Infocomics

Batman, 1966

Superman, 1996

Iron-Man, 1965

Robin, 2003

Wolverine, 2006

Spider-Man, 1962

Wonder Woman, 2001 NORBERTO BARUCH B.Kick-Ass, 2008

Rocket Racoon, 1976

Batman, 1999

I SEGRETI DEI SUPEREROI

Bender, 2996

Grizz, 2015 Mordecai, 2008 1986 ALTRI PERSONAGGI (EBatman, DEGLI DEI FUMETTI)

Flash, 1956

Baymax, 1998

Iron-Man, 1963

Rigby, 2008

Groot, 2008

Superman, 2003

Lolly, 1995

Lanterna Verde, 2001

Batman, 2019

Finn, 2010

Uncle Grandpa, 2013

Mister Gus, 2013

Steven Universe, 2013

Orso Panda, 2015

Daredevil, 1964

Thor, 1963

Batman, 2001

Jake il cane, 2010

Deadpool, 1991

Cap. America, 2010

Infocomics

© di Norberto Baruch B. © 2020 per questa edizione Edizioni NPE Tutti i diritti riservati.

Collana Clouds, 16

Direttore Editoriale: Nicola Pesce Ordini o informazioni: info@edizioninpe.it Caporedattore e Ufficio stampa: Stefano Romanini ufficiostampa@edizioninpe.it Coordinamento editoriale: Valeria Morelli Traduzione: Diego Fiocco e Gloria Grieco Revisione testi e correzione bozze: Gloria Grieco Stampato tramite Tespi srl Eboli (SA) nel mese di ottobre 2020 Edizioni NPE – Nicola Pesce Editore è un marchio in esclusiva di Solone srl Via Aversana, 8 – 84025 Eboli (SA) edizioninpe.it facebook.com/EdizioniNPE twitter.com/EdizioniNPE instagram.com/EdizioniNPE #edizioninpe

NORBERTO BARUCH B.

I SEGRETI DEI SUPEREROI

(E DEGLI ALTRI PERSONAGGI DEI FUMETTI)

INFOCOMICS

SUPER MAN EVOLU TION L’ELEMENTO PIÙ SOGGETTO A MODIFICHE NELL’UOMO D’ACCIAIO È LA POSIZIONE DEL RICCIOLO. I SUOI CREATORI SI SONO ISPIRATI ALL’ATTORE DOUGLAS FAIRBANKS. INFOGRAFICA: NORBERTO BARUCH B.

2006: In Superman Returns, la “S” è un omaggio a quella usata da George Reeves nel 1950.

2001-2006: Bruce Timm e Paul Dini realizzano la serie animata Justice League.

2001: Gary Frank allunga la virgoletta nella parte centrale della fronte.

1978: Con Curt Swain, il ricciolo è simile all’originale creato da Shuster.

1940: Joe Shuster crea uno stemma simile a uno scudo.

Inizialmente, nel 1939, appare con il triangolo.

1963: ARMATURA D’ORO («Tales of Suspense») INFOGRAFICA: NORBERTO BARUCH B.

NATA D’ARGENTO E NEGLI ANNI MUTATA IN ORO, L’ARMATURA CLASSICA DI QUESTO MODERNO UOMO DI LATTA È DIVENTATA POI ROSSA E GIALLA.

IRON MAN EVOLU TION INFOCOMICS

1963: MODELLO PROTOCLASSICO («Tales of Suspense» # 48) 1965: MODELLO POST PROTOCLASSICO («Tales of Suspense» #66) 1968: MODELLO CLASSICO ROSSO E ORO («Iron Man» vol. 1) 1994: ARMATURA MODULARE («Iron Man» vol. 1 #300)

SULL’AUTORE

Ama Batman e Bender di Futurama in egual modo.

Fotografia: Javiera Benavente, Buenos Aires 2020

La prima infografica sui supereroi, pubblicata sul quotidiano peronista «Tiempo Argentino», 2014.

L’ultima infografica realizzata dall’autore per il quotidiano conservatore «La Nación», 2007.

L’argentino Norberto Baruch B., autore di questo volume, ha lavorato come giornalista, e poi come infografico e illustratore, per i quotidiani argentini «Clarín», «Página/12», «La Razón», «La Nación», «Crítica» e «Tiempo Argentino».

Ha insegnato presso l’Università di Palermo (Buenos Aires), all’Università Austral, in quella di Morón e nell’Abierta Latinoamericana; all’Università di Los Andes, nella UTEM e alla Cattolica (Cile); alla Pompeu Fabra (Barcellona), all’Università di Vic (Catalogna) e in quella di Ort (Uruguay).

Ha tenuto corsi di infografica su quotidiani argentini, colombiani, cileni, uruguaiani, brasiliani, peruviani, venezuelani e paraguaiani, tra gli altri.

Ha dato il via alla “Giornata universitaria sul Disegno d’informazione” nella prestigiosa Università di Palermo, a Buones Aires. È direttore del sito visualmente.info (prima visualmente.blogspot.com) che tratta di creatività, giornalismo visivo e disegno di informazione È stato ospite d’onore dell’Argentina Comic Con, per cinque volte.

Ha inventato un nuovo modo di conoscere i personaggi dei fumetti e i supereroi: l’infografica d’autore.

Questo volume, Infomics: i segreti dei supereroi (e degli altri personaggi dei fumetti), è il risultato di questo approccio al fenomeno della cultura popolare.

INFOCOMICS

ADVENTURE TIME

PINDLETON WARD, CREATORE DI ADVENTURE TIME, HA DICHIARATO CHE HAYAO MIYAZAKI È LA SUA MASSIMA ISPIRAZIONE.

K. SUGIMORI

SNORLAX DEI POKEMON

NELLA SUA PRIMA APPARIZIONE, TOTORO DORME. POI, LE SORELLE SATSUKI E MEI SI AGGRAPPANO AL SUO PANCIONE E COMINCIANO A VIAGGIARE. IN POKEMON: LET’S GO PIKACHU DELLA NINTENDO, IL GIOCATORE PUÒ FARE LA STESSA COSA CON SNORLAX, IL DORMIGLIONE CREATO DA KEN SUGIMORI

P. WARD

BAYMAX

JIM KIM, DISEGNATORE DEL PERSONAGGIO PER IL FILM BIG HERO 6, SI È ISPIRATO ALLA CREAZIONE DI MIYAZAKI. L’ANNO DELL’USCITA DEL SUO FILM, KIM HA RICREATO LA LOCANDINA SOSTITUENDO TOTORO CON BAYMAX.

