Viladecans Mpal nº284 sep 2021

Revista d’Informació Municipal

viladecans.cat

SETEMBRE 2021 / NÚM. 284 / ANY 31

p. 23-30

Torna la Festa Major amb un pregó dedicat al personal sanitari La celebració es fa en més espais i amb aforaments limitats per adaptar-se a la situació de pandèmia

p. 6-8

p. 10

p.20

El nou curs educatiu posarà els primers fonaments de millores a les escoles públiques

Arrenquen les obres de l'últim tram per convertir la carretera C-245 en passeig

L'èxit dels bons de consum local empeny l'Ajuntament a doblar la partida inicial

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 1

25/8/21 15:43

acte homenatge 2021 ok copia.pdf

1

23/8/21

13:35

Si heu patit una pèrdua durant la pandèmia, us convidem a aquest acte de record i dol compartit.

Si habéis sufrido una pérdida durante la pandemia, os invitamos a este acto de recuerdo y duelo compartido.

C

M

Y

CM

2

MY

CY

CMY

K

.

Acte d’homenatge a les víctimes de la COVID-19 Dijous 16 de setembre. 20 h. Parc de la Marina Confirmeu assistència: protocol@viladecans.cat 93 635 19 96 / 93 635 19 37

Ara, més que mai, som poble.

Aforament limitat per normativa de seguretat. Retransmissió a través del canal de Facebook de l’Ajuntament Aforo limitado por normativa de seguridad. Retransmisión a través del canal de Facebook del Ayuntamiento

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 2

25/8/21 15:43

L’alcalde

Setembre 2021 VILADECANS

Volvemos a vivir la Fiesta Mayor, pero con seguridad y precaución

L

a edición de 2021 de la Fiesta Mayor va a signifi- responsable del servicio de Urgencias del Hospital de Viladecans, car su recuperación después de que en 2020 se ce- dará inicio a la celebración, en representación de todos los tralebrara muy limitada y sobre todo con actividades bajadores y trabajadoras de los servicios sanitarios de la ciudad. a través de Internet. Este año va a tener un forma- Ella, como tantos otros compañeros y compañeras, ha vivido to más parecido al de los años anteriores a la pandemia, pe- durante el último año y medio una realidad durísima muy cerro con todas las condiciones que nos impone la situación sa- cana. Han visto demasiado sufrimiento, demasiado cerca.

Afortunadamente, nuestro sistema de salud ha demostrado nitaria. Organizaremos más de setenta actividades para todos los públicos, siempre regulando los controles de acceso su fuerza y capacidad de resiliencia. Además, en nuestra ciudad, y el aforo a los espectáculos y respetando todas las medidas sa- el futuro del sector se nos presenta muy positivo. Si hace poco nitarias necesarias. La vacunación va muy bien pero tenemos que logramos el tercer Centro de Atención Primaria –el CAP que seguir cuidándonos y siendo prudentes, ya que la vacu- Montbaig–, vemos ahora cómo las obras de ampliación y rena protege de las consecuencias más duras de la enfermedad, novación del Hospital avanzan a buen ritmo hacia el horizonte pero aún siguen produciéndose un número importante de con- marcado para su conclusión, en la primavera de 2023. Ya se ven las dimensiones de este gran equipamiento, que hemos conseguitagios con los inconvenientes que estos generan.

Y si la crisis sanitaria aún persiste, aunque sea con menos do los ciudadanos y ciudadanas con nuestras reivindicaciones. gravedad, la crisis económica parece que remite, ya que hay sig- El Hospital no nos lo han regalado; es fruto de la insistencia y la ilusión de la ciudadanía, las entidades nos de recuperación muy evidentes. Se y los ayuntamientos durante años. Deestá generando mucho empleo y se han RECUPERAMOS LA bemos estar orgullosos de esa reivindiaprobado los fondos europeos, que van a CELEBRACIÓN PARA cación y de su resultado. ayudar a consolidar actividad económiEl pregón de la responsable de Urgenca. Asimismo, en Viladecans estamos reEMPEZAR A RECOBRAR cias del hospital dará inicio a la Fiesta cibiendo nuevas inversiones y empresas CIERTA NORMALIDAD, Mayor. Espero que disfrutemos todos que se instalan en el municipio, lo que es una buena señal de cara al futuro.

PERO DEBEMOS SEGUIR y todas de las actividades culturales y En este momento de transición debede ocio propuestas por las entidades y ACTUANDO CON mos acordarnos de los sanitarios, de aqueel Ayuntamiento, así como de la oferta llas personas que trabajaron a destajo y comercial y gastronómica de la ciudad PRUDENCIA PORQUE arriesgaron su salud por los demás cuanen estos días en que todavía es verano.

LA PANDEMIA SIGUE do peor lo estaba pasando la sociedad.

Debemos actuar con prudencia, porque Viladecans quiere recuperar aquel aplauso la pandemia sigue, pero también teneque les ofrecíamos desde los balcones, mos que vivir ese espacio de cultura y dicada día, a las ocho de la tarde, y por eso versión para empezar a recuperar poco la Fiesta Mayor dedicará el pregón a este a poco, con seguridad y precacución, la colectivo. La doctora Julia Santos, normalidad. ¡Feliz Festa Major!

3

SÍGUELO @carlosruiztwitt

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 3

facebook.com/carles.ruiznovella

linkedin.com/in/carlesruiznovella

@carlosruiznovella

25/8/21 15:43

L’alcalde EL MEU DIA A DIA

LA FOTO DEL MES JULIOL 2020 L

M

X

J

V

S

D

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

1

16 Inauguració de la mostra Art i Gastronomia al Baix Llobregat, de Manuel Rivera i JustoAlmendros

l

Assistència al Festival de Teatre Al Carrer

l

l

Trobada amb persones empresàries mentores del programa educatiu Talent a les Aules

19

2

Signatura del protocol de l’Agenda Urbana Espanyola [Pàg.5] l ComissióTerritorial d'Urbanisme de l'Àmbit Metropolità l

20 Comissió d’Hisendes i Finançament Local l Presentació de la Copa del Rei de beisbol [Pàg.32] l

18 4

5 l

Ple de la Comissió Nacional d’Administració Local

6 l

Del Metro del Delta a l'aeroport, camins per millorar la mobilitat

Trobada amb el gimnasta olímpic Joel Plata [Pàg. 32]

Unes setmanes després que el Ministeri de Transports, Mobilitat i Agenda Urbana d'Espanya anunciés al juliol que reprendria al 2022 el estudis per a la construcció de l'anomenat Metro del Delta –la línia de tren de Rodalies entre Cornellà i Castelldefels que porta més d'una dècada en un calaix–, s'anunciava un acord entre els governs d'Espanya i de la Generalitat per destinar 17.000 milions a convertir l'aeroport del Prat en un hub internacional.

L'alcalde Carles Ruiz reclamava llavors que l'aposta per l'aeroport vagi acompanyada de "més inversions per millorar la mobilitat al Delta, ja que aquesta no se soluciona-

rà només amb la construcció de la nova línia de tren".

UN IMPACTE POSITIU

Ruiz reivindicava així que, "en lloc de suposar un impacte negatiu en l'entorn, l'aeroport ajudi al desenvolupament del Delta" i, per tant, "a preservar i millorar tant l'activitat agrícola com el patrimoni natural". Per això, va demanar un òrgan de seguiment de gestió integral del territori en el qual tinguin participació els ajuntaments ja que l'aeroport "és un motor econòmic important per als municipis de la zona tant com per a Catalunya".

L'anunci de l'impuls al Metro del Delta dins del Pla

7 l

Reunió amb el secretari d'Estat de Transports i Mobilitat del Govern d'Espanya, Pedro Saura

8 l

Reunió amb el secretari general d’Indústria i Pimes del Govern d'Espanya, Raül Blanco

9 l

Consell de la Xarxa de Governs Locals +Biodiversitat

12 l

Reunió sobre la COVID amb la Conselleria de Salut

15 Xerrada sobre innovació social a la Diputació l Reunió sobre la COVID amb la Conselleria de Presidència

21 l

Trobada amb els esportistes locals paralímpics [Pàg.32]

22 l

Comissió de Mobilitat i Sostenibilitat de l'Àrea Metropolitana

25 l

Lliurament de guardons de la Copa del Rei de beisbol [Pàg.32]

27 l

Consell de l'Àrea Metropolitana

28 l

Prova pilot del Metrobús [Pàg.10]

l

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 4

29 l l

Ple de la Diputació de Barcelona Ple Municipal

EL XAT AMB LA CIUTADANIA Extracte de la darrera edició. Segueix el proper xat el 15 de setembre a les 19 h als canals de Facebook i Youtube municipals i deixa-hi abans la teva pregunta a viladecans.cat/xat

JOSÉ

¿Cuándo van a poder empezar las entidades a hacer su actividad en los equipamientos y cómo se gestionarán las medidas COVID? EL ALCALDE CARLES RUIZ

Buenas tardes. La previsión es que a partir de septiembre u octubre las entidades puedan volver a realizar su actividad en los equipamientos cívicos. Estamos trabajando, tal y como indica el PROCICAT, en la certificación de que todos los espacios sean seguros. A la vez, daremos apoyo a las entidades

25/8/21 15:43

A dalt tocol

Setembre 2021 VILADECANS

Segueix l’activitat de l’alcalde a les seves xarxes socials

de Rodalies 2020-2030 el feia el secretari d'Estat, Pedro Saura, en una trobada el 8 de juliol a Madrid amb els alcaldes i alcaldesses de Sant Boi, Viladecans, Gavà i Castelldefels. Saura es comprometia a licitar l'any vinent l'estudi funcional, el primer pas dins del procés de planificació de la línia, ja que els municipis han evolucionat des que fa més de quinze anys es van fer els primers estudis.

Pocs dies després de l'anunci, l'alcaldessa de Gavà, Raquel Sánchez, era escollida pel

El Govern estatal reactivarà al 2022 els tràmits per fer la línia de tren

A dalt, la reunió a Madrid sobre el Metro del Delta; a sota, la signatura del protocol de l'Agenda Urbana Espanyola, amb la nova ministra Raquel Sánchez

para que elaboren sus protocolos y puedan adaptar sus actividades, para desarrollarlas cumpliendo con todos las medidas sanitarias que marca el PROCICAT. Hasta el momento, las entidades están haciendo uso del despacho para gestión interna y atención a los socios en los equipamientos y pequeñas reuniones de hasta diez personas.

JAUME

Cada dia vaig a peu des del barri Can Palmer fins al de la Torre Roja i ja fa molts anys que observo com s’acumulen una gran quantitat de cotxes

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 5

abandonats aparcats pels diferents carrers. No s'hi pot fer res per solucionar-ho?

L'alcalde demana que el creixement de l'aeroport ajudi a millorar el Delta

president del Govern com a nova ministra de Transports, Mobilitat i Agenda Urbana. En el seu primer acte oficial a Catalunya, Sánchez signava uns dies després els convenis per incorporar sis municipis (entre ells Viladecans) i la Diputació de Barcelona en el protocol per impulsar l'Agenda Urbana Espanyola.

Es tracta d'una prova pilot per impulsar en aquesta dècada ciutats més justes, igualitàries, solidàries i sostenibles en línia amb els objectius de desenvolupament sostenible de l'ONU per al 2030. Una de les claus de volta d'aquests reptes és precisament la mobilitat, "un dels factors més crítics al Delta del Llobregat", segons sentencia Carles Ruiz i que, per tant, té molta capacitat de millorar amb els nous projectes governamentals. La presència de Sánchez com a ministra, que porta aquesta sensibilitat al cor dels organismes de decisió, pot esdevenir així una oportunitat per al Delta.

que es tornaran a obrir i, al final, res de res.

L’ALCALDE CARLES RUIZ

EL ALCALDE CARLES RUIZ

Hola, Jaume. Retirar un cotxe abandonat de la via no és ràpid perquè requereix iniciar un expedient i seguir uns terminis de notificació al propietari que de vegades s’allarguen més del que ens agradaria. No obstant, passaré nota als responsables de la Policia Local perquè inspeccionin les dues zones que indica.

Hola Antoni. Seguim en el procés de negociar el deute que va deixar el proveïdor del servei Lauren amb diverses entitats financeres. No està sent ni fàcil ni ràpid. Però és intenció de l'Ajuntament recuperar el servei de cinema a la ciutat i seguirem treballant per aconseguir-ho en quant es pugui.

SANDRA

ANTONI

Quan reobriran els cinemes Lauren? Fa molts anys que diuen

Con la ampliación del hospital y las obras de la avenida Generalitat, los vecinos de la

5

6

zona hemos visto reducidos los aparcamientos cuando esta era la zona de Viladecans que menos problemas teníamos en este sentido. ¿Qué plan hay para mejorar el aparcamiento?

L’ALCALDE CARLES RUIZ

Hola, Sandra. Está prevista la construcción de un aparcamiento en el propio recinto del hospital que dará servicio a los usuarios y quitará presión en las zonas cercanas. Por otro lado, está programada la regulación de las zonas de aparcamiento en algunos barrios para que los vecinos tengan preferencia y mayor facilidad para estacionar.

25/8/21 15:43

Educació

actualitat Núm. 284 EDUCACIÓ 6 CIUTAT 10 FEINA I EMPRESA 13 MEDI AMBIENT 16 VIDA CIUTADANA 16 ESPECIAL FESTA MAJOR

23

L'ESCOLA MIRA MÉS ENLLÀ DE LA PANDÈMIA AQUEST CURS

Accions. Després d’un gran esforç d’adaptació

a la COVID, l’Ajuntament posa el focus en la millora de les escoles públiques i els seus entorns

SALUT I ESPORT 31

Actualitat en números 18 8 6

341 persones van deixar d'estar a les llistes de l'atur durant el mes de juliol a la ciutat. En el darrer any, la desocupació ha baixat un 12 %, situant-se per sota de 3.600 persones.

Dues de cada tres estan en atur de llarga durada.

2,1 % més de residus es van generar a Viladecans al 2020 respecte a l'any anterior, segons el balanç anual de l'AMB. Cada persona en genera 1,21 kg al dia, lleugerament per sobre de la mitjana metropolitana (1,17).

285

aspirants es van presentar al juliol a una convocatòria oberta de places per a la Policia Local, que permetrà incoporar deu nous agents.

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 6

Tot i la continuïtat de les mesures de prevenció i adaptació, s'aposta per reprendre accions estructurals per a la qualitat educativa.

Fa un any i mig la COVID va capgirar la vida a tothom, i també als centres educatius. El curs 20202021 va ser complicat, tot i la capacitat d’adaptació d’alumnes, famílies i docents. Per ajudar a reduir les repercussions de la pandèmia, l’Ajuntament va multiplicar els esforços econòmics i de recursos humans per impulsar les mesures sanitàries, adaptar els programes educatius, fer suport a les famílies

en els tràmits telemàtics i, sobretot, atendre noves necessitats d'infants i joves.

A aquests, entre d’altres, va oferir-los mitjans per poder seguir les classes des de casa, va ampliar el programa d'estudi assistit i va potenciar les accions de suport psicològic i emocional per evitar la desconnexió vers els estudis i la comunitat.

