Gol&Spa Lifestyle Magazine 45

45

NIZUC RESORT & SPA ESpÍritu mexicano alma maya

ATLANTIS VERVE OUTBOARD DEPORTIVO

SPAS URBANOS 10 OPCIONES EN LA CIUDAD DE MÉXICO

BMW 435iA GRAN COUPÉ M SPORT 2015 AUTOMÁTICO MAÎTRES DU TEMPS CHAPTER THREE REVEAL CAROLINA HERRERA COLECCIÓN OTOÑO 2014

adam scott

líder del world golf ranking

HSBC GOLF SERIES MONTERREY, CANCÚN, GUADALAJARA

Motor biturbo Cylinder on Demand 4.0 TFSI / 520 hp / tracción quattro® www.audi.com.mx 01800-849-2383

Para unos es demasiado rápido, para ti es la velocidad a la que gira el mundo.

Nuevo Audi S8 Convierte la aventura en parte de tu rutina.

#BerthasBack ©2014 Callaway Golf Company. Callaway, the Chevron Device, Big Bertha and Big Bertha Alpha are trademarks and/or registered trademarks of Callaway Golf Company. Matteo Manassero plays Big Bertha in competition. *Results vary per player. Yardage claim for total distance gains based upon consumer testing of amateur players with varying swing speeds and a wide range of handicaps and multiple driver brands, using the new Big Bertha Driver, adjusted to fit each player, and tested against each consumer’s current driver.

OR BIG BERTHA HA IT F VE

+14

INED GA

GOL FER

SF

up to

yards

RT

ER

*

O

VE

H E IR

CURRE N T D

RIV

Adjustable Perimeter Weighting makes long, Bertha Long.

MUEBLES DE LÍNEA

Y SOBRE DISEÑO

DECORACIÓN PROFESIONAL ASISTIDA SIN COSTO

Centro Comercial Santa Fe 3er. piso Local 529

México, D.F. 05109

T. 5570 3655 / 5261 1003

comentarios@terres.com.mx

www.terres.com.mx

C ampo de Golf de 18 hoyos con diseño de Clase Mundial,

C asa Club y Club Náutico: Ski, Kayak, Tenis, Padel, Tirolesa, entre otras.

A 40 minutos de la Ciudad de México.

E xclusivo residencial.

53.93.16.66 | amanali.com.mx

FEEL THE PASSION.

En la compra de un equipo Precedent en cualquiera de sus tres versiones, adquiere un 5 % de descuento en tu compra y ademas un accesorio.

Libramiento Norte No. 20, Lote 2 I Col. Barrio Tlacateco I C.P. 54605 I Tepotzotlán, Estado de México SUCURSAL OCCIDENTE Anillo Periférico Nte. 10176 / 10240 I Col. Residencial Guadalupe I C.P.45047 I Zapopan, Jalisco

HONOR THE GAME.

Para mayor información consulta www.alesso.com.mx T. 55. 5899.5800 ext. 7560 I santiago.martinez@alesso.com.mx F. 55. 5899.5897 I veronica.salas@alesso.com.mx T. 33 3125 6051 ext. 7217 F. 33 3125 6051 ext. 7298

I alejandro.gutierrez@alesso.com.mx

Distribuidor autorizado

editorial

Foto: Remède Spa at The St. Regis Mexico City.

GOLF&SPA MAGAZINE

45

GOLF&SPA* 2005-2014

45

ATLANTIS VERVE OUTBOARD DEPORTIVO BMW 435iA GRAN COUPÉ M SPORT 2015 AUTOMÁTICO MAÎTRES DU TEMPS CHAPTER THREE REVEAL CAROLINA HERRERA COLECCIÓN OTOÑO 2014

La seductora portada de esta edición ejemplifica lo que el huésped puede descubrir en los santuarios de paz y rejuvenecimiento que existen en la Ciudad de México. Nuestro especial Spas Urbanos presenta una selección de 10 oasis de intimidad con lujosas instalaciones, tratamientos premium y atención personalizada para aliviar la tensión, recuperar el buen ánimo, obtener, rejuvenecimiento, bienestar físico y mental –en un recorrido por el Centro Histórico, Paseo de la Reforma, Polanco, Santa Fe y más allá.

Las páginas azules se complementan con recomendaciones para vivir grandes experiencias en Rosewood Mayakobá, Banyan Tree Cabo Marqués, Barceló Maya Beach Resort y Mandarin Oriental Miami, además de la tendencia en bodas de ultralujo del majestuoso Burj Al Arab en Dubai, y el sofisticado menú de Dreams Spa by Pevonia en el NiZUC reSort & SPa espectacular resort familiar Dreams Tulum, frente al Mar Caribe. eSPÍritU MeXiCaNo alMa MaYa En la sección Golf destaca la figura del australiano Adam Scott, quien con dos victorias en la actual temporada se ha colocado en el liderato del Ranking Mundial, así como un especial sobre el U.S. Open ganado fácilmente por el alemán Martin Kaymer. La panorámica nacional comprende el Tour México Samsung de golfistas profesionales, las giras BMW, HSBC y Mercedes-Benz, más los torneos Santander, Ferrari, Puma y Nissan –con las últimas noticias del Lorena Ochoa Invitational (LOI) 2014.

Life&Style muestra un desfile de las marcas Pesavento, Sisley, Tag Heuer, Lacoste, Montblanc, Torres 15, Moët & Chandon, Jaguar y BMW, 10 oPCioNeS eN la CiUdad de MÉXiCo con el emblemático Gran Ricardo de Monte Xanic, la nueva Colección Otoño de Carolina Herrera y un fino restaurante en Polanco que la lista S. Pellegrino & Agua Panna ha colocado en el número 59 del mundo: ADAm SCOTT lÍder del World GolF raNKiNG Biko, de los chefs ibéricos Bruno Oteiza y Mikel Alonso.

HSBC GOLF SERIES Los juguetes seleccionados en esta ocasión son el yate Atlantis Verve Outboard de 12.68 metros, el flamante BMW 435iA Gran Coupé M Sport 2015, y el complicado guardatiempos signature Chapter Three Reveal de la casa Maîtres du Temps.

Nuestras páginas de Travel presentan información destacada de las firmas Aeroméxico, W Hotels, Disney, Rosewood, Hyatt y Oberoi, además del merecido reconocimiento global que la empresa mexicana Experiencias Xcaret recibió de la Organización Mundial de Turismo por sus exitosos programas de sostenibilidad responsable. Ofrecemos asimismo un destino de clase mundial que el viajero conocedor puede disfrutar a sólo 15 minutos del aeropuerto de Cancún: Nizuc Resort & Spa, hotel premium que en su segundo año de operación redefine el concepto de lujo y estilo en Quintana Roo. Con la edición 45 que tienes en tus manos, amigo lector, amiga, GOLF&SPA* celebra su noveno aniversario como referente entre las publicaciones de lujo en México. Es un cumpleaños más gracias al compromiso de seguir trabajando con cariño para ti, para ustedes.

SPAS URBANOS MoNterreY, CaNCÚN, GUadalaJara

Carloslucio Ramos DIRECTOR EDITORIAL

28 > GOLF&SPA*

Director Editorial Carloslucio Ramos cramos@editorialorange.com

Director de Producción Fernando Sandoval Beltrán fsandoval@editorialorange.com

Coordinador Editorial Leonardo Velasco Fajardo lvelasco@editorialorange.com

Directora de Arte Sara Ramírez Fernández sramirez@editorialorange.com

Colaboradores Giulio D’Andolfi, Margaret S. Grimsley, J.B. Haddock, Marcos R. Kipnis, Féderic Lapierre, Joaquín G. Loza, Guillermina Silva, Suzanne F. White Gerente de Operaciones Mariza Perdomo mperdomo@editorialorange.com

Diseño Gráfico / Ilustración Mariana Flores Martínez mflores@editorialorange.com Administración Angélica Martínez González amartinez@editorialorange.com

Fotografía Joel Martínez Archivo GOLF&SPA

Crédito y Cobranza Alberto Cerbón acerbon@editorialorange.com Circulación José Luis Cruz Adrián Cortés jlcruz@editorialorange.com acortes@editorialorange.com Consejo Editorial Rafael Alarcón, Diego Cervantes, Cesáreo Fernández Hano, Diana Fernández de Mestre, Salvador Gómez Barrera, Jaime Guitiérrez Argüello, Miguel Gurwitz, Fernando Horgan, Alberto Kaneda, Francisco Lavat, Julio César López, Luis Gerardo Lozano, René Martínez, Luis Maumejean, Diana Mestre, Juan Manuel Ortega, Rosalba Papacostas, José Agustín Pizá, Tony Rihan, José Trauwitz, Brian Tucker, Karina Velasco, Diego Velasco Director de Ventas Fernando Braun fbraun@editorialorange.com

Gerente de Ventas Javier Orozco jorozco@editorialorange.com

OFICINA PACÍFICO NORTE Gerente de Ventas Denisse Rapp drapp@editorialorange.com 01 (322) 185 3272 Oficina Estados Unidos de Norteamerica Publicitas, Latinoamérica Tammy García tammy.garcia@publicitas.com 5201 Blue Lagoon Drive, Suite 200 Miami, Florida 33126

Presidente Fundadora José N. Sandoval Zepeda Josefa Martín Montero Director General Renato Sandoval Martín Director Comercial Publisher Romeo Muñoz Valerio Negri Previo rmunoz@editorialorange.com Director de Finanzas Relaciones Públicas Carlos Sandoval Martín Pamela Moldovan Platón 414, Polanco, México 11560, Distrito Federal www.editorialorange.com Ventas de publicidad y suscripciones: Tel: (55) 5281 1200 ventas@editorialorange.com ©2014 golf&spa MAGAZINE. Revista bimestral Número 45 periodo junio - julio 2014. Editor responsable: José N. Sandoval Zepeda. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: (04-2012-061213145500-102). Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 15638. Registro Postal: PP09-1898. Certificado de circulación, cobertura y perfil del lector folio 00326-RHY emitido por Romay Hermida y Cía S.C., y registrado en el Padrón Nacional de Medios Impresos de la SEGOB. Publicaciones Periódicas del Servicio Postal Mexicano. Tiraje: 56, 600 ejemplares. Domicilio de la publicación: Platón 414, Polanco, 11560, Miguel Hidalgo, México, D.F. Tel (55) 5281 8250 / 7046. Imprenta: GRUPO INFAGON. Alcaiceria No. 8 Col. Zona Norte Central de Abasto 09040 México D.F. Tel. 01 ( 55) 56409266 www.infagon.com.mx, México, D.F. Distribución locales cerrados: Pernas y Cía., Editores y Distribuidores S.A. de C.V. Poniente 134 No. 650 Col. Ind. Vallejo Delegación Azcapotzalco, 02300 México, D.F. Tel. 01 (55) 5587 4455. Orange Grupo Editorial investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza de las ofertas relacionadas con los mismos. El contenido de los artículos no refleja necesariamente la opinión de los editores. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción parcial o total, incluyendo cualquier medio electrónico o magnético, sin autorización por escrito del editor.

CONTENIDO 30 Editorial 34 contenido

45

38 CARTAS

TRAVEL 40 TRAVELXPRESS 46 NIZUC RESORT & SPA ESPÍRITU MEXICANO. ALMA MAYA

46 GOLF 52 DR. GOLF

82 GOLF SHOP

54 LA FIGURA

84 GOLF APPAREL

ADAM SCOTT

58 FAIRWAYS NOTICIAS DEL GOLF NACIONAL

74 HSBC GOLF SERIES

86 114 US OPEN CÁTEDRA DE MARTIN KAYMER

90 HOLE IN ONE EL PANORAMA INTERNACIONAL

MONTERREY, CANCÚN, GUADALAJARA

74 32 > GOLF&SPA*

96

106

LIFE&STYLE 100 LIFEXPRESS 106 ATLANTIS VERVE OUTBOARD DEPORTIVO

112 BMW 435iA GRAN COUPÉ M SPORT 2015 AUTOMÁTICO

116 MAÎTRES DU TEMPS CHAPTER THREE REVEAL

118 CONNOISSEUR MONTE XANIC GRAN RICARDO

120 BIKO RESTAURANTE 59 DEL MUNDO

122 CAROLINA HERRERA READY TO WEAR OTOÑO 2014

124 Gadgets

SPA 128 SPAXPRESS

142

SPA SHOP

132 PORTADA: SPAS URBANOS

144

LECTURAS

10 OPCIONES EN LA CIUDAD DE MÉXICO

140 DREAMS SPA BY PEVONIA EN DREAMS TULUM RESORT & SPA

142

132 GOLF&SPA* > 33

cartas FEDERACIÓN MEXICANA DE GOLF

PLAZA CARSO

Estimados editores: A través de sus páginas, permítanme enviar un mensaje a dos personalidades del golf nacional: por un lado, al presidente saliente de la Federación Mexicana de Golf (FMG), Don Jorge Kahwagi Gastine, a quien deseo reconocer sus aportaciones en el crecimiento de la disciplina en México a lo largo de su gestión y cuyos resultados son tangibles con los logros que nuestros golfistas están consiguiendo en el panorama internacional.

Por otra parte, deseo expresar mi alegría y absoluto apoyo al presidente entrante, el Lic. Pablo Suinaga, quien sin duda dará puntual seguimiento al trabajo realizado por su antecesor y con seguridad, habrá de impulsar el desarrollo del golf amateur y profesional desde su perspectiva y experiencia que posee.

Sinceramente: Johnathan E. Vázquez Distrito Federal

Estimado Sr. Director: Soy vecino de la zona de Polanco y recuerdo que en alguna de sus ediciones, hace ya unos años, publicaron una nota sobre los proyectos que Grupo Carso tenía contemplados para desarrollar en el área que hoy se conoce como Nuevo Polanco.

En la actualidad, existen ya diversos edificios que albergan entre otras cosas: el museo Soumaya, el Museo Júmex, el Teatro Telmex y de recién inauguración, el Acuario Inbursa, el acuario subterráneo más grande del país.

A manera de propuesta, me gustaría sugerirles la realización de un reportaje que ilustre las opciones que este complejo tiene para el público y qué clase de actividades se pueden realizar en él, considerando que puede ser un tema atractivo, sobre todo para el turista que busca conocer esta nueva faceta de la Ciudad de México.

Saludos cordiales.

Benjamín Kauffmann Ciudad de México 43

Sr. Director: Como capitalina, considero una muy buena noticia el anuncio sobre la realización del Lorena Ochoa Invitational 2014, en el Club de Golf México.

Primero porque se trata de una competencia profesional de alto nivel, en la que veremos a las mejores 30 del mundo en nuestra ciudad y sobre todo porque será ante todo, un gran incentivo para todos quienes amamos este hermoso deporte, pero principalmente, para las niñas y niños que comienzan su carrera en el golf.

Será también una oportunidad que hace años no teníamos para acudir con la familia y ver de cerca a nuestra querida Lorena – a quien por cierto seguimos extrañando en las competencias profesionales–, así como presenciar una competencia de la LPGA, tras la última edición de aquél Honoring Alejo Peralta de BosqueReal.

Lore: ¡Bienvenida al DF! Ximena V. Campos Estado de México

E

HÍA DE TANGOLU NDA

44

44

SECCIÓN FASHION

TENDEN CIAS DEL BIENESTA R

PRINCE MOTORSS 88 YACHT SENCILL AMENTE MAGNÍFIC O GHIBLI S V6 DE 41 Q4 0 HP EL MASER ATI CENTENA RIO

ASTRID & GASTÓN

VACHER CONSTAON TOUR NTIN

LA COCINA PERUANA

BILLON 14 DÍAS ESQ UELETO SALVADO R GÓM BARRER PAR DEEZ A INOLVIDCAMPO ABLE

7° PRO-AM

IGPM

PROFESI ONALE S

> $60

BROOKS BROTHERS PROPUESTASITAS COSMOPOL 4_C_OK.indd

10

BA WATSON EONATO DE BUB SEGUNDO CAMP

VONIA SPA BY PE SECRETS PUE S, B.C.S. RTO LOS CABO

190204

THE MASTERST TOURNAMEN

503001

BLANCPAIN TOURBILLON UNE MINUTE 12 JOURS

7

JAGUAR XFRE-S SPORTBRAK DEPORTIVO Y FAMILIAR

44

AZIMUT 80 FLYBRIDGE T MOTOR BOA AWARD 2014

PORTADA_G&S4

36 > GOLF&SPA

WELLNESSSPA & 2014

IMPULS O A LOS

ZINE GOLF&SPA MAGA

Señores editores: Permítanme felicitarlos por su publicación y principalmente por brindarnos la información más selecta en los diferentes temas que abordan en cada edición.

En lo personal, me parece un gran acierto el incluir desde hace unos números la sección Fashion, ya que considero, no pueden desligarse la moda y el estilo de vida, más aun tratándose de una revista de lujo y alto nivel como la que hacen ustedes.

Estar siempre al día en temas como éste, es sin duda, una gran oportunidad también para ustedes como medio y para la industria, de difundir al exterior la importancia que en México, un país cosmopolita, le damos a estos temas de alcance global.

Enhorabuena por éste, un gran acierto. Reciban un saludo y espero que nos sigan sorprendiendo a los lectores con la calidad que les caracteriza.

Romina H. Mondragón Monterrey, Nuevo León

43 TO CLUB DRETUGAS G EN BA OLF

GOLF&S PA MAG AZIN

LORENA OCHOA INVITATIONAL 2014

> $60

EN

05/05/14 10:38

AEROMÉXICO Y PANASONIC BANDA ANCHA SATELITAL A BORDO > 38

travel

NIZUC RESORT & SPA ESPÍRITU MEXICANO. ALMA MAYA > 44

LIVING ROOM BAR W MEXICO CITY > 38

ROSEWOOD CRECE USD $90 MILLONES EN MAYAKOBÁ > 39

THE OBEROI, DUBAI MEJOR HOTEL URBANO EN MEDIO ORIENTE > 40

EXPERIENCIAS XCARET MODELO GLOBAL DE SOSTENIBILIDAD > 42 GOLF&SPA > 37

TRAVELXPRESS cartas

AEROMÉXICO Y PANASONIC

BANDA ANCHA SATELITAL A BORDO. Aeroméxico se convertirá en la primera línea de América Latina que ofrece Wi-Fi de banda ancha durante el vuelo, gracias a un acuerdo con Panasonic Avionics Corporation para utilizar la única red satelital dedicada a la industria aeronáutica: la banda Ku global.

