Golf&Spa Lifestyle Magazine 49

49

COPA GOLF LATINO

AZIMUT 50 FLYBRIDGE EUROPEAN BOAT OF THE YEAR 2015 FERRARI 458 SPECIALE A MOTOR V8 ASPIRADO DE 605 CABALLOS TIGER WOODS’ EL CARDONAL PRIMER COURSE EN LOS CABOS

Oasis en las veGas ARIA, BATHOUSE, VDARA

IGPM 2015

FIESTA CON CAUSA EN EL CCCM

SCOTTSDALE

TOP 5 GOLF CLUBS

hard rock hotel riviera maya

Rock,

SWING,

Repeat

GOLF DE CLASE MUNDIAL. CAMPOS DE CAMPEONATO. GOLF ILIMITADO EN UN HOTEL TODO INCLUIDO DE LUJO. ESTILO Y DISEÑO INIGUALABLE. AMENIDADES ÚNICAS Y LA NOTA QUE LO UNE TODO – HARD ROCK HOTELS. RIVIERA MAYA | QUINTANA ROO | 01 800 ROCKING HRHRIVIERAMAYA.COM | BOOKMEX@HRHAIC.COM HRHRivieraMaya

@HRHRivieraMaya

#THISISHARDROCK

©2015 Hard Rock International (USA), Inc. All rights reserved.

editorial

EQUILIBRIO DE LUJO

49

49

AZIMUT 50 FLYBRIDGE EUROPEAN BOAT OF THE YEAR 2015

TIGER WOODS’ EL CARDONAL PRIMER COURSE EN LOS CABOS

GOLF&SPA MAGAZINE

Foto: BATHOUSE At Delano Las Vegas.

FERRARI 458 SPECIALE A MOTOR V8 ASPIRADO DE 605 CABALLOS

El majestuoso recinto de intimidad en la portada de GOLF&SPA* es paradigma del refinamiento holístico que el viajero de lujo tiene a su alcance en los santuarios de Las Vegas, destino del cual seleccionamos tres opciones exclusivas para engalanar nuestras páginas azules: ESPA at Vdara, The Spa & Salon at Aria y Bathouse Spa at Delano Las Vegas.

Ofrecemos también un recorrido por los oasis Spa by Liverpool en Polanco, Sense A Rosewood Spa de Mayakobá, Yhi Spa en Pardisus Cancún y Las Brisas Boutique Spa de Acapulco –con especiales dedicados al elegante Secrets Spa by Pevonia de Huatulco y el nuevo referente en Miami Beach: The Spa at EDITION. La sección Golf presenta el torneo IGPM 2015, que en su octava Copa golf edición realizada en el Club Campestre de la Ciudad de México se conlatiNo solida como una herramienta efectiva de apoyo y proyección para los representantes de nuestro deporte –mujeres y hombres– en el más alto nivel competitivo. Conformado en el año 2008 por Rosalba Papacostas y Marina Villasana con esa finalidad, Impulsando al Golf Profesional Mexicano, A.C., es un organismo verdaderamente ejemplar.

Compartimos el resumen de la primera Copa Golf Latino efectuada en Las Ventanas de San Miguel de Allende, así como una gran exclusiva doble en las páginas verdes de GOLF&SPA*: la apertura en México de El Cardonal at Diamante, primer campo inaugurado en la historia de la firma Tiger Woods Design; y del más reciente e impactante Jack Nicklaus aria, BatHoUse, Vdara Signature Golf Course en nuestro país: Quivira –ambos localizados en Cabo San Lucas, Baja California Sur. Life&Style contiene una pasarela con las marcas Blancpain, Pétillant IGPm 2015 de Berger Joyeros, Sala Vivé, Burberry, Jägermeister, I.N.O.X., Jim fiesta CoN CaUsa eN el CCCM SCOTTSDALE Beam, más especiales dedicados al nuevo Aerokit Turbo de Porsche top 5 golf ClUBs Exclusive para los modelos 911, y el centro gastronómico Rubaiyat de Polanco en su primer aniversario. La selección incluye tres juguetes únicos: el yate Azimut 50 Flybridge premiado como European Power Boat of the Year 2015; el Ferrari 458 Speciale A de 605 caballos en motor V8 aspirado, y el guardatiempos DB25T Zodiac creado por De Bethune en edición de 20 unidades –con tourbillon ultraligero de 63 componentes.

En la sección Travel abordamos la internacionalización de la aerolínea Interjet y el oasis ecológico Isla de la Pasión en Cozumel; la Mascada Grand Tourista diseñada por Jason Wu para The St. Regis y el lujoso trasatlántico Regal Princess de 17 cubiertas, además de los románticos hoteles Ink 48 y Eventi en Nueva York. Presentamos asimismo tres nuevos integrantes de la colección Relais & Château en Europa, y el reportaje especial Top 5 Golf Clubs en Scottsdale –con nueve campos espléndidos y 71 para disfrutar en Arizona.

Que disfrutes la edición 49 de GOLF&SPA* confeccionada para ti, amigo lector, amiga.

OASIS EN LAS VEGAS

Carloslucio Ramos DIRECTOR EDITORIAL

12 > GOLF&SPA*

Director Editorial Carloslucio Ramos cramos@editorialorange.com

Director de Producción Fernando Sandoval Beltrán fsandoval@editorialorange.com

Coordinador Editorial Leonardo Velasco Fajardo lvelasco@editorialorange.com

Directora de Arte Sara Ramírez Fernández sramirez@editorialorange.com

Colaboradores Giulio D’Andolfi, Margaret S. Grimsley, J.B. Haddock, Marcos R. Kipnis, Féderic Lapierre, Joaquín G. Loza, Guillermina Silva, Suzanne F. White Gerente de Operaciones Mariza Perdomo mperdomo@editorialorange.com Fotografía Joel Martínez Archivo GOLF&SPA Getty Images

Diseño Gráfico / Ilustración Mariana Flores Martínez mflores@editorialorange.com Administración Angélica Martínez González amartinez@editorialorange.com Crédito y Cobranza Alberto Cerbón acerbon@editorialorange.com

Circulación José Luis Cruz Adrián Cortés jlcruz@editorialorange.com acortes@editorialorange.com Consejo Editorial Rafael Alarcón, Diego Cervantes, Cesáreo Fernández Hano, Diana Fernández de Mestre, Salvador Gómez Covarrubias, Jaime Guitiérrez Argüello, Miguel Gurwitz, Alberto Kaneda, Francisco Lavat, Alfonso Lebrija, Luis Gerardo Lozano, René Martínez, Luis Maumejean, Diana Mestre, Alejandro Ochoa, Juan Manuel Ortega, Rosalba Papacostas, José Agustín Pizá, Tony Rihan, José Trauwitz, Brian Tucker, Karina Velasco, Diego Velasco Director Comercial Fernando Braun fbraun@editorialorange.com

Gerente de Ventas Javier Orozco jorozco@editorialorange.com

OFICINA PACÍFICO NORTE Gerente de Ventas Denisse Rapp drapp@editorialorange.com 01 (322) 185 3272 Oficina Estados Unidos de Norteamerica Publicitas, Latinoamérica Tammy García tammy.garcia@publicitas.com 5201 Blue Lagoon Drive, Suite 200 Miami, Florida 33126 Presidente José N. Sandoval Zepeda

Fundadora Josefa Martín Montero

Director General Renato Sandoval Martín Publisher Valerio Negri Previo

A

R ES RE R TI C

AR ICL

COM P

Relaciones Públicas Pamela Moldovan, Anabel Sandoval

Director de Finanzas Carlos Sandoval Martín

Platón 414, Polanco, México 11560, Distrito Federal www.editorialorange.com Ventas de publicidad y suscripciones: Tel: (55) 5281 1200 ventas@editorialorange.com

©2015 golf&spa MAGAZINE. Revista bimestral Número 49 periodo febrero-marzo 2015. Editor responsable: José N. Sandoval Zepeda. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: (04-2012-061213145500-102). Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 15638. Registro Postal: PP09-1898. Certificado de circulación, cobertura y perfil del lector folio 00326-RHY emitido por Romay Hermida y Cía S.C., y registrado en el Padrón Nacional de Medios Impresos de la SEGOB. Publicaciones Periódicas del Servicio Postal Mexicano. Tiraje: 56, 600 ejemplares. Domicilio de la publicación: Platón 414, Polanco, 11560, Miguel Hidalgo, México, D.F. Tel (55) 5281 8250 / 7046. Imprenta: GRUPO INFAGON. Alcaiceria No. 8 Col. Zona Norte Central de Abasto 09040 México D.F. Tel. 01 ( 55) 56409266 www.infagon.com.mx, México, D.F. Fecha de publicación: 5 de marzo de 2015. Distribución locales cerrados: Pernas y Cía., Editores y Distribuidores S.A. de C.V. Poniente 134 No. 650 Col. Ind. Vallejo Delegación Azcapotzalco, 02300 México, D.F. Tel. 01 (55) 5587 4455. Orange Grupo Editorial investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza de las ofertas relacionadas con los mismos. El contenido de los artículos no refleja necesariamente la opinión de los editores. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción parcial o total, incluyendo cualquier medio electrónico o magnético, sin autorización por escrito del editor.

CONTENIDO 16 Editorial 20 contenido

49

TRAVEL 26 TRAVELXPRESS 30 RELAIS & CHÂTEAU NUEVOS DESTINOS EN EUROPA

32 SCOTTSDALE TOP 5 GOLF CLUBS

30

GOLF 40 DR. GOLF

68 GOLF SHOP

44 IGPM 2015

70 GOLF APPAREL

FIESTA CON CAUSA EN EL CCCM

72 HOLE IN ONE EL PANORAMA INTERNACIONAL

54 COPA GOLF LATINO CONTUNDENTE TRIUNFO LATINOAMERICANO

EL CARDONAL DE TIGER WOODS Y QUIVIRA DE JACK NICKLAUS

58 FAIRWAYS NOTICIAS DEL GOLF NACIONAL

44 16 > GOLF&SPA*

80 DOS INAUGURACIONES

54

LIFE&STYLE 86 LIFEXPRESS 92 AZIMUT 50 FLYBRIDGE EUROPEAN POWER BOAT OF THE YEAR 2015

98 FERRARI 458 SPECIALE A

THE MOST EXCITING DRIVING DEVICE

102 DB25T ZODIAC

MAESTRÍA DE BETHUNE

104 GRAND VINTAGE 2006

EXCELENCIA MOËT & CHANDON

106 RUBAIYAT

UN AÑO EN MÉXICO

108 Gadgets

92

SPA 124

112 SPAXPRESS

THE SPA AT THE MIAMI BEACH EDITION

118 OASIS EN LAS VEGAS: SPA AT ARIA, BATHOUSE DELANO, ESPA AT VDARA

126

SPA SHOP

128

LECTURAS

126 118

GOLF&SPA* > 17

RELAIS & CHÂTEAU NUEVOS MIEMBROS EN EUROPA > 30

travel

SCOTTSDALE TOP 5 GOLF CLUBS > 32

INTERJET PRESENCIA INTERNACIONAL > 26

REGAL PRINCESS TRASATLÁNTICO PREMIUM > 27

MASCADA GRAND TOURISTA THE ST. REGIS

BY JASON WU > 27

ROMANCE EN N.Y. HOTELES INK 48 Y EVENTI > 28 GOLF&SPA > 21

TRAVELXPRESS cartas

ISLA PASIÓN OASIS EN EL CARIBE.

Al norte de Cozumel, entre manglares, selva y arrecifes de coral que abarcan un kilómetro de extensión, Isla de la Pasión es un escenario perfecto para la observación de flamingos, mapaches y cocodrilos gigantes en el Caribe Mexicano.

Antiguo sitio de peregrinación donde se veneraba a Ixchel –diosa maya de la fertilidad–, este paraíso separado de Cozumel por la Laguna Ciega fue antiguo escondite de piratas y en él se realizan excursiones de aventura acuática: kayak, twister, snorkeling, así como expediciones en vehículos todo terreno.

El acceso a Isla de la Pasión desde Cozumel toma sólo 30 minutos en catamarán. Este destino ecoambiental contará próximamente con un hotel boutique de 35 palafitos o villas mayas sobre las aguas del Caribe –conectadas a tierra por un muelle rústico.

Por ahora es posible rentar el oasis en bodas y eventos privados, pues cuenta con capilla, salón, restaurante, bar, club de playa y cabañas para albergar hasta 25 personas. (C. RAMOS) www.isla-pasion.com www.visitmexico.com

INTERJET

PRESENCIA INTERNACIONAL. Interjet ha comenzado la operación de vuelos de código compartido con American Airlines, reforzando su presencia en el mercado internacional y contribuyendo a agilizar el intercambio comercial y turístico entre México y Estados Unidos.

En esta primera etapa los pasajeros de American Airlines podrán hacer conexiones a vuelos operados por Interjet hacia Huatulco, Oaxaca, Villahermosa, Mérida y Tuxtla Gutiérrez, para posteriormente llegar a otras 29 ciudades de atractivo cultural y empresarial.

Interjet es la aerolínea mexicana que más pasajeros moviliza –cómodamente– en nuestro país. Con una flota de 39 Airbus A320 y 12 Superjet100, opera en 47 destinos nacionales e internacionales, permite la documentación sin cargo de hasta 50 kilos de equipaje en dos maletas, y ofrece baños exclusivos para mujeres.

Recientemente Interjet se incorporó a la Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA), organismo que integra 250 aerolíneas y promueve los mayores estándares de seguridad, confianza, eficiencia, calidad y servicio para el usuario. (C. RAMOS) www.interjet.com

22 > GOLF&SPA

MASCADA GRAND TOURISTA THE ST. REGIS BY JASON WU.

Para celebrar la apertura del hotel The St. Regis Istambul, en Nişantaşi, el aclamado diseñador Jason Wu –un verdadero St. Regis’ Connoisseur– creó la Mascada Grand Tourista, inspirada en el viajero global que llega al punto donde se encuentran Oriente y Occidente: Estambul, Turquía.

Capturando la energía de esa singular región y la glamorosa estética que distingue a la marca St. Regis en el mundo, la Mascada Grand Tourista de seda con bordes hechos a mano muestra patrones geométricos y vibrantes tonalidades que evocan los azulejos y cerámica de la ciudad: azul, blanco, beige, más los grises que son insignia de Jason Wu. Esta colección, secuencia de la Bolsa Grand Tourista, está disponible en tres paletas de color y su precio unitario es de USD $195. www.stregis.com/boutique

REGAL PRINCESS

TRASATLÁNTICO PREMIUM. Como parte de las celebraciones por su 50 Aniversario, la naviera Princess Cruises presenta el sofisticado trasatlántico de lujo Regal Princess, una embarcación con 17 cubiertas y 1,780 suites (80% con balcón) para hospedar hasta 3,600 pasajeros.

La nave cuenta con la piscina Sanctuary exclusiva para adultos –con cabañas privadas de relajación–, además de espectaculares atractivos como el SeaWalk de 39 metros en cristal que permite caminar sobre el océano, el TV Studio para efectuar concursos, presentaciones culinarias o reality shows, y el programa Movies Under the Stars con pantalla de alta definición cuyo tamaño es el doble que en el resto de las naves anteriores. Además de una selecta gama de restaurantes para vivir ricas experiencias gastronómicas.

Con tripulación de 1,200 personas, el Regal Princess de 141 mil toneladas tuvo un costo de USD $768 millones y está equipado con los más modernos sistemas de seguridad para garantizar memorables experiencias de viaje. (S. WHITE) www.princesscruises.com

GOLF&SPA > 23

TRAVELXPRESS

ROMANCE EN N.Y. HOTELES INK 48 Y EVENTI.

La colección Kimpton Hotels & Restaurants se distingue por la originalidad e irreverencia de sus servicios personalizados, diseñados para satisfacer al huésped.

Ahora la firma presenta un programa que permite hacer realidad las fantasías íntimas en los hoteles boutique Ink 48 y Eventi –propiedades en Hell’s Kitchen y Chelsea, Nueva York.