CAP A LA MILLORA CONSTANT

Aquest nou curs que és a punt de començar, tot i la continuïtat de les mesures de prevenció als centres i dels programes municipals de suport a l'alumnat, l’Ajun-

Menys grups en escoles i instituts En el nou curs escolar l’educació secundària consolida el sostre històric d’alumnes a la ciutat, tot superant els cinc mil per segon any. Només a l’ESO hi haurà més de 3.300 alumnes, tot i que ja es comença a deixar notar el descens de natalitat que ha acusat la primària darrerament –un 8 % d’alumnat menys des del curs 2016-2017–. Així, el menor nombre d’alumnes matriculats a 1r d’ESO ha portat a tancar-ne dos grups, de forma que en aquest curs n’hi haurà 29 en nou centres.

Quatre iniciatives municipals aposten per seguir fomentant l'èxit educatiu

També aquest curs hi ha dues aules menys en el primer curs d’infantil, P3, respecte a l’any passat, davant el nombre més baix d’inscripcions en gairebé dues dècades. Entre els setze centres sumen 24 grups, en els quals han quedat 96 places lliures.

Des de l’Ajuntament es treballa amb Generalitat i centres per mirar d’evitar en els propers anys una nova reducció dels grups existents, tot promovent una baixada de les ràtios generalitzada, que repercuteixi també en l’impuls de la qualitat de l’educació.

tament vol tornar a posar el focus en accions estructurals per seguir potenciant l'educació a la ciutat, un dels eixos del últims anys del Govern Municipal. Així, per exemple, aquest curs es posa en marxa la creació d'un aula intel· ligent en cada escola, la renovació d’edificis i patis dels centres, una prova pilot per a la millora dels entorns escolars i el desplegament del nou ecosistema educatiu local d’Educació 360. Totes són mesures que contribuiran a potenciar l’èxit educatiu.

La majoria d'actuacions s’han forjat dins del Comitè de Direcció d’Innovació Educativa, un dels quatre ecosistemes d’organització impulsats dins de l’Ajuntament per desenvolupar projectes estratègics demostradors que serveixin per guiar la ciutat cap a un futur millor.

25/8/21 15:43

Setembre 2021 VILADECANS

Una de les portes d'accés de l'Escola El Garrofer, on després del curs 2021-2022 es preveu construir una coberta per a la pista esportiva i rehabilitar el gimnàs que s'observa al fons de la imatge 7

1

Comença la revolució de les aules

Igual que els mitjans tecnològics estan transformant l’educació en els centres escolars, també la configuració de les aules hi té molt a dir perquè la seva organització i condicions influeixen en el model pedagògic. A Viladecans aquest curs tindrà lloc una innovadora iniciativa per transformar aules en espais d’aprenentatge més moderns amb el projecte Smart Clasrooms.

Amb una inversió propera als

2

200.000 euros, l’Ajuntament preveu crear en cada escola pública una aula intel·ligent que respongui a les necessitats pedagògiques actuals i serveixi d’exemple per començar a transformar els espais físics i les formes de construir coneixement a l’escola.

Amb el suport d’experts i la participació de la comunitat educativa –docents, alumnat i famílies–, s’han dissenyat uns espais

per superar la disposició tradicional de l’aula. Més llum, un sòl i un aïllament acústic que permetin activitats diferents, un mobiliari còmode i que faciliti interaccions grupals i una major integració de la tecnologia són algunes de les mesures que es contemplen en aquestes aules intel·ligents.

La iniciativa vol ser una empenta perquè els centres experimentin noves pedagogies de la mà

dels seus espais físics, tot transformant no només les aules sinó també altres espais d’ús comú com passadissos, biblioteques o patis.

Les intervencions en cada escola pública es faran un cop cada centre hagi signat un conveni amb l’Ajuntament. Es preveu que la majoria de les onze actuacions puguin estar en ús abans d’acabar el curs, tot començant per les que no requereixin d’obres estructurals.

Instal·lacions més còmodes i sostenibles

L’Ajuntament té en marxa l’adequació d’espais i instal·lacions de moltes escoles públiques, sobretot en aquells edificis que es van construir ja fa uns anys. Entre 2019 i 2020, ja va fer una inversió de més de 260.000 euros per millorar cobertes, banys, espais d’ombra o paviments en els patis.

Aquest estiu i en els primers me-

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 7

5

sos del nou curs en gastarà altres 250.000 euros i està previst que l’any 2022 en destini 600.000 euros més, per afrontar importants reformes en cobertes i banys.

A més, l’any vinent també és previst durant l’estiu que es construeixi una coberta per la pista esportiva de l’Escola El Garrofer i se’n rehabiliti el gimnàs,

amb la inversió de més d’un milió d’euros.

També, entre els anys 2022 i 2023 s’instal·laran plaques solars fotovoltaiques a les cobertes de set centres educatius per a l’autoconsum d’energia verda i l’impuls de comunitats energètiques locals. Les actuacions es faran en les escoles Can Palmer, Doc-

tor Trueta, El Garrofer, Germans Amat Targa i Pau Casals, així com en les Escoles Bressol Municipals La Marina i La Muntanyeta. La inversió que s’hi farà será d’uns 450.000 euros, amb una subvenció del 50 % dels fons FEDER de la Unió Europea atorgada pel Ministeri de Transició Ecològica i Repte Demogràfic a través de l’IDAE.

25/8/21 15:43

Actualitat

Educació

> ve de la pàgina anterior

3

Arrenca la millora dels entorns escolars

No només l’interior dels centres educatius ocupa a l’Ajuntament, que dissenya també un pla de millora dels seus entorns.

Amb cada escola pública es farà un treball per detectar les necessitats per comptar amb uns entorns escolars segurs, saludables, inclusius, educatius i sostenibles.

Així, s’estudiaran accions per fomentar la mobilitat sostenible i pacificar el trànsit a l'entorn a de les portes d’accés amb l’ampliació de voreres o talls puntuals de

4 18 8

curs es posa en marxa una prova pilot a l’entorn de l’Escola Germans Amat Targa. Per això, amb l’inici d’aquest curs s’obrirà un procés participatiu amb la comunitat educativa d’aquesta escola per donar forma a les mesures necessàries.

L’objectiu és que al llarg del curs que ara comença i del següent s’apliquin totes les accions per millorar l’entorn escolar i això serveixi com a exemple per estendre-ho a la resta d’escoles.

Accés de l'Escola G. Amat Targa

Connectant tots els aprenentatges

Més enllà dels centres educatius, al llarg dels propers mesos també es preveu donar pasos endavant en la iniciativa local d’Educació 360, per potenciar un nou ecosistema educatiu a la ciutat capaç de connectar els aprenentatges que es produeixen en tots els temps i espais de la vida de les persones.

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 8

carrers en els horaris d’entrada i sortida. També es preveuen mesures per promoure espais de relació i d’aprenentatge a l’aire lliure, així com vincular els projectes educatius del centre al seu entorn. A més, es planteja impulsar la naturalització i els espais d’ombra i, també, crear elements visuals que donin singularitat a cada escola.

La previsió és que les mesures s’articulin al llarg dels propers anys, però aquest mateix

Després d’impulsar un grup motor i de posar en marxa una prova pilot amb una experiència de treball de les emocions en quatre entitats esportives, la iniciativa vol començar a estendre aquest nou model de ciutat educadora com una taca d’oli durant aquest nou curs escolar.

L’extensió del treball amb les emocions a altres entitats esportives serà una de les bases per a la creació d'una xarxa d’innovació esportiva, que vol donar embranzida a les entitats esportives locals. Per altra banda, es crearà un passaport d’experiències que visualitzi i reconegui els aprenen-

tatges d’infants fora de l’escola sota els criteris d’Educació 360.

Amb aquests objectius, l’Ajuntament desplegarà una campanya per a l’adhesió al Pacte Local d’Educació 360 a Viladecans de tots els agents educatius: entitats, clubs esportius i centres educatius.

25/8/21 15:43

AVANÇAMENT Programació Arts Escèniques

SET-DES 2021

el teu teatre

TEATRE | Dissabte 25 SETEMBRE

Canto jo, i la muntanya balla C

M

La Perla 29

TEATRE | Dissabte 9 OCTUBRE

23F, anatomía de un instante

Heartbreak Hotel | Direcció: Àlex Rigola

PREU: a partir de 18€

A PARTIR DE: 18€

Y

CM

19 9 6

MY

CY

CMY

K

MÚSICA | Divendres 5 NOVEMBRE

TEATRE | Diumenge 7 NOVEMBRE

En concert

amb Pere Arquillué

Ara Malikian

“53 diumenges” A PARTIR DE: 18€

A PARTIR DE: 43€

+INFO I COMPRA D’ENTRADES a www.atriumviladecans.com Atrium Viladecans | Av. Josep Tarradellas, 17. Tel. 936594160 | Troba’ns també a

@AtriumTeatre

Atriumviladecans

TOTA LA PROGRAMACIÓ ESCANEJANT AQUEST CODI

Viladecans

som poble, soc ciutat. viladecans.cat

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 9

25/8/21 15:43

Actualitat

Ciutat

Arranca el último tramo de la reforma de la comarcal

Movilidad. Las obras entorno a la plaza de Europa

comportan algunos cambios en la circulación A mediados de septiembre empieza la transformación de la C-245 entre la carretera de la Vila y el paseo de la Marina.

18 10

Apenas un año después de iniciarse la conversión de la travesía en una avenida más amable y segura para los viandantes y que favorecerá el transporte público y sostenible, las obras afrontan su última etapa llegando al único tramo de la carretera en la que todavía no se ha actuado, los 200 metros de la vía junto a la plaza de Europa.

Durante las obras, que durarán hasta enero, se mantendrá un carril por sentido de circulación. En cambio, se impedirá girar hacia la vía en sentido Sant Boi desde la calle Antiga Riera, por lo que la parada de autobús en esta calle quedará

totalmente anulada, como ya ocurre ahora de lunes a viernes de 8 a 20 horas por otra obra. Así mismo, se traslada la parada de taxis a la zona regulada naranja frente al Mercado Municipal.

La conversión de la carretera en paseo podría completarse a principios de 2022 En julio ya se iniciaron las obras en el tramo contiguo, el único donde se ha tenido que eliminar un sentido de circulación en la ciudad debido a la estrechez de la calzada.

Las obras de reforma de la carretera C-245 se prevé que estén acabadas en el primer trimestre del 2022.

El futuro Metrobús por la C-245 realiza su primera prueba piloto

Los primeros ediles con el vicepresidente del AMB, Antoni Poveda

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 10

A finales de julio, los alcaldes y alcaldesas de las cinco ciudades que están viviendo la conversióndelaC-245enunpaseoparticiparon en la prueba piloto de un autobús eléctrico para el futuro Metrobús, el servicio rápido de alta capacidad que implantará en este eje viario el Àrea Metropolitana de Barcelona (AMB).

La potenciación de la red de transporte público será una de las mejoras más visibles de las obras, cofinanciadas por la Generalitat de Catalunya y los municipios con apoyo del AMB.

La prueba piloto permitió analizar el consumo de energía requerido por el vehículo, con baterías en el techo que se cargarán por la noche en las cocheras. Se trata de un autobús articulado de 18 metros, un 50% más que un autobús sencillo y que podrá así transportar a más personas y, al tener prioridad en la nueva carretera, en un tiempo de trayecto que se reducirá alrededor de un 25 % entre Castelldefels y el intercambiador de transporte de Cornellà, con servicio de tren, metro y TramBaix.

25/8/21 15:43

Setembre 2021 VILADECANS

Movilidad

De travesía a calle: más seguridad en la carretera de Sant Climent A finales de julio acabó la mejora de 660 metros desarrollada desde principios de año por la Diputación de Barcelona.

Reducir la velocidad de los vehículos y evitar peligros para la seguridad vial han sido los objetivos de las obras que han concluido este verano en el tramo de la carretera de Sant Climent que se adentra en el núcleo urbano. En los 660 metros de la vía entre la avenida de la Roureda y la calle de Àngel Arañó, se han realizado varias actuaciones.

Por un lado, se han modificado pasos de peatones, incorporando algunos elevados, con el fin de adecuarse más a los flujos de la movilidad a pie. También se han mejorado algunos cruces para ganar visibilidad y evitar indisciplinas. Así mismo, se ha reducido el ancho de la calzada en algunos

puntos para favorecer la moderación de la velocidad y dimensionar correctamente el espacio de estacionamiento para evitar maniobras inadecudas. La actuación ha permitido también mejorar el drenaje de la calle y las paradas de autobús.

UNA INVERSIÓN DE 400.000 EUROS

La conversión de la carretera en paseo estará completa en Viladecans en enero

Las obras, con una inversión de más de 400.000 euros, han durado medio año. Junto al Ayuntamiento, las ha cofinanciado la Diputación de Barcelona al ser la titular de esta vía, que forma parte

Uno de los nuevos pasos elevados

de la red de carreteras locales pese a ser una calle más de la ciudad, algo que ahora se ha conseguido plenamente con esta actuación.

19 11 6

Una decena de calles reasfaltadas este verano Un verano más, el Ayuntamiento aprovechó la reducción del tráfico rodado para renovar el asfalto de algunas calles, así como también para hacer mejoras de accesibilidad y cambiar tapas de registro y rejas de recogida de aguas.

Con un presupuesto de 110.000 euros se reasfaltaron tramos de las avenidas de Can Palmer y de la Roureda y de las calles Comerç, Gardènies, Joncs, Circumval·lació, Pare Artigues, Marià Sanjuan, Sant Isidre, Carles Altés y Ernest Lluch.

También se actuó sobre los pasos de peatones elevados en las calles del Pintor Fortuny y del Dos de Maig (frente a la Escuela El Garrofer). En otoño está previsto completar las tareas de asfaltado anuales en otras calles con menor tráfico.

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 11

EL TEU BENESTAR és el nostre compromís

Centre col·laborador

L86

VB2

Parada davant Porta

Avda. Central de Albarrosa, 57 - Viladecans

Centre permanent i Centre de dia Prestació econòmica vinculada al nostre centre albarrosa2@hotmail.com www.albarrosa.com - 93 659 40 08 / 93 658 58 61

25/8/21 15:43

Actualitat

Ciutat

En marxa el web per veure com Reactivem Viladecans COVID. L'eina mostra l'evolució de les 36 mesures municipals d'enguany per afrontar la pandèmia El 79 % de les accions previstes per l'Ajuntament per a aquest any a través del programa Reactivem Viladecans ja estaven en marxa al juliol, tal com reflectia el web que l'administració local ha posat en marxa per segon any per mostrar

el seguiment de les mesures empreses per afrontar les conseqüències de la pandèmia a partir del pressupost municipal. Aquest Pla de Reactivació Local, que va tenir la seva primera edició l'any 2020, busca sumar-se a les mesures

Vuit de cada deu de les accions previstes ja estaven en marxa aquest estiu

d'altres administracions com a escut social i foment de la recuperació econòmica. Per fer-ho, l'Ajuntament hi destina 4,7 milions.

UN ESTAT DE SITUACIÓ AMB INDICADORS

El web de seguiment permet conèixer la informació detallada de les 76 accions desenvolupades per l'Ajuntament a partir de 36 mesures, així com els recursos destinats, els indicadors de seguiment i l'evolució de l'estat. A més, la informació es pot filtrar tant per públics objectius als quals s'adreça cada acció com per tipologia, estat de situació o alineació amb els Objectius de Desenvolupament Sostenible de l'Organització de les Nacions Unides.