Nueve aviones Boeing 787-8 Dreamliner de Aeroméxico ofrecerán este servicio estratégico, brindando a los pasajeros una experiencia completa de entretenimiento y comunicación, con mapas e información del vuelo en tiempo real, una aplicación Jukebox para crear listas personalizadas con 1,500 canciones, además del SeatChat de Panasonic que permite enviar mensajes a otros pasajeros en cabina.

El sistema Panasonic Wi-Fi de banda ancha incluye pantallas Elite High Definition de 16 pulgadas en Clase Premier, así como Eco Monitor Touch Screens para los viajeros en Clase Turista. Es un nuevo servicio que se suma al de conectividad satelital a bordo –con Internet inalámbrico y entretenimiento digital–, que la firma Gogo implementará en 75 naves Boeing 737 de la flota Aeroméxico para sus vuelos regionales. (C. Ramos) www.aeromexico.com www.panasonic.aero

LIVING ROOM BAR W MEXICO CITY.

Transformado por el despacho Nemaworkshop de Nueva York –dirigido por Anurag Nema–, el nuevo Living Room Bar del hotel W Mexico City es un sitio de ambiente ideal para disfrutar la noche en Polanco.

Como parte fundamental en la transformación del exclusivo inmueble, este espacio ha sido concebido para sorprender con su diseño Masquerade que captura la emoción del visitante, invitándolo a descubrir la identidad propia del lugar.

Coctelería signature, música vibrante del DJ Booth y un delicioso menú hacen del Living Room Bar un referente de sofisticación, tendencia y moda –con uniformes creados por la diseñadora mexicana Alexia Ulibarri.

Las VIP Sections permiten ver sin ser visto, para garantizar la privacidad. (C. RAMOS) www.whotels.com

38 > GOLF&SPA

ROSEWOOD CRECE

USD $90 MILLONES EN MAYAKOBÁ.

POR CARLOSLUCIO RAMOS

Rosewood Mayakobá es un destino de lujo en la Riviera Maya que cuenta con la certificación de sostenibilidad Rainforest Alliance. Abrió sus puertas en el año 2008 como parte de un oasis natural de 650 hectáreas –entre manglares, selva tropical, lagunas de agua clara y playas turquesa–, con 130 villas de diseño, restaurantes gourmet, bares, spa con cenote propio y un estupendo campo de golf diseñado por Greg Norman.

Recientemente se inauguró en esta propiedad la flamante villa privada Casa Laguna de 3.5 millones de dólares, a la que se sumarán 32 más como parte del nuevo proyecto Rosewood Residences, que comenzará este verano con una inversión superior a USD $90 millones en villas de 350 a 1,000 metros cuadrados –disponibles para ser adquiridas o arrendadas.

El anuncio de esta expansión coloca a Rosewood Mayakobá como el desarrollo turístico y residencial premium con servicios de excelencia en la Riviera Maya, y fue realizado durante el Tianguis Turístico 2014 por Graeme Davis, director general del complejo y Vicepresidente Regional de la prestigiosa cadena Rosewood Hotels & Resorts.

TT. +52 984 875 8000 T. 888 ROSEWOOD www.rosewoodhotels.com

ROCK YOUR DISNEY SUMMER

EN LAKE BUENA VISTA Y ANAHEIM. La temporada de verano arrancó en los Disney Parks de Florida y California con una fiesta espectacular de 24 horas, en la que los visitantes estuvieron disfrazados de su héroe o villano favorito, descubriendo sorpresas y eventos especiales.

Rock Your Disney Side es el lema con el que los fans podrán vivir nuevas emociones y una variedad de eventos temáticos, con las clásicas historias donde el bien se enfrenta y vence al mal. Podrán conocer y saludar a personajes inolvidables en cada parque, disfrutando el entretenimiento diario para chicos y grandes.

El Walt Disney World Resort de Lake Buena Vista presenta la expansión más grande en la historia de Magic Kingdom, con la ampliada New Fantasyland y su desfile, además de una nueva montaña rusa para toda la familia y la atracción Seven Dwarfs Mine Train.

Por su parte, el Disney California Adventure Park y el Disneyland Resort de Anaheim ofrecen festivales como el Fantasy Parade y la novedad MyMagic+ para elevar la experiencia del visitante a un nuevo nivel.

Las adiciones incluyen el espectáculo Mickey And The Magical Map con personajes, música y grandes sorpresas en el Fantasyland Theatre y el Fantasy Faire de ambiente real con algunas favoritas princesas de Disney. (M. GRIMSLEY) www.RockYourDisneySide.com

GOLF&SPA > 39

TRAVELXPRESS

THE OBEROI, DUBÁI REFERENTE DE LUJO EN MEDIO ORIENTE

PARK HYATT NUEVA YORK LUJO SIN PRECEDENTES EN MANHATTAN Park Hyatt abrirá durante este verano su propiedad en Midtown, Nueva York con una oferta de 210 habitaciones de lujo y 92 suites premier, enclavadas en los primeros 25 niveles del emblemático rascacielos de 90 pisos, One57 –ubicado en el número 153 de la Calle 57, entre la Sexta y Séptima Avenida–, edificación diseñada por el reconocido arquitecto y ganador del Premio Pritzker, Christian de Portzamparc.

Las habitaciones estándar con alrededor de 44 metros cuadrados, serán de las más grandes disponibles en Manhattan, mientras la mayoría de las habitaciones tipo deluxe alcanzarán los 49 metros cuadrados con tarifas por noche entre los USD $795 y los USD $1,295 dólares.

La oferta gastronómica bajo la dirección del chef ejecutivo Sam Hazen, busca brindar espectaculares experiencias de cocina gourmet en su restaurante The Living Room, que también dispone de un exclusivo espacio para eventos privados.

El diseño de interiores, obra del despacho Yabu Pushelberg, contempla un reflejo de la energía y dinamismo, característicos de Nueva York, con exclusivos elementos de gran lujo, materiales y mobiliario contemporáneo.

Para los entusiastas del arte, una hermosa colección de 350 piezas de arte – de las cuales al menos 10 fueron creadas exprofeso para el resort–, será colocada en distintas partes de la propiedad. www.park.hyatt.com

40 > GOLF&SPA

Inaugurado en 2013, The Oberoi, Dubái, propiedad perteneciente a The Oberoi Group en los Emiratos Árabes Unidos, es ya un referente como hotel urbano de lujo al recibir el galardón en los World Travel Awards; la clasificación de mejor hotel de negocios, según los lectores especializados de Bussines Traveller Middle East y hotel número uno del mundo por ReviewPro, gracias a su ética de servicio sin concesiones, palpable en la calidez y trato personalizado para el huésped.

Considerado sinónimo de gran lujo y servicio contemporáneo, destaca además por su imponente arquitectura que armoniza luz y espacio para brindar un ambiente refinado, ventanales de suelo a techo en cada una de sus 252 habitaciones y suites para apreciar espectaculares vistas de la ciudad, incluida la icónica Burj Khalifa, así como su privilegiada ubicación a escasos minutos del centro de Dubái. www.oberoihotels.com

EXPERIENCIAS XCARET MODELO GLOBAL DE SOSTENIBILIDAD. POR CARLOSLUCIO RAMOS

La Organización Mundial de Turismo seleccionó a la empresa mexicana Experiencias Xcaret para compartir sus prácticas ambientales en el II Foro de la Red del Conocimiento –con más de 150 organizaciones de 55 países–, instancia encargada de promover un turismo responsable y accesible que contribuya al desarrollo y la sostenibilidad.

Con 24 años de exitosa trayectoria ofreciendo a sus visitantes momentos inolvidables de recreación, el Grupo Experiencias Xcaret sobrepasa las expectativas en productos, servicios y calidad, siendo el modelo más importante de sostenibilidad en nuestro país. Actualmente cuenta con siete parques y marcas en la Riviera Maya, Cancún y Yucatán: Xcaret, Xel-Há, Xplor, Xichén, Xenotes, Xoximilco y Xcursión Uxmal.

PRESERVACIÓN ARTÍSTICA Salvaguardar la naturaleza y difundir el Patrimonio Cultural de México es una labor que Experiencias Xcaret realiza mediante la innovación de productos y servicios, como los programas para el cuidado de la flora y la preservación de especies en peligro de extinción: tortugas marinas, jaguares, guacamayas rojas, loros, flamencos, tiburones gata, tucanes y tapires.

Las acciones para conservar nuestra riqueza histórica y cultural incluyen el show Nuevo Xcaret México Espectacular, diseñado para todo público y en el que se presenta diariamente música de las diferentes regiones del país, el Mariachi y la Pirecua, la Danza de Parachicos, el ritual de los Voladores, las Fiestas de Muertos, además de estampas históricas y tradiciones mesoamericanas como el Juego de Pelota, la Travesía Sagrada Maya y las danzas prehispánicas.

Firmante de la Carta de la Tierra, el Pacto Mundial y la iniciativa World Wildlife Found (WWF) para el Cambio Climático, Experiencias Xcaret ostenta el distintivo ESR (Empresa Socialmente Responsable) y la certificación internacional Earth Check de turismo sostenible.

Es un exitoso modelo global de operación sostenible, orgullosamente mexicano.

T. +52 984 206 0038 T. 1 855 326 2969 (USA /CAN) www.xcaretexperiencias.com

42 > GOLF&SPA

EL BUEN SERVICIO SI HACE LA DIFERENCIA Los únicos Hoteles Todo Incluido Gourmet en el Mundo

Las mejores experiencias siempre se dan cuando se encuentra el maridaje perfecto.

Karisma Gourmet Inclusive Experience fusiona tanto chefs de renombre internacional como los mejores ingredientes cultivados en nuestros jardines orgánicos, que sólo al unirse crean magia. Esta experiencia se puede notar en la arquitectura, sentir en el servicio impecable y disfrutar en nuestras idílicas playas.

Si usted viene a explorar los vestigios mayas, o para restaurar el alma en las aguas curativas de un spa, acaba de hacer el mejor plan de vacaciones con un todo incluido mucho más apetecible.

La colección de Hoteles Gourmet de lujo sólo para adultos en Riviera Maya.

El Dorado Royale | El Dorado Casitas Royale | El Dorado Maroma El Dorado Seaside Suites

01 800 087 2929 /55 1054 4872

Nueva Colección Karisma Hoteles Gourmet de lujo en México y servicio exclusivo con concepto All Suites, All Buttlers, All Gourmet para todas las edades.

Generations Riviera Maya | Generations Maroma

infoventas@karismamexico.com

www.karismahoteles.com.mx

NIZUC

RESORT & SPA

ESPÍRITU MEXICANO. ALMA MAYA. POR CARLOSLUCIO RAMOS GOLF&SPA > 45

R

odeado por una reserva natural de exuberantes manglares en el enclave denominado Punta Nizuc, este paraíso es recorrido por un brazo de la laguna Nichupté que desemboca en el tranquilo Mar Caribe –frente al segundo arrecife de coral más grande del mundo.

Nizuc Resort & Spa es la propiedad insignia de Las Brisas Hotel Collection, a sólo 15 minutos del aeropuerto de Cancún. En 11.7 hectáreas cuenta con modernas instalaciones de estilo mexicano y 274 habitaciones en tres áreas de atmósfera propia: Ocean Suites, Residence Suites y Garden Pool Villas –desde 75 hasta 515 metros cuadrados.

> NIZUC T. +52 998 891 5700 T. 800 MYNIZUC T. 855 MYNIZUC (USA) www.nizuc.com

46 > GOLF&SPA

CLASE MUNDIAL Ventanales de imponentes vistas al mar y la exuberante vegetación, terrazas privadas con solario e infinity plunge pool, televisores LCD HD de 50 pulgadas, alta tecnología, productos L’Occitane, amenidades premium, room service 24/7…

Desde su apertura en marzo del 2013 Nizuc Resort & Spa ha redefinido el concepto de lujo en Quintana Roo, con seis restaurantes

gourmet de cocina internacional, cuatro bares lounge, cinco espléndidas piscinas, excelente Kids Club, muelle privado, dos playas de arena blanca para realizar deportes acuáticos sin motor –además de programas fascinantes para todas las edades, que incluyen pesca del día, golf y excursiones en mar abierto.

Al impecable servicio de mayordomo se suma la atención personalizada en todo el resort.

NIZUC SPA BY ESPA Con 3,000 metros de superficie y 11 elegantes suites de tratamiento ante las aguas color turquesa, Nizuc Spa by ESPA es un santuario de concepto europeo que satisface al huésped con especialidades de belleza y rejuvenecimiento inspiradas en la tradición maya.

El menú presenta ceremonias holísticas como el ritual Mayan Cacao, desarrolladas por la firma británica para elevar los estándares de atención en México, al ser realizadas con las manos expertas de terapeutas certificadas por ESPA y con postgrado en Educación Spa. Programas de bienestar, integración y coaching personal, salón de belleza y gimnasio con equipo de punta complementan los servicios de Nizuc Spa by ESPA.

GOLF&SPA > 47

SPG MOMENTS CON COREY PAVIN DÍA DE GOLF EN PALMILLA > 96

golf

ADAM SCOTT

NÚMERO UNO DEL WORLD GOLF RANKING

> 54

COBRA-PUMA GOLF DEMO DAY EN BOSQUE REAL > 66

U.S. OPEN EDICIÓN 114 CÁTEDRA DE MARTIN KAYMER > 86

LORENA OCHOA INVITATIONAL 2014 VIENE AL CLUB DE GOLF MÉXICO > 90

GOLF&SPA* HOLY ONE FIESTA ANUAL EN LOS ENCINOS > 93

dr.golf

>EN CONTACTO Tus consultas, dudas y comentarios son bienvenidos en el correo electrónico:

drgolf@golfandspa.com.mx

SÓLIDO STANCE

¡Hola Dr. Golf!

Estoy tomando clases de golf desde hace meses, sin embargo, aún me siento insatisfecho con mi swing y por más práctica que realizo, considero que sigo teniendo problemas a la hora de pegar a la bola sobre la salida en el tee.

Deseo mejorar mi juego y me puse como meta para este año bajar mi score de 100 golpes, ya que me resulta frustrante practicar con frecuencia y ver que pasan los meses, mientras mis resultados no son los que esperaba.

Muchas gracias.

Xavier G. Armenta Cuernavaca, Morelos

DESTINOS DE GOLF EN EL MUNDO

Estimado Dr. Golf: Permíteme preguntarte: ¿cuáles consideras que son los mejores destinos para jugar golf en el mundo? Sé que no es una tarea fácil, incluso porque en México tenemos sitios turísticos con algunos de los campos más bellos, pero quizá me puedas orientar con palabra de experto, sobre destinos de golf más allá de nuestras fronteras. ¿América, Europa, Asia? ¿Qué opinas sobre los mejores campos en otros países del mundo?

Muchas gracias. Saludos cordiales.

Pablo Ibarrola Toluca, Estado de México.

¡Hola Pablo!

Empezaría primero por mencionar la cuna del golf: Escocia, que junto con Irlanda, son lugares que todo golfista debería de visitar. Sudáfrica, posee algunos muy exóticos como el Legend Golf & Resort Safari, cuyo Championship Course fue diseñado por 18 de los mejores golfistas del mundo y su hoyo 19 tiene una tee de salida a 400 metros de altura al que se llega en helicóptero.

Y si hablamos de Estados Unidos, encontraremos quizá una de las ofertas más amplias y diversas por ejemplo en Florida con Miami y Palm Beach; Orlando y Ponte Vedra; Myrtle Beach y Charleston en Carolina del Sur; Pinehurst en Carolina del Norte; Phoenix y Tucson en Arizona con sus campos desérticos; o los montañosos Torry Pines y Palm Springs de San Diego y el majestuoso Pebble Beach de San Francisco… ¡en fin! estos son sólo algunas excelentes alternativas, ya que insisto, la lista es interminable. ¡Saludos!

52 > GOLF&SPA

Estimado Xavier: La potencia de un golpe deriva de un stance correcto y sobre todo muy sólido. Realizar el swing sobre una base firme te ayudará a mantenerte centrado, dará mayor velocidad a tu driver y te permitirá tener un mejor control debido a que limitarás el balanceo y movimientos innecesarios de tu cuerpo durante el swing. Intenta sentir como si tus piernas se anclaran al suelo y deja todo el trabajo al bastón.

Procura que en el downswing, la inercia no haga a tu dorso ir hacia adelante, para ello, mantén tu cabeza detrás de la bola al momento del impacto y deja a tu hombro derecho pasar por debajo de la barbilla. Tus brazos deben continuar hacia el objetivo, siente como si el driver tirara de ti, para finalmente, terminar con suavidad en todo lo alto y en total equilibrio.

Si estás más centrado, mayor control tendrás en cada golpe, la cabeza del palo se moverá a mayor velocidad hacia el punto de impacto con un menor esfuerzo y sobre todo, conseguirás algunas yardas extra en todos tus golpes.

ADAM

SCOTT

LÍDER DEL WORLD GOLF RANKING. POR CARLOSLUCIO RAMOS / FOTOS: GETTY IMAGES

LA TEMPORADA 14 EN SU CARRERA PROFESIONAL HA PERMITIDO QUE EL AUSTRALIANO ADAM SCOTT ENCABECE POR PRIMERA VEZ –DESDE EL 25 DE MAYO– EL DISPUTADO WORLD GOLF RANKING.

A

dam Derek Scott nació el 16 de julio de 1980 en Adelaide, capital de South Australia, y practicó diferentes deportes desde niño. A la edad de nueve su familia se mudó a Sunshine Coast y más tarde a Gold Coast, en Queensland, donde el espigado joven amante del surf estrechó sus lazos con el golf e ingresó al programa Australian National Squad que apoya a amateurs y a quienes incursionan en el profesionalismo –novatos como lo fueron Karrie Webb, Aaron Baddeley, Katherine Hull, Michael Sim y Geoff Ogilvy, entre otros.

