, agora é só se voluntariar e seguir fazendo o bem!

Tatiana Rosa

Farmacêutica industrial e imigrante na Suíça

31

US! CURIOSIDADES

PRETEXTO PARA UM CAFÉ...

por Karla Lima

E

u sou Karla Lima, Barista, Mestre de torra de cafés e Hunter, sou uma espécie de curadora de cafés para alguns exportadores, e apaixonada loucamente por ele, então dá um tempo para o café e vamos juntos desvendar esse universo cafeinado.

“O CAFÉ”… segunda bebida mais consumida do mundo depois da água, ele encanta com sua história, conecta pessoas nas cafeterias mundo afora, é um dos negócios mais pensados quando se fala em empreender, gira bilhões de dólares anualmente através de volumes de exportação e importação cada vez maiores.

Mas o que faz do café um produto tão especial?

Desde o início do consumo de café em 575 d.c, ele conquista fãs, amantes e apreciadores, com a evolução da torra e o desenvolvimento de expêriencias sensoriais envolvendo a bebida, através dos drinks, bebidas combinadas com essências e gelados, ele ganha mercado e se transforma no queridinho dos empreendedores. Quem nunca pensou em ter uma cafeteria?

Ele tem em sua composição centenas de substâncias, a mais conhecida, a cafeína. Admirada por muitos pelo efeito que causa, te deixa atento, reduz a quantidade de sono, te dá disposição, não à toa, dá nome a primeira refeição do dia, mas não é só isso, ele diminui a incidência de doenças cardíacas, estimula a digestão, é rejuvenescedor e ajuda a emagrecer.

O café como fruta, ops, é isso mesmo, o café é uma fruta, tem características de doçura, acidez, aroma e textura de fruta, mas o que nós consumimos de verdade é a semente do café torrada.

Oi? Isso mesmo, por ser semente o café trás em sí todas as informações de seu “terroir”, ou seja, da região no qual a planta está, por isso nas embalagens a referência do país de origem e região de onde vem, altitude e variedade dos grãos. Assim como o vinho, essas informações interferem diretamente na experiência sensorial que ele vai oferecer.

Mas na prática, como saber que café escolher e como identificar quais sabores eu mais gosto, na gôndola do supermercado? É um caminho de testes, tentativas e erros, muitas receitas e formas de fazer

até encontrar o melhor café para você.

Aqui vou dividir com vocês algumas histórias, receitas e métodos de preparo para melhorar cada vez mais o resultado do seu café em casa, vou entrevistar especialistas, donos de cafeterias, torradores e consumidores que tem muita história com café.

Vamos juntos xícara a xícara desbravar tudo que o café tem a oferecer e você nunca teve para quem perguntar!?

Karla Lima

Colunista US! Brazil Magazine @karlalima.cafe

US! NA COZINHA

EMPADINHA ABERTA DE QUEIJO DO REINO

U

S! Na cozinha traz nessa edição uma receita sensacional para vocês! Preparada pelo nosso chef Militão Chaves, com muita praticidade e facilidade para você reproduzir na sua cozinha e fazer sucesso com a família e amigos! Vamos lá!? Segue o passo a passo para vocês e… Enjoooy!!!

MASSA: 500g de farinha de trigo 300g de manteiga fria em cubos 2 ovos 2 colheres de chá rasas de sal

fique cremosa. Nesse ponto, adicione o queijo do reino ralado, o queijo muçarela picado, e a salsinha. Misture bem até derreter todo o queijo. Coloque pimenta do reino moída na hora, à gosto, e acerte o sal, se necessário. Reserve.

Retire a massa da geladeira e coloque pedaços dela dentro das forminhas, na quantidade suficiente pra moldar toda a forma por dentro, deixando uma espessura de aproximadamente 0,5cm. Leve ao forno a 200°C por 10 minutos pra pré-assar a massa. Retire, coloque o recheio dentro até o nível da massa, salpique um pouco do queijo do reino ralado por cima, e volte ao forno por aproximadamente 15 minutos ou até o queijo dourar. Agora é só desenformar e servir.