18 12

a v e t la , s e r e d li u t Si ! é b m a t a s e r p m e Programa de formació directiva per a dones 100 % subvencionat www.viladecans.cat/womencorporate Reactivem Viladecans PRL 2021 | Mesura 8

Atenció laboral al casal Montserratina

Al juliol, gairebé un terç del Pla de Reactivació Local ja estava excutat, estant per sobre de la mitjana les mesures adreçades a les persones en situació d'atur laboral i les autònomes, el comerç i la restauració i les entitats ciutadanes. Set de les 76 mesures ja s'havien completat o estaven a punt de fer-ho, entre les quals l'augment de productes de primera necessitat per a famílies en dificultats, l'ampliació de les aules d'estudi nocturn o el suministrament de connectivitat i equips a estudiants amb pocs recursos per seguir les classes.

CONSULTA EL WEB DE SEGUIMENT: viladecans.cat/plareactivacio2021

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 12

25/8/21 15:43

Feina i empresa

Setembre 2021 VILADECANS

Linda trabajó durante seis meses en el departamento de Sistemas Informáticos del Ayuntamiento a través del Programa de Garantía Juvenil

"Me abrió las puertas del empleo de par en par"

Inserción. Linda participó en un plan de primera experiencia laboral en el Ayuntamiento que se repite

Hasta el 9 de septiembre se pueden presentar las solicitudes para 12 plazas para jóvenes titulados universitarios o de ciclos formativos.

Formarse, acabar los estudios y encontrarse sin trabajo porque las empresas buscan personal con uno o dos años de experiencia laboral. Es la situación a la que se enfrenta gran parte de la juventud al acabar sus estudios.

Ese fue también el caso de Linda Sorele al finalizar su formación como informática, a lo que “siempre había soñado" dedicarse pese a ser una profesión históricamente muy ocupada por hombres.

Mientras Linda buscaba trabajo y

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 13

formaciones de manera activa en 2020, descubrió los planes de experienciación laboral en el Ayuntamiento y superó el proceso para trabajar durante seis meses que se le “pasaron volando” en el departamento de Sistemas donde estuvo “muy a gusto” y cogió "la experiencia y soltura que necesitaba”.

TRABAJO ENTRE SEIS Y DOCE MESES

El programa le "abrió las puertas del empleo de par en par”, asegura Linda, que pocas semanas después de acabar esa experiencia fue contratada por una empresa, lo que le supuso “un sueño cumplido” en parte “gracias a los proyectos hechos en el Ayuntamiento”.

ElAyuntamiento abre ahora dos

nuevos planes de experienciación laboral para menores de 30 años

PERFILES REQUERIDOS Ciclo Formativo de la rama administrativa | 4 plazas l Ciclo Formativo de la rama informática | 3 plazas l Grado universitario en Económicas, ADE o similar | 1 plaza l Grado universitario en Marketing, Publicidad, Periodismo o similar | 2 plazas l Grado universitario en Psicología, Pedagogía, Educación Social o similar | 1 plaza l Grado universitario en Turismo o similar | 1 plaza

l

que buscan empleo tras acabar los estudios superiores que ofrecen una experiencia laboral durante algunos meses. A través del Programa de Garantia Juvenil, financiado por la Generalitat y el Fondo Social de la Unión Europea, se ofrecen cinco contratos, mientras que el programa Labora Jove ofrece empleo a siete jóvenes.

Las inscripciones se deben realizar, en ambos casos, entre el 31 de agosto y el 9 de septiembre.

19 13

MÁS INFORMACIÓN E INSCRIPCIONES: viladecans.cat/plans-joves

Reactivemos

Viladecans

PRL 2021 | Medida 7

25/8/21 15:43

Actualitat

Feina i empresa

DESPLEGA

TOT EL TEU

POTENCIAL

Nuevas ayudas para la contratación de mayores de 30 años

ASÍ LO VE

R&R Advocats

Subvenciones. El programa 30 Plus apoya desde

2016 a empresas para promover el empleo

Marina Requena En la última edición, 25 empresas contrataron a 30 personas a través de este programa municipal financiado por la Generalitat.

18 14

NOUS CURSOS GRATUÏTS I SUBVENCIONATS PER A JOVES I PERSONES TREBALLADORES A L’ATUR + info a la dreta

INSCRIPCIONS* Al centre Can Calderon de dilluns a divendres de 9 a 14 hores , en el telèfon 93 635 18 04 o bé de forma presencia al carrer d’Andorra, 64 (amb cita a viladecans.cat/citaprevia) *Els tallers del Punt Laboral Jove es realitzen al centre de joves Can Xic, on també s’han de fer les inscripcions, de dilluns a divendres de16.30 a 21 h en el telèfon 93 647 00 24, o bé a viladecansjove.cat

Viladecans

A través del programa de inserción laboral 30 Plus, el Ayuntamiento ofrece ayudas económicas a empresas para contratar por un mínimo de seis meses a personas mayores de 30 años de Viladecans registradas en las listas del paro. La convocatoria de las nuevas ayudas está pendiente de la inminente concesión del Servei d'Ocupació de Catalunya.

NUEVE MESES DE APOYO AL SALARIO

La ayuda ofrecida equivale al salario mínimo profesional por un período de hasta nueve meses, por lo que el apoyo económico puede llegar casi a los diez mil euros por contrato. Para optar a la subvención es necesario que los

contratos sean, como mínimo, de 20 horas semanales.

Más allá de la gestión de la subvención, el centro municipal Can Calderon también apoya a las empresas en el proceso de selección por competencias a partir de los perfiles registrados en su bolsa de empleo. Además, las personas contratadas reciben una formación competencial y cuentan con orientación y acompañamiento para promover el éxito de la inserción laboral.

En la última edición, a caballo de los años 2020 y 2021, el 75 % de las empresas que se sumaron a la ayuda eran de la ciudad y el resto, de otros municipios.

MÁS INFORMACIÓN: viladecans.cat/30plus

Reactivemos

Viladecans

PRL 2021 | Medida 5

Gerente de la empresa «Una conocida me habló del proyecto y pensé que era una buena opción. Nos hicieron una preselección de currículums y hemos tenido un acompañamiento muy bueno, además del apoyo económico que supone.»

Beatriz Ortiz Contratada a través de 30 Plus «Llevaba tiempo en paro y el 30 Plus ha sido una alegría.

Me apunté a la oferta de la bolsa Xaloc, hice entrevistas y fui seleccionada. Me he sentido muy acogida por la empresa y por Can Calderon.»

30 PLUS Edición 2020-2021

Ediciones de 2016 a 2021

30 contrataciones en 25 empresas 165 contrataciones

56 % mujeres

contratos

4 indefinidos 44 % hombres

44 % mayores de 45 años 63 % mujeres/ 37 % hombres

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 14

25/8/21 15:44

Setembre 2021 VILADECANS

TALLERS I CURSOS SUBVENCIONATS A L’AJUNTAMENT Tallers d'ocupació

PER A TOTHOM PROGRAMA ‘PRACTICA AMB NOSALTRES’ On és la feina?

15 de setembre, a les 16 h [2 hores] Idees per fer un CV ‘suculent’ 22 de setembre, a les 16 h [2 hores] XXSS en la recerca de feina: apropa’t a LinkedIn 29 de setembre, a les 16 h [2 hores] Intel·ligència emocional i ocupació 6 d’octubre, a les 16 h [2 hores]

PROGRAMA ‘HABILITATS SOCIOLABORALS’ Nur Moreno, participant l'any 2020, ha posat en marxa el seu negoci

Procés de recerca de feina: el moment del càsting 16, 17 i 21 de set., a les 9.15 h [15 hores] Creació d’un viodeocurrículum 20, 22 i 24 de set., a les 9.15 h [15 hores]

Innova-Dona ajuda de nou a veure el camí emprenedor

L’entrevista per competències 29 de set. i 1 d’oct., a les 9.30 h [8 hores] Sortides laborals de...

6 d’oct., a les 9.15 h [5 hores]

Negocis. Al setembre arrenca una nova

PUNT LABORAL JOVE

edició del programa de suport municipal

La passada primavera Nur Moreno va fer el pas de muntar la seva pròpia empresa poc després de passar pel programa municipal de suport a emprenedores Innova-Dona. “Tenia al cap la idea de ser coach personal i empresarial i aquest suport em va permetre fer el pas endavant”, explica aquesta viladecanenca, que va capitalitzar la prestació d’atur per donar forma al seu projecte laboral, Amando Tu Vida.

“Quan no tens algú que t’acompanyi no saps per on començar”, reconeix Moreno, que considera que Innova-Dona “és una forma-

AIXÍ HO VEU

Nur Moreno Participant en Innova-Dona «Si algú té un projecte en ment però té dubtes, és el moment per participar en Innova-Dona, perquè ho veurà tot amb més claredat.

A míiem va permetre fer el pas i anar a totes.»

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 15

ció completa i transversal que ajuda a qui dubta d’emprendre el projecte que té en ment, ja no només a saber la part operativa que haurà d’afrontar, sinó també a superar les pors per canalitzar la seva motivació”.

UN ESPAI DE MADURESA I SEGURETAT

Amb el finaçament de la Diputació de Barcelona, l’Ajuntament ofereix a partir d’aquest setembre una nova edició del programa Innova-Dona, que va estrenar l’any 2019. Aquest ajuda a dones que vulguin emprendre, tinguin una idea o dubtin entre diferents possibilitats de negoci o vulguin impulsar un nou projecte en la seva activitat laboral, ja sigui per compte propi o aliè. La iniciativa ofereix el desenvolupament d’habilitats tan personals com professionals, a través de sessions en grup i individuals.

PER A JOVES DE 16 A 35 ANYS Estratègies per superar la discriminació laboral en la recerca de feina 22 de setembre, a les 18 h [2 hores]

19 15 6

Mindfulness i ocupabilitat 29 de setembre, a les 18 h [2 hores] Intel·ligència emocional,habilitats socials i gestió 6, 13 i 20 d’octubre, a les 18 h [6 hores] Coaching, autoconeixement, motivació i recursos per un millor posicionament professional 8 i 15 d’octubre, a les 18 h [4 hores] Cursos de formació

PER A TOTHOM Preparació de proves ACTIC-Nivell Mig 1, 5, 7, 14, 19 i 21 d’oct. i 2, 4, 10, 11, 17 i 18 de nov., a les 15.30 h [48 hores]

PRIORITÀRIAMENT PER A PERSONES A L’ATUR Alfabetització informàtica: informàtica i internet Del 18 al 22 d’octubre, a les 9.30 h [25 hores] Organitzats per l’Ajuntament amb el finançament de:

MÁS INFORMACIÓN Telèfon 93 635 1804 viladecans.cat/es/30plus

25/8/21 15:44

ciencia publi ok copia.pdf

1

23/8/21

11:12

Actualitat

Medi Ambient

AL CARRER La tinenta d'alcalde de Medi Ambient, Encarna García, va estar en la trobada

C

M

Y

18 16

CM

RUTES MATEMÀTIQUES

La sostenibilitat també fa cohesió social Reciclatge. Trobada de participants en la nova

iniciativa de compost comunitari al Mas Ratés

MY

CY

CMY

K

UN SOL DE CARRER FÍSICA AL PARC FANAL & BANC SOLAR

Veïnat i persones usuàries del centre de dia de salut mental al barri impulsen la iniciativa per reutilitzar els residus orgànics.

A la primavera, l'Ajuntament va posar en marxa dos compostadors comunitaris al Grup Sant Jordi i al Mas Ratés per reutilitzar residus orgànics com a adob a les llars de la zona i, alhora, generar cohesió social. Per enfortir la relació entre les persones participants, a l'inici de l'estiu es va fer al barri de Mas Ratés una de les trobades previstes per valorar conjuntament l'experiència.

Ubicat a tocar de la Casa de les Abelles, el compostador al barri de muntanya compta, a més de la participació del veïnat –qui aporta les restes de matèria orgànica que genera a les llars–, amb les persones

Abans d'acabar l'any és previst entregar al veïnat uns 300 quilos d'adob de qualitat

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 16

usuàries del Servei de Rehabilitació Comunitària en Salut Mental de Viladecans per fer tasques de gestió.

De forma voluntària, sis persones realitzen dues vegades a la setmana les tasques necessàries per al bon funcionament del compostador: control del nivell de matèria, moure les restes per oxigenar-les i comprovar que tenen la humitat necessària, entre d'altres.

BONA ACOLLIDA

A en Santi, un dels voluntaris, l'activitat li serveix per sentir-se "ocupat i realitzat per col·laborar amb el medi ambient”. També la Loli en gaudeix perquè li "agrada reciclar" i se sent "molt bé fent aquesta tasca”.

Per la seva part, la veïna del barri Anna Bardolet ho troba un projecte molt útil: "Et fa més conscient del volum de residus que generem i com soc nova a la ciutat m'ajuda a conèixer la gent del barri".

Es calcula que al novembre es podran extreure 300 quilos de compost d’alta qualitat, que es repartiran entre el veïnat participant, tot ajudant el medi ambient amb la reutilització dels residus.

25/8/21 15:44

Setembre 2021 VILADECANS

Retirada de jonqueres en espais naturals

Biodiversitat. Impuls a espècies pròpies de la zona

L'actuació ha de permetre la recolonització per part d’espècies animals i vegetals pròpies dels prats i salobrars de la zona.

Un dels paisatges característics de les zones humides litorals són les maresmes i els prats humits.

Des de fa anys, s'ha intentat controlar l'expansió de les jonqueres no autòctones que han envaït aquests espais, mitjançant tècniques com la pastura amb cavalls i les cremes controlades. Davant la manca d'eficàcia, ja que els cavalls no es mengen les arrels i en cremarles aquestes rebroten amb força, l'alternativa passava per la retirada total amb maquinària.

La Generalitat es va comprometre l'any 2017 amb el Consorci dels Espais Naturals del Delta a fer aquestes feines i aquest estiu s'han realitzat finalment en més

de quinze hectàrees de Viladecans, a l'entorn de la maresma de les Filipines i a Can Sabadell. Això permetrà la recolonització per part d'espècies vegetals pròpies de les comunitats de prats i salobrars inundables, i la recuperació d'espais oberts i de baixa densitat vegetal, l'hàbitat per a moltes espècies d'invertebrats, amfibis i aus aquàtiques.

S'hi han arrencat els joncs amb una excavadora giratòria i abassegat les mates amb una pala carregadora, i s'han acumulat les restes en cordons en espais perifèrics sense vegetació d'interès per servir de nutrients del sòl.

S'ha actuat en més de 15 hectàrees a la maresma de les Filipines i Can Sabadell

19 17 6

La Generalitat ha fet aquest estiu unes tasques compromeses des de l'any 2017

Sensibilització

Els nius d'oreneta, un valor a respectar L'Ajuntament va emprendre a l'estiu una campanya de conscienciació perquè la ciutadania respecti els nius de l'oreneta cuablanca, una de les moltes aus migratòries que s'instal·len uns mesos a l'any a Viladecans, procedents de l'Àfrica, per a l'època de cria.

Aquesta espècie d'au protegida és tot un insecticida natural

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 17

A banda de ser una espècie protegida –el que comporta sancions per fer malbé els seus nius, en molts casos a l'abast de les persones–, les orenetes cuablanca aporten beneficis per a la gent. Així, es calcula que cadascuna pot menjar fins a 153.000 insectes –inclosos mosquits– en el temps que passa a la ciutat.

Si es detecta algun niu en un lloc on pot causar molèsties o suposar algun perill, es pot informar l'Ajuntament per valorar-ne la situació a l'adreça electrònica mediambient@viladecans.cat.

