Valladolid Navidad 2021

Valladolid en Navidad

1

Valladolid en Navidad

2

Valladolid en Navidad gerá asimismo a los ya tradicionales Árbol de los Deseos y al Tiovivo 1900 y donde habrá actuaciones musicales desde el Balcón del Ayuntamiento. Y junto al Belén, siempre presente por Navidad en nuestra principal Plaza, no faltará en esta ocasión un sensacional espectáculo de luz, imagen y sonido, proyectado sobre la fachada de la Casa Consistorial, que trasladará un mensaje de paz y esperanza en el futuro. A buen seguro, resultará inolvidable.

Volverá a la calle Santiago la gran bola de Navidad y se incorporará, en esta ocasión, un nuevo y espectacular montaje de luz y música en la Plaza de Portugalete, con los Reyes Magos como protagonistas, al igual que ocurrirá en la Cabalgata que, de nuevo, recorrerá las calles de Valladolid en la tarde del 5 de enero.

Saluda Alcalde

Son numerosas las actividades que a lo largo del ciclo navideño se repartirán a lo largo y ancho de la ciudad. Las hemos preparado con esmero, con el propósito de que resulten atractivas para grandes y chicos y para que puedan ser compartidas con los seres queridos con los que nos reencontramos en estos días en los que prima la ilusión.

Querido vecino, querida vecina, Reza el lema del programa que tienes en tus manos “Pide un deseo… es Navidad”. No me cabe duda de que, si atendiera a esa petición, la inmensa mayoría de la ciudadanía vallisoletana optaría por solicitar que la pandemia, que tanto ha condicionado nuestra vida en los últimos tiempos, desaparezca cuanto antes. Demasiado dolor y sufrimiento ha acarreado ya.

Los actos que componen esta sugestiva y completa programación navideña serán posibles gracias a la labor diligente que realizan muchas personas. A todas ellas nuestro reconocimiento, que quiero hacer especialmente patente a los trabajadores y trabajadoras municipales que, como es habitual, se afanan para que todos los eventos previstos puedan celebrarse con normalidad y para que podamos participar en los mismos con seguridad y comodidad.

Esperamos con impaciencia retornar plenamente a la normalidad a la que estábamos acostumbrados previamente a la aparición de la cruel enfermedad. Y poco a poco vamos dando pasos para recuperarla. En este sentido, la celebración este año de las festividades navideñas supone un hito más en ese camino.

Efectivamente, aunque aún debamos observar algunas medidas de precaución que dictan las autoridades sanitarias, vamos a poder disfrutar de una Navidad que se asemeja a aquellas que precedieron a la llegada del coronavirus.

Y en estas fiestas tan entrañables vamos a tener muy presentes a quienes ya no están con nosotros y también a quienes, por la razón que fuere, no van a poder disfrutar de las celebraciones navideñas. Cuentan con todo nuestro afecto.

Va siendo hora de que la alegría y el bullicio, tan ligados a estas fiestas, retornen a nuestras calles y plazas, que se van a engalanar para la ocasión con espectaculares luminarias que lucirán con esplendor a partir del 25 de noviembre, que será cuando se inaugure también el Mercado Navideño en la Plaza Mayor, que aco-

Que la paz y la concordia se extiendan sobre Valladolid y sus gentes.

Felices Fiestas. Óscar Puente Santiago Alcalde de Valladolid

3

Valladolid en Navidad

Sumario 05

ILUMINACIÓN NAVIDEÑA

70

BARRIOS Y ZONA CENTRO

10

ESPECTÁCULO ILUMINACIÓN LAS TRES CORONAS

74

MÚSICA EN NAVIDAD

18

PLAZA MAYOR

78

CABALGATA DE REYES

28

ESTABLECIMIENTOS PARTICIPANTES

80

PROGRAMACIÓN INFANTIL

50

SORTEO Y CONCURSOS

82

PASEOS DE NAVIDAD

51

ACTIVIDADES NAVIDEÑAS EN ZONAS COMERCIALES

83

TEARO CALDERÓN

60

CÚPULA DEL MILENIO

84

MUSEO PATIO HERRERIANO

62

FERIA DE VALLADOLID

86

MUSEO DE LA CIENCIA

D.L.: VA-855-2013

4

Valladolid en Navidad

Iluminación N a v i d e ñ a

1 D el 25 de noviembre de 2021 al 6 de enero de 2022

Desde hace 28 años, nuestra ciudad incluye en el programa navideño la Campaña de Iluminación de Navidad cuyo principal objetivo es fomentar el ambiente propicio que debe protagonizar estas fechas y, asimismo, contribuir a que las calles incluidas mejoren su atractivo en el entorno de uno de los más importantes momentos para el comercio.

El Ayuntamiento de Valladolid, AVADECO, FECOSVA, la Cámara de Comercio, El Corte Inglés y los comerciantes participantes (1.350) ponen en marcha la iluminación de las calles de la ciudad con 60 calles iluminadas, 1.983.998 puntos de luz, 314 arcos instalados y 76 elementos luminosos repartidos por distintos puntos de la ciudad.

5

Una gran bola de Navidad, bajo la cual podrán pasar los viandantes, adornará la entrada a la calle Santiago desde la plaza de Zorrilla.

Esta esfera de color dorado tiene 12 metros de diámetro, cuenta con 47.980 puntos de luz y una potencia de 2.240 W. Incluye un espectáculo de luz y sonido en los siguientes horarios: de domingo a jueves a las 19 h y 20 h, y viernes y sábados a las 19 h, 20 h y 21 h.

Colabora:

Valladolid en Navidad

Valladolid en Navidad

8

Valladolid en Navidad

9

Espectáculo

de iluminación

“LAS TRES CORONAS” PLAZA DE PORTUGALETE

10

1 Del 25 de

noviembre de 2021 al 6 de enero de 2022

Valladolid en Navidad El espectáculo “Las tres Coronas” que este año disfrutará en exclusiva Valladolid, está conformado por tres grandes estructuras tridimensionales en forma de coronas, representando cada una de ellas a los tres Reyes Magos de Oriente, figuras emblemáticas y queridas en las Navidades.

Tendrá diferentes espectáculos musicales y la iluminación de las coronas creará secuencias al compás de la música.

1 H orarios:

De lunes a domingo: 19 h, 20 h y 21 h

11

Valladolid en Navidad

12

Valladolid en Navidad

13

Valladolid en Navidad

14

Valladolid en Navidad

15

Valladolid en Navidad

16

Valladolid en Navidad

17

Plaza

Valladolid en Navidad

Mayor

ÁRBOL DE LOS DESEOS

1 D el 25 de noviembre de 2021 al 6 de enero de 2022

Presidirá la instalación de la Plaza Mayor el Árbol de los Deseos.

Dimensiones del árbol: 28,80 m de altura más 2 metros de estrella. Puntos de luz: 136.640. Potencia: 9.200 W. Colabora:

TIOVIVO 1900

1 D el 25 de noviembre

al 10 de diciembre de 2021: de 12 a 15 h y de 17 a 22 h

2 D el 11 de diciembre de 2021 al 6 de enero de 2022: de 11 a 15 h y de 17 a 22 h

4 D ías 24, 25 y 31 de diciembre y 1 de enero horario especial

Tradicional instalación que en estas fechas evoca los antiguos carruseles de 1900.

Una pequeña taquilla independiente, garantizará el orden y buen funcionamiento de la actividad al precio de 2 €.

18

Valladolid en Navidad

V MERCADO ARTESANAL NAVIDEÑO DE VALLADOLID Horario:

1 D el 25 de noviembre de 2021

VIDEOMAPPING “NAVIDAD DESDE LA ORILLA”

al 6 de enero de 2022

2 D el 26 de noviembre al 2 de di-

ciembre y del 9 al 16 de diciembre, de 12:00 a 14:00 h y de 17:30 a 21:00 h

Fachada del Ayuntamiento

4 Del 3 al 8 de diciembre y del 17

1 Sábado 18 de diciembre de 2021

de diciembre al 6 de enero, de 11:00 a 14:30 h y de 17:30 a 22:00 h

a las 19 h

Un viaje de dos personas que se conocieron justo antes de que el mundo cambiara. Un viaje de luz y sonido que busca rememorar nuestra infancia a través de imágenes que evocarán los recuerdos de otras fiestas pasadas y el deseo de que la presente Navidad traiga por fin el reencuentro bajo una Plaza Mayor vestida de fiesta, trasladando al fin un mensaje de luz y esperanza en el futuro, todo ello acompañado de una banda sonora original compuesta por el grupo vallisoletano Dos Orillas.

Dirección: Luis Miguel Guerra Abril y Pedro Miguel Palmero Hernández (HOLP Animation Studio).

Música original: Álvaro Visiers Larrañaga (director musical Dos Orillas).