Posteriormente, tras viajar a Estados Unidos para estudiar y graduarse en la Universidad de Nevada Las Vegas, Adam decidió convertirse en profesional a mediados del año 2000 y comenzar una relación –que duraría cinco años– con la sueca Marie Kojzar.

54 > GOLF&SPA

ASCENSO CONSTANTE Después de su primer torneo en el PGA Tour of Australasia “Scotty” ocupaba el sitio 710 del World Golf Ranking, mas al concluir esa temporada y jugar 20 campeonatos –con participaciones en el PGA European Tour– sus números totales arrojaron seis Top-10, lo que le permitió saltar hasta la posición 166 y obtener su tarjeta de la gira europea.

El primer triunfo de Scott llegó en el Alfred Dunhill Championship 2001, donde se impuso al inglés Justin Rose por un golpe.

Con 29 torneos y cuatro Top-10, concluyó la temporada en el lugar 48 del ranking. Al año siguiente la agenda creció a 31 torneos –su cifra récord– y obtuvo dos campeonatos en el PGA European Tour, participando por primera vez en los cuatro majors. Se colocó como noveno en el Masters Tournament y 23 en el PGA Championship –sin pasar el corte en los otros dos–, pero con eso llegó hasta el sitio 40.

GOLF&SPA > 55

SCOTT: NÚMERO UNO DEL MUNDO HIGHLIGHTS 2003-2010 En el 2003 Adam consiguió finalmente su primera victoria en el PGA TOUR: el Deutsche Bank US Championship, que sumado a otro triunfo en la gira europea y siete Top-10 lo ubicaron como el golfista 25 del mundo. Con ese mismo número de torneos en promedio jugó las temporadas 2003-2010 en las giras australiana, asiática, europea y estadounidense.

En esos años el golfista avecindado en Suiza —Crans sur Sierre— añadió a su palmarés siete campeonatos internacionales y seis más en el PGA TOUR: THE PLAYERS Championship y Booz Allen Classic en 2004, THE TOUR Championship by CocaCola 2006, Shell Houston Open 2007, EDS Byron Nelson Championship 2008 y el Valero Texas Open 2010.

Así avanzó hasta la posición 4 del World Golf Ranking al cabo del 2006 y descendió al lugar 24 tras finalizar el 2010 –ya con la tenista Ana Ivanovic como pareja sentimental.

56 > GOLF&SPA

2011-2014: RUMBO A LA CIMA Entre los intentos de Adam Scott en torneos major, el más exitoso hasta ese momento fue el Masters 2011, donde compartió el subcampeonato con Jason Day ante Charl Schwartzel. Más tarde obtuvo su primer World Golf Championship: el WGC-Bridgestone Invitational, imponiéndose al inglés Luke Donald y el estadounidense Rickie Fowler por cuatro golpes.

La siguiente temporada estuvo marcada por su triunfo en el Talisker Masters del PGA Tour of Australasia, así como por los lugares decimoquinto, undécimo, octavo y segundo en los torneos U.S. Open, PGA Championship, Masters y British Open respectivamente –este último jugado en el Royal Lytham & St. Annes GC, donde Scotty se derrumbó con cuatro bogeys finales para perder por un golpe ante el sudafricano Ernie Els. Tras mantenerse en el sitio 5 del ranking por dos años, la consagración de Scott llegó

CÁNCER La revista People consideró a Adam Scott como uno de los hombres más atractivos del mundo… hasta que en el 2011 tuvo que ser operado para extirparle una acumulación de células cancerosas en el rostro: un carcinoma provocado por la exposición solar – que entre los golfistas profesionales puede ser de hasta ocho horas al día.

GANANCIAS La exitosa carrera del australiano Adam Derek Scott, le ha generado ganancias por USD $35’932,230 en premios obtenidos sólo en el PGA TOUR.

¿QUÉ HAY EN SU BOLSA? Driver: Titleist 913D3 (9.5°), varilla Graphite Design Tour AD DI-8X Madera 3: Titleist 910 F.d (15°), varilla Fujikura Rombax P95 (X-Flex) Fierros: Titleist 712U (2) y 680 Forged (3-9), varillas KBS Tour (X-Flex)

en el Masters Tournament 2013: su primer torneo major en un playoff contra el argentino Ángel Cabrera, siendo también el primer australiano en ganarlo. Siguieron The Barclays, el Australian PGA Championship by Coca Cola y nuevamente el Talisker Masters, que con otros 10 Top-10 lo catapultaron hasta el sitio 2 de la lista mundial.

EL NÚMERO UNO Concentrado exclusivamente en el PGA TOUR, Scott comenzó la temporada 20132014 imponiéndose en el PGA Grand Slam of Golf de octubre, al que siguieron ocho torneos

hasta llegar al Crowne Plaza Invitational at Colonial en mayo, donde se impuso al estadounidense Jason Dufner en playoff.

Esa victoria —la única en 10 salidas hasta el cierre de edición— más cuatro Top-10 lo ubicaron por fin en el sitio de honor del World Golf Ranking, y en el número 12 de la FedEx Cup al sumar premios por USD $2’733,165.

Con 11 títulos PGA TOUR en su haber y otros 16 obtenidos en su carrera profesional en giras alrededor del mundo, Adam Derek Scott hace honor a su ídolo Greg Norman, el Tiburón Blanco australiano que lideró el World Golf Ranking en 1998.

Wedges: Titleist Vokey SM5 (48-08 F Grind, 54-10 S Grind) y Vokey TVD-K (60-10) con ángulo de 65° y varillas KBS Tour (X-Flex).

Putter: Scotty Cameron Futura X Long.

Pelotas: Titleist Pro V1.

GOLF&SPA > 57

TOUR PROFESIONAL MÉXICO

PRESENTADO POR SAMSUNG AZCUÉ, CAMPEÓN EN LA LOMA POR LEONARDO VELASCO F. / FOTOS: CORTESÍA GOLF PROS&AM

1

58 > GOLF&SPA

2

3

>FOTOS. 1 2 3 4 5

. Mauricio Azcué. . Rodolfo Cazaubón. . Armando Favela. . Alex Quiroz. . Mauricio Colín.

5

4

M

auricio Azcué se coronó campeón de la segunda etapa del Tour Profesional México presentado por Samsung al finalizar con score de 210 golpes (-6) en La Loma Residencial & Club de Golf.

El capitalino firmó tarjetas de 71, 67 y 72 golpes, resultado suficiente para terminar con ventaja de tres golpes frente al tijuanense Armando Favela, quien aseguró el segundo lugar del certamen, seguido por Alejandro Quiroz en el tercer lugar con 214 golpes (-2).

Mauricio Colín con un golpe bajo par fue el único ocupante del cuarto peldaño, mientras Efrén Serna Jr. con par de campo, completó el top five de la contienda.

Sobre el triunfo, Azcué aseguró sentirse satisfecho con su desempeño y aceptó que no fue fácil conseguir el título sobre todo en la ronda decisiva: “fue un día difícil, tenso, sin embargo, me mantuve paciente. Hasta dos hoyos antes, todo venía muy cerrado, pero yo hice lo mío y para mi fortuna se dio el resultado.”

CAZAUBÓN, SEXTO LUGAR Rodolfo Cazaubón, líder los dos primeros días con tarjetas de 64 y 73 golpes, tuvo un cierre caótico con cinco bogeys en los primeros 14 hoyos, birdie en las banderas 15 y 16, para después perder la concentración, anotar triple bogey en el hoyo 17 y doble bogey en el 18, lo que le hizo caer al sexto lugar final para un global de 217 golpes (+1), score y posición que compartió con Estanislao Guerrero.

GOLF&SPA > 59

2

1

3

4

TORNEO DE GOLF SOLIDARIO

ACCIONISTAS SANTANDER GOLF CON CAUSA EN LOS ENCINOS Texto: V. Fajardo. / Fotos: Cortesía Golf Total / Aquiles Duarte.

>FOTOS. . ALFONSO SÁNCHEZ. . Francisco Villavicencio, Aarón Pérez y Jeon Soo, primer lugar score neto. 3 . Miguel Ángel Municio, Alfonso Sánchez y Antonio Basagoiti, primer lugar score neto. 4 . MIGUEL ÁNGEL MUNICIO. 1

2

60 > GOLF&SPA

E

l trabajo altruista que realiza el Fideicomiso por los Niños de México inspiró a una edición más del Torneo de Golf Solidario Accionistas Santander que se desarrolló en el Club de Golf Los Encinos.

Los participantes tuvieron un día de buen golf al tiempo que contribuyeron con la noble labor de ayudar a la niñez mexicana que más lo necesita, aspectos que predominaron a lo largo del día, hasta el final del recorrido, momento en que el threesome de Francisco Villavicencio, Aarón Pérez y Jeon Soo Lee obtuvieron el primer lugar con score gross de 60 golpes.

Miguel Angel Municio, Alfonso Sánchez y Antonio Basagoiti se llevaron el primer lugar con score neto de 61 golpes, luego de un desempate con los grupos de Diego Ibarra, José Ramón Martell y Octavio Revueltas, además del de Alfonso Retana, Christopher Miralha y Luis Eduardo Ortiz, segundo y tercer lugares de la contienda, respectivamente.

Durante la ceremonia de premiación en la que se rifaron diversos presentes de las firmas patrocinadoras, se entregó también el cheque a beneficio del Fideicomiso que en esta ocasión alcanzó la suma de $244, 000 mil pesos. ¡Enhorabuena!

BMW GOLF CUP INTERNATIONAL 3ª ETAPA EN EL CLUB DE GOLF MÉXICO

Por: Leonardo Velasco F. / Fotos: Cortesía BMW Golf Cup

1

62 > GOLF&SPA

L

a gira BMW Golf Cup continúa su recorrido por distintas plazas del país y en fechas recientes, el Club de Golf México y Vallescondido recibieron la tercera y cuarta etapas del calendario 2014, de las cuales salieron los respectivos ganadores para la final nacional de noviembre en El Camaleón Mayakoba de Playa del Carmen.

En ambos casos, el field superó los 100 jugadores y llamó la atención que por primera vez en la historia de la gira, el Club de Golf México registró un récord de participantes en la categoría Damas con una veintena de jugadoras inscritas.

GANADORES EN EL MÉXICO Nuria Baixeras triunfó en la categoría Damas con 36 puntos, en tanto, Gabriela Cruz ocupó el segundo lugar con 35unidades. Georgina Rincón quedó tercera con 33 puntos.

En la segunda categoría (hándicap índex 13-28), Víctor Manuel López ganó con 42 unidades, Roberto Muñoz y Edmundo Arias se llevaron el segundo y tercer lugares tras un desempate, dado que ambos concluyeron con 39 unidades.

En la primera categoría (hándicap máximo 12), Carlos Mohamed se impuso también por desempate al igualar el resultado con el exfutbolista Jorge Campos, ambos con 38 puntos, situación que dio a Guillermo Reyes el tercer lugar con score de 36.

ETAPA VALLESCONDIDO Francisco Villanueva ganó el título de la primera categoría con 41 puntos, mientras Javier Villlanueva quedó segundo con 39 unidades y Jorge Alanís tercero con 34, tras un desempate.

En la segunda categoría, Jorge Tornel con 44 puntos, se llevó el primer lugar por desempate frente a Humberto Puente (segundo lugar), en tanto, Guillermo Sodi se ubicó tercero con 42 unidades.

En damas, la ganadora de Valllescondido fue Montserrat Lara con 35 puntos. Grace Ortega terminó segunda con 31 y con un punto menos, Eva Ortiz fue tercera por criterio de desempate.

2

3

4

>FOTOS. 1 . María Nuria Baixeras. 2 . Víctor Manuel López Cisneros, María Nuria Baixeras, Carlos Mohamed.

3 . Víctor López, Adrián Lombardo, Arturo Castellanos, Enrique Ebrard.

4 . Hugo Burgos.

1

2

16 TORNEO

FUNDACIÓN INFANTIL RONALD MCDONALD POR LEONARDO VELASCO F. / FOTOS: JOEL MARTÍNEZ F.

B

>FOTOS. . Oscar Cerrada. . José Villarreal y Ronald McDonald.

1

2

64 > GOLF&SPA

osque Real Country Club recibió una vez más al field convocado por la Fundación Infantil Ronald McDonald para la celebración de la décimo sexta edición de su torneo de golf.

Un field de 160 jugadores acudió al llamado y durante una jornada de buen golf, los participantes convivieron con algunas personalidades como fue el caso de José Villarreal, Presidente de la Fundación Infantil Ronald McDonald, invitados de lujo como el publicista Carlos Alazraki, entre otros.

Bajo el sistema A Go-Go, los jugadores participaron también en diversas dinámicas a lo largo del recorrido y al final, participaron de la rifa de premios otorgados por las firmas patrocinadoras, así como en la subasta de un Ford Focus 2014, cuya suma se entregó también a beneficio de la fundación.

SCORES FINALES El grupo de Bernardo Iturriaga, Diego Avilés Ángel y Fabián Carmona, junto con Rodrígo Martínez, resultó ganador con score de -11 al final del día. Isidro y Rodrigo López, Rodrigo López Toriello, Fernando Aliseda y Alberto Romero se quedaron con el segundo lugar por el criterio de desempate al totalizar ocho golpes bajo el par de campo. Mismo score que Oscar Cerrada, Jorge Goeters, Alfredo Hernández, Daniel Lamadrid y Omar Yunes, grupo que finalizó la contienda en el tercer lugar.

PUEBLA, PARA OCTUBRE José Villarreal, Presidente de la fundación, agradeció a los participantes por el esfuerzo en beneficio de los niños y las familias que están bajo el cobijo de la asociación en momentos de gran dificultad y añadió que para octubre próximo, abrirá sus puertas la tercera casa de la fundación, esta vez en el estado de Puebla. ¡Felicidades!

1

COBRA PUMA GOLF DEMO DAY EN BOSQUE REAL Texto: Leonardo Velasco F. / Fotos: Joel Martínez F.

P

uma Golf – Cobra convocó a la presentación de sus novedades en equipo y ropa para el mercado mexicano durante el demo day que celebró en Bosque Real Country Club, donde un amplio field recorrió los 18 años del course

mexiquense.

Previo al escopetazo de salida, los asistentes probaron sus habilidades con los drivers, hierros y putters Cobra, además de conocer la amplia gama de artículos que Puma Golf ofrece para la familia golfista mexicana.

En la tee de práctica, golfistas profesionales, invitados especiales, aficionados, empresarios y representantes de medios de comunicación realizaron diversos

66 > GOLF&SPA

tiros de larga distancia con drivers, maderas y fierros, lo que les permitió alistarse para el arranque del torneo posterior a la presentación de las firmas.

A lo largo del recorrido, diversos hoyos dispusieron también de las novedades con las que los jugadores pudieron nteractuar ya en el campo y aunque la lluvia se hizo presente por momentos, no mermó el ánimo de los jugadores, quienes realizaron sus mejores tiros en los 18 hoyos del course diseñado por Jack Nicklaus en Huixquilucan.

Posterior a la contienda, la ceremonia de premiación honró la destreza de los mejores jugadores para cerrar con éxito una jornada memorable con la que Puma Golf – Cobra llegan a México con su línea de productos 2014.

3

2

4

5

>FOTOS. . Omar Yunes, Carlos Atri, Mario Olvera e Ismael Encinas. . Ismael Encinas Jr. 3 . Elizabeth Zúñiga, Cecilia Bátiz, Joel Díaz, Ismael Encinas Jr. y Diego Díaz. 4 . Pablo Carrillo, Christopher Herrera, Francisco Morales y Jonathan Sánchez. 5 . demo day cobra-puma golf en bosque real.

6 . Christopher Kálloi y Johan Frissen.

1

2

6

GOLF&SPA > 67

1

MERCEDES TROPHY 2014

SU PASO POR CABOS, TIJUANA Y HERMOSILLO Por: Leonardo Velasco F. / Fotos: Cortesía Exper Tees

>FOTOS. 1 . Eddiel Villalobos, Nubia Sarabia, Eduardo Segura, José Monetti, Ma. Eugenia Ulloa, Nancy Velázquez y Jesús Morales.

2 . Siria Carranza y Eugenio Caire. 3 . José Monetti, Nancy Velázquez, Malú Ortega, Erika Velasco y Jesús Morales. 4 . Gerardo Brizuela, Jorge Valdez y Carlos Echegaray.

5 . Jorge Villasana y Erika Velasco.

L

a Gira Mercedes Trophy visitó recientemente el Palmilla Golf Club en Los Cabos, el Club Campestre de Tijuana y el Club de Golf Los Lagos de Hermosillo, cuya exitosa convocatoria reunió un importante field para cada una de las etapas, mismas de donde salieron sendos ganadores para la final nacional de la Riviera Maya en agosto próximo.

PALMILLA GOLF CLUB El desafío de Palmilla para los participantes del Mercedes Trophy consistió en el recorrido Montaña – Océano, paradisíaco escenario para un gran reto que Rafael Hiromo conquistó

68 > GOLF&SPA

como el mejor de la primera categoría con score de 70 golpes. El segundo lugar correspondió a Víctor Hugo Gazca, quien por desempate superó a Lutz Zimmermann, ambos con par de campo.

En la segunda categoría, Arturo Almeida con score de 61 golpes, se ubicó en el sitio de honor, seguido en el segundo lugar por Pablo Portillo con 65 golpes y por José Manuel Ezeta en el tercer lugar con par de campo.

En Damas, el boleto a la final quedó desierto.

CLUB CAMPESTRE DE TIJUANA Al finalizar la tercera etapa celebrada en el Campestre de Tijuana, los ganadores fueron:

José Carlos Cota en la primera categoría con score de 70 golpes; tras aplicar el criterio de desempate, Ricardo Montemayor quedó segundo y Diego Zúñiga tercero, luego de igualar el resultado a 74 golpes.

En la segunda categoría, Julio López se impuso con 71 impactos, sobre Carlos Ferezi, quien con el mismo score quedó segundo para otorgar a Juan Santillán el tercer lugar de la categoría con 73 unidades.

En Damas, la ganadora fue Laura Flores con un total de 80 golpes, mientras Lorena García y Anita Escobedo por desempate, ocuparon el segundo y tercer lugares, respectivamente, con 82 impactos.