D. CHONG

SIAMO SOLO ORSI DANIEL CHONG, SUO CREATORE, SOSTIENE DI ESSERSI ISPIRATO A TOTORO PER CREARE LA SERIE ANIMATA DEI TRE ORSI. HA RICREATO ANCHE L’INIZIO DE IL MIO VICINO TOTORO CON L’ORSO BIANCO E CHLOE PARK AL POSTO DI MEI.

J. KIM

G. TARTAKOVSKY

SAMURAI JACK GENNDY TARTAKOVSKY HA CREATO UN NUOVO COMPAGNO PER SAMURAI JACK: LA CREATURA. NELLO STESSO EPISODIO (33) VANNO ALLA RICERCA DEL CRISTALLO DI CAGLIOSTRO, OMAGGIO A UN ALTRO FILM DI MIYAZAKI.

QUASI BIOGRAFICO QUANDO IL REGISTA ERA PICCOLO, SUA MADRE SOFFRÌ DI TUBERCOLOSI PER NOVE ANNI E TRASCORSE GRAN PARTE DEL SUO TEMPO IN OSPEDALE, COME LA MAMMA DELLE DUE BAMBINE.

H. MIYAZAKI

TORORU CON LA U IL SUO NOME DERIVA DALLA PRONUNCIA ERRATA DI MEI. ESSENDO PICCOLA, CERCA DI DIRE “TROLL”, IN GIAPPONESE “TORORU”.

DALLA SUA USCITA NEL 1988, IL MIO VICINO TOTORO DI HAYAO MIYAZAKI HA SEGNATO UN’INTERA GENERAZIONE DI AUTORI RICONOSCIUTI A LIVELLO INTERNAZIONALE. NELLA SUA OPERA, È EVIDENTE L’INFLUENZA NIPPONICA.

INFOGRAFICA: NORBERTO BARUCH B.

PER LA MIA AMATA E MUSA, JAVIERA BENAVENTE

COS’È INFO COMICS? PREFAZIONE

Tutti amano Batman. Chiunque vorrebbe essere Iron Man. In pochi detestano Bender di Futurama.

E molti vorrebbero abbracciare Baymax.

BATMAN

IRON-MAN

BENDER

BAYMAX

Atteggiamenti, propensioni, di questo tipo vengono quasi sempre tenuti nascosti dagli adulti, in luoghi impenetrabili per gli altri adulti. Questo perché provano qualcosa di molto simile alla vergogna. Non vogliono sembrare dei ragazzini (o dare l’impressione di non essere mai cresciuti). Eppure, questa speciale connessione con il fumetto è parte della loro personalità, del loro lato più innocente, puro.

I fumetti, i “comics”, sono stati utili strumenti di evasione in momenti complicati della più recente storia dell’umanità. Ma dietro il racconto a vignette, il più delle volte innocuo, si nascondono altre questioni, altri intenti.

Questo libro vuole essere un pretesto per quegli adulti che desiderano riscoprire il loro lato più innocente. Un incontro che avverrà però, da un'altra prospettiva. Porterà a godere nuovamente di quelle storie comprendendone tuttavia delle cose diverse, senza perdere di vista il racconto originale così puro e genuino.

Tra le sue pagine incontreranno Batman, Iron Man, Bender Rodríguez e Baymax, tra più di 300 personaggi, ma li osserveranno da un altro punto di vista. Sapranno da dove provengono, perché hanno quel nome, chi li ha disegnati per la prima volta (e chi per l’ultima).

Ne scopriranno i segreti più reconditi, da chi copiarono i loro creatori, a chi si ispirarono o perché vestivano di un colore o di un altro.

Questo libro è una sorta di intervallo, in cui l’adulto-bambino (e il bambino-adulto) ritrova i personaggi dei suoi fumetti per conoscerli e, poi, per condividerne tutti i segreti con coloro che non hanno ancora avuto il coraggio di tornare ad apprezzare i comics.

Oggi l’infografica è un nuovo tipo di comunicazione che offre, ad esempio, la possibilità di sapere perché un certo supereroe con il mantello piaccia tanto quando si è ragazzini. Perché la sua origine prende spunto da una macchina inventata da Leonardo Da Vinci nel 1485, e non è un mero racconto di fantasia pensato per una mente infantile: è la prima spiegazione di una teoria propria della fisica.

Norberto Baruch B.

PRIMA DI COMINCIARE

LE ILLUSTRA ZIONI/1 Ciascuna delle

immagini presenti nelle infografiche di questo libro è stata realizzata dall’autore, senza seguire uno stile in particolare.

Perché ognuna di loro ha qualcosa da dire ancor prima che il lettore si addentri nell’infografica.

TOPOLINO, IN UNO STILE INFANTILE: METÀ IN BIANCO E NERO, E METÀ CON I COLORI DELLA VERSIONE PIÙ ATTUALE.

IL VOLTO DI BATMAN COMBINATO CON I TRATTI DI ALTRI BATMAN, A MOSTRARE LA SUA EVOLUZIONE.

CHARLIE BROWN E SNOOPY DI PLASTILINA, COME I PERSONAGGI DEL LORO ULTIMO FILM.

SPIDERMAN, DISEGNATO CON UNA TECNICA VETTORIALE CHE NE MARCA I LINEAMENTI ESSENZIALI.

BUGS BUNNY, REALIZZATO CON PHOTOSHOP, SENZA BORDI NERI A CONTENERE LA SUA FOLLIA.

BENDER, ALLA MANIERA DI DA VINCI. DISEGNATO IN COLLABORAZIONE CON RODRIGO, CATALINA E PATRICIO BARUCH.

D M

BETTY BOOP, UNA MARILYN MONROE DI INCHIOSTRO E PENNINI.

IL VOLTO DI CORTO MALTESE FORMATO DA UN INSIEME DI MAPPE. DISEGNATO IN COLLABORAZIONE CON JAVIERA BENAVENTE.

MAFALDA DI QUINO, CON UNA LINEA GESTUALE CHE MOSTRA LO SCORRERE DEL TEMPO.