Para más información: Federación de Organizaciones Artesanas de Castilla y León (FOACAL) Tel. 983 320 503, info@foacal.es, www.foacal.es 66 cabañas navideñas ofrecerán un gran abanico de regalos para estas navidades, juguetes, belenes, marionetas, cuidados personales, velas navideñas, joyería, complementos dulces navideños, frutos secos, conservas, chocolate…

Colabora:

19

Valladolid en Navidad

CARTERO REAL

1 D el 17 de diciembre de 2021 al 5 de enero de 2022 De 12 a 14 y de 18 a 20 h.

Sábados hasta las 21 h

2 2 4 y 31 de diciembre y 5 de enero: 12 a 14 h. 21 y 25 de diciembre y 1 de enero: 18 a 20 h

Los niños entregan sus cartas a los Reyes. Los que deseen podrán obtener al instante su foto de portada de

VILLANCICOS JUNTO AL BELÉN

1 S ábado 11 de diciembre de 2021 19:30 h

A cargo de la Tuna de Derecho de Valladolid

2 D el 16 de diciembre de 2021 al 4 de enero de 2022

A cargo de Agrupaciones Corales de Valladolid

Precio 1 €

FIN DE AÑO COROS EN PLAZA MAYOR

Balcón del Ayuntamiento Actuaciones navideñas:

2 D omingo 26 de diciembre, 13 h

1 V iernes 31 de diciembre de 2021 A partir de las 00 h

La bienvenida al nuevo año 2022, será desde la Plaza Mayor, cuando el reloj de la Casa Consistorial anuncie las campanadas de Fin de Año.

A cargo del Coro de Voces Blancas

1 Domingo 2 de enero, 13:00 h

A cargo del Coro de Gospel “Good News”

20

Valladolid en Navidad

22

Valladolid en Navidad

23

Valladolid en Navidad

24

Valladolid en Navidad

25

Valladolid en Navidad

26

Valladolid en Navidad

Establecimientos participantes

ALIMENTACIÓN ABBDUSHID Soto, 7 ACEITUNAS - CONSERVAS Moradas, 17 ALIMENTACIÓN CARMINA Linares, 23 ALIMENTACIÓN CRISTINA Gallo, 18 ALIMENTACIÓN DELICIAS Vegafría, 3 B ALIMENTACIÓN JULIA Cardenal Torquemada, 28 CARAMELO Cardenal Cisneros, 22 CARNICAS ESPINOSA Santa Clara, 9 CÁRNICAS GONZÁLEZ Avda. Palencia, 12 CARNICERÍA CARLOS Y JAVI Cardenal Torquemada, 27

CARNICERIA LOS SEGOVIANOS Transición, 5 CARNICERÍA MARÍA JESÚS Portillo del Prado, 18 CARNICERÍA PIRIZ Conde Ribadeo, 4 CARNICERÍA REVUELTA Cerrada, 10 CARNICERÍA ROSA Linares, 20-22 CARNICERÍA TRIMIÑO Avda. Palencia, 23 CARNICERIA TRINI Embajadores, 98 CASA BRIGIDA Platerías, 2 CHARCUTERÍA MARBLAS Santa Clara, 12 CONGELADOS TIERRA Y MAR Moradas, 18

FORTUNE Tudela, 1 FRUTAS ÁLVARO Pza. San Andrés, 4 FRUTAS LEO Soto, 48-50 FRUTAS MARCOS Cardenal Torquemada, 45 FRUTERÍA ADELA Y DARIO Cardenal Cisneros, 7 FRUTERÍA DIÉGUEZ Gallo, 18 FRUTERÍA EL NARANJO Padilla, 7 FRUTERÍA ERIKA Portillo de Balboa, 45 FRUTERÍA FAUNDEZ Soto, 5 FRUTERÍA GRAN FRUTA Y VERDURA Vegafría, 3

DULCES ÁNGELA Esteban García Chico, 12

FRUTERÍA HNOS APARICIO Cardenal Cisneros, 9

DULCES FERRARI Ferrari, 18

FRUTERÍA SERRANO Tudela, 4

EL CAPRICHO DE DIEGO Cardenal Cisneros, 2

FRUTERÍA VICTOR Portillo del Prado, 3

EL RINCÓN DE EVA Cardenal Torquemada, 47

FRUTERÍA LA HUERTA Torrecilla, 18

EMBUTIDOS BALLESTEROS Cardenal Cisneros, 9

FRUTOS SECOS CARLOS Tudela, 17

CARNICERÍA J. MUÑOZ Padilla, 9

ENTRECEPAS Macías Picavea, 14

FRUTOS SECOS IRIS Avenida Segovia, 28

CARNICERÍA JOSE GARCÍA Torrecilla, 16

ESPECIAS A GRANEL Angustias, 13

FRUTOS SECOS IRIS Cardenal Torquemada, 4

CARNICERÍA CORTE SANO Cmo. Esperanza, 30 CARNICERIA DELICIAS Zapadores, 7 CARNICERÍA GOYO Portillo de Balboa, 40 CARNICERIA HERMANOS MARTIN Soto, 6

28

Valladolid en Navidad FRUTERÍA APPLE Cmo. Esperanza, 24 GOMINOLAS, CAMINO DE SANTIAGO Cardenal Torquemada, 43 GRANIER Avda. Palencia, 27 JAMONERÍA SALGADO RAMOS Gamazo, 30

PANADERÍAS SAN FRANCISCO Conde Ribadeo, 1 PESCADERÍA FISCHEN LADEN Portillo Balboa, 31 PESCADERÍA LA DORADA Gallo, 8 PESCADERÍA PERLAMAR Portillo del Prado, 1

ARTES GRÁFICAS BLANCO Y EN BOTELLA Macías Picavea, 9-1º C ESTUDIO VARSOVIA GIFT SHOP C.C. LAS FRANCESAS PROMO TOPE Cmo. Esperanza, 83 ARTESANÍA

JAMONETTA GROCERS Ferrari, 5

PESCADERÍA TORRECILLA Torrecilla, 30

LA BOTICA DE LA MADRE TIERRA Platerías, 16

POLLERÍA CAYETANO SIMÓN Gallo, 16

LA HUERTA DE JUANI Santa Clara, 14

PUNTO LATINO Portillo del Prado, 11

MAJUELOS Y LÚPULOS Angustias, 12

SABOR A GRANEL Moradas, 10

CASH CONVERTER Gamazo, 26

NESSPRESO María de Molina, 5

SERVI - POLLO Gallo, 11

AUDÍFONOS

OH! OTRA HISTORIA Angustias, 9

SIEMPRE ABIERTO Cmo. Esperanza, 49

OLIBHER Bajada de la Libertad, 8

SUMAIYA GROSARI SHOP Soto, 17

GABINETE CORRECCIÓN AUDITIVA San Felipe Neri, 3

OLIBHER Cmo. Esperanza, 49

SUPERMERCADOS JUÁREZ Cardenal Cisneros, 11

OLIVAR IBÉRICO Mantería, 3

TAHONA DEL ARTE Torrecilla, 16

ORTEGA CABELLO Vegafría, 5

TAHONA EL VALLE Águila, 10

BAZAR ANDORRA Torrecilla, 16

OVIDIO GÓMEZ Bajada de la Libertad, 9

TAHONA ENCARNI Portillo del Prado, 7

BAZAR ORIENTAL Torrecilla, 24

OVIDIO GÓMEZ Cervantes, 4

TODO POLLO Portillo del Prado, 12

BAZAR SANDRA Cardenal Cisneros, 9

PANADERÍA LUCERO Moradas, 11

TURRONES IBORRA Lencería, 2

BAZAR ZHOU Cerrada, 12

PANADERÍA SAN FRANCISCO Santa Clara, 9

VALFRESH Tudela, 11

BAZAR ZHU Águila

PANADERÍA TITO´S Portillo del Prado, 16

MÁQUINAS COSER ALFA Muro, 23 SOUVENIRS JORGE GUILLÉN Lencería, 1 ARTÍCULOS 2ª MANO

OIR MEJOR Padilla, 9 SONORA AUDIOLOGÍA Avda. Palencia, 16 BAZAR

CASA DE LI Avenida Segovia, 99

29

Valladolid en Navidad EL CORTE CHINO Avenida Segovia, 12

DEL PARAMO VINTAGE Heroes de Alcántara s/n

THE ANNITA SHOP Cardenal Cisneros, 7

GRAN BAZAR Avda. Palencia, 6

IBIZA PIEL Bajada de la Libertad, 4

UTÓPICCA C.C LAS FRANCESAS

HIPER EURO De los Tintes, 2

IBIZA PIEL Mantería, 17

ZOE MODA Santa Clara, 1-3

LA TIENDA DE CARMEN Soto, 10

O BAG STORE Atrio de Santiago, 5

CONFECCIÓN

MULTIPRECIOS 44 Cardenal Torquemada, 44

TEOVEL Mantería, 18

BELLAS ARTES

CARBONERÍA

TOTEM Doncellas, 3

CARBONES PLAZA Gallo, 18

BICICLETAS

CERRAJERÍA

CARRIL BICI San Quirce, 13

CERRAJERÍA PISUERGA Faisán, 19

BISUTERÍA/COMPLEMENTOS

CERRAJEROS L.L. Angustias, 30

ARANTXA BISUTERÍA Linares, 24

COLCHONERÍA

BISUTERÍA CARMEN SANZ Lencería, 1

AIDI Avenida Segovia, 109

JOYCAR ARTESANIA Montero Calvo,13

NBS COLCHONERÍAS Santa Clara, 2

SAL SOL Bajada de la Libertad, 21

COMPLEMENTOS/MODA

BEO, RINCÓN DE MODA Cmo. Esperanza, 41 COSE TODO DIVINA COSTURA Tudela, 8 EL DEDAL DE CASTILLA Platerías, 4 MODAS MORENO Cardenal Cisneros, 14 CONFITERÍA CONFITERÍA BRAVO Cmo. Esperanza, 38 CONFITERÍA CARRASCO Angustias, 32 CONFITERÍA CUBERO Ferrari, 24 CONFITERÍA CUBERO Pasión, 5-7

