Issuu

Ammazzatine di Roberto Recchioni e Stefano Landini © Roberto Recchioni per la sceneggiatura © Stefano Landini per i disegni © 2012 per questa edizione: NPE – Nicola Pesce Editore Prima edizione: ottobre 2012 Collana Nuvole in Tempesta 4 Direzione editoriale: Andrea Mazzotta Redazione: Alessio Trabacchini, Clara Ciccioni .YHÄJH! -YHUJLZJV +»,YTPUPV .YHÄJH KP JVWLY[PUH! :LIHZ[PHUV )HYJHYVSP Illustrazioni di copertina: Stefano Landini Colori della copertina: Andrea Izzo Stampato presso (Y[P .YHÄJOL 3H 4VKLYUH Via di Tor Cervara, 171 00155 Roma nel mese di ottobre 2012 Nicola Pesce Editore è un marchio in uso di Tespi srl Via Appia Nuova, 666 – 00179 Roma www.edizioninpe.it info@edizioninpe.it

Prefazione di Marco Rizzo

Tempo fa mia nonna, depositaria della memoria storica della vita ricca di storie dei miei familiari sul fronte materno, mi raccontĂ˛ di come si arrangiavano negli \S[PTP TLZP KLSSH N\LYYH *PVu WVJV WYPTH JOL \U HJJVYKV [YH THĂ„VZP KÂťVS[YLVJLHUV L THĂ„VZP ZPJPSPHUP JVU SH *0( KP TLaaV WLYTL[[LZZL HNSP (SSLH[P KP ZIHYJHYL PU :PJPSPH H]]PHUKV SH SPILYHaPVUL KLSSÂť0[HSPH KHP UHaPMHZJPZ[P UVU JOL ZPH HUKH[H benissimo, eh). Nella Sicilia giĂ povera e ancora legata al latifondo, con tutto quello che ne conseguiva al livello di strutture sociali, sistema di classi e sosteniTLU[V KLSSÂťVYNHUPaaHaPVUL THĂ„H NSP HTLYPJHUP ZHYLIILYV Z[H[P HJJVS[P H IYHJJPH aperte. CosĂŹ come era avvenuto per ogni straniero sbarcato in pompa magna sulle coste della mia isola, dai Savoia agli arabi, dai francesi ai cartaginesi. I siciliani erano sempre pronti a fare spazio a nuovi conquistatori proprio perchĂŠ, JVTL H]]LUUL JVU PS -HZJPZTV [\[[V ZVTTH[V UVU ZP ZLU[P]HUV JVZy JVUX\PZ[H[P TH ZLTWYL PUKPWLUKLU[P TH PU ]LYP[n JVU W\U[L KP KPWLUKLUaH JOL SH Z[VYPH recente ci ricorda facilmente). Inoltre si premuravano di mantenere una propria sfaccettata identitĂ che si andava arricchendo a ogni passaggio di colonizzatore. 3

