Totana Fiestas de Santa Eulalia 2023

Saluda del Alcalde

Es un privilegio para mí, por vez primera, dirigirme a todos vosotros con motivo de nuestras Fiestas Patronales de Santa Eulalia, para invitaros a participar y disfrutar de todas las actividades que se han programado con gran ilusión para estos días de diciembre por parte de la Concejalía de Festejos y la Fundación La Santa.

El pasado mes de junio accedimos al gobierno del Ayuntamiento con el compromiso de mejorar la vida en nuestro municipio, de dotar de mayor participación a la ciudadanía, de ayudar a las empresas, a los comercios y a nuestros sectores esenciales: la agricultura y ganadería, y con la firme intención de proteger nuestro entorno.

Como cada año, y dentro de las limitaciones presupuestarias, hemos intentado ofrecer un programa variado que satisfaga a niños, jóvenes y adultos; siempre pensando que lo importante de los festejos patronales es que, por encima de todo, sean participativos.

Quiero agradecer a la Concejalía de Festejos su labor de coordinación y a todas y cada una de las entidades y colectivos sociales, profesionales y vecinales que han contribuido, con sus aportaciones, a mejorar este elenco de actividades, pues sin ellos hubiera sido imposible configurar esta oferta.

En estas Fiestas Patronales, es mi deseo y el de toda la Corporación municipal que presido, que todos los vecinos y aquellos que nos visiten, compartan estos días tan merecidos de descanso, ocio y diversión, sin descuidar el respeto a aquellos que no pueden disfrutar de la fiesta y, cómo no, reservando unos momentos para acordarnos de quienes, en otras fiestas, disfrutaron junto a nosotros pero que hoy ya no están.

Son unos días muy entrañables en los que dejamos la rutina y el trabajo a un lado para disfrutar del ambiente festivo y hacer de Totana un punto de encuentro entre vecinos y visitantes. Deseo y espero que se desarrollen en un ambiente de armonía.

No quiero despedirme sin saludar a todos los vecinos de Totana, de nacimiento o de sentimiento, y a aquellas personas que nos visiten en estos días

atraídos por nuestra ciudad y nuestra gente, nuestras romerías y actos religiosos, nuestra gastronomía y, sobre todo, nuestra hospitalidad. Os invito a descubrir Totana y a compartir su riqueza patrimonial y cultural.

Reitero mi felicitación y mi enhorabuena a todas las entidades y personas que cada año, a base de entrega y dedicación, hacéis posible la celebración de estas Fiestas de Santa Eulalia, que estoy convencido volverán a superar las mejores previsiones de organización.

Estas fiestas gozarán, como siempre, de alegría y unión por parte de todos. Os animo a salir a la calle, a disfrutar de las decenas de actividades que se han organizado con tanto cariño.

Esperando que las actividades programadas sean del agrado de todos, os animo a participar y pasar unos días de cordialidad y en paz.

Un cordial saludo y Felices Fiestas de Santa Eulalia.

Vuestro Alcalde

Saluda de la Concejala

Es para mí un gran honor como concejal de Festejos dirigirme a vosotros, por vez primera, para dar inicio a las celebraciones de las fiestas de nuestra patrona Santa Eulalia.

Como cada año, Totana se viste de fiesta para rendir homenaje a su patrona, Santa Eulalia, en una celebración llena de devoción, alegría y tradición.

Estas festividades, que tienen lugar en honor a la santa patrona, crean un ambiente único donde lo espiritual se entrelaza con lo festivo.

Este evento anual, que abraza la tradición y la espiritualidad, ilumina nuestras calles y corazones con una energía única que solo Totana puede ofrecer.

Santa Eulalia, patrona de la localidad, nos convoca a celebrar con devoción y respeto. Los eventos religiosos, las procesiones llenas de fervor y la participación activa de la comunidad que nos recuerdan la importancia de la fe y la conexión espiritual durante estos días de festividad.

Pero no todo es solemnidad; nuestras calles se visten de color y alegría. Los adornos festivos, la música vibrante y las risas compartidas crean un ambiente festivo que invita a todos a sumergirse en la celebración.

Las Fiestas de Santa Eulalia ofrecen un amplio abanico de eventos culturales y recreativos, que se han organizado con gran ilusión y esfuerzo para el disfrute de vecinos y visitantes. Desde conciertos vibrantes hasta actividades para toda la familia, hay algo para cada gusto y edad. Totana se convierte en un escenario de diversión y entretenimiento para todos los que participan. Estamos emocionados de compartir estos momentos especiales con todos.

Por supuesto, ninguna celebración en Totana está completa sin disfrutar de nuestra deliciosa gastronomía local. Desde platos tradicionales hasta especialidades festivas, con los que deleitar durante estos días los paladares, de familiares y amigos, con lo mejor de nuestra cocina.

Las fiestas locales de Totana expresan la esencia misma del municipio, fusionando la tradición con la modernidad en un caleidoscopio de eventos que cautivan a todos aquellos que tienen el privilegio de participar en estas celebraciones únicas.

Quiero agradecer a todas las personas que han hecho posible este programa y, en especial, a las entidades y asociaciones que han contribuido a hacerlo más interesante y atractivo; y desearos a todos que las viváis y disfrutéis en un clima de merecida alegría, fraternidad y la consabida hospitalidad ya inherente a nuestros vecinos.

¡Bienvenidos a las festividades de Totana, donde la alegría y la tradición se entrelazan de manera inolvidable!.

Maribel Rubio de la Peña Concejala de Festejos

Fiestas de Santa Eulalia 2023

VIERNES 24 DE NOVIEMBRE

18:00 h. MERCADO MEDIEVAL

Inauguración a cargo de las Autoridades

Locales.

Ambientación adaptada a la época medieval por todo el recorrido del mercado: telares, banderas, estandartes, en el que encontraremos puestos artesanales, de alimentación, zona infantil con atracciones y una amplia variedad de actividades: pasacalles, grupos de músicos, teatro, actuaciones de caballeros medievales, espectáculo de fuego y personajes de la época.

Lugar: Plaza de la Constitución y Plaza Balsa Vieja

SÁBADO 25 DE NOVIEMBRE

10:00 h.- YOGA EN “LA BASTIDA” CONECTA CON LA ENERGÍA ANCESTRAL

Lugar: La Bastida

Inscripciones: www.turismo.totana.es

12:00 h. MERCADO MEDIEVAL

Lugar: Plaza de la Constitución y Plaza Balsa Vieja

12:00 h. CONCURSO COLOMBICULTURA “FIESTAS DE SANTA EULALIA”

Días 25 y 29 de noviembre

Lugar: La Calzona

Organiza: Sociedad de Colombicultura Santiago de Totana

DOMINGO 26 DE NOVIEMBRE

08:00 h. CARRERA DE ORIENTACIÓN LIGA REGIONAL MURCIANA

Lugar: Paraje El Fontanar

Organiza: Club Totana Orientación

Colabora: Concejalía de Deportes

09:00 h. XVII CONCENTRACIÓN DE VEHÍCULOS CLÁSICOS

Lugar de concentración: Lateral del Parque Municipal 10:30 h Exposición de vehículos

13:00 h Recorrido turístico por Totana

Organiza: Asociación de Vehículos Clásicos de Totana

10:00 h. MERCADO ARTESANO DE LA SANTA

Horario: 10:00 a 14:00 h

Lugar: Paraje de La Santa

12:00 h. MERCADO MEDIEVAL

Lugar: Plaza de la Constitución y Plaza Balsa Vieja

12:30 h. MISA DE HERMANOS DE LA SANTA

Lugar: Santuario de Santa Eulalia

MIERCOLES 29 DE NOVIEMBRE

11:00 h. JUEGOS ADAPTADOS. DIA INTERNACIONAL DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

Lugar: Plaza Balsa Vieja

Colabora: Ciclo TESEAS. I.E.S Miguel Hernández de Alhama de Murcia

JUEVES 30 DE NOVIEMBRE

18:00 h. MUSICAL “UN MILLÓN DE SUEÑOS”

Es un musical, donde los sueños, la ilusión, la música, la danza y el teatro apuestan por luchar por los sueños reivindicando muchos valores humanos tan necesarios en nuestra sociedad. Cinco niñas con un sueño conjunto por cumplir, que se separan por problemas sociales y se reencuentran de adultas para llevar a cabo aquello que siempre tuvieron en mente y en su corazón, una historia donde nos enseña el verdadero significado de la amistad, una bonita trama de amor, y la fuerza de trabajar por los sueños, metas u objetivos. ¿Y tú, si pudieras soñar sin límites que soñarías?

Lugar: Cine Velasco

Organiza: Escuela de baile Paso a Paso

Entradas: 8€ anticipada y 12€ en taquilla de venta en Escuela de baile, Centro Sociocultural “La Cárcel” y Ayuntamiento (Concejalía de Festejos).

VIERNES 1 DE DICIEMBRE

09:15 h. CELEBRACIÓN DEL DÍA

INTERNACIONAL DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD

Lugar: Centro Sociocultural “La Cárcel”

13:00 h. INAUGURACIÓN FERIA DE DÍA “GASTRO”

Lugar: Auditorio Marcos Ortiz

Colabora: Asociación de Hosteleros ASEMHOS

17:00 h. INAUGURACIÓN DE LA FERIA

DE ATRACCIONES a cargo de las Autoridades locales.

Todos los días en horario 17:00 a 19:00 h., se realizará las “Horas sin ruido” en atención a los niños y niñas con Síndrome de Trastorno Espectro Autista. Además durante toda la tarde y noche, niños y adultos podrán subir a las atracciones instaladas en el Recinto Ferial con el “DIA DEL 2X1”

Lugar: Recinto Ferial

Colabora: Asociación de Feriantes

18:00 h. “LOS CARROS MECANICOS”

PASACALLES, AMENIZADO POR LA CHARANGA “EL MONO MECANICO”

Desde la Plaza Miguel Marín hacia el Auditorio Marcos Ortiz

Colabora: Asociación de Hosteleros ASEMHOS

19:00 h. CHUPINAZO Y APERTURA DE LAS FIESTAS

Lugar: Plaza Constitución

20:00 h. CONCIERTO FIESTAS DE SANTA EULALIA

A CARGO “CUERDAS Y VOCES DE TOTANA” Y “CORAL SANTIAGO”

Interpretación de Habaneras, Boleros y fragmentos de Zarzuela

Lugar: Parroquia de las Tres Avemarias

20:00 h. INAUGURACIÓN FERIA DE NOCHE.

Con la actuación de DJ’S RESIDENTES

Lugar: Auditorio Marcos Ortiz

Colabora: Asociación de Hosteleros ASEMHOS

SÁBADO 2 DE DICIEMBRE

09:00 h. XI CAMPEONATO DE ESCUELAS DE RUGBY “CIUDAD DE TOTANA”

Lugar: Polideportivo Municipal “6 de Diciembre”

Organiza: Club Rugby Totana

Colabora: Concejalía de Deportes

10:00 h. JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS DE CLUB AIKIDO-IAIDO

Lugar: Pabellón Municipal “Manolo Ibáñez”

Hora: De 10:00h a 13:00h.