CERRADA 10 Cerrada, 10

CONFITERÍA RICARDO BLANCO Gallo, 4

LA VIE ROSE M.Y Claudio Moyano, 12

CONFITERÍA RODRI Avda. Palencia, 35

BOLSOS/ MARROQUINERÍA

MALVA San Benito, 2

CONFITERIA VITÍN Paseo del Hospital Militar, 34

BOLSOS DELIPIEL Avenida Segovia, 117

MARÍA JESÚS HERNÁNDEZ Recondo, 19

FRANCISCO BRAVO Cardenal Torquemada, 25

BOLSOS TRINI Avenida Segovia, 28

MUESTRARIOS Teresa Gil, 3

JULIMAR Garcilaso de la vega, 2

DAVILETTO Cánovas del Castillo, 10 - Bajo

PINTADERAS Platerías, 14

MARO VALLES Mantería, 11

DAVILETTO Regalado, 17

SOMBRERERÍA SANTOS Miguel Iscar, 8

PASTELERÍA BUBÚ Portillo del Prado, 7

MOIVA Avenida Segovia, 6 MOIVA Mantería, 25

30

Valladolid en Navidad PASTELERÍA JULIAN ARRANZ Lencería, 2

DEPORTES

CRISTALERÍA

DEPORTES LIBERTAD 4 Cerrada, 12

CRISTALERÍA CIRCULAR Cervantes, 22

DEPORTES CHEMA Doctor Cazalla, 3

IBERANTENA Portillo de Balboa, 39 ELECTRODOMÉSTICOS ELECTRODOMÉSTICA RUANO Torrecilla, 28

CRISTALERÍA DECOVIDRIO Torrecilla, 7

DEPORTES TWINNER LIBERTAD Teresa Gil, 26

CUCHILLERÍA

FUTBOL EMOTION Claudio Moyano, 26

CUCHILLERÍA ANTONIO Cmo. Esperanza, 56

JOMA Mantería, 12

ÓPALO ELECTRODOMÉSTICOS Los Molinos, 4 (junto a correos)

CUCHILLERÍA BLANCO C.C LAS FRANCESAS

JUSTO MUÑOZ Mantería, 28

SAMSUNG Cmo. Esperanza, 51

DANZA

JUSTO MUÑOZ- TIENDA OFICIAL REAL VALLADOLID Mantería, 24

DANZA TAMAYO C.C LAS FRANCESAS

MILAR MANTERÍA Mantería, 30

TIEN 21 Abierta, 2 ENMARCACIÓN

DECORACIÓN

PIN-BALL Cerrada, 7

ARKOMEX Padilla, 6

SLAPPY SKATESHOP Regalado, 2

BALBOA 47 Soto, 5

DROGUERÍA

DECORACIÓN ALONSO Cerrada, 9

AVENIDA Avda. Palencia, 29-31

DECORACIÓN REDONDO Cardenal Cisneros, 7

AVENIDA COSMÉTICA Tudela, 9

KA INTERNACIONAL Miguel Iscar, 13

DROGUERÍA GONZALO Cardenal Torquemada, 45

NAN -YES DECORACIÓN Mantería, 13

DROGUERÍA ISABEL Torrecilla, 32-34

NUEVAS TENDENCIAS Cerrada, 7

DROGUERÍA JOSE Cardenal Torquemada, 22

TAPICERÍAS FURONES Portillo de Balboa, 7

ELECTRICIDAD

ESTANCO AVDA. SEGOVIA Nº 31 Avenida Segovia, 115-117

ELECTRICIDAD J&M Portillo de Balboa, 30

ESTANCO Nº 36 Avda. Palencia, 35

ELECTRICIDAD SAHE Cerrada, 5

EXPENDEDURÍA 168 Macías Picavea, 16

ELECTRO-DELICIAS Abierta, 4

EXPENDEDURIA 19 Santa Clara, 13

TELAS&CO Claudio Moyano, 1

31

LOS OLMOS CUADROS Portillo de Balboa, 17 MARQUETERÍA TRAZOS Conde Ribadeo, 1 MOLINA ART María de Molina, 2 ESTANCO ESTANCO 24 RAÚL FUERTES Portillo del Prado, 4-6 ESTANCO 67 Esteban García Chico, 10 ESTANCO ANGUSTIAS Angustias, 30

Valladolid en Navidad EXPENDEDURÍA Nº 14 Portillo de Balboa, 17

WHITE NAILS & LASHES Pasión, 10

EXPENDEDURÍA Nº 2 Lencería, 1

FARMACÍA

EXPENDEDURÍA Nº 37 Cmo. Esperanza, 22 ESTÉTICA/COSMÉTICA

FARMACIA AGUDO Santiago, 19

FARMACIA, ÓPTICA Y ORTOPEDIA PASTOR Santiago, 5

FARMACÍA ANA TORANZO Avenida Segovia, 6

FERRETERÍA

ANA GB CENTRO DE ESTÉTICA FARMACIA DE ANCA Muro, 8 Muro, 25 FARMACIA DOCAMPO BELLEZA NATURAL FERNÁNDEZ Alonso Pesquera, 14 Bajada de la Libertad, 6 BODY BRITE FARMACIA ISABEL GARCÍA Mantería, 18 BLANCO CAROLINA SAN JOSÉ Gamazo, 8 GONZÁLEZ FARMACIA Ldo.U. CANO Santuario, 8 - Bajo A Cardenal Cisneros, 16 CENTRO DE ESTÉTICA SBL FARMACIA LINARES Santuario, 3 Linares, 31 FRENCHY FARMACIA Mª CARMEN Angustias, 24 DEL POZO ALONSO FREYA KOSMETICS Faisán, 19 Plaza Rinconada, 12 FARMACIA Mª LUZ GNOSISLIFE VELAYOS Esteban García Chico, 10 Ferrari, 28 HARMONY NAILS FARMACIA MANTERÍA Montero Calvo, 28 Mantería, 33 LASHES AND GO Montero Calvo, 13 LUXSENSE Claudio Moyano, 16 NAILS FACTORY Santuario, 10 OMMA Gamazo, 29

FARMACIA VIRGINIA FERNANDEZ FERNANDEZ Gamazo, 30

FARMACIA MARÍA DOLORES CRUZ Avda. Palencia, 37 FARMACIA NAVARRO Angustias, 26 FARMACIA PAZ MARTÍN Cmo. Esperanza, 87

FERRETERÍA ELOY CAB Torrecilla, 17 FERRETERÍA VICENTE Cmo. Esperanza, 48 FLORISTERÍA CHITI FLORES Tudela,10 FLOR DE HOLANDA Paseo De Zorrilla, 68 FLORES ARUM Aurora, 1 FLORISTERÍA CALA Padilla, 7 FLORISTERÍA EDEN Avda. Palencia, 35 B FLORISTERÍA LA JARA Platerías, 2 FLORISTERIA NOVA FLOR Pelícano, 11 FLORISTERÍA YERBA Dársena, 8 REBECA FLORISTAS Angustias, 15 FOTOGRAFÍA DANIMANTIS Cardenal Torquemada, 50

ROSA LIMA Cánovas del Castillo, 11

FARMACIA PINILLA MATEOS Torrecilla, 30

SAMAR WELLNESS CENTER Gallo, 1

FARMACIA SARA CANO Regalado, 3

JONATTAN Y ANA Cardenal Cisneros, 3

TIENDAS BEPROF Cardenal Torquemada, 13

FARMACIA TÓRTOLA Gallo, 15

NAMEN COLOR Paseo Zorrilla, 106

32

G. ARRANZ FOTÓGRAFO Torrecilla, 18

Valladolid en Navidad Ñ FOTÓGRAFOS Alamillos, 1

DON EDREDÓN Mantería, 21

DE MEDECI BIJOUX Cánovas del Castillo, 5

VIDYKA Avenida Segovia, 4

DON EDREDÓN Teresa Gil, 25

DEL PARAMO VINTAGE JOYAS Lencería, 1

FUNERARÍA

MORALES DECORACIÓN Tudela, 1

FERNANDO POTENTE Claudio Moyano, 3

MUNDOTEXTIL Recondo, 2

JOYERÍA FURONES Cardenal Cisneros, 9

MUNDOTEXTIL San Isidro, 14

JOYERÍA JOSE CARLOS Angustias, 6

TEJIDOS ARACELI Portillo de Balboa, 38

JOYERÍA LUISAN Angustias, 32

YUDEGO HOGAR Mateo Seoane Sobral, s/n

JOYERÍA MARIFELI Fuente el Sol, 5

INFORMÁTICA

JOYERÍA ÓSCAR SAN MIGUEL Torrecilla, 22

TANATORIO EL SALVADOR Angustias, 34 HERBODIETÉTICA EL MUNDO NATURAL Tudela, 17 NATURHOUSE Platerías, 4 NATURHOUSE Tudela, 4 HERBOLARIO ACTIVA BIO Avenida Segovia, 89 HERBOLARIO LA VENTANA NATURAL Pza. San Andrés, 2 HERBOLARIO ROSA NATURAL Moradas, 15 HERBORISTERÍA JARAL Cardenal Cisneros, 14 LA TISANA Angustias, 15- esq. Bao LA VENTANA NATURAL Cmo. Esperanza 44 MELISA ALIMENTACIÓN NATURAL Torrecilla, 9-11 HIGIENE