Mia nonna, dicevamo, mi raccontava che poco prima dello sbarco si erano riM\NPH[P KH ;YHWHUP ]LYZV SÂťLU[YV[LYYH WLY ZM\NNPYL HSSL IVTIL 0S WVY[V KP ;YHWHUP LYH TPSP[HYTLU[L JY\JPHSL L [\[[H SH JP[[n HSSÂťLWVJH WH[y P IVTIHYKHTLU[P 0 TPLP WHYLU[P ZP ZWVZ[HYVUV ULSSH JP[[HKPUH KP )\ZL[V 7HSPaaVSV ( WVJOL KLJPUL KP TL[YP KHSSH SVYV JHZH HIP[H]H PS IVZZ KLS WHLZL JOL JVTL [\[[P P JHWVTHĂ„H WYL *VYSLVnesi aveva a cuore il gradimento dei concittadini nei suoi confronti e manteneva al minimo gli spargimenti di sangue. Per caritĂ , non intendo dire che esiste una THĂ„H WLNNPVYL V \UH THĂ„H TPNSPVYL 5t JOL ZP Z[H]H TLNSPV X\HUKV ZP HTTHazava meno, visto e considerato che si ammazzava eccome, e forse in maniera HUJOL WPÂƒ IY\[HSL L TPZ[LYPVZH UVUJOt ULNHUKV SH ZLWVS[\YH KLSSL ]P[[PTL SH JVZPKKL[[H Â¸S\WHYH IPHUJHÂš HUJVYH VNNP WYLZLU[L Ă? JLY[V WLY~ JOL P JHWPTHĂ„H KÂťHU[HU JVU[YVSSHUKV P ILUP L SÂťLJVUVTPH KLP WPJJVSP JLU[YP NPVJH]HUV JVU SH ridistribuzione di fortune, lavori, favori e ricchezze manipolando il consenso. <U WVÂť JVTL MH SH WVSP[PJH 0S TPV IPZUVUUV SV ZWLYPTLU[~ Z\SSH WYVWYPH WLSSL 0U quei mesi portava la farina da un mulino nella zona delle Saline di Trapani, di WYVWYPL[n KP HSJ\UP WHYLU[P Ă„UV H )\ZL[V =LU[PJPUX\L JOPSVTL[YP Z\ \U JHYYL[[V [YHPUH[V KH \U T\SV HSSÂťHSIH <UH TH[[PUH Z\SSH Z[YHKH KLS YP[VYUV M\ PU[LYJL[tato da alcuni banditi, che spuntarono da dietro quelle rocce calcaree che rendono i nostri paesaggi cosĂŹ adatti a un western. Con il fucile puntato addosso, il mio bisnonno fu costretto a cedere i sacchi di farina, probabilmente destinati al mercato nero controllato dai banditi. Quando tornĂ˛ a casa in lacrime, il boss ZP WYLT\Y~ KP ZLU[PYL SH Z\H Z[VYPH L NSP WYVTPZL KP PU[LY]LUPYL -VYZL WLYJOt TPH UVUUH L SL Z\L ZVYLSSL VNUP [HU[V IHKH]HUV HP Ă„NSP WPJJVSP KLS JHWVTHĂ„H MVYZL semplicemente perchĂŠ rientrava tra i suoi â€œdoveriâ€? di para-Stato che mantiene SÂťVYKPUL MVYZL Âś WPÂƒ WYVIHIPSL Âś WLY HaaVWWHYL SH JVUJVYYLUaH Z\S TLYJH[V ULYV 3ÂťPUKVTHUP JVTL NSP LYH Z[H[V WYVTLZZV PS TPV IPZUVUUV [YV]~ Z\S Z\V JHYYL[[V X\LSSV JOL NSP LYH Z[H[V Y\IH[V L HUJOL KP WPÂƒ , M\ SÂť\S[PTH ]VS[H JOL ]LUUL sconcicato dai banditi. Ammazzatine YHJJVU[H HUJOL KP X\LSSH :PJPSPH <U WPJJVSV TVUKV ILSSV L THledetto, perennemente in bilico tra la voglia di riscatto raccontata da certe cronache e la rassegnazione ai poteri autocostituiti che spiegava Sciascia. Racconta KLSSH ZJHJJOPLYH KV]L THĂ„H IHUKP[PZTV WVSP[PJH L MVYaL Z[YHUPLYL OHUUV NPVJH[V per decenni sulla pelle di persone comuni e uomini e donne straordinari. Ammazzatine u SH Z[VYPH KP \U IHUKP[V JOL YPJVYKH \U WVÂť :HS]H[VYL .P\SPHUV WLYML[to emblema ambulante di quel crocevia di interessi. PerĂ˛ Michele, il protagonista di questo volume, Ă¨ un personaggio che esce dalla Storia e si cala tra le storie, tra sangue e pallottole. In queste pagine ci sono echi della saga del Padrino, di Scarface e di Romanzo Criminale, del Giuliano di Rosi e dei western di Sergio Leone, episodi che ricordano la scena iniziale di A qualcuno piace caldo e John 4

Doe THUJV H KPYSV 0S WYV[HNVUPZ[H WPÂƒ JOL 9VIPU /VVK Âś JVTL ]VYYLIIL SH tradizione per i banditi siciliani, Giuliano in testa â€“ Ă¨ un antieroe dannato che YPJVYKH PS 7\UP[VYL V NSP LYVP KLP Ă„ST KÂťHaPVUL JOL [HU[V WPHJJPVUV H 9VILY[V L H parecchi dei suoi lettori. Il tutto illustrato con la sintesi ormai perfetta di Stefano, mai cosĂŹ abile nel mescolare in masse nere scolpite da giochi di luci Camuncoli, 9PZZV 4PSSLY 4PNUVSH L VZV \U WVÂť 4PSHaaV Ammazzatine Ă¨ una storia postmoderna, come ci ha abituati il buon Rrobe, che mescola ritmo e linguaggio da blockbuster hollywoodiano a storie, ambienti e volti di casa nostra, della Sicilia L KP 9VTH L KLSSÂť0[HSPH PU[LYH 8\HUKV [YH[[V X\LZ[P [LTP ULP TPLP SPIYP WH[PZJV ]VSVU[HYPHTLU[L \U [PTVYL YL]LYLUaPHSL ]LYZV SH :[VYPH L SL MVU[P -VYZL u \UH deformazione professionale derivata dalle esperienze giornalistiche, forse insiJ\YLaaH VWW\YL WPÂƒ ZLTWSPJLTLU[L Â¸TL[VKVÂš ,WW\YL X\LZ[H JHYULĂ„JPUH WHZsionale e appassionante mi Ă¨ piaciuta. Spero piaccia anche a voi.

Marco Rizzo Ă¨ uno scrittore, sceneggiatore e giornalista siciliano. Ha vinto il premio Giancarlo Siani e il Premio della Satira di Forte dei Marmi con Peppino Impastato â€“ Un Giullare contro la THĂ„H e il Premio Micheluzzi con Ilaria Alpi â€“ Il prezzo della veritĂ (entrambi editi da Beccogiallo). Ha raccontato a fumetti le vite di Che Guevara, Marco Pantani e Mauro Rostagno e ha scritto il libro-inchiesta :\WLYTHYRL[ 4HĂ„H. Il suo sito Ă¨ thewarbulletin.com.