Organiza: Club Aikido

12:00 h. FERIA DE DÍA “GASTRO”

Lugar: Auditorio Marcos Ortiz

Colabora: Asociación de Hosteleros ASEMHOS

17:00 h. NOS VAMOS A LA FERIA.

Horario: 17:00 a 01:00 h

Lugar: Recinto Ferial

18:00 h. FERIA DE NOCHE.

Con la actuación de LA HORNET

Lugar: Auditorio Marcos Ortiz

Colabora: Asociación de Hosteleros ASEMHOS

18:00 h. PRESENTACIÓN “CUADERNOS DE LA SANTA “25 ANIVERSARIO”

Lugar: Santuario de Santa Eulalia

20:00 h. CONCIERTO DE PIANO A CARGO DE “MARIAN AYALA MORENO”

Lugar: Parroquia Santiago el Mayor

21:30 h. CONCIERTO DE LOS SHANNY’S A BENEFICIO D’GENES.

Lugar: Centro Sociocultural “La Cárcel”

Colaboración: 6€ anticipada y 8€ en taquilla de venta en Centro Sociocultural “La Cárcel” y Ayuntamiento (Concejalía de Festejos).

DOMINGO 3 DE DICIEMBRE

08:00 h. XXXVII CAMPEONATO DE CAZA MENOR CON PERRO”FIESTAS DE SANTA EULALIA”

Lugar: Casa Don Ginés / Llano Las Cabras / Coto

MU-10026

Organiza: Sociedad de Cazadores Santa Eulalia

12:00 h. INAUGURACIÓN DEL BELÉN DEL “ILUSTRE CABILDO SUPERIOR DE PROCESIONES” Cuadrilla invitada “Los Mazapanes” y la Agrupación

Musical de la Hermandad de La Verónica.

Días: del 3 de diciembre al 4 de enero

Otras actuaciones: día 15 Los Gauchos, día 16

Coro Santa Cecilia, día 22 Pipirigallos, día 29

Chateros

Lugar: Casa Sede del Cabildo. C/ Castillo, 4

12:00 h. FERIA DE DÍA “GASTRO”

Lugar: Auditorio Marcos Ortiz

Colabora: Asociación de Hosteleros ASEMHOS

12:00 h. NOS VAMOS A LA FERIA.

Horario: 12:00 a 15:00 h / 17:00 h a 01:00 h

Lugar: Recinto Ferial

17:30 h. FESTIVAL NACIONAL DE FOLKLORE INFANTIL-JUVENIL “PEÑA LA MANTELLINA” Con la actuación de

• Grupo de Coros y Danzas Santiago de la Peña Huertana “La Breva” de Santiago El Mayor (Murcia)

• Escola de Rondalla I Dansa “Fundación Caixa Carlet” de Valencia

• Grupo de Coros y Danzas “Siete Coronas”, sección infantil de La Peña Huertana “La Crilla, de Puente Tocinos (Murcia)

• Coros y Danzas Ciudad de Totana, de “la Peña Huertana” La Mantellina”de Totana

Lugar: Centro Sociocultural “La Cárcel”

20:00 h. FERIA DE NOCHE. Con la actuación de DJ’S RESIDENTES

Lugar: Auditorio Marcos Ortiz

Colabora: Asociación de Hosteleros ASEMHOS

LUNES 4 DE DICIEMBRE

12:00 h. FERIA DE DÍA “GASTRO”

Lugar: Auditorio Marcos Ortiz

Colabora: Asociación de Hosteleros ASEMHOS

17:00 h. NOS VAMOS A LA FERIA. “DÍA

DEL FERIANTE”

Durante toda la tarde y noche, niños y adultos podrán subir a las atracciones instaladas en el Recinto Ferial a 2 €

Horario: 17:00 a 24:00 h

Lugar: Recinto Ferial

MARTES 5 DE DICIEMBRE

12:00 h. FERIA DE DÍA “GASTRO”

Lugar: Auditorio Marcos Ortiz

Colabora: Asociación de Hosteleros ASEMHOS

17:00 h. NOS VAMOS A LA FERIA.

Horario: 17:00 h a 24:00 h

Lugar: Recinto Ferial

20:00 h. FERIA DE NOCHE. Con la actuación de JÓVENES PROMESAS DE LA REGIÓN

y DJ’S RESIDENTES

Lugar: Auditorio Marcos Ortiz

20:30 h. RECORDANDO A NINO BRAVO “SERAFIN ZUBIRI” CON LA AGRUPACIÓN MUSICAL DE TOTANA.

Lugar: Cine Velasco

Entradas: 15€ anticipada y 17€ en taquilla de venta en Centro Sociocultural “La Cárcel” y Ayuntamiento (Concejalía de Festejos)

MIÉRCOLES 6 DE DICIEMBRE

10:00 h. XXIX CARRERA POPULAR “DÍA DE LA CONSTITUCIÓN” Información: Concejalía de Deportes Tlf: 968422412

Organiza: Concejalía de Deportes

Horario: 10:00 h. carrera absoluta a las 11:15 h. carreras infantiles

Organiza: Concejalía de Deportes

11:00 h. PASACALLES NAVIDEÑO DE LA AGRUPACIÓN MUSICAL DE LA HERMANDAD DE LA VERÓNICA

12:00 h. FERIA DE DÍA “GASTRO”

Lugar: Auditorio Marcos Ortiz

Colabora: Asociación de Hosteleros ASEMHOS

12:00 h. NOS VAMOS A LA FERIA.

Horario: 12:00 a 15:00 h / 17:00 a 01:00 h

Lugar: Recinto Ferial

12:00 h. INAUGURACIÓN DEL XI BELÉN SOLIDARIO. HERMANDAD DE LA VERÓNICA. A beneficio de CÁRITAS PARROQUIALES. Cuadrilla invitada “Coro Santa Cecilia” y Agrupación Musical “Hermandad de la Verónica”

Días: 6, 9, 10, 15, 16, 17, 22, 23, 24, 25, 29, 30, 31 de diciembre y los días, 1,5 y 6 de enero

Horario: viernes y sábados de 18.00 h a 21.00 h., domingos y festivos mañanas de 11.00 a 14.00 h y tardes de 18.00 a 21.00 h.

Lugar: Sede de la Hermandad. C/ Ministro Fernández Ordóñez, 9

Organiza: Hermandad de la Verónica.

18:00 h. FERIA DE NOCHE.

Con la actuación THE TRACK’S

Lugar: Auditorio “Marcos Ortiz”

Colabora: Asociación de Hosteleros ASEMHOS

19:00 h. ESPECTÁCULO DE MAGIA

CON EL MAGO “DAVID GONZÁLEZ” A BENEFICIO DE PADISITO

Un espectáculo apto para todas las edades

Lugar: Cine Velasco

Entradas: 8€ anticipada y 10€ en taquilla de venta en Centro Sociocultural “La Cárcel” y Ayuntamiento (Concejalía de Festejos), Librería Romero, Sede de PA.DI.SI.TO., C/ Panamá 1

Más información: en los teléfonos 633 11 08 33 / 606 55 57 65

20:00 h. CONCIERTO DE PULSO Y PÚA “ENTRECUERDAS”

Lugar: Centro Cultural “La Cárcel”

Organiza: Orquesta “Pulso, Púa y Pasión”

JUEVES 7 DE DICIEMBRE

12:00 h. FERIA DE DÍA “GASTRO”

Lugar: Auditorio Marcos Ortiz

Colabora: Asociación de Hosteleros ASEMHOS

17:00 h. NOS VAMOS A LA FERIA.

Horario: 17:00 a 01:00 h

Lugar: Recinto Ferial

18:00 h. MUSICAL INFANTIL “LULI Y SOMBRERIN”

Diviértete con este fantástico espectáculo en el que acudirán Luli y todos sus amigos de la selva. El cocodrilo, elefanta Ely, la vaca Lola, Lorito Tito y muchos más. ¡Un show para toda la familia!

Lugar: Cine Velasco

Entradas: 10€ anticipada y 12€ en taquilla de venta en el Centro Sociocultural “La Cárcel” y Ayuntamiento (Concejalía de Festejos).

18:00 h. FERIA DE NOCHE.

Con la actuación LEVANTE BAND

Lugar: Auditorio Marcos Ortiz

Colabora: Asociación de Hosteleros ASEMHOS

VIERNES 8 DE DICIEMBRE

08:00 h. SANTA MISA en el Santuario de La Santa

09:00 h. TRASLADO EN ROMERIA DE LA SAGRADA ÍMAGEN DE SANTA EULALIA a la Ciudad de Totana.

12:00 h. RECIBIMIENTO DE SANTA EULALIA en “El Rulo” por su pueblo y las Autoridades. Traslado a la Ermita de San Roque.

12:00 h. NOS VAMOS A LA FERIA.

Horario: 12:00 a 15:00 h / 17:00 a 01:00 h

Lugar: Recinto Ferial

12:00 h. FERIA DE DÍA “GASTRO

Lugar: Auditorio Marcos Ortiz

Colabora: Asociación de Hosteleros ASEMHOS

18:00 h. FERIA DE NOCHE.

Con la actuación F&VBand Y actuación DJ’S

Lugar: Auditorio Marcos Ortiz

Colabora: Asociación de Hosteleros ASEMHOS

SÁBADO 9 DICIEMBRE

10:30 h. EXHIBICIÓN DE KARATE

Lugar: Plaza Balsa Vieja

Horario: 10:30 h a 12:30 h

Organiza: Club Karate Totana

12:00 h. SANTA MISA EN LA ERMITA DE SAN ROQUE

12:00 h. FERIA DE DÍA “GASTRO

Lugar: Auditorio Marcos Ortiz

Colabora: Asociación de Hosteleros ASEMHOS

12:00 h. NOS VAMOS A LA FERIA.

Horario: 17:00 a 01:00 h

Lugar: Recinto Ferial

18:00 h. SOLEMNE TRASLADO

PROCESIONAL de la Imagen de la Santa a la Parroquia de Santiago. Al término de la misma Santa Misa.

18:00 h. FERIA DE NOCHE. TRIBUTO A M’CLAN

Lugar: Auditorio Marcos Ortiz

Colabora: Asociación de Hosteleros ASEMHOS

20:30 h. INAUGURACIÓN DEL BELÉN MUNICIPAL

Días: del 9 de diciembre al 7 de enero

Horario: del 9 al 21 de diciembre de 18:00 a 21:00 h., domingos y festivos de 12:00 a 14:00 h y de 18:00 a 21:00 h.

Del 21 de diciembre al 7 de enero de 12:00 a 14:00 y de 18:00 a 21:00 h.