CLUB DE GOLF LOS LAGOS En la cuarta etapa, Jaime Aguilar con 65 golpes, resultó ganador del sitio de honor en la primera categoría. José Alan García con 69 golpes y Vicente Contreras Jr. con 70, completaron el top 3.

En la segunda categoría, Héctor Félix resultó ganador con 66 golpes, mientras José García con 69 golpes y Gilberto Inda con 70, se ubicaron segundo y tercero al final de la jornada. Siria Paola Carranza con un total de 80 strokes, se impuso en Damas con ventaja de tres golpes sobre Ana Sobrevilla quien sumó 76 unidades, mientras el tercer lugar fue para Martha Castelum con global de 77 impactos.

4

2

3

5

GOLF&SPA > 69

70 > GOLF&SPA

GOLF&SPA > 71

1

2

3

4

TORNEO ITALIA FERRARI 2014 TEXTO Y FOTOS: JOEL MARTÍNEZ F.

>FOTOS. 1 . Luis Maumejean, Sergio Alejo y Oscar Frangie.

2 . PAOLA VALERIO. 3 . Alex Smith y Hugo Van Belle.

4 . Deby Beard.

72 > GOLF&SPA

E

l gran lujo y la deportiva línea, características del auto insignia del Cavallino Rampante, enmarcaron la edición 2014 del Torneo Italia Ferrari que se llevó a cabo en BosqueReal Country Club, donde los participantes disputaron esta exitosa contienda al tiempo de disfrutar los modelos de la firma italiana presentes en el campo como incentivo para alcanzar el score más alto.

Al final de la contienda, Luis Maumejean, Sergio Alejo y Oscar Frengie consiguieron el primer lugar con score gross de 61 golpes. El sitio de honor con score neto fue para Javier Díez, José Manuel Donamaría y Gonzalo Yáñez, grupo que sumó 59 puntos.

El segundo lugar de la Copa Italia Ferrari quedó en manos de Lorenzo Vianello, Sandro Tartari y Miguel Durán con 60 unidades, mientras Horacio Padilla, José Daniel Saldaña y Paola Valerio se quedaron con el tercer lugar al sumar 61 puntos. ¡Felicidades!

HSBC

GOLF SERIES ETAPA MONTERREY

Una vez más, HSBC emprende el recorrido por distintas regiones del país con su circuito de golf, el cual lleva a los ganadores a disfrutar del Open Championship en el Reino Unido. Gracias a una gran convocatoria y excelente ambiente deportivo, los participantes hicieron posible el éxito de la gira 2014.

74 > GOLF&SPA

E

l pasado 9 de mayo iniciaron las etapas en México de la gira de golf “HSBC Golf Series” que se juega en una sola categoría para hombres y mujeres bajo el sistema Stableford.

El club de Golf La Herradura fue la sede que recibió el field de 120 jugadores conformado por clientes premium de HSBC, más una veintena -también de clientes- que disfrutaron de una clínica de golf impartida por dos profesionales, mismos que compartieron su experiencia para iniciarlos en la práctica de este maravilloso deporte.

PRIMER CLASIFICADO Al final de la jornada, el ganador de la etapa fue Gerardo Martínez, quién se hizo merecedor de un viaje con todos los gastos pagados para asistir a la suite de HSBC durante las cuatro rondas de la edición 143 del The Open Championship, el tercer Major de la temporada del golf profesional en el mundo, a celebrarse del 17 a 20 de julio en el Royal Liverpool Golf Club en Liverpool, Inglaterra.

Además, Gerardo será representante de México en la final mundial del HSBC Golf Series que tendrá lugar el lunes 21 de julio en el mismo campo donde se celebró el Major.

Cabe mencionar que HSBC es una vez más, patrocinador oficial del The Open Championship, el importante y legendario certamen en la historia del golf mundial.

GOLF&SPA > 75

HSBC

GOLF SERIES

CANCÚN, SEGUNDA ETAPA EN MÉXICO

76 > GOLF&SPA

E

Palace, quién después de un emotivo discurso, destacó la importancia que significó para la firma que encabeza, ser parte de este gran circuito de golf convocado por HSBC. El ganador de la etapa que disfrutará del Open Championship en Liverpool, Inglaterra, es Adrián Gómez, quien podrá ver de cerca el juego de los mejores profesionales del golf mundial.

HSBC agradeció el interés de los golfistas y la respuesta a la convocatoria del circuito, así como el entusiasmo de los importantes patrocinadores que engalanaron el torneo: Moon Palace, Tecate, Grupo José Cuervo, Nivada, Hoteles Hard Rock, Jaguar Land Rover, Golf & Spa, High Life, Fairmont, Talleres de los Ballesteros, entre otros, quienes han contribuido al éxito del ESFUERZOS CONJUNTOS Al final de la contienda, se realizó la ceremo- circuito incentivando con sus productos el nia de premiación con la asistencia del señor nivel de competencia entre los jugadores.

José Chapur, propietario y Presidente de Moon ¡Enhorabuena!

l viernes 23 de Mayo se llevó a cabo la segunda etapa de la gira de golf “HSBC Golf Series” en el Moon Palace Golf & Spa, del hotel Moon Palace. Se contó con un espectacular clima en el que los jugadores disfrutaron del excelente servicio tanto en el campo, como en las instalaciones de este majestuoso resort de Cancún.

El campo de golf, un par 72 de 7,201 yardas, diseñado por Jack Nicklaus, es uno de los trazados más conocidos en México. Durante el torneo de golf se contó con la participación de 95 jugadores que son clientes premium de HSBC, quienes pudieron disfrutar de un paradisíaco ambiente de playa.

GOLF&SPA > 77

HSBC

GOLF SERIES

ALE MARTÍN DEL CAMPO GANA EN GUADALAJARA

78 > GOLF&SPA

L

a experiencia de la golfista Alejandra Martín del Campo fue clave para obtener el primer lugar de la tercera etapa de la gira “HSBC Golf Series” que tuvo lugar en el Guadalajara Country Club de la capital jalisciense.

Esta penúltima etapa contó con la entusiasta participación de 110 jugadores quienes intercambiaron experiencias durante el juego.

Ale Martín del Campo, resultó al final la participante con el mejor score al registrar un handicap de 1 y jugando con una extraordinaria tarjeta lo que la llevó a ganar el primer lugar y conseguir uno más de los lugares para presenciar la edición 143 del The Open Championship, el tercer Major de la temporada del golf profesional en el mundo, a celebrarse del 17 a 20 de julio en el Royal Liverpool Golf Club en Liverpool, Inglaterra y disfrutar del Hospitality VIP del HSBC´s Patrons Suite.

De esta manera, la gira “HSBC Golf Series” continúa recorriendo algunas de las más importantes plazas de la República Mexicana realizando con gran éxito cada una de sus etapas en nuestro país.

MÉXICO, ARGENTINA, CHILE Una vez cumplida la última fase del calendario 2014 en México DF, Argentina y Chile serán los siguientes países que serán partícipe de las últimas competencias del circuito, mismo que tendrá su desenlace mundial en Liverpool, Inglaterra, un día después de la final del Open Championship, el 21 de julio próximo.

GOLF&SPA > 79

¿Te interesa alguno de nuestros productos?

Comúnicate con nosotros al 01 (55) 52818250 / 7046 email: golf.spa@editorialorange.com

golfshop COBRA BAFFLER XL DRIVER El diseño más grande de cara que COBRA tiene hasta hoy proporciona una mayor distancia, precisión y seguridad, consecuencia de su alta tecnología para golpes largos y rectos.

El Baffler XL tiene además un incremento de 21% en el área efectiva de la cara al situar la mayor parte de ésta encima del centro de gravedad para un spin optimizado, condiciones de lanzamiento más consistentes y mayores distancias para un juego más efectivo del golfista.

El Baffler XL Driver cuenta con varilla COBRA Baffler y está disponible en 9.5°, 10.5° y 11.5° con flexiones: rígida, regular o ligera en modelos para jugadores diestros. Para zurdos, dispone de 10.5° en flexiones rígida, regular o ligera y para ambos casos, el grip consiste de un COBRA Lamkin REL EPDM Reminder.

MXN $3,450 www.golfcentershop.com www.golfexpress.com.mx

BRIDGESTONE TOUR B330‑RX Diseñada para quienes prefieren máxima precisión y distancia, la B-330 RX de Bridgestone Golf dispone de un suave núcleo de compresión gradual para proporcionar una distancia mayor y un vuelo más recto.

El renovado diseño con cubierta de uretano brinda un excelente control sobre el green, en tanto, la tecnología de sus 330 hoyuelos dobles, permite una trayectoria constante y optimizada para jugadores amateurs con velocidades de swing inferiores a 170 km/h, pero con preferencia por alcanzar mayores distancias.

La capa reformulada reduce el spin en golpes completos y promueve un mayor ángulo de lanzamiento, para brindar un golpe con mejores resultados. Además, su patrón de hoyuelos dobles ofrece una óptima aerodinámica y mejor desempeño incluso en condiciones de viento superiores a las normales.

MXN $572 shop.bridgestonegolf.com

82 > GOLF&SPA

BRIDGESTONE TRUE BALANCE GRAPHITE Bridgestone Golf amplía su oferta en equipo de golf con la nueva línea de putters True Balance de innovador diseño con cabeza de acero inoxidable realineada y punto de equilibrio inferior a cinco pulgadas entre grip y cabeza para brindar un golpe más preciso y obtener máximo control sobre el green.

Bridgestone True Balance Graphite dispone de contrapeso que elimina la carga a través de un mango de grafito ultraligero, hecho cien por ciento de espuma EVA para una sujeción más óptima, lo que contrarresta los ejes de acero más pesados y recubrimientos de goma habituales en putters ya existentes en el mercado.

MXN $2,291 golf.bridgestone.com.mx

CALLAWAY APEX Una cara más larga y fina para distribuir mejor el golpe y aumentar la velocidad de la bola, es la carta de presentación de los nuevos hierros Callaway Apex.

Gracias a su cuerpo de acero de carbono forjado, este set de bastones produce una sensación más suave y directa, rasgo que los golfistas buscan mayormente en sus equipos.

La suela con inserciones de tungsteno, permitió rebajar el centro de gravedad para maximizar la tolerancia y optimizar los ángulos de lanzamiento que deriva en un nivel de versatilidad sorprendente para un hierro forjado.

Sus estrías anchas de alto rendimiento favorecen un spin más regular y control preciso en la totalidad de sus lies.

MXN $17,940 www.golfcentershop.com www.golfexpress.com.mx

GOLF&SPA > 83

LACOSTE L1212 A poco más de 80 años de ser una marca insignia a nivel global, Lacoste continúa ganando terreno como la polo signature de gran comodidad, elegancia y prestigio.

El golf no es la excepción y jugadores como la misma Lorena Ochoa la portan hasta hoy durante una ronda por ser una prenda premium de gran armonía con la etiqueta del campo.

En colores tradicionales y también con novedosos diseños cada temporada, destaca en la parte frontal a su tradicional cocodrilo bordado, representación fiel de una marca que se centra en la longevidad, estilo refinado y compromiso inquebrantable con la calidad.

Confeccionada con 20 kilómetros de hilo de notable pureza, su tejido de algodón petit piqué le brinda originalidad y personalidad únicas, gracias a la malla fina con estructura de nido de abeja que produce una camiseta increíblemente ligera (230 gramos) y de excepcional confort para hombres, mujeres y niños en 90 variaciones de polos.

MXN $1,190 www.lacoste.com/mex

ADIDAS GOLF POLO PUREMOTION CLIMACOOL Su diseño para acompañar cada uno de los movimientos del cuerpo, viene de su confección con tejido de secado rápido Coolmax, con perforaciones a laser debajo de los brazos, para favorecer el flujo de aire, mientras la incorporación de la tecnología de ventilación Climalite, mantienen la piel seca y cómoda a cada instante.

Confeccionada en Polyester (95%) y Lycra (5%), dispone de tres discretos botones en la solapa, mientras el diseño elegante contrasta un impecable tono blanco con franjas de colores rosa cósmico, amarillo bahía y gris, con el logotipo en la manga izquierda también rosa cósmico.

MXN $1,199 www.adidas.mx

84 > GOLF&SPA

CALLAWAY TOUR PERFORMANCE NAVY Comodidad y ligereza gracias a su manufactura con materiales de alta calidad, hacen de esta gorra una de las más predilectas entre los jugadores profesionales.

La Callaway Tour Performance está confeccionada en microfibra y malla suave para un perfecto ajuste, cinta que absorbe la humedad, además de sobrio diseño con el característico bordado de la marca con hilo blanco en relieve y la leyenda Big Bertha ’14, edición con la que Callaway rinde honores a la serie insignia de bastones que han hecho leyenda en la historia del golf.

PUMA FAAS GRIP 2.0

MXN $ 329 www.golfexpress.com.mx www.golfcentershop.com

Para un deporte que implica la máxima atención hasta en el más mínimo detalle, PUMA ofrece este calzado de gran flexibilidad que responde perfecto a la tracción en cada golpe. Elaborados en su exterior con fina microfibra de cuero ligero, combinada con la tecnología stormCELL, los PUMA Faas Grip 2.0 brindan un alto grado de impermeabilidad por sus acabados de excelente calidad.

En su interior, la plantilla transpirable OrthoLite y tecnología EverFoam brindan un acoplamiento preciso con el pie y máxima comodidad a cada paso. Por fuera, la suela de caucho de carbono con surcos de flexión corrugado, mejora la estabilidad y la tracción al contacto con el suelo.

A primera vista, los Faas Grip 2.0 seducen con su diseño deportivo mediante la característica franja de PUMA en la parte media lateral y el detalle con el felino insignia bordado en la parte delantera del pie y la lengüeta.

MXN $1,150 www.golfexpress.com.mx www.golfcentershop.com pgamexico.com.mx netshoes.com.mx

GOLF&SPA > 85

especial

114

US OPEN

CÁTEDRA DE MARTIN KAYMER

PoR: leonardo velasco F. / FOTOS: GETTY IMAGES

E

l US Open es el segundo Major más antiguo en la historia del golf profesional y prácticamente uno de los episodios más fascinantes del año por darnos la oportunidad de ver a los actuales profesionales del PGA TOUR emular la gloria de leyendas como: Bobby Jones, Ben Hogan, Willie Anderson y Jack Nicklaus, los máximos ganadores en la historia del certamen cada uno con cuatro victorias.

Promovido por la United States Golf Association (USGA) y co-sancionado por los circuitos PGA TOUR y PGA European Tour, principalmente, el US Open llegó a su edición 114 ésta vez en el campo número dos de Pinehurst, Carolina del Norte, sede que lo recibió por primera ocasión en 1999, repitió en 2005 y nueve años más tarde, volvió a ser flamante anfitrión con un field de 156 jugadores y bolsa de USD $9,000,000.

TRIUNFO HISTÓRICO Originario de Dusseldorf, Alemania y con casi 30 años de edad, Martyn Kaymer se

convirtió este 2014 en el campeón indiscutible del US Open, nada menos que con 271 golpes (-9) y apabullante diferencia de ocho golpes sobre los estadounidenses Erik Compton y Rickie Fowler, quienes compartieron el segundo lugar con 279 strokes (-1).

Dos primeras tarjetas con -5, una tercera ronda más difícil con cinco bogeys, águila en el hoyo 5 y birdie en el 18 para +2; y por último, un cierre discreto con -1, producto de cuatro birdies y tres bogeys, hicieron a Kaymer inalcanzable para el resto del field en la cima del tablero.

De esta manera, Martin sumó una victoria más a sus estadísticas entre las que ostenta además, su reciente triunfo en The Players un mes atrás y el título del PGA Championship conseguido en 2010, entre sus logros más significativos en competencias profesionales.

Por todo lo anterior, la actuación de Kaymer está ya entre las mejores en la historia del US Open, principalmente por el récord que el alemán impuso con la puntuación más baja en 36 hoyos: 130 golpes (-10).

Martin kaymer

rickie fowler y Martin kaymer

88 > GOLF&SPA

KAYMER INALCANZABLE La apabullante demostración que Kaymer mostró en Pinehurst, causó revuelo entre diversos integrantes del field, quienes en su mayoría coincidieron en que el alemán logró enfocarse en el triunfo, prácticamente desde el inicio.

“Martin estaba jugando su propio torneo”, dijo Rickie Fowler al finalizar la última ronda; mientras Erik Compton, coincidió: “Nadie pudo alcanzar a Kaymer esta semana. Estuve jugando por el segundo lugar y creo que todos estábamos jugando por él.”

Henrik Stenson de Suecia, definía así la actuación de Martin: “Resolvió el torneo en los dos primeros días. Salió y tiró dos rondas de 65 golpes, con lo que dejó a todos mordiendo el polvo.”

BRADLEY, KOEPKA, JOHNSON… El resto del top ten de la edición 114 del US Open registró un múltiple empate en el cuarto lugar entre los norteamericanos Keegan Bradley, Brooks Koepka, y Dustin Johnson, Junto con el sueco Henrik Stenson y el australiano Jason Day, cada uno con 281 golpes (+1).

En el noveno lugar, Adam Scott de Australia – actual número uno del ranking mundial–, junto con los estadounidenses Jimmy Walker y Brandt Snedeker concluyeron la contienda con 282 golpes (+2).

Números que hablan, sin duda, de un cierre muy competido en el que predominó el excelente nivel de juego de los profesionales clasificados, quienes pese a los empates en el top ten, sus esfuerzos se vieron minimizados por un Martin Kaymer, pocas veces visto, pero que con certeza seguirá dando de qué hablar el resto de la temporada.

rickie fowler

erik compton

keegan bradley brooks koepka dustin johnson

GOLF&SPA > 89

LOI 2014 EN EL MÉXICO, KAYMER GANA THE PLAYERS, THE GOLF&SPA*HOLY ONE EN NOVIEMBRE, ACTIVACIONES TAYLORMADE ADIDAS GOLF Y SPG MOMENTS CON COREY PAVIN

holeinone

LORENA OCHOA INVITATIONAL 2014 CLUB DE GOLF MÉXICO, NUEVA SEDE

POR LEONARDO VELASCO F. / FOTOS: JOEL MARTÍNEZ F.