CEX Teresa Gil, 23 HMS INFORMATICA Soto, 38 JCOMPUTER Padilla, 8 PISTA CERO Teresa Gil, 21 PROINFO Florida, 9 QR INFORMÁTICA Vega, 25 JOYERÍA/REGALO AMBROSIO PÉREZ Plaza Mayor, 14 ANGEL SÁNCHEZ JOYERO C.C LAS FRANCESAS

JOYERÍA PASTOR Cardenal Torquemada, 23 JOYERÍA SILVIA Mantería, 15 JOYERÍA ZURRO Teresa Gil, 6 JOYERÍAS MIGUEL ANGEL Avenida Segovia, 30 PRIETO RELOJERO Francisco Zarandona, 10 RELOJERÍA PARIENTE Angustias, 24 SENCUNDINO GONZÁLEZ Macías Picavea, 9-1º A TINO JOYERO Soto, 14 TREMIÑO JOYEROS Plaza Mayor, 11-12

ARISTOCRAZY Héroes de Alcántara, 16

TREMIÑO JOYEROS Santiago, 8

HOGAR

BEJOYA María de Molina, 4

VALLEVILLA Portillo del Prado, 17

BORDADOS ANA Cánovas del Castillo, 8

BLUE SPIRIT Mantería, 35

XENIUM BIJOUX Gabriel y Galán, 16

PUNTO AL COVID-19 Zúñiga, 9

33

Valladolid en Navidad JUGUETES ARTESANÍA MINA Soto, 10 EL ORCO ROJO Pérez Galdós, 38 JUGUETTOS Avenida Segovia, 73 JUGUETES ALONSO Cardenal Torquemada Frente Nº 19 MENTABERRY Ferrari, 2

LENCERÍA CRISTINA MERCERÍA Tudela, 13 LENCERÍA LLORENTE Angustias, 4 MERCERÍA TEJIDOS ANA Avda. Palencia, 25 MONEDERO Cerrada, 8 MONEDERO Mantería, 27 PASSIÓN Santa Clara, 34

OLETVM Plaza del Salvador s/n OLETVM JUNIOR Teresa Gil, 20 PAULINAS Angustias, 5 LIBRERÍA/PAPELERÍA LIBRERÍA CAMPUS Vega, 25 LIBRERÍA FRESNOS Avda. Palencia, 18

JUGUETES/DEPORTES/ HOGAR

PAU MONT LENCERÍA Torrecilla, 15

LIBRERÍA PAPELERÍA RO-EL Adolfo Miaja de la Muela, 9-11

JUSTO MUÑOZ Teresa Gil, 24

REINAS CORSETERÍA Platerías, 3

LIBRERÍA RIMA Tirso de Molina, 1

KIOSKOS

ROYDI Plaza Fuente Dorada, 20

LOTERÍA

KIOSKO CALDERON Angustias, 2 KIOSKO JOSE Y ANOUSKA Mantería, 13 KIOSKO KAISUMA Teresa Gil, 23

LIBRERÍA EL ÁRBOL DE LAS LETRAS Juan Mambrilla, 25 EN UN BOSQUE DE HOJAS Fray Luis de León, 25

KIOSKO MORELLE Cmo. Esperanza, 38

EUROBOOK LIBRERÍA DE IDIOMAS Fray Luis de León, 23

LENCERÍA

LA CASA DEL LIBRO Claudio Moyano, 4

CASA SÁNCHEZ Panaderos, 26 CASA SÁNCHEZ Torrecilla, 7

LIBRERÍA INFANTIL LA MARMOTA Pso. Zorrilla, 334

CHIAS Tudela, 10

LIBRERÍA LA GATA Y LA LUNA Santuario, 17

DEDALIUM Penitencia, 10

LIBRERÍA MAXTOR Fray Luis de León, 20

EL COMPETIDOR Bajada de la Libertad, 8

LIBRERÍA RE-READ Regalado, 13

LENCERÍA BURBUJAS Cardenal Cisneros, 22

MARGEN LIBROS Enrique IV, 2

34

ADMINISTRACIÓN DE LOTERÍA Nº 13 Regalado, 12 ADMINISTRACIÓN DE LOTERIA Nº 7 Lencería, 1 ADMÓN. LOTERÍA Nº 20 Torrecilla, 16 DIOSA FORTUNA Bajada de la Libertad, 8 EL TREBOL DE LA SUERTE Mantería, 30 FANTASILANDIA Avda. Palencia, 24 LOTERÍA ADM. Nº 26 Cardenal Cisneros, 22 LOTERÍA ADM. Nº 27 Claudio Moyano, 28 LOTERÍA ADM. Nº 6 Teresa Gil, 25 LOTERÍA EL BUHO DE LA SUERTE Tudela, 17

Valladolid en Navidad LOTERÍAS EUROPA SNACKS Cardenal Torquemada, 44

MODA HOMBRE

MASCOTAS

AVANTI Teresa Gil, 30

CENTRO VETERINARIO TUDELA Tudela, 3

ÁLVARO MORENO Santiago, 26

BONARDI Regalado, 7

LA TIENDA DE IKI Conde de Benavente, 4

DANI HOMBRE Teresa Gil, 6

MASQMASCOTAS Tudela, 6

LOOK CAMISEROS Angustias, 3

PELUCAN Soto, 4

MIGUEL MARINAS HOMBRE Claudio Moyano, 3

RINGO & OTTO Platerías, 8

RAÚL BARTHE BOUTIQUE Comedias, 2

MENAJE/HOGAR

SCALPERS Santiago, 3

BAZAR LA FUENE Gondomar, 14

JAIME VALENTÍN María de Molina, 1

MARTA&MERE MODA Avenida Segovia, 35 -37 MARTA&MERE MODA Avda. Palencia, 23 MERKURIO Mantería, 9 RACRIS Torrecilla, 17 RENUTY Joaquín María Jalón, 15 SANTACRUZ Mantería, 28 SOLERA Cánovas del Castillo, 2 YAKER Neptuno, 13 MODA INFANTIL

MODA HOMBRE/MUJER

BAMBINO BELLO Cardenal Torquemada, 29

ALMACENES REAL Casasola, 2

BÓBOLI María de Molina, 2

ALMACENES REAL Cardenal Cisneros, 9

CASAS Bajada de la Libertad, 7

ALMACENES REGALADO Regalado, 5

DON BOTON C.C LAS FRANCESAS

ÁTICO30 / EDASONI Mantería, 10

DOÑA CARMEN Zúñiga, 15

MERCERÍA

CITY HALL Ferrari, 22

FAMILY & CO Zúñiga, 15

CONCHITA MERCERÍA Mantería, 23

CONFECCIONES KATIA Esteban García Chico, 8

MARÍA HENAR Avenida Segovia, 93

LANAS MARANTA Claudio Moyano, 7

INDIANA Renedo, 2

MARIONETAS Mantería, 19

MERCERÍA JUANITA Gallo, 20

JAVIER FACTORY Claudio Moyano,22

NECK & NECK Zúñiga, 11

MERCERÍA NANSI Portillo de Balboa, 16

LEMON MODA Cervantes, 6

PRENATAL Miguel Iscar, 3

VIRTO Teresa Gil, 16

MANÁ LOW COST Cerrada, 14

TINTINEOS Torrecilla, 30

BAZAR LA FUENTE Bajada de la Libertad, 23 LA COCINA ECONÓMICA Platerías, 4 MERCADOS MUNICIPALES MERCA-2 EL CAMPILLO Panaderos, s/n MERCADO DEL VAL Sandoval s/n

35

Valladolid en Navidad MODA JÓVEN ALEGRA Esteban García Chico, 1 ANAÍS Cánovas del Castillo, 4 ANMI Avenida Segovia, 18 BO COOL Comedias, 2 COCO Mantería, 16

AURAL&CO Platerías, 16

MARA Pasión, 15

AZABACHE Bajada de la Libertad, 7

MARCOS RESTEGUI Claudio Moyano, 1

AZABACHE Santa Clara, 32

MAX MARA Héroes de Alcántara, s/n

BELLA Avenida Segovia, 119

MODAS SARA Alonso Pesquera, 26

BOUTIQUE CAN-CAN Plaza de la Libertad, 1

MODAS SARA Angustias, 3 MODAS WAPPA Mantería, 26

EL GANSO Santiago, 26

BOUTIQUE INFANTIL Y MUJER PEPPA San Felipe Neri, 1

FRIDA GABO Macías Picavea, 5

BOUTIQUE JAPAN Santa Clara, 23

MAX MARTI Avda. Palencia, 27

CASUAL Héroes de Alcántara, 3

MOON Mantería, 33

CASUAL Pasión, 17

NODRAMA Regalado, 17

COOSY María de Molina, 10

PANTALÓN Cervantes, 5

DEA DAMA Regalado, 2 - local 3

PARACHUTE Zúñiga, 15

DEVERNOIS Teresa Gil, 2

RIVERSIDE María de Molina, 7

PARACHUTE SPORT STREET Zúñiga, 14

DIFUSIÓN Pasión, 4

SCALPERS WOMAN Santiago, 4

EVASÉ Claudio Moyano, 14

THE FACTORY PRICE STORE Avenida Segovia, 79

PARARELO 91 Cmo. Esperanza, 44 PLANETA URBANO Cánovas del Castillo, 9 VIAXESTA Mantería, 6