PER PAPERINO, VALE LO STESSO CHE PER BUGS BUNNY. NESSUN BORDO NERO A CONTENERE LA SUA ENERGIA.

TARTARUGHE NINJA, COME FOSSERO LA RETE METROPOLITANA DELLA CITTÀ DI NEW YORK.

LE SUPERCHICCHE, CHICCHE MA NON TROPPO, CON UN NUOVO STILE GRAFICO: IL FLAT.

PRIMA DI COMINCIARE

LE ILLUSTRA ZIONI/2 ALTRE IMMAGINI, CON ALCUNI DETTAGLI DA CONSIDERARE, PRIMA DI PASSARE ALLA LETTURA DEL VOLUME.

DAFFY DUCK, CON CHUCK JONES, HA RAGGIUNTO I MASSIMI LIVELLI DI FOLLIA, SENZA LIMITI E SENZA TRATTI.

SPONGEBOB, A VOLTE, SEMBRA QUASI UN DISEGNO FATTO A MANO. IN COLLABORAZIONE CON JAVIERA BENAVENTE.

IL PRIMO MARIO, ISPIRATO A BRACCIO DI FERRO, ERA IN 8 BIT, FORMATO DA SOLI PIXEL.

ASTRO BOY È UN MODERNO PINOCCHIO. E QUESTO DISEGNO VUOLE RICORDARLO, MA SENZA FILI A MANOVRARLO.

BRACCIO DI FERRO È PASSATO DALL’INCHIOSTRO ALL’ANIMAZIONE IN 3D. NELL’INFOGRAFICA VIENE MOSTRATO QUESTO PASSAGGIO.

JAY GARRICK, BARRY ALLEN E WALLY WEST, DISEGNATI IN VETTORIALE NELLA LORO ESSENZA.

NELLA SUA INFOGRAFICA, PATRICK STELLA È DISEGNATO A MANO. IN COLLABORAZIONE CON JAVIERA BENAVENTE.

UN POKÉMON COME PIKACHU MERITA UNA SOLUZIONE NE MOSTRI LA BOZZA E IL RISULTATO FINALE.

WONDER WOMAN IN UNO STILE SFAVILLANTE E LUMINOSO, COME UN’ANTICA DIVINITÀ.

SÚPER HIJITUS, IL PRIMO SUPEREROE ARGENTINO, COME SE LO AVESSE DISEGNATO ANDY WARHOL.

TOM SEMBRA AVERE JERRY IN BOCCA. L’INFOGRAFICA SVELERÀ IL RISULTATO COMPLETO.

LA PANTERA, TANTO ROSA QUANTO ETEREA, CAMMINA COME IL PERSONAGGIO CHE LA ISPIRÒ.

3.GEORGE ROUSSOS TORNA AD ABBASSARLE (1942).

CIÒ ISPIRERÀ IL BATMAN DI ADAM WEST (1966).

4. CARMINE INFANTINO PORTA SU LE ORECCHIE E GLI DÀ NUOVAMENTE LA FORMA A PUNTA (1964).

5.BRIAN BOLLAND ALLUNGA LE ORECCHIE PIÙ DEL DOPPIO (1988).

SARANNO PRESE A MODELLO DA TIM BURTON (1989-1992) E DA BATMAN OF THE FUTURE (1999).

BATMAN OF THE FUTURE (1999) (2008)

BATMAN:

THE BRAVE AND THE BOLD

INFANTINO INTRODUCE L’OVALE GIALLO

TIMM CREA UN LOGO ROSSO, SARÀ L’UNICA VOLTA

LE BATMOBILI

BATMAN DESIGN: GEORGE BARRIS (1966)

LE SERIE ANIMATE

BATMAN BATMAN ADAM (1992) WEST (1966)

LE SERIE L’EVOLUZIONE DELLE ORECCHIE

BATMAN LEWIS WILSON (1943) BATMAN MICHAEL KEATON (1989)

2001

NEL 1485, LEONARDO DA VINCI COMINCIA A STUDIARE IL VOLO DEGLI UCCELLI. CREA QUINDI L’ORNITOTTERO, UN PROTOTIPO IN CUI UN UOMO DISTESO SU UNA TAVOLA CON UN MIX DI LEVE, PEDALI E PULEGGE, RIESCE A MUOVERE DELLE GRANDI ALI FINO A SPIEGARE IL VOLO. 1969

BATMAN FOREVER VAL KILMER (1995)

BATMAN FOREVER DESIGN: BARBARA LING (1995)

BATMAN IL RITORNO MICHAEL KEATON (1992)

DA VINCI, L’ISPIRAZIONE

BATMAN DESIGN: ANTON FRUST (1989)

I FILM

BATMAN ADAM WEST (1966)

PRIMO NUMERO (MAGGIO 1939)

BATMAN VS. SUPERMAN: DAWN OF JUSTICE BEN AFFLECK (2016)

IL CAVALIERE OSCURO, 2008

LA FUSIONE DEI LOGHI, 2016

C. BALE (2012)

CAVALIERE OSCURO: IL RITORNO

BATMAN IL

4. LE DUE VERSIONI

BATMAN, 1989

BATMAN - IL RITORNO, 1992

B. TIMM

5. LA VERSIONE DI BRUCE TIMM IN BATMAN OF THE FUTURE (1999)

BATMAN BEGINS, 2005 6. NELLA C. SUA TRILOGIA, NOLAN CHRISTOPHER NOLAN LO SPOGLIA DELL’UNIFORME DA EROE.

BATMAN BATMAN:IL BEGINS CAVALIERE CHRISTIAN OSCURO BALE C. BALE (2005) (2008)

BATMAN BEGINS DESIGN: CHRISTOPHER NOLAN E NATHAN CROWLEY (2005)

BATMAN & ROBIN GEORGE CLOONEY (1997)

I REGISTI

QUESTO È IL PERSONAGGIO NELLA PRIMA VERSIONE REALIZZATA DA BOB KANE. LO CHIAMÒ “BIRD-MAN”, MA BILL FINGER GLI FECE CAMBIARE IDEA.

B. FINGER 1. IL PRIMO BAT-MAN (CON TRATTINO), DI BILL FINGER, AVEVA LE ORECCHIE ARROTONDATE E AI LATI DELLA TESTA (1939).

THE BRAVE AND THE BOLD (2008-2011).