Para reinterpretar el romance y sucumbir a los más profundos deseos, la experiencia incluye habitación de lujo con botella de champagne en bienvenida, amenity kit de la tienda Babeland, servicio afrodisiaco en la habitación (chocolate, ostiones, plátano, aguacate), crédito por USD $200 en las boutiques de lencería Agent Provocateur y La Perla, además de un masaje de 50 minutos en pareja –y dos entradas para el Museo del Sexo. (M. GRIMSLEY) T. 001 877 289 8558 www.ink48.com www.eventihotel.com www.kimptonhotels.com

24 > GOLF&SPA

RELAIS & CHÂTEAU NUEVOS MIEMBROS EN EUROPA. POR CARLOSLUCIO RAMOS FOTOS CORTESÍA RELAIS & CHÂTEAUX

A >RELAIS & Châteaux T. 01 800 201 2345 T. +52 55 5546 7714 www.relaischateaux.com

26 > GOLF&SPA

ctualmente sólo es posible vivir experiencias únicas de viaje en hoteles que mantienen su individualidad e independencia por encima de todo, con los estándares de calidad y atención más elevados.

Nacida en 1954, la exclusiva colección de hoteles y restaurates Relais & Château está conformada por más de 550 propiedades inigualables que honran a la perfección el eslogan de la firma: “En todo el mundo, único en el mundo.”

Presentamos tres nuevos integrantes de Relais & Châteaux en Europa, destinos que invitan a descubrir experiencias maravillosas en Inglaterra, Francia e Italia.

THE GREENHOUSE Dentro del agitado corazón de Londres, este oasis de sabores garantiza momentos de tranquilidad y una experiencia gastronómica extraordinaria.

The Greenhouse es comandado por el chef Arnaud Bignon, poseedor de dos Estrellas Michelin, quien propone un menú con refinados platillos y balance perfecto, dando una nueva dimensión a la cocina clásica francesa. www.relaischateaux.com/greenhouse

THE GREENHOUSE TIARA YAKTSA Vistas espléndidas del Mediterráneo y las hermosas montañas de Théoule-sur-Mer en la región de Paca son el atractivo principal de un resort boutique diseñado artísticamente.

Exuberante vegetación, absoluta privacidad, instalaciones luminosas, excelente cocina internacional, servicios spa de primer mundo y atención personalizada conforman un marco ideal para el romance en Tiara Yaktsa. www.relaischateaux.com/yaktsa

Tiara yaktsa IL PAGLIACCIO

IL PAGLIACCIO En una zona privilegiada de Roma se encuentra el magnífico restaurante Il Pagliaccio, que permite vivir un afortunado encuentro culinario con creaciones del chef Antony Genovese.

La carta de especialidades ha sido creada para deleite de los paladares sibaritas, e incluye combinaciones magistrales de cocina mediterránea, platos de la tradición italiana, foie gras y sorprendentes sabores del Lejano Oriente.

www.relaischateaux.com/pagliaccio

GOLF&SPA > 27

SCOTTSDALE TOP 5 GOLF CLUBS. POR MARGARERT S. GRIMSLEY FOTOS: OFICINA DE TURISMO DE ARIZONA

SCOTTSDALE TOP 5 GOLF CLUBS. POR MARGARERT S. GRIMSLEY FOTOS: OFICINA DE TURISMO DE ARIZONA

C

on 300 campos de golf en su geografía, el estado de Arizona es un destino obligado para viajeros en busca de experiencias únicas. En bellos escenarios desérticos o arbolados, los múltiples recorridos brindan llanuras, montañas, ríos y cañones bajo esplendorosos cielos azules, con diseños magistrales que seducen al novato y el jugador experimentado.

En el área metropolitana de Phoenix y Scottsdale existen alrededor de 200 courses para todos los gustos, que a lo largo del año son visitados por golfistas internacionales en busca de paisajes que ofrezcan desafíos y experiencias inolvidables.

Presentamos aquí el Top 5 de los clubes de golf en Scottsdale –con nueve espléndidos campos y 171 hoyos para disfrutar.

GOLF&SPA > 29

TPC SCOTTSDALE Con 36 espectaculares hoyos, este campo es una de las sedes más famosas del PGA TOUR y recibe cada año un mundo de aficionados –más de medio millón– que llegan para presenciar el Waste Management Phoenix Open en la última semana de enero.

El TPC Scottsdale ha sido objeto de una renovación integral a cargo del arquitecto Tom Weiskopf, quien reubicó cuatro greens, modificó el paisaje desértico y los caminos para carritos, rediseñó todos los bunkers y renovó el resto de los greens –además de reempastar las tees de salida.

El resultado es un campo de golf más atractivo y estéticamente desafiante.

La remodelación del TPC Scottsdale destinó tres millones de dólares a la casa club, donde la firma de arquitectura Allen & Philip realizó mejoras en toda la construcción, con vestidores y salones adicionales, así como el nuevo restaurante Toro by Richard Sandoval –operado por Fairmont Scottsdale Princess– que combina los sabores de la cocina mexicana y latina con ingredientes de China y Japón.

Las hermosas instalaciones del TPC Scottsdale se complementan con el fabuloso Champions Course, donde concluye cada año la Q-School de ingreso al Champions Tour. www.tpc.com/scottsdale

30 > GOLF&SPA

WE-KO-PA GOLF CLUB En el cálido ambiente de la reserva indígena Fort McDowell Yavapai Nation que se localiza 20 minutos al noreste de Phoenix, este desarrollo ofrece 36 hoyos creados por los veteranos Bill Coore, Ben Crenshaw y Scott Miller.

Inmerso en el Desierto de Sonora, We-Ko-Pa Golf Club es un retiro con experiencias incomparables de juego, sin caminos ni señalamientos out-of-bounds que distraigan la vista del hermoso paisaje circundante.

El retador Cholla Course fue inaugurado en el año 2001 y desde entonces se mantiene en la exclusiva lista de los 100 Mejores Campos en Estados Unidos. Cinco años después abrió sus puertas el Saguaro Course, reconocido por su desafiante diseño que en 2014 mereció la calificación de Golfweek como el Campo de Golf No. 1 en Arizona.

El We-Ko-Pa Golf Club contrasta escenarios desérticos con vegetación abundante gracias a las aguas del Verde River, que fluye de norte a sur a lo largo de la reservación. Comenzó recientemente una asociación con el nuevo We-Ko-Pa Resort & Conference Center –antes Radisson Fort McDowell Resort–, que conserva un estilo indígena tradicional. www.wekopa.com KIERLAND GC Diseñado por Scott Miller, este complejo administrado por Troon Golf presenta una colección de 27 hoyos que pueden configurarse para jugar rondas con diferentes escenarios, colores, retos y estrategias. Todas igualmente disfrutables.

El Kierland Golf Course se distingue por brindar servicios de lujo que garantizan experiencias inolvidables: carritos con aire acondicionado, un range de práctica techado, así como el innovador programa Fore-Max que ayuda a mejorar el desempeño en el campo mediante ejercicios de flexibilidad y fuerza, complementados con nutrición –algo genial inclusive para quienes no juegan golf.

Kierland GC ofrece también su Scottish Golf Program que permite al aficionado jugar vestido con un kilt o faldón tradicional, además del servicio Segway Golf para recorrer el campo en vehículos adaptados que cargan la bolsa de bastones. Y la experiencia se enriquece con sets a la medida para jugadores diestros o zurdos.

Por supuesto, la propiedad asociada con el club es The Westin Kierland Resort & Spa. www.kierlandresort.com

GOLF&SPA > 31

TROON NORTH GC Destino icónico para los viajeros internacionales que visitan Scottsdale, el Troon North Golf Club es un desarrollo premium con dos magníficos campos diseñados por Tom Weiskopf y reconfigurados para brindar experiencias de juego extraordinarias.

Tanto el espléndido Pinnacle Course como su espectacular contraparte, el Monument Course, ofrecen un total de 36 hoyos con diseños que privilegian la sensación visual, el disfrute pleno del juego y la estrategia –prácticamente desde el amanecer hasta la puesta del sol.

Calificados por los expertos entre los 100 Mejores Campos de Estados Unidos, ambos campos se han mantenido invariablemente en el Top 10 de Arizona desde el año 2008, siendo nombrado el Pinnacle Course número 1 en varias ocasiones.

Troon North Golf Club es una joya entre las cañadas y montañas de granito que embellecen Pinnacle Peak, en el bello paisaje del Desierto de Sonora –a sólo unos minutos del Four Seasons Resort Scottsdale at Troon North. www.troonnorthgolf.com

32 > GOLF&SPA

GRAYHAWK GC Inaugurados en 1994 y 1995, los 36 hoyos del Grayhawk Golf Club son ampliamente reconocidos en el panorama golfístico de Arizona y los Estados Unidos, además de protagonistas indiscutibles entre los mejores campos de Scottsdale –relativamente cerca de la cordillera McDowell Mountains.

El Talon Course diseñado por David Graham y el arquitecto Gary Panks es una de las pruebas más desafiantes, con fairways que parecen más angostos de lo que son. Incluido en la lista de los 100 Mejores Campos de Estados Unidos y con los green fees más altos de Arizona (USD $255), este course de paisajes increíbles con el recorrido back nine entre profundos cañones es una sede recurrente de competencias PGA TOUR. El Raptor Course creado por Tom Fazio entre colinas y llanuras del Desierto de Sonora –con árboles Ironwood, Mesquita, Palo Verde y Saguaro– exige concentración y máxima estrategia, con grandes recompensas. En este campo retador de primer nivel destacan las trampas de agua que añaden valor estético a cada ronda, así como los generosos y complicados greens ondulados.

El Raptor Course es sede igualmente de torneos PGA TOUR, y está considerado entre los Mejores Campos Públicos de Arizona. www.grayhawkgolf.com

GOLF&SPA > 33

COPA GOLF LATINO TRIUNFO LATINOAMERICANO > 54

golf

IMPULSANDO AL GOLF PROFESIONAL MEXICANO

FIESTA CON CAUSA EN EL CCCM

> 44

SCOTIABANK CHALLENGE GT RESUMEN DE TEMPORADA > 62

BMW GOLF CUP INTERNATIONAL FINAL NACIONAL EN EL CAMALEÓN > 64

XC NACIONAL DE AFICIONADAS FASSI GANA EN BELLAVISTA >66

INAUGURACIONES: EL CARDONAL Y QUIVIRA > 80

dr.golf PREPARACIÓN FUNDAMENTAL

Dr. Golf: Recién fui invitado a participar en un torneo, desafortunadamente llegué tarde y salí al campo con prisa, jugué medianamente bien, pero debo admitir que además disfruté de la ronda por la compañía y al final todo resultó a favor.

Lo que no recordaba de jugar al golf es que después el cuerpo me pasó la factura y terminé con molestias producto del excesivo ejercicio.

Mi pregunta es: ¿existe alguna rutina básica y suficiente para evitar las molestias musculares luego de jugar?

Muchas gracias.

Héctor Díaz de León Distrito Federal Estimado Héctor: Debes saber que jugar al golf te exige un rendimiento más allá de lo habitual, lo que seguro habrás sentido una vez que terminaste de jugar y con mayor rigor, al día siguiente.

Evitarlo es muy sencillo si previo a salir a jugar, dedicas unos minutos a realizar algunos ejercicios de estiramientos, después, lo más recomendable es ir al putting green a practicar el juego corto, y finalmente, ya en la tee de práctica, puedes empezar con los hierros cortos para cambiar después a los largos y terminar con el driver y las maderas.

Es importante que tu último golpe de práctica sea con el driver, pues también será el golpe con el que iniciarás a jugar los 18 hoyos, y por ende, requiere de una preparación más precisa, incluso mental, considerando los resultados que deseas conseguir en tu juego.

36 > GOLF&SPA

>EN CONTACTO Tus consultas, dudas y comentarios son bienvenidos en el correo electrónico:

drgolf@golfandspa.com.mx

PALOS LIMPIOS

Estimado Dr. Golf: Mi pregunta va en función del mantenimiento que debemos darle a nuestros bastones, ya que muchas veces los usamos y dejamos en manos del caddie el resto del trabajo que es acomodarlos, traerlos en cierto orden y sobre todo retirar el exceso de pasto o tierra que pueden ir acumulándose en las cabezas. ¿Tú qué recomiendas? ¿Es cierto que incide en el juego un bastón sucio?

Gracias por tus consejos.

Saludos cordiales.

Andreu Rovira Cancún, Qunitana Roo ¡Hola Andreu!

Tanto los palos como las pelotas, si no se limpian bien al ensuciarse con seguridad, perderán su eficacia, principalmente en cuanto a control de distancia y toque.

Lo ideal es que una vez hayas usado tu equipo, si tu no tienes el tiempo para hacerlo, pidas a alguien que les de mantenimiento, para evitar su desgaste y sobre todo te sean cien por ciento útiles la próxima vez que salgas a jugar.

Verifica que las estrías estén siempre limpias antes de cada golpe y si no lo están, límpialas con una toalla, con un cepillo o sencillamente con la hierba y humedad del campo. Ello te garantiza efectividad en tu golpe.

Si llegas a jugar en climas húmedos, es importante que procures siempre que la cara del putter esté perfectamente seca, incluso, funciona si frotas los grips con un cepillo pequeño (incluso con un cepillo dental) y agua con jabón, ello te garantiza un agarre perfecto. No olvides que después de utilizarlos en exteriores, secar los grips te ayudará a conservar mejor tus bastones y también evitará malos olores en tu bolsa. ¡Suerte!

1

IGPM 2015 POR LEONARDO VELASCO F. / FOTOS: JOEL MARTÍNEZ F.

40 > GOLF&SPA

OBTENER LA TARJETA DE LA GIRA LPGA ES EL MÁXIMO SUEÑO DE LAS PROFESIONALES MEXICANAS: UN IDEAL QUE DESDE HACE OCHO AÑOS INSPIRA A JUGADORES, PATROCINADORES, EMPRESARIOS Y AMATEURS PARA TOMAR PARTE EN EL ÚNICO TORNEO QUE LAS RESPALDA.

GOLF&SPA > 41

IGPM 2015, OCHO AÑOS DE ÉXITO

P

>FOTOS. 1

. IGPM un esfuerzo conjunto en crecimiento.

2

. Miguel Gurwitz.

Ochoa.

5

3

. Paz Echeverría.

Álvarez, Alberto García y Jorge Campos.

Uribe.

7

4

. Lorena

. Luis García, Hugo Enrique Kise, Lilí

. Kalimba.

42 > GOLF&SPA

8

6

. Marijo

. GRUPO Lorena OCHOA.

or octavo año consecutivo, el Club Campestre de la Ciudad de México fue escenario de una fiesta de golf en la que la unión y buena voluntad de diversos niveles en el golf nacional, coincidieron en un mismo objetivo: hacer posible el sueño de jugadoras profesionales mexicanas de llegar a la LPGA mediante su participación en la temporada 2015 de la gira de ascenso, el Symetra Tour.

Experiencias escalofriantes como aprender a armar un closet dentro de un automóvil y saberse lejos de casa y la familia con la única idea de cumplir un sueño, fueron parte de la inspiración que llevó a Rosalba Papacostas, Marina Villasana y Violeta Retamoza a promover una iniciativa que crece y se consolida como constancia que la unión de esfuerzos en México es posible.

A ocho años de su nacimiento, Impulsando al Golf Profesional Mexicano (IGPM) celebra su torneo anual con la idea de reunir recursos para que las jugadoras mexicanas paguen sus inscripciones, solventen gastos de traslados, hospedajes

o alimentación y aun así, deban poner de su bolsillo gastos extra como caddies en los diferentes campos en los que participan durante las etapas del Symetra Tour en las que asisten en diversos estados la Unión Americana.

IGPM SIGUE CRECIENDO La iniciativa que comenzara con un torneo a beneficio de dos jugadoras en 2006, es actualmente uno de los torneos solidarios de mayor convocatoria en el golf mexicano debido a la participación de reconocidos empresarios dentro y fuera del golf, marcas especializadas, jugadores profesionales, entusiastas amateurs, el ícono del golf nacional: Lorena Ochoa y por primera vez, la activa participación de la experimentada jugadora profesional de la LPGA, Natalie Gulbis, además de invitados especiales como las jugadoras latinoamericanas: Marijo Uribe, Paz Echeverría y Paola Moreno, el torero Enrique Ponce, el cantante Kalimba y los exfutbolistas Alberto García Aspe, Jorge Campos y Luis García, entre otras personalidades que se siguen sumando año tras año a esta iniciativa.