INDI&COLD Claudio Moyano, 2 JAIME VALENTÍN Héroes de Alcántara, s/n

NIVEL 10 Pasión, 10 PARIS VIP Cervantes, 4 PILAR PRIETO Avenida Segovia, 107 PILAR PRIETO Tudela, 1 PURA MARCOS Héroes de Alcántara, 7 RICO Y OLÉ Mantería, 20

VIRTUTTI Platerías, 17 MODA MUJER/FLAMENCO

LARUCA Zúñiga, 10

MAKU RUIZ Tudela, 5

MODA MUJER

L&C CASUAL Torrecilla, 21

MUEBLES COCINA/BAÑO/ CERÁMICA

AGUED&CO Regalado, 10

MAARE BOUTIQUE San Felipe Neri, 2

NEBUR Santa Clara, 12

ZETTA VALLADOLID Cánovas del Castillo, 6

36

Valladolid en Navidad MUEBLES DECORACIÓN

CENTRO ÓPTICO PISUERGA Cardenal Cisneros, 20

FOLDER Bajada de la Libertad, 6

FEDERÓPTICOS TRIGUEROS Avenida Segovia, 10

GUERRO PAPELERÍAS Cánovas del Castillo, 6

GENERAL ÓPTICA Mantería, 3

GUERRO PAPELERÍAS Regalado, 15

GENERAL ÓPTICA Santiago, 24

PAPELERÍA LUA Cardenal Cisneros, 2

BONSAI Calixto Fdez. Torre, 8

MARTA CASTRILLO ÓPTICA López Gomez, 19

PELUQUERÍA/COSMÉTICA

COCINAS GERMÁN Cmo. Esperanza, 91

MULTIÓPTICAS Cerrada, 6

COCINAS SATUR Cmo. Esperanza, 91

MULTIÓPTICAS Mantería, 17

MOBILIARIO & DECORACIÓN OROPEL Torrecilla, 13

MULTIÓPTICAS Teresa Gil, 6

A. GARCIA Cerrada, 3 ASPA Miguel Iscar, 15 BELLA PROPORZIONE MOBILIARIO Muro, 25

MUEBLES JOYA Bajada de la Libertad, 6 MUEBLES LUCAMA Padilla, 20 MUEBLES PADILLA Padilla, 3 NATUZZI STORE VALLADOLID María de Molina, 6 ROBLECÓN Cmo. Esperanza, 37 NOVIAS UNIVERSO MON Platerías, 5 ÓPTICA ALAIN AFFLELOU ÓPTICO Mantería, 32 ALCAÑIZ ÓPTICOS Mantería, 30 CENTRO ÓPTICO CERVANTES Cervantes, 18

BIOVITAL Miguel Iscar, 2 COMERCIAL M. GARCIA Cerrada, 10 LE GLAMOUR Panaderos, 2

ÓPTICA KARMA Plaza Mayor, 6

LOOK PROFESIONAL ACADEMIA Vega, 25

OPTICA LABRADORES Labradores, 51

PELUQUERÍA ANEKA Portillo de Balboa, 28

ÓPTICA SAN PABLO Plaza del Rosarillo, 2

PELUQUERÍA Mª BELEN Portillo de Balboa, 16

ÓPTICA TRIGUEROS Bajada de la Libertad, 27

PELUQUERÍA MARI Portillo de Balboa, 42

OPTICALIA CASTELLANO Teresa Gil, 8

PELUQUERÍA NORTON Portillo de Balboa, 40

TREMIÑO ÓPTICO Santiago, 16/31

TIENDAS BEPROF Cardenal Cisneros, 13

ULLOA ÓPTICO Ferrari, 14

TIENDAS BEPROF Mantería, 9

VISUAL ÓPTICA Mantería, 13

TIENDAS BEPROF Montero Calvo, 30

ORTOPEDIA

PELUQUERÍA

ORTOPEDIA CASTELLANA Divina Pastora, 5

BARBERÍA CARLOS CONDE Mantería , 32

TODO PARA LOS ABUELOS Padilla, 6 PAPELERÍA AMBROSIO RODRíGUEZ Claudio Moyano, 24

37

BARBERÍA JAVIER Moradas, 17 BARBERÍA RUIZ Cervantes, 7

Valladolid en Navidad BRILLO´S Gallo, 13 CARMEN SOTO PELUQUEROS Soto, 38 COP PELUQUEROS Y ESTÉTICA ALEXANDRA Avda. Palencia, 19 DOBACE PELUQUERÍA Cardenal Torquemada, 20 DOBLE SKI Santa Clara, 14 EL STYLO DE BETTY Cmo. Esperanza, 36 ENRE-2 Cerrada, 14 ETNIA FUSIÓN Fray Luis de Granada, S/N GALINDO PELUQUEROS Avenida Segovia, 32 GALINDO PELUQUEROS Gamazo, 17 GLORIA NACHER Linares, 24 HERMANAS FERRERO Levante,10 IVÁN FERNÁNEZ Angustias, 32 IYOP'S HAIR Arzobispo Gandasegui, 5 JEAN CLAUDE OLIVIER PELUQUEROS Soto, 14

LUCÍA DELGADILLO PELUQUERÍA Y ESTÉTICA Maria de Molina, 3 MAESTRO PELUQUEROS Águila, 4 MARTA JIMENO Góngora, 2 Esq.Cardenal Torquemada MIGUEL COBOS PELUQUERÍA Regalado, 12 MIRYAM ARRANZ Zúniga, 11 MONTSE IGLESIAS Vegafría, 1 NICOLÁS PELUQUEROS Tudela, 4 NOA PELUQUERÍAS Linares, 32 ONE PELUQUERÍA Torrecilla, 20 PELUQUERÍA AZUCENA Moradas, 20 PELUQUERÍA BLANGAR Portillo del Prado, 9

PELUQUERÍA NURIA MÍNGUEZ Arzobispo Marcelo González, 16 PELUQUERÍA PAOLO C.C LAS FRANCESAS PELUQUERÍA RAÚL Cmo. Esperanza, 32 PELUQUERÍA SILVIA MATEOS Tudela, 10 PELUQUERÍA SOLE GALLEGO Cardenal Torquemada 1 Bajo 2 PELUQUERÍA TERE Cardenal Torquemada, 24 B2 PELUQUERÍA V&E Esteban García Chico, 1 PELUQUERÍA YELIPSIA Angustias, 7 PELUQUERÍAS HERMANAS FERRERO Levante, 10 PELUQUERÍAS LOW COST Cervantes, 28 PELUQUERÍAS SPORT Gamazo, 14

PELUQUERÍA CAROLINA Moradas, 17

RAQUEL ARRANZ ESTILISTAS Cardenal Torquemada, 48

PELUQUERÍA ÉBANO Santuario, 8 - Bajo C

RUBÉN ARRANZ Gallo, 15

PELUQUERÍA ISABEL Padilla, 1

RUIZ PELUQUEROS Paseo del Cauce, 75

PELUQUERÍA LOW COST Avenida Segovia, 4

SALÓN DE BELLEZA LOOK STAR Avda. Palencia, 35

JESTHER PELUQUEROS Cardenal Torquemada Esq. Góngora

PELUQUERÍA MASCOLOR Cardenal Cisneros, 20

JULIA ESTÉTICA Y PELUQUERÍA Vegafría, 2

PELUQUERÍA MIREN Y CARLOS Regalado, 9

LINEAS Cardenal Cisneros, 9

PELUQUERÍA Nº 19 Platerías, 19

38

SEBASTIANS PELUQUEROS Francisco Suárez, 27 SERNA PELUQUEROS Soto, 8 TEAM PELUQUERÍABARBERÍA Marqués del Duero, 1

Valladolid en Navidad TRIBAL PELUQUERÍA Portillo del Prado, 4 VICENTE PELUQUEROS Padilla, 4 PERFUMERÍAS ESPECIALIZADAS L´OCCITANE Santiago, 15 ARENAL Alcallares, 1 EQUALITY PERFUMES Bajada de la Libertad, 6 MILU PERFUMERÍA Zúñiga, 8 PERFUMERÍA ERCILLA C.C LAS FRANCESAS PERFUMERÍA ERCILLA Ferrari, 30 PERFUMERÍA MARTA Bajada de la Libertad, 19 PERFUMERÍA ODORIS Teresa Gil, 22 SIDONIA Héroes de Alcántara, 22

REGALOS BAZAR PARA TI Cardenal Torquemada, 43 COMPER PUBLICIDAD Soto, 4 EL ESCUDO DE VALLADOLID Lencería, 2 EL HOMBRE DEL SOMBRERO Macías Picavea, 1