RECHEIO: 1/2 cebola picada 2 dentes de alho picados 1 fio de azeite 2 colheres de sopa de manteiga 3 colheres de sopa de farinha de trigo 500ml de leite integral Sal e pimenta a gosto 350g de queijo do reino ralado (ou outro de sua preferência) 100g de queijo muçarela picado ou ralado 1/2 xícara de salsinha picada MODO DE PREPARO: Vamos começar pela massa. Coloque toda a farinha em um bowl grande, misture com o sal e vá adicionando os cubos de manteiga gelada aos poucos, enquanto amassa com as mãos. Continue amassando até ficar com consistência de farofa. Nesse ponto, adicione os ovos e misture tudo, mas sem sovar muito. Faça uma bola com a massa, enrole com papel filme e leve pra geladeira por 30 minutos.

Em uma panela aquecida, coloque um fio de azeite e refogue a cebola picada. Quando ela começar a dourar, adicione o alho picado e mexa. Refogue até o alho começar a ficar levemente dourado.

Nesse ponto, adicione a manteiga e a farinha do recheio. Misture tudo com um fouet e refogue por aproximadamente 1 minuto. Adicione o leite e continue mexendo sem parar, até que a mistura MILITÃO CHAVES

Colunista US! Brazil Magazine @militaonofogao

33

REALIZAMOS EVENTOS COMPLETOS . DESDE DRINKS, ENTRADAS , TÁBUAS OU MESAS DE FRIOS E FRUTAS ATÉ PRATOS PRINCIPAIS , COMIDA DE BOTECO, CHURRASCOS , RISOTOS , COMIDA VEGANA E SOBREMESAS.

34

WWW.CHEFVANFOURNIER.COM @VANESSAFOURNIERCHEF +1 (407) 233-9397

SAMBA, AMIGOS E DIVERSÃO

N

o último 11 de Julho (domingo), aconteceu a gravação do EP/ DVD do renomado cantor e compositor Gustavo Clarão, conhecido por grandes sucessos do samba brasileiro e campeão de vários sambas enredos no Rio de Janeiro.

Esse evento foi realizado por Marcelo Borges e Fran Borges, que administram hoje a carreira de sucesso de Clarão. Eles que também são proprietários da Calígula Luxury, também patrocinador do evento!

Essa produção foi a primeira de uma série de 5, no formato “Tributo a cantores de samba” brasileiros.

MARCELO BORGES E FRAN BORGES

AME ( ASSOCIAÇÃO DAS MULHERES EMPREENDEDORAS)

No último 28 de Junho aconteceu em Orlando a RODADA DE NEGÓCIOS E A EXPO AME ( Associação das Mulheres empreendedoras). O evento comandado pela presidente Lílian Mageski e pela diretora Renata Loyola, teve como foco principal o engajamento das mulheres empresárias e empreendedoras em um network super animado e funcional. O apoio das mulheres unidas em um único objetivo, foi claramente apreciado por todos os presentes. O evento contou com um jantar divino e com uma exposição super eclética para as associadas e convidadas. US! Brazil Magazine estava lá, e deixa aquí o agradecimento e a honra por esse convite tão acolhedor.

35

INVESTIMENTO

Imóveis antigos…

Bom ou mal negócio?

por Rilma Moraes

O

lá caro leitor, o tema dessa edição é o assunto do momento; imóveis para investir. Então, como sabemos o mercado imobiliário de Orlando vive uma das melhores fases, super aquecido, porém por outro lado vivendo a escassez de imóveis novos, isso mesmo, falta de imóveis. Por causa da pandemia houve um deslocamento em massa de pessoas que moravam em regiões mais frias e com alto poder de compra. Resultando em um mercado inflacionado, falta de imóveis novos e também usados. Algumas pessoas que são novas nesse modelo de investimento, ficam com receio de investir em imóveis usados, porém na verdade o que deve ser levado em consideração é a oportunidade, e analisar fatores primordiais para se fazer um bom negócio, como por exemplo: localização, configuração do imóvel ou seja layout( quantos quartos, banheiros, cômodos em Geral),

CASA NOVAS condições do imóvel, valor do condomínio, levando em consideração se esse imóvel atende a qual perfil de cliente, se este poderá ser alugado por temporada ou contrato anual.

Esses são fatores primordiais além de outros que devem ser considerados. Então, antes de investir pesquise bastante e não se atenha a detalhes de estética do imóvel e sim do retorno financeiro que ele te dará. Contudo lhe desejo boa sorte a essa “ Caça ao Tesouro” que se tornou o mercado imobiliário de Orlando.