Lugar: Sala de Exposiciones Gregorio Cebrián.

21:00 h. III ROCK OTOÑO. Con la actuación de “RED BEARD”

Concierto a beneficio de la E.L.A. Región de Murcia

Entrada: 10 € anticipada, 15 € taquilla y fila cero (A la venta en notikumi.com, The Rock Café, Centro Sociocultural La Cárcel y telf. 667694358). Entrada fila cero a través de notikume.com

Lugar: Teatro Ginés Rosa - Centro Sociocultural La Cárcel

Organiza: Culture Rock

Colabora: Concejalía de Cultura

22:00 h. SERENATA a nuestra Patrona en el día de su festividad por los grupos musicales locales: “Pipirigallos”, “Mariachis” y “Charrasqueados”

Lugar: Templo de Santiago El Mayor

DOMINGO 10 DICIEMBRE

09:30 h. PASACALLES DE LA AGRUPACION

MUSICAL DE TOTANA

10:30 h. PASEO CICLISTA FAMILIAR POR LOS HUERTOS DE TOTANA

Salida: Cruz de la Misión

Organiza: Colectivo En La Parra Más información e inscripciones: Tlf 672377810, colectivoenlaparra@gmail.com, (Actividad gratuita)

12:00 h. SOLEMNE EUCARISTÍA en el Templo de Santiago

12:00 h. FERIA DE DÍA “GASTRO

Con actuación DJ’S

Lugar: Auditorio Marcos Ortiz

Organiza: Asociación de Hosteleros ASEMHOS

12:00 h. NOS VAMOS A LA FERIA.

Horario: 12:00 a 15:00 h / 17:00 a 01:00 h

Lugar: Recinto Ferial

18:00 h. SOLEMNE PROCESIÓN con la Imagen de Santa Eulalia, al finalizar la procesión se celebrará la Santa Misa

VIERNES 15 DE DICIEMBRE

10:30 h. 1º CAMINO EULALIENSE

ADAPTADO. Organizado por los Centros de Día de las personas con discapacidad de Totana

Lugar: Ermita de La Santa

Colabora: Patronato de La Santa

SABADO 16 DE DICIEMBRE

09:00 h. JORNADA ESCOLAR DE AJEDREZ.

Lugar: Sala Escolar

Organiza: Concejalía de Deportes y Club Ajedrez Totana

DOMINGO 17 DE DICIEMBRE

12:00 h. OFRENDA FLORAL. Concentración en la Glorieta del Convento y comitiva hacia la Plaza de la Constitución, para la OFRENDA FLORAL a nuestra Patrona Santa Eulalia de Mérida

Se suprimirán las Misas de 12:00 h. en la Iglesia Parroquial de Santiago y de 13:00 h. en la Parroquia de las Tres Avemarías.

19:00 h. Del 11 al 19 de Diciembre SOLEMNE

NOVENARIO en honor a Santa Eulalia de Mérida, Patrona de la Ciudad de Totana. Predicador Ilmo. Sr. D. Manuel Verdú Moreno,Vicario episcopal del Mar

Menor y Campo de Cartagena.

Consiliario Diocesano de Acción Católica General y párroco de Ntra. Sra. del Rosario de Torre Pacheco.

VISITAS

VISITA GUIADA AL YACIMIENTO DE LA BASTIDA

Días: 3/6 Y 10 de diciembre a las 10:00 h.

Punto de encuentro: Instalaciones del yacimiento

Compra de entradas: www.turismo.totana.es

VISITA AL MUSEO DE LA TORRE DE SANTIAGO

Días: 25 de noviembre y 2 de diciembre

Punto de encuentro: Puerta principal de la Iglesia de Santiago

Horario: 10:00 h

Reservas y más información Oficina de Turismo

Tlf.968418153 correo: turismo@totana.es

ACamino Eulaliense: una realidad

veces los sueños se cumplen, como ha ocurrido este pasado 13/10/2023, con la llegada a Ciudad de Mérida del grupo de peregrinos que concluían el Camino Eulaliense desde Totana. Más aún cuando la primera peregrina en entrar en la Basílica de Mérida ha sido la imagen de Nuestra Patrona, que por primera vez salía de nuestra Región de Murcia, para acompañarnos en este momento, como lo ha hecho a lo largo de este largo camino.

Como también por primera vez, salía de su Basílica la Reliquia de Santa Eulalia, allí custodiada y venerada, para encontrarse en la cabecera del famoso Puente Romano, con la Imagen de La Santa y con los peregrinos que llegaban a pie.

Desde este lugar, por donde tuvo que pasar Eulalia para entrar en Augusta Emérita allá por el año 304 d.c., acompañados por los numerosos peregrinos que se trasladaron desde Totana para este histórico acontecimiento y devotos de la Mártir, de Mérida, de Santa Olaya del Cala y de Almonaster la Real, juntos en un ambiente emotivo y festivo, recorrimos los escasos 2 km que lo separan de La Basílica de Santa Eulalia, para celebrar la Misa Del Peregrino. No puede haber mejor broche para este sueño. Podemos decir, sin temor, que un camino de peregrinación entre Totana- Mérida, Mérida – Totana, es ya una realidad.

Pero para llegar a este momento, han pasado varios años y acontecimientos, de los que voy a tratar de hacer una breve reseña.

El primer hito de este Camino se produce cuando El Patronato de La Fundación La Santa me encarga la ponencia para el V Encuentro de Asociaciones Eulalienses en la ciudad de Mérida allá por marzo de 2017, a raíz de la experiencia que el año anterior viví, peregrinando con mi vieja bicicleta desde Totana a Mérida. El título de la ponencia: Propuesta de Camino Eulaliense. Santuario de la Santa de Totana – Basílica Santa Eulalia Mérida. Basílica Santa Eulalia Mérida – Santuario de la Santa de Totana. (Para los que estén interesados está publicada en Cuadernos de la Santa nº 19). La ponencia se vuelve a repetir en el

Santuario de la Santa en Junio de ese mismo año.

Hasta aquí no deja de ser una ilusión, reflejada en papel, que se queda en el cajón hasta el año 2019, en él que El Patronato de la Fundación La Santa asume la iniciativa de llevar a cabo este proyecto, con el apoyo de un grupo de hermanos de la Hermandad de Jesús en el Calvario y Santa Cena, que se convertirían en lo que hemos llamado “grupo logístico”, que tantas satisfacciones y ejemplo de servicio nos ha dado a lo largo del camino.

Así que, el 1 de junio de 2019 un reducido grupo de peregrinos y grupo logístico partíamos del Santuario de la Santa. Ahora sí se daban los primeros pasos, en dirección a Caravaca de la Cruz. Este año se realizaron tres salidas llegando hasta la pequeña pedanía de Don Domingo, en las estribaciones de la Sierra del Segura (donde existe un albergue que lamentablemente estaba cerrado, confiamos que la Junta de Andalucía lo vuelva a abrir). Para entonces la familia peregrina eulaliense ha crecido considerablemente.

En el fatídico año 2020, pandemia de COVID, pudimos salir en dos ocasiones seguidas, en una tregua que nos dio el bicho. Atravesamos la Sierra del Segura, pasando en primer lugar por el Nacimiento del Segura, lugar que emana sosiego y paz, para continuar coincidiendo con un tramo del Camino de San Juan de la Cruz y disfrutando de unas maravillosas vistas paisajísticas, hasta llegar a Villanueva del Arzobispo. La familia peregrina eulaliense sigue creciendo y se suman y nos acompañan amigos de Villanueva.

En el año 2021, también dos salidas, en mayo y en octubre siendo en está última cuando se produce otro hito importante, un emotivo encuentro en la pedanía de Santa Eulalia (Úbeda) con peregrinos emeritenses de la Asociación de Virgen y Mártir Santa Eulalia de Mérida, que se trasladaron hasta allí para acompañarnos y animarnos. Participaron también en este evento los Hermanos de la Santa y un grupo de totaneros que se desplazaron en autobús y disfrutar de una inolvidable jornada de convivencia. Las anécdotas han sido muchas y variopintas, difícilmente

contarlas todas por limitación de espacio y tiempo, pero como muestra la siguiente: la noche previa al encuentro, en Sabiote, nos llevamos la sorpresa que en lugar de dormir en el habitual pabellón municipal, lo que nos facilitaron para pernoctar fue nada más y nada menos que ¡su Castillo!. Este año se llegó hasta la localidad de Mengíbar, hemos sobrepasado el ecuador en cuanto a número de etapas y estamos muy próximos al ecuador en número de kilómetros que alcanzaremos en la siguiente etapa, pero ya en el siguiente año.

En febrero de 2022 se retoma el camino para alcanzar la localidad de Montoro, ya en la provincia de Córdoba, ya llevamos más km andados que los que nos restan. En La siguiente salida de este mismo año alcanzamos la ciudad de Córdoba donde tuvimos el privilegio de que nos facilitaran el acceso a la Mezquita-Catedral, solos, sin turistas, ¡espectacular y emocionante! Y nos abrieran la capilla dedicada a San Agustín y a Santa Eulalia, donde rezamos la oración que llevamos en nuestras credenciales y que rezamos al comienzo de cada una de las etapas. El 30 de septiembre de este año La Fundación la Santa recibe en Mérida la Medalla de Oro Colectiva con distintivo rojo del Consejo General de Relaciones Industriales y Ciencias del Trabajo por la promoción, desarrollo y difusión de los valores devocionales y de fe

que convergen en torno a la devoción a Santa Eulalia y específicamente por estar realizando la apertura del Camino Eulaliense. El 9 de octubre, un numerosísimo grupo de peregrinos realizamos la etapa La Santa a la vecina Aledo y regreso, primera población del camino o última si se viene de Mérida, ¡inolvidable jornada de convivencia!. La siguiente salida, finales de octubre, nuestros pasos nos llevaron siguiendo el camino Mozárabe a Santiago, que ya no abandonaremos hasta las cercanías de Mérida, hasta Hinojosa del Duque, última población de la provincia de Córdoba.

Otro hito importante se produjo en enero del presente año 2023 con la presentación en Fitur de este ilusionante proyecto y la edición de un tríptico informativo. La entrada en tierras extremeñas se produce el 29 de Abril de este año, coincidiendo antes de llegar a Monterrubio de la Serena, con los romeros que acampaban ese día en los alrededores de la ermita de la Virgen de la Alcantarilla para trasladar al día siguiente en romería la imagen de su titular hasta Belalcázar, vadeando el río Zujar, no podemos quedarnos, tenemos que continuar. Para en dos días más alcanzar la población de Campanario. El número de peregrinos sigue aumentando y la familia eulaliense crece con el acompañamiento de miembros de la Asociación de Amigos del Camino

de Santiago de Badajoz que nos prestaron una impagable ayuda en la organización de estas etapas y las siguientes.