REPARACIÓN/ COMPLEMENTOS J. GOMEZ Cerrada, 4 REPARACIÓN DE CALZADO LUIS Moradas, 11 TALLER DE CALZADO NICOLÁS GÓMEZ Gamazo, 30 REPROGRAFÁA

EL PARAISO DE LAS JOYAS Platerías, 5

HIPERCOPY Pelícano, 17

JAVIER Teresa Gil, 20

REPROGRAFÍA JAVIER FIDALGO Gamazo, 11

LA BELLA CANDELA Plaza de los Arces, 4 LA TETERA Platerías, 17 OH! LUNA San Felipe Neri, 1 PINGÜ Fuente Dorada, 17

SALUD/ BELLEZA LA MAISON DU SAVON DE MARSELLE Duque de la Victoria, 1 - Local 4 SANEAMIENTO Y MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN

RADIO VALDEPRADO Montero Calvo, 2

CANTALAPIEDRA Ctra. Soria, KM. 5,5

RONTE Platerías, 20

TATUAJES

SUEÑOS DE LUNA Avenida Segovia, 121

TIME 4 LINE Cánovas del Castillo, 2

REPARACIÓN AUTOMÓVIL

XPERIENCE TATTOO Portillo de Balboa, 7

TALLERES LA ESPERANZA Cmo. Esperanza, 19

TELEFONÍA

REFORMAS

TALLERES MARQUÉS Cmo. Esperanza, 50

LA CASA DE LAS CARCASAS Santiago, 20

ARTE INDUSTRIAL Acera de Recoletos, 19

REPARACIÓN MÓVILES

MEGAMÓVIL Angustias, 22

MADERALIA Soto, 5

MEGALUISFER Angustias, 13

MEGAMÓVIL Cervantes, 1

PINTURAS SEGOPI Cardenal Cisneros, 13 PUERTAS PUERTAS GARCISANZ Caamaño, 9 SUPERPUERTA Cervantes, 6

MOVIXOZ Mantería, 31

REFORMAS E INTERIORISMO Angustias, 14

39

Valladolid en Navidad NELPHONE Avenida Segovia, 14

CALZADOS GÓMEZ Cardenal Torquemada, 24 B1

L´ALPARGATA Cánovas del Castillo, 2

PHONE SHOP Plaza de la Libertad, 1

CALZADOS LA TORRE Bajada de la Libertad, 6

L´ALPARGATA Tudela, 16

SOCYLMEDIAPC Macías Picavea, 9

CALZADOS LAFER Avenida Segovia, 12

MARA PEQUES Mantería, 1

SUITE MOVIL Angustias, 34

CALZADOS LAFER Cardenal Torquemada, 26

MODELISA Mantería, 28

SUITE MÓVIL Avda. Palencia, 4

CALZADOS LAFER Carretera de Rueda, 1

PABLO OCHOA Santiago, 29

SUPER PHONE SHOP Mantería, 14

CALZADOS LAFER Paseo de Zorrilla, 45-43

PARACHUTE SHOES Zúñiga, 18

VODAFONE Avenida Segovia, 107

CALZADOS LAFER Paseo de Zorrilla,10

REBELDE CALZADOS Cardenal Cisneros, 14

VODAFONE Mantería, 4

CALZADOS MARA Tudela, 10

SEVEN Mantería, 38

CALZADOS REBELDE Mantería, 17

SEVEN CLOTHING Cerrada, 2

CALZADOS TOÑÍN Cervantes, 7

STILETTO Tudela, 9

CARRUSEL ZAPATERÍA INFANTIL Teresa Gil, 15

TESSA-MOLO Pasión, 8

XIAOMI MISTORE VALLADOLID Atrio de Santiago, 1 YOIGO Avenida Segovia, 99 YOIGO Torrecilla, 14

VILLALONGA Ferrari, 26

TINTORERÍA

CHISMES Tudela, 4

ACUA-LIMP C.C LAS FRANCESAS

CLARKS Regalado, 7

ZAPATERÍA PAPARAZZO Cánovas del Castillo s/n Sierpe

TINTORERÍA ECOSEC Esteban García Chico, 8

CUQUI Montero Calvo, 26

ZAPATERÍA ZANCO Angustias, 30

TU PEQUEÑA LAVANDERÍA Bao, 3

D´RAM Jesús, 1

ZAPATOS HUELLAS Regalado, 2

ZAPATERÍAS

FERPI Avda. Palencia, 17

ZAPATOS PARIS Cánovas del Castillo, 4

ARMONÍA Regalado, 2

FOOGA Cánovas del Castillo, 7

CALZADOS ANTONIO Quiñones, 3

GALÁN Torrecilla, 22

CALZADOS BALLESTERO Cardenal Cisneros, 8

HISPANITAS Teresa Gil, 26

CALZADOS GOMEZ Cardenal Cisneros, 24

KRAC VALLADOLID Montero Calvo, 2

40

Valladolid en Navidad

41

Valladolid en Navidad

42

Valladolid en Navidad

43

Valladolid en Navidad

44

Valladolid en Navidad

45

Valladolid en Navidad

46

Valladolid en Navidad

47

Valladolid en Navidad

48

Valladolid en Navidad

49

Sorteo

Valladolid en Navidad

y concursos EL SORTEO DE LOS DESEOS

CONCURSO DE ESCAPARATES

1 D el 1 al 24 de diciembre de 2021 1 D el 9 al 25 de diciembre de 2021 El Sorteo de los Deseos premiará la fidelidad de los ciudadanos que se acerquen una vez más a la amplia oferta comercial de Valladolid. Los comercios adheridos que serán identificados mediante un distintivo, entregarán al cliente papeletas al realizar una compra por valor de al menos 6 €.

Inscripciones: hasta las 14 h del día 30 de noviembre en:

El sorteo ante notario será de forma digital el día 27 de diciembre de 2021 a las 12 horas, y los premios consistirán en 1 cheque regalo por valor de 7.407,41 € y 40 cheques regalo por valor de 300 € cada uno.

Cámara Oficial de Comercio, Industria y Servicios de Valladolid: Avenida Ramón Pradera n.º 5.

E-mail: desarrollo2@camaravalladolid.com

Premios sujetos a retención.

FECOSVA: C/ Muro n.º 3, 2º dcha.

E-mail: fecosva@fecosva.com AVADECO: Pza. Madrid n.º 4, bajo. E-mail: avadeco@avadeco.es

Entrega de premios: 27 de diciembre de 2021.

I CONCURSO DE FOTOGRAFÍA

NAVIDAD EN TU COMERCIO Tema: Escaparates Navideños y Calles Iluminadas

1 d el 1 al 20 de diciembre.

Participación gratuita y abierta al público mayor de 16 años residentes en Valladolid y Provincia.

3 premios consistentes en 3 talonarios de 300 € para gastar en los comercios participantes de la campaña navideña.

Las imágenes deberán subirse a https://www.valladolidcomercioproximo.es Bases completas disponibles en esta misma web.

50

Valladolid en Navidad

51

Valladolid en Navidad

52

Valladolid en Navidad

53

Valladolid en Navidad

54

Valladolid en Navidad

55

Valladolid en Navidad

56

Valladolid en Navidad

57

Valladolid en Navidad

58

Valladolid en Navidad

59

Cúpula

Valladolid en Navidad

del Milenio

CONCIERTO Y BAILE DE DANZASJUDIAS

DANZAS JUDIAS

Actuación del Grupo Kúmbal (La Coruña)

Taller

1 S ábado 4 de diciembre de 2021 De 10 a 13:30 y de 16 a 20:30 h

1 L unes 6 de diciembre de 2021

21:00 a 23:30 h Para aprender a bailar danzas de la tradición judía de Europa y Asia Menor Anima: Radalaila (klezmer, horas, yemenitas, orientales…). Participa: Vicent Parodi Imparte el profesor Vincent Parodi.

Todos los públicos.

Información e inscripciones: radalailacursos@gmail.com Organiza: Asociación de Danzas del Mundo Radalaila

Entrada libre hasta completar el aforo.

Organiza: Asociación de Danzas del Mundo Radalaila

60

Valladolid en Navidad

ZUMBATHON (BENÉFICO)

FERIA DE ARTE “ARTECALLE”

1 L unes 6 de diciembre de 2021

1 D el viernes 10 al domingo 12 de di-

11:30 a 13:00 h

ciembre de 2021 De 11:00 a 14:30 y de 17:00 a 21:00 h

Donativo: 5 € Recogida de alimentos no perecederos o productos de aseo.

Exposición de pintura

A beneficio de la Comunidad Apostólica de Marta y María, residencia Santa Marta (antigua congregación de las Hermanitas de los Pobres).

Entrada libre hasta completar el aforo Organizan: Unión Artística Vallisoletana y Asociación de Acuarelistas de Castilla y León-Valladolid

Organiza: Z Marta Fitness

LORENCITO NAVIDEÑ0

GALA BENÉFICA INFANTIL DE NAVIDAD

1 D omingo 19 de diciembre de 2021

1 M iércoles 29 de diciembre de 2021 17:00h: Virup 20:30 h Moonkey Calero LDN

18:30 h

Donativo: 3 € A cargo de Escuelas Infantiles de Baile de Valladolid y otros artistas.