2. DICK SPRANG LE ALZA E GLI DÀ LA FORMA A PUNTA (1940). LE STESSE VERRANNO USATE NELLA SERIE ANIMATA BATMAN:

GARDNER FOX, CREATORE DI FLASH, HA AIUTATO FINGER NELLA CREAZIONE DI BATMAN.

G. FOX

IL PRIMO BOZZETTO DEL LOGO (1939) È UN OMAGGIO ALL’INVENZIONE DI DA VINCI

INFOGRAFICA: NORBERTO BARUCH B.

ANNI DI OSCURITÀ IL PIÙ GRANDE DEI SUPEREROI È STATO C0-CREATO DA BILL FINGER. SOLTANTO UN PAIO DI ANNI FA È STATA RICONOSCIUTA LA PATERNITÀ DI FINGER. IN TUTTI QUESTI ANNI, SI È CREDUTO CHE L’UNICO PADRE FOSSE BOB KANE.

ANNI DI OSCURITÀ

INFOCOMICS

DIFATTI, FINGER E KANE RAPPRESENTANO BATMAN CON UN MANTELLO SIMILE ALLE ALI SPIEGATE DI UN ORNITOTTERO.

A. WEST

QUESTA È LA VERSIONE UTILIZZATA NELLA SERIE, GIRATA PER CAMBIARE POSIZIONE.

T. BURTON

L’ARTISTA POP ANDY WARHOL HA REALIZZATO UNA SUA VERSIONE DEL LOGO (1963). L’OSSESSIONE PER IL PERSONAGGIO, LO HA PORTATO A DIRIGERE UN CORTO DAL TITOLO BATMAN DRACULA (1964).

BATMAN POP

L’EVOLUZIONE DEI LOGHI

1. IL PRIMO LOGO (1940) APPARE NELLA RIVISTA «DETECTIVE COMICS»

2. QUESTO APPARE NELLA SERIE BATMAN (1966), CON ADAM WEST

3. IL TERZO LOGO, CON LE ORECCHIE A PUNTA, COMPARE NEL #252 PER LA DC COMICS (1973)

GOTICHE DI TIM BURTON, 1989

LA SERIE ANIMATA IN CUI SPONGEBOB È APPARSO PIÙ VOLTE SONO I SIMPSON

STEPHEN HILLENBURG

INFOCOMICS È LA SERIE ANIMATA DEL MOMENTO, UN VERO FENOMENO DELLA CULTURA POPOLARE.

SPUGNA CONTRACCETTIVA BART SIMPSON, DURANTE LA SIGLA INIZIALE, SCRIVE SULLA LAVAGNA: “SPONGEBOB NON È UN CONTRACCETTIVO”.

NICK JENNIGS

DEREK DRYMON

INFOGRAFICA: JAVIERA BENAVENTE E NORBERTO BARUCH B.

I PADRI DELLA CREATURA SPONGEBOB SQUAREPANTS, IN ITALIANO SEMPLICEMENTE “SPONGEBOB”, NASCE NEL 1984 DALLE MANI DI STEPHEN HILLENBURG. POI, A DEFINIRE ULTERIORMENTE IL PERSONAGGIO, SI SONO AGGIUNTI NICK JENNINGS E DEREK DRYMON.

ASTRO BOY

PATRICK PRIMO PATRICK STELLA È STATO IL PRIMO PERSONAGGIO DISEGNATO DA HILLENBURG, NATO MENTRE ERA LAVORAVA A UN’INFOGRAFICA SUI FONDALI MARINI PER L’OCEAN INSTITUTE.

PATRICK STELLA E SPONGEBOB

BILL MURRAY

CIGLIA GIAPPONESI I PRIMI TRATTI SUI QUALI STEPHEN HILLENBURG SI CONCENTRÒ, MENTRE REALIZZAVA AI PRIMI BOZZETTI DI SPONGEBOB, FURONO GLI OCCHI E LE CIGLIA. SI ISPIRÒ ALLA CREAZIONE DEL FUMETTISTA GIAPPONESE OSAMU TEZUKA: IL MITICO ASTRO BOY.

JACQUES-YVES COUSTEAU

TRIBUTO SOTTOMARINO HILLENBURG, DA RAGAZZINO, AVEVA UN IDOLO: L’OCEANOGRAFO JACQUES COUSTEAU, DAI CUI DOCUMENTARI TELEVISIVI SCATURÌ LA SUA PASSIONE PER I MISTERI SUBACQUEI.

PETER GRIFFIN

PADRE DI FAMIGLIA IN UNA PUNTATA DELLA SESTA STAGIONE DE I GRIFFIN, MEG E PETER SONO IN AUTO. PETER È DI CATTIVO UMORE E SI COMPORTA COME UN BAMBINO. ALLORA MEG GLI DICE: «VUOI GUARDARE SPONGEBOB?» E PETER RISPONDE: «SÌ! E UN SUCCO DI MELA, GRAZIE».

BRUCE WILLIS DAFFY DUCK

PHARRELL WILLIAMS

GEORGE CLOONEY

WAYNE COYNE

JOHNNY DEPP

MUSICA SOTTOMARINA I FILM DI SPONGEBOB HANNO VISTO IL CONTRIBUTO DI GRANDI ARTISTI, TRA CUI I FLAMING LIPS DI WAYNE COYNE E I N.E.R.D. DI PHARRELL WILLIAMS.

FAN FAMOSI CI SI CHIEDE ANCORA SE SPONGEBOB SIA O MENO UN CARTONE PER BAMBINI. DI CERTO, DIVERSE STAR DI HOLLYWOOD HANNO AMMESSO DI AMARE LA SPUGNA GIALLA. TRA QUESTI: JOHNNY DEPP, BILL MURRAY, BRUCE WILLIS E GEORGE CLOONEY.

LA PETITE ÉPONGE NELLA VERSIONE FRANCESE, SPONGEBOB HA UN MODO DI PARLARE SIMILE A QUELLO DI DAFFY DUCK.

JERRY LEWIS

GOFFO E OTTIMISTA I CREATORI DI SPONGEBOB CONCEPIRONO IL PERSONAGGIO COME GOFFO E OTTIMISTA, IN STILE “JERRY LEWIS”.

TOM KENNY, LA VOCE SPAGNOLA DI SPONGEBOB, VOLEVA DARE AL PERSONAGGIO UNA RISATA SIMILE A QUELLA DI PICCHIARELLO.