2

3

4

5

6

7

8

GOLF&SPA > 43

9

10

11

12

>FOTOS. 9

. Rosalba Papacostas, Margarita Ramos, Alejandra

Llaneza y Marina Villasana. 10 . MARGARITA RAMOS, Francisco Núñez, Rodolfo Cazaubón, Felipe Borja, Faruk Mohamed, ArmaNdo Caballero Y ALEJANDRA LLANEZA. 11 . Alberto García, Lilí Álvarez, Jorge Campos, Hugo Enrique KiEse Y FABIOLA ARRIAGA. 12 . Juan Diego Fernández, Ana Julia Menéndez, Ricardo Rodríguez, Paola Pavón, Sandy Angulo, Ramón Martínez, Bernardo Reynal y Luis Vera.

>FOTOS. 13 . Margarita Ramos. 14 . Mauricio Azcué.

15 . Pablo Suinaga. 16 . Francisco Salazar.

17 . MARÍA FASSI. 18 . Sebastián Vázquez.

19 . Óscar Álvarez. 20 . Fabiola Arriaga.

44 > GOLF&SPA

GANADORES 2015 Finalizado el recorrido de los 18 hoyos por la totalidad de los grupos, los ganadores de la edición 2015 del Torneo IGPM fueron los integrantes del equipo encabezado por el profesional Rodolfo Cazaubón, además de Armando Caballero, Faruk Mohamed, Francisco Núñez Prieto y Felipe Borja, quienes registraron score de 55 golpes (-17).

El entusiasmo y el buen nivel de golf en los participantes quedó plasmado en los scores debido al empate múltiple en el segundo lugar con 57 golpes (-5) entre cuatro grupos.

Una vez aplicado el desempate, el segundo lugar correspondió al grupo de la duranguense Lilí Álvarez, Hugo Enrique Kiese y los ex futbolistas: Jorge Campos, Alberto García Aspe, y Luis García, mientras que el tercer lugar fue para el grupo conformado por el profesional Juan Diego Fernández junto con Ricardo Rodríguez, Ramón Martínez, Luis Vera y Bernardo Reynal.

Durante la ceremonia de premiación, predominó la admiración y el reconocimiento de los asistentes por la labor de las artífi-

ces de IGPM: Rosalba Papacostas, Marina Villasana y Violeta Retamoza, quienes una vez más demostraron que unir esfuerzos por una noble causa es posible y la idea de impulsar el talento de las golfistas profesionales mexicanas toma una mayor fuerza en nuestro país, con cada edición.

LOS MEJORES O’YESES La destreza tuvo también recompensa en el Campestre de la Ciudad de México y aunque los Hole in one quedaron desiertos, los afortunados en lograr los mejores O’yeses del torneo fueron Jesús Moses en el hoyo 4 a una distancia de 2.30 metros.

Por su parte, Javier Villarreal dejó su bola a escasos 11 centímetros en el Hoyo 8, mientras Hugo Enrique Kiese consiguió quedar a 31 centímetros en la bandera 10. Arturo Gutiérrez consiguió el tiro más certero con sólo 53 centímetros de distancia en el hoyo 14, en tanto, el premio al drive de precisión fue para Guillermo Ballesteros con un aproach que se ubicó a sólo 60 centímetros del hoyo en el green del 16.

14

16

17

19

20

13

15

18

GOLF&SPA > 45

NATALIE GULBIS SORPRENDE EN EL CCCM La elegancia y belleza de la golfista estadounidense Natalie Gulbis fue otra de las grandes sorpresas en esta edición del IGPM 2015.

Gran amiga de Lorena Ochoa y asidua visitante de los campos de golf en México tras sus recientes apariciones en nuestro país a finales de 2014, Natalie, aceptó unirse a este noble esfuerzo.

“Quiero agradecer a todos por venir a jugar golf. Fue muy emocionante venir a este evento y convivir con los profesionales mexicanos y aportar un poco para que sigan su camino hacia las diferentes giras.”

Acompañada de su esposo, Josh Rodarmel – su caddie en el certamen–, la norteamericana jugó los 18 hoyos en uno de los grupos de honor con Pablo Muñoz de Cote, Felipe Cantón, Eduardo Maccise y Miguel Ruiz Galindo.

“Lorena hizo posible que Natalie nos apoyara desinteresadamente y aportarnos su tiempo en esta edición del IGPM, nos sentimos muy honradas con su presencia”, señaló Rosalba Papacostas.

21

22

>FOTOS. 21 . Lorena Ochoa y Natalie Gulbis.

Natalie Gulbis. 24 . Paola Moreno, Lilí Álvarez, Ana Julia Menéndez, Paz Echeverría, Paola Pavón, Natalie Gulbis, Margarita Ramos y Marijo Uribe.

22 .

SIETE BENEFICIADAS Gracias a los esfuerzos de todos quienes hicieron posible esta edición del IGPM 2015, jugadoras como Alejandra Llaneza, Margarita Ramos, Lilí Álvarez, Paola Pavón, Fabiola Arriaga, Ana Julia Menéndez y Sandy Angulo, contarán con recursos para cubrir diversos gastos durante su búsqueda en el Symetra Tour por un boleto al máximo circuito profesional del golf femenil en el mundo durante la actual temporada.

La edición 2015, sin duda, demostró una vez más la forma en la que IGPM sigue creciendo como un proyecto cada vez más exitoso, principalmente por el número de jugadoras que hoy están bajo el cobijo de la asociación, pero principalmente por los alcances que año con año sigue teniendo como la iniciativa más eficiente para el desarrollo del golf mexicano. ¡Enhorabuena!

46 > GOLF&SPA

23

TIME FOR BETTER MIS -HITS. Face Slot Technology creates consistently longer shots, even when you miss the sweet spot.

© 2014 Taylor Made Golf Company, Inc. # 1 Irons in Golf claim based on 2013 Golf Datatech On & Off Course Retail Market Report. Distance claim vs. non-slotted TaylorMade iron.

MIS-HITSHAPPEN.COM

De venta en Golf Express, Back Nine y El Palacio de Hierro.

THE R15 HAS EVERYTHING. WITHOUT IT, YOU DON’T

MADE OF GREATNESS

COPA GOLF LATINO

CONTUNDENTE TRIUNFO LATINOAMERICANO TEXTO Y FOTOS: JOEL MARTÍNEZ F.

50 > GOLF&SPA

1

GOLF&SPA > 51

R

eunir a jugadores representativos del golf mexicano y de Latinoamérica fue un sueño que comenzó muchos meses atrás y paulatinamente fue sumando el interés de quienes hicieron posible lo que una contienda de alto nivel, pero sobre todo de gran espectacularidad y emociones donde se juega poco más que un trofeo: el honor del triunfo producto del trabajo en equipo.

La Copa Golf Latino se jugó por fin durante cuatro días en el flamante campo Ventanas de San Miguel Golf & Resort, donde al final, la gloria del triunfo quedó en manos del equipo Latinoamericano por 15-13, reflejo del trabajo que ambas escuadras —y sus respectivos capitanes—, consiguieron con tenacidad hasta el último hoyo. Los putts hablaron con la frialdad de los números y la decena latinoamericana escribió su nombre en la historia del certamen, como ganadores inaugurales de un torneo que se antoja para muchos años más.

2

>FOTOS. . Óscar y Efrén Serna Jr. . Diego Venegas.

3 . Estanislao Guerrero.

4 . Carlos Ortiz y Óscar Fraustro.

1

2

1

3

52 > GOLF&SPA

4

5

8

>FOTOS. 5 . Nicolás Geyger. 6 . Carlos Franco. 7 . Esteban Toledo.

8 . CARLOS ORTIZ. 9 . Manuel Merizalde.

6

7

9

GOLF&SPA > 53

11

10

12

13

>FOTOS. 10 . NICOLÁS GEYGER. 11 . Ramón Márquez y Febrero del Moral.

12 . Carlos Ortiz. 13 . LORENA OCHOA. 14 . JOSÉ TOLEDO. 15 . Julián Valenciana, GUILLERMO DÁVILA y Alejandro Quiroz.

16 . En hombros, el capitán Eduardo Herrera de Colombia.

17 . Jhonattan Vegas, Esteban Toledo y Carlos Franco.

18 . Miguel Carballo, Manuel Merizalde y José Toledo.

54 > GOLF&SPA

TRIUNFO LATINO Una vez que los resultados comenzaron a escribirse, llegó el momento decisivo durante la ronda final donde Óscar Serna dio el primer punto con score de 3-2 frente a… Carlos Ortiz hizo lo propio ante el chileno Nicolás Geyger para poner uno arriba el resultado a favor de México.

Antonio Serna complementaría la suma de puntos para los anfitriones al derrotar a Rafael Campos 3-2, mientras Fraustro sacó la casta en el cuarto match para imponerse al boliviano Sebastián Maclean.

Sin embargo, la decena latinoamericana supo responder con un juego contundente: Jhonattan Vegas se impuso al mexicano Adrián Rodríguez (2-1), el colombiano Manuel Merizalde derrotó a Alex Quiroz y el argentino Miguel Carballo dejó en el camino al sinaloense Armando Villarreal.

Aun cuando Estanislao Guerrero obtuvo medio punto tras empatar con Willy Pumarol y los también mexicanos Efrén Serna y Julián Valenciana se impusieron ante Juan Lizarralde y Patricio Salem en sus respectivos encuentros, restaba el último match en juego, el de los jugadores con más experiencia en el PGA TOUR: el mexicano Esteban Toledo y el paraguayo Carlos Franco.

Toledo realizó un tiro excelente en el hoyo 18 –un par tres–, pero su golpe no fue suficiente para ganar el match, al instante Franco alzó los brazos en señal de triunfo, momento en que todo su equipo corrió a celebrar con él la victoria.

En señal de deportivismo, el equipo mexicano se unió a los festejos junto con organizadores, marcas patrocinadoras y galería. El green del hoyo 18 pasó a ser el escenario de fiesta con la que concluyó la primera edición de la Copa Golf Latino con score de 15-13 en favor de los visitantes.

14

15

16

17

18

GOLF&SPA > 55

19

20

21

22

56 > GOLF&SPA

GRAN FIESTA EN LAS VENTANAS En acto solemne, la premiación dio pie al discurso de los capitanes de ambos equipos que coincidió en la satisfacción con el desempeño de sus seleccionados.

Febrero del Moral, Ramón Márquez y Oscar Serna, integrantes del comité organizador, agradecieron a los involucrados en esta primera edición de la copa que sin duda permitirá en lo futuro dar una mayor promoción del golf latinoamericano a nivel internacional.

A las palabras, siguió la entrega de medallas de sub campeones al equipo mexicano, y aunque era notorio el desconcierto en su semblante, no dejaron de aplaudir y apoyar a los ganadores.

El momento crucial llegó con la entrega de la copa a los campeones, lo que detonó una gran fiesta con abrazos, gritos de júbilo y un baño de champagne.

La Copa Golf Latino es hoy una realidad y será >FOTOS. a partir de su edición inau19 . Óscar Fraustro. gural, un gran escaparate 20 . Carlos Franco.

21 . Óscar Serna. para el talento latinoameri22 . La foto del cano, además de semillero recuerdo. de golfistas del más alto nivel. ¡Enhorabuena!

1

TOUR PROFESIONAL MÉXICO

PRESENTADO POR SAMSUNG ANDRÉS GARCÍA, JUGADOR DEL AÑO 2014 POR LEONARDO VELASCO F. / FOTOS CORTESÍA GOLF PROS&AM

E

l Tour Profesional México, presentado por Samsung, concluyó la temporada 2014 con la celebración de su novena etapa en Gran Reserva Golf Resort & Country Club de Ixtapan de la Sal, Estado de México, donde una treintena de profesionales compitieron por el sitio de honor y una bolsa de 600 mil pesos.

Finalizadas las tres rondas, el ganador fue Andrés García del Lomas Country Club, quien finalizó con el score más bajo de la contienda: 207 golpes (-9) y cómoda ventaja de cuatro golpes sobre el segundo lugar, el guanajuatense Luis Eduardo Martínez.

58 > GOLF&SPA

Respecto a su triunfo, García se dijo satisfecho y subrayó la confianza que le dio jugar en suelo mexiquense durante la contienda: “siento que la clave fue mantener la paciencia, estuve concentrado en todo el recorrido aunque al final, un poco de lodo en mi bola hizo que cayera en la trampa del 18, por lo que se me complicó y terminé con bogey. Toda esta semana me sentí como en casa, ganar en Ixtapan de la Sal fue algo increíble para mí, soy mexiquense y se me hizo coronarme ante mi gente. Hago una atenta invitación para que visiten este gran lugar”, comentó el jugador originario de Valle de Bravo.

3

4

2

Adicional a su triunfo que le hizo merecedor a un cheque de 109 mil pesos, García consiguió también el título de jugador del año del Tour Profesional México. "Ni en mis sueños pensé ser el mejor de la temporada, ya se me hizo y vamos a seguir para adelante. Me gustaría ir a la calificación al PGA Tour Latinoamérica”. Concluyó.

5

MARTÍNEZ, SOLÍS, VALENCIANA… Luis Eduardo Martínez terminó así en el segundo lugar con 211 golpes (-15), en el tercer sitio, Juan Pablo Solís y Julián Valenciana empataron con score de 215 golpes (-1), mientras Santiago Quirarte fue el único ocupante del quinto lugar con par de campo.

Kenji Murayama aseguró el sexto lugar con 218 golpes (+2), en tanto, Erácleo Bermúdez y José Octavio González empataron en el séptimo peldaño cada uno con 219 golpes (+3).

Mauricio Asbún se ubicó noveno con 220 golpes (+4) y en la parte baja del top ten se registró un múltiple empate con 221 golpes (+5) entre los profesionales: Salvador Hernández, Carlos Peláez, José Domingo Guzmán y Alejandro Quiroz.

RODRÍGUEZ, NOVATO DEL AÑO Adrián Rodríguez, oriundo de Coahuila, fue elegido Novato del año por el Tour Profesional México, tras conseguir tres subcampeonatos a lo largo de la temporada y concretamente en las etapas: >FOTOS. Cuernavaca con -18 a un golpe 1 . y 4 . Andrés García. de Antonio Serna; Acapulco, por 2 . Luis Eduardo Martínez. desempate con Manuel Inman y 3 . Julián Valenciana.

5 . Santiago Quirarte.

Kenji Murayama, los tres con -4, y 6 . Juan Pablo Solís. en Mazatlán con -12, a cinco golpes del Camarón Rodríguez.

6

GOLF&SPA > 59

GRAN FINAL

SCOTIABANK CHALLENGE GOLF TOUR 2014

TEXTO Y FOTOS: CORTESÍA GOLF TOTAL

60 > GOLF&SPA

E

l pasado mes de diciembre concluyó el Scotiabank Challenge Golf Tour en su temporada 2014, concretamente en las instalaciones del Club de Golf Chapultepec que por segundo año consecutivo albergó el evento final de este circuito amateur que cada día goza de mayor aceptación.

Hasta este emblemático y prestigioso club del Valle de México, se dieron cita más de 160 jugadores, invitados todos, de esta importante institución bancaria, para celebrar un gran día de golf, tal como sucedió, ayudados incluso

por el clima que imperó durante la jornada de juego, donde el frío no fue factor.

Bajo el formato a gogo, como también ya es una tradición, el torneo transcurrió en el marco de un gran ambiente y camaradería.

Finalmente, los ganadores se marcharon con espectaculares premios, destacando una pantalla de 90 pulgadas que se otorgó al mejor o´yes del hoyo 10, mismo que correspondió a Ulises López.

De esta manera concluyó uno de los torneos de mayor prestigio en la zona metropolitana, y se espera que en este 2015, el evento vuelva a los calendarios de los golfistas.

SCOTIABANK CHALLENGE GOLF TOUR 2014 TEXTO Y FOTOS: CORTESÍA GOLF TOTAL

P

or sexto año consecutivo se llevó a cabo el Scotiabank Challenge Golf Tour a lo largo del territorio nacional presentándose en ciudades como León, México, Guadalajara, Gómez Palacio, Mérida, entre otras. Contó con una participación cercana a los mil golfistas a lo largo de la gira.