1 J ueves 30 de diciembre de 2021 17:00 h Micromeraki Marta Espinosa Inés Cenol Tono Dudi Enol

Organizan: Ayuntamiento de Valladolid y Asociación de Baile de Valladolid

Organiza Consejo Local de la Juventud

61

Feria

Valladolid en Navidad

de Valladolid PARQUE DE NAVIDAD

1 D el 26 de diciembre de 2021 al 4

4 D omingo 19

de diciembre de 2021 Pase de mañana: de 11:00 a 14:30 h Pase de tarde: de 17:00 a 14:30 h

de enero de 2022 11:00 a 14:30 h y 17:00 a 21:00 h

4 Cerrado la tarde del 31 y el día 1 Un gran parque de actividades: carruseles, hinchables, talleres, exhibiciones, deporte, espectáculos.

Dirigido a familias con niños de entre 2 y 10 años

Campanadas de nochevieja Navival con gominolas y suelta de globos.

Actividades de cada pase:

Precio entradas niños 8 €, adultos 2 € Venta anticipada (hasta el 12 de diciembre): niños 7 €, adultos 1,50 € A través de www.feriavalladolid.com

MI PRIMER FESTIVAL El mayor Festival de Música Infantil de España

1 S ábado 18 de diciembre de 2021 Pase de mañana: de 11:00 a 14:30 h Pase de tarde: de 17:00 a 14:30 h

Precios: 15 €, 20 €, 25 €, 30 € Actividades familiares (hinchables, pinta caras, encuentro con personajes, Los tres cerditos Dj, Casa Caillou, Restaurante Family, juegos tradicionales).

Show Principal con Los personajes de Mi Primer Festival.

Show espectáculo de integración y atención a la diversidad. ¡La Navidad está de vuelta y los regalos ya han empezado a llegar! Conejo Simon, Abeja Maya, Oveja Shaun, Masha y El Oso, Pocoyó y Super Wings son las cabezas de cartel de este Festival, junto a un quinteto de Orquesta; y todo lo mejor del mundo infantil en un mismo escenario.

Organiza: Universo Grupo y Fundación Municipal de Cultura.

62

Valladolid en Navidad

63

Valladolid en Navidad

64

Valladolid en Navidad

65

Valladolid en Navidad

66

Valladolid en Navidad

67

Valladolid en Navidad

68

Valladolid en Navidad

69

Barrios

y zona centro CARRUSELES

1 D el 25 de noviembre

al 12 de diciembre de 2021: De 12 a 15 y de 17 a 22 h

3 D el 13 de diciembre de 2021 al 6 de enero de 2022: De 11 a 15 y de 17 a 22 h

4 V iernes, sábados

y vísperas de festivos hasta las 23 h

Precio: 2 €.

Delicias (Plaza del Carmen).

Plaza de Fuente Dorada.

Plaza de Zorrilla.

Acera de Recoletos.

Parquesol (Plaza Marcos Fernández).

Zona Santa Clara.

Poniente-San Benito.

Plaza Circular.

Plaza Ribera de Castilla.

Plaza Juan de Austria.

C/ Cadenas de San Gregorio-Casa del Sol (Carrusel de madera).

CASETAS DE PRODUCTOS NAVIDEÑOS

BELÉN BÍBLICO

1 D el 25 de noviembre de 2021

Iglesia de las Angustias. Salón de pasos de la Cofradía de Ntra. Sra. de las Angustias.

al 6 de enero de 2022 De 10 a 22 h

Acera de Recoletos Los viernes, sábados y vísperas de festivos abierto hasta las 00:00 h Venta de productos, adornos y artículos tradicionales de la Navidad.

1 D el 4 de diciembre de 2021 al 6 de enero de 2022 De 12 a 14 h y de 18 a 21 h

“Escenas navideñas. Colección de dioramas”. Proyecto de José M.ª Villa Gil. Entrada libre.

Colabora Ayuntamiento de Valladolid

70

Valladolid en Navidad

SOLIDARIDAD PENITENCIAL

1 S ábado 11 de diciembre de 2021 a las 20:00 h

Iglesia de San Martín.

Acto benéfico en colaboración con la X Cabalgata Solidaria de Reyes en Piedecuesta, Santander del Sur (Colombia)

BELÉN SOLIDARIO DE PLAYMOBIL DE ACYCOL

Previamente inauguración del Belén de San Martín.

Entrada libre.

“¡Sin mirar atrás!”.

Interviene: Banda de Gaitas de la Cofradía de La Piedad.

1 D el 18 de diciembre de 2021

Colabora: Ateneo Coral.

al 9 de enero de 2022 Lunes a sábado, 9:30 a 14:00 y 16:00 a 19:00 h Domingos, 9:30 a 15:00 h

Organiza: ACYCOL (Asociación de Amigos de Colombia en Castilla y León).

Acera Recoletos.

Sala de exposiciones Oficina de Turismo

DÍA DE LAS VELITAS (ALUMBRADO)

Entrada libre Organiza: ACYCOL (Asociación de Amigos de Colombia en Castilla y León)

1 M artes 7 de diciembre de 2021 a las 19:00 h

Plaza de San Martín – C/ San Martín – C/ Moros La Noche de las Velitas es una de las fiestas más tradicionales de Colombia que marca el comienzo de las celebraciones navideñas en este país y en el mundo.

Organiza: ACYCOL (Asociación de Amigos de Colombia en Castilla y León).

Colaboran: la ONG Por una Infancia Feliz Educada en Valores, ASOFED.

71

Valladolid en Navidad BELÉN DE LA CASA DE ZORRILLA “¡Sin mirar atrás!”.

1 D el 14 de diciembre de 2021 al 9 de enero de 2022

3 M artes a domingos (y festivos): 10 a 14 y 17 a 20 h

Entrada libre En colaboración con la Asociación Belenista de Valladolid.

Zaguán de Casa de Zorrilla.

Diseño y montaje: Soraya Merino y Juan Carlos Paredes.

BATUCADA NAVIDEÑA Sambulé Batucada

1 S ábado 18 de diciembre de 2021 13:00 h

Calle Gamazo Organizan: Hosteleros, Hoteleros y Comerciantes de la Calle Gamazo

FIESTA DEL CONSUMO RESPONSABLE: COMERCIO JUSTO Plaza España

1 D omingo 19 de diciembre de 2021 11:00 a 15:00 h

Con información, exposición y juegos para sensibilizar sobre formas alternativas al consumo desmedido con especial relevancia a las fechas navideñas.

Tendrán lugar juegos y degustación de productos de comercio justo, vinculados a cada uno de los criterios básicos del comercio justo.

Organiza: Plataforma de Comercio Justo de Valladolid de la Coordinadora de ONGD de Castilla y León Colabora: Concejalía de Servicios Sociales y Mediación Comunitaria

72

Valladolid en Navidad CABALGATA MOTERA Concentración solidaria en favor de las Asociaciones Red Madre y Red Íncola

1 Domingo 19 de diciembre de 2021 17 a 18:30 h Concentración motera · Aparcamiento del Estadio “José Zorrilla”

PISTA DE HIELO Paseo Central del Campo Grande

1 D el 10 de diciembre de 2021 al 9 de enero de 2022 De 11:00 a 22:00 h

Precio: 6 € (45 min.)

50 % a colegios y ampas

18:30 h Desfile o caravana motociclista. · Salida: Aparcamiento Estadio “José Zorrilla” · Llegada: Acera de Recoletos 19 a 21 h Actividades de amenización… para todos los públicos Recogida de material escolar y productos de higiene para madres y bebés · Acera de Recoletos Organiza: Moto Club Va en moto

73

Música

Valladolid en Navidad

en Navidad CORALES EN NAVIDAD LAS FRANCESAS En el marco del Belén, agrupaciones corales de la ciudad, ofrecen su repertorio de villancicos navideños. Como en cada edición de este ciclo musical, el Ayuntamiento de Valladolid agradece a los participantes, su desinteresada colaboración.

1 2 0:00 h

Diciembre 2021:

Jueves 16 Coro Santa Cecilia y Coral Capilla Clásica Viernes 17: Coral Harmonía Sábado 18: Ateneo Coral y Coral Regia de Santovenia de Pisuerga Domingo 19: Coro Primo Tempo y Coro Vox Vitae Lunes 20: Coro Castilla y Coro Francisco de Montanos Martes 21: Coral La Enseñanza Martes 22: Coro de Pensionistas Parquesol

Jueves 23: Coro Ice Singers y Coral Alameda Domingo 26: Coro Discantus y Coro Audinos Lunes 27: Corales: La Cotarra y Matices Martes 28: Coral Támbara y Coro Piccolo Miércoles 29: Coro El Pilar y Coro San Agustín Jueves 30: Coral Ciudad de Valladolid y Coral Valparaíso

1 2 0:00 h

Enero 2022

Domingo 2: Coral Vallisoletana Lunes 3 : Coro Gure Txoko, Coral Reina Isabel de Medina del Campo Martes 4: Coro Animus Vocal, Coral Voces de Villanueva

74

Valladolid en Navidad

BELÉN MONUMENTAL

CONCIERTO PRELUDIO DE NAVIDAD

LAS FRANCESAS

Iglesia de San Miguel y San Julián

1 D el 16 de diciembre de 2021

1 S ábado 18 de diciembre de 2021

“Pasajes de Belén, EXPRESIÓN DE UN ARTE COLECTIVO

Orquesta de Laúdes Españoles “Conde Ansúrez” (Valladolid)

A cargo de la Agrupación Belenista La Adoración.