25/8/21 17:28

Actualitat

Vida ciutadana

Homenatge a la cultura popular

Reivindicació. L'artista Raúl XXX crea un mural a l'Ateneu Can Batllori

Raúl XXX va crear el mural al juliol per encàrrec de l'Ajuntament ANUNCI REVISTA RAMBLEGEM.pdf

1

26/7/21

A la ciutat, la casa de les entitats de cultura popular és l’Ateneu de Can Batllori i què millor per mostrar-ho que un mural a paret de la seva entrada. L'artista local Raúl XXX, de Rull Disseny, ha creat un mural de més de 30 metres quadrats amb els gegants, els Diables i el Cadefoc, el Mamut, els castellers, els grallers, les puntaires, les entitats andaluses i la tradició de la Tornaboda i les sardanes.

L'acció forma part de les activitats de l’Ajuntament per donar suport i més visibilitat a les entitats, que s’estan refent de les dificultats de la COVID, que les ha obligat a adaptar-se a la nova normalitat.

Acte d'entrega dels premis COMUNITAT

Els barris, a través de la mirada de la seva gent L'Ajuntament ha lliurat els premis del primer concurs popular fotogràfic Racons del teu barri, al qual es van presentar 133 imatges per part de 60 persones. A més,les tres millors imatges presentades a cada casal de barri o Ateneu es troben exposades a l'equipament.

11:55

18

L’últim dissabte del mes vermutegem a la Rambla

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

De 12 a 13.30 hores, gaudeix d’espectacles i animacions a la Rambla som poble, soc ciutat.

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 18

I aprofita les ofertes dels establiments adherits!

25/8/21 15:44

Setembre 2021 VILADECANS

Impuls a la digitalització de les entitats

Associacions. Nous serveis de suport personalitzat, ajudes econòmiques i eines tecnològiques la reactivació destinades a cobrir despeses de funcionament general.

Així mateix, creix el servei Suport 2.0, una aula d'informàtica a l'Ateneu d'Entitats amb personal docent per impulsar els coneixements bàsics sobres les eines de comunicació. Aquest servei ha ampliat horari i es prestarà des d'ara els dilluns durant tota la tarda.

Per a fer ús dels serveis es pot contactar al 93 659 14 56 o al correu ateneuentitats@viladecans.cat

L'Ajuntament ofereix 40.000 euros a les associacions per sufragar mesures que potenciïn el seu empoderament digital.

Al setembre es posen en marxa dos serveis per facilitar les reunions virtuals de les entitats, davant la dificultat de fer-les de manera presencial. D'una banda, se'ls facilita l'accés sense cost a sales virtuals de fins a 100 participants i una durada il·limitada de la sessió. D'altra banda, les persones associades que no tenen eines a casa o habilitats per connectar-se a les reunions, podran

CARTELL EDITABLE-03 copia.pdf

anar a un dels espais habilitats tecnològicment en els dos Ateneus i els quatre casals de barri gràcies al nou servei Connectat 2.0.

L'Ajuntament també aposta perquè les pròpies entitats es dotin de mitjans per fer front als reptes digitals i en breu obrirà una convocatòria de subvencions directes per sufragar, amb un total de 40.000 euros, les inversions que hi facin les associacions. En paral·lel, també s'oferiran 80.000 euros en ajuts per a

C

Y

llers grupals per impulsar la gestió associativa, que abans d'acabar l'any també es reforçarà amb la publicació d'una guia interactiva en el web municipal.

Aquesta tardor, l'oferta formativa estarà centrada en accions per impulsar la reactivació de les entitats, per exemple, per adaptar els estatuts als contexts virtuals de la pandèmia, conèixer les responsabilitats dels càrrecs directius, potenciar les relacions amb les persones sòcies o apropar persones joves a les entitats.

MY

CY

CMY

K

www.diba.cat/web/comerc

SETM AT

L NA A

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 19

CM

SI VA I VE I ES VARIAT ES EL MEU MERCATT ST SO S E

A l'inici de l'estiu, l'Ajuntament ja va ajudar a la reactivació de les entitats posant en marxa un suport individualitzat per facilitar l'obtenció del certificat digital i la realització de tràmits electrònics. S'ofereix a l'Ateneu d'Entitats Pablo Picasso dins del Servei d'Assessorament Associatiu, que ha ampliat horaris i també aconsella sobre qualsevol afectació de la pandèmia a la gestió i l’activitat associativa.

Així, s'aprofundeix en la línia iniciada fa 14 anys amb el Pla de Formació d'Entitats, amb ta-

PRL 2021 | Mesures 12, 24 i 25 23/8/21 11:19

19 6

M

Suport amb els tràmits i les gestions

1

T A AT T •

FACILITAR LES REUNIONS EN PANDÈMIA

Es facilita a les entitats l'ús de sales virtuals d'altes prestacions

Reactivem Viladecans

MER C

La pandèmia ha transformat les interaccions socials i les formes de relació, no només entre les persones, sinó també amb les administracions, i aquests canvis impacten també en el teixit associatiu.

Aquest comença a recuperar-se amb la relaxació de les mesures sanitàries, però s'ha d'adaptar a la nova situació. Dins del Pla de Reactivació Local, l'Ajuntament emprèn diferents mesures per acompanyar les entitats a transitar els camins cap a l'empoderament digital.

E I G N IB AL T U R E ILI TAT • Q UU N I TAT • C O M

25/8/21 15:44

Actualitat

Vida ciutadana

Promoción comercial

El Ayuntamiento amplía los bonos de consumo local El éxito de los Bonos Vilawatt impulsados por el Ayuntamiento para fomentar el consumo en los establecimientos comerciales locales ha llevado a ampliar la promoción, que permite comprar el doble.

14x17,3 compra copia.pdf

Tras agotarse a principios del mes de julio los 4.650 bonos emitidos, el Ayuntamiento ha vuelto a poner en circulación idéntica cifra.

La iniciativa supone así la mayor promoción comercial municipal, 1 23/8/21 11:37

De fruta a un frigorífico, muchos productos pueden comprarse con los bonos

en la que se habrán invertido en total 250.000 euros.

Cada bono permite gastar 50 euros, pero la ciudadanía aporta 25 para adquirirlo y el Ayuntamiento se hace cargo de los otros 25. Las compras se pueden hacer en más de 200 establecimientos de todo tipo adheridos a la promoción: desde bares hasta tiendas de alimentación, pasando por tiendas de ropa o de electrodomésticos.

18 20

Hasta 100 euros gratis para gastar en establecimientos comerciales locales

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

El web per comprar aquí a la gent d'aquí.

Fem gran el nostre comerç

Cada persona puede adquirir hasta cuatro bonos y, por tanto, obtener hasta 100 euros gratis para gastar en Viladecans. Como se trata de una ampliación del presupuesto dentro de la misma promoción, las personas que ya habían alcanzado el límite de bonos no podrán adquirir más.

La promoción se realiza a través de la aplicación móvil de la moneda local Vilawatt, para pagar con el teléfono. Los bonos se pueden canjear hasta enero de 2022.

Hasta principios de julio más de 2.000 personas habían realizado casi 5.300 compras con estos bonos de consumo local, que se lanzaron durante las pasadas Navidades.

Reactivemos

Viladecans

PRL 2021 | Medida 2

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 20

25/8/21 15:44

Setembre 2021 VILADECANS

EN PRIMERA PERSONA

SÍLVIA RAMÍREZ PRESIDENTA DE L'ENTITAT LACTAMATER

“La maternitat és de domini públic quan hauria de ser d'interès públic” Des del 2019 l’associació LactaMater treballa en l’acompanyament i la informació a famílies i professionals sobre criança i, en especial, lactància. Amb motiu de la Setmana Mundial de l'Alletament Matern celebrada a l'agost, Sílvia Ramírez, sòcia fundadora i presidenta, ens explica com és aquest suport i com l’han adaptat per la COVID. > Per què LactaMater?

Diverses dones participàvem del moviment associatiu de l’alletament matern i vam voler crear una xarxa local que anés més enllà de l'etapa lactant i tingués en compte la maternitat diversa. > Totes les maternitats són similars?

Hi ha punts en comú, tot i que cadascuna sigui singular. De fet, fins i tot donem suport a la criança diversa, d'infants amb necessitats especials, i ara estem obrint camí en la maternitat LGBTI i en les mares en dol. Compartir experiències és molt positiu, i ho demostra l'èxit del nostre grup de la tribu. >I què és la tribu?

Tenim un grup amb assessores i col·laboradores per al suport a la lactància i la maternitat que va néixer sent presencial, però la pandèmia ens va fer centrar la feina a través de WhatsApp. Va anar creixent i ja som 80 mares. I el millor és que ha esdevingut un espai on les dones es donen suport entre elles.

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 21

> Quines altres activitats de suport feu? dar a viure la realitat de cada maternitat, Tenim en marxa un grup de suport a la crian- no posar més pals a les rodes. ça diversa que funciona online amb infants >La lactància materna està en retrocés? amb diferents diagnòstics o sense en què Moltíssimes mares prefereixen donar pit, participa una pedagoga. També estem inten- perquè és l’alletament propi de l’espècie tant posar en marxa un grup de paternitat i té beneficis físics i psíquics. I ho tenen erò ens està costant molt i clar des de l'inici de l’emtenim la mirada posada en baràs, o abans i tot, però un “Som lactivistes postpart difícil ho complil’LGBTI i sobretot en mares però donem suport ca. I més sense el suport de en dol, ja sigui per pèrdua prenatal o perinatal. De fet, a la maternitat i a la parella o de la familia ni informació adequada. l 16 d’octubre presentarem la lactància sense la Però és cert que a partir un llibre a la Biblioteca i tecognoms” dels tres mesos, i sobretot nim previst fer una actividels sis, baixa molt l’alletatat d’homenatge. ment matern lligat a la baixa de materni> Cal desterrar molts mites?

La maternitat és de domini públic, tothom tat, que és encara del tot insuficient perhi té sempre alguna cosa a dir, quan el que què el bebé té dret a ser cuidat per la seva caldria és que fos d'interès públic, un pilar família directa. ben cuidat de la societat. I el que em fa es- > Què aconsellaries a les dones que vulpecial neguit és que es busqui enfrontar les guin fer alletament matern? mares de pit i les de biberó. Som lactivistes, Primer de tot, que s’informin, llegeixin i sabem que el millor és la lactància mater- busquin professionals formats. També que na, però donem suport a la maternitat i la facin cas del seu instint i que actuin d'acord amb la seva manera de fer. Tenim al cap la lactància sense cognoms. lactància materna exclusiva com un ideal > No hi ha un únic camí, llavors.

Cadascú fa el que pot amb la seva situació de perfecció, però la maternitat no és perdavant la despreocupació social absoluta fecta, té llums i ombres, i cal buscar el millor pels drets de l’infant i de la mare, que ha camí propi. I que ens contactin perquè noportat a que la llet artificial estigui en un saltres intentem ajudar-les a caminar-lo. prestatge de supermercat buscant atreure clients quan s’hauria de facilitar als hospi- MÉS INFORMACIÓ SOBRE LACTAMATER tals quan calgui. A l'associació volem aju- https://lactamater.org/

19 21 6

25/8/21 15:44

Actualitat

Vida ciutadana

La cultura volvió a latir en la calle

Experiencias. El ciclo de actividades F'ESTIU i el Festival Al Carrer, protagonistas del verano

El Ayuntamiento apostó por impulsar un sector cultural muy tocado por la COVID y ofrecer espacios seguros de ocio a la gente.

18 22

Espectáculos infantiles, recitales de poesia, cine al aire libre, monólogos de humor, música con sello local, artes escénicas, cultura urbana, ocio juvenil... De todo ello volvió a llenarse el espacio público este verano, tras más de un año de ausencia debido a las más duras restricciones por la pandemia.

La cultura evidenció que se puede desarrollar de manera segura con ciertas condiciones, como las que tomó el Ayuntamiento para realizar el programa de actividades F'ESTIU y el Festival Al Carrer con aforos reducidos en espacios cerrados manteniendo las medidas de prevención, tal y como las autoridades sanitarias habían permitido.

MÁS DE 12.000 ASISTENTES

El veterano festival de teatro Al Carrer reunió a casi 9.000 asistentes en más de 70 actividades, con una apuesta clara por reactivar el sector catalán de las artes escénicas. También tuvieron una importante afluencia las ocho sesiones del Cinema a la Fresca, otro clásico veraniego al que acudieron más de 1.500 personas en total.

Por otra parte, artistas locales fueron los protagonistas de la celebración del Día de la Música, de la que disfrutaron casi un millar de personas. Cerca de 200 viladecanenses asistieron a la llegada de la Flama del Canigó durante la Revetlla de Sant Joan; más de 700 a los nuevos ciclos de monólogos de humor y recitales poéticos. Los espectáculos infantiles contaron con 500 personas en total y el primer Festival de Arte Urbano, con otras 200 personas.

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 22

25/8/21 15:44

E S P E C I A L

VILADECANS

Setembre 2021

23

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 23

25/8/21 15:44

Presentació

Una Fiesta Mayor lúdica y segura Las actividades presenciales retoman el protagonismo de una celebración más descentralizada y con aforos limitados y todas las medidas de seguridad frente a la COVID-19. Medio centenar de actividades infantiles y musicales destacan en la programación.

24

La Fiesta Mayor se adapta a la pandemia sanitaria para seguir llevando la cultura y el ocio a la gente de Viladecans con el arranque del mes de septiembre, como es tradición. Más espacios, afluencia limitada y medidas de seguridad son el eje de la celebración de este año, que busca seguir apoyando a un sector cultural muy tocado por la COVID. Con mucha precaución, pero llena de ilusión, del 8 al 12 de septiembre Viladecans se viste de fiesta. Para seguir la tradición, la Fiesta Mayor arranca con el pregón, dedicado al personal sanitario y protagonizado por el mismo, ya que la encargada de ofrecerlo será la jefa del servicio de Urgencias del Hospital de Viladecans.

Todo un homenaje pero también un toque de atención a los vecinos y vecinas, jóvenes y mayores, de que la fiesta hay que saber vivirla con la prevención que merece.

El pregón se traslada a los jardines de Magdalena Modolell con aforo limitado y todas las personas sentadas.

Ya antes del pregón arranca un espectáculo itinerante sobre ruedas con el showman Pep Callau y Els Pepsicolen, Pepsicolen

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 24

que protagonizarán una actuación itinerante sobre un camión por numerosas calles para evitar las aglomeraciones. Además, los tradicionales fuegos artificiales esta vez no serán en formato piromusical y se lanzarán más altos para que la gente pueda verlos desde más lejos, incluso desde casa, y tampoco supongan aglomeraciones. Los fuegos, como el pregón, se retransmitirán por Instagram en el canal del Ayuntamiento.

EL MIÉRCOLES 8 ARRANCA LA FIESTA

MÁS ESCENARIOS, MENOS AGLOMERACIONES

Este año, los actos de Fiesta Mayor se organizan en más espacios y con control de aforo y medidas de prevención sanitaria. Como continuación del proyecto Ramblegem, habrá un escenario en la Escuela Àngela Roca, en el que serán muy protagonistas las entidades locales.

Además, el parque de Can Xic será el epicentro de las actividades infantiles, el parque de la Marina concentrará los conciertos para jóvenes, la Escuela El Garrofer servirá de tributo a los grandes éxitos musicales y los jardines de Magdalena Modolell volverán a ser el escenario del ciclo de conciertos de autor, el Ocellets Festival.