Como se tiene programado llegar a destino el día 13 de octubre y nos faltan algo más de 80 km, en junio volvemos a salir aprovechando el puente del día de la Región, llegando en esta ocasión hasta San Pedro de Mérida, no sin antes vadear a pie las aguas del río Búrdalo.Ya estamos muy cerca.Volveremos el día 12 de octubre a esta localidad para esa misma tarde caminar hasta Trujillanos, desde donde al día siguiente partiríamos hasta la cabecera del Puente Romano para encontrarnos con nuestra Patrona, su Reliquia y el resto de peregrinos que se han desplazado para la ocasión; con la grata sorpresa que por el recorrido ya dentro de la ciudad de Mérida nos iban saliendo al paso representantes de las asociaciones de vecinos de los barrios por los que transitábamos, dándonos la bienvenida y la enhorabuena por lo realizado. En la ermita de la Virgen de la Antigua se unen más peregrinos que quieren hacer los últimos kilómetros de este Camino Eulaliense.

Para los amantes de las cifras, decir que se han recorrido según mis datos unos 716,42 km (esto queda pendiente de confirmar exactamente), se han realizado 13 viajes, se han andado 31 jornadas y se ha pasado por 55 localidades y/o pedanías.

Han sido numerosísimas las personas que han colaborado y prestado su ayuda, Parroquias, Ayuntamientos, Asociaciones, Clubs Senderistas; también peregrinos que por libre lo han realizado durante estos años, ciclistas y moteros; como no recordar a los usuarios de los Centros de Día para la Discapacidad de Totana “José Moya y Princesa Leticia”, con esas maravillosas piedras pintadas a mano que se han ido regalando a los peregrinos. Y por supuesto el “equipo logístico” y todos los peregrinos y peregrinas que han participado en alguna, en pocas, en muchas o en todas las etapas. Todos han aportado su granito de arena, cada uno a su manera, para que aquella semilla que empezó a germinar allá por junio del 2019, hoy sea un frondoso arbusto. Pero queda mucho por hacer para que el arbusto se convierta en árbol con fuertes raíces y dé sombra a los futuros peregrinos que lo recorran. A todas muchas gracias y especialmente a mi familia, a mi mujer y a mis hijas, por su apoyo incondicional y su comprensión, ellas aunque de forma diferente también han realizado el Camino.

Alguien me dijo una vez que “el que se cumplan o no tus sueños no es importante. Lo importante es seguir soñando”. Sigamos soñando.

¡BUEN CAMINO Y VIVA SANTA EULALIA!

Julián Larroya

NUn sueño hecho realidad, digno de consolidar

o tuve la privilegiada y excepcional oportunidad de disfrutar en primera persona del relevante acontecimiento que durante el pasado puente de la festividad del Pilar vivieron centenares de vecinos de Totana en la hermana ciudad de Mérida con motivo de la trascedente visita de la imagen de Santa Eulalia de Mérida, patrona de ambas localidades, a la capital extremeña coincidiendo con la culminación del Camino Eulaliense Totana-Mérida.

Desde la distancia, y siguiendo intrépidamente, las transmisiones en directo y el seguimiento que del relevante evento hicieron con exclusividad medios de comunicación y peregrinos a través de sus canales de comunicación y redes sociales, así como instituciones y entidades promotoras del mismo, pudimos compartir sentimientos y emociones. Muy diferentes, pero igual de conmovedoras.

Como la gran mayoría de vecinos de Totana, por distintos motivos, no pudimos acompañar a la delegación que protagonizó, con ilusión, gozo y extraordinaria generosidad, este histórico episodio de nuestra memoria más reciente; y trasladó la sensibilidad y el amor que durante siglos ha configurado una ciudad hacia su Patrona, bajo el testimonio martirial de una adolescente valerosa que no se amedrantó ante los martirios recibidos para confesar su fe.

Con la eclosión de los nuevos medios de comunicación y las redes sociales, los mensajes que se difunden a través de éstas también se han convertido en fuentes de información. No hay mejor validación de las fuentes a la hora de contrastar la información que la que nos iban transmitiendo desde Mérida, en tiempo y forma, amigos, compañeros y vecinos. Gracias al desprendimiento de tantos peregrinos pudimos formar parte y adentrarnos en el imaginario colectivo de momentos únicos.

En comunicación social, el imaginario colectivo se establece como una matriz de conexiones fruto de la experiencia de los individuos, de manera común, en donde las redes de ideas, imágenes, sentimientos, creencias y proyectos comunes están disponibles en un contorno sociocultural propiamente definido.

A los que vivimos de otra forma este acontecimiento, a casi setecientos kilómetros de distancia, nos fue de gran utilidad y operatividad la colaboración e implicación de nuestros convecinos para admirar desde el otro lado de la Península la puesta en escena del amplio programa de actividades que la Fundación La Santa promovió con la inestimable colaboración de la Asociación Mártir de Santa Eulalia y el Ayuntamiento de Mérida.

“¡A Mérida con Santa Eulalia!” ha sido un acontecimiento religioso, social y cultural sin precedentes en la historia de patronazgo común desde hace más de dos décadas que se escenificó este hermanamiento. Un regalo de los que, en ocasiones, ofrece la vida.Y una ocasión singularísima para quienes tuvieron el lujo de vivirlo, de disfrutarlo y de emocionarse con los momentos ofrecidos.

Para celebrar la meta de las 30 etapas transcurridas, de los 715 kilómetros que separan el Santuario en Sierra Espuña de la Basílica Martirial de Santa Eulalia, se representó un ejercicio de devoción, cariño, generosidad y gratitud que vino a acercar estos dos

puntos más cardinales, tan alejados físicamente pero más unidos ahora que nunca.

El fervor y amor por Santa Eulalia de Mérida ha podido, pandemia de por medio incluida, con todos los obstáculos e impedimentos surgidos en el camino. Hasta ahora se han sentado las bases de un proyecto bisoño; pero desde ya las Administraciones Públicas, totaneras y emeritenses, murcianas y extremeñas, tienen la responsabilidad (y obligación) de reactivar, impulsar y dar a conocer este ambicioso proyecto en ambas direcciones geográficas, una coyuntura para interiorizar la fuerza de la fe que impulsó la existencia de Eulalia de Mérida, cuna y gesta del cristianismo hispano.

En este punto, la Consejería de Turismo, Cultura, Juventud y Deportes de la Región de Murcia, a través del Instituto de Turismo (ITREM), es un eje estratégico fundamental para avanzar en la consolidación del mismo posicionando el Camino Eulaliense Totana-Mérida como destino de peregrinación de referencia, de igual forma que promueve con operadores de turismo religioso para impulsar la promoción del Año Jubilar de Caravaca de la Cruz, con más tradición y arraigo social y turístico.

Ya se dieron los primeros pasos incluyendo la propuesta en la oferta de presentaciones de la Feria Internacional de Turismo de 2023. Es cometido, ahora, del Gobierno regional hacer realidad esta aspiración e incluir esta actuación en el elenco de la oferta especializada en peregrinaciones y caminos espirituales, en viajes de turismo religioso en la Comunidad Autónoma, invitando a conocer nuestros recursos naturales, culturales y religiosos; y promocionando la oferta de turismo religioso de la Región, tanto en el ámbito nacional como en el internacional.

En este incansable anhelo, también son esenciales el trabajo transversal y diplomático de un plan cohesionado y conjunto de las entidades y organismos competentes de la Región con la Junta de Andalucía y la Junta de Extremadura, coprotagonistas de este propósito.

La conversión de dichos recursos en productos turísticos comercializables, impregnados de una estrategia institucional común, puede constituir el reto de supervivencia e impulso para algunos pequeños municipios rurales por los que transita este viaje, en flagrante desmantelamiento poblacional y económico.

El turismo, además de generar recursos por sí mismo, es un sector que puede tener un efecto tractor para revitalizar al sector primario en declive y revalorizar el patrimonio social y cultural. Para impulsar este proceso es clave la coordinación, cooperación y puesta en común de acciones conjuntas entre las comunidades autónomas implicadas de modo que se consiga disociar la idea de la frontera autonómica como un espacio de paso, convirtiéndolo en un destino en sí mismo, singular, de calidad, no masificado y, sobre todo, auténtico.

Es evidente que este peculiar empeño no es fácil ni será flor de un día, como tampoco lo fue el esbozo de Camino Eulaliense que allá por el año 2016 Julián Larroya presentó a la Fundación La Santa cuando trazó, en bicicleta, este sendero; una llama que ya es perpetua y hoy ya alumbra un nuevo itinerario de devoción, amor, fe y esperanza. Un sueño hecho realidad en torno a la querencia a la figura de la Mártir Eulalia.

Gregorio J. Asensio Báidez

Del alma de Totana brotan acordes enraizados en el fervor a santa Eulalia

Una atmósfera envuelta en ternura, afectividad y confianza, fundamentada en la arraigada devoción a su patrona, santa Eulalia de Mérida, impregna el corazón de Totana, el aliento de sus gentes. Una manera de ser, de sentir, de impulsar sus compases existenciales que forja unos latidos de los que surgen fecundos argumentos, solidarias actuaciones, líricos y primorosos documentos.

Como singular testimonio cultural de la grandeza de este fervor se encuentra la valía del patrimonio artístico que se ha fraguado en torno a santa Eulalia y cuyo exponente más significativo se puede contemplar en el ciclo pictórico que embellece los muros de su santuario, en el eremitorio de La Santa. De estas expresivas imágenes emana una catequesis que, colmada de pedagogía, presenta los misterios de la fe, la fidelidad de la Mártir a Cristo y la de otros muchos que descubrieron en el Evangelio razones de esperanza.

Junto a estas manifestaciones, el amor y veneración a santa Eulalia han generado un amplio repertorio de composiciones musicales que, sostenidas en letras plenas de emotividad, de gratitud y cariño, se entonan año tras año para rendir homenaje a la que es señora de esta tierra de Totana. Una de las más elocuentes es la que da contenido al «Himno a Santa Eulalia», conocido popularmente como «Gloria y Honor». Con letra del jesuita José María Sañudo y música de Félix de Tellería, se estrenaba en Totana en las fiestas en

honor de su patrona en diciembre de 1930. El diario La Verdad, en su edición de veintidós de noviembre de ese año, señala que «…durante el novenario de la Purísima y al terminar la novena, se ensayará por el pueblo el himno que, por regalo de un hijo de este pueblo, ha compuesto un artista sevillano. La letra, obra del padre Sañudo, S. J., es una verdadera maravilla».

