Rubber Flesh

Rubber Flesh

© di Miguel Angel Martin, 1993 © per questa edizione Solone srl

Tutti i diritti riservati.

Collana Miguel Àngel MartÌn, 4 Direttore Editoriale: Nicola Pesce Ordini o informazioni: info@edizioninpe.it Ufficio stampa e Supervisione: Stefano Romanini ufficiostampa@edizioninpe.it Traduzione: Ilaria Lopez Il font utilizzato è "Martin" – © Miguel Angel Martin Lettering e impaginazione: Valeria Morelli Format cover: Nicola Pesce Stampato presso Peruzzo Industrie Grafiche SpA nel mese di aprile 2018 Edizioni NPE è un marchio in esclusiva di Solone srl Via Aversana, 8 - 84025 Eboli (SA) edizioninpe.it facebook.com/EdizioniNPE twitter.com/EdizioniNPE instagram.com/EdizioniNPE #edizioninpe

MIGUEL ÀNGEL MARTIN

RUBBER FLESH

dall’incidente la tua fica ha un odore diverso, mónika.

probabile... vado a farmi una doccia, si fa tardi. sì, è vero!

"dall’incidente non era solo la mia fica a essere cambiata... riesco a ricordare solo..."

"una luce accecante e l’impatto, che deve essere stato tremendo, a giudicare dallo stato in cui hanno trovato la macchina."

"poco dopo ho cominciato a notare che la "sono rimasta illesa per miracolo e mi mia pelle era più sensibile di prima agli stimoli: "un giorno mi sono tagliata per sbaglio." sono ripresa subito dalla commozione." freddo, caldo, il contatto con altre persone..."

"la ferita sanguinava a malapena e nel giro di pochi secondi si era già cicatrizzata."

"faccio la programmatrice nel dipartimento sperimentale di una multinazionale che si occupa di realtà virtuale."

11

dottore non capisco cosa mi sta succedendo.

"prendo cyber-vitamine e nuove droghe ricavate dall’lsd per sviluppare l’intelligenza e potenziare le capacità cerebrali."

"pensavo che i miei sintomi fossero degli effetti collaterali. perciò ho deciso di fare un controllo, cosa che odio."

non ci capisco un cazzo.

"mi hanno sottoposto a radiografie e tac, ma non hanno trovato niente."

"la mia sindrome ha toccato il culmine il giorno in cui sono andata a sentire un concerto di musica cyber-tecno..." sono orrendi, vero mónika?

spaventosi! andiamocene pure, se vuoi.

"si trattava di un gruppo di techno-hippie che suonava una specie di cyber-space dance. in fin dei conti una vera cyber-merda."

"va di moda iniettarsi psicomicetile direttamente nel nervo ottico..."

"produce delle allucinazioni che assomigliano alla realtà virtuale, senza che ci sia bisogno del casco."

12

"il suo uso prolungato aumenta l’aggressività e causa schizofrenia."

fuori!!!

"eravamo già uscite dal locale tecno e stavamo facendo una passeggiata quando è successo..." levate i vostri schifosissimi tentacoli dal mio culo...

bestie ripugnanti!

guarda il suo occhio, si è iniettato lo psicomicetile!

Aargh!

...carica!

oddio, spero che la pistola non sia...

non mi darete più fastidio!

addio, è finita...!

ester... sniff...

13

adesso ammazzo anche te!

incredibile, non sono morta!

le pallottole mi si sono conficcate nella carne come se fosse di gomma!!

i buchi si chiudono quando tiro fuori i proiettili!

non giocherete piĂš con i vostri tentacoli sul mio corpo!

aaagh!

fa male...

salga.

sta bene? ci segua, abbiamo bisogno della sua deposizione!

14

merda! una delle pallottole ha bucato il mio vestito di cybertessuto... mi è costato mille euro!

...e questo è tutto.

il mio appetito sessuale era quasi scomparso del tutto, era il lavoro ad assorbire tutto il mio tempo. da quel momento, però, mi sento sempre iperattiva, nonostante non sia più una ragazzina.

molto strano, no?

"tutti mentono. ecco perché ho raccontato loro la mia personalissima versione di ciò che è accaduto. non li ho convinti del tutto, però è sembrato che fosse sufficiente." "non che sia diventata una ninfomane, però diciamo che non è così semplice soddisfarmi."

lo sperma degli uomini, al giorno d’oggi, non è così efficace e ha meno carica sessuale...

sarà lo stress o l’alimentazione... ahi! mi sono pizzicata con la chiusura del reggiseno! sei pronta? se vai alla cyberjoy ti ci accompagno io, tanto mi è di strada.

sì, ci sono.

all’inizio ci ho messo può anche essere che l’odore un po’ ad accettare della mia fica sia peggiorato, il mio nuovo corpo, però il mio nuovo corpo è ma adesso va meglio. molto meglio. è grazie a lui se sono ancora viva. allora, vieni o no?

adesso vengo. vedi di stare calmo. e quindi adesso non ti piace più l’odore della mia fica, eh?

non ho detto questo, ho solo detto che è diverso. una specie di versione alternativa bianca della fica!

15

non mi hai detto niente sul polpettone... non ti piace com’è venuto?

ah sì? allora vai a fartelo succhiare da tua madre.

mónika, ormai è un bel po’ che non ti sopporta più nessuno.

no, non è male... però è più buono quello che fa mia madre.

vediamo se è più brava di me anche in questo!

ci vediamo quando ti sarai data una calmata.