Es festivo local y dará luz verde a cinco días de actividades, con un programa que arranca adaptado a la nueva normalidad por la COVID: 18 H. ANIMACIÓN SOBRE RUEDAS: PEP CALLAU I ELS PEPSICOLEN (RECORRIDO EN VILADECANS.CAT/FESTAMAJOR)

20 H. PREGÓN-HOMENAJE AL PERSONAL SANITARIO 22 H. CASTILLO ESPECIAL DE FUEGOS ARTIFICIALES

a

Entrad

0

EN PORTADA | La fotografía de la cubierta de esta revista la protagoniza personal del CAP Mas Font de Viladecans.

25/8/21 15:44

MEDIDAS ANTICOVID MESURES DE PROTECCIÓ ALS RECINTES:

ESTE AÑO, LA MAYORÍA DE ESPACIOS QUE ACOGEN ACTIVIDADES DE FIESTA MAYOR SÓLO CONTEMPLAN UNA ACTUACIÓN POR DÍA PARA FACILITAR EL CONTROL DE LA ENTRADA Y SALIDA DEL PÚBLICO. LOS ACCESOS ESTARÁN REGULADOS PARA GARANTIZAR QUE SE CUMPLEN LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD PARA PREVENIR CONTAGIOS.

MESURES DE SEGURETAT INDIVIDUALS:

Desinfecció de tots els espais després de cada actuació.

A l’entrada, hi haurà dispensadors de gel hidroalcohòlic.

L’aforament i la disposició de les cadires i espais per seure compliran les distàncies de seguretat segons la normativa vigent.

L’entrada i la sortida als espais d’actuació es realitzarà de manera esglaonada i sota la vigilància del personal de control per garantir la distància de seguretat.

No hi haurà ni programes, ni revistes, ni material de Festa Major en paper. Tota la informació la trobareu online.

Per garantir l’entrada esglaonada i evitar aglomeracions, els accessos s’obriran 30 minuts abans de l’inici de l’espectacle.

Als espais on sigui necessari, s’hi habilitaran diferents accessos.

És obligatori netejar-se les mans amb gel hidroalcohòlic que hi haurà l’entrada dels espais d’actuació. a Entarad L’ús de mascaretes és obligatori en tot moment a tots els recintes tot i que siguin a l’aire lliure.

Serà necessari arribar als espais amb un mínim de 30 minuts d’antelació per facilitar l’entrada esglaonada.

Cal mantenir la distància de seguretat entre persones marcada per les sutoritats sanitàries, tant a la cua d’accés com a l’interior del recinte.

Es recomana portar l’entrada descarregada als dispositius mòbils per evitar al màxim el contacte amb paper. És responsabilitat personal de cada assistent a l’espectacle no assistir al mateix si te símptomes compatibles amb la COVID-19.

Entrada

25 25

Cartel de autor

Programas de mano

Información actualizada

El cartel de Fiesta Mayor de este año lo ha realizado el diseñador gráfico e ilustrador Miguel Bustos.

Este año se podrán conseguir programas de mano en diferentes equipamientos municipales.

Las novedades en la programación se informarán a través de la web del evento: viladecans.cat/festamajor.

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 25

25/8/21 15:44

Infants

FESTA XICA

L'ESPAI PER EXCEL·LÈNCIA DELS INFANTS A LA FESTA MAJOR COMPTA ENGUANY AMB 22 PASSIS DE VUIT ESPECTACLES QUE ES FARAN EN DOS ESCENARIS AL PARC: UNA GRADERIA I UNA CARPA.

PARC DE CAN XIC

Entrad

DC. 8 DE SETEMBRE

DJ. 9 DE SETEMBRE

a

DJ. 9 DE SETEMBRE

DV. 10 DE SETEMBRE

18.30 h

11 h

18.30 h

11 h

20 h

12.30 h

20 h

12.30 h

18 h

18 h

19.30 h

19.30 h

EL DOMADOR DE PUCES

Cia. Fèlix Brunet. Circ de puces tradicional d’estil victorià amb tots els ets i uts.

L’HOME RODA

CUA DE RATA

Cia. Campi qui Pugui. Versió granjera, plena de música, divertida i amb un punt agredolç.

Cia. Professor Karoli. Trucs gairebé impossibles sobre rodes.

Cia. Ton Muntané. Espectacle de titelles de guant enginyós sobre l’educació i el gènere.

DV. 10 DE SETEMBRE

DS. 11 DE SETEMBRE

DS. 11 DE SETEMBRE

DG. 12 DE SETEMBRE

LA RATETA

18.30 h

11 h

18.30 h

18.30 h

20 h

12.30 h

20 h

20 h

18 h 19.30 h

26

PERIQUILLO

Cia. Javier Ariza. Espectacle ple d’humor i d'innocència amb números musicals i circenses.

CLEANER

Cia. Fèlix Brunet. Humor gestual per ensenyar als infants a netejar de forma màgica.

CIÈNCIA AL CARRER PL. VILA - C/SOL

Durante esta Fiesta Mayor se programan las dos primeras propuestas del nuevo programa municipal de educación al aire libre Ciència Al Carrer, enmarcado en uno de los ejes de la ciudad en su Estrategia 2030, la innovación educativa. La iniciativa tiene como objetivo el aprendizaje de la ciencia y la tecnología de forma lúdica y está pensado para niños y jóvenes y sus familias. Estas dos primeras actividades están dirigidas a personas de 8 a 14 años, acompañadas por sus familias, y se centran en las matemáticas y la astronomía.

INSCRIPCIÓN PREVIA > www.viladecans.cat/festamajor.

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 26

EL VESTIT POP DE L’EMPERADOR

Cia. Roda Produccions. Nova proposta del conte de l’emperador presumit.

JU. 9 SEPTIEMBRE 18.30 h

RUTA MATEMÁTICA Un paseo didáctico desde la plaza de la Vila por diez espacios para pensar en fenómenos matemáticos a través de elementos que vemos en nuestra vida diaria en la ciudad.

TEMPUS

Cia. El Que Ma Queda Teatre.

Una història divertida i tendra amb els rellotges i la música de protagonistes.

FIESTA DEL AGUA JARDINES DE M. MODOLELL

Aigües de Barcelona organiza un año más esta actividad dirigida a niños y niñas de entre 3 y 10 años en la que se ofrece un contacto lúdico con el agua, así como conocimientos sobre el ciclo de este bien natural tan preciado para el planeta. El espacio estará abierto el domingo 12 de septiembre de 11 a 14 horas con acceso libre pero aforo limitado.

VI. 10 SEPTIEMBRE 18.30 h

UN SOL DE CALLE Aprenderemos todo lo que esconde el astro que nos da la luz y la vida y sabremos un poco más sobre el Universo, de la mano de la astrofísica Pilar Gil y de La Mandarina de Newton.

FERIA DE ATRACCIONES INCLUSIVA El 9 de septiembre, de 17 a 21 horas, las atracciones funcionarán sin música ni iluminación para facilitar que las familias con hijos en el espectro autista también puedan disfrutar de este espacio.

25/8/21 15:45

Música

FESTIVAL OCELLETS

UN FESTIVAL AMB ESPÈCIES SINGULARS DE LA FAUNA MUSICAL. ARTISTES CONSAGRATS DE L’ESCENA INDEPENDENT, NOUS VALORS I ARTISTES LOCALS COMPARTEIXEN ESPAI EN AQUESTA EDICIÓ.

a

Entrad

JARDINS DE MAGDALENA MODOLELL

DC. 8 DE SETEMBRE 22 h

SERGI ESTELLA

Un one man show que connecta el blues amb l’humor àcid.

23 h

+

TH' BOOTY HUNTERS La banda de country i bluegrass presenta noves cançons.

DJ. 9 DE SETEMBRE

DV. 10 DE SETEMBRE

DS. 11 DE SETEMBRE

21 h

21 h

21 h

AMANDA ÁLVARO

RENALDO & CLARA

Cantautora d’indie pop amb lletres plenes de dolçor sense filtres.

22.30 h

+

NÚRIA GRAHAM

Acústic d'una de les sensacions del pop català de l'últim any.

22.30 h

Una de les veus joves més destacades del folk català dels últims anys.

+

SR. CHINARRO

Acústic d’Antonio Luque, líder de la veterana banda indie.

DG. 12 DE SETEMBRE 21 h

VESTBY

MARCEL

Art-rock de segell local amb cançons de tres acords i ritmes samplejats.

Cantautor amb versions i cançons pròpies plenes de profunditat.

22.30 h

22.30 h

+

HIDROGENESSE

Duet barceloní referent de l'indie pop electrònic a Espanya.

+

FERRAN PALAU

27

Pop metafísic amb tendències minimalistes, d’estil delicat i essencial.

XAVIER OLLÉ, CANTANT DE THE BOOTY HUNTERS

“Quan tens família no pots deixar de treballar i dir ja reactivarem” La pandèmia ha fet estralls entre les persones que es dediquen a la cultura i la Festa Major és una manera de donar-los suport. En Xavi Ollé, que a més de músic és tècnic de so a la Sala Apolo de Barcelona i ha treballat amb artistes com Jarabe de Palo o Amaia Romero, ens explica com ho ha viscut i què suposa el concert del 8 de setembre. > Com vius la reactivació de la cultura?

Amb incertesa. Sense saber què passarà demà. El més característic que tenim ara és no saber si el bolo de demà es podrà fer o no i en conseqüència si es cobrarà o

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 27

no, per moltes causes. S’ha fet bé cobrint gent que no teníem ingressos. Quan tens família no pots deixar de treballar i dir ja reactivarem. > Què és per a vosaltres la Festa Major?

Ens dona molta trempera. Sempre és una festa especial i portem convidats o amics que venen a tocar amb nosaltres. Ens agrada fer una cosa més especial quan actuem aquí. A banda, el jardí és una cita molt especial. Presentarem cançons del nostre nou disc The end of the country. >Com és aquest disc? És el cinquè disc del grup i són tot de cançons apocalíptiques que és el que ens

venia al cap. El que hem viscut és el que ens ha inspirat. Tenim deu col· laboradors puntuals, entre ells el guitarrista americà Johnny Highland, i hi ha arranjaments per a trombons i trompetes que li donen un toc diferent. Es podrà escoltar a les plataformes digitals i també es podrà comprar en vinil.

25/8/21 15:46

Música

FESTIVAL JOVE AMALGAMA

LOS CONCIERTOS PARA JÓVENES SE AGRUPAN ESTE AÑO EN ESTE NUEVO FESTIVAL DE SONIDOS DIVERSOS QUE INCORPORA EL YA TRADICIONAL RUDECANS. CUENTA CON UNA ENTRADA ÚNICA CADA DÍA (UNA PULSERA IDENTIFICATIVA), QUE SE ENTREGA DESDE 30 MINUTOS ANTES DE LA PRIMERA ACTUACIÓN DEL DÍA.

a

Entrad

PARQUE DE LA MARINA JU. 9 DE SEPTIEMBRE

VI. 10 DE SEPTIEMBRE

22.30 h

21 h

22 h

+ TRIBADE

LA SABANDIJA

Trio barcelonés de rap con ritmos flamencos y de reggaeton y letras combativas contra las discriminaciones.

Rumba fresca y festiva de sello local con temas propios y versionados de influencias variadas.

23.30 h

+ THE TYETS

ShB

Un grupo que une trap y reggaeton en catalán con letras llenas de humor poco usuales en estos géneros.

Un pinchadiscos que mezcla en sus sesiones diferentes sonidos del hip-hop universal para hacer bailar al personal.

DO. 12 DE SEPTIEMBRE

SÁ. 11 DE SEPTIEMBRE 22 h

21 h

23.30 h

22.30 h

+

+

28

SOFIA GABANNA

La joven rapera se caracteriza por su voz melódica y la fusión con el R&B contemporáneo.

PUNT LILA

TREMENDA JAURÍA

Colectivo de música urbana que cuenta con el reggaeton, la cumbia y otras ritmos tropicales como grito de guerra.

HABLA DE MÍ EN PRESENTE

Con su rumba millenial, que ellos llaman technorumba, este grupo crece como la espuma en la escena alternativa.

P0R UNAS FIESTAS LIBRES DE MACHISMO Y LGTBIFOBIA Servicio municipal de sensibilización, prevención y actuación frente a las agresiones sexistas

VI. 10 Y SÁ. 11 DE SEPT., DE 21 A 01 H

ESTAND PERMANENTE FESTIVAL AMALGAMA

Una carpa con dos educadoras que ofrecen información y atienden dudas y posibles casos.

SÁ. 11 DE SEPT., DE 21 A 01 H.

SERVICIO ITINERANTE

Dos educadoras se desplazan entre los jardines de Magdalena Modolell y el parque de la Marina para ofrecer información y atender dudas y posibles casos.

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 28

Mientras el Punt Lila está en servicio también se puede contactar con el mismo a través de WhatsApp

GINESTÀ

Ganadores del Premi Enderrock al disco de autor, triunfan con su pop folk en catalán rebelde pero tierno.

FESTA LA TEVA! De la mà de l'associació Educació per l’Acció Crítica, l'Ajuntament impulsa en el Festival Amalgama un servei per promoure el consum responsable i crític sota el lema Festa la teva!, amb l'objectiu de reduir els riscos associats a l'alcohol, el cànnabis i altres drogues entre les persones adolescents i joves. Dues persones del servei interaccionen amb els assistents al Festival per resoldre dubtes i proporcionar informació contrastada i crítica, evitant el judici i respectant la llibertat personal.

25/8/21 15:48

RAMBLEGEM ESCOLA ÀNGELA ROCA

DC. 8 DE SETEMBRE 18.30 h

a

Entrad

LA FESTA MAJOR S'ATANSA ENGUANY A LA RAMBLA MODOLELL AMB L'AMPLIACIÓ DEL NOMBRE D'ESPAIS PER IMPULSAR UNA CELEBRACIÓ MÉS DESCENTRALITZADA, DE PETIT FORMAT I AMB SEGURETAT SANITÀRIA I, DE PAS, CONTINUAR AIXÍ LA PROMOCIÓ DE LA RAMBLA

DC. 8 DE SETEMBRE 21 h

DJ. 9 DE SETEMBRE 22 h

COBLA BAIX LLOBREGAT

CORAL LA LIRA + COR SOM I SEREM

ORQUESTRA TURURUT BONAIGUA

DV. 10 DE SETEMBRE

DV. 10 DE SETEMBRE

DS. 11 DE SETEMBRE

Audició de sardanes.

19 h

RAÍCES DE ANDALUCÍA

Demostració de grups de ball de l’entitat.

IDOIA BAIXENCH,

Audició de corals locals amb temes tradicionals i moderns.

22 h

MEUGENIO

Imitació del mític humorista Eugenio, per Toni Climent.

Audició de cançons d'arrel tradicional catalana.

18.30 h

DS. 11 DE SETEMBRE 22 h

COBLA CIUTAT DE CORNELLÀ Audició de sardanes.

SON DE LA HAVANA

Audició d’havaneres i cançó marinera.

29

PRESIDENTA DE LA CORAL LA LIRA

“Ens feia falta tornar a assajar junts” Les entitats tenen la Festa Major com un dels grans moments de l’any on mostrar la seva feina. La Coral La Lira torna aquest any amb moltes ganes, després de viure un any difícil com a resultat de la pandèmia.

de forma virtual. Ens devíem a la gent que volia seguir. > Llavors, heu tornat a la presencialitat?