Se trata de un serial en el que participan los socios de los clubes y lo único que requiere es disfrutar de un día de golf en fin de

62 > GOLF&SPA

semana con el grupo habitual, lo que le hace sumamente atractivo.

Las acciones iniciaron en las postrimerías del mes de septiembre en la ciudad de León, Guanajuato. El Bosque Country Club fue el escenario donde inició todo y donde el circuito se llevó a cabo después de tres años de ausencia. La respuesta de los socios no se hizo esperar y se impuso un récord de asistencia para un sábado en este club del Bajío.

Un par de semanas después, la siempre bella y calurosa ciudad de Mérida, en el sureste del país, fue la sede de la segunda fecha del circuito. El Club de Golf La Ceiba, fue por primera vez anfitrión del evento y los socios de este tradicional club en aquella región llegaron en demasía, obligando al Comité Organizador a cerrar el registro tras el sobre cupo en el campo, dejando un grato precedente de participación para el futuro.

Se extinguían los días de octubre, no sin antes celebrar la tercera fecha de la temporada. Guadalajara y el Club de Golf Las Lomas fueron por tercer año consecutivo, sedes del torneo y único en el calendario que se juega por escopetazo y no tee time, garantizando una vez más un lleno total. Así fue.

Llegó noviembre y con ello la recta final del circuito. Una ciudad debutante hizo los honores al circuito: Gómez Palacio, Durango, en la zona de la comarca lagunera al norte de la República y el Campestre de Gómez fueron una sede especial con el peculiar ímpetu de los norteños. Será complicado no tomarles en cuenta en el futuro.

La Gira concluyó las etapas foráneas en Chihuahua justo al finalizar el undécimo mes del año. El Club Campestre San Francisco y sus espectaculares panorámicas desde varios de los hoyos que trazan este escenario, marcaron el desenlace con un nuevo récord de asistencia. El evento se llevó a cabo por segundo año consecutivo en este escenario.

Finalmente, el Club de Golf Chapultepec recibió el evento de clausura, hasta donde acudieron 160 jugadores para celebrar una gran ronda de golf, con grandes premios y un show musical que en esta oportunidad presentó a la cantante Dulce.

GOLF&SPA > 63

BMW

1

GOLF CUP INTERNATIONAL FINAL NACIONAL 2014 Texto y fotos: cortesía Golf Total

C

on el mar caribe adornando un par de hoyos en el Club de Golf El Camaleón en Mayakoba y una entusiasta participación de los 17 clasificados, se llevó a cabo la Final Nacional de la temporada 2014 del BMW Golf Cup International.

Al igual que en el curso del 2013, el evento se encadenó al OHL Classic at Mayakoba, único evento del PGA Tour

64 > GOLF&SPA

en México, lo que dio a los participantes la oportunidad de jugar en el Moday After y aprender de la clínica impartida por los profesionales Fred Funk, Ben Curtis y Oscar Fraustro.

Una vez concluido este evento, los finalistas enfocaron todas sus energías en la Final del BMW Golf Cup International, luego de haberse clasificado en las etapas de Puebla, Querétaro, México, Guadalajara y Monterrey.

2

3

4

5

6

7

El día del torneo un clima espectacular, un campo pletórico y un gran ambiente de cordialidad fueron los ingredientes de una competencia que no tenía poca cosa como premio principal y es que los ganadores de cada categoría se clasificarían en automático a la Final Mundial que tendrá lugar en Australia del 2 al 7 de marzo próximo.

Esta distinción correspondió en la categoría de Damas a Alexandra Brizuela, quien había sellado su pase a la final en la etapa de Guadalajara. La jugadora habitual de Altozano en Colima, sumó 25 puntos, los mismos que Carolina Leal, quien llegó desde Monterrey, pero en el criterio de desempate, le dio el triunfo a Brizuela.

En la segunda categoría Víctor López, ganador de la etapa de Vallescondido en el área metropolitana, echó mano de toda su experiencia para contrarrestar las condiciones del viento que en algunos

hoyos exigió a los jugadores utilizar bastones de mayor alcance y con ello alzarse con el triunfo al conseguir 40 puntos, uno más que Manuel Arenas, clasificado en Monterrey quien en el par >FOTOS. 3 del hoyo 15 cuatripoteó y 1 . Alexandra Brizuela.

2 . Juan Gómez Sainz. sepultó todas sus chances de 3 . Montserrat Lara, Carmen ganar con este error.

Gutiérrez. 4 . Jesús Alcocer, El gran campeón del torneo, Juan Gómez Sainz, Carlos Mohamed. 5 . Víctor Manuel fue Juan Gómez Sainz, quien López. 6 . Alexandra lució su 3 de hándicap y jugó Brizuela, Carolina Leal, espectacular para dejar sin oporMaría Nuria Baixeras.

7 . Francisco Villanueva, tunidad a sus contrincantes que ni Carlos Guerra, Rodolfo se acercaron a los 33 puntos con Alcántara. los que ganó el torneo.

1

XC TORNEO NACIONAL

DE AFICIONADAS DUELO DE MEXICANAS EN BELLAVISTA TEXTO Y FOTOS: JOEL MARTÍNEZ F.

66 > GOLF&SPA

2

3

4

5

E

l Club de Golf Bellavista recibió al field que disputó la nonagésima edición del Torneo Nacional de Aficionadas, la contienda más importante del golf amateur femenil mexicano y escaparate de grandes figuras de nuestro golf como Lorena Ochoa, Marijosse Navarro, Gaby López, entre muchas otras célebres campeonas.

El triunfo en la categoría campeonato este 2015, fue para la representante del Comité Nacional Infantil Juvenil (CNIJ), María Fassi con score de 284 golpes (-4), tras firmar tarjetas de 76, 66, 71 y 71 golpes.

Sobre su clara victoria, la jugadora reconoció que la clave fue el segundo día del torneo en el que tiró 66 golpes (-6). “Me sentí muy bien, sólida y supe que podía ganar.

Me sentí un poco nerviosa en algunos hoyos, pero supe controlarme y enfocar mi juego.

Este torneo se lo dedicó a mi familia y a toda la gente que me ha apoyado”, agregó.

PLASCENCIA, LÓPEZ, FIERRO… Regina Plasencia, quien esta vez asistió como representante de la Universidad de Arkansas, se ubicó en el segundo lugar con par de campo, mientras la tercera posición fue para la campeona defensora, quien debió enfrentar en ronda de playoff a Isabela Fierro y su aguerrido juego hasta el último putt tras concluir ambas contendientes con 291 golpes (+3).

El quinto lugar fue para la jugadora del Campestre de Torreón, Brenda González con score de 295 golpes (+5), en tanto, la sexta posición fue para María Balcázar (CNIJ) y Mónica Dibildox de Zona Norte cada una con 298 golpes (+10).

Nicole Autrique del Club La Hacienda, ocupó en solitario el octavo lugar del tablero con 299 golpes (+11), seguida en el noveno lugar por Maho Hayakawa –representante del club anfitrión–, Giovana Maymón de BosqueReal y Paola Valerio de Vallescondido, todas con global de 301 golpes (+13).

XI TORNEO INTERNACIONAL DE PAREJAS Como ya es tradición, a la par del Nacional de Aficionadas, se desarrolló también la onceava edición del Torneo Internacional de Parejas, en el que once duplas se enfrentaron por el sitio de honor que esta vez correspondió al representativo del CNIJ integrado por Fassi y Balcázar al sumar ambas 582 golpes, 12 de diferencia ante el segundo sitio que fue para la pareja del Club de Golf México: Gaby López y Mariajosse Navarro con global de 594 golpes.

Fue así que la tercera posición quedó en manos de Regina Plasencia y Summar Roachel, representantes de la Universidad de Arkansas, tras finalizar con 604 golpes. >FOTOS. 1 . María Fassi. 2 . Laura Sojo. 3 . Connie Aliseda y María Fassi. 4 . Marijosse Navarro.

5 . Gaby López.

GOLF&SPA > 67

¿Te interesa alguno de nuestros productos?

Comúnicate con nosotros al 01 (55) 5281 1200 email: golfshop@editorialorange.com

golfshop DRIVER TAYLORMADE AEROBURNER Este driver de TaylorMade es de diseño aerodinámico con cabeza de 460 cc y punta más redondeada, además de elevada zona central en la corona, menor desnivel entre corona y base, así como un nuevo alerón en el cuello para reducir la fricción.

Su nueva cavidad Speed Pocket aumenta el tamaño del punto dulce y reduce el spin, lo que sumado a su apariencia deportiva –con novedoso acabado en blanco mate–, cara en PVD negro y gráfico lineal AeroBurner en la corona, son factores esenciales para facilitar la alineación durante el juego. Disponible en versiones de 9,5º, 10,5º (en la foto) y 12º.

MXN $6,000 www.golfcentershop.com www.golfexpress.com.mx

BOLSA CALLAWAY BIG BERTHA STAFF

Divisor de 10 pulgadas de diámetro en la parte superior, cuenta con nueve bolsillos –incluyen dos ex profeso para ropa– de gran resistencia al desgaste, dos especiales y de fácil acceso para pelotas, además de otros para portar botellas de agua, telémetro bolsillo o GPS y accesorios diversos.

Confeccionada con tecnología de equilibrio para una perfecta estabilidad en cualquier superficie, su elegante diseño en deportivo contraste entre rojo y blanco ostenta el logo insignia de la línea Big Bertha en la parte superior sobre un fondo blanco con diversas anotaciones en tono gris claro. Incluye capucha para proteger los bastones de la lluvia.

MXN $6,000 www.golfcentershop.com www.golfexpress.com.mx

68 > GOLF&SPA

ODYSSEY METAL X MILLED 1 Poseedor de uno de los fresados en cara tecnológicamente más avanzados del mercado, el putter Odyssey Metal X Milled 1 es prácticamente un instrumento de precisión sobre el green ya que aumenta la fricción en el impacto y propicia un rodamiento más eficiente de la pelota.

Disponible también en versiones 2 y 2-ball, cada uno cuenta con peso ajustable y travesaño en la parte posterior de la cabeza para endurecer la cara, brindar un sonido mejorado, además de una sensación optimizada en cada golpe.

MXN $4,500 www.golfcentershop.com www.golfexpress.com.mx

GARIA SINÓNIMO DEL LUJO

Bubba Watson es el actual embajador de Garia, la firma danesa creadora del más lujoso carro de golf, ensamblado en el mismo taller donde se construyen los Porsche Cayman y Boxter: Valmet Automotive.

“Garia es el carro de golf de lujo por excelencia con los mejores materiales para una personalización óptima y completa.

Estamos muy orgullosos de ser elegidos por un profesional de renombre como Bubba Watson y creemos que es un reconocimiento de los esfuerzos que hemos dedicado a hacer de Garia el mejor carro de golf personalizado del mercado.”

Señala Anders Lynge, diseñador de la firma.

Bubba optó por personalizar su Garia con partes del Programa de Accesorios Mansory que incluye fibra de carbono en la parte frental y paneles laterales, así como la leyenda: Bubbagolf, bordada en el volante y los asientos. Todas las piezas de encargo están hechas a mano por la compañía alemana Mansory, famosa por la modificación de firmas como Ferrari, Bugatti, Rolls Royce y muchos otros autos de gama alta, exclusivos para sibaritas. www.garia.com

GOLF&SPA > 69

LACOSTE POLO TOP Elegancia y pureza son dos conceptos para definir el diseño de esta polo Lacoste confeccionada en algodón de tono anaranjado, con un toque de finura que ostenta en el pecho mediante el tradicional cocodrilo bordado a un solo color en armonía con la prenda.

Idónea para una ronda de 18 hoyos, acentúa su gran comodidad con cuello y mangas de algodón acanalado a tono.

MXN $3,095 global.lacoste.com www.elpalaciodehierro.com

LE COQ SPORTIF TESCOU La sudadera con cremallera Tescou evoca los diseños que décadas atrás utilizaran los grandes deportistas. La vistosa cremallera blanca, muy contrastante con el tono azul y su confección de estilo retro, está confeccionada al 100 % de algodón, con elegantes detalles como sutiles guiños tricolores del bolsillo derecho y al interior del cuello en armonía perfecta con el logo de la marca en el costado izquierdo del pecho. Muletón perchado 100 % de algodón (300 g).

MXN $1,745 www.elpalaciodehierro.com

70 > GOLF&SPA

LACOSTE PULL SWEATER Confeccionado de lana 100% con cuello tripulante, dobladillo y puños acanalados, este suéter es un musthave del armario varonil ya que aportará suavidad y confort al jugador en ambientes de temperatura fresca, pero también ideal para el outfit dentro y fuera del campo gracias su confección en punto refinado que ofrece un estilo chic para toda ocasión.

El cocodrilo bordado sobre el pecho, insignia de la firma, es el único detalle en perfecto contraste.

MXN $2,095 www.elpalaciodehierro.com

CALLAWAY GUANTES XTREME 365 Óptimos para utilizarse en cualquier tipo de clima, los Xtreme 365 de Callaway vienen en paquete de dos guantes confeccionados en cuero sintético digitalizado y material transpirable X-Spann en la palma de la mano para máxima frescura y agarre por su flexibilidad.

Suaves al tacto, los Xtreme 365 brindan perfecto ajuste mediante cómodo cierre en velcro sobre el dorso de la mano.

MXN $312 www.golfcentershop.com www.golfexpress.com.mx

LECOQ SPORTIF ZAPATILLAS BOLIVAR

Fina forma asentada en una suela flexible, las zapatillas Bolivar de Le Coq Sportif están fabricadas sobre una base de nailon para brindar gran ligereza y máxima permeabilidad, reforzada con paneles de ante en color gris.

Los tonos vintage, remates contrastados y el logotipo bordado, reflejan su espíritu retro pop.

MXN $1595 www.elpalaciodehierro.com

GOLF&SPA > 71

VIII COPA YUCATÁN, LATIN AMERICAN AMATEUR CHAMPIONSHIP, WOODS JUGARÁ EN MÉXICO LA BRIDGESTONE AMERICA’S Gc, DOS INAUGURACIONES: EL CARDONAL Y QUIVIRA Y MUCHO MÁS..

holeinone VIII COPA YUCATÁN FASSI Y GARZA, CAMPEONES 14-18

El Club de Golf Yucatán recibió al field que protagonizó la octava edición de la Copa Yucatán, donde María Fassi y Luis Gerardo Garza resultaron ganadores de la rama femenil y varonil, respectivamente, en la categoría 14-18 años.

María asumió el liderato de la contienda desde la ronda inaugural para entregar tres tarjetas con 70, 70 y 71 golpes con las que sumó 211 unidades (-5) y con ello apropiarse del primer lugar. Categórica, aceptó haber logrado un juego sólido durante los tres días: “Me sentí muy sólida toda la semana, no tuve errores costosos y no me metí en problemas, he tenido buenos resultados en los últimos torneos y ojalá siga la buena racha”, dijo la jugadora del Club de Golf Pachuca.

De esta manera, el segundo lugar de la rama fue para Ana Paula Ramírez, también de Pachuca con 221 golpes (+5) y en el tercer sitio, Cordelia López del Club Campestre de Monterrey, finalizó con global de 223 golpes.

En la rama varonil, Luis Gerardo Garza, del Campestre de León, se adjudicó el primer lugar con 218 golpes (+2) y dos golpes de ventaja sobre el segundo lugar, José Luis Martínez, del Club de Golf Los Tabachines con 220 unidades (+4). El tercer puesto correspondió así al jugador del Punta Tiburón Country Club Andrés González, quien finalizó su participación en la contienda con score final de 221 golpes (+5).

Pablo Suinaga, Presidente de la Federación Mexicana de Golf (FMG) subrayó el desempeño de los contendientes en las diferentes categorías y aseguró que en el organismo “estamos muy satisfechos con este torneo, no sólo por la organización, que como de costumbre, fue de primera, sino por los resultados. Vimos un gran nivel de todos los infantiles y de los juveniles.” >FOTOS. 1 . Luis Gerardo Garza Y María Fassi..