90 > GOLF&SPA

Luego de seis años de celebrarse en el Guadalajara Country Club, el Lorena Ochoa Invitational cambia de sede para llegar al Club de Golf México, donde las 30 mejores jugadoras de la Ladies Professional Golf Association (LPGA) disputarán la copa y una bolsa de un millón de dólares los próximos 13 a 16 de noviembre de 2014.

El anuncio tuvo lugar en un emblemático lugar no sólo de la Ciudad de México sino del país: el Altar a la Patria en Chapultepec, donde Lorena Ochoa mostró su entusiasmo por esta nueva etapa de su torneo al que asegura estará presente como anfitriona y reiteró que una vez más no será parte del field.

“Estamos de fiesta y con mucha ilusión de que el torneo llegue a esta ciudad tan bonita... traer a las mejores 30 jugadoras del mundo a México es algo muy especial, es un sueño hecho realidad”, señaló la tapatía, quien también amplió los detalles sobre los puntos que el certamen otorgará para el representativo de nuestro país en las olimpiadas de 2016: “vamos a invitar a por lo menos tres mexicanas para que se preparen y puedan ganar sus puntos para representar a México en las olimpiadas. Categórica, señaló al respecto que no representará a nuestro país en Río 2016, sin embargo, estaría en condiciones de contribuir como coach o compartir parte de su experiencia de alguna manera con los seleccionados.

TURISMO PREMIUM AL DF Miguel Ángel Mancera, Jefe de Gobierno del Distrito Federal, compartió la iniciativa de contar con una competencia de talla mundial en la capital del país y subrayó que es una gran oportunidad para atraer al turismo premium a “una ciudad que está en paz, que abre los brazos para que los deportistas, en este caso las mujeres que practican el golf en todo el mundo, se den cita aquí y puedan conocer todo lo que ofrece en gastronomía y cultura, una ciudad amigable como lo es la Ciudad de México.”

NUEVA ETAPA PARA EL LOI Por su parte, Kraig Kann, Chief Communications Officer de la LPGA aseguró que para el circuito, este es el comienzo de un nuevo capítulo para el certamen. “No tengo duda que realmente les gustará a las jugadoras venir a la capital de México.

Como Director de Comunicaciones de la LPGA, mi labor es difundir las cosas buenas que cada torneo tiene para ofrecer e informar acerca de todo lo bueno que está ocurriendo en nuestro tour. Con este evento en la Ciudad de México, vamos a celebrar muchas cosas importantes, incluyendo una ciudad estupenda y una cálida recepción.”

A lo largo de los próximos meses y previo al arranque del LOI 2014, el comité organizador realizará diversas actividades en diferentes puntos de la ciudad con la finalidad de promover al golf como deporte y principalmente, con actividades de carácter altruista en favor de grupos vulnerables.

GOLF&SPA > 91

holein one 1

THE PLAYERS CHAMPIONSHIP GRAN DEMOSTRACIÓN DE MARTIN KAYMER.

2

La ronda final del The Players Championship tuvo un desenlace plagado de emociones, en parte por la suspensión del certamen debido a la lluvia y principalmente por las expectativas puestas en el estadounidense Jordan Spieth, el español Sergio García, el estadounidense Jim Furyk y el alemán Martin Kaymer, quienes protagonizaron un memorable duelo en el TPC Sawgrass de Ponte Vedra Beach, Florida.

Una vez que el comité del torneo decidió reanudar las acciones alrededor de las 19:10 horas tiempo local, la edición 2014 del certamen terminó con el desplome en el tablero de Spieth —similar a como le ocurrió en el Masters Tournament—; Sergio García en el tercer lugar superado por Jim Furyk con diferencia de apenas un golpe, y el sorprendente putt de Kaymer en el temible green del 17, lo que le permitió mantener ventaja sobre el estadounidense para cerrar en el hoyo 18 con un putt para par de campo que al final le concedió el título con global de 275 golpes (-13).

Kaymer no ganaba desde su título en el Nedbank Challenge en Sudáfrica a finales de 2012 y en esta ocasión, el triunfo del considerado quinto Major del PGA TOUR, tuvo además un especial significado para el alemán de 29 años, ya que en los Estados Unidos, el Día de las madres se celebra el segundo domingo de mayo; lamentablemente, Martin perdió a su madre en 2008 víctima del cáncer, ausencia que aseguró sintió de manera especial por su triunfo en un día tan significativo. (L. VELASCO) >FOTOS. 1 2

92 > GOLF&SPA

. Jim Furyk. . Martin Kaymer.

THE GOLF&SPA* HOLY ONE FIESTA ANUAL DE GOLF EN LOS ENCINOS La promotora Golf Brand de Miguel Gurwitz y Golf &Spa* Magazine concretaron una alianza para la que será la cuarta edición del Holy One en el Club de Golf Los Encinos, el próximo 21 de noviembre.

El torneo amateur por inscripción más espectacular del año, tendrá una vez más atractivos premios y actividades alternativas durante la jornada, fórmula que lo hacen hasta hoy el torneo más esperado del golf amateur en México.

Gurwitz señala que cada año: “El reto de Holy One es superar la bolsa entregada y la cantidad de premios con mejores experiencias para los jugadores. Estamos trabajando muy fuerte para lograrlo y lo vamos a superar.”

FORMATO SHOOTOUT El field para el certamen será nuevamente de 250 jugadores, los cuales saldrán a jugar en formato shootout, un sistema creado por Golf Brand consistente en pegar

sólo un golpe por hoyo, debido a que las distancias en la totalidad de los hoyos en juego se reducen a 170 yardas para hombres y a 155 yardas para mujeres, característica que da al torneo un alto nivel de competencia, ya que permite entregar más premios para los mejores O’Yes. “Nuestra mentalidad es crear experiencias a través del golf. Para jugar, el golfista tiene 364 días al año, pero para ganar premios como los que damos nosotros sólo uno”, comentó Gurwitz.

Como ya es tradición también del certamen, habrá grandes sorpresas en algunos de los hoyos, entre los cuales habrá un premio especial cortesía de Golf Brand y Golf&Spa* que será de aproximadamente 400 mil pesos. “Podría ser que se trate de un auto premium o de dinero en efectivo”, añadió.

Las inscripciones ya están abiertas. No te pierdas la oportunidad de ser partícipe de la fiesta de golf más importante del año en el Club de Golf Los Encinos. ¡Suscríbete ahora!

GOLF&SPA > 93

holein one TAYLORMADE – ADIDAS GOLF NOVEDADES DE EQUIPO Y OUTFIT EN BELLAVISTA.

TEXTO: LEONARDO VELASCO F. / FOTOS: AQUILES DUARTE.

El golf es el común con el que TaylorMade - Adidas Golf estarán recorriendo los campos de nuestro país a fin de presentar de forma cuasi personal las novedades en las líneas SLDR, Jet Speed y SpeedBlade, entre otras también para el outfit del golfista.

Mediante una serie de activaciones en torneos donde las firmas tiene presencia como patrocinador, los jugadores del país tienen tres opciones en las que conocer el equipo, probarlo e incluso adquirirlo, son la premisa de cada una.

En un primer nivel, el binomio TaylorMade - Adidas Golf realiza un demo day durante el registro de los participantes y previo al inicio de la contienda, donde las marcas tiene presencia en la tee de práctica y ponen a disposición de los jugadores cada una de sus novedades.

En otro nivel, la activación consiste en activar un hoyo que puede ser un par 4 o 5, cuyas largas distancias propician que el jugador pruebe sus habilidades con los drivers SLDR o los bastones de la línea Jet Speed, además de establecer en el hoyo un long drive que incentiva a los participantes en realizar el tiro más largo cuyo premio consiste en un driver de TaylorMade.

La tercera de las activaciones consiste en montar un stand de exhibición de productos durante el desarrollo de la contienda, donde los jugadores conocen las virtudes de los productos TaylorMade y Adidas Golf con opción de compra y así beneficiar o corregir su estrategia en el campo con los bastones de las nuevas líneas de TaylorMade.

PRODUCTOS PARA TODOS LOS NIVELES “El objetivo es acercarnos al jugador al momento de competir y mostrar los beneficios para su juego que trae nuestra nueva línea de productos.

A veces una buena ronda puede ser aún mejor y si se trata de un mal día, nuestros bastones están pensados en mejorar el desempeño de los jugadores de todos los niveles”, señala Rodrigo Boneta, Director de Marketing de TaylorMade - Adidas Golf.

Respecto a las activaciones, están disponibles por ahora en torneos donde TaylorMade – Adidas Golf están presentes como patrocinadores, sin embargo, la firma está en planes de expandir su estrategia en campos donde jugadores y socios de clubes acuden a jugar cotidianamente, con la idea de llegar a un mayor número de golfistas ya sean hombres, mujeres y/o niños, ya que en este 2014, TaylorMade – Adidas Golf empieza también a llegar al jugador infantil con equipos pensados por y para los golfistas del futuro.

94 > GOLF&SPA

holein one

SPG MOMENTS

DÍA DE GOLF CON COREY PAVIN. Texto y fotos: Leonardo Velasco F.

Starwood Preferred Guests (SPG), mediante su programa SPG Moments, mantiene su premisa de ofrecer valores agregados para sus huéspedes mediante experiencias premium como la clínica y torneo con el profesional del PGA TOUR, el norteamericano Corey Pavin, quien fue ganador del US Open 1995, además de 14 competencias profesionales del circuito entre 1984 y 2006, integrante de la escuadra estadounidense en tres ediciones de la Ryder Cup (1991, 1993 y 1995), así como capitán de su equipo en la edición de 2010 de la legendaria contienda intercontinental.

Pavin e invitados de SPG Moments, acudieron al majestuoso Palmilla Golf Club donde conversaron sobre diversas inquietudes de los golfistas en materia de Stance, algunos malos hábitos en el swing, mitos sobre fuerza y velocidad en el golpe de la pelota, así como algunas sugerencias que Corey compartió para hacer un vuelo y dirección eficientes de la bola, el uso óptimo del putt, además de sugerir algunas técnicas para salir airoso en situaciones críticas como caer a un bunker con pronunciado declive y evitar así un score abultado.

96 > GOLF&SPA

TORNEO SGP MOMENTS Al finalizar la clínica, los invitados del programa SPG Moments, recorrieron 18 hoyos del retador Palmilla en su combinación Arroyo – Ocean, con lo cual los jugadores pusieron en práctica los consejos del profesional, además de disfrutar la compañía de Pavin durante dos hoyos por grupo, motivo que hizo aún más emocionante la jornada enmarcada por los hermosos paisajes de Palmilla Golf Club, un course diseñado por Jack Nicklaus.

Una vez concluido el torneo, profesional e invitados se reunieron en el Bar on the Rocks de The Westin Resort & Spa Los Cabos, hotel sede cuya majestuosa panorámica del Mar de Cortez fue el escenario idóneo donde Corey celebró su visita a nuestro país y felicitó personalmente a los mejores scores del día, quienes recibieron en cortesía puntos del programa SPG canjeables por estancias en propiedades de Starwood Hotels.

A la premiación siguió una convivencia donde los participantes intercambiaron experiencias en el campo con Corey Pavin, quien aseguró haber disfrutado de la jornada con la que Starwood Preferred Guest agradece la lealtad de sus huéspedes mediante la iniciativa SPG Moments. ¡Enhorabuena!

GOLF&SPA > 97

CAROLINA HERRERA READY TO WEAR OTOÑO 2014 > 122

life&style

ATLANTIS VERVE OUTBOARD CARÁCTER DEPORTIVO… BY AZIMUT > 106

BMW 435iA GRAN COUPÉ 2015 VERSIÓN M SPORT AUTOMÁTICO > 114

CHAPTER THREE REVEAL PERFECCIÓN MAÎTRES DU TEMPS > 116

BIKO EN POLANCO 59 EN EL RANKING S. PELLEGRINO > 120

GRAN RICARDO DE MONTE XANIC MEXICANO DE TALLA MUNDIAL > 118

GOLF&SPA > 99

lifexpress cartas

PESAVENTO

EXPRESIVA FEMINEIDAD. Brillantes, envolventes o sugestivas, las elegantes joyas Pesavento experimentan con audacia un recorrido creativo siempre en busca de emociones que sintonizan con una femineidad sensual, intensa, moderna.

Releyendo los clásicos y explorando nuevas interpretaciones, las colecciones Pesavento maravillan con su carácter y sorprendente fuerza expresiva.

Han sido diseñadas para conquistar a primera vista con elementos de oro rosa, rutenio, piedras preciosas, piel, finos hilos entretejidos, plata en colores rosa, gris, perla…

Un mundo de anillos, pendientes, collares, pulseras y accesorios para la mujer, en joyeros originales de colección. Disponibles en las tiendas Peyrelongue Chronos.

T. +52 55 5281 5050 www.chronos.com.mx

SISLEY

EAU TROPICALE. Sisley lanza un integrante más de su familia de fragancias, que conlleva el estilo delicado signature de la marca francesa.

Eau Tropicale irrumpe con esplendor acidulado, ligero toque de almizcle y sublime aroma de flores exóticas como hibisco, pasiflora y frangipani. Altamente seductor por las notas de jengibre y el frescor de la bergamota vigorizante, complementa su espíritu con esencia de nardo vaporoso y solar, realzado con rosa turca y delicada violeta –tratamiento inesperado con el que el perfume sorprende al olfato.

Alegre, multicolor, espontáneo, Eau Tropicale de Sisley es un perfume creado a partir de esencias naturales. El aroma amaderado del cedro, la profundidad del pachulí y la sensualidad de las semillas de hibisco le confieren una potencia insospechada. (L. VELASCO) www.sisley-cosmetics.com

100 > GOLF&SPA

EYEWEAR IN MOTION

TAG HEUER AUTOMATIC SUN VINTAGE. Referente en el exclusivo sector del lujo, la marca fundada por Edouard Heuer en 1860 redefine los armazones de sus lentes más legendarios al combinar innovación y diseño en su línea de lentes TAG Heuer Automatic Sun Vintage –heredados del automovilismo.

La tecnología de magnetos integrados en la bisagra de esta pieza patentada con varillas automáticas, permite que los lentes puedan abrirse con una sola mano. El modelo ha sido creado para los profesionales del volante, que enfrentan situaciones críticas de conducción. La tecnología de alto desempeño permite colocarse las gafas sin quitar los ojos del camino ni perder el control. Sus varillas de elastómero microperforado han sido confeccionadas para ajustarse al casco en un óptimo acoplamiento. Tanto en las líneas del armazón como en su barra frontal, los TAG Heuer Automatic Sun Vintage son una demostración de tecnología y diseño al servicio de la elegancia.. (G. SILVA) www.tagheuer.com

MONTBLANC EMBLEM NUEVA FRAGANCIA MASCULINA.

¡TUDO BEM, LACOSTE! EDICIÓN LIMITADA BRASIL 2014.

La colección Lacoste Río está en México con piezas únicas que plasman la energía y los colores de la Copa Mundial FIFA 2014.

Para la magna fiesta deportiva en Brasil el amarillo, el verde y el azul están presentes en un conjunto de piezas únicas que celebran al futbol como el deporte global por excelencia. La energía proverbial de los cariocas se complementa con el gozo de vivir propio de la marca francesa del cocodrilo –joie de vivre–, en un logo estampado con la bandera sudamericana en prendas icónicas para caballeros.

Polos, playeras, shorts, chamarras y piezas únicas con divertidos colores y detalles clásicos están disponibles en los principales puntos de venta. ¡Tudo bem, Lacoste Río! www.lacoste.com

Un frasco robusto y estilizado de rasgos suaves pero viriles diluye desde su cúspide la legendaria estrella de seis puntas en elegantes paredes negras. La sobria superficie con apariencia de ónix y el diseño de Montblanc Emblem anticipan un contenido espectacular.

El perfume es seductor, intenso y atemporal, creado a partir de un contraste entre violeta y canela, con efervescencia de salvia, jugosa toronja y cardamomo, así como bayas rosas y pimienta negra. El pachuli, la madera y las aterciopeladas notas del Ambrox confieren una identidad singular a esta fragancia masculina, a decir de la perfumista Sonia Constant.

El espíritu de Montblanc Emblem está encarnado en la imagen de David Genat: una elegante presencia en blanco/negro capturada a todo lujo por la lente de Peter Lindbergh. (c. ramos) www.montblanc.com

GOLF&SPA > 101

lifexpress MOËT & CHANDON ICE IMPÉRIAL LA NUEVA FRONTERA DEL CHAMPAGNE.

En las escapadas del verano el nuevo Moët & Chandon Ice Impérial es el acompañante de lujo: un champagne seductor que reinventa la etiqueta con su estilo propio.

Creado por el chef de cave Benoît Gouez para compartir la magia de esta bebida premium al servirse con hielo, Moët & Chandon Ice Impérial potencia aromas de frutas tropicales –durazno, mango, guayaba, frambuesa– sin perder el carácter exclusivo que distingue a la casa fundada en 1743. Su intenso paladar combina una brillante frutalidad acaramelada con la acidez sutil del jengibre y la grosella.

Delicioso en copa sobre las rocas, Moët & Chandon Ice Impérial puede disfrutarse igualmente con hojas de menta, ralladura de naranja o semillas de cardamomo –para acompañar desde una langosta y pescado con especias picantes, hasta los postres.

Moët & Chandon Ice Impérial: la nueva y elegante frontera en el champagne. (G. SILVA) www.moet.com

TORRES 15

RESERVA PRIVADA. Innovación, elegancia y modernidad distinguen a la firma catalana Bodegas Torres, que trae a México su nueva propuesta de marca: Torres 15 Reserva Privada.

Este brandy de brillante color caoba y ámbar ofrece un contraste de frutos secos con vainilla, dátiles y caramelo sobre notas cítricas de toronja, madera y nuez tostada. Es una bebida para tomarse sola, con agua o soda –añadiendo sólo un twist de limón.