Guillermo López de la Mano, concertino.

al 9 de enero de 2022

a las 20:00 h.

Miguel Rivera Salmerón, director.

2 H orario de

Retirada de invitaciones en Casa Revilla a partir del 13 de diciembre.

visita: martes a domingo y festivos de 12 a 14 h. y de 18:30 a 21:30 h.

Lunes cerrado.

XXXI ENCUENTRO CORAL DE MÚSICA NAVIDEÑA “DOMICIO CUADRADO” Iglesia de San Miguel y San Julián.

1 D el lunes 13 al viernes 17 de diciembre de 2021 a las 20:00 h.

Coros participantes: Lunes 13: La Enseñanza y La Cotarra Martes 14: Harmonía y Matices Miércoles 15: El Pilar y Santa Cecilia Jueves 16: Coro de la Universidad de Valladolid Viernes 17: Vallisoletana y Capilla Clásica

75

Valladolid en Navidad S. I. Catedral.

1 D omingo 19 de diciembre de 2021 a las 20:00 h.

Coros participantes: La Enseñanza, La Cotarra, Harmonía, El Pilar, Capilla Clásica, Santa Cecilia, Coral Vallisoletana, Matices y Coro de la Universidad de Valladolid.

XIV CONCIERTO FAMILIAR DE NAVIDAD A beneficio de la ONG Harambee “El Sueño de Federico Chueca” Sainete semi-escenificado, en el 175 aniversario del maestro de la Zarzuela Sala Sinfónica “Jesús López Cobos” del Auditorio Miguel Delibes

2 D omingo 19 de diciembre de 2021.18:00 h.

Idea original y dirección: Ernesto Monsalve Intervienen: Carolina Moncada (soprano), Pilar Belaval (mezzosoprano), Carlos Fernández (tenor), Didier Otaola (tenor cómico) y Joven Orquesta Sinfónica de Valladolid

Venta de entradas (a partir de 10€): Oficina de Turismo, Centro Cultural Miguel Delibes y www.auditoriomigueldelibes.com Organiza: Fundación Schola.

Patrocinan: Ayuntamiento de Valladolid, Junta de Castilla y León y Diputación de Valladolid, RTVCyL y Fundación Eme. Colabora: Ayuntamiento de Valladolid

76

Valladolid en Navidad

CONCIERTO DE EL ALQUIMISTA LOCO Sala Concha Velasco

2 M artes 4 de enero de 2022.

20:30 h.

Presentación del disco “El aire del globo” Entradas: a partir del día 18 de diciembre.

Anticipada 12 € Día del concierto 15 € Venta: www.vayaentradas.com y taquilla del LAVA

CONCIERTO DE PIANO “Música de mujer: Homenaje a la reina María de Molina en el Séptimo Centenario de su fallecimiento (13212021)” A cargo de Antonio Baciero

2 V iernes 10 y sábado

11 de diciembre de 2021 20:00 h.

Real Iglesia Parroquial de San Miguel y San Julián.

Retirada de invitaciones en Casa Zorrilla, en el horario habitual de la Casa, a partir del 18 de noviembre.

CONCIERTO TAHONA “A la lumbre del portal” Villancicos. Música tradicional Iglesia de San Pablo

2 M iércoles 29 de diciembre de 2021 a las 19:00 h.

Retirada de invitaciones en Casa Revilla a partir del 20 de diciembre.

77

Cabalgata

Valladolid en Navidad

de Reyes

2 M iércoles 5 de enero de 2022 18:30 h.

Organiza

Colabora:

Recorrido: Salida del Paseo de Filipinos, Plaza de Colón, Acera de Recoletos, Plaza de Zorrilla, C/ Miguel Íscar, Plaza de España, C/ Duque de la Victoria, C/ Ferrari Final en Plaza Mayor.

78

A SS. MM. LOS REYES MAGOS DE ORIENTE, les acompañarán sus Cortes y Séquitos Reales, todo ello impregnado de luz, colorido y fantasía.

Los caramelos que se repartirán en la Cabalgata son aptos para celíacos, sin gluten.

Valladolid en Navidad

79

Valladolid en Navidad

Programación infantil

ARTES ESCÉNICAS EN NAVIDAD SCNA FAMILIAR Sala Concha Velasco #Menudo LAVA

1 D omingo 26 diciembre

1 J ueves 30 diciembre

“Playtime” NACHO DIAGO

“La contraria” CAPITÁN CORCHEA

Magia. A partir de 3 años 55 min. Precio: 5,50 €

Música. Todos los públicos 60 min. Precio: 5,50 €

18.30 h

18.30 h

1 L unes 27 diciembre 18.30 h

“Isla” COMPAÑÍA D’CLICK Circo contemporáneo.

Todos los públicos 50 min. Precio: 5,50 €

1 M artes 28 diciembre 18.30 h

“Tempus” EL QUE MA QUEDA DE TEATRE Teatro gestual. A partir de 5 años 55 min. Precio: 5,50 €

1 M iércoles 29 diciembre 18.30 h

“Euria (Lluvia)” MARKELIÑE Teatro gestual. A partir de 6 años 60 min. Precio: 5,50 €

80

Valladolid en Navidad Teatro Calderón El Desván

1 S ábado 18, domingo 19, domingo

26, lunes 27, martes 28, miércoles 29 y jueves 30 diciembre 11.00 y 12.30 h

“La cocina” TELONCILLO TEATRO Teatro. Hasta 3 años 35 min. Precio: 6€

1 D omingo 2, lunes 3, martes 4, viernes 7, sábado 8 y domingo 9 enero 11.00 y 12.30 h

“La granja “ TELONCILLO TEATRO Teatro. De 6 meses a 5 años 35 min. Precio: 6 €

Teatro Calderón Sala Principal

1 M artes 4 enero 19.30 h

“Viva la vida de colores” HAPPENING Concierto. A partir de 3 años 70 min. Precio: desde 6 €

i

VENTA DE ENTRADAS: Espectáculos de la Sala Concha Velasco en la taquilla de la sala y en www.vayaentradas.com (con recargo).

Espectáculos de El Desván y la Sala Principal del Teatro Calderón en las taquillas del teatro y en www.tcalderon.com (con recargo).

81

Valladolid en Navidad

82

Valladolid en Navidad

83

Museo

Valladolid en Navidad

Patio Herreriano EXPOSICIONES TRES IMÁGENES O CUATRO. JUAN MUÑOZ, VEINTE AÑOS Capilla, Salas 8 y 9

1 Hasta el 16 de enero de 2022 TURNO DE RÉPLICA. CONSTRUCCIÓN/ COMPOSICIÓN Salas 3, 4 y 5

1 Hasta el 22 de mayo de 2022 LA TIERRA HABLA, EL CIELO ESCUCHA. GUILLERMO PÉREZ VILLALTA

RICARDO GONZÁLEZ. VALLADOLID-ARIZA Y LA FOTOGRAFÍA DE OBRAS PÚBLICAS EN EL S. XIX Salas 1 y 2

1 Hasta el 6 de febrero de 2022 FERNANDO COBOS ESTUDIO DE ARQUITECTURA. 30 AÑOS DE INVESTIGACIÓN E INTERVENCIÓN EN EL PATRIMONIO HISTÓRICO Sala 0

1 Hasta el 9 de enero de 2022

Salas 6 y 7

1 Hasta el 16 de enero de 2022

84

Valladolid en Navidad

ACTIVIDADES

HORARIOS

CICLO DE CINE: “PAISAJES DE UNA MEMORIA ANCESTRAL”

BIBLIOTECA DEL MUSEO PATIO HERRERIANO

1 L unes de 10 a 14 h,

Salón de actos.

martes a viernes de 10 a 14 y de 16 a 18 h.

Sábado de 11 a 15 h.

1 Inicio martes 16 de noviembre.

ACTIVIDADES LIBRES PARA FAMILIAS.

MUSEO

1 M artes a viernes: de 11:00 a

“8 ESCENAS PARA UNA REPRESENTACIÓN”

14:00 y de 17:00 a 20:00 h Sábados: de 11:00 a 20:00 h Domingos: de 11:00 a 15:00 h Cerrado los lunes, domingos tarde, el día de Navidad y el primero de año Días festivos (consultar)

En torno a la exposición de Juan Muñoz.

“CONSTRUYE TU RELATO” en torno a la exposición de Guillermo Pérez Villalta.

Talleres de Navidad.

1 Inicio el 26 de diciembre.

Inscripción a partir del sábado 18 de diciembre en horario de apertura del Museo.

Visitas guiadas público general.

1 D e martes a viernes: 19 h, sábados: 13 h y 19 h, domingos: 13 h.

85

Valladolid en Navidad

86

Valladolid en Navidad

87

Valladolid en Navidad

88

Valladolid en Navidad

89

Valladolid en Navidad

90

Valladolid en Navidad

91

Valladolid en Navidad

92