16

imbecille!

ammetto di essere nervosa... non è tanto facile per me abituarmi a un corpo di gomma...

chissà perché gli uomini insistono così tanto a volerci paragonare alle loro madri!

"ma non era lui!"

se è lui, gli chiedo scusa.

è lei?

non sono sicurissimo che sia lei.

"solo un decimo di secondo prima che sparasse, mi sono resa conto di quanto fosse strana quella pistola."

sparale e lo scopriremo.

"non so chi fossero quei delinquenti, ma dovevano avermi confuso con qualcun altro."

"non c’era motivo di spaventarsi, le pallottole non mi avrebbero fatto niente. mi si sarebbero solo conficcate nella carne." mi si sta sciogliendo il braccio!

è lei! sparale alla testa!

"quell’arma non era caricata con delle munizioni normali."

"casa mia cominciava a somigliare alla sala d’attesa di un aeroporto..."

17

"ho giurato che se fossi stata in grado di raccontare quell’episodio, avrei cominciato a credere in dio."

"il mio braccio non era altro che un cumulo di gelatina... ho sentito dolore solo è l’unico modo quando mi hanno per salvarti tagliato l’osso!" la vita.

dobbiamo fermare la corrosione o si scioglierà tutto!

mi stai amputando il braccio!

"mi contorcevo per i dolori al braccio quando a uno di quei tipi venne un’idea brillante." fusi, come se fossero fatti di burro!

sarebbe capitato anche a te se non ti avessimo amputato il braccio.

adesso buttiamo tutta questa merda nel gabinetto.

"la loro pelle sembrava schifosa come quella degli altri, ma questi erano più belli."

"la ferita si è rimarginata in pochi secondi, il che era normalissimo per il mio nuovo corpo." quando ti abbiamo tirato fuori da quell’ammasso di ferraglia che era diventata la tua macchina, eri praticamente morta.

ti abbiamo iniettato una nuova sostanza, il biosilicone, che ha rigenerato il tuo corpo, ti ha riportato alla vita e ti ha trasformato in ciò che sei ora.

da allora abbiamo vegliato su di te, in attesa che succedesse ciò che è successo oggi.

"alla fine arrivò il momento delle spiegazioni."

"mi hanno fatto tutta una tirata cospirazionista a proposito di programmi segreti del governo, clonazione, ingegneria genetica, esseri umani fabbricati in laboratorio..."

"avevo avuto così tante allucinazioni negli ultimi tempi che non mi lasciavo impressionare da quello che mi stavano raccontando su lobotomie, trapianti e cagate simili."

18

"l’unica cosa che mi ha sorpreso è che non ci fosse alcuna allusione agli extraterrestri."

è una cyber-pistola fatta di biometacrilato con un microcomputer incorporato.

quando la si impugna, un cavo in fibra ottica si inietta nel polso e si arrampica lungo il braccio fino al cervello.

un computer collegato direttamente al cervello!

"ho prestato più attenzione quando mi hanno parlato di quella strana arma." tienila tu. solo una persona con un corpo di gomma può usarla. questa sarà l’unica difesa che avrai contro i silicoidi, che non si arrenderanno finché non ti avranno ucciso.

fra poche ore avrai un braccio nuovo.

è un buon segno. significa che il tuo braccio comincia a rigenerarsi.

"per me era impossibile distinguere la realtà dalla finzione "all’improvviso il moncherino cominciò a prudermi un sacco." e dalla confusione."

"ero così felice che li ho invitati fuori a bere."

sappiamo che lavori in un’azienda che si occupa di realtà virtuale. per la tua e la nostra sicurezza, ti chiediamo di non dire niente sull’arma che ti abbiamo dato.

"li ho portati in un posto dove non andavo mai, per evitare di incontrare gente che conoscevo e dover dare delle spiegazioni sul mio braccio e sulla compagnia con cui mi trovavo."

ovvio che no!

"era frequentato da tecnointellettuali, neoprogressisti e tutto quel tipo di marmaglia, ma non suonavano né jazz né rock."

evita sempre l’acido citrico. potrebbe perforarti i tessuti muscolari.

"mentre mi parlava di sicurezza, io cercavo di decidere con quale dei due sarei andata a letto."

"quello che mì era chiaro era che non sarei andata con entrambi nello stesso momento."

19

"ho preso la mia decisione quando il più silenzioso dei due si è invischiato in una rissa."

ti prego, basta!

non dovremmo separarli?

ma non hai l’ombelico!

ti ho già detto che faccio parte degli umani creati in laboratorio.

sa badare a se stesso.

"si rivelò essere un teppista di prima categoria."

"ce la siamo svignata nella confusione e lo abbiamo lasciato lì."

"anche se a volte lo fanno per dare piacere, ad alcune donne non piace farlo per davvero."

"io, che generalmente così mi eccito molto, questa volta non apprezzavo il suo odore di cavo bruciato." è fantastico!

"la mattina dopo, quando mi sono svegliata, se n’era già andato."

"il mio braccio era ricresciuto."

"e siamo tornati al mio appartamento."

stai bene?

Argh! fa male quando il cavo si arrampica per il braccio e arriva fino al cervello!

"non so se rivedrò mai più i miei amici silicoidi ma una cosa è certa: scopare con loro non mi mancherà."

"dopo tutto quello che mi è successo, non saprei dire se quando mi hanno iniettato il biosilicone mi abbiano salvato la vita o me l’abbiano fottuta per sempre."

20

t

n o vi ol e n

z

a

ech