NOSFERATU, UN CLASSICO DEL TERRORE, APPARE DIVERSE VOLTE NELLA SERIE.

A DIFFERENZA DI ALTRI DISEGNI, SPONGEBOB SI CONTRADDISTINGUE PER ALCUNI MOMENTI DI IMMAGINE FISSA ALL’INTERNO DELL’ANIMAZIONE. SI TRATTA DI FOTOGRAMMI REALIZZATI A MANO, IN MODO PIÙ ARTIGIANALE. ILLUSTRAZIONE: EL NORBI. COLORI: JAVIERA BENAVENTE

PIÙ NEMICI DI BATMAN

COPIANDO DISNEY

SIN DALL’INIZIO, BUGS BUNNY SI È CONTRADDISTINTO PER LA SUA INDOLE BEFFARDA. È IL PERSONAGGIO CHE HA AVUTO PIÙ NEMICI NEL CORSO DELLA SUA STORIA.

IL BUGS BUNNY ORIGINALE, PER CARATTERE E ATTEGGIAMENTO, SOMIGLIA A UN PERSONAGGIO CREATO PRIMA DA WALT DISNEY: MAX LEPROTTO. COMPARVE NEL CORTO LA LEPRE E LA TARTARUGA, BASATO SULLA FAVOLA DI ESOPO.

TUTTI I SUI NEMICI:

UN CONIGLIO MARXISTA

L’ORIGINE DELLA CAROTA LA POSA CLASSICA DI BUGS CHE MANGIA UNA CAROTA SI ISPIRA A UNA SCENA DEL FILM DI FRANK CAPRA ACCADDE UNA NOTTE (1934), NELLA QUALE CLARK GABLE ADDENTA APPUNTO UNA CAROTA.

IL SUO CARATTERE SI ISPIRA A QUELLO DEL GRANDE GROUCHO MARX. DUE DELLE SUE FRASI CELEBRI («NATURALMENTE, TI RENDI CONTO CHE QUESTO SIGNIFICA GUERRA!» E «CHE SUCCEDE, AMICO?») SONO STATE PRESE DA LA GUERRA LAMPO DEI FRATELLI MARX.

IL PRIMO

IL PROGETTO ORIGINARIO PREVEDEVA UN CONIGLIO DI NOME “HAPPY RABBIT”, A CUI AVEVA LAVORATO BEN HARDAWAY (IDEATORE DEL PROTOTIPO APPARSO IN UN CONIGLIO IMPRENDIBILE, PREST-O CHANGE-O, COSE DA PAZZI, ELMER FOTOGRAFO).

TAZ DI TAZMANIA CLARK GABLE E CLAUDETTE COLBERT

GROUCHO MARX STREGA HAZEL MAX LEPROTTO

HAPPY RABBIT

SUO PADRE

L’IDEATORE

YOSEMITE SAM

TEX AVERY

INF

OCOMI

CS

BEN HARDAWAY

UGS BUNNY ESCE D ALL OME B AS DI N O I UA I TADDEO E GL IGL I CHI UCILE D TA F N L I E NA O DE: A C R P , UN QUI HA INIZIO IL TU SO A , D .

A » TTO 0 ?

S O 4 O .

IC 9 P M SI ,A DE CE C U

BEAKY BUZZARD

«C HE S

NE L1

B , u e g d s e ? c c u s e h C

WILLY IL COYOTE

A TÀ RICALCNSE E ERSONALI LA SUA P COMICO STATUNIT EL ENE QUELLA D CHO MARX, SEBB ACCIANO SI RIF GROU LI A IN IG DISNEY. ZZE OR LE FATTE EAZIONE DI WALT BUNNY S CR G A U N ,B AU CON I BATMAN AL PARI DONAGGIO ANIMATO È IL PERS PIÙ NEMICI.

AFICA: NORBERTO

BA

MEL BLANC DIMMI IL TUO NOME

NEL CORTO ELMER’S PET RABBIT, CHUCK JONES RENDE NOTO IL NOME DI “BUGS BUNNY”.

CHUCK JONES

C RU

H

INF OGR

LA VOCE NELLA VERSIONE ORIGINALE È DI MEL BLANC. IL SUO ACCENTO MESCOLA EQUAMENTE I DIALETTI DEL BRONX E DI BROOKLYN.

UNA VERSIONE FEMMINILE

B.

TADDEO

UNA VOCE SPECIALE

LOLA BUNNY È STATA CREATA A IMMAGINE E SOMIGLIANZA DI BUGS BUNNY.

DAFFY DUCK

PORKY PIG

LOLA BUNNY UN PO’ DI WAGNER

ROCKY E MUGSY

CANE ALL’OPERA (1957), DI CHUCK JONES, È UNA PARODIA DEL CLASSICO L’ANELLO DEL NIBELUNGO DI WAGNER.

SOTTO MENTITE SPOGLIE MARVIN IL MARZIANO

GOSSAMER

IL CONIGLIO È L’UNICO CHE NON HA MAI AVUTO TIMORE, SIN DAL SUO ESORDIO, A TRAVESTIRSI DA DONNA. COSÌ CAMUFFATO, HA BACIATO IN BOCCA SENZA TROPPI PROBLEMI TADDEO, PORKY PIG E PERSINO IL DIAVOLO DELLA TASMANIA.

QUANDO HA FATTO INNAMORARE YOSEMITE SAM

UN ATTIMO PRIMA DI BACIARE TAZ

MENTRE ABBINDOLA LA SUA VITTIMA PREFERITA: TADDEO

RICHARD WAGNER

1962

1966

1984

1988

1996

2000

2007

2013 INFOCOMICS

SPIDER HAM

DAL 1962 FINO A INTO THE SPIDER-VERSE INFOGRAFICA: NORBERTO BARUCH B.

2019

VILLAIN

SUPEREROE

SCENEGGIATORE

DISEGNATORE

BLACK POWER

I CREATORI

PANTERA NERA (BLACK PANTHER) È IL PRIMO SUPEREROE DALLA PELLE NERA. LA SUA NASCITA RISALE A PRIMA DELLA FONDAZIONE DEL PARTITO DELLE PANTERE NERE.