En el tiempo en que se encarga este himno era mayordomo de santa Eulalia Luis Martínez González, doctor en Ciencias y profesor del colegio San Buenaventura, regentado por los padres capuchinos. No descartamos la posibilidad de que fuese don Luis, el «hijo de este pueblo», quien encomendase esta poética producción, como ofrenda a la Mártir, como tampoco que entrase en contacto con el padre Sañudo para pedirle esta colaboración, conociendo,

En la foto el padre José María Sañudo Giraldo, autor del «Himno a Santa Eulalia». José Mª. Sañudo había nacido en la población sevillana de Marchena el doce de marzo de 1882, en una familia acomodada, pues su padre fue abogado y el abuelo paterno médico. Era el mayor de siete hermanos, se formó con los jesuitas y fue ordenado sacerdote el cinco de marzo de 1922.Tras una larga y productiva trayectoria fallecía en la casa de la Compañía de Jesús en el Puerto de Santa María. Espacio de sepulturas de la Compañía de Jesús en el cementerio de El Puerto de Santa María. En él se puede leer el versículo trece del capítulo catorce del Apocalpisis: Beati mortui qui in domini moriuntur. En uno de los nichos reposan, tal y como se aprecia en la lápida que se acompaña, los restos del padre José María Sañudo, fallecido el doce de junio de 1953, a la edad de setenta y un años.

Portada e interior del primer díptico que se distribuyó en Totana para dar a conocer la letra del «Himno a Santa Eulalia». Fue editado en 1930 en la librería religiosa Eulogio de las Heras, en Sevilla, ciudad en la que su arzobispo Eustoquio Ilundain y Esteban había autorizado su publicación.

además, la solvencia que los jesuitas tuvieron en Totana en varias ocasiones con motivo de las “Misiones”, periodos de sensibilización y predicación invitando a la conversión. De esta presencia se conservan numerosas experiencias en la ciudad.

En Totana, la suntuosa belleza del texto que conforma este himno se enaltece con la partitura musical que lo acompaña, una obra preparada por Félix de Tellería Arrizabalaga (1899-1965), músico nacido en Cegama (Guipúzcoa) y hermano de Juan de Tellería, autor del himno franquista Cara al Sol. Félix fue organista en Sevilla, lo que ayuda a entender su compromiso musical con el «Himno a Santa Eulalia», pues fue aprobado por la autoridad eclesiástica de la urbe del Guadalquivir.

(Para profundizar en esta temática consultar Cuadernos de La Santa, 2011, pp. 35-49).

Juan Cánovas Mulero Cronista Oficial de la Ciudad de Totana

Musicalmente el «Himno a Santa Eulalia», compuesto en re mayor, se dispone en tres partes, una primera de ritmo solemne, maestoso, propia de este tipo de estructuras, con un solo de triple que coincide con el estribillo del texto. Otra segunda, andantino, de tiempo más lento. Una tercera, a dúo, con acompañamiento de órgano, con acento más lento que la anterior. En todas ellas el ámbito vocal del coro no supera una octava. Formalmente esta composición está constituida por frases de ocho compases y semifrases de cuatro, con una rítmica constante: blanca, negra con puntilla y corchea, siendo éste un ritmo marcial muy habitual en los himnos. (Agradecer a Jesús Martínez Cánovas sus indicaciones y sabios consejos en la interpretación de esta partitura).

Luis Martínez González, mayordomo de santa Eulalia cuando se encargó el himno conocido como «Gloria y Honor». Martínez González había nacido en Almería el trece de julio de 1883, pues su padre, natural de Totana, estaba destinado en aquella población como comandante de la Guardia Civil. Contrajo matrimonio en Totana el dieciséis de diciembre de 1913 con Francisca Cayuela Cánovas. De esa unión nacieron seis hijos: José María, Antonia, Luis, Andrés, Carmen y Rafael. Fallecía en esta ciudad el diecinueve de enero de 1934. Persona de aquilatada sabiduría y reconocimiento fue profesor del prestigioso colegio San Buenaventura (Totana). Él mismo compuso en 1927 una plegaria a la Mártir, titulada «A ti Eulalia», a la que puso música Juan Miguel Marín Camacho. Desde su responsabilidad de mayordomo en 1904 realizaba varios pagos al musicólogo y maestro de capilla de la catedral de Murcia Mariano García por su trabajo musical «Triunfo de santa Eulalia».

ELos infantes de santa Eulalia: con nuestra Patrona en el corazón

n octubre del pasado año 2022 echaba a andar un proyecto del Patronato de la Fundación La Santa y la Parroquia de Santiago en el que habíamos depositado toda nuestra ilusión desde unos meses antes. Ahora tocaba que se hiciese realidad y comprobar si éramos capaces de cumplir con las expectativas.

Cincuenta niños y jóvenes respondieron a esta llamada. Cincuenta niños y jóvenes y cincuenta familias. Porque es necesario aclarar que este proyecto necesita de las familias para salir adelante. No se trata de una catequesis solamente, ni mucho menos de una actividad extraescolar en la que dejar a los zagales una hora a la semana. Se trata de participar, de vivir, de hacer nuestro el amor inmenso de Totana hacia Santa Eulalia.Y eso hay que vivirlo en familia.

Y fue empezar a funcionar y darnos cuenta de que a veces sólo hace falta proponer las cosas, porque es como si las estuviésemos esperando. Todas las semanas, con ellos, se nota la alegría de compartir fe, tradición, gastronomía, cultura…siempre con Santa Eulalia en medio de nosotros. Aunque muchas veces no nos estemos dando cuenta. Pero estos Infantes saben ahora mucho de todo lo que nos enseñaban nuestros abuelos: Que Santa Eulalia era una chica valiente, que no se conformó ante la injusticia, que protestó y no se dejó amedrentar.Y sobre todo

que como ellos, como nuestros Infantes, y con su misma edad, fue capaz de decir que Jesucristo SÍ es importante. Cuántas veces les hemos dicho a nuestros chicos que con ese Evangelio que porta nuestra Patrona en su mano izquierda y la Cruz en la derecha nos está diciendo: Por ésto merece la pena vivir…y morir. Por ésto generaciones y generaciones de totaneros han acudido a esta ermita con enormes penas y grandes alegrías, a veces sin buscar nada más que estar un ratico al lado de esa imagen de la Niña Mártir.

Y todas estas cosas no están reñidas, al revés, con disfrutar de la amistad y de otras muchas actividades que les hacen aprender todo eso disfrutando de la música y las canciones, de la cocina tradicional, de los juegos y excursiones, de las tradiciones de las distintas épocas del año.

Sería imposible enumerar todas las actividades que se han llevado a cabo. Hemos aprendido algunas canciones casi perdidas en honor a La Santa. Como cocineros se han hecho expertos: Tortas de pimentón, garabazos, mantellina sin alcohol, empanadas… Se convirtieron en guías turísticos y realizaron varias visitas guiadas a la Iglesia de Santiago. Hicieron su Cruz de Mayo. Una excursión a Murcia para conocer distintas cofradías de Semana Santa y sus museos.Y todo esto en un ambiente de amistad entre todos.

Este nuevo curso volvemos con la misma ilusión. Casi todos los que estuvieron el año pasado se han quedado con nosotros, más los que se han sumado en el plazo de matrícula que se abrió en junio y septiembre han hecho que lleguemos casi a los 60 Infantes.

Ahora, aunque la tarea no es fácil, se trata de mantener en ellos y que ellos mantengan esa llama que ha pasado a nosotros de generación en generación. Desde ese feliz día “cuando su vuelo como paloma posó aquí para ser: amparo, consuelo y guía del que en sus penas se acoge a ella.”

No quisiera terminar sin hacer mención a la expectación y la admiración que nuestro grupo de

Infantes que pudo participar en los actos inolvidables de Mérida causó en aquella ciudad. Cuántos piropos y felicitaciones recibimos por su presencia allí.

Podemos decir para concluir que Totana puede, y debe, sentirse muy orgullosa de sus Infantes. No hay mayor satisfacción que dejar en las nuevas generaciones la semilla de algo tan grande.

¡Viva Santa Eulalia y sus Infantes!

Eduardo Monserrat Camacho

Joaquina Arnao Quadros, un apasionado compromiso como camarera de santa Eulalia

En Totana, el amor y la devoción a santa Eulalia de Mérida, nace y se forja dentro de la familia. Los mayores transmiten a los más jóvenes el fervor a la que es madre de todos los totaneros, de los hombres y mujeres de esta tierra, pero también de otros muchos que imploran su amparo y protección. En este clima recibió Joaquina Arnao tan importe legado, un intenso vínculo, una semilla que ella ha sabido acrecentar con suma discreción.

Joaquina, con reflexiva mirada, aquilatada por el paso de los años, alberga con emocionada ilusión los preciados recuerdos de su responsabilidad como camarera de la imagen de santa Eulalia desde el año 1979. Hace más de cuarenta años que comenzaba ayudando a vestirla, acompañando a Eulalia Miralles, tía de su marido y que, de avanzada edad, requería de la asistencia de alguien más joven, pues otras de las colaboradoras, Paquita Yáñez, Catalina Martínez y Julia Lorca habían fallecido. Además, recogía el testigo de su abuela Luisa Zamora que, implicada en la parroquia de Santiago, también desempeñó esta ocupación. Estas circunstancias le han permitido a Joaquina interiorizar excelente experiencia. Así, se impregnaba de una tradición que requiere habilidad, paciencia y delicadeza para dar entidad al atuendo que define la imagen de la Santa. Reconoce Joaquina la complejidad de colocar el manto del modo con que se distingue la querida imagen. Ese proceso obliga a colocar decenas de espetones para darle forma y ajustarlo. Gracias a ese primoroso quehacer luce en identidad y elegancia.

El mantenimiento del ajuar de la Santa que consta de camisa, enaguas, corpiño y falda, además del manto, supone conservarlo en adecuado estado, pero también preparar varios conjuntos para las diferentes ocasiones y en previsión de cualquier contingencia.

A su vez, es preciso localizar el tejido, disponer de costurera para su confección y, siempre, custodiar y preservar su equipamiento. En este proceso Joaquina sabe de las donaciones que vecinos y foráneos realizan a la Mártir, la mayor parte de ellas, expresión de gratitud, de cumplimiento de promesas, pero otras tantas, testimonio de la devoción que se le profesa. La generosidad de los fieles es muy relevante, una actitud que le produce honda admiración, pues en esos gestos y en otros que ha vivido a lo largo de estos años resuena confianza, fe y fidelidad a Santa Eulalia. De los exvotos que se ofrendan a la Santa, especialmente de los trajes de comunión de las niñas, se confeccionan algunas de las prendas interiores de la imagen, caso de las enaguas.

A lo largo del año la labor de camarera requiere cambiar el vestuario de la imagen varias veces, a fin de asegurarse de la limpieza del ropaje y arreglo de flecos. Esta misión conlleva también acomodarlo tanto para las romerías, donde viste de ermitaña; como para presidir el camarín del altar mayor del templo de Santiago y procesiones, que luce de dorado y para su estancia en el Santuario, en el que mantiene su identificativo vestuario rojas.