Quan la normativa ho ha permès ho vam recuperar, perquè ens feia falta tornar a assajar junts. La parròquia de Sant Joan ens > Al 2020 celebràveu el 75 aniversari de ha deixat assajar allà, i hi vam fer un concert a l’estiu com a agraïment. l’entitat. Com us va afectar la COVID? Vam començar l'any d’una forma molt >Aquest any podreu estar a la Festa Major. maca, amb dos grans actes d’obertura com Per Festa Major no hem fallat mai. Jo porto una exposició i un concert amb direc- 26 anys i hi he estat a totes. A qui assaja li tors i cantaires de tota la història que agrada cantar, l’aplaudiment del públic... i ens sumem a totes les es van salvar, però la activitats que ens criden, resta d’actes no van “La pandèmia poder ser. Quan va arribar també ens ha deixat també d’altres entitats. la pandèmia vam passar Raíces de Andalucía ha un mes sense fer res i quan temps per pensar en comptat molt amb noprojectes de futur saltres i és molt d’agrair vam veure que anava per a llarg vam decidir fer assajos molt engrescadors” perquè coincidim en la

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 29

importància de la unió de les cultures per enriquir. >Com serà el concert?

Tenim previst fer un repertori variat: clàssica, popular i del musical de Mary Poppins que només hem fet un cop. >Teniu nous projectes?

Sí. La pandèmia també ens ha deixat temps per pensar en projectes de futur. Estem començant a programar per a quan torni la normalitat i una de les coses que farem és un musical de Queen.

25/8/21 15:49

Música... i més

VERSIONS MUSICALS ESCOLA EL GARROFER

a

Entrad

ESCENARI DEDICAT A REMEMORAR ELS ÈXITS MUSICALS DE SEMPRE A TRAVÉS DE GRUPS TRIBUT, UNA ORQUESTRA I UN ESPECTACLE PER VIURE EL CINEMA MUSICAL

DC. 8 DE SETEMBRE 21 h

CULTURA POPULAR

DC. 8 DE SETEMBRE 23 h

DG. 12 SEPT., 12 H Matinada de gralles A càrrec de Grallers de Viladecans, en col·labració amb el Grallers de Gavà i els de Casablanca (Sant Boi).

ITINERANT PEL BARRI ANTIC

DG. 12 SEPT., 12 H a Entrad Mostra de cultura popular Ball de Gegants i Gegantons amenitzat pels Grallers de Viladecans i exhibició dels Castellers de Viladecans.

PARC DE CAN XIC

EXPOSICIONES ASTRONOMÍA RAZONABLE Concert tribut amb les cançons d'El último de la Fila.

DJ. 9 DE SETEMBRE 21 h

DUOCHAMBRE

Espectacle boig de dos membres d'Hotel Cochambre.

DJ. 9 DE SETEMBRE 23 h

30

BORN TO BAND

Banda tribut a Bruce Springsteen.

DV. 10 DE SETEMBRE 22 h

DREAMY WINEHOUSE

Homenatge a la cantant de blues Amy Winehouse.

DS. 11 DE SETEMBRE 22 h

ÁLVAREZ & DIESTRO: CON EL OBJETIVO DE LAS FOTÓGRAFAS

Imágenes de la ciudad de dos veteranas fotoperiodistas. Inauguración el 8/09 a las 19 horas (inscripción a la misma a través del 93 707 72 90 o del correo electrónico arxiumunicipal@viladecans.cat).

En exhibición hasta el 29/10.

Horarios de Fiesta Mayor: ju. y vi.: 9-14 y 16-20 h; sa. y do.: 11-14 horas.

TORRE DEL BARÓ

Projecció del mític film amb música en viu participativa.

ORQUESTRA ROSALEDA

Concert audició amb cançons de diversos estils musicals.

PATRIMONIO VISITAS GUIADAS A LA ERMITA DE SALES

Tras el proceso de restauración a cargo de la Diputación de Barcelona de la ermita, donde se hallaron una importantes pinturas murales, el edificio abre por primera vez sus puertas incorporado en los espacios del Museu de Viladecans. Inscripción en los teléfenos 93 707 72 90 o 93 707 72 87 o en patrimonicultural@viladecans.cat.

MI. 8, SÁ. 11 Y DO. 12 SEPT. | 11, 11.30, 12 Y 12.30 H

Imágenes de la historia de la Fiesta Mayor.

En exhibición hasta el 30/09.

RAMBLA MODOLELL FULGENCI TUTUSAUS. LA ATRACCIÓN DE LA FOTOGRAFÍA Imágenes del fotógrafo viladecanense. En exhibición del 7/09 al 11/10.

BIBLIOTECA

DEPORTES SÁ. 4 SEPT., 13 H 17º torneo de bitlles catalanes del Club de Bitlles Viladecans. Exhibición.

LIVE THE MOVIES: GREASE

VILADECANS DE FIESTA MAYOR.

PISTAS CAN PASTERA MI. 8 SEPT., 20 H Memorial Mariano-Zamora.

Amistoso entre la UD Viladecans y la UD Sector Montserratina.

MPAL. TORRE ROJA SÁ. 11 DE SEPT., 9 H. 41ª Cursa Popular de Viladecans 5km Organizan: Club Atletisme Viladecans y Base Castelló Esports. Inscripciones hasta el 8 de septiembre por Internet en catvila.org y runedia.com.

DO. 12 SEPT., 9 H. 1r torneo de Fiesta Mayor del Club Bádminton Viladecans. Exhibición.

PODIUM VILADECANS SÁ. 18 SEPT., 10 H 1r torneo de Fiesta Mayor del Club Màgic Volei. Exhibición.

ATRIUM VILADECANS SÁ. 18 SEPT., 17 H Trofeo Ajuntament de Viladecans del Club Natació Viladecans. Exhibición.

ATRIUM VILADECANS

RAMBLA MODOLELL INSCRIPCIONES HASTA EL 8 DE

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 30

25/8/21 16:32

Salut i esport

Setembre 2021 VILADECANS

Bon retorn a la competició europea

Softbol. El Vila iguala el seu millor resultat a la Recopa, després d'onze anys d'absència continental

Les noies del Club Beisbol Viladecans es van quedar a un pas de lluitar per les medalles i van acabar el torneig en cinquè lloc.

Onze anys després, el softbol viladecanenc tornava aquest agost a Europa per disputar la Recopa, després del doble subcampionat de Lliga i Copa de l'any 2020, i a punt va estar de ficar-se en els llocs d'honor del torneig europeu.

Després de disputar vuit partits –cinc d'aquests amb triomf– les viladecanenques es van jugar a cara o creu davant les txeques de l'Eagles (campiones d'Europa l'any 2013) l'accés a la final de consolació, en què es dirimiria la medalla de bronze en el torneig jugat per

La tornada a Europa evidencia un punt d'inflexió després d'anys complicats

concentració a Saronno (Itàlia). El duel, molt igualat, es va decantar per l'Eagles (3-2) amb una carrera en la vuitena entrada.

L'equip obtenia, així, el cinquè lloc entre els disset participants d'altres tants països europeus, tot igualant el seu millor resultat en el torneig, que disputava per sisena ocasió. De fet, entre 1993 i 2010, el conjunt local va ser un fix any rere any en les competicions europees, faltant només en dues ocasions.

L'equip va guanyar cinc dels nou partits jugats / © Club Beisbol Viladecans EN EL CAMÍ DELS ÈXITS

El retorn a Europa evidencia el punt d'inflexió en la difícil trajectòria de l'equip de softbol del club en la darrera dècada, en què fins i tot va arribar a abandonar la competició nacional per falta de jugadores.

Al setembre, l'equip reprèn la Lliga nacional, amb la fase pel títol davant del campió vigent, el Rivas, i del Sant Boi. I, a l'octubre, tancarà la temporada disputant per segon any seguit la Copa de la Reina, després de set anys absent del torneig.

Pilar per a l’èxit de la selecció espanyola Al juliol, Espanya va igualar la seva millor participació en un Europeu absolut –la cinquena plaça assolida l’any 2019– amb la participació destacada de sis jugadores del Beisbol Viladecans.

Uxua Modrego i Carla Segura van ser les que més carreres van sumar; Beatriz Alonso, el pilar en el llançament, escudada per una

encertada Julia Sebastián; i Anna Sobrino, qui més boles va interceptar i més rivals va eliminar. I la jove Maria Valls es va estrenar en un gran campionat absolut.

Valls, Sebastián i les també viladecanenques Emma del Pino i Lucía Parrón van ser també a l'Europeu sub-18 aquest estiu, en el qual Espanya va ser quarta.

19 31 6

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Alumnos más

inteligentes Kumon Matemáticas Kumon Lectura Kumon English

15 días de prueba gratis* *Hasta el 31 de octubre del 2021.

Kumon Viladecans - Centre C/ Pi i Margall, 22, local 1

629 985 299

¡También clases online! www.kumon.es

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 31

25/8/21 15:49

Actualitat

Salut i esport

Joel Plata roza la final en su debut olímpico JJOO. Turno para los handbikers Garrote y Rider Entrega del trofeo al campeón

El Tenerife se lleva la Copa de Viladecans

El gimnasta mejoró la nota individual con la que se clasificó para Tokio y se quedó a sólo un puesto de estar entre los mejores.

Dieciséis años después, Viladecans acogió en julio la Copa del Rey, en la que el Beisbol Viladecans cayó en semifinales (13-1) ante el Tenerife Marlins, a la postre campeón, cerrando así la temporada tras ser tercero en la Liga, su mejor resultado en dieciocho años.

Apenas 34 milésimas separaron a Joel Plata de la final del concurso completo individual de gimnasia en sus primeros Juegos Olímpicos.

Fue el mejor español en la prueba, en la que obtuvo en las barras paralelas y en el suelo sus mejores notas entre las seis disciplinas a concurso.

BÉISBOL

olímpics publi 02 ok copia.pdf

1

23/8/21

También Joel fue el mejor del cuarteto español en la final por equipos, que España concluyó en duodécima posición, sin lograr el anhelado diploma olímpico. El viladecanense, de 23 años, se mostró "contento de cumplir un sueño" y aventuró que "lo mejor está por venir", con la mente puesta en los Juegos de París 2024.

MÁS ESTRENOS

Del 31 de agosto al 2 de septiembre es el turno, en los Juegos Paralímpicos, de los ciclistas adaptados

El alcalde despide a los handbikers

locales Israel Rider y Sergio Garrote, que competirán en las pruebas de ruta, contrareloj y relevos. Igual que Joel Plata, antes de marchar hacia Tokio ambos tuvieron un encuentro con el alcalde, que les trasladó los ánimos de la ciudad y les obsequió con una gorra con el nombre de Viladecans para lucirla por tierras niponas.

13:40

18 32

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Gracias por sumarte al apoyo en las redes sociales a los #OlímpicosViladecans en Tokio. ¡Contigo hemos hecho piña con Joel Plata, Israel Rider y Sergio Garrote!

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 32

25/8/21 15:49

Setembre 2021 VILADECANS

BALONCESTO

El verano de ensueño de Laia Lamana La joven baloncestista Laia Lamana, de 19 años, ha recuperado la sonrisa este verano. Una importante lesión en el codo a principios de año la dejó fuera de las pistas en el tramo final de su segunda temporada en el sénior del Bàsquet Sant Adrià y amenazaba su participación con España en el Mundial sub-19 en Hungría en agosto.

Tras un gran trabajo de recuperación, la base se convirtió en la primera viladecanense en la historia del torneo mundialista, igual que ya consiguió en 2018 en el Europeo sub-18, en que se colgó la medalla de bronce.

NATACIÓN

Martina Navarro lidera grandes éxitos alevines La nadadora del Club Natació Viladecans fue la estrella del Campeonato de España alevín en julio, con cuatro medallas de oro (en 200 m estilos y braza y en 100 m espalda y braza) y batiendo el récord estatal de 100 m braza de 12 años.

En el Mundial, el cruce en cuartos de final con Estados Unidos –que sería campeona por octava ocasión en nueve ediciones– dio al traste con las ilusiones de sumar su cuarto metal en la competición de España, que acabaría séptima.

Lamana fue la jugadora del torneo con mayor promedio de robos de balón por partido y la tercera jugadora de España con mejor valoración.

Pero ese no fue el único paso al frente este verano de Lamana, estudiante de Ingeniería Informática. Unos días antes, a base fichaba por el Celta de Vigo, de la

Liga Challenge –la nueva segunda categoría del básquet estatal–, en que espera "seguir madurando en una competición muy exigente".

Dos semanas antes, Martina había liderado al club local en uno de sus mejores campeonatos de Catalunya de la historia, con once medallas. Martina logró allí cuatro oros y Blanca González, dos oros y dos bronces. Por su parte, Marc Navarro obtuvo una plata y Álex Linares, un bronce, que ambos sumaron al bronce por relevos junto a Óscar Barja y Unai Carballar.

Torna la Festa Major Tornen les galetes Mamuts

Viladecans

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 33

BEISBOL /SÓFTBOL

Dobles campeones catalanes de base

33 19 6

La cantera del Club Beisbol Viladecans ha seguido cosechando éxitos este verano. El equipo sub16 de sóftbol sumó su tercer título consecutivo de campeón de Catalunya y el sub14 de beisbol logró el título por primera vez desde 2017.

Les trobaràs a: Forn de la Plaça Pastiforn Llorenç Forn Santacreu

mamuts

25/8/21 15:49

Agenda setembre dissabte 4 Taller: Macramé de drapet Dins de Viladecans Repara.Elaboració d'un penjador de testos amb drapet reutilitzat. Inscripció a viladecans.cat. Cal portar samarretes de cotó en desús i tisores. Ho org.: Ajuntament.

ACTIVITATS FAMILIARS

dimecres 15 Club de Lectura: Americanah Tertúlia sobre l'obra de l'escriptora nigeriana Chimamanda Ngozi Adichie dinamitzada per Margot Rubio. Inscripció prèvia en el 93 637 40 90 o bé l’adreça electrònica b.viladecans@diba.cat.

18.30 hores, a la Biblioteca Municipal

ACTIVITATS PER A JOVES

divendres 17

17.30 hores, a la Biblioteca Municipal

18.30 hores, a la Biblioteca Municipal

dc. 8 - dg. 12 Festa Major

Mira les pàg. 23-30 En diferents espais

18 34

Còmic Club: Café Budapest Club de lectura de còmic sobre el llibre d'Alfonso Zapico dinamitzat per Chus Rodríguez. Inscripció en el telèfon 93 637 40 90 o bé l’adreça b.viladecans@diba.cat.

Tertúlies filosòfiques: La post-veritat Tertúlia oberta sobre el control de la difusió d'informació a xarxes socials dinamitzada per Toni Cano. Inscripció al 93 637 40 90 o l’adreça b.viladecans@diba.cat.

18.30 hores, a la Biblioteca Municipal

19 hores, a la Biblioteca Municipal

diumenge 12 Taller: Investiguem les abelles Activitat infantil de tinkering per explorar el món de les abelles.

Inscripció en el 93 851 51 58 o bé l’adreça educacio@lavola.com.

Ho organitza: Ajuntament.

dijous 16 L’Hora del Conte: Riu al niu Per a infants a partir dels quatre anys. A càrrec de Patricia McGil. Inscripció en el 93 637 40 90 o l’adreça b.viladecans@diba.cat.

18 hores, a la Biblioteca Municipal

11 hores,a la Casa de les Abelles

11 hores,a la Casa de les Abelles (parc del Mas Ratés)

Jugateca Ambiental: Qui viu a l'estany Activitat infantil per descobrir la importància de la bassa naturalitzada del parc i observar la diversitat de plantes i animals que hi viuen. Ho organitza: AMB, AV Parc Torre-roja i Ajuntament.