TEMPESTA 2016

LEN WEIN

DAVE COCKRUM

MERAVIGLIOSA TEMPESTA

RECLUTATA DAL PROFESSOR X PER I SUOI X-MEN, DEI QUALI SAREBBE DIVENUTA POI LEADER, È STATA REGINA DEL WAKANDA, TITOLO CHE HA EREDITATO DOPO AVER SPOSATO IL RE T’CHALLA ANCHE NOTO COME PANTERA NERA.

NELL’UNIVERSO AMALGAM, DOVE BATMAN SI FONDE CON WOLVERINE, TEMPESTA SI UNISCE A WONDER WOMAN. L’ICONA SARÀ QUELLA UTILIZZATA DALL’AMAZZONE DELLA DC COMICS.

BRUCE TIMM KERI RUSELL PER DIANA

È LA STORIA DELL’AMAZZONE DIANA, DALLE SUE ORIGINI TRA DIVINITÀ E GUERRIERE FINO ALL’INCONTRO CON IL PILOTA DA COMBATTIMENTO STEVE TREVOR. DETERMINANTE IL CONTRIBUTO DI BRUCE TIMM NELLA CARATTERIZZAZIO NE DEI PERSONAGGI.

ROSARIO DAWSON PER ARTEMIDE

GEORGE PEREZ

VIRGINIA MADSEN PER IPPOLITA

2009

WONDER WOMAN

GAIL SIMONE

I CREATORI

VILLAIN

SUPEREROE

SCENEGGIATORE

IN QUESTO FILM D’ANIMAZIONE, DEGNA DI NOTA È LA PRESENZA DELLE ATTRICI CHE HANNO PRESTATO LA PROPRIA VOCE AI PERSONAGGI. DISEGNATORE

LE VOCI

ANCHE IL LOGO (QUI ACCANTO IN ORIGINALE) È STATO ALLEGGERITO. NEL REBOOT DELLA SERIE AVVIENE L’INCONTRO CON I TEEN TITANS GO!, UN CROSSOVER SENZA PRECEDENTI. UNITI CONTRO IL MALVAGIO MOJO JOJO.

LA SERIE, OGGI DIRETTA DA NICK JENNINGS, CERCA DI AMMORBIDIRE L’ASPETTO GRAFICO ORIGINALE DELLE SUPEREROINE DEGLI ANNI NOVANTA.

N. JENNINGS

LOLLY, DOLLY E MOLLY

ROBIN

UNA TIPA TOSTA, UN’ALTRA MOLTO SENSIBILE E UNA TERZA PIÙ RAZIONALE.

C. McCRACKEN

CRAIG MCCRACKEN HA DATO VITA A “THE POWERPUFF GIRLS” NEL 1991 CON IL NOME “THE WHOOPASS GIRLS”.

NE HA PRODOTTO IL PRIMO CORTOMETRAGGIO PER LO SPIKE AND MIKE’S FESTIVAL OF ANIMATION NEL 1994.

MOJO JOJO

È ANCHE LA VOCE DEL SINDACO DI TOWNSVILLE

R.L. JACKSON

INFOCOMICS

CHICCHE MA NON TROPPO

TOM KENNY

KENNY, CHE PRESTA LA VOCE AL RE GHIACCIO DI ADVENTURE TIME, È LA VOCE NARRANTE DELLA SERIE CHE SPIEGA COME SONO NATE LE SUPERCHICCHE.

DELLA SERIE ANIMATA, CREATA DA CRAIG MCCRACKEN NEL 1995, È STATO FATTO UN REBOOT. È SEMPRE INCENTRATO SULLA VITA DELLE TRE SUPEREROINE, MA QUI SONO PIÙ ADULTE.

RE GHIACCIO

INFOGRAFICA: NORBERTO BARUCH B.

MOSCHINO

L’EMBLEMATICA VOCE DELL’ASSASSINO DELLA SAGA “SCREAM”, GHOSTFACE,APPARTIEN E A ROGER L. JACKSON. È SUA ANCHE LA VOCE DI UN ALTRO PERSONAGGIO MALVAGIO: MOJO JOJO.

LA CASA DI MODA ITALIANA MOSCHINO HA LANCIATO NEL 2016 UNA COLLEZIONE PRIMAVERA-ESTAT E DEDICATA ALLE SUPERCHICCHE. GHOSTFACE DI CRAVEN

INFOCOMICS

GLI ESORDI BETTY BOOP È STATA CREATA DAI FRATELLI MAX E DAVE FLEISCHER E DISEGNATA DA UNO DEI SUOI ANIMATORI, MYRON “GRIM” NATWICK. NASCE COME COMPAGNA DI BIMBO, UN CANE, CREATO PER COMPETERE CON TOPOLINO.

MAX FLEISCHER

È STATA LA VOCE DELLA PICCOLA LULU

UNA VOCE DETERMINANTE

FIFI

SPECIALIZZATO IN DONNE

COME PER ALTRI PERSONAGGI, È STATA LA VOCE A DEFINIRE LA SUA PERSONALITÀ.

UN’ADOLESCENTE, MAE QUESTEL, VINSE UN CONCORSO IMITANDO HELEN KANE E DIVENTÒ LA VOCE DELLA SUA VERSIONE DISEGNATA. HELEN KANE, LA BETTY BOOP IN CARNE E OSSA

DAVE FLEISCHER

SUO PADRE DATO L’IMMEDIATO SUCCESSO DI BIMBO, I FLEISCHER INGAGGIARONO GRIM NATWICK, SPECIALIZZATO NEL CREARE PERSONAGGI FEMMINILI, AFFINCHÉ GLI CREASSE UNA FIDANZATA. IL PRIMO INCONTRO AVVENNE IN DIZZY DISHES (1930).

IL NEMICO DI BOOP

È NATO COME PERSONAGGIO SECONDARIO NEL 1930.

I PRIMI DISEGNI LA RITRAGGONO SIMILE A UNA CAGNOLINA.

MAE QUESTEL

NON ERA LA PRIMA VOLTA CHE NATWICK TRASFORMAVA UN ANIMALE IN UNA DONNA. LO AVEVA GIÀ FATTO CON FIFI, FIDANZATA DELLA RANA FLIP (1930).

DA GATTO, IL PERSONAGGIO DIVENTÒ UNA DONNA MOLTO SIMILE A BETTY BOOP.

PER LA CREAZIONE DEL PERSONAGGIO, NATWICK SI ISPIRÒ AL FRONTESPIZIO DELLA PARTITURA DI UNA CANZONE, SU CUI ERA RIPORTATA UNA CARICATURA DELLA CANTANTE HELEN KANE.