Símbolo de espíritu indomable, la casa Bodegas Torres fue creada en 1870. Conjuga tradición, innovación y alta calidad en la producción de vinos y brandies, con 2,432 hectáreas de viñedos en España, Chile y California. Ahora en su quinta generación, la versátil empresa familiar está liderada por Miguel Torres Maczassek, quien presentó personalmente el brandy Torres 15 Reserva Privada en el mercado mexicano. (C. RAMOS) www.torres.es www.torresmexico.com.mx

102 > GOLF&SPA

lifexpress BMW 2014

TERCERA GENERACIÓN. En el diseño de las nuevas bicicletas BMW destacan el poderoso cuello de toro frontal, los rines con bandas reflejantes, el cableado interior y un cuadro con tecnología de hidroformado que garantiza máxima transferencia de potencia con mínimo esfuerzo.

Esta tercera generación cumple las máximas normas de calidad y es reconocible por sus audaces contrastes de color. Los modelos Trekking Bike y M Bike ofrecen componentes óptimos para efectuar paseos relajados, con llantas a prueba de clavos, frenos hidráulicos de disco –traseros y frontales–, cambios de marcha Shimano de hasta 10 velocidades, horquillas de suspensión con resorte (7.5 cm) y función de bloqueo para dar confianza al manejo.

La colección BMW 2014 incluye la BMW Cruise e-bike eléctrica de 22 kilos con iluminación de dinamo, motor Bosch de 250 watts y tres sensores para alcanzar los 25 kilómetros por hora, a demanda. Cumple los reglamentos alemanes de tránsito y el conductor no está obligado a utilizar casco de seguridad. (C. RAMOS) www.bmw-shop.com

JAGUAR LAND ROVER CULIACÁN EN DESARROLLO URBANO 3 RÍOS.

Grupo Premier, distribuidor de los vehículos de lujo Jaguar y Land Rover, inauguró la nueva agencia de su exclusiva red de venta y servicio en el país –que se suma a las tiendas de Masaryk, Interlomas, Pedregal, León, Monterrey, Puebla, Guadalajara y Mérida.

Personalidades del mundo empresarial y político, además de invitados especiales, se dieron cita en las flamantes instalaciones de Jaguar Land Rover Culiacán, donde admiraron la gama deportiva más diferenciada en la industria automotriz, así como las emblemáticas SUV que redefinen los estándares tradicionales con estilo y máximo lujo.

El corte de listón fue encabezado por Joseph ChamaSrour, director general de Jaguar Land Rover México, a quien acompañaron Santiago Gaxiola Clouthier y Santiago Gaxiola Coppel –presidente y director general del Grupo Premier, respectivamente.

Con Jaguar Land Rover Culiacán ahora es posible disfrutar en Sinaloa el lujo y diseño incomparables de dos prestigiosas marcas con excepcional herencia británica.

T. +52 667 761 0055 www.jaguar-mexico.com www.landrover-mexico.com

104 > GOLF&SPA

EL PRIMER MODELO DE 12 METROS EN LA LÍNEA VERVE DE ATLANTIS ES REFLEJO PERFECTO DE LA FILOSOFÍA DE ESTA FIRMA ITALIANA. IMPRESIONANTE DISEÑO, ALTO DESEMPEÑO Y CUIDADO EXTREMO EN LOS DETALLES DISTINGUEN AL ATLANTIS VERVE OUTBOARD: UNA JOYA CREADA EN AVIGLIANA PARA EL AMANTE DE LA NAVEGACIÓN.

ATLANTIS VERVE OUTBOARD POR GIULIO D’ANDOLFI

CARÁCTER DEPORTIVO…

BY AZIMUT.

A

mpliamente reconocida por sus yates desarrollados con los diseñadores Filippo Salvetti y Marco Biaggi (del despacho Neo Design), la marca Atlantis satisface a sus clientes con piezas vanguardistas de calidad superior, elegancia y tecnología de punta –atributos a los que se suman seguridad a toda prueba, espíritu deportivo y total personalización.

>AZIMUT YACHTS T. +39 0119 3161 www.azimutyachts.com/atlantis-collection www.azimutbenetti.com

108 > GOLF&SPA

PODER VERSÁTIL El Atlantis Verve Outboard mantiene en sus cómodos espacios la extraordinaria habitabilidad y el óptimo desempeño de los modelos que integran la Colección Verve. No obstante, ha sido confeccionado con tres motores Mercury Verado de 300 caballos de fuerza

para emocionar a quienes disfrutan surcar las aguas rápidamente.

La cubierta de 42 pies es dominada por un espectacular timón T-Top en fibra de vidrio con estructura tubular de acero, sistema de navegación Mercury y Raymarine, así como asientos ergonómicos en piel para piloto y dos acompañantes.

La proa presenta camas de sol y amplios andadores que conectan con una versátil área de descanso y comedor en popa para seis huéspedes, capaz de convertirse eléctricamente en un enorme solario para disfrutar al aire libre.

La completa cocineta exterior incluye bar-refrigerador con capacidad de 100 litros, lo que facilita la comodidad en cualquier momento del día.

GOLF&SPA > 109

ATLANTIS VERVE OUTBOARD Manufactura Estilo y concepto exterior Diseño interior Estructura Quilla Eslora total Manga Calado (c/propulsores) Motores Desplazamiento Velocidad máxima Velocidad crucero Capacidad de combustible Capacidad de agua Cabinas Pasajeros

Azimut Yachts Neo Design Neo Design & Azimut Yachts VTR / GRP V con ángulo de 15° 12.68 metros (41.7 pies) 3.89 m (13’) 97 centímetros (3’2”) 3 X 300 mHP (220 Kw) Mercury Verado 10.2 toneladas 42 nudos 30 nudos 1,300 litros (343.4 US galones) 250 litros (66 US gls) 1 (+1 dinette convertible) 2 (+2 dinette)

Precio USD $1’840,000

110 > GOLF&SPA

LUJO INTERIOR Máxima luminosidad y una configuración de libertad refuerzan el estilo italiano del Atlantis Verve Outboard. Su diseño interior ha sido confeccionado con finos materiales y acabados: nogal, wengé, roble, pieles, telas, alfombra, mobiliario y accesorios de firmas exclusivas.

El salón de descanso a toda la manga (casi cuatro metros) es una acogedora zona de relajación, sillones lounge, mesa para alimentos, cava y refrigerador de vinos.

La espaciosa suite del propietario ofrece una elegante cama central con tragaluz y aprovecha todo el espacio en proa. Cuenta con iluminación y tecnología premium, vestidores, pantalla UHD, ventanas laterales y puerta corrediza. A su vez, el baño privado con ducha brinda grifería y amenidades premium.

ESPÍRITU AZIMUT Los poderosos motores Mercury Verado permiten al Atlantis Verve Outboard desarrollar una velocidad máxima de 42 nudos y crucero de 30, para vivir fuertes experiencias sobre la mar.

El carácter deportivo del yate se subraya en su poderoso frente, con una pantalla de viento en lugar de la clásica cubierta en fibra de vidrio. Un elemento que enfatiza la vocación de los botes abiertos creados en los astilleros del grupo Azimut-Benetti, presidido por Paolo Vitelli –a cuyo portafolio de marcas en Avigliana pertenece Atlantis desde hace un año.

BMW 435iA

GRAN COUPÉ

2015 POR MARCOS R. KIPNIS

VERSIÓN M SPORT AUTOMÁTICO.

PRESENTADO EN EL MOTOR SHOW DE GINEBRA, ESTE MODELO DE LA GAMA BMW LLEGA A MÉXICO PARA ENRIQUECER LA SERIE 4 CON SUS PRESTACIONES DEPORTIVAS: 6 CILINDROS EN LÍNEA CON TECNOLOGÍA TWINPOWER TURBO, 8 VELOCIDADES AUTOMÁTICAS Y ACELERACIÓN DE 0 A 100 KILÓMETROS POR HORA EN 5.2 SEGUNDOS.

E

l nuevo BMW 435iA Gran Coupé M Sport Automático 2015 capturó los reflectores del mundo en el reciente Auto Show Internacional de Nueva York.

Construido con el molde del BMW Serie 6 Gran Coupé, este vehículo mezcla una impresionante amplitud interior con la funcionalidad que ofrecen dos puertas adicionales y una trasera. Su refinado motor de 6 cilindros con 306 caballos de fuerza ofrece un rendimiento de combustible que garantiza 13.6 kilómetros por litro.

GRAN REFINAMIENTO Las líneas del paquete aerodinámico M Sport presentan facias delantera y trasera, escape doble en cromo y faldones con diseño optimizado.

114 > GOLF&SPA

Equipado con el vanguardista paquete M Sport, el frente del vehículo muestra una parrilla ovoide simétrica con nueve varillas de brillo intenso en color negro, así como faros LED. En la aerodinámica lateral destacan los rines con rayos dobles de 18 pulgadas.

El habitáculo interior del BMW 435iA Gran Coupé M Sport ofrece vestiduras con Piel Dakota de costura contrastante, revestimientos de antracita, luz ambiente blanca o naranja, acabados hexagonales de aluminio acentuados en color negro de brillo intenso, y asientos deportivos delanteros que regulan eléctricamente la anchura del respaldo.

La consola de controles cuenta con finas molduras y acabados cromados. El sistema de climatización independiente se complementa con tecnología digital de punta, sonido premium y refinados detalles –como la luz de bienvenida delantera y trasera en color blanco.

CONDUCCIÓN PREMIUM Su dirección deportiva variable (DDC) y la suspensión M autoadaptable –que reduce la altura del auto en 10 milímetros– hacen del BMW 435iA Gran Coupé M Sport un bólido con capacidad para ajustar el ángulo de las ruedas delanteras, en función del giro.

Las prestaciones de seguridad incluyen volante deportivo de cuero con levas de cambio, bolsas de aire para todos los ocupantes y frenos de disco en gran dimensión.

El motor de 6 cilindros en línea con Tecnología TwinPower Turbo (306 Hp y 2,979 cm3) se complementa con transmisión automática de 8 velocidades, lo que permite alcanzar una aceleración de 0 a 100 kilómetros por hora en solamente 5.2 segundos.

El nuevo BMW 435iA Gran Coupé M Sport Automático 2015 es una gran noticia para el mercado mexicano y está disonible en precios desde MXN $899,900. >BMW www.bmw.com.mx

GOLF&SPA > 115

CHAPTER THREE REVEAL

PERFECCIÓN MAÎTRES DU TEMPS.

F

undada por Steven Holtzman con el fin de reunir a prestigiosos maestros independientes en el arte de la relojería y propiciar su colaboración para desarrollar los proyectos más innovadores imaginables, Maîtres du Temps es una manufactura donde las técnicas y habilidades de la alta tradición relojera se transmiten a las nuevas generaciones de maestros.

Su primer guardatiempos fue Chapter One, presentado por Peter Speake-Marin y Christophe Claret en el 2008: una combinación de tourbillon, cronógrafo monopulsador, fecha y GMT retrógrados, con indicación de fase lunar y día de la semana en rodillos. Al año siguiente Daniel Roth y Peter SpeakeMarin lanzaron Chapter Two, el calendario triple más legible del mundo.

VOUTILAINEN & STREHLER Este Calibre SHC03 es una obra de imponente refinamiento creada en La Chaux-de-Fonds por los relojeros Kari Voutilainen y Andreas Strehler.

Talentoso finlandés con décadas de experiencia restaurando piezas antiguas, diseñando guardatiempos para Parmigiani y otras complicaciones que le valieron el Grand Prix de Genève 2007, el maestro Voutilainen desarrolló la arquitectura integral de movimiento para el Chapter Three Reveal –incluyendo engranajes y complicaciones, puentes, platina y decoración.

Por su parte, Strehler es un brillante relojero suizo con obras para Harry Winston (Opus 7) y otras marcas. Tras independizarse presentó en Baselworld 1998 su calendario perpetuo y después obtuvo el Grand Prix de Genève 2006. Con 30 movimientos y 11 patentes en su haber, para el Chapter Three desarrolló la interface técnica de movimiento, complicación y caja.

REVELACIÓN SUIZA Chapter Three Reveal de Maîtres du Temps es una imponente pieza mecánica de cuerda manual con 368 componentes, 39 joyas y reserva de marcha para 36 horas. La caja de 42 milímetros en oro amarillo 18K ofrece cristales de zafiro antirreflejante, una elegante esfera guilloché Clous de Paris con romanos y manecillas centrales para hora y minutos, fecha en sub-dial a las 2 y pequeño segundero a las 8 –todas

agujas de oro–, además de una ventanilla entre 4 y 5 con la sombra terrestre sobre una Luna fotorrealista.

El secreto del guardatiempos son sus rodillos ocultos de la segunda zona horaria: uno grabado, pulido y pintado a mano (12h) que indica noche/día; otro dual y labrado (6h) para mostrar la hora en casa.

El mecanismo de apertura-cierre es en sí una complicación: al presionar y soltar el botón superior en la corona, los paneles descienden para revelar tanto la hora en el lugar de residencia como si es de día o noche, con el beneficio de poder registrarlo instantáneamente. Oprimiendo nuevamente el botón los paneles vuelven a su posición original en la esfera, y el pulsador a las 9 desactiva la sincronización, permitiendo reajustar horas y minutos durante el viaje.

La exactitud de esta obra maestra es garantizada por su resorte de balance Straumann con palanca ligera de escape y espiral Breguet isocrónica.

Creado por dos de los mejores relojeros del mundo, Chapter Three Reveal es el primer calibre interno de Maîtres du Temps y requirió más de tres años de labor conjunta. Guardatiempos Calibre SHC03, su edición limitada consta de 50 piezas en oro blanco >MAITRES DU TEMPS y 50 en rosa –con preT. +52 55 9138 0510 cios de USD $90,000 T. +41 32 911 1717 y $88,500 respectiwww.maitresdutemps.com vamente.

GRAN RICARDO

MEXICANO DE TALLA MUNDIAL. POR CARLOSLUCIO RAMOS

C

reado por Hans Paul Backhoff, Tomás Fernández, Manuel Castro y Eric Hagsater para honrar la pasión, visión e inspiración de quien dirigiera intelectualmente el nacimiento de la casa Monte Xanic en 1987 –su socio y gran amigo Ricardo Hojel–, este vino excepcional se produce con las mejores uvas y barricas en el Valle de Guadalupe, Baja California.

FÓRMULA LIMITADA Ensamble bordelés con predominancia de uvas Cabernet Sauvignon al 50 por ciento, Gran Ricardo de Monte Xanic fue concebido pensando en la vida larga: en el añejamiento y la capacidad de guarda por siete, 10 o más años.

Su fórmula se complementa con variedades Malbec y Petit Verdot, Merlot e incluso Cabenet Franc, que le confieren un espíritu complejo y muy agradable.

Desde su origen, todas las ediciones de Gran Ricardo han sido limitadas por los dictados de la naturaleza, ya que la cosecha disponible puede variar año con año. La producción va desde 850 cajas hasta un máximo de 1,200.

Tras un cuidadoso proceso de cultivo, recolección, fermentación, cata y evaluación, el vino reposa durante 24 meses en finas barricas de roble francés para luego pasar a la botella –en presentaciones clásica de 750 y magnum de 1,500 mililitros.

Gran Ricardo ofrece un color granate obscuro con destellos mora, borde carmesí y profunda limpidez. A fin de potenciar su rica expresividad es recomendable decantarlo al menos 30 minutos antes de servir, para descubrir aromas de azahar, jamaica, cereza y caramelo, que evolucionan hacia zarzamoras, higo, canela, frutos ahumados, tabaco, menta, especias, madera y humedad.

La complejidad en nariz se enriquece con un paladar frutal de cuerpo aterciopelado, que equilibra taninos maduros y acidez con notas jóvenes, café, tabaco, tostado fino y una sutil mineralidad. El final es largo y elegante, con retrogusto intenso y amaderado.

Excelente para maridar su sabor con carnes y quesos finos, platos elegantes y pastas cremosas, Gran Ricardo de Monte Xanic es el mejor vino de guarda creado en México.

Un tinto memorable del que sin duda Ricardo Hojel estaría orgulloso.

>GRAN RICARDO www.montexanic.com.mx

118 > GOLF&SPA

gourmet cartas

BIKO

59 EN EL RANKING S. PELLEGRINO. POR CARLOSLUCIO RAMOS

Herederos del conocimiento adquirido en México durante ocho años en la cocina del vasco Juan Mari Arzak, los chefs españoles Bruno Oteiza y Mikel Alonso lograron en el 2006 incluir por primera vez un restaurante mexicano en la lista de los 100 mejores del mundo: el mismo Tezka de la Zona Rosa, que ambos comandaban y obtuvo el sitio 76.

Al año siguiente decidieron crear un espacio propio en la avenida emblemática de Polanco, Presidente Masaryk, para ofrecer una sorprendente fusión de comida vasca y mexicana, además de lo que denominaron cocina evolucionada. El restaurante fue inaugurado en agosto del 2007 como Biko –juego de las letras primera y última de Bruno, y las centrales de Mikel.

MOLECULAR Y GACHUPA Decorado con elegante sobriedad, Biko es un recinto armónico donde el apasionado trabajo de cocina involucra todos los sentidos. Fue ese libre experimentar con el corazón lo que en su momento les permitió materializar su espíritu de búsqueda en la nueva cocina molecular.

“La evolución nos ha permitido aplicar los avances tecnológicos a las técnicas de vanguardia en cocina, obteniendo platillos sensoriales que generan emoción. Lo más importante de una comida es buscar la felicidad del comensal, y está comprobado que la sorpresa incrementa nuestros niveles de placer”, señala Mikel con su amplia sonrisa.

En el Biko los mejores productos se combinan con presentaciones, aromas, colores y sabores magistrales. El menú-degustación molecular consta de cinco tiempos, pero la carta incluye más de 30 platillos de lo que Bruno y Mikel llaman la Cocina Gachupa: una variante mexicana no tradicional, que se enriquece con la cocina vasca para desarrollarse en libertad.

EXCLUSIVIDAD Presente desde el 2008 en la lista de S. Pellegrino & Acqua Panna (cuando ocupó la posición 89), Biko se encuentra hoy en el sitio 59 entre los mejores restaurantes del mundo. Sus instalaciones de lujo ofrecen bar y cava para comidas o cenas privadas, además de 270 etiquetas internacionales de vinos premium rigurosamente seleccionados.