72 > GOLF&SPA

LATIN AMERICA AMATEUR CHAMPIONSHIP ORTIZ TERCER LUGAR EN ARGENTINA

Los mejores jugadores del World Amateur Golf Ranking (WAGR) se reunieron en el Pilar Golf Club de Buenos Aires Argentina, donde el chileno Matías Domínguez obtuvo el triunfo con score de 277 golpes (-11), además de un premio de ensueño para todo golfista: un lugar para la edición 2015 del Masters Tournament en Augusta, Georgia, considerado el Major más importante del golf mundial.

México, tuvo en seis jugadores a sus representantes por ser precisamente, los mejor ubicados en el WAGR. Álvaro Ortiz consiguió ubicarse en el tercer lugar de la contienda con 279 golpes (-9) y tarjetas de 68, 73, 71 y 67, ésta última, la más baja de la ronda final.

Por su parte, Luis Gerardo Garza finalizó onceavo con 287 golpes (-1). José Narro concluyó en el lugar 27 con 293 impactos (+5), mientras Roberto Ruiz se ubicó en el casillero 36 con acumulado de 297 golpes (+9). Patrick Sánchez con +15 y Aarón Terrazas con +17, se ubicaron en los lugares 57 y 59 del tablero, respectivamente.

“En general fue un buen torneo para nosotros, tuvimos seis jugadores en el corte, dos jugadores en top 15 y a la mitad entre los mejores 30. El equipo es muy joven, tenemos a un chavo de 17 años en el lugar 11 y con mucho futuro. Fue un torneo espectacular en organización y somos parte de la historia, la gente ve a México con respeto y pronto >FOTOS. ganaremos un torneo acá”, señaló el coach 1 . Álvaro Ortiz. nacional Santiago Casado.

1

2

BRIDGESTONE AMERICA’S GOLF CUP WOODS Y KUCHAR, CONFIRMADOS

Luego del rotundo éxito de la primera edición de la Bridgestone America’s Golf Cup (BAGC), la División Llantas Latinoamérica de la firma, confirmó ser patrocinador titular y pelota oficial de la edición que en este 2015 se jugará en México, en campo aún por confirmar, y con la participación de los estadounidenses Tiger Woods y Matt Kuchar.

La contienda tendrá lugar del 21 al 25 de octubre de 2015 y reunirá un field con 76 profesionales del continente, entre los que Woods y Kuchar están confirmados.

“La Bridgestone Americas Golf Cup, es un torneo de golf que reúne a los mejores jugadores de América. Es el máximo torneo de selecciones de este deporte y es todo un honor que su segunda edición se juegue en México”, señaló Lisandro Borges, CEO de la Bridgestone America´s Golf Club y artífice de la participación de Woods en el certamen.

La Bridgestone America’s Golf Cup se disputará bajo la modalidad Fourball, durante cuatro rondas y constará de 38 equipos provenientes de países como: México, Argentina, Colombia, Costa Rica, Perú, Guatemala, Bolivia, Ecuador, Chile, Honduras, >BAGC. Brasil, Canadá, Guatemala, Venezuela, Panamá, Uruguay, 1 . Rafael Echenique en la Puerto Rico y por primera vez, los Estados Unidos. ronda final de la bagc 2014 A excepción de los invitados, los representantes de 2 . Tiger Woods confirma cada país, clasificarán a la BAGC –torneo único y sin precesu participación en la BAGC en México, acompañado por dentes en la región– de acuerdo al ranking del PGA TOUR Lisandro Borges, CEO del Latinoamérica al 12 de octubre de 2015.

America’s Golf Cup.

GOLF&SPA > 73

holein one

SCOTIABANK CHALLENGE GOLF TOUR TEXTO Y FOTOS: CORTESÍA GOLF TOTAL

Tras la aparición exitosa a finales de los 90 y los albores de la década pasada del fenómeno llamado Tiger Woods, los aficionados al golf en el territorio nacional se multiplicaron por decenas de miles, lo que terminó por interesar a las empresas con sede en nuestro país.

Una de ellas fue Scotiabank. Los directivos de esta prestigiosa institución financiera de origen canadiense, no fueron indiferentes al interés de los mexicanos en el deporte de los bastones y decidieron crear en 2008, el Scotiabank & Amigos Golf Tour con un formato muy atractivo para los socios de los clubes.

Ese formato consistió en invitar un sábado a los socios de los clubes a los que

74 > GOLF&SPA

llegó el circuito sin modificar las salidas habituales de cada fin de semana, lo que dio la oportunidad a los participantes de jugar en su campo, con su grupo y a la misma hora que lo harían habitualmente.

Además su participación les dio la oportunidad de recibir un regalo de bienvenida y la ocasión de poder ganar premios en los pares 3 de su campo si habían tenido la fortuna de marcar un buen o´yes.

El evento tuvo mucho éxito y al año siguiente se repitió en las plazas más importantes del país como México, Guadalajara y Monterrey, pero se agregaron sitios como Coatzacoalcos y un par de ciudades más al interior de la República.

GOLF&SPA > 75

holein one

Para el 2010, el evento registró el mayor número de etapas en su historia al agregar plazas al calendario cubriendo prácticamente todas las zonas del país al estar Tijuana, Mérida, Hermosillo, Veracruz, y desde luego México, Guadalajara y Monterrey.

Un año más tarde, la estrategia del banco se enfocó en disminuir el número de etapas.

No obstante, ciudad en la que el circuito se presentaba, se rompía récord de asistencia.

Por aquellos años, la conductora de televisión, Inés Sainz entonces imagen institucional de Scotiabank se presentó en cada una de las etapas, con lo que el número de asistentes fue aún mayor.

Para el 2013, el serial cambió su nombre a Scotiabank Challenge Golf Tour, mismo que aún se encuentra vigente. No sólo el título del circuito fue modificado, sino también el nivel y número de productos que conformaban el regalo de bienvenida, creando un impacto muy positivo.

Con este nuevo esfuerzo e imagen del circuito, éste se ha mantenido hasta el presente como uno de los de mayor tradición y gusto en la comunidad golfística en el país.

Cabe destacar que, cada fin de año el banco organiza un torneo para 160 jugado-

76 > GOLF&SPA

res en algún Club de Golf de prestigio en el Valle de México. Escenarios como Bosque Real Country Club, el Club de Golf Los Encinos y muy recientemente el Club de Golf Chapultepec, han recibido las acciones de este magno evento que suele concluir con algún tipo de espectáculo o entretenimiento.

A lo largo de la historia, comediantes de la talla de Adrián Uribe, Omar Chaparro, El Costeño, una función de lucha libre con elenco de la AAA y cantantes como Dulce, han engalanado el evento.

El pasado mes de diciembre, este torneo se realizó precisamente en el Club de Golf Chapultepec, con una notable asistencia entre ejecutivos, socios, proveedores y amigos de Scotiabank.

Durante las últimas tres ediciones han instaurado premios especiales en algún hoyo del campo sede. Premios de la categoría de un automóvil, reloj de lujo o, como sucediera en la última edición, una pantalla de última tecnología de 90 pulgadas, han añadido un detalle de distinción y espectacularidad.

Se espera que durante el presente año, el circuito vuelva a la escena del golf en México, con al menos seis fechas foráneas y desde luego, el evento final.

holein one

1

TORNEO HONORING SALVADOR GÓMEZ BARRERA TEXTO Y FOTOS: CORTESÍA GOLF TOTAL

El Club de Golf Vallescondido fue el escenario donde se llevó a cabo la segunda edición del Torneo Honoring Salvador Gómez Barrera, evento que surgió a finales de 2013 con la intención de reconocer la trayectoria del que fuera uno de los más entusiastas y apasionados promotores del golf en nuestro país.

Cabe mencionar que a la primera edición, el propio Chavita, como era conocido en el medio, acudió a saludar a los asistentes, aunque para la edición del 2014, ya no fue posible tras su muerte en abril pasado, víctima del cáncer.

Se trató precisamente de un torneo en su memoria y para esta ocasión parte de lo recaudado se destinó al Instituto de Oncología y al FUCAM, como dos de las instituciones más importantes en la investi-

78 > GOLF&SPA

gación y lucha contra el cáncer que existen en nuestro país.

Al evento acudieron cerca de 80 jugadores, todos grandes amigos de Salvador Gómez Barrera quienes además de honrar su memoria, llegaron hasta este club con la firme intención de gozar de una gran ronda de golf y prácticamente despedir el año.

Los campeones del torneo fueron el equipo conformado por Alfredo Hong, Jorge Göeters y Vanessa Montessoro, con un score gross de 61 golpes, 11 bajo el par. Por su parte el equipo defensor, Salvador Gómez González, Salvador Gómez Malagón y Fernando Galán, se ubicaron en el segundo lugar neto por desempate con los mismos 61 golpes.

Se espera que durante este 2015, el evento se lleve a cabo antes del verano.

2

4

3

5

6

7

GOLF&SPA > 79

holein one

EL CARDONAL AT DIAMANTE TIGER WOODS DEBUTA EN MÉXICO. POR CARLOSLUCIO RAMOS EXCLUSIVA GOLF&SPA*

Cabo San Lucas se confirma como el destino premium de golf en México con la apertura de dos nuevos campos de clase mundial: El Cardonal at Diamante, primera inauguración en la historia de la firma Tiger Woods Design; y Quivira, el más reciente Jack Nicklaus Signature Golf Course en nuestro país –sexto del Oso Dorado en Los Cabos, Baja California Sur. EL CARDONAL Además de la Jupiter Island Practice Facility diseñada en Florida por Eldrick Tont “Tiger” Woods para entrenar en casa, el californiano no había tenido hasta ahora la satisfacción de inaugurar uno solo de sus cinco campos anunciados.

GOLF&SPA* estuvo presente en la apertura de El Cardonal at Diamante Cabo San Lucas, creado por Woods en la comunidad residencial desarrollada por Ken Jowdy.

Tras el corte de listón alrededor de 400 invitados observaron su calentamiento en la tee de práctica, escuchando los comentarios de Tiger gracias a un micrófono integrado y altavoces. Igual sucedió en los primeros nueve hoyos que el futuro mejor golfista de la historia jugó individualmente bajo el sol, describiendo su diseño, respondiendo preguntas y recorriendo el campo entre una galería de entusiastas seguidores.

80 > GOLF&SPA

FILOSOFÍA Entrevistado antes del back nine que se efectuó de forma privada con periodistas e invitados especiales, Woods señaló: “Yo sabía que llegaría este día, El Cardonal es la culminación de un sueño. Desde joven quise diseñar un campo, pero decidí esperar para ganar experiencia.

Después de enfrentar los más desafiantes courses del mundo tuve la idea de crear El Cardonal con un estilo que obliga a pensar, medir el riesgo y tomar acciones inteligentes.

“Cada hoyo ofrece alternativas para ser jugado, cualquiera que sea el nivel del golfista. Con cinco salidas, el más experimentado tiene desafíos que debe resolver con estrategia, en tanto que el jugador de mayor handicap puede elegir un recorrido que le parezca más seguro y navegable. Así he diseñado todos los hoyos El Cardonal.”

El campo presenta fairways con trampas difíciles y entradas amplias al green. Los primeros hoyos ofrecen dunas naturales que conducen a zonas con arroyos y vegetación desértica –“la carne del campo” según Tiger–, para luego ascender a llanuras con asombrosas vistas del Océano Pacífico. “La experiencia es diferente conforme pasas de una sección a otra. Y el mayor cumplido que puedo recibir después de que juegues mi campo, es que quieras hacerlo nuevamente”, afirma sonriente Tiger Woods.

El exclusivo desarrollo Diamante Cabo San Lucas cuenta ahora con 36 hoyos: el Dunes Course de Davis Love III creado en el 2009, y El Cardonal de 7,363 yardas con clásico estilo californiano… a los que próximamente se sumará T. +52 624 144 2900 un segundo campo Tiger Woods www.tigerwoodsdesign.com Design que promete hacer honor www.diamantecabosanlucas.com a su nombre: Oasis at Diamante.

GOLF&SPA > 81

holein one

QUIVIRA GOLF CLUB NICKLAUS SIGNATURE EN CABO SAN LUCAS. LA EXPERIENCIA JACK NICKLAUS El majestuoso Quivira Golf Club de Cabo San Lucas es el campo número 24 de Jack William Nicklaus en nuestro país y el sexto course del legendario Oso Dorado en Los Cabos, destino donde en 1993 creó el Palmilla Golf Club –su primer campo en México y Latinoamérica.

Quivira es un lujoso desarrollo turístico y residencial de 750 hectáreas creado por el empresario Ernesto Coppel Kelly en la punta sur de la península de Baja California. Sus terrenos ofrecen cinco kilómetros de playas doradas, paisajes desértico y montañoso, además de preciosas vistas del Pacífico.

A JACK NICKLAUS SIGNATURE GOLF COURSE Con grandes dunas formadas por el viento, acantilados de granito y colinas ondulantes, Quivira Golf Club es una espectacular obra maestra de 7,139 yardas sin desperdicio.

“Esta es una de las propiedades más grandiosas del mundo y Quivira es un campo que se juega tan bien como se ve, incluso antes de llegar al mar, donde los hoyos son realmente únicos. En mi vida he visto un course que tenga tres hoyos colgando sobre el océano como

82 > GOLF&SPA

los de Quivira, son increíbles”, comenta Jack Nicklaus sobre su flamante segundo campo en Cabo San Lucas.

El campo es magistral, pues aprovecha al máximo las particularidades naturales de un terreno extraordinario con todo para satisfacer al aficionado de Los Cabos: práctica doble paralela al mar, juego con vegetación y desierto, caídas pronunciadas, montañas, rocas… y los 18 hoyos ofrecen vistas al mar –con ballenas grises incluidas.

GOLF MEMORABLE “Mi placer al crear Quivira consistió en tratar de no hacerlo demasiado difícil. Por supuesto presenta grandes desafíos, pero éstos se vuelven placenteros y compensan gracias a su belleza. Es un campo jugable y disfrutable. Menos del dos por ciento de los golfistas en todo el mundo salen desde las marcas negras, así que diseñé Quivira especialmente para esos otros 98 que juegan desde las otras tees de salida”, concluye el maestro.

La inauguración oficial de Quivira Golf Club con el drive de apertura en el hoyo 12 fue una fiesta compartida por GOLF&SPA* con Jack Nicklaus y Ernesto Coppel Kelly.

T. 1 800 990 8250 www.nicklaus.com www.quiviragolfclub.com

GOLF&SPA > 83

FERRARI 458 SPECIALE A THE MOST EXCITING DRIVING DEVICE > 98

life&style

AZIMUT 50 FLYBRIDGE EUROPEAN POWER BOAT OF THE YEAR 2015 > 92

PÉTILLANT DIAMANTES Y ORO BLANCO > 86

PORSCHE AEROKIT PARA MODELOS 911 TURBO > 90

DB25T ZODIAC MAESTRÍA DE BETHUNE > 102

RUBAiYAT UN AÑO EN MÉXICO > 106

GOLF&SPA > 85

lifexpress cartas

BLANCPAIN

EDICIÓN ESPECIAL. La prestigiosa firma Blancpain ha creado esta joya artística y mecánica con esfera de madreperla dominada por una majestuosa rosa elaborada finamente en maqueta por los maestros artesanos de la manufactura. Esculpidos individualmente, los pétalos de nácar blanco se recortan y tiñen en degradado para luego ser ensamblados en variedad de grosores que permiten transparentar ligeramente el color.

La caja de 36.8 milímetros en oro blanco con cristales de zafiro antirreflejante presenta un bisel con dos hileras entrelazadas de diamantes en diversos tamaños –que evocan el emblemático doble pomme de Blancpan–, y el conjunto se complementa con asas y corona bellamente engastadas, además de un brazalete blanco en piel de avestruz.

Con reserva de 72 horas y breves agujas descentradas a las 6, el corazón del reloj es el Calibre 2653C de Blancpain. En el reverso, la masa oscilante muestra incrustaciones de nácar rosa como eco de la decoración principal.

Esta Edición Especial consta de sólo 14 piezas, grabadas y numeradas. (G. SILVA) www.blancpain.com

PÉTILLANT

DIAMANTES Y ORO BLANCO. En 1919 fue inventada la talla más clásica del diamante, el corte redondo o brillante. Por tradición un brillante consta de 58 facetas cortadas en dos pirámides de bases enfrentadas: 33 en la corona (mitad superior) y 25 en el pabellón inferior. Las múltiples caras otorgan al diamante el excepcional brillo que ha fascinado a la humanidad durante casi un siglo.