NEGLI ANNI TRENTA, IL REPUBBLICANO WILLIAM H. HAYS INTRODUSSE UNA CENSURA CHE, ATTRAVERSO UN CODICE DI PRODUZIONE CINEMATOGRAFIC A (DETTO CODICE HAYS), OSTEGGIAVA L’EROTISMO E LA STESSA BETTY BOOP.

WILLIAM H. HAYS

OLIVIA È MOLTO GELOSA NELLA SUA PRIMA APPARIZIONE, BRACCIO DI FERRO METTE DA PARTE IL SUO AMORE INCONDIZIONATO PER OLIVIA QUANDO CONOSCE BETTY BOOP. BALLANO INSIEME BETTY BOOP’S BAMBOO ISLE SOTTO LO SGUARDO ARRABBIATO DELLA SUA ESILE FIDANZATA.

GRIM NATWICK

BETTY, LA BRUTTA IL PERSONAGGIO INIZIALMENTE AVEVA LE FATTEZZE DI UN BARBONCINO, DALLE CARATTERISTICHE ANTROPOMORFE. MA QUESTA IDEA DI NATWICK NON CONVINSE I FRATELLI FLEISCHER.

UN CANE, UN TOPO, UNA RANA E UN GATTO

JAZZ SESSION ESCLUDENDO ALLELUJA! (1929), IN CUI COMPAIONO DUKE ELLINGTON E LA SUA COTTON CLUB ORCHESTRA, È CON I SUOI FILM CHE PER LA PRIMA VOLTA VENNE INTRODOTTO IL JAZZ NEI CARTONI ANIMATI.

BETTY BOOP È STATO IL PRIMO PERSONAGGIO ANIMATO A SOMIGLIARE A UN ESSERE UMANO. IN QUEL PERIODO IL PANORAMA ERA DOMINATO DA BIMBO (IL SUO FIDANZATO), TOPOLINO, FLIP E FELIX.

NEI SUOI FILM SI POSSONO INFATTI ASCOLTARE:

BIMBO LA SUA PRIMA APPARIZIONE

UN CANE TRISTE MOLTI CREDONO CHE IL PERSONAGGIO DI BETTY BOOP SI ISPIRI A DROOPY DI TEX AVERY, CREATO IN REALTÀ SOLO SUCCESSIVAMENTE.

OLIVIA

DON REDMAN TOPOLINO

ASTRO BOY

LA FIDANZATA DEL MANGA LA CENSURA PERPETUATA DAL CODICE HAYS SPOSTA BETTY IN ALTRI MERCATI, TRA CUI QUELLO GIAPPONESE. OSAMU TEZUKA, PADRE DEL MANGA, HA AMMESSO CHE GLI OCCHI ROTONDI (E LE CIGLIA) DI ASTRO BOY LI HA PRESI DA LEI.

LOUIS ARMSTRONG LA RANA FLIP

DA CAGNOLINA, COMPAGNA DI BIMBO (COMPETITOR DI TOPOLINO), SI È TRASFORMATA NEL PRIMO DISEGNO DAI TRATTI UMANI. LA SUA SENSUALITÀ È ANCORA OGGI RICONOSCIUTA NEL MONDO DEL CINEMA E DELLA MUSICA, E SI STA LAVORANDO UN FILM DI ANIMAZIONE A LEI DEDICATO. DROOPY

FELIX IL GATTO

INFOGRAFICA: NORBERTO BARUCH B.

CAB CALLOWAY

OSAMU TEZUKA

IL GIGANTE DI FERRO

SAYAKA YUMI È LA PILOTA DI AFRODITE A, VERSIONE FEMMINILE DI MAZINGA.

ANIMO FEMMINISTA

NEL 1968, LO STATUNITENSE TED HUGHES PUBBLICÒ L’UOMO DI FERRO. NELLA VERSIONE CINEMATOGRAFICA DEL 1999, DAL TITOLO IL GIGANTE DI FERRO, SI RITROVANO ELEMENTI ISPIRATI AL ROBOT GIAPPONESE.

LA VERSIONE OCCIDENTALE

PACIFIC RIM

GŌ NAGAI (KIYOSHI NAGAI)

GŌ NAGAI LO FORGIA NEL 1972, DOPO DIVERSI TENTATIVI.

IL SUO CREATORE

RAPHAEL

SI CREDEVA CHE FOSSE RAPHAEL A CANTARE LA CANZONE DI MAZINGA Z.

UN MITO SPAGNOLO

IN PACIFIC RIM, IL REGISTA MESSICANO GUILLERMO DEL TORO MESCOLA I DUE GENERI ANIME, IL “KAIJU”, GRANDI MOSTRI, E IL “MECHA”, PER RENDERE OMAGGIO ALLO Z.

HOLLYWOOD Z

IL PADRE MUSICALE

LA VITA DI NAGAI CAMBIÒ QUANDO SUO FRATELLO YASUTAKA GLI FECE CONOSCERE LA MASSIMA OPERA DI OSAMU TEZUKA: LA STORIA DEL BAMBINO ROBOT.

LA SUA ISPIRAZIONE

ULTRAMAN

UNO DEI MAGGIORI SUCCESSI DELL’ANIMAZIONE OCCIDENTALE DEGLI ANNI OTTANTA È STATO DI CERTO ROBOTECH.

RUBOtech (ROBOTECH)

MITIAKI WATANABE

LA MUSICA IN MOLTE OCCASIONI È STATA FONDAMENTALE NELLA SERIE.

PER MAZINGER, IFUKUBE USÒ GLI EFFETTI SPECIALI DI GODZILLA.

AKIRA IFUKUBE

UN ALTRO GRANDE CONTRIBUTO ULTRAMAN NACQUE NEGLI ANNI SESSANTA E CON MAZINGA HA IN COMUNE LE DIMENSIONI. FU PROPRIO QUESTA CARATTERISTICA A ISPIRARE NAGAI.

IL PRESTITO DI GODZILLA

È STATO IL PRIMO ROBOT GIGANTE AD ESSERE PILOTATO DA UN UMANO. HA DATO VITA A UN NUOVO GENERE DI ANIME: IL MECHA, DA “MECHANICAL”.