Concert d'Enric Navarro Dins del Cicle de creadors locals. Concert presentació del disc Mil coses perdudes, de balades i cançó de reflexió. Preu: 8-10 €

Monòleg: Que no se culpe a nadie de mi muerte Retrata la societat a través de cinc personatges reflectint traumes socials profunds. Preu: 8-10 euros.

20 hores, a Atrium Teatre

19 hores, a Atrium Teatre

dissabte 18

dimecres 22 Club de lectura feminista: Teoria King Kong Sobre l'obra de Virginie Despentes.

Inscripció en el 93 637 40 90 o l’adreça b.viladecans@diba.cat.

18 hores, a la Biblioteca Municipal

10.30 hores, Deixalleria Municipal

19 hores, a Atrium Teatre

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 34

Taller: Fem mel L'apicultor Jaume Clotet aproparà l’apassionant món de les abelles i explicarà com es fa la mel. Inscripció en el 93 851 51 58 o l’adreça educacio@lavola.com.

Ho organitza: Ajuntament.

11.30 hores, al parc de la Torre-roja

Taller: Moneders de paper Dins de Viladecans Repara. Tècnica per crear moneders amb diferents tipus de paper. Cal portar fulles de paper, revistes, diaris, etc. Ho org.: Ajuntament.

Inscripció: viladecans.cat/agenda.

Dansa: Caleidoscopi d’una nit d’estiu Dins del Cicle de creadors locals.

LP Dansa s'inspira en una mítica obra de Shakespeare per posar en moviment les relacions personals. Preu: 8-10 euros.

dIumenge diumenge 19

Tallers de conversa en anglès Dues sessions al mes dinamitzades per Pere López. També el dia 24/09. Inscripció al telèfon 93 637 40 90 o l’adreça electrònica b.viladecans@diba.cat.

Book Club: High Fidelity Club de lectura en anglès dinamitzat per Dam McKeown

10.30 hores, Deixalleria Municipal

ACTIVITATS PER A ADULTS

Contes per a adults: Escates, pedres i bocins Contes de transformacions i metamorfosi. A càrrec de Patricia McGil. Inscripció prèvia en el telèfon 93 637 40 90 o l’adreça b.viladecans@diba.cat.

Teatre visual i musical: BROSSA�és BROSSA Basat en textos del poeta Joan Brossa, versa entorn dels objectes quotidians i el maltractament al planeta. Preu: 8-10 euros.

19 hores, a la Biblioteca Municipal

20 hores, a Atrium Teatre

25/8/21 15:49

A causa de la pandèmia sanitària algunes activitats poden patir modificacions.

Qualsevol novetat es comunica a través de viladecans.cat/agenda i jovesviladecans.cat/agenda

dijous 23 Presentació del nou llibre de Micaela Serrano L'autora posa de llarg el llibre El superpoder está dentro de ti.

Inscripció en el 93 637 40 90 o l’adreça b.viladecans@diba.cat.

19 hores, a la Biblioteca Municipal

divendres 24

diumenge 26 Taller: Contes d'abelles i abellots Exercicis d'improvització teatral, de ioga i de biodansa per utilitzar el nostre cos com a vehicle per experimentar noves sensacions i crear històries.

Innscripció al 93 851 51 58 o bé a ’adreça educacio@lavola.com.

Ho organitza: Ajuntament.

11 hores,a la Casa de les Abelles (parc del Mas Ratés)

Jugateca Ambiental: Dibuixem amb fulles i flors Activitat artística amb elements naturals que trobarem a la Torre-roja. Ho organitzen: AMB, AV Parc Torre-roja i Ajuntament.

Teatre: Hacerse el muerto Dins del Cicle de creadors locals.

En Javier, malalt de sida, sommia amb retrobar-se amb el seu germà per explicar-li la seva vida a Barcelona després de marxar de males maneres de casa dels seus pares. Preu: 8-10 euros.

Vermutegem a la Rambla Activitat de dinamització i ofertes en els establiments de restauració. Ho org.: Ajuntament.

Teatre: Una galaxia de luciérnagas L'experiència violenta que va viure l'Aina en la seva estada a Llatinoamèrica adopta la forma de monòleg dedicat a qui viu en zones del món on no arriba la justícia. Preu: 13-15 euros.

20 hores, a Atrium Teatre

dissabte 2

Concert de Nando Picó El músic de jazz presenta Smooth Ride, el seu segon disc en solitari amb sons de finals dels anys setanta i inicis dels vuitanta.

Preu: 13-15 euros.

19 hores, a Atrium Teatre

dilluns 27 Taller: El primer cinema. Ombres xineses Dins del cicle BiblioLab. Taller per aprendre a fer ombres xineses amb les pròpies mans, elements quotidians o elements retallats. A càrrec de la Federació Catalana de Cineclubs. Inscripció en el telèfon 93 637 40 90 o l’adreça b.viladecans@diba.cat.

17 hores, a la Biblioteca Municipal

12-15 hores, Rambla Modolell

diumenge 3

divendres 1

11.30 hores, al parc de la Torre-roja

20 hores, a Atrium Teatre

dissabte25

octubre

Setembre 2021 VILADECANS

Dominó gegant per a la investigació del càncer Activitat lúdica solidària tots els diumenges d'octubre. Informa ció i inscripcions: Ateneu Pablo Picasso, dilluns, dimarts i dijous de 16 a 19 h. Ho organitza: Viladecans Contra el Càncer.

10-13 hores, al parc Torrent Ballester

14a Pujada Popular a Sant Ramón Tradicional pujada a l'ermita al cim del Montbaig. Inscripció gratuïta oberta fins al 30 de setembre a les 20 h a l'Ateneu d'Entitats Pablo Picasso de forma presencial o en el telèfon 936591456.

Ho org.:Assoc. Veïns Casc Antic.

Taller: Investiguem les abelles Activitat infantil de tinkering per explorar el món de les abelles.

Inscripció en el 93 851 51 58 o l’adreça educacio@lavola.com.

Ho organitza: Ajuntament.

11 hores,a la Casa de les Abelles (parc del Mas Ratés)

9.30 hores, a la plaça dels Voluntaris Olímpics

Taller: Sabó amb oli reutilitzat Dins de Viladecans Repara.

Aprendre a fersabó per a la roba i emportar-se una mostra a casa.

Cal portar un bric net o carmanyola amb tapa. Ho org.: Ajuntament.

Inscripció: viladecans.cat/agenda.

Teatre: Canto jo i la muntanya balla Dins del Cicle de creadors locals.

Adaptació teatral de l'aclamat llibre d'Irene Solà amb música de Judit Neddermann sobre el realisme màgic de la muntanya.

Preu: a partir de 18 euros.

Presentació del Bibliolab IoT Presentació del projecte sobre l'Internet de les Coses, a càrrec de la Fundació Ciutat de Viladecans.

Inscripció en el 93 637 40 90 o l’adreça b.viladecans@diba.cat.

Teatre: Accions de resistència Susanna Barranco planteja una crua reflexió sobre la incertesa i una crítica al sistema econòmic actual. Preu: 13-15 euros.

Jugateca Ambiental: El núvol ensopit Aprendrem amb un conte què és la contaminació atmosfèrica i quines mesures de prevenció es poden posar en pràctica per millorar la qualitat de l’aire. Ho organitzen: AMB, AV Parc Torreroja i Ajuntament.

20 hores, a Atrium Teatre

18.30 hores, a la Biblioteca Municipal

20 hores, a Atrium Teatre

11.30 hores, al parc de la Torre-roja

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 35

dimecres 29

35 19 6

10.30 hores, Deixalleria Municipal

25/8/21 15:49

opinió GRUPS POLÍTICS EN EL PLE MUNICIPAL PARTIT DELS SOCIALISTES DE CATALUNYA

Telèfon: 93 658 04 79 viladecans@socialistes.cat viladecans.socialistes.cat PSCViladecans @pscviladecans pscviladecans

18 36

ESQUERRA REPUBLICANA DE CATALUNYA Whatsapp: 671 63 4 1 04 viladecans@esquerra.cat www.esquerra.cat/viladecans ERCviladecans

@ERCViladecans erc_viladecans CIUTADANS - PARTIT DE LA CIUTADANIA

Telèfon: 637 401 323 viladecans@ciudadanos-cs.org Cs Viladecans @Cs_Viladecans ciutadansviladecans PODEMOS VILADECANS

Telèfon: 637 378 962 jamartinezs@viladecans.cat frespejod@viladecans.cat ViladecansPodemos @ViladecansPodem podemvila

No basta con las buenas intenciones

Un nou curs

El Pleno Municipal declaró en 2019 la emergencia climática en Viladecans y marcó como líneas estratégicas la lucha contra el cambio climático y la transición ecológica bajo el paraguas de los objetivos de desarrollo sostenible y la agenda urbana. La transición ecológica es transitar, ponerse en movimiento, dar pasos decididos para transformar la realidad actual y hacer frente a los problemas y retos planteados.

No podemos esperar ni un minuto más. Con sólo abrir el diario se ve que se nos hace tarde, que el tiempo juega en nuestra contra.

En aquest viatge la sostenibilitat és el timó per dur-nos fins a on volem arribar. Ja no basta amb les bones intencions, no n’hi ha prou amb les paraules escrites. Per avançar cal canviar seriosament, emprendre accions concretes que millorin la salut de les persones i del planeta. La transició ecològica és passar de la dependència energètica i hídrica a l’autosuficiència; a la democratització dels recursos essencials per a la vida. És invertir en descarbonitzar (reduir les emissions de CO2) i abandonar inversions en sectors contaminants com l'aviació. En la transició ecològica el gris de les nostres ciutats ha de deixar pas al verd de la biodiversitat i la vida, i cal emprendre amb decisió la reducció de la desigualtat. La salut i la qualitat de vida de les persones han de ser el motor de canvi. El benestar de les persones ha de ser la prioritat de l’economia i de la política.

Para eso luchamos y trabajamos la gente de Viladecans en Comú.

En el Pleno Municipal de julio presentamos la moción del proyecto Viopet, que acabó convertida en una Declaracion Institucional por parte de todos los grupos. Esta promueve hogares de acogida para los animales de compañía de las mujeres víctimas de violencia machista. Tambien propusimos una mesa formada por mujeres y solicitamos al Pleno que las conclusiones de esta mesa sean aprobadas. Nuestro compromiso es firme con las políticas de igualdad, destinadas a garantizar la seguridad, independencia y libertad de las mujeres y que no descansaremos hasta hacerlas realidad.

Ara comença el curs polític, i ens trobem en la meitat del mandat, un bon moment per fer una reflexió per pensar cap on volem que vagi Viladecans d’aquí al 2023, una reflexió obligatòria per a aquelles persones que fem servei públic a la nostra ciutat.

Vam començar un 2019 carregat de cicles electorals amb les municipals que ens han portat a la composició actual del Ple, unes eleccions europees i dues eleccions generals que ens han portat un Govern de coalició entre PSOE i Podemos a l’Estat, però que lluny de ser un cicle protagonitzat per les eleccions, a principis del 2020 ens vam trobar amb una pandèmia que va sacsejar-ho tot, i va tancar-nos a casa durant mesos.

Els ERTOs promoguts per el Gobern Central ha estat clau per al manteniment de l'ocupació. Hem de procurar solucions als greus problemes d’habitatge, resposta a l’emergència climàtica, posar el feminisme i les cures en el centre. En definitiva, fer política per cuidar Viladecans.

Encarna García

José Antonio Martínez

VILADECANS EN COMÚ

Telèfon: 644 52 04 92 comunicacio@viladecansencomu.cat https://viladecansencomu.cat viladecanscomu @viladecanscomu vilaencomu

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 36

25/8/21 15:49

Setembre 2021 VILADECANS

Arrancamos de nuevo

Una de freda i una de calenta

¿Y si lo probamos?

Ciutadans Viladecans acabamos el curso político en julio anunciando algunos cambios dentro de la estructura del Grupo Municipal. Como nuevo portavoz, quiero arrancar este nuevo curso y la redacción de este artículo mensual, felicitando a todos los vecinos de Viladecans por la Fiesta Mayor.

Nuevamente, ante las circunstancias excepcionales como consecuencia de la COVID-19, ésta es una fiesta mayor atípica, marcada por actividades adaptadas a la prevención y control de los contagios. Esperamos eso sí, la podáis disfrutar.

Como digo, seguimos el nuevo curso político como lo finalizamos, trabajando por los viladecanenses y la mejora en la gestión pública del Ayuntamiento.

Por ello, uno de los temas que nos sigue preocupando es la falta de efectivos en la Policía Local de Viladecans. La situación laboral de los agentes tiene como consecuencia que muchos de ellos deciden cambiar de destino en busca de mejores condiciones y, por lo tanto, repercute negativamente en la seguridad de Viladecans.

Por otra parte, próximamente se aprueban las cuentas generales del año 2020. Ciutadans seguiremos posicionándonos de nuevo en contra porque, como ya dijimos, fueron insuficientes ante la grave crisis sanitaria, social y económica que sufrimos. Seguiremos fiscalizando al equipo de gobierno y reclamando espacios de transparencia y rendición de cuentas a la ciudadanía.

Finalmente, me gustaría desear a todos los alumnos, famílias y comunidad educativa de Viladecans una feliz y segura vuelta a las aulas, con el deseo que sea el año de la vuelta a la normalidad.

Des del grup d’ERC vam tancar l’anterior curs polític impulsant la millora de la convivència amb la fauna urbana.

Vam presentar una moció aprovada pel gruix del Consistori a partir de la qual s’iniciarà un debat amb entitats, ciutadania i grups polítics per valorar la creació d’un carnet de tinença responsable d’animals, entre d’altres mesures.

Sense oblidar reptes com la millora dels espais d’esbarjo per a gossos, la lluita contra les femtes i els orins a la via pública o la retirada de la colònia d’ocells que malviu a l’emblemàtica gàbia dels Jardins de Magdalena Modolell.

També vam intentar consolidar un Ple monogràfic de dones –un cada mandat– per promoure polítiques d’igualtat en benefici de totes les veïnes de Viladecans. Molt sorprenentment ens la van tombar. Aquesta moció responia al molt que encara cal recórrer des del municipalisme per treballar accions vinculades a la pobresa menstrual, el dol perinatal, l’adequació dels espais municipals a la lactància o la bretxa de gènere.

Una reflexió conjunta necessària i que volíem promoure amb forces polítiques, entitats i moviments de dones. Davant la negativa del govern local, seguirem insistint amb una moció que inclourà objectius concrets en aquesta línia.

Nou quadrimestre i nou curs al llarg del qual voldríem recuperar la tan desitjada normalitat. La COVID porta molt més temps del que havíem imaginat entre nosaltres, condicionant les nostres vides, però gràcies a les vacunes esperem conviure-hi sense (excessives) limitacions. Mentrestant, arriba una segona Festa Major sacsejada per la pandèmia. En gaudirem amb responsabilitat, per celebrar la vida tot esperant temps millors.

Civismo, comunidad y convivencia son conceptos con los que nos queremos identificar. Cuando falta civismo nuestras calles están mal, cuando la comunidad pierde fuelle nos sentimos más solos y solas y cuando la convivencia es mala los conflictos sin sentido aumentan.

Desde el grupo socialista defendemos el trabajo preventivo y comunitario. Creemos en la convivencia y la protección de lo público. Como gobierno hemos impulsado un nuevo plan de convivencia y civismo. Sabemos que, con la implicación de toda la ciudadanía, Viladecans es imparable.

Hemos analizado profundamente los barrios, las diferentes situaciones y los recursos para poder optimizarlos.