El efecto hipnótico de los diamantes está presente en la nueva línea Pétillant de Berger Joyeros, con piezas de gran elegancia, estilo y sofisticación que siguen la línea tradicional del corte redondo.

La colección Pétillant de Berger Joyeros incluye broqueles, pulseras, anillos con diamante central único, pendientes y collares con brillantes de varios tamaños e incomparable simetría –todos en montajes sobre oro blanco o platino. (C. RAMOS) T. +52 55 9138 0510 www.bj.com.mx

86 > GOLF&SPA

BRIT RHYTM

BURBERRY FLORAL & INTENSE. Burberry presenta sus nuevas fragancias Eau de Toilette para mujer y hombre –inspiradas en la música en vivo– con una campaña global de Christopher Bailey protagonizada por la actriz Suki Waterhouse y el músico George Barnett.

Brit Rhythm Floral Eau de Toilette, una femenina y poderosa combinación afrutada con notas de limón siciliano, naranja, jazmín egipcio, flor de loto y rocío de lila, además de un sensual toque seco de madera-almizcle.

Y Brit Rhythm Eau de Toilette Intense, versión masculina con aromas especiados de comino, artemisia y aceite de pimienta, más un corazón ahumado de cashmere, cuero, madera guaiac, patchouli, ámbar y frijol tonka.

En botellas texturizadas de vidrio rosa y ahumado, las fragancias están disponibles en presentación de 50 y 90 mililitros. (G. SILVA) www.burberry.com

I.N.O.X.

FORJADO PARA RESISTIR. Victorinox ha logrado la gran hazaña de crear un reloj cuya solidez supera la imaginación y es capaz de resistir una caída libre de más de 10 metros sobre concreto, el paso repetido de un tanque de 64 toneladas, y hasta dos horas en ciclo de lavadora con agua a 90 °C. Las prestaciones del I.N.O.X. incluyen una caja de 43 milímetros en acero inoxidable 316L, cristal ultrarresistente de zafiro con tres capas antirreflejo, movimiento Ronda 715 de quarzo con fechador a las 4:30 horas, rosca protegida, agujas y marcas luminiscentes.

La sumergibilidad es de 200 metros (660 pies), y el I.N.O.X. cuenta con accesorio bumper 12/24 que con la correa de caucho transmite una imagen inconfundible de poder. (G. SILVA) www.victorinox.com www.victorinoxwatches.com

GOLF&SPA > 87

lifexpress JÄGERMEISTER

SALA VIVÉ

RETRO BOTTLE, LTD.

ETIQUETAS BRUT Y FRUITÉ.

El delicioso licor alemán creado en la década de 1930 con una fórmula secreta de Curt Mast, trae a nuestro país esta edición limitada que se inspira en su botella original.

Jägermeister Retro Bottle se diseñó en el año 2011 con el fin de obsequiar a los colaboradores en el aniversario 75 de la marca, pero el éxito fue tal que se produjeron 600,000 botellas para satisfacer el mercado germano –de las cuales han llegado únicamente 400 a nuestro país.

La edición de Jägermeister Retro Bottle presenta una etiqueta casi facsimilar enmarcada con la leyenda que explica el noble espíritu del Maestro Cazador (Jägermeister), así como la imagen prominente del venado con su mística simbología.

Pero lo más atractivo es el contenido: 700 mililitros de una receta centenaria con 56 hierbas que se maceran y guardan en barriles de roble para ofrecer un licor de poderoso carácter y sabor –muy rico y equilibrado. (G. SILVA)

Con un siglo de historia, la Finca Sala Vivé es un referente de calidad y excelencia vitivinícola con sus espumosos elaborados bajo el método Champenoise, que han merecido 87 puntos en la publicación The Wine Advocate de Robert Parker –primer y único vino mexicano con ese reconocimiento.

La nueva imagen de Sala Vivé rinde homenaje al mundo de la moda y el glamour, con etiquetas creadas por los diseñadores Macario Jiménez (Fruité) y Alejandro Carlín (Brut) para destacar la personalidad, los aromas y el carácter de la marca con motivos y colores originales.

(G. SILVA)

www.jagermeister.com

www.freixenetmexico.com.mx

JIM BEAM

BOURBON CON HISTORIA. El bourbon americano más famoso del mundo es un destilado de maíz, cebada, trigo y centeno con características de la más alta calidad.

Firma con siete generaciones y 200 años de tradición, Jim Beam ofrece un brillante color dorado por su añejamiento en barricas nuevas de roble americano tostadas al interior, además de cuerpo ligero y un sabor generoso con notas de vainilla, especias y retrogusto de caramelo.

La marca creada por Jacob Beam en 1975 llega a México para satisfacer paladares con el versátil sabor del auténtico bourbon. (C. RAMOS) www.jimbeam.com

88 > GOLF&SPA

lifexpress

PORSCHE AEROKIT PARA MODELOS 911 TURBO. Porsche Exclusive presenta un paquete aerodinámico de alto desempeño y funcionalidad para los modelos 911 Turbo y 911 Turbo S, que ha sido probado exhaustivamente en el túnel de viento y la pista de carreras del circuito Porsche en Weissach, Alemania.

El nuevo Aerokit Turbo incluye un expresivo panel delantero para distintivos alerones, una tapa trasera completamente rediseñada con borde de salida fijo de alitas laterales, y un alerón retráctil con ángulo de ataque ajustable. Este conjunto añade carácter y estilo a la silueta del Porsche 911 Turbo, cuya deportividad se incre-

90 > GOLF&SPA

menta con una dinámica de conducción y estabilidad mejoradas –por el incremento de carga sobre los ejes en altas velocidades.

El nuevo Aerokit Turbo está disponible a través de Porsche Exclusive en versiones negro alto brillo o del mismo color de la carrocería.

Buena noticia para los propietarios de una marca premium que en el 2014 entregó 189,849 autos nuevos en todo el mundo, de los cuales 3,871 fueron para Latinoamérica –con un record histórico de 970 en México. (C. RAMOS) www.porsche.com

Azimut 50 FLYBRIDGE EUROPEAN POWER BOAT OF THE YEAR 2015.

POR GIULIO D’ANDOLFI FOTOS CORTESÍA AZIMUT YACHTS

“NOS SENTIMOS ESPECIALMENTE ORGULLOSOS DE ESTE PREMIO CONFERIDO POR UN CALIFICADO JURADO INTERNACIONAL. ES UN RECONOCIMIENTO AL ÉXITO QUE EL NUEVO AZIMUT 50 HA OBTENIDO EN EL DEMANDANTE MERCADO EUROPEO, DESDE EL MEDITERRÁNEO HASTA LOS PAÍSES DEL NORTE. UNA PRUEBA MÁS DE LA INNOVADORA ACTITUD DE NUESTROS ASTILLEROS.” – GIOVANNA VITELLI, PROPIETARIA DEL GRUPO AZIMUTBENETTI.

L

os salones náuticos de otoño 2014 fueron escenario para la presentación del nuevo Azimut 50, hermoso crucero que engrosa la colección Flybridge de esta firma italiana.

Con diseño inspirado en el fabuloso Azimut 80 –su hermana mayor–, las líneas exteriores creadas por Stefano Righini retoman elementos y estilo, como el ventanal de una pieza en la cabina, algunos detalles en la cubierta elevada, la gran superficie de proa, así como los portillos verticales del casco.

El yate cuenta con tres cabinas de lujo, espacio lounge para 10 personas con bañeras de sol y sillón lounge en proa, así como el flybridge más amplio de su categoría –con 17.5 metros cuadrados y espléndida bañera.

94 > GOLF&SPA

EPY AWARD 2015 El flamante Azimut 50 Flybridge fue ganador absoluto en la categoría de yates que rebasan los 45 pies durante el reciente International Boat Show de Düsseldorf, donde mereció el premio European Power Boat of the Year 2015 (EPY) otorgado por un distinguido panel de expertos –incluidos los editores de las siete más importantes revistas especializadas de Noruega, Alemania, Italia, Suiza, Francia, Austria y España.

El galardón EPY equivale al Oscar en el campo marítimo. El más prestigioso reconocimiento a los notables atributos en diseño exterior e interior, calidad de materiales, implementación tecnología, tendencias e innovación, navegabilidad…

LUJO REINVENTADO El Azimut 50 Flybridge ofrece un balance perfecto entre sus elegantes líneas externas y una estructura que magnifica las áreas de confort para el propietario y sus invitados.

Al diseño visionario de Stefano Righini se suman las más avanzadas soluciones tecnológicas y sistemas revolucionarios de construcción que permiten aprovechar cada centímetro para optimizar el volumen. Como el casco cuadrado de Pierluigi Ausonio que brinda volumen interior y protege cubierta y bañeras de sol en proa contra la brisa intensa durante la navegación.

Los interiores diseñados por Carlo Galeazzi incluyen ambientes de estilo vanguardista en sala de estar y comedor, zona de relajamiento y cocina. La decoración contrasta colores crema, piel oscura y paneles de roble; la iluminación natural a través de amplias superficies de cristal brinda una sensación de ser parte integral del panorama.

Bajo cubierta, situada en el centro y a todo lo ancho de la manga –4.6 metros–, la suite del propietario es una habitación con vestíbulo, amenidades y elementos de lujo. Dos refinadas cabinas en popa complementan la distribución: una lujosa VIP y otra con camas abatibles.

AZIMUT 50 FLYBRIDGE Manufactura Estructura / Laminado Diseño exterior Diseño de interiores Diseño del casco Eslora total Manga Calado Sistemas de navegación Motores Desplazamiento Velocidad máxima Velocidad crucero Capacidad de combustible Capacidad de agua Cabinas Pasajeros

Azimut Yachts VTR-GRP /Resina Vinylester Stefano Righini Carlo Galeazzi Pierluigi Ausonio Naval Architecture 15.88 metros (52 pies 1 pulgada) 4.63 metros (carga completa) 1.08 m (3’7’’) Raymarine et al de última generación 2 x 670 mHP (493kW) Volvo D11 24.85 toneladas 32 nudos 26 nudos 2,200 litros (581.2 US galones) 590 lts (156 US gls) 3 (+1 tripulación) 6-8 (+ 2-4 tripulación)

Precio

Desde €800,000 (USD $900,000)

GOLF&SPA > 95

TIMÓN Y FLYBRIDGE El moderno salón de mando del Azimut 50 Flybridge ofrece un ventanal que se extiende a los laterales, ofreciendo amplitud, cohesión estilística y vistas panorámicas. De igual forma, la proa con su zona de sol y todas las áreas exteriores han sido configuradas en amplias dimensiones –incluido el comedor en popa.

Pero sin duda lo mejor es el flybridge para disfrutar la vida al sol: un área de 17.5 metros cuadrados –188 pies– con espacio para camastros de sol, área lounge, comedor y amplia bañera frente al timón. Equipado con hard-top o rollbar, el flybridge se extiende sobre la popa en un estilo infinito que complementa a la perfección la silueta del yate.

El Azimut 50 Flybridge cuenta con dos motores Volvo Penta D11 de 670 Hp, capaces de propulsar la nave a una velocidad máxima de 32 nudos –y de 26 en régimen crucero.

Con materiales premium en su construcción y sólo la mejor tecnología, el nuevo modelo flybridge de Azimut Yachts hace honor al prestigio de los astilleros de Avigliana. >AZIMUT T. +39 0119-3161 www.azimutyachts.com

96 > GOLF&SPA

FERRARI 458 SPECIALE A THE MOST EXCITING DRIVING DEVICE. POR MARCOS R. KIPNIS

EL MAGNÍFICO FERRARI 458 SPECIALE A –INICIAL DE APERTA– DEBUTÓ EN EL 2014 MONDIAL DE L’AUTOMOBILE EN PARÍS DONDE ACAPARÓ LOS REFLECTORES. ES UN NUEVO SPIDER QUE BATE RÉCORDS CON SU MOTOR V8 DE 605 CABALLOS, CUYA ACELERACIÓN DE 0 A 100 REQUIERE SÓLO 3.0 SEGUNDOS –Y LLEGA A 320 KILÓMETROS POR HORA.

E

La experiencia de conducción deportiva en el 458 Speciale A es incomparable bajo cualquier condición. Está garantizada por el Side Slip Angle Control (SSC) de deslizamiento lateral, que se complementa perfectamente con el incomparable rugido de Ferrari –con emisiones CO2 de únicamente 275 gr/km.

INCOMPARABLE Como en todos los vehículos de la firma del Cavallino Rampante, este modelo ofrece innovaciones orientadas al desempeño. Su diseño y tecnología brindan aportes originales que lo hacen el Ferrari Spider con mayor eficiencia aerodinámica.

El 458 Speciale A está equipado con el más potente motor V8 aspirado de carretera en toda la historia de Ferrari. Sus 605 caballos brindan una potencia específica de salida de 135 cv por litro (con par máximo de 540 Nm a 6,000 rpm), lo que sumado a un chasis con 10 aleaciones de aluminio, así como a sistemas frontal y trasero de aerodinámica activa patentada, le permiten acelerar de 0 a 100 kilómetros por hora en únicamente 3.0 segundos.

PRESENTACIÓN La edición única del nuevo Ferrari 458 Speciale A presenta color Amarillo Modena de triple capa, con una franja central en tonos Blu Nart y Bianco Avus –en homenaje al equipo campeón de Luigi Chinetti en los años 60–, así como llantas de aleación con cinco radios de color Grigio Corsa.

En el exterior destacan los finos acabados en salpicaderas, las puertas con paneles moldeados y el túnel central en exclusiva fibra de carbono azul, igual que en los estribos.

El lujoso interior minimalista –en diseño de fabricación 3D– presenta materiales ligeros, fibras de carbono y nuevos asientos ergonómicos de Alcantara con costuras artesanales en contraste.

Tras su debut en el Salón del Automóvil de París, el Ferrai 458 Speciale A mereció las distinciones Supercar of the Year, Convertible del Año, y ha sido considerado como The Most Exciting Driving Device.

Con sistemas electrónicos de última generación, peso de 1,340 kilos y 4,571 milímetros de largo, el Ferrari 458 Speciale A porta el DNA de más alto desempeño en la historia de la firma de Maranello. Su precio es de solamente €300,000 –USD $340,000.

l Ferrari 458 Speciale A es una serie de edición limitada que celebra los éxitos de las diferentes versiones del 458, con su colección de premios internacionales y victorias en pista, como el doble título del World Endurance Championship (WEC) y las clásicas 24 Horas de Le Mans, 12 Horas de Sebring y 24 Horas de Daytona –siempre dentro de su categoría.

Creado para sólo 499 afortunados, el nuevo Ferrari 458 Speciale A conjuga prestaciones extremas y el sublime placer de conducir un descapotable. Es el Spider más potente jamás construido en la historia de Ferrari, con hard-top retráctil de aluminio que abre o cierra en sólo 14 segundos y supone una diferencia de 50 kilogramos respecto del Speciale Coupé.

>FERRARI T. +39 053 694 9337 www.ferrari.com

100 > GOLF&SPA

DB25T ZODIAC

MAESTRÍA DE BETHUNE. POR CARLOSLUCIO RAMOS

F

undada hace 12 años por los maestros David Zanetta y Denis Flageollet, la manufactura De Bethune confecciona prodigios mecánicos que conjugan el espíritu de la exquisita cultura relojera con los máximos adelantos técnicos y científicos.

El guardatiempos DB25T Zodiac es una maravilla estética con detalles sorprendentes, desde el diseño y los materiales, las imágenes clásicas entre arábigos y romanos, el refinado equilibrio de sus indicadores… hasta el sorprendente mecanismo de segundos saltantes con un atractivo tourbillon en el reverso.

Igual que entre las obras maestras de la alta relojería, el corazón de esta pieza es la innovación. Los maestros de la casa De Bethune utilizan todos los avances tecnológicos, herramientas y medios a su alcance para incrementar el conocimiento tradicional y elevar así los estándares de excelencia. >DE BETHUNE

MINIATURIZACIÓN DB25T Zodiac presenta una caja redonda de 44 milímetros en oro blanco 18K y cristales de zafiro antirreflejante –con dureza 1800 Vickers–, soportes originales que se adaptan a la muñeca y una estilizada corona que se ajusta en dos posiciones.