En este proceso Joaquina ha contado con el apoyo de varias personas, algunas de ellas implicadas por un ofrecimiento, otras con el corazón agradecido. Evoca con cariño a Isabel Simón que durante años acompañó en esta tarea, también a Narcisa Navarro Lorenzo que cada siete de diciembre, la acompañaba al Santuario para preparar la imagen de cara a la romería de la mañana del día ocho. La figura de «el Nieves», mayordomo de la Santa cuando ella daba los primeros pasos en estos menesteres, fue de gran ayuda. Junto a Joaquina y desde muy joven, su hija Loles, ha ido adquiriendo las destrezas necesarias para ejercer este cometido que ha tenido que asumir por completo en los últimos años ante las limitaciones de su madre, con gran entrega y dedicación. En estas tareas está siendo ayudada recientemente por Lola García Moya, mostrándose ilusionada de continuar en tan preciada función.

Loles Miralles, hija de Joaquina, desde muy joven se incorporó a vestir y cuidar de santa Eulalia. Desde

esa amplia trayectoria siente con alegría continuar esta tarea que su madre ha desempeñado con tanta dedicación. Fotografía: revista Totaneros, noviembre 2000.

En este conjunto de actuaciones el cuidado, el peinado y lavado de la peluca, que se confecciona con pelo natural de las promesas, precisó de sus retoques a fin de mantener los característicos rizos largos y caídos.

En los últimos años y debido al deterioro de su vista se ha recurrido a peluqueras. Asimismo, la prevención es otros de los aspectos que se debe considerar, por lo que la imagen posee impermeable con capa y gorro para casos de lluvia imprevista.

Los años en los que Joaquina viene desempeñando esta gratificante tarea le han permitido sentir el hondo calado, la ternura y veneración con que numerosos devotos se acercan a santa Eulalia. En ella encuentran la fortaleza para afrontar adversidades y el ejemplo de constancia en la fe. En esos momentos, acariciar las rosas que la Mártir porta en sus manos, es un magnífico bálsamo que serena y reconforta. Joaquina, consciente de esa realidad atiende las demandas, pero también, las hace llegar a aquellos que «aun no atreviéndose a pedirlas», las reciben con agradecimiento y emoción. Con la certeza que emana de la fe, la seguridad que estimula saberse bajo la protección de tan alta bienhechora, alivia en la tribulación, reconforta en la aflicción, pues la fidelidad a Cristo que impulsó a Eulalia a permanecer perseverante al Evangelio, sosiega y pacifica el alma. Para atender esos anhelos se conservan en el santuario de La Santa las rosas que cada cierto tiempo se le cambian.

Son abundantes y entrañables las anécdotas que Joaquina abriga en su espíritu, formuladas por personas que, encomendándose en santa Eulalia, le han solicitado consejo. Una emotiva y cálida pretensión surgía cuando una abuela le narraba que su nieta, al ver que santa Eulalia no tenía sandalias, quería regalarle unas. La familia obsequió con un broche de unas pequeñas sandalias de oro que desde entonces las luce en su vestuario.

Joaquina ha desarrollado a lo largo de su vida laboral la docencia como maestra de Educación Primaria en varios centros de la localidad. Perdura con admiración su tesón y cercanía al alumnado, pendiente siempre de sus inquietudes.

Otro de los acontecimientos que guarda con enorme afecto es la oportunidad que le brindó el Ilustre Cabildo Superior de Procesiones de

Totana en el año 2002 al encargarle pregonar la Semana Santa, con la sorpresa de que al llegar esos días Santa Eulalia estaría en el Altar Mayor acompañándola en su pregón, debido a las obras del Santuario. Esta celebración con la que se ha comprometido, junto con su familia, a lo largo de décadas, entregando cariño y dedicación, todo ello desde un profundo respeto. Señala Joaquina que fue aquella una experiencia preciosa con la que pudo recordar a personas, situaciones y devociones

relacionadas con la solemnidad, a la vez que meditar en la Pasión, Muerte y Resurrección de Cristo.

Con estas pinceladas Joaquina nos presenta interesantes retazos de su caminar en la vida, en los que la ilusión, la esperanza, la responsabilidad y, sobre todo, el amor y devoción a santa Eulalia han marcado sus días.

Desde la gratitud, un grupo de amigos.

Totana en el acontecer de los días… 1923, remembranzas en un centenario

Volver la mirada a las esencias que han configurado nuestros días, que cubren de sentido, de contenido e identidad el peregrinar de la existencia, es un ejercicio de gratitud y reflexión. Un aroma que, impregnado de valores y mensaje, abre caminos para alentar la comprensión. Ese latir, injertado en la luz de la razón, el discernimiento y la crítica fundamentada, invita, recogiendo las fortalezas heredadas, a apostar por una sociedad en la que la convivencia y la fragancia de la solidaridad ofrezcan senderos de esperanza.

En estos días, próximos a concluir 2023, repasamos algunos de los acontecimientos que se vivieron en Totana hace un siglo. Recordar esos sonidos ayuda a encajar realidades, a interpretar coyunturas y a honrar el legado recibido.

Macizos de flores, arropados por profusas plantaciones de naranjos, riegan con sus perfumes la majestuosidad de Los Huertos de Totana. En ellos, confluye la belleza con lo emocional, pero también los desvelos de cientos de hombres y mujeres de esta tierra que con su trabajo nos han donado tan excelso enclave.

1923 lleva impreso el sello de la dictadura de Primo de Rivera, una actuación que irrumpía en el panorama político del país, en septiembre de

ese año. La idea del militar era frenar el deterioro del régimen de la Restauración borbónica que, salpicado de tinieblas, presentaba horizontes de escasas posibilidades, de descontentos y corruptelas. Una injerencia que, con la anuencia del monarca, rompe con la Constitución de 1876 para acabar con el turnismo. Lo que parecía que podía ser un proyecto reparador acabó por degradar el proceder político, ya bastante deteriorado por la incompetencia de los gobiernos, la conflictividad social, la falta de entendimiento, el atraso económico y cultural del país... En Totana, se produce un cambio de responsables políticos, integrándose en la Corporación el delegado gubernativo, Fulgencio Gómez Ros, como figura de control e implantándose el somatén, cuerpo de vigilancia que, de origen catalán, impone el dictador en el territorio nacional, con la idea de predisponer la colaboración ciudadana con el nuevo régimen. Otras diligencias se centraron en acentuar la moralidad del vecindario, obligando a que «todas las mujeres de vida airada» abandonasen la localidad, apelando al «decoro y la dignidad de la ciudad».

Fragmento programa de Fiestas. Año 1923. El día 10 de diciembre se bendecía el «estandarte y banderín del Somatén del Partido y el local» y se descubría «la lápida que a la calle del Pozo y por acuerdo del Ilustre Ayuntamiento dará el nombre del héroe Cayuela».

Totana, que contaba entonces con una población de 14 000 habitantes, vivía en los primeros meses de ese año la incertidumbre generada por una bajada de la temperatura que hacía temer las heladas que podría sufrir los cítricos. A esta inquietud se unía

la paralización de las exportaciones a los mercados europeos, saturados, en parte, por la competencia de la naranja que llegaba de Israel. A mediados de febrero, la climatología mejoró, a la vez que a lo largo de los meses de marzo y abril los mercados ingleses aumentaron la demanda de este fruto, lo que vino acompañado de una subida de los precios. Si la producción de agrios daba un cierto respiro, no ocurría así con la cerealera que, principalmente de secano, estaba sujeta a las lluvias que eran muy escasas, un infortunio que llevó a celebrar rogativas, acudiendo «a la mediación de sus protectores el Santísimo Cristo del Consuelo y santa Eulalia de Mérida». Las negativas circunstancias forzaron a dirigir escrito al equipo encargado de evaluar la riqueza del municipio con el fin de hacerles partícipes de las dificultades por las que se atravesaba. Se argumenta que, en el año 1922 «no se recogió del secano ni la mitad de la simiente; y éste, acontece otro tanto». La lucha contra estas adversidades fue una constante entre las gentes del lugar, recibiendo escasos apoyos de la Administración, incapaz de planificar acciones correctoras orientadas a atajar la profunda crisis que golpeaba a la zona. Este escenario había ocasionado protestas de los obreros reclamando mejoras salariales.

Comenzaba la década de 1920 con contrariedades climatológicas por la escasa pluviosidad. Como consecuencia, el precio de las aguas se disparaba, «con lo que los riegos se daban muy de tarde en tarde, con merma del crecimiento de los frutos».

El laboreo de la naranja originó importantes beneficios que permitieron mejorar la economía de Totana, pero también inversiones que contribuyeron a conformar el impresionante hábitat de Los Huertos. Del deleite en este paisaje da buena cuenta la estancia de propietarios en las señoriales viviendas erigidas en él. En marzo de 1923 celebraba su onomástica, en la finca de La Charca, «la aristócrata señora doña Flora Aznar de Maestre, siendo con este motivo visitadísimo su magnífico hotel de Villa Concepción, por toda la buena sociedad, prueba inequívoca de las generales y arraigadas simpatías de que disfruta en esta ciudad nuestro simpático diputado don José Maestre Zapata y señora». Fotografía: Fernando Navarro. (Gentileza Narcisa Navarro).Villa Concepción. La Charca.

belleza y calidez.

La situación de penurias y carencias a que vivía sometida la mayoría de la población totanera provocaba deficiencia alimentaria. Frente a ese ambiente, cobraba consistencia la obra social «Gota de Leche», una institución que, surgida en Francia a finales del siglo XIX, aspiraba a atender las necesidades nutricionales de los más pequeños que, al no contar con la alimentación adecuada, sufrían una alta mortalidad. En Totana, esta iniciativa alcanzaba firmeza en julio de 1923, «debido a los grandes esfuerzos de unas cuantas señoras amantes de los pobres», pues ya habían adquirido una casa y

El paraje de Los Huertos de Totana se levantó con la bravura de sus vecinos para acoger el cultivo del naranjo. La exportación de su fruto ofreció amplias posibilidades económicas, a la vez que creó un entorno de singular

quedaban pendientes de ejecutar algunas obras. En estas prácticas de matiz social, destaca el compromiso del economato del Sindicato Obrero Católico que venía funcionando como tal y en donde los socios podían «adquirir géneros en buenas condiciones de peso y calidad».

En las inmediaciones del hospital de la Purísima se ubicaron las dependencias de la institución «Gota de leche». Propiciar preparación en cuidados de puericultura a las madres fue otro de sus objetivos. Fotografía colección Mateo García.

A pesar de este clima de privaciones y obstáculos se llevaron a cabo actuaciones constructivas bajo la dirección de los relevantes arquitectos Pedro

Esta edificación de líneas modernistas, atribuida a Pedro Cerdán, formula una imagen de suntuosidad y elegancia, en clara expresión de la significación económica de su propietario. La decoración de su fachada se combina ofreciendo un entramado de belleza, orden y atractiva seducción, en el que los elementos más ondulados, los motivos vegetales y el empleo de ménsulas contrasta con la planimetría del conjunto.