CASA NOVAS 36

CASAS ANTIGAS

CASAS ANTIGAS

CASAS ANTIGAS

CASAS ANTIGAS

CASAS ANTIGAS

Rilma Moraes

Colunista US! Brazil Magazine @rilmamoraes

37

DICAS

SECRETO NAS REDONDEZAS DE WINDERMERE

VICTORIA NASSIF

E

é na busca infalível e incansável de trazer sempre alguma coisa nova e diferente para vocês, que eu acabei descobrindo esse lugar que é super desconhecido, e por incrível que pareça ... de forma proposital.

Hoje vamos falar do Propag8, um bar secreto nas redondezas de Windermere. E como eu sei que vocês são ansiosos e práticos como eu... Já anota aí o endereço e os horários de funcionamento.

4757 The Grove Dr Street 100, Windermere, FL 34786 Quinta-feira: 5pm – 11pm Sextas e Sábados: 5pm –12am Para maiores de 21+

Proprag8 se trata de um bar com drinks paradisíacos e que só é permitida a entrada com a senha que é fornecida pelos stories DIARIAMENTE no Instagram. O bar tem ficado conhecido por seus drinks paradisíacos e super fofos, pela vibe, cheio de plantas e logico, pelo fato de ser suuuuper secreto! Afinal, quem não gosta de um segredo ne?

Se você prestar atenção no endereço e na localização, eu sei que você vai se assustar assim como eu! Eu estou nesse complexo todos os dias há cinco anos e nunca tinha percebido esse lugarzinho que abriu em novembro de 2020, e tenho certeza que você também não.

Eu queria lançar um desafio, se você já tinha visto esse lugar, desafio você me 38

mandar uma mensagem na DM do instagram e me contar qual a senha você usou quando foi, e se você nunca foi, agora mesmo que quero saber! Me manda uma mensagem na DM dizendo o quão surpreso de 0 a 10 você ficou ao descobrir aonde esse bar é localizado. @ VICTORIANASSIF

Agora vou deixar vocês se deliciando nas comidinhas e bebidas nesse lugar pra lá único. Keep in mind que o lugar é pequeno, super cozy e que vale a pena o seu check... Cheers e vejo vocês na próxima edição!

FOTOS: VICTORIA NASSIF

Créditos

Charlie Boyatt (@charlieboyatt) e Fallon Antosh (@fallonantosh)

Victoria Nassif

Colunista US! Brazil Magazine @victorianassif

39

MODA

Abuse das cores

por Danielle Nassif

Totalmente monocromático esse pink é fresquinho e nada óbvio. Já é de se esperar essa cor vibrante e pigmentada, e cá pra nós, estando ou não na paleta de cores da estação, não sai do meu closet.

Póa tão atemporal, dress super fresh para usar durante o dia jogando um tênis/rasteirinha. Um jantar? Aquela sandália de saltinho é o combo perfeito.

Lembrando que há outras opções de poá tradicional black and white.

Vamos colorir a vida meninas! Simples e sofisticado ao mesmo tempo, como não amar esse verde? A cor está em alta, pode apostar.

Na vibe candy colors o lavanda está em alta trazendo frescor e suavidade, representando super bem toda essa transição que estamos passando no mundo. Juntamente com essa cor a estampa Vichy (xadrez) está com tudo nessa temporada.Vamos ver muitos vestidos, camisas masculinas, moda praia nessa estampa com cores variadas.

40

#dicadeAmiga - se você não se sente tão confortável com essa cor, pode ir aos poucos optando por acessórios como bolsa, presílias de cabelos, lenço ou sapatos (meu ponto fraco, devo confessar). Olha só essas opções vindas diretamente do Brasil!!!

Princesa Kate linda nesse lavanda, com sapatos nude, truque também que usamos para alongar a silhueta.

Você pode combinar a cor lavanda com pink, verde menta ao mais escuro e variações de amarelo.

No inverno os tons terrosos dão uma certa sofisticação nos looks e no verão, trás leveza. Não hesite em mesclar tons coloridos como pink, branco e até animal print, acessórios de palha ou todo mono cromático (cara de ryca always!). Não quer mergulhar de cabeça nos terrosos? Se jogue no combo jeans + camiseta branca e arrase nos acessórios terrosos.

Danielle Nassif

Colunista US! Brazil Magazine @daniellenassif

41

42

43

contato@usbrazilmagazine.com

44