La belleza de su esfera es extraordinaria. Inspirado en los relojes de torre que sobreviven en algunas ciudades europeas –y de México–, el De Bethine DB25T Zodiac ofrece un dial central con decoración guilloché y ventana de fecha a las 12 horas, así como dos anillos con numerales romanos y arábigos para horas/minutos, entre los cuales un hermoso cielo de titanio azul muestra los 12 signos del Zodíaco grabados en oro sólido por la artista Michèle Rothen Rebetez –además de una elegante constelación en oro blanco.

Con manecillas de oro para horas y minutos, y de titanio azul en el segundero, el conjunto es una vista radiante que genera la sensación de profundidad.

El reverso de DB25T Zodiac con fina decoración Côtes De Bethune es un alarde de naturaleza técnica. Con el calibre DB2109 de alta frecuencia muestra un puente en delta que soporta el segundero central, con cuatro paletas para el regulador de segundos saltantes.

En este mecanismo de naturaleza clásica la simplicidad y complejidad se entremezclan para ofrecer un espectáculo visible sólo en el reverso del guardatiempos, donde un tourbillon ultraligero de silicón y titanio –con 63 componentes– efectúa una rotación cada 30 segundos.

En edición limitada de 20 unidades, el De Bethune DB25T Zodiac es una pieza con 50 joyas, reserva de marcha por 96 horas y brazalete de aligátor marino con seguro de oro.

Su precio: €225,000 (USD $255,000).

T. +41 22 310 22 71 T. +5255 5281 3098 www.debethune.com www.berger.com.mx

GOLF&SPA > 103

GRAND VINTAGE 2006

EXCELENCIA MOËT & CHANDON.

U

POR CARLOSLUCIO RAMOS

na burbuja del mejor champagne nunca es espontánea. Se requieren literalmente generaciones de savoir-faire artesanal para hacerla posible.

Es justamente lo que sucede con la Moët & Chandon Grand Vintage Collection de la prestigiosa bodega francesa que desde hace 272 años produce champagnes para satisfacer el exigente gusto del conocedor.

Inaugurada con el legendario Moët & Chandon Grand Vintage 1842 creado para halagar el paladar británico con carácter, estilo y madurez, la colección comprende hasta el momento 71 etiquetas premium –la más reciente de las cuales presentamos aquí.

>MOET www.moet.com

AMPLIA PERFECCIÓN Moët & Chandon Grand Vintage 2006 es producto de una añada extraordinaria, de la cual el chef de cava Benoît Gouez seleccionó las mejores uvas –de suave crecimiento y exquisita madurez– para crear un espumoso floral y suculento que encarna los valores de esta exclusiva colección: libertad de interpretación, selección de los vinos más sobresalientes y respeto por la individualidad de cada añada.

Moët & Chandon Grand Vintage 2006 es amplio de entrada y ligero en el medio, con un final fresco de baja acidez. Su brillo extraordinario ofrece notas iniciales de durazno, plátano y mango, pimienta blanca, mazapán, con un delicado bouquet de madreselva, anís, bergamota y grosella cuyo sabor expansivo se afirma y detiene en una nota cremosa de toronja.

Grand Vintage 2006 es un expresivo champagne de fina madurez y limpia frutalidad. Una irresistible obra de arte con el glamour que distingue a la Maison Moët & Chandon desde 1743.

gourmet cartas

RUBAIYAT

UN AÑO EN MÉXICO. POR CARLOSLUCIO RAMOS

Fundado en 1957 por el español Belarmino Iglesias Fernández, el Grupo Rubaiyat es un referente gastronómico de calidad internacional y esencia brasileña que llegó a México en febrero del 2014 –Presidente Masaryk 20, Polanco.

Con un menú que combina los ricos sabores de la cocina carioca y española, Rubaiyat ofrece instalaciones cálidas, óptima atención y recetas diseñadas bajo el concepto “De la hacienda al plato”, pues el grupo cuenta en Sudamérica con instalaciones donde reses, pollos y cerdos son criados de forma especial para ser enviados posteriormente a sus restaurantes en Brasil, Argentina, España y México.

EXPERIENCIA La carta de Rubaiyat incluye en sus entradas empanadas, carpaccios, tártaras y ceviches, además de platillos como el Seabass Rostizado, el Pulpo Aplastado sobre Papas al Murro y el Salmón Chileno con Salteado de Espárragos y Chícharo Japonés.

Los platillos insignia son cortes premium Queen Beef de novillas tiernas, Baby Beef y Picanha, las Chuletas de Cordero y el suculento Kobe Beef de la raza japonesa wagyu.

La premiada cava de Rubaiyat complementa la experiencia con una amplia selección de 15 países y un delicioso vino tinto de la casa: El Pazo, elaborado con uvas Mencía Gallega, Syrah y Merlot cultivadas en la Ribeira Sacra de Pazo de Rivas (España).

Con caipirinhas, patatas souflée, el mejor pan de queso y magníficos postres para disfrutar sobre mesas de gruesa madera en una pieza, Rubaiyat México cele>RUBAIYAT bra su primer T. +52 55 5545 0202 aniversario. www.rubaiyat.com.mx

106 > GOLF&SPA

gadgets BOSE QUIETCOMFORT 25 EL MEJOR SONIDO EN SU CLASE.

Una reducción de ruido líder en la industria, es la principal cualidad de los audífonos QuietComfort 25 de Bose, diseñados para viajar, trabajar o realizar cualquier actividad con un gran desempeño aun con bajos profundos y la más nítida percusión.

Creados específicamente para uso con iPhone y productos Apple, su micrófono/control remoto incorporado permite al usuario un fácil manejo de música y llamadas. Sin embargo, por sus características premium, los QC 25 son también compatibles con una amplia diversidad de los smartphones disponibles en el mercado actual.

Requieren baterías AAA. (L. VELASCO) MXN $4,799 worldwide.bose.com www.bestbuy.com.mx

SAMSUNG GALAXY NOTE EDGE PANTALLA DE BORDE CURVO.

Su nueva pantalla de borde curvo Quad HD+ Super AMOLED de 5.6”, facilita el acceso a los principales íconos de las aplicaciones favoritas, alineadas y ordenadas según el gusto personal. El resultado: una pantalla de inicio limpia y libre de íconos.

Peso de 174 gramos y dimensiones de 151.3mm de longitud, 82.4 mm de ancho en tan solo 8.3 mm de grosor, hacen del Galaxy Note Edge un gadget idóneo para los usuarios más activos en dispositivos móviles.

La función Quick Tools permite usar la orilla con funciones diversas como cronómetro, Timer, flash, grabadora de voz, responder y terminar llamadas, leer mensajes y notificaciones, incluso algunas novedades como usar una regla en centímetros o pulgadas, entre muchas otras opciones, todo ello, totalmente independiente al uso de la pantalla principal.

Dotado de una cámara trasera de 16 MP y una frontal de 3.7 MP, el nuevo Galaxy Note Edge estará disponible en colores Charcoal Black y Frost White a través de Telcel.

(L. VELASCO) MXN $15,999 www.samsung.com.mx

108 > GOLF&SPA

BOWERS & WILKINS T7 VERSATILIDAD PARA AUDIÓFILOS.

Esta elegante caja acústica de Alta Fidelidad es el sistema inalámbrico más portátil y versátil jamás creado por Bowers & Wilkins. T7 se distingue desde su mismo diseño debido a una rígida colmena de células interconectadas que refuerzan el recinto para reducir vibración y distorsión.

Diseñada para lograr el balance óptimo de movimiento y rigidez, proporciona ritmos y líneas de graves con profundo impacto desde cualquier PC, tableta o teléfono móvil compatible mediante el sistema Bluetooth aptX para reproducir archivos de audio de alta resolución con un sonido cristalino.

Rendimiento de batería de hasta 18 horas, controles diseñados para un fácil manejo con una dotación mínima de botones y una hilera de sencillas señales luminosas y acústicas para un manejo sencillo e intuitivo, hacen de la T7 el complemento perfecto para audiófilos sibaritas. (L. VELASCO) € 349,99 www.bowers-wilkins.es

FITBIT CHARGE PORTABILIDAD PREMIUM.

El totalmente nuevo Fitbit Charge presenta pulsera de elastómetro similar a la de los relojes deportivos, con broche de acero inoxidable en grado quirúrgico. Su brillante pantalla OLED ofrece funciones que rastrean la actividad física y el entrenamiento cotidiano: número de pasos, distancias recorridas, calorías quemadas, pisos subidos, minutos de acción… todo con gráficos MobileRun detallados, estadísticas y calendarios mensuales de progreso.

El Fitbit Charge ofrece la función Auto Sleep que monitorea el sueño, con una alarma silenciosa de vibración. Su tecnología Bluetooth 4.0 permite sincronizar y compartir de forma inalámbrica toda la información con smartphones premium (120+), tabletas y computadoras de plataforma PC o Mac. El identificador de llamadas registra las entrantes cuando el teléfono móvil se encuentra cerca.

Con un ancho de sólo 21 milímetros y resistencia al agua (1 ATM), el Fitbit Charge puede funcionar a una altitud máxima de 30,000 pies y su batería de Litio-Polímero brinda una autonomía máxima de 10 días. (G.SILVA) MXN $1,999 www.fitbit.com/mx

GOLF&SPA > 109

NATURA BISSÉ DLI RETINOL EYE SERUM > 127

spa

OASIS EN LAS VEGAS: SPA AT ARIA, BATHOUSE DELANO, ESPA AT VDARA

> 118

YHI SPA EN PARADISUS CANCÚN > 113

LAS BRISAS BOUTIQUE SPA ESPA RITUALS EN ACAPULCO > 116

THE SPA AT THE MIAMI BEACH EDITION > 124

CLINIQUE MOISTURE SURGE OVERNIGHT MASK > 126

GOLF&SPA > 111

SPAXPRESS cartas

SPA BY LIVERPOOL MEJOR DAY SPA URBANO.

Ubicado en el nivel cuatro de la tienda departamental en Polanco, Spa by Liverpool es un refugio urbano que permite vivir experiencias íntimas de belleza, salud y rejuvenecimiento.

Las instalaciones cuentan con sauna y vapor, circuito hidrotermal, regadera de sensaciones, camas de burbuja, lagunas de contraste, tina de hidromasaje y camastros de descanso calefactados –además de un equipo de terapeutas altamente calificadas.

PERSONALIZACIÓN Spa by Liverpool ofrece confortables suites de tratamiento –individual o en pareja– con aromas, colores y música que el huésped puede seleccionar en función de sus preferencias.

112 > GOLF&SPA

Las especialidades del menú garantizan el bienestar del cuerpo y la mente. Destacan el Ritual Aromasoul que explora las culturas oriental, mediterránea, hindú y árabe; el relajante Masaje Shirodhara basado en la medicina ayurvédica; la Balneoterapia con pétalos de flores y suave exfoliación mediante un baño efervescente con aromas de mar y aceites esenciales para combatir el estrés y el insomnio.

El tratamiento signature es el Ritual Hidrotermal Spa by Liverpool, experiencia holística de tranquilidad, embellecimiento y renovación.

(C. RAMOS) T. +52 55 5328 6530 www.spa.liverpool.com.mx

YHI SPA

EN PARADISUS CANCÚN. Yhi es diosa de la luz en la mitología australiana y da nombre a este santuario donde el visitante experimenta el bienestar con productos orgánicos y terapias que se basan en antiguos rituales de sanación –tradiciones maya, azteca, ayurveda…

Yhi Spa es el corazón de Paradisus Cancún, un espacio con jardines zen, sutiles aromas, música y sabores extraordinarios –la experiencia Yhi Flavors– con el servicio de manos expertas en generar descanso, placer y rejuvenecimiento.

La hidroterapia contrarresta dolencias óseas, musculares y circulatorias, además del estrés, la ansiedad y el agotamiento mental; los faciales personalizados limpian, hidratan, aclaran y rejuvenecen el rostro; los masajes integrales nos deleitan con ingredientes orgánicos que nutren la piel. Y para las parejas existe una Terapia Geotermal que mediante la aplicación de piedras calientes relaja el cuerpo y armoniza el flujo de la energía vital. (G. SILVA) www.paradisus.com

SENSE,

A ROSEWOOD SPA TERAPIA MAYA DE BIENESTAR.

En medio de los serenos manglares, lagunas y exuberante vegetación de Mayakobá, el santuario Sense, A Rosewood Spa ha incorporado en su carta de tratamientos una especialidad que se basa en los antiguos rituales mayas de sanación.

Manos Mayas Curativas es una experiencia holística de bienestar, con duración de medio día, que restaura el balance armónico del ser humano mediante la interconexión de cuerpo, mente, emociones, espíritu y entorno.

Con la participación de un chamán que entrevista al huésped para determinar los objetivos del tratamiento, conduciéndolo a través de una serie de rituales –saludo solar, purificación energética, inmersión en cenote y temazcal–, la jornada ha sido diseñada para adentrar al visitante en las antiguas tradiciones mayas, mostrándole la riqueza cultural de México.

La experiencia Manos Mayas Curativas incluye un masaje de 90 minutos realizado por terapeutas de gran experiencia en las técnicas tradicionales de sanación. (M. GRIMSLEY) T. +52 (984) 875-8000 T. 01 800 123-1706 T. 888 ROSEWOOD (USA/CAN) www.rosewoodmayakoba.com www.sensespas.com

GOLF&SPA > 113

SPAXPRESS

SECRETS SPA

BY PEVONIA EN BAHÍAS DE HUATULCO. POR CARLOSLUCIO RAMOS FOTOS: CORTESÍA AMRESORTS

En la sección hotelera de Bahía de Conejos, el flamante Secrets Huatulco Resort & Spa es un destino para adultos con 399 suites de lujo y vista al mar, albercas infinitas, restaurantes gourmet, bares premium y una hermosa playa dorada.

El concepto Unlimited-Luxury asegura al huésped servicios concierge 24/7, minibar reabastecido diariamente, bocadillos y café de primera línea, alimentos a la carta, un espléndido centro nocturno, programas de actividad y bebidas de marcas premium ilimitadas.

SPA BY PEVONIA Secrets Spa By Pevonia es un santuario de clase mundial para los sentidos, con atmósfera marina de luz y refinamiento donde el huésped recibe atención experta para disfrutar experiencias sensoriales de rejuvenecimiento.

114 > GOLF&SPA

Sus instalaciones cuentan con salones de vapor, sauna, regaderas de contraste, suites para tratamiento individual o en pareja, así como zonas de relajación. El área exterior ofrece piscina con hidromasaje, pediluvio, camas de burbuja, jets para espalda, cuello y cabeza.

En la carta de Secrets Spa by Pevonia destacan las especialidades de embellecimiento facial, los masajes holísticos y envolventes corporales que se realizan con aromaterapia y productos orgánicos de la prestigiosa firma Pevonia Botanica.

Cada ceremonia garantiza descanso y bienestar al cuerpo y la mente. Destacan el Envolvente de Algas Marinas, la Hidroterapia Relajante y la Exfoliación de Sales Aromáticas con reflexología para pies y manos.

Secrets Spa by Pevonia es un oasis de paz, rejuvenecimiento y tranquilidad en Huatulco.

T. 1.866.GOSECRETS www.secretsresorts.com www.secretsresorts.com.mx

GOLF&SPA > 115

SPAXPRESS

LAS BRISAS BOUTIQUE SPA ESPA RITUALS EN ACAPULCO. POR GUILLERMINA SILVA

Las Brisas Acapulco, el exclusivo paraíso que desde 1957 satisface a los viajeros sofisticados con 298 lujosas casitas y suites de alberca privada, ha inaugurado un oasis panorámico de tranquilidad y rejuvenecimiento: Las Brisas Boutique Spa. Este nuevo refugio de atmósfera vanguardista, con amenidades de lujo, personal altamente capacitado y vistas espectaculares de la bahía, es un santuario de intimidad donde el huésped vive experiencias de profundo descanso y rejuvenecimiento mediante rituales diseñados con productos de la exclusiva marca británica ESPA.