Con su espléndida Casa Biko diseñada como departamento independiente para eventos de hasta 50 comensales, el Biko es un exclusivo oasis gastronómico en la Ciudad de México, donde Bruno Oteiza, Mikel Alonso y el barcelonés Gerard Bellver brindan la mejor atención.

120 > GOLF&SPA

>BIKO T. +52 55 5282 2064 www.biko.com.mx

SAN MIGUELITO CORAZÓN DE MORELIA.

Hay quien afirma que este recinto incomparable es el sitio ideal para que las mujeres en edad de merecer consigan pareja. Y no sólo porque cuenta con un salón-museo donde cientos de figuras invertidas de San Antonio esperan a las visitantes con solicitudes de amor, sino porque en sus ambientes –no hay dos mesas iguales– la charla, los cocteles, la deliciosa comida, el vino y los postres permiten compartir momentos que invitan al romance.

El menú de San Miguelito, diseñado cariñosamente por Cynthia Martínez y su equipo, ofrece recetas únicas de la cocina tradicional michoacana, platillos nacionales y especialidades magníficamente presentadas para sorprender y satisfacer cualquier paladar. (G. SILVA) T. +52 443 324 4411 www.sanmiguelito.com

LA ÚNICA

MAR Y TIERRA EN POLANCO. El nuevo restaurante del Grupo Adamantium –propietario de La Loggia, Bistro BÈC y Comensal– es un espacio cosmopolita diseñado para enriquecer la oferta gastronómica de la Ciudad de México con especialidades de la costa del Pacífico y el norte del país.

La Única ofrece acogedores ambientes en sus modernas instalaciones creadas por el arquitecto Jorge Campos y el interiorista Lázaro Rosa: salón con barra para ver y ser visto en la calle Anatole France, hall interior frente a la cocina abierta, y al fondo un amplio patio abierto de doble altura para disfrutar comidas y cenas.

El menú de La Única ha sido creado por los chefs David Hernández y Fernando Covarrubias, con una rica variedad de entradas, ensaladas y especialidades como el Filete de Pez Espada o Atún, además del clásico Chamorro y la deliciosa Costilla Tomahawk de 800 gramos cocinada a fuego lento –para compartir.

Los cocteles, cava y bartenders de La Única son un el complemento perfecto. (C. RAMOS) T. +52 55 4333 2103 www.launica.mx

GOLF&SPA > 121

FASHION cartas

CAROLINA HERRERA

READY TO WEAR OTOÑO 2014.

POR CARLOSLUCIO RAMOS FOTOS CORTESÍA CH NEW YORK

Abrigos de lana negra hervida y cashmere, tops en piel de cordero, fieltro, organza y lana peinada en colores turquesa, cobre, titanio, caoba y azul mar, son algunos de los sobrios elementos en la Colección Otoño 2014 de Carolina Herrera.

La versatilidad de esta firma sorprende ahora con piezas que exploran arquitectura, volumen y proporciones en una gama de suaves texturas y materiales: seda, twill, jacquard, gazar, franela de lana, además de cristales bordados y aplicaciones de piel en delicados diseños.

122 > GOLF&SPA

ELEGANCIA Entre los vestidos con formas geométricas pintadas a mano –triángulos, círculos, paralelogramos, rectángulos– destaca una variedad de audaces combinaciones, desde negro y gris o cobrizo envejecido con turquesa, hasta el intenso azul cobalto y blanco en contraste con brillantes rojos naranja.

Carolina Herrera conoce su exclusivo mercado a la perfección y lo satisface con prendas sofisticadas de atrevido diseño: cuellos, torsos y hombros balanceados, estampados, pliegues, accesorios e ingeniosos detalles en balance perfecto.

Marca favorita entre las mujeres de mundo, artistas y celebridades que aman la moda y el lujo –como Ivana Trump y Anna Kendrick–, Carolina Herrera presenta en esta Colección Otoño 2014 una serie de piezas signature para vestir con refinamiento… de noche y día.

>CAROLINA HERRERA www.carolinaherrera.com

GOLF&SPA > 123

gadgets LG SOUNDPLATE

VERSATIL Y PODEROSA EXPERIENCIA LG innova con una nueva propuesta de sistemas de audio para televisores: se trata de LG SoundPlate, dispositivos que llamarán poderosamente la atención por ofrecer una calidad de audio incomparable.

El modelo LAB540W, posee un atractivo diseño que combina a la perfección con la línea de pantallas actuales ya que alcanza apenas los 39.5 mm de altura, rasgo que lo hace ahorrador de espacio y sencillo de ubicar directamente debajo de una gran variedad de televisores de 32 y hasta 55 pulgadas.

Sistema de sonido de 4.1 canales, 320 watts y subwoofer inalámbrico externo, LG SoundPlate es capaz de proyectar audio en múltiples direcciones para brindar una gran experiencia auditiva envolvente. Su conectividad Bluetooth y Wi-Fi lo hacen compatible con una gran variedad de dispositivos.

MXN $11,499 www.lg.com.mx

VAIO FIT MULTI FLIP 15

LAP TOP Y TABLETA EN UN SOLO DISPOSITIVO Elegancia en su diseño que va de la mano con un poderoso procesador Intel Core i7 de cuarta generación, sistema operativo Windows 8.12 Single Lenguage y pantalla Touch Triluminos para móviles de 15. 5 pulgadas, brinda una paleta más amplia de vivos colores y naturales con nitidez optimizada.

La tecnología IPS (In-Plane Switching; variación en el plano) permite obtener imágenes nítidas desde cualquier ángulo de visión, lo que resulta perfecto para que fotos, películas y videos tengan increíble aspecto en la pantalla táctil LCD de 2,880 x 1,620 con resolución 1.5 veces superior al Full HD, el resultado: imágenes nítidas con mayor resolución y menor consumo de energía.

Memoria RAM de 12 Gb, disco duro híbrido SSD 256GB3 (5400 rpm) y ranuras de expansión SD memory card, entrada DC, puerto USB 3.0, salida HDMI y de audífonos / micrófono en combo, complementan la experiencia en esta dualidad tecnológica obra de Sony VAIO. MXN $17,999 www.sony.com.mx

124 > GOLF&SPA

SAMSUNG GALAXY CAMERA 2 RENDIMIENTO SUPERIOR

Procesador Quad-Core de 1.6GHz y plataforma Android finamente envueltos en un cuerpo de sorprendente ligereza, son complemento al superior rendimiento de la batería, sensor de 16 megapixeles para imágenes vívidas, zoom óptico de 21x, pantalla táctil LCD Super Clear de alta definición (4.8 pulgadas) y conectividad Wi-Fi, que la hacen compatible con una gran diversidad de móviles.

Entre sus funciones premium están: Smart Mode para elegir entre 28 modos distintos en variadas condiciones de luz; Smart Mode Sugest que analiza la escena y propone la mejor alternativa de cada toma; así como Smart Mode Selfie Alarm que intuye el mejor encuadre entre cinco imágenes consecutivas de alta resolución y anuncia mediante un sonido cuando la mejor imagen está en cuadro.

Disponible en colores blanco y negro.

MXN $7,999 www.samsung.com.mx

XPERIA Z2

SMARTPHONE INSIGNIA DE SONY Un móvil a prueba de agua y polvo con pantalla de grabación 4k y tecnología de cancelación de ruido, es ya una realidad. Se trata del Sony Xperia Z2 que dispone de cámara de 20.7 megapixeles, sensor CMOS tipo 1/2.3 Exmor RS para móviles y su galardonado G Lens (de Sony) con la cualidad de ser sumergible hasta por 30 minutos.

Su diseño Omni Balance de grosor más delgado y gran comodidad se logró debido a los paneles de vidrio encerrados en un solo marco de sólido aluminio con bordes más suavizados.

La sobresaliente visión de los gráficos en su pantalla Full HD Triluminos de 5.2 pulgadas, proviene de su procesador Qualcomm Snapdragon 801 con 2.3 GHz (cuatro núcleos) y red 4G LTE para una gran velocidad.

Rasgo signature es el ahorro de energía mediante el modo Stamina, que prolonga el uso hasta cuatro veces más de lo habitual, con posibilidad de elegir entre las apps activas o apagadas, según las necesidades del usuario.

MXN $12,500 www.sonymobile.com www.telcel.com

GOLF&SPA > 125

Journeys of a Lifetime

The only publication in Mexico specialized in luxury travel.

VENTAS Y SUSCRIPCIONES (55) 5281 1200 editorialorange.com

spa

SPA AT MANDARIN ORIENTAL DESCANSO EN MIAMI > 129

SPAS URBANOS 10 OPCIONES EN LA CIUDAD DE MÉXICO

> 132

SENSE, A ROSEWOOD SPA PARAÍSO EN MAYAKOBÁ > 128

U-SPA: NUEVOS TRATAMIENTOS EN BARCELÓ MAYA BEACH RESORT > 129

WEDDING IN THE SKY A 212 METROS EN BURJ AL ARAB > 130

DREAMS SPA

BY PEVONIA EN DREAMS TULUM RESORT & SPA > 140 GOLF&SPA > 127

SPAXPRESS cartas

BANYAN TREE SPA CABO MARQUÉS SANACIÓN MILENARIA

Reid’s Palace es una joya de la alta Técnicas curativas originarias de Asia y que por siglos han sido transmitidas de generación en generación, permanecen hasta nuestros días como la esencia con la que Banyan Tree Spa Cabo Marqués recibe a sus huéspedes con la profesional atención de terapeutas altamente calificados en la Academia Banyan Tree de Tailandia y un amplio menú de exclusivos tratamientos corporales, masajes, tratamientos faciales y rituales para hacer de cada visita, una verdadera experiencia spa.

Este auténtico santuario para los sentidos ofrece al visitante la posibilidad de encontrar la tranquilidad y armonía internas mediante el uso de hierbas y especias naturales en un entorno holístico situado en la cima de un acantilado que cae en cascada al Océano Pacífico, inmejorable escenario para revitalizar el cuerpo y el espíritu.

(L. VELASCO) T. +52 744 434 0100 www.banyantree.com

SENSE, A ROSEWOOD SPA PARAÍSO EN MAYAKOBÁ.

Oasis íntimo de belleza natural, Sense, a Rosewood Spa, posee un completo circuito hidrotermal, zona de descanso, tinas de inmersión, temazcal y 12 elegantes suites de tratamiento, además de un extraordinario cenote natural único en la región, para nadar y relajarse en la misma agua dulce donde los mayas realizaban sus ceremonias.

La amable atención de su experto personal, aunado al holístico entorno plagado de energía vital, hacen que el huésped viva en Sense, auténticas y reconfortantes experiencias spa.

MENÚ SIGNATURE Un amplio menú con faciales para atender las necesidades de cada tipo de piel: terapias de limpieza, exfoliación, aclaración y embellecimiento, realizadas con productos orgánicos de marcas exclusivas, dispone también de tratamientos premium como el Mayakoba Signature Facial para rostro, cuello y manos, mediante elíxires, ungüentos y fragancias de carácter frutal.

Entre los corporales sobresale el Mayakoba Ancient Massage, que se basa en la tradición maya de alinear la energía del cuerpo y la mente con aceites esenciales y movimientos armónicos que calman el sistema nervioso, relajan los músculos y promueven la sanación.

El Temazcal Ritual permite la unión con los elementos de la vida mediante aromas, cánticos y vapor purificador para que el huésped pueda conectarse con su ser interior.

Asimismo, la experiencia premium Sense Spa Journey relaja la tensión, nutre y embellece el cuerpo y el espíritu con una serie de tratamientos faciales y corporales que se prolongan durante casi seis horas –con lunch, manicure y pedicure incluidos.

Sense, A Rosewood Spa, es la marca propia de los nueve santuarios de clase mundial que pertenecen a la prestigiosa cadena Rosewood Hotels & Resorts.

T. +52 (984) 875-8000 T. 01 800 123-1706 T. 888 ROSEWOOD (USA/CAN) www.rosewoodmayakoba.com www.sensespas.com www.rosewoodhotels.com

128 > GOLF&SPA

U-SPA: NUEVOS TRATAMIENTOS EN BARCELÓ MAYA BEACH RESORT.

La arquitectura curvilínea del U-Spa es anfitriona de dos nuevos tratamientos para el cuidado del cuerpo y la mente en el hotel de categoría premium Barceló Maya Beach Resort, donde es posible descansar y rejuvenecer.

El Masaje Luna y Estrellas es una experiencia de pareja que comienza en el camino iluminado por velas y antorchas que conduce hasta la playa, donde camas de masaje y una botella de vino esperan a los huéspedes para vivir 50 minutos de relajación plena, con el suave murmullo de las olas bajo la luz del cielo.

El tratamiento Fish Spa, originario de Turquía, consiste en sumergir los pies en tanques de agua dulce templada, donde varias docenas de peces sin dientes conocidos como Garra Rufa –o Pez Médico– se alimentan de las células muertas, produciendo enzimas que estimulan la regeneración de la piel. En sesiones desde 10 hasta 50 minutos, el resultado son pies renovados y saludables. (G SILVA) T. +52 984 875 1500 www.barcelo.com

SPA AT MANDARIN ORIENTAL DESCANSO REPARADOR EN MIAMI.

Ubicado en Brickell Key, el resort Mandarin Oriental Miami es un elegante oasis de ambiente asiático y exquisita intimidad, con 326 suites y balcones hacia el mar, restaurantes gastronómicos, playa privada y una gran selección de cocteles.

Spa at Mandarin Oriental es el retiro de tranquilidad holística donde el tiempo se detiene. Sus completas instalaciones de lujo con vistas panorámicas a la bahía Biscayne acompañan un menú que incluye rituales y técnicas de milenaria sabiduría, terapias medicinales de China y especialidades para el rejuvenecimiento emocional en 17 salas de tratamiento.

El Oasis Beach Club ofrece en sus cabañas privadas una carta de masajes al aire libre, individuales o en pareja. Un atractivo en esta temporada son las clases de Yoga –Yin y Detox–, así como las sesiones de acondicionamiento físico con instructores que atienden a celebridades y estrellas de Hollywood.

(M. GRIMSLEY) T. +1 305 913 8332 www.mandarinoriental.com

GOLF&SPA > 129

SPAXPRESS

WEEDING IN THE SKY A 212 METROS EN BURJ AL ARAB. POR CARLOSLUCIO RAMOS

El famoso helipuerto donde hace 10 años Tiger Woods realizó sus impresionantes drives de 350 yardas sobre el mar, es ahora un escenario para bodas del más alto nivel.

El ultralujoso hotel Burj Al Arab cuenta con el programa Wedding in the Sky y un equipo de especialistas que organizan ceremonias idílicas a 212 metros de altura sobre las aguas azules del Golfo de Arabia –contemplando perfectamente cada detalle.

Esta experiencia de una vez en la vida permite a los enamorados llegar en un helicóptero bimotor Augusta 109 italiano, o por tierra en un Rolls-Royce Phantom para hospedarse en la exquisita suite que hayan seleccionado –desde 170 hasta 780 metros cuadrados.

El menú de la boda se diseña en sesiones privadas de degustación con el premiado chef Maxime Luvara; el maridaje, los aperitivos y licores se determinan con el som-

130 > GOLF&SPA

melier Dimitar Dimitrov, y el pastel perfecto se concibe gracias a la ayuda del chef Johannes Bonin, Los tratamientos de belleza en el magnífico Talise Spa incluyen sesiones privadas en pareja con destacados entrenadores; perfumistas expertos crean las esencias, el estilista personal se encarga del peinado-maquillaje, y asesores acompañan a la pareja en visitas de acceso exclusivo a tiendas, boutiques y joyerías premium en Dubai.

El programa se complementa con un equipo de floristas galardonados y el servicio de consultores especializados que brindan en privado lecciones de baile o etiqueta.

La experiencia Wedding in the Sky tiene un costo base desde USD $55,000.

T. +971 4 301 7673 www.jumeirah.com/burjalarab

SPAS URBANOS 10 OPCIONES EN LA CIUDAD DE MÉXICO. POR: Carloslucio ramos / FOTOS: ARCHIVO G&S*

132 > GOLF&SPA

PRESENTAMOS A CONTINUACIÓN UN RECORRIDO POR 10 SANTUARIOS DE REFINAMIENTO Y ATENCIÓN PERSONALIZADA EN LA HERMOSA CIUDAD DE MÉXICO, QUE PARTEN DEL CENTRO HISTÓRICO, RECORREN EL PASEO DE LA REFORMA Y LLEGAN A POLANCO PARA SEGUIR HASTA LA ZONA DE SANTA FE… Y MÁS ALLA.

GOLF&SPA > 133

HILTON

MEXICO CITY REFORMA.

SPA ALAMEDA

En el Centro Histórico de la Ciudad de México, el lujoso Spa Alameda toma su nombre del jardín más antiguo y representativo del país –frente al cual se encuentra.

En el sexto piso del hotel Hilton Mexico City Reforma, este retiro cuenta con 460 metros cuadrados donde se fusionan comodidad y tecnología para garantizar bienestar al cuerpo, la mente y el espíritu –áreas de hidromasaje, piscina bajo techo, línea de nado y Fitness Center.

Spa Alameda ofrece un menú con faciales que brindan limpieza profunda, revitalizan, dan energía y luminosidad, además de masajes con aromaterapia, piedras calientes reflexología y Shiatsu. Las terapias corporales incluyen especialidades anti-estrés con hidratantes y jalea real, exfoliaciones en seco y atención especial para las piernas pesadas.

Es un refugio de paz y tranquilidad con atención personalizada.

T. +52 55 5130 5300 www.hiltonmexicocity.com

KRYSTAL

GRAND REFORMA UNO. Una lista de opciones para descansar y rejuvenecer espera al huésped en este santuario ubicado en el corazón de la capital más antigua de América: el emblemático número 1 del Paseo de la Reforma, a unos pasos del Centro Histórico de la Ciudad de México.

Las elegantes instalaciones del Eternity Spa incluyen salas de vapor y sauna, excelentes suites de tratamientos, tinas de hidromasaje y amplia piscina cubierta con techos de cristal y nado a contracorriente –todo en el piso nueve del hotel Krystal Grand Reforma Uno. La carta de especialidades es extensa, y el oasis brinda espacios íntimos de aeróbics y meditación, así como un gimnasio con instructores profesionales y vista a la ciudad.