Vamos a aplicar el trabajo comunitario, incorporando herramientas tecnológicas para mejorar el espacio público. Mejorar la cohesión social a partir de proyectos de proximidad en los que llevamos tiempo trabajando y que recuperaremos tras la pandemia.

Hay que resolver situaciones de viviendas ocupadas, acompañar a colectivos vulnerables y reducir el vandalismo en puntos conflictivos de la ciudad. Nuestras mejores herramientas son el equipo humano de agentes cívicas, educadores de calle, agentes de prevención, policía, servicios de intervención comunitaria, mediación, y cada una y cada uno de vosotros.

Sabemos que las soluciones no sólo son ampliar recursos. Necesitamos la implicación y participación de todos y de todas. Tenemos algo en común, nos gusta vivir en Viladecans y queremos que cada día sea mejor, así que ¿y si lo probamos?

José Luis de la Rosa

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 37

Bàrbara Lligadas

37 19 6

Gisela Navarro

25/8/21 15:49

www.viladecans.cat

facebook.com/ajuntamentdeviladecans

El rebost de la memòria

comunitat

L'INDRET DE LA TORRE-ROJA, DE SENYORIU A UNS BARRIS MÉS

Bibliorecomanacions

101 contes emocionants Contes curts i divertits per parlar de les emocions de forma senzilla i natural.

19 21 38 18

GABRIEL GARCÍA DE ORO ED. BARCANOVA. BCN, 2021.

101 PÀG. <I** GAR>

El jardín de vidrio El que sembla un acte de pietat amaga una realitat terrorífica.

TATIANA TIBULEAC ED. IMPEDIMENTA. MADRID, 2021.

355 PÀG. <N TIB >

Insumisas Assaig sobre dones que es van vestir d'home en la recerca de la igualtat.

LAURA MANZANERA ED. PRINCIPAL. BCN, 2021.

233 PÀG. < 92(100) MAN > A CÀRREC DE LA BIBLIOTECA DE VILADECANS

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 38

Paellada popular al parc de la Torre-roja per la Festa Major de l’any 1989, cinc anys després de la seva creació

La zona de Llevant de Viladecans està vivint ara mateix el naixement d'un nou barri, com fa anys va viure també la creació del barri de la Torre-roja. De fet, ara fa un segle el municipi tenia menys de 2.000 habitants i si ara n'hi ha prop de 70.000 és perquè el nucli urbà ha anat creixent en espais urbans per viure-hi.

Sense sortir de Llevant, des de mitjans de la dècada dels anys 1930 l’indret a l'entorn de la Torreroja ha passat per alguns processos d’urbanització.

LA HISTÒRICA QUADRA BURGESA

Temps abans, tota la zona entre l'actual riera de Sant Climent i el límit amb Sant Boi formava part d'una de les dues unitats jurisdiccionals territorials en què es dividia el territori de Viladecans: la Quadra Burgesa, custodiada per l'històric edifici de la Torre-roja creat com a torre de defensa al segle XII. Es tractava d'un senyoriu subordinat al castell de l’Eramprunyà i independent del de Viladecans, amb batlles i universitat propis, documentats des del 1529 fins al 1830. Aquest passà per les mans de diferents famílies –Marcús, Burgès, Salvardenya, Barrera i Barrera (marquesos de

MIRA ALTRES IMATGES VINCULADES ESCANEJANT AQUEST QR ARXIU DIGITAL HTTPS://PATRIMONI.VILADECANS.CAT

Port Nou)– fins que a principis del segle XX fou adquirit per Mercè Pratmarsó, casada amb l’industrial Àngel Arañó.

Va ser Pratmarsó qui va activar el primer procés d'urbanització a la zona, que es va aprovar el 1935: ella mateixa sol·licità a l’Ajuntament l’alineació oficial que s’havia de seguir. Aquella primera intervenció,però, només significà l’obertura de l’actual carrer de Manuel de Falla, perquè es va veure truncada per la Guerra Civil.

UN CAMÍ DE MÉS DE TRES DÈCADES

El segon projecte urbanístic a la zona de la Torre-roja el presentaren Josep Cabaní i Eulàlia Tuset, com a nous propietaris, l'any 1949. L’ambiciosa proposta significava la urbanització de l’extensa finca. El pla pretenia perllongar els carrers existents al nucli urbà en direcció est fins a tocar el camí Fondo i el traçat d’un seguit de vies transversals,

la més important de les quals era el "paseo de la Torre Roja" (l'actual avinguda del mateix nom) que anava de nord a sud de la finca.

Però no fou fins a la dècada dels anys 1970 que s'aprovaria el projecte que sí va reeixir i va crear el barri.Un nou promotor,Celestino Eloy Calvo García, presentà un projecte que eliminava alguns carrers i que, després de sis anys, es va aprovar el 9 de desembre del 1976 quan el Consistori acordà la cessió de terrenys per a la construcció d’un centre educatiu, l'actual Escola Doctor Trueta.

El 16 de febrer del 1984 es recepcionaven oficialment les obres de la primera fase de la urbanització, amb una execució de zona residencial menor a la prevista, i el 9 de setembre del mateix any, per Festa Major, s'inaugurava el parc de la Torre-roja, al mateix temps que les piscines municipals Joan Masgrau, ja desaparegudes. Amb el parc, el barri, però també tota la ciutat, guanyava un lloc per al lleure, les relacions socials i l’esport, que ha esdevingut un dels referents d'aquest espai verd.

A CÀRREC DE L’ARXIU MUNICIPAL. FOTOGRAFIA D’ANTONI PASTOR PÉREZ (AMVA, FONS AJUNTAMENT)

25/8/21 15:49

Setembre 2021 VILADECANS

Farmàcia de guàrdia

RECEPTES SALUDABLES

Està oberta de 21 hores a 9 del matí del dia següent:

Dv. 3 de setembre Ds. 4 de setembre Dg. 5 setembre Dl. 6 setembre Dt. 7 setembre Dc. 8 setembre Dj. 9 setembre Dv. 10 setembre Ds. 11 setembre Dg. 12 setembre Dl. 13 setembre Dt. 14 setembre Dc. 15 setembre Dj. 16 setembre Dv. 17 setembre

Montes B. del Romero Niubò Uriz Sol, 67 Baltasar Nicolás De la Riera Berga-Culleré Rocabeyera Vilamarina Culleré Vilà Martínez Sol, 67

Ds. 18 setembre Dg. 19 setembre Dl. 20 setembre Dt. 21 setembre Dc. 22 setembre Dj. 23 setembre Dv. 24 setembre Ds. 25 setembre Dg. 26 setembre Dl. 27 setembre Dt. 28 setembre Dc. 29 setembre Dj. 30 setembre Dv. 1 octubre Ds. 2 octubre

Garrido Berga Sala-Garcia Uriz B. del Romero Niubò Montes Sol, 67 Baltasar Nicolás Uriarte Berga-Culleré Rocabeyera Vilamarina Culleré

FARMÀCIES, ADRECES I HORARIS FORA DE GUÀRDIES | B. del Romero | c. Pere Sala, 60 | Dl.-dv.: 9-13.30 i 16.30-20 h / Ds.: 9-13.30 h | Baltasar | c. Guifré el Pelós, 36 | Dl.-dv.: 9-13.30 i 16.30-20 h / Ds.: 10-13 h | Berga | c. Jaume Abril, 23 | Dl.-dv.: 8.30-20.30 h / Ds.: 9-13.30 h | Berga-Culleré | carretera de Sant Climent, 58 | Dl.-dv.: 8.30-21 h / Ds.: 9-14 h | De la Riera | av. Francesc Macià, 11 | Dl.-dv.: 8.30-21.30 h / Ds.: 9-14 h | Culleré | av. Generalitat, 28 | Dl.-dv.: 8.30-21 h / Ds.: 8.30-14.30 h | Garrido | c. Doctor Auguet, 82 | Dl.-dv.: 9-14.30 i 16-20.30 h / Ds.: 9-14 h | Martínez | pl. Arquebisbe Modrego, 11 | Dl.-dv.: 9-13.30 i 16.30-20 h / Ds.: 9-13.30 h | Montes | av. Mil·lenari, 6 | Dl.-dg.: 8.30-21.30 h | Nicolás | c. Prat de la Riba,66 | Dl.-dv.: 9-13.30 i 16.30-20 h / Ds.: 10-13.30 h | Niubò | av. Gavà, 13 (accés: pl. Primer de Maig) | Dl.-dv.: 9-14 i 16.30-20 h / Ds.: 9-14 h | Rocabeyera | c. Lluís Companys , 1 | Dl.-dv.: 9-21 h / Ds.: 9-14 h | Sala-Garcia | c. Sant Marià, 99 | Dl.-dv.: 8.30-20.30 h / Ds.: 9.30-13.30 h | Sol, 67 | c. Sol, 67 | Dl.-dv.: 9-13.30 i 16.30-20 h / Ds.: 9.30-13.30 h | Uriarte | c. Doctor Reig, 67 | Dl.-dv.: 9-21 h / Ds.: 9-14 h | Uriz | av. Miramar, 7 | Dl.-dv.: 9-21 h / Ds.: 9-14 h | Vilà | av. Molí, 37 | Dl.-dv.: 8.30-21 h / Ds.: 8.30-14 h | Vilamarina | av. Segle XXI, 6 | Dl.-dg.: 9-22 h

Telèfons d’interès Ajuntament- Atenció ciutadana 93 635 19 00 Ajuntament- Serveis tècnics 93 635 18 00 Arxiu Municipal 93 635 29 85 Atrium Viladecans 93 659 41 60 Ateneu Pablo Picasso 93 659 14 56 Ateneu Can Batllori 93 637 61 68 Biblioteca de Viladecans 93 637 40 90 CAP Maria Bernades 93 647 41 55 CAP Mas Font 93 647 21 77 93 880 86 89 CAP Montbaig Centre de Salut Mental (CSMA) 93 635 32 72 Casal Barri de Sales 93 637 94 04 Casal de l’Alba-Rosa 93 637 53 90 Casal de la Montserratina 93 647 03 62 Casal de Can Pastera 93 637 79 85 Casal de la Torre-roja 93 659 40 39 Casal de La Unión 93 669 9002 Centre Formació d’Adults 93 658 64 51 Centre de Mediació 93 659 34 96 Centre de Joves Can Xic 93 647 00 24 Centre Edelia Hernández 93 647 43 87 Cementiri-Tanatori 93 637 77 85 Col·legi Goar 93 658 25 38 Col·legi Sagrada Família 93 658 08 99 Col·legi Sant Gabriel 93 658 17 50 Col·legi Santo Tomás 93 658 07 87 Col·legi Teide 93 658 19 53 060 Comissaria del DNI Correus Viladecans 93 659 17 01 Creu Roja Viladecans 93 238 21 98 Deixalleria Municipal 93 659 02 98 112 Emergències Escola Àngela Roca I 93 658 06 93 Escola Àngela Roca II 93 637 12 75 Escola Can Palmer 93 658 19 81 Escola El Garrofer 93 658 09 34

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 39

Escola Doctor Trueta 93 658 26 38 Escola Germans Amat Targa 93 658 96 53 Escola Marta Mata 93 658 83 77 Escola Mediterrània 93 637 57 37 Escola Montserratina 93 658 85 11 Escola Miquel Martí i Pol 93 635 76 60 Escola Pau Casals 93 658 25 12 Escola Enxaneta 93 637 89 52 Escola Bressol La Ginesta 93 658 66 76 93 659 18 83 Escola Bressol La Marina Esc. Bressol La Muntanyeta 93 659 15 48 Escola Bressol La Pineda 93 637 96 00 Escola Oficial d’Idiomes 93 635 74 22 Fund. Ciutat de Viladecans 93 647 00 55 Hospital de Viladecans 93 659 01 11 93 658 08 84 Institut Josep Mestres Institut Miramar 93 647 43 35 93 658 20 12 Institut Sales Institut Torre Roja 93 637 37 00 93 637 89 52 Institut de Viladecans Institut Olímpia 93 637 20 48 Jutjat de Pau 93 658 12 84 93 659 41 56 Oficina Local d’Habitatge 93 647 35 10 Oficina de Treball (OTG) OMIC (Oficina de consum) 93 658 99 08 092 / 93 659 40 24 Policia Local 93 658 61 19 Registre de la Propietat Servei Local de Català 93 659 33 28 Serveis Socials Municipals 93 637 33 22 Serveis Socials Generalitat 93 637 44 10 Síndic Municipal de Greuges 93 635 18 17 Sociosanitari Frederica Montseny 93 647 35 25 Viladecans Atenció Empreses 93 635 29 96 Servei d’Atenció a les Dones 93 566 20 00 Servei d'atenció 24 h 900 900 120 / 016 112 Emergències per violència masclista

Amanida de tomàquet de Viladecans i magrana amb vinagreta de nous INGREDIENTS (4 PERSONES)

3 tomàquets de Viladecans Mitja magrana l Una poma l Un alvocat l Fulles de canonges l Formatge mozzarella fresc l l

Per a la vinagreta: 6 cullerades d’oli verge l 2 cullerades de vinagre de Mòdena l 2 cullerades de mel l Un polsim de sal l 6 nous l

PREPARACIÓ PAS A PAS (10 MINUTS)

/ 1 / Emplatem amb els canonges i el tomàquet tallat a quarts / 2 / Afegim la resta d’ingredients de forma endreçada: la poma tallada a daus, el formatge, i l’alvocat tallat en tires. / 3 / Desgranem la magrana tallant-la per la meitat (com

si fos una taronja) i, sobre un plat, la colpegem a la part superior amb una mà de morter o una cullera, i hi afegim els grans. / 4 / Per a la vinagreta, posem tots els ingredients que conté i donem un toc de túrmix. La repartim per sobre de l’amanida.

39 19 6

AQUEST MES CUINEM AMB... TOMÀQUET DE VILADECANS El tomàquet de Viladecans es caracteritza pel seu aroma i sabor intensos. El seu vermell típic es deu al licopè, amb alt poder antioxidant. També conté vitamines A, C i E, bones per al sistema immunològic. L’alt contingut en potasi i escàs en sodi el fa un aliment amb efecte diürètic que afavoreix l’eliminació d’excés de líquids i de toxines.

Recepta saludable, amb productes de proximitat i de temporada seguint el Segell AMED per promoure la dieta mediterrània.

Han nascut

Samantha Bello-Mahama Sobrino · 18/7/2021

Roc Vento Nieto

25/2/2021

TÚ TAMBÉ POTS PRESENTAR EL TEU FILL O FILLA EN SOCIETAT EN AQUESTA REVISTA. SI HA NASCUT DES DEL MAIG, ENVIA UNA FOTO SEVA DE BONA RESOLUCIÓ A L'ADREÇA ELECTRÒNICA PROTOCOL@ VILADECANS.CAT.

REVISTA D’INFORMACIÓ MUNICIPAL VILADECANS Edita: Ajuntament de Viladecans. 25.500 exemplars. Dipòsit Legal: B-28726/87.

Fotomecànica i impressió: Editorial MIC. Impresa en paper reciclat. Distribució: Distpublic. Redacció: Unitat de Comunicació de l’Ajuntament. Fotografia: Álvarez Diestro Fotografía. Publicitat: Komunica: revistaviladecans@redkomunica.com. Tel.: 93 015 33 61 / 640 258 176. La revista no es fa responsable del contingut dels articles d’opinió.

25/8/21 15:49

EL VERANO PERFECTO EN TU NUEVO HOGAR

228.750€ + IVA*

DIRCOM_0921_V2 - Copia.indd 40

25/8/21 15:49