116 > GOLF&SPA

ROMANCE SPA Las Brisas Boutique Spa ofrece un menú que incluye masajes y tratamientos clásicos, programas avanzados de belleza como el Lifting Facial con efectos visibles inmediatos, además de sesiones reductivas o reafirmantes para estilizar contornos y afinar la silueta.

El romántico oasis cuenta con especialidades para disfrutar individualmente o en pareja, entre las que destaca el ESPA Ritual de Manos y Pies con exfoliación, reflexología y aplicación de parafina mientras se degustan espléndidos vinos de la casa Santo Tomás. Y para quienes

desean prolongar el disfrute sin contemplaciones existe la Experiencia Romántica In Suite, con diversos tratamientos spa seguidos de una espectacular cena para dos en la habitación.

En el refinado ambiente de Las Brisas Acapulco, con privacidad, alta gastronomía, club de playa privado y servicios de excelencia que satisfacen cualquier gusto y necesidad, el flamante Las Brisas Boutique Spa es un retiro esencial en Acapulco. www.lasbrisascollection.com

OASIS EN LAS VEGAS:

SPA AT ARIA, BATHOUSE DELANO, ESPA AT VDARA. POR SUZANNE F. WHITE / FOTOS: CORTESÍA DE LOS RESORTS.

LA CAPITAL MUNDIAL DEL ENTRETENIMIENTO ES FAMOSA POR SUS LUJOSOS SANTUARIOS QUE BRINDAN SERVICIOS PREMIUM EN LOS RESORTS MÁS EXCLUSIVOS. PRESENTAMOS AQUÍ LOS OASIS DE TRES RECINTOS QUE EL VIAJERO EN BUSCA DE BIENESTAR Y DESCANSO PUEDE VISITAR PARA OBTENER SALUD Y REJUVENECIMIENTO: ARIA RESORT & CASINO, DELANO LAS VEGAS Y VDARA HOTEL SPA. 118 > GOLF&SPA

L

a Ciudad de Las Vegas ofrece al visitante una gama de opciones en hospedaje, casinos, centros comerciales, gastronómicos y de espectáculos que satisfacen todos

los gustos.

Es una tradición que sus resorts de clase mundial ofrezcan instalaciones de primer mundo y servicios de alta personalización, con limousinas, mayordomos, bartenders y masajistas privados, además de excelentes clubes de golf y actividades donde la fiesta nunca termina.

Destacan por su refinamiento los oasis creados especialmente para vivir memorables experiencias spa, con áreas lounge, sofisticados circuitos hidrotermales y salones hammam, piscinas, amenidades y productos originales de las mejores marcas –todos con personal altamente calificado, tecnología de acondicionamiento y programas wellness supervisados.

GOLF&SPA > 119

THE SPA & SALON AT ARIA Este retiro de luz es ideal para descansar del ritmo vertiginoso en Las Vegas Strip, reponiendo la energía y dejándose consentir por manos expertas que relajan el cuerpo y la mente.

En una atmósfera de cálidos colores y luces indirectas, The Spa & Salon at ARIA cuenta con hermoso jardín acuático, piscina de nado, espléndidos salones para tratamientos individuales o en pareja, así como una carta con especialidades clásicas e innovadoras para el rostro y el cuerpo: faciales anti-edad, masajes de restauración en tina, envolturas embellecedoras, pedicure y manicure que merecen la alfombra roja.

Entre lo más destacable del oasis figura el nuevo Oxygen Firming Facial, en el que se emplea una máscara Apura de oxígeno que garantiza resultados de embellecimiento express. www.aria.com

120 > GOLF&SPA

BATHOUSE SPA AT DELANO LAS VEGAS Las elegantes instalaciones de este recinto han sido diseñadas para ofrecer un ambiente de absoluta tranquilidad. Colores neutros, muros de granito en tonos obscuros y techos elevados se combinan con elementos minimalistas y aromas seductores que contrarrestan la tensión.

Bathouse Spa cuenta con salones de vapor y sauna, tinas de hidromasaje, piscinas y generosas zonas lounge, además de acogedoras suites donde los huéspedes pueden disfrutar un menú de tratamientos que incluye faciales, masajes y diversas especialidades de cuerpo entero.

El santuario ofrece rituales signature como el Cactus and Desert Lily Firming Treatment, que gracias a un innovador método de silicón incide directamente en la celulitis, reduciéndola.

Las instalaciones del Bathouse Spa incluyen un gimnasio perfectamente equipado. www.delanolasvegas.com

GOLF&SPA > 121

ESPA AT VDARA Considerado como el spa de mayor lujo en el destino, este luminoso oasis es pionero de la prestigiosa firma británica ESPA en Las Vegas.

Con refinadas instalaciones en dos niveles, maderas finas en muros y techos, pisos de mármol, bouquets de orquídeas perennes e iluminación óptima, el ESPA at Vdara cuenta con lujosos salones multifuncionales para vivir tratamientos diseñados a la medida, así como experiencias terapéuticas de calor contrastante –al más puro estilo europeo.

ESPA at Vdara recomienda jornadas holísticas para el disfrute individual o en pareja, con el efecto visible –inmediato y duradero– que brindan los exclusivos productos de la firma. www.vdara.com Las Vegas es un destino de acción interminable con un centenar de retiros para obtener descanso y bienestar integral: oasis premium donde restablecer la energía, mejorar la belleza física, rejuvenecer y equilibrar el ánimo son objetivos que pueden cumplirse fácilmente.

T. +1 877 VISIT-LV www.lasvegas.com www.visitlasvegas.com.mx

122 > GOLF&SPA

LOS MEJORES RESORTS TODO INCLUIDO GOURMET sólo para adultos en la Riviera Maya

TOP 25 HOTELS FOR ROMANCE IN MÉXICO

THE SPA

AT THE MIAMI BEACH EDITION. POR CARLOSLUCIO RAMOS / FOTOS CORTESÍA DEL HOTEL

124 > GOLF&SPA

S

obre la avenida Collins y en el corazón histórico de Miami Beach, un flamante resort revoluciona la escena urbana con arquitectura de diseño vanguardista, tecnología superior e intrincados espacios que crean un ambiente de lujo extremo.

Con habitaciones, suites y bungalows magníficos, The Miami Beach EDITION recrea el espíritu boutique para las nuevas generaciones, ofreciendo alta gastronomía, un estilo incomparable, salón de baile DISCOBOX y servicios concierge en una superficie de 14,000 metros cuadrados con playa privada.

THE SPA Obra de Ian Schrager, las elegantes instalaciones en The Spa at the Miami Beach EDITION han sido diseñadas con áreas de luz y serenidad para garantizar experiencias de auténtica personalización: nueve salas de tratamiento, baño de vapor, sauna infrarrojo, hammam y un sofisticado lounge de relajación con camas de día, maderas, cortinas y tapetes marroquíes.

Se complementan con salón de belleza, fitnesss center 24/7 y una boutique con marcas premium que incluye ediciones limitadas de Steven Giles y Kate Foley.

SIGNATURE The Spa at the Miami Beach EDITION ofrece un menú de especialidades –en colaboración con la firma TLee Spas– que pueden ser personalizadas para satisfacer las necesidades de cada huésped.

Además de seleccionar la música en las suites equipadas con iPads, es posible diseñar masajes y tratamientos de 60 minutos en tres categorías signature: Touch (suave, firme, terapéutico, con piedras, para embarazadas), Style (fluido, relajante, profundo, enfocado, deportivo) y Oil/Lotion (lento, desestresante, energético, sanador, detox).

El nuevo referente spa en Miami Beach maneja las líneas Dermaquest, Intraceuticals, Elemental Herbology, Jurlique, Tata Harper, MINE, African Botanics, Ila, Dr. Hauschka, Kahina, RGB, T. +1 800 466 9695 Gillerman Organics, Jao Ilia, T. +1 786 257 4539 Rodin, Sachajaun, Joya, Ulrich www.editionhotels.com Lang y Loree Rodkin.

GOLF&SPA > 125

spashop CLINIQUE MOISTURE SURGE OVERNIGHT MASK.

Los científicos de Clinique han identificado que la piel se vuelve vulnerable a la pérdida de humedad durante la noche. Por ello han creado la nueva fórmula Moisture Surge Overnight Mask, que funciona durante el sueño liberando lípidos esenciales para calmar las irritaciones del día e hidratar intensamente la piel, dejándola reluciente y flexible.

Moisture Surge Overnight Mask ha sido probada clínicamente. Su acción penetrante, sin necesidad de enjuague, rechaza el estrés oxidativo acumulado diariamente, restaurando la piel con hidratación intensa y nutritiva a base de ácido hialurónico, agua de Aloe Barbadensis, Cafeína, Trehalosa y Sorbitol, además de elementos orgánicos antioxidantes e ingredientes clave para restaurar los lípidos y promover la humectación.

Hipoalergénica, sin fragancia ni aceites, la suave mascarilla debe aplicarse como paso final del régimen de cuidado de la piel. Su precio en mostradores Clinique es de MXN $630. www.clinique.com

LA MER

THE REGENERATING COLLECTION. Para quien no puede vivir sin los productos de embellecimiento creados por La Mer, esta exclusiva firma presenta The Regenerating Collection, una selección creada para tener en casa todos los beneficios de un lujoso tratamiento spa.

La colección incluye un estuche con productos específicos para el rostro: The Lifting and Firming Mask (50ml), The Treatment Lotion (15ml), The Concentrate (5ml) y The Moisturizing Soft Cream (30ml) con sus respectivos aplicadores, además de especialidades para los ojos: The Lifting Contour Serum (15ml), The Eye Balm Intense (15ml) y The Eye Concentrate (5ml).

El circuito de regeneración se complementa con y la codiciada Crème de la Mer (60ml) que revitaliza e hidrata la piel profundamente, transformándola para revelar una complexión más pura y luminosa.

The Regenerating Collection de La Mer está disponible en El Palacio de Hierro y su precio es de MXN $8,100. (G. SILVA) www.lamer.com

126 > GOLF&SPA

NATURA BISSÉ

DIAMOND LIFE INFUSION RETINOL EYE SERUM Excepcional suero rejuvenecedor, a base de retinol y una fuente natural de magnetita de extraordinaria acción retinoid-like que actúa eficazmente durante la noche mejorando la elasticidad de la piel y favoreciendo una mayor renovación y regeneración cutánea. La apariencia de las arrugas y líneas de expresión se suaviza visiblemente, la piel recobra sus niveles óptimos de hidratación y se revitaliza al instante, recuperando su tersura, juventud y firmeza.

ACTIVOS DE ACCIÓN SINÉRGICA Su fórmula incluye distintas formas de retinol encapsulado para su fácil absorción; exclusivos nanosomas obtenidos mediante biotecnología propia de Natura Bissé, así como extracto vegetal (Darutoside) que mejora la síntesis de colágeno-1 (256%) y elastina (229%) para ofrecer un visible efecto lifting en el párpado superior y reducir la profundidad de las arrugas.

La Vitamina F y E evita la deshidratación, aumenta la resistencia a las agresiones ambientales y unifica el tono, mientras el ácido fítico y el extracto de corteza de árbol de seda ofrecen importantes beneficios antioxidantes, anti-inflamatorios y descongestivos que mejoran la microcirculación y ayudan a eliminar líquidos, además de contrarrestar las ojeras, bolsas, signos de fatiga y sombras amarillentas bajo los ojos.

Natura Bissé, Diamond Life Infusion Retinol Eye Serum se usa de noche, antes de la crema habitual del contorno de ojos –a modo de serum intensivo, o bien solo, como tratamiento lifting y debe aplicarse mediante un masaje específico según necesidades: alisar arrugas, reafirmar, combatir la sequedad o difuminar ojeras y bolsas.

Su precio es de MXN $3,865. www.elpalaciodehierro.com.mx

B21 EXTRAORDINAIRE ORLANE YOUTH RESET.

La marca francesa líder en tratamientos de belleza presenta B21 Extraordinaire, un gel premium de textura 3D para el rejuvenecimiento.

Gracias a la avanzada tecnología de Laboratorios Orlane, la fórmula B21 Extraordinaire es capaz de reiniciar la juventud en el corazón de la célula. Su complejo Youth Reset y los 21 aminoácidos esenciales –extraídos de células madre de flor Iris Pallida– embellecen la piel, eliminando las causas del mal funcionamiento celular y disminuyendo uno de los principales marcadores de la edad: la molécula progerina.

B21 Extraordinaire aumenta el funcionamiento de la Sirtuina 3 en la mitocondria, permitiendo su autorreparación. Asimismo, la Sirtuina 1 reactiva los mecanismos naturales de protección, prolongando el tiempo de reparación y protegiendo los telómeros que garantizan la longevidad celular.

Tratamiento universal para todas las edades y pieles, B21 Extraordinaire actúa a profundidad, deteniendo disfunciones y recuperando el ciclo virtuoso de la piel, para que luzca joven, suave, fresca, elástica y siempre bella.

En presentación de 30 mililitros, Orlane B21 Extraordinaire está disponible en El Palacio de Hierro a un precio de MXN $3,375. (G. SILVA) www.orlane.com www.elpalaciodehierro.com.mx

GOLF&SPA > 127

libros MASTERING GOLF’S MENTAL GAME Your Ultimate Guide to Better On-Course Performance and Lower Scores es el subtítulo de esta obra del psicólogo Michael T. Lardon, quien asesora a campeones olímpicos, ganadores de majors, series mundiales y supertazones. El profesor privilegia el juego mental ofreciendo un coaching certero para no salir al campo a luchar contra la emoción, el miedo y la indecisión, sino con pensamientos organizados que permitan el máximo desempeño. La guía incluye un Scorecard Mental que mide lo que se logra en el juego para realizar mejoras permanentes. Con prólogo de Phil Mickelson, son 224 páginas del sello Crown Archetype.

MILENA O EL FÉMUR MÁS BELLO DEL MUNDO Hay investigación, crónica y violencia en esta novela del sinaloense Jorge Zepeda Patterson ganadora del Premio Planeta. El cuerpo de la corrupción es Milena, hermosa croata que hace el amor con el dueño del diario El Mundo de México cuando él muere de un paro cardiaco. Milena, que por 10 años ha sido obligada a ejercer la prostitución en las altas esferas, huye teniendo como protección una libreta negra con datos que vinculan a Moscú y la mafia ucraniana, que desde Marsella influye en el Gobierno mexicano mediante una sofisticada red de prostitución. Negocios entre políticos, millonarios y crimen organizado en 480 páginas.

ANNIE LEIBOVITZ Benedikt Taschen le propuso a Annie Leibovitz reunir sus fotos en un libro que abarcara más de 40 años de carrera profesional. Ella seleccionó las mejores entre miles de imágenes íntimas, viscerales, emotivas e inéditas, y el resultado fue una obra con más de 250 fotografías de músicos, atletas, políticos, actores, bailarines, escritores, periodistas, creadores y empresarios.

De formato 50 x 69 centímetros y 476 páginas, este libro de colección está disponible con cuatro cubiertas: Keith Haring, Patti Smith, Whoopi Goldberg y David Byrne. Numerado y firmado, incluye un libro con textos de Leibovitz, Graydon Carter, Hans Ulrich Obrist y Paul Roth, además de un atril diseñado por Marc Newson.

OPEN, MI HISTORIA

>A LA VENTA EN: www.amazon.com www.gandhi.com.mx www.elsotano.com.mx

128 > GOLF&SPA

Un padre iraní incapaz de hablar bien los cinco idiomas en que se expresa; una máquina dragón que escupe pelotas sin piedad al niño que las persigue con su raqueta; inyecciones con aguja de 18 centímetros para combatir dolores de espalda; las drogas; el miedo; las dudas; el dolor; su primera esposa Brooke Shields; la campeona Steffi Graf… Todos son personajes de Open, autobiografía de André Agassi escrita en primera persona gracias al premio Pulitzer J.R. Moehringer. La historia del excampeón mundial de tenis –con ocho títulos Grand Slam– arroja luz sobre los oscuros rincones en los que se decide quién gana o pierde en la alta competición. Son 480 páginas publicadas por Duomo Ediciones.

Journeys of a Lifetime

The only publication in Mexico specialized in luxury travel.

VENTAS Y SUSCRIPCIONES (55) 5281 1200 editorialorange.com