Personal experto, cálido servicio y productos de marcas premium esperan al viajero en busca de experiencias renovadoras para el cuerpo y la mente, en Eternity Spa.

T. +52 55 5128 5000 www.krystal-hotels.com 134 > GOLF&SPA

ETERNITY SPA

HOTEL MARQUIS REFORMA & SPA.

El único Leading Spa of the World en la Ciudad de México es un retiro de 1,500 metros cuadrados para disfrutar experiencias de bienestar holístico en el corazón del lujoso Hotel Marquis Reforma & Spa. Spa Marquis ofrece circuito completo de hidroterapia, tinas cubiertas de hidromasaje, elegantes salones de tratamiento, zonas de descanso y gimnasio. La atención de terapeutas certificadas se complementa con técnicas y especialidades que conducen a estados de profunda relajación, permitiendo vivir experiencias curativas de equilibrio anímico.

El menú de Spa Marquis ofrece tratamientos faciales, masajes y rituales corporales con productos, técnicas y procedimientos que combinan las filosofías de Oriente y Occidente para vivir experiencias de rejuvenecimiento y bienestar.

SPA MARQUIS

T. +52 55 5229 1200 www.marquisreforma.com

THE ST. REGIS MEXICO CITY.

REMÈDE SPA

En la emblemática glorieta adornada con la fuente de Diana la Cazadora, sobre avenida Paseo de la Reforma, el exclusivo Remède Spa es un oasis premium de rejuvenecimiento en el piso 16 del exclusivo inmueble diseñado por el arquitecto César Pelli: The St. Regis Mexico City.

Sus instalaciones ofrecen salones de vapor y sauna, refinadas áreas lounge, elegantes suites de tratamiento y una hermosa piscina de 10 metros con vista espectacular –además de un Fitness Center con equipo y tecnología de última generación.

En el santuario Remède Spa el huésped recibe tratamientos en función de sus necesidades específicas: faciales de embellecimiento y regeneración, ceremonias de masaje para manos y pies, envolventes corporales de bienestar… Siempre con las amenidades propias de St. Regis: champagne, frutas, refrigerios, quesos y trufas artesanales a la mano.

T. +52 55 5228 1818 www.stregis.com GOLF&SPA > 135

PRESIDENTE INTERCONTINENTAL CIUDAD DE MÉXICO.

HELA SPA

En el décimo nivel del hotel Presidente InterContinental, este lujoso retiro de espíritu nórdico es ideal para quien desea descansar y ser mimado en un ambiente refinado, con atención personalizada que satisface las necesidades del visitante.

Hela Spa ha sido diseñado con acogedoras instalaciones y elegantes suites de tratamiento, tinas de hidroterapia en mármol, íntimas zonas lounge para descanso y vistas panorámicas sobre el bosque de Chapultepec.

Las especialidades y ceremonias para el cuerpo y la mente se confeccionan a la medida de cada huésped: espléndidos rituales llevados a cabo por terapeutas calificadas con productos de las marcas más prestigiosas.

En Polanco, Hela Spa es un oasis de sanación para el cuerpo y la mente.

T. +52 55 5280 3716 www.helaspamexico.com

W

MEXICO CITY. Con una carta que incluye variedad de tratamientos para todo gusto y necesidad, Away Spa es un moderno recinto zen que brinda la atención proverbial del W Mexico City: un hotel que es punto y aparte para el descanso y los negocios.

Revitalizar el cuerpo y la mente es fácil en Away Spa, gracias al servicio de especialistas en el arte de la armonía y el rejuvenecimiento, quienes conducen al visitante para restaurar su serenidad interior con ceremonias, productos premium y alta tecnología.

Las instalaciones ofrecen cabinas privadas, vapor, sauna, jacuzzi, alberca de relajación, gimnasio, solario relajante y un extraordinario temazcal urbano –cabaña de adobe para desintoxicarse profundamente y rejuvenecer.

Alivio, bienestar, ánimo renovado y felicidad se obtienen al visitar Away Spa.

T. +52 55 9138 1881 www.whotels.com/mexicocity 136 > GOLF&SPA

AWAY SPA

LIVERPOOL

OASIS SENSORIAL EN POLANCO En el cuarto nivel de la tienda Liverpool Polanco se encuentra este santuario en cuyas instalaciones es posible vivir experiencias íntimas de belleza, salud y rejuvenecimiento.

Spa by Liverpool ha sido diseñado para ofrecer un circuito hidrotermal con regadera de sensaciones, salones de sauna y vapor, zonas con camastros calefactados, lagunas de contraste con camas de burbujas, además de tina de hidromasaje. Las acogedoras cabinas se complementan con un menú de especialidades que brindan bienestar al cuerpo y la mente: masajes, faciales y rituales holísticos con música, aromas y color. Un equipo de terapeutas altamente calificadas satisface las necesidades de cada huésped, utilizando productos de la exclusiva línea Comfort Zone.

Spa by Liverpool es un oasis para reconfortar el alma.

SPA BY LIVERPOOL

T. +52 55 5328 6530 spa.liverpool.com.mx

THE WESTIN SANTA FE.

HEAVENLY SPA

Ubicado en las alturas del hotel The Westin Santa Fe México, este retiro ha sido creado sobre dos principios fundamentales: preservar el bienestar integral del huésped, y contribuir a que cuando salga del oasis pueda sentirse mucho mejor que al llegar.

Con la fragancia de exclusivos productos Bliss que calman los sentidos, Heavenly Spa

by Westin ofrece un circuito hidrotermal con vapor, hidromasaje y salones de tratamiento en los que cada producto y sonido ha sido cuidado para embellecer y revitalizar el cuerpo, brindando equilibrio y tranquilidad a la mente.

Fórmulas de marcas exclusivas se combinan con técnicas y rituales de diversas culturas para aliviar la tensión y rejuvenecer.

Heavenly Spa by Westin es un retiro de armonía y atención personalizada que garantiza experiencias de renovación interior en cada visita.

T. +52 55 5089 8035 www.westin.com.mx GOLF&SPA > 137

LIVE AQUA MEXICO CITY.

FEEL URBAN DAY SPA BY AQUA

Diseñado para ejecutivos y empresarios, así como para los residentes de las colonias Bosques, Lomas, Santa Fe y Polanco, el sofisticado Feel Urban Day Spa by Aqua cuenta con un completo circuito hidrotermal que incluye sauna, vapor, jacuzzi lúdico (mixto), regaderas suizas y de presión, además de lavabos con hielo para aplicar en el cuerpo después de cada tratamiento.

La carta del santuario urbano recién inaugurado ofrece cinco tratamientos faciales y nueve tipos de masaje, así como ocho especialidades corporales que el huésped vive en acogedoras suites para individuos y parejas –con productos de marcas premium.

Tecnología y excelentes servicios de wellness multidimensional son los distintivos de Feel Urban Day Spa by Aqua: una fusión perfecta en experiencias de belleza y salud.

T. +52 55 9177 8426 www.liveaquamexicocity.com

LAS MAÑANITAS HOTEL GARDEN RESTAURANT & SPA.

Este oasis de belleza natural se encuentra en Cuernavaca, Morelos. Incluirlo en este recorrido es una licencia por las seis décadas de Las Mañanitas Hotel Garden Restaurant & Spa con el reconocimiento Four Diamond Award de la AAA. Y porque se encuentra a 45 minutos de la Ciudad de México –menos que el tiempo de traslado entre el Centro Histórico y Santa Fe. Spa Orlane by Las Mañanitas es un retiro íntimo de gusto exquisito, con lujosas instalaciones y cabinas, lounge, solario y piscina en un amplio jardín de buganvilias y aves exóticas.

Su menú presenta especialidades desarrolladas con tecnología y productos anti-edad de la firma Orlane Paris: sofisticados tratamientos de belleza facial, masajes y rituales para modelar el cuerpo y contrarrestar problemas de celulitis, además de tratamientos de purificación con hidroterapia, vapor herbal, cromoterapia, sauna e inhaloterapia medicinal.

T. +52 777 314 1466 www.lasmananitas.com.mx 138 > GOLF&SPA

SPA ORLANE BY LAS MAÑANITAS

EL PRIVILEGIO DE VIVIR

UNAS GRANDES VACACIONES Es complacer a tus sentidos con una experiencia de bienestar diseñada sólo para adultos, en la serenidad de un resort frente al mar donde encontrarás la atención personalizada, el servicio y la privacidad que satisfacen tu estilo de vida.

Feel Free – It’s included

ESPAÑA | ITALIA | MÉXICO | REPÚBLICA DOMINICANA | JAMAICA | BRASIL

www.palladiumhotelgroup.com /PalladiumHotelGroup

@PalladiumHG

Call Center: 01 800 681 9363 MEX: (55) 5564 9081 | MTY: (81) 8191 9984 | GDL: (33) 3126 6364

EN DREAMS TULUM RESORT & SPA. POR CARLOSLUCIO RAMOS

E T. +52 984 871 3333 T. 1 866 2DREAMS www.dreamsresorts.com

140 > GOLF&SPA

l principal destino arqueológico de Quintana Roo es una ciudad amurallada –Tulu’um en maya– con faro prehispánico que se eleva 12 metros sobre un acantilado de aguas color turquesa frente al hermoso Mar Caribe.

También 120 kilómetros al sur del Aeropuerto Internacional de Cancún se encuentra el relajante Dreams Tulum Resort & Spa, destino familiar con 432 elegantes habitaciones y suites –44 de estilo hacienda con alberca swimout privada–, exuberante vegetación, nueve restaurantes, amplias piscinas y una playa con tres kilómetros de suave arena clara.

Todo con los privilegios Unlimited Luxury que distinguen a la cadena AMResorts.

DREAMS SPA BY PEVONIA La firma Spa by Pevonia es favorita de artistas como Sharon Stone, Alec Baldwin, Susan Sarandon y Tim Robbins, por mencionar algunas celebridades. La refinada atmósfera propicia un relajamiento inmediato al que se suma atención óptima de personal experto.

Las instalaciones de Dreams Spa by Pevonia cuentan con un completo circuito hidrotermal, áreas lounge, 12 cabinas de tratamiento, cuatro palapas exteriores con vista al mar y un temazcal tradicional, además de dos suites privadas con jacuzzi y ducha de jardín para vivir experiencias íntimas –propias o en pareja.

La carta de especialidades incluye opciones de embellecimiento y bienestar: faciales para todo gusto y necesidad, masajes con aceites esenciales, aromaterapia, reflexología, corporales de exfoliación, envolventes… Cada ceremonia ofrece técnicas ancestrales y mayas de tratamiento, aplicadas de forma magistral por terapeutas expertas altamente calificadas –como Gladivel Rendón y Merly Chan.

Los servicios en Dreams Spa By Pevonia cuentan con la garantía de la prestigiosa firma Pevonia Botanica, y la calidad de las marcas Creative, Germaine de Capuccini, OPI y Faruk.

GOLF&SPA > 141

spashop NATURA BISSÉ C+C VITAMIN SOUFFLÉ MASK MASCARILLA ANTIOXIDANTE Y REAFIRMANTE.

Una exclusiva mascarilla de extraordinaria acción antioxidante ideal para todo tipo de piel, en especial para contrarrestar la deshidratación y daños causados por la exposición al sol. C+C Vitamin Soufflé Mask proporciona a la piel los beneficios de la Vitamina C para reparar y prevenir de la forma más natural y directa los signos visibles del envejecimiento cutáneo.

Formulada con Ácido Ascórbico para proporcionar una efectiva acción preventiva de radicales libres, repara y protege la piel a profundidad, además de favorecer la formación de colágeno e inhibir la síntesis de melanina.

La Manteca de Karité proporciona excelentes propiedades emolientes e hidratantes, aportando máxima elasticidad a la piel, mientras el complejo Hydro-24 refuerza el factor de hidratación natural.

C+C Vitamin Soufflé Mask de Natura Bissé, contiene también extracto de naranjas amargas y Ácido Cítrico que ofrecen un gran poder rejuvenecedor, difuminando visiblemente las manchas oscuras de la piel y regulando la pérdida de agua transepidérmica. El resultado: una piel espectacularmente más firme y luminosa. www.naturabisse.es

SISLEY SUNLEYA G.E. PROTECCIÓN SOLAR SOFISTICADA

Sunleÿa G.E. es un tratamiento que contiene una fórmula enriquecida con cuatro filtros de alto rendimiento y nuevos activos fotoestables antiedad para proporcionar una protección solar aún más sofisticada.

Su innovador complejo de filtros para un amplio espectro de rayos UV, incluidos los UVA largos y UVB, ofrece una acción reforzada contra el fotoenvejecimiento cutáneo y evita la formación de manchas en la piel.

Este novedoso descubrimiento, el más eficaz del departamento de investigación de Sisley Cosmetics, soluciona la glicación y la elastosis solar, dos importantes factores del envejecimiento por exposición prolongada.

G DE GLICACIÓN

La Glicación provoca rigidez en las fibras del colágeno y la elastina, desorganiza la red formada por las fibras de la dermis y provoca una pérdida de firmeza en la piel. El extracto de grano de Espelta (tratamiento antiedad Sisley), es rico en péptido mimético de Glutatión que combate este fenómeno y ayuda a la piel a conservar su tonicidad natural.

E DE ELASTOSIS SOLAR

La Elastosis solar altera las fibras de elastina de la dermis y contribuye a la aparición de arrugas profundas. Por ello, el extracto de Eneldo estimula la aparición del gen de la enzima LOXL y favorece la formación de la elastina funcional para preservar la firmeza, tonicidad de la piel y ayudar a combatir las arrugas.

Sunleÿa G.E. está disponible en dos niveles de protección solar: media (SPF 15) y alta (SPF 30 – PA+++). (L. Velasco)

142 > GOLF&SPA

AQUAPOWER PARA UN ROSTRO DE 10.

La piel del rostro masculino se ve expuesta cotidianamente a circunstancias que la dañan, motivo por el cual requiere una hidratación que le permita lucir siempre muy bien.

Aquapower de Biotherm Homme cuenta con una textura placentera de gel que se funde al contacto con el cutis, brindándole absoluta hidratación hasta por 24 horas –un aproximado escalado de 5,000 litros de agua termal–, además de tonificarla y saciar su necesidad de nutrientes. El resultado es una gran suavidad.

Biotherm Homme cuenta también con un producto diseñado para reconstruir la piel dañada por el paso del tiempo: Force Supreme Gel, que repara la arquitectura del cutis con tres ingredientes exclusivos: Pro-xylane, algas azules y Plancton de Vida extraído de manantiales termales en Francia. El poder de esta fórmula genera un rostro visiblemente más liso.

Ambos productos están disponibles en almacenes Liverpool. www.sisley-cosmetics.com

L’ORÉAL PURE POWER

Integrante de la línea Pure Power, este gel exfoliante recupera las propiedades de la piel mediante su ingrediente activo a base de Ácido Salicílico, compuesto anti-bacterial que incluye 2000 exfoliantes para actuar sobre la dermis y contrarrestar la aparición de puntos negros en pieles, principalmente con exceso de grasa.

L’Oréal Men Expert creó la línea Pure Power con una nueva gama de productos especialmente diseñada para el tratamiento de la piel masculina en distintos niveles como: limpieza, exfoliación, hidratación, prevención de imperfecciones y combatir el exceso de grasa, premisa con la que busca posicionarse en el mercado varonil con innovadores productos y el prestigio de la firma L’Oréal Paris. www.loreal.com

GOLF&SPA > 143

libros LOS JUEGOS DEL HOMBRE El internacionalista Franco Bavoni Escobedo analiza por qué los equipos de futbol son efectivos para cristalizar identidades, y estudia la manera en que éstas se utilizan con fines políticos. Con tres estudios de caso –Yugoslavia, Irlanda del Norte e Israel–, muestra la estrecha relación entre la política y el deporte más popular del mundo cuando las sociedades se encuentran divididas, y explora la forma en que políticos y empresarios utilizan ese deporte para promover sus intereses. Una demostración de cómo el futbol puede usarse para todo tipo de fines sociopolíticos. Son 198 páginas editadas por Cal y Arena.

A LUPITA LE GUSTABA PLANCHAR Laura Esquivel –Como agua para chocolate– recrea la historia de una mujer policía poco agraciada y alcohólica que ha padecido la violencia y sobrevive en un medio donde reinan las apariencias, el dinero, el poder. En esa sociedad llena de injusticia y desamparo, Lupita busca el amor pero llega al sitio equivocado en el momento equivocado, terminando involucrada en el asesinato de un delegado político. La historia da un giro y su vida está en riesgo, por lo que debe investigar un crimen lleno de obscuros intereses, redes de corrupción y venta de drogas. Editado por Editorial Suma de Letras (200 páginas).

THE GOLF SWING Obra clásica y definitiva de instrucción por parte del legendario David Leadbetter, presenta en 143 páginas una serie de ilustraciones a color con acciones para abordar cada uno de los pasos que integran el movimiento fundamental en el golf –con su correspondiente análisis detallado. Sir Nick Faldo (alumno del gurú) escribe el prólogo de un libro que muestra de forma sistemática el método más efectivo para acelerar el proceso de aprendizaje, detallando los secretos que han transformado el juego de muchos profesionales como Greg Norman, Ernie Els, entre muchos otros. Publicado por Dutton –de Penguin Putnam.

RESTAURANT & BAR DESIGN

>A LA VENTA EN: www.amazon.com www.lideditorial.com www.aeditores.com www.elsotano.com.mx www.gandhi.com.mx

144 > GOLF&SPA

Con capítulos dedicados a América, Asia, Australia, Europa y Medio Oriente, este libro presenta 100 establecimientos donde el diseño y la hospital se han convertido en arte. Editado por el brasileño Julius Wiedemann y el italiano Marco Rebora –fundador de los Restaurant & Bar Design Awards en el 2008–, cuenta con numerosas fotografías, textos introductorios de expertos e información técnica sobre la estética y funcionalidad que deben combinarse para crear ambientes que marquen la diferencia y consigan la fidelidad del cliente.

Publicado por Taschen en gran formato con 432 páginas.