INFOCOMICS

ASTRO BOY (1951)

TRANSFORMERS

SAYAKA

GODZILLA

LA LETTERA Z

SCELTA DA NAGAI PERCHÈ NON NE AVEVA IN MENTE UN’ALTRA.

SEBBENE GODZILLA NON FOSSE UN ROBOT, LA SUA COMPARSA NEL CINEMA GIAPPONESE COLPÌ MOLTO NAGAI QUANDO ERA ANCORA BAMBINO. ERA IL 1954 QUANDO APPARVE PER LA PRIMA VOLTA.

UN MOSTRO

CREATI NEL 1984 QUANDO NAGAI PENSÒ CHE IL SUO ROBOT FOSSE IL RISULTATO DELLA TRASFORMAZION E DI UN’AUTO, ALLO STESSO MODO DELLE HASBRO ATTUALI.

TRANSFORMERS

IL SUO STILE DISOBBEDISCE AL TIPICO MODELLO DI DONNA TACITURNA E ACCONDISCENDENTE DELL’EPOCA. COMPAGNA FEDELE DELL’EROE MASCHILE.

INFOGRAFICA: NORBERTO BARUCH B.

DAL 1972, ANNO DELLA SUA NASCITA, SIA IL CINEMA ORIENTALE CHE HOLLYWOOD HANNO CELEBRATO IL GIGANTE CON LA LETTERA “Z”. TRANSFORMERS, PACIFIC RIM E BENDER DI FUTURAMA SONO SOLO ALCUNI TRA GLI OMAGGI PIÙ RECENTI.

MATT GROENING, ATTRAVERSO BENDER, HA RESO OMAGGIO AL FAMOSO PUGNO A RAZZO.

BENDER Z

È IL RISULTATO DELL’UNIONE DI “MA”, DEMONIO, “JIN”, DIO E “GER” (MAZINGER).

IL NOME

BENDER

NEON GENESIS EVANGELION È UNA SERIE ANIMATA DEL 1995 CHE HA MOLTE COSE IN COMUNE CON MAZINGER.

LA VERSIONE PSICOLOGICA

ACCUSATA DI PLAGIO, TRA LE ALTRE ANCHE DI MAZINGER LA SERIE VENNE SOSPESA.

EVANGELION

ROBOTECH

1941

1938

1940

1940

1948

1954

1961

1977

1995

2008

2010

2017

INFOCOMICS

SUPERMAN

DAL 1938 FINO A ZACK SNYDER INFOGRAFICA: NORBERTO BARUCH B.

VILLAIN

BOB KANE

SUPEREROE

SCENEGGIATORE

DISEGNATORE

UN OMAGGIO

GEORGE ROUSSOS

BATMAN

IL COSTUME DI BATMAN DI ADAM WEST SI ISPIRAVA A UNA CREAZIONE DI GEORGE ROUSSOS DEL 1942.

UNIFORME ROSSA.

1966

BILL FINGER

GATTO NERO

LA SERIE TELEVISIVA DEGLI ANNI SESSANTA RISCOSSE TALMENTE TANTO SUCCESSO DA SCATENARE QUELLA CHE FU DEFINITA “BATMANIA”, PROVOCANDO UN IMPATTO SULLA CULTURA POP MAI VISTO PRIMA DI ALLORA. VENNE TRASMESSA TRA IL 1966 E IL 1968 SUL CANALE STATUNITENSE ABC, PER UN TOTALE DI 120 EPISODI.

EARTHA KITT

LA CANTANTE JAZZ EARTHA KITT È STATA LA CATTIVA DELLA TERZA STAGIONE, MA IL PUBBLICO NON VIDE DI BUON OCCHIO UNA CATWOMAN NERA.

WOLVERINE SI UNISCE AL TEAM DEI NUOVI VENDICATORI PUR CONTINUANDO A FAR PARTE DEGLI X-MEN.

QUESTA VERSIONE DI WOLVERINE IN BLU APPARTIENE ALLA SERIE I NUOVI VENDICATORI, UNO SPIN-OFF DE I VENDICATORI. È LA PRIMA VOLTA CHE LOGAN INDOSSA UNA DIVISA QUASI TOTALMENTE AZZURRA.

DOPPIO LAVORO

DAVID FINCH

UNA DELLE RAGIONI DELL’INSURREZION E DI QUESTO NUOVO GRUPPO È IL CRESCENTE SENSO DI MALESSERE VERSO LO S.H.I.E.L.D., ACUITO DOPO LA SCOMPARSA DEL SUO LEADER NICK FURY.

WOLVERINE 2005

BRIAN MICHAEL BENDIS

I CREATORI

I CREATORI

VILLANO

SUPEREROE

SCENEGGIATORE

ARTISTA

PER NICK FURY

Zach Watterson, 2011

Kid Flash, 2005

Ciclope, 1975

Occhio di Falco, 1964

Venom, 2010

Tempesta, 2016

Wonder Woman, 2010 B. NORBERTO BARUCH

Flash, 2001

I fumetti sono serviti come Iron-Man, 1994 Superman Bizarro, 2006 fuga per i momenti difficili della nostra infanzia.

Questo libro si propone di dare un pretesto a quegli adulti che vogliono ritrovare il loro lato più selvaggiamente innocente.

Ma questo volume servirà per capire anche tante altre cose.

Batman, 2013 Ant Man, 2010 In queste pagine troverete infatti Cable, 1999 oltre 300 personaggi, visti però da un’altra prospettiva.

Conoscerete da dove provengono, l’origine dei loro nomi o chi li ha disegnati per la prima volta (e chi per l’ultima).

Scoprirete i loro segreti più 1999 ispirati i Nick Fury, 1965 Flash, 2011 nascosti, a Dark chiFlash, si sono loro creatori o il perché i loro costumi sono stati realizzati con quei colori anziché altri.

Spider Woman, 1984

Jay Garrick, 1940

Hulk, 1963

Dr. Strange, 1971

Superman, 2015

War Machine, 2010

Lanterna Blu, 2007

Wonder Woman, 1941

Orso Polare, 2015

Bat-Man, 1949

Harley Quinn, 1992

Wolverine, 1991

Spider-Woman, 1977

Punisher, 1974

Clarence, 2012

Cap. America, 1963

ISBN: 978-88-36270-06-4

€19,90

Lanterna Verde, 1959

Rorschach, 1986