Cerdán y Carlos Carbonell Panella, vinculados a las obras del Casino y del colegio de la Milagrosa, respectivamente. La Sociedad Gran Casino se había constituido en 1917, ubicada en un céntrico inmueble junto a la plaza y el Ayuntamiento. Sobre él actuaba en 1923 el arquitecto Cerdán. Está constatada, igualmente, su participación en la reforma de la casa ayuntamiento y el matadero municipal. En ese contexto es creíble que el empresario José Sánchez Plazas le encargase el proyecto de la vivienda que levantaba en la Avenida Santa Eulalia.

El arquitecto de origen catalán, afincado en Valencia, Carlos Carbonell Panella había realizado una primera intervención en la localidad, al encargarle su hermana, sor Antonia Carbonell, Hija de la Caridad, la construcción, en la década de 1910, de una capilla dedicada a la virgen Milagrosa, edificada en líneas neogóticas y envuelta en un lenguaje modernista. En 1923, dirigía las obras que, impulsadas por esta compañía religiosa, dieron lugar al colegio de la Purísima, en el que, además, se tenía previsto instalar un internado para niñas.

Carlos Carbonell Panella (1873-1933)

Capilla de la Milagrosa alzada siguiendo las directrices del arquitecto Carlos Carbonell. El templo se bendecía en la tarde del 26 de noviembre de 1915. Se compone la edificación de una única nave organizada en tres tramos y coro elevado. En la cabecera se establece un espacio articulado mediante una arcada, abierta al presbiterio. En él se sitúa una tribuna. El predominio del arco apuntado en los intercolumnios y las bóvedas de crucería remarcan su inspiración gótica. La amplitud, luminosidad, esbeltez y sobriedad de esta capilla brinda un marco excepcional para la celebración de diferentes actos litúrgicos.

El actual colegio de La Milagrosa, regentado por las Hijas de la Caridad, avanzaba en su estructura en 1923 bajo la dirección del arquitecto Carlos Carbonell. La edificación de tres plantas en altura y una cuarta, a modo de sótano por el desnivel del terreno, acogen aulas y departamentos educativos, como también la residencia de las Hijas de la Caridad.

Con la mirada puesta en la valía de lo estético, resulta interesante la figura del pintor José Sánchez Carlos

que, nacido en Totana en 1865, iniciaba su formación en Lorca con Wssel de Guimbarda en 1893. En 1905, llevó a cabo la decoración del casino de Águilas, en torno a 1910, la del Centro Neutral y la del Círculo Liberal, ambos en Totana, y el casino de Lorca entre 1917 y 1918. Ornamentó, además, viviendas y establecimientos, creando pintura religiosa y retratos. Entre esos trabajos destacan los efectuados en la Hacienda de los Niños en Pulpí. Con ese bagaje dio forma a «un artístico lienzo, copia exacta del gran Cristo de Velázquez que se conserva en el museo nacional del Prado». Esta obra se exponía en el escaparate de un establecimiento de la localidad, en febrero de 1923.

La guerra de Marruecos seguía abriendo grandes heridas entre la población. Numerosos jóvenes españoles partieron a combatir en aquellos territorios inhóspitos, bien porque fueron movilizados al encontrarse inmersos en edad militar o al aliento de valores patrios. Uno de los episodios más catastróficos ocurría en el desastre de Annual en el verano de 1921. Esta intervención colonial muy impopular, no fue bien vista por amplios sectores sociales. Los intereses de la élite militar, empeñada en restaurar un honor resquebrajado en la crisis de 1898, la falta de inversiones por parte del Estado en equipamiento, así como estrategias poco fundamentadas, fueron algunas

Retrato de Alfonso XIII. Ayuntamiento de Totana, obra de José Sánchez Carlos (Totana 1865-Cartagena 1923).

En 1923 comenzaba a conocerse el valioso trabajo, Río Segura, del gran defensor de la agricultura y los regadíos Francisco Martínez Muñoz-Palao (1870-1942), un murciano afincado en Totana, implicado en proporcionar posibilidades a estas áridas tierras del Sureste. La obra tuvo una amplia repercusión, llegando hasta el monarca. Su sabiduría, su rigor científico y su capacidad de comunicación cooperaron de modo significativo a que su voz, como conferenciante, divulgador y publicista agrícola, se escuchase en diferentes foros, defendiendo siempre los intereses de la provincia, de su amada región de Murcia y del valle del Guadalentín. Sus planteamientos están colmados de reflexión, de análisis riguroso, de caminos y opciones, de propuestas con sentido, precisión y realismo. Sus probadas palabras se acompañan de datos, de estudios, de investigaciones, lo que les otorga sólida consistencia. Por todo ello, la prensa de la época estimaba positivamente sus contribuciones, definiéndolo como «eminente murciano e infatigable defensor de los intereses agrícolas de la región levantina».

de las razones que cuestionaron estas operaciones y propiciaron la tragedia. Un gran número de soldados del ejército profesional y de reemplazo perdió la vida en el conflicto, entre ellos se encuentra el totanero Bartolomé Cayuela Cayuela, que moría heroicamente el 28 de mayo de 1923. Otro de los totaneros que participó activamente en la contienda, aunque conservó la vida, fue Joaquín Martínez Cánovas, que tuvo un comportamiento épico en el valle de Bukrus,

El 4 de febrero de 1923 aparecía en Totana el periódico El Pueblo, un «semanario de información general y de fomento agrícola». En su línea editorial se resaltaba el interés en mostrarse como «un retrato a pluma de este nuestro querido pueblo», aspirando ser «crónica fiel y minuciosa de los acontecimientos» semanales, indicando «las necesidades colectivas que están pidiendo remedio», exhortando a «cuantos proyecten o hagan algo beneficioso para Totana, sobre todo en pro de la agricultura, fuente principal de su riqueza». Puntualizaba su apuesta por la defensa «de la fe y costumbres tradicionales», poniéndose bajo la protección y amparo de santa Eulalia. Promovía esta publicación el concejal del Ayuntamiento, Francisco José Cayuela Parra. En abril de 1923, cuando salía a la calle el número once de El Pueblo, asumía su dirección el médico José Cayuela Meca. Los treinta y seis números que se conservan se pueden consultar en el Archivo Municipal de Totana y en los fondos digitalizados del Archivo General de la Región de Murcia.

El cuatro de febrero de 1923 el periódico El Pueblo informaba que estaba «llamando poderosamente la atención la artística cancela que están instalando a la entrada de la preciosa capilla de la comunión de nuestra parroquia» (Santiago el Mayor). Esta reja, de forja de hierro, fue restaurada en 2007, se colocó por decisión del Apostolado de la Oración. La consagración de la capilla tenía lugar el 10 de enero de 1920.

el 28 de abril de 1922, quien, construyendo un bastión defensivo, colocó bajo fuego enemigo la cubierta de un blocao, lo que posibilitó salvar numerosas vidas. Ese hecho le valió la concesión de la Medalla Militar al Mérito Individual que le fue entregada en Murcia el cinco de octubre de 1923. En Totana fue recibido con gran agasajo. La Corporación aprobaba designar con su nombre la conocida como Plaza del Francés, aunque el acuerdo no llegó a materializarse. Ante el cúmulo de dificultades que marcaron de modo importante la trayectoria del vecindario, no se vieron mermadas las ilusiones de Totana ni la capacidad de sus moradores. Se abría, a pesar de ello, un interesante horizonte de trabajo para conseguir agua con la que atender los regadíos y la expansión agrícola de la zona. Para alcanzar este objetivo se convocaban, a principios de diciembre de 1923, en

El totanero Bartolomé Cayuela (1892-1923), suboficial del cuerpo de Artillería, moría «heroica y gloriosamente siendo cabo del Tercio Extranjero en el combate de Tizzi-Azza, a la edad de 30 años». Totana le dedicaba una calle, la conocida hasta entonces como «Del Pozo», colocando una placa en su recuerdo. (Fotografía gentileza Pedro Solano).

asamblea reivindicativa «en la ciudad de Cartagena, alcaldes y representantes de Murcia, Totana y Fuente Álamo, entre otros pueblos de la Región», solicitando «el aprovechamiento de las aguas de los pantanos Fuensanta y Reina Victoria, para convertir en regadíos los campos de la provincia». En una jornada que la prensa califica como «memorable» se escucharon las sabias palabras del totanero Muñoz Palao, formulando con ejemplos las grandes posibilidades de este proyecto. El afán de superación y la búsqueda de alternativas alentaba aquel entonces al igual que sigue al presente impulsando y animando el quehacer, los afanes y anhelos de esta tierra.

Juan Cánovas Mulero Cronista Oficial de la ciudad de Totana

Devoción a santa Eulalia de Mérida a través de generaciones

La devoción por Santa Eulalia de Mérida es, en ocasiones, transmitida a través de generaciones.

En nuestra familia fue Bernardo Romero Aledo, padre y abuelo, el que comenzó a ser hermano de La Santa con tan solo diecisiete años en 1928, cuando apenas eran siete hermanos. Estos eran los únicos acompañantes de la patrona durante la romería del 8 de diciembre puesto que, los totaneros, la esperaban en su llegada a “El Rulo”.

Martín Romero Andreo, hijo de Bernardo, recuerda cómo a sus siete años, de la misma manera que cada 8 de diciembre, salía de casa junto a su padre y partían hacia La Santa a las cuatro de la mañana.

Tanto el 7 de enero como el 8 de diciembre eran días de festejo y celebración, días de disfrute. Así lo recuerda Martín. Pues, esos días de felicidad que pasó junto a su padre no solo le aportaron ese sentimiento, sino que también la gran devoción que sentía por Santa Eulalia. La misma que le otorgó el puesto de Hermano Mayor hasta su retiro a los ochenta y tres años. Fue por eso por lo que Martín decidió seguir los pasos de su padre y formar parte de la Agrupación de los Hermanos de Santa Eulalia de Mérida a sus veintiséis años. Ya en los años 60 era mayor el número de totaneros que acompañaban a su patrona en la Romería del 7 de enero. Los que no lo hacían a pie subían en carros para disfrutar allí de la celebración popular.

De la misma manera que Martín, Bernardo Romero Ballester, su hijo, se dió cuenta a sus veintiséis años de que quería seguir con la tradición familiar y subió a La Santa como Hermano por primera vez junto a su padre un 7 de enero de 2000. Para ese entonces, ya eran miles de personas las que, al igual que hoy en día, acompañaban a la patrona en las dos romerías.

Martín y Bernardo, no solamente se sienten muy afortunados, sino que, sienten un gran sentimiento de responsabilidad al portar la imagen que tanta devoción provoca en la ciudad de Totana. Esa inmensa devoción también la sienten ambos. Cada año, durante las fiestas patronales, se regocijan viendo como miles y miles de personas acuden a las romerías.

Bernardo Romero Aledo situado a la derecha del todo junto a otros Hermanos de la Santa.

Momentos como la llegada a “El Rulo” o la entrada a la ermita de San Roque mientras suena el himno a Santa Eulalia son los que más les emocionan año tras año. Padre e hijo, aguardan porque la devoción

y el afecto que sienten hacia nuestra patrona siga estando presente en las siguientes generaciones.

Bernardo Romero Ballester

Fotografía de dicha fecha. Bernardo Romero Ballester junto a su padre Martín Romero Andreo en su primera romería como Hermano de La Santa.

MToda una vida de la mano de santa Eulalia

i devoción y amor a Santa Eulalia creo que me acompañan desde mis primeros recuerdos…como es el caso de cualquier ciudadano de Totana, creyente, que ha vivido (desde la infancia) en su familia, el asistir al recibimiento de nuestra patrona en el rulo, las procesiones, el traslado desde San Roque a la Iglesia y ha sido partícipe de los actos de Santa Eulalia con especial cariño y veneración. Recuerdo también con mucha ternura y añoranza la romería del día 7 de enero… llegan a mi mente esbozos de un lienzo desdibujado: los pequeños montados en el carro, los mayores andando hacia la Santa, y durante el día, la visita a nuestra patrona en la ermita, para pedir que se acordase de nosotros.

En mi adolescencia fui músico de la banda municipal de música de Totana, dirigida por Don Segismundo del Tell. Era también muy emocionante subir al rulo a recibir a Santa Eulalia y participar en las procesiones y actos realizados en su honor. Algunos años más tarde, el día 7 de diciembre por la noche, subía con la peña de música que en ese entonces compartía con varios amigos. Teníamos una casa donde hacíamos las tradicionales parrilladas de Totana, tocábamos y cantábamos durante toda la noche, y por la mañana íbamos a la chocolatada para después esperar en el atrio a Santa Eulalia, y así poder cantar el himno y echarle los vivas pertinentes. Después bajábamos acompañándola, cantando y tocando hasta San Roque, año tras año, hasta 1979.

En 1980 mi vida dio un giro cuando me nombraron director de la escuela y de la banda de música de la Agrupación musical de Totana. Esto sucede precisamente en mayo, cuando comencé a dar clases en la escuela de solfeo, más tarde de instrumento y en octubre se vertebraron los primeros ensayos con la banda de música. Todo con mucha ilusión, mucho trabajo y mucho esfuerzo para conseguir preparar un repertorio para las fiestas de santa Eulalia de diciembre de ese mismo año.

Conseguimos preparar 4 pasodobles, recuerdo cada uno de ellos: Pasa la juventud, Martín García, El chupinazo y Banderas moradas. Así como 4 marchas de procesión: Fervor, La santa patrona, San Juan Bosco, Mater Dei y el himno nacional. El tiempo no transcurría en nuestro favor… costó mucho trabajo y esfuerzo preparar ese repertorio en tan solo dos meses.

A pesar de las vicisitudes, finalmente se alcanzó el objetivo. Todo ello gracias a 15 componentes mayores que habían pertenecido a diferentes bandas de música anteriores a la que yo fundé, y a la ilusión y empeño de todos los músicos jóvenes que en mayo del 80 se unieron a la banda.

Recuerdo el 8 de diciembre de 1980, nos reunimos la banda de música en el ayuntamiento para subir con las autoridades al rulo, colmados de emoción, satisfacción y de una alegría inmensa. Aunque la banda se presentó el domingo 7 de diciembre en el parque municipal ante el pueblo de Totana, fue el lunes 8 su verdadero estreno como formación musical. El encuentro con santa Eulalia, el himno, el estruendo de las tracas… fue un momento inolvidable. Como anécdota quisiera mencionar que el día 7 en la presentación hizo un día espléndido de sol, sin embargo, el día 8 comenzó a llover estrepitosamente. Pese a las inclemencias del tiempo, seguimos desfilando desde el rulo hasta dejar a Santa Eulalia en la ermita de San Roque.

Antes de tener la experiencia como director de la banda y en las fiestas de santa Eulalia, yo pensé que echaría de menos subir con los amigos y bajar tocando y cantando, pero me equivocaba, no tuvo punto de comparación, la emoción y las vivencias de estas fiestas.

A partir de esta fecha, año tras año he vivido con más intensidad las fiestas de nuestra patrona, ya que por mi profesión de director, a partir de octubre me dedicaba a preparar el repertorio para las fiestas patronales. Siempre me ha gustado estrenar para estas fechas algunos pasodobles y marchas de procesión, así como el concierto que todos los años ofrecíamos en honor a santa Eulalia

En 1981 se funda la coral Santiago de Totana, de la cual soy director.Y recuerdo con mucho cariño las primeras serenatas en las que participamos. A partir de estas fechas y hasta nuestros días, la coral Santiago canta en la misa del 10 de diciembre, tras la procesión.

Aunque mi familia ha vivido y participado siempre en las fiestas de santa Eulalia, es en 2002 cuando Juana Mari, mi esposa, comienza a caminar a mi lado como abanderada de la banda de música. Desde entonces, todos los pasacalles, el recibimiento, las procesiones y la ofrenda floral los hemos vivido siempre juntos y con mucha intensidad.

En 2003, María de los Ángeles Ayala, mi hija, entra en la agrupación musical como flauta travesera. En 2009, mi hijo, Juan Francisco Ayala, entra en la banda como trompista.Ya la familia al completo, pudimos disfrutar de las fiestas y de todos los actos que se celebraban, unidos siempre por la música.

La mañana del 8 de diciembre en casa era muy especial… alegría, nervios, emoción preparando instrumentos, partituras, atril de marcha, el traje de músico para ir a esperar a santa Eulalia.

Como mis dos hijos han vivido este ambiente desde tan pequeños, les encantaba y lo disfrutaban muchísimo, lo que hacía que mi esposa y yo disfrutásemos más aun si es posible.

A partir de dejar la dirección de la banda de música, la Coral Santiago y “Cuerdas y voces” de Totana preparan año tras año un concierto en honor a su patrona. Desde que el patronato de la Santa decide que los grupos populares de Totana participen en la procesión de santa Eulalia, cuerdas y voces de Totana ha participado en ella, así como en la serenata de 2022. Para concluir, quisiera decir que desde “Cuerdas y voces” y la Coral, estamos preparando con mucha ilusión y entusiasmo el concierto “Fiestas de Santa Eulalia 2023”.Viva Santa Eulalia.

Ceferino Ayala García

Elogio del caminante

Si por algo nos caracterizamos, si hay algo ha definido nuestro avance como especie, como seres humanos, ha sido nuestra capacidad de erguirnos, de caminar; pasamos de una postura de postración y de desplazarnos usando todas las extremidades, a levantarnos sobre nuestras piernas y ver el mundo y lo que nos rodea desde arriba, con todo lo que ello supone.

Desde que existe la literatura, la expresión artística con el lenguaje, los poetas han hablado del camino; ha sido un tópico repetido y recurrido desde Homero con su Ulises que recorre un largo viaje para llegar a la patria, hasta don Quijote que se hace caballero andante, sale de su casa y se echa al camino para defender las doncellas, amparar las viudas y socorrer a los huérfanos y menesterosos. Otros poetas del alma como Jorge Manrique nos han dicho que este mundo es el camino, o como nos cantara Antonio Machado no hay camino, se hace camino al andar…

Como veis, somos seres en camino; la experiencia de caminar es totalmente enriquecedora, es metáfora y trasunto de una experiencia quasi mística, de un viaje íntimo en busca de respuestas y sentido a lo que somos, a lo que hacemos. En un tiempo acelerado como el que nos ha tocado vivir, el caminante

es alguien que elige el ritmo pausado y reflexivo de la vida. La práctica de caminar se convierte en una metáfora de la búsqueda interior y la conexión con el entorno al que las pantallas opacan.

Caminar no es solo bueno para el cuerpo, sino que también agudiza la capacidad del caminante para apreciar la realidad que nos rodea, sin filtros; para disfrutar de la belleza de lo pequeño y lo cotidiano. En el tiempo de la velocidad, de lo inmediato y la comodidad, es posible que la caminata esté denostada; sin embargo, es un momento y una forma de conocer mejor el mundo, de conocernos mejor a nosotros mismos que al final era el mensaje con que se recibía a los que consultaban el oráculo en Delfos. Caminar es probablemente una de las formas de introspección, de conocer el mundo, así como de enriquecimiento y crecimiento personal.

Y considerando así la importancia de ponernos en camino, en los últimos tiempos hemos conocido el nuevo camino que se ha abierto entre Totana y Mérida, la conexión entre dos polos donde la energía de Eulalia impulsa a los que se ponen en marcha, miran al horizonte y quieren llegar a la meta; se trata de desbrozar una nueva ruta de conocimiento y peregrinación, de descubrimiento personal y del mundo, de

la historia, de los paisajes… algo que es una experiencia vital y única.

Arrancando desde Totana, pasando por la ciudad de la Vera Cruz, se cruza la sierra del Segura para adentrarse en tierras jienenses, en Úbeda, y de allí encaminarse hasta Córdoba que se asoma a Extremadura y descansar en Mérida: treinta días de búsqueda y camino, por las rutas mozárabes y el Camino de la Plata que a su vez conduce y mira a Santiago; más de setecientos kilómetros para llegar al destino, a tu destino. Es una gran experiencia mística.

Este viaje espiritual puede ser sin duda la gran aventura personal que ayude a encontrarnos, a mirarnos, a valorar, a conocer, a levantarnos, a no situarnos a la orilla del camino para ver la vida pasar, sino a ser verdaderos protagonistas, a no ser huéspedes sino hacedores del camino. El destino, Mérida y la basílica de Eulalia, es sin duda una recompensa, pero va a serlo más el encuentro del caminante consigo mismo.

El Camino de Eulalia será no solo una experiencia individual, sino que también nos debe unir como

pueblo, puede ser la forma de sentir un pulso común, aunque seamos diversos, aunque pensemos diferente, aunque nuestras edades sean dispares… Todo lo que nos una en el viaje hará que compartamos historias, amistades, retos; y a medida que avancemos y nos ayudamos y superemos juntos obstáculos, hará que la llegada a Mérida sea tanto un triunfo personal como comunitario.

Julián ha abierto una oportunidad para que hagamos camino, para que nos pongamos en marcha.Y estoy convencido de que ir donde Eulalia tendrá éxito, sumará muchas energías y muchos corazones que irán a buscar lo que cada cual necesita; sé que cada vez serán más los que se aventuren en este puente entre el Levante y la Extremadura, entre Mérida y Totana, que será habitual encontrar peregrinos en la ruta, que habrá gente que los acoja… Va a ser una experiencia personal, espiritual y cultural que alimentarán el cuerpo y el alma de los caminantes.

Juan Fco. Otálora de la Orden Civil de Alfonso X el Sabio.