R S E V E A MÁLA I R LA F ER IA A V IV CA CO
NU
FERIA DE TORREMOLINOS 2025
Pro g rama PRE-FERIA........................................................................... 4 19 Y 20 DE SEPTIEMBRE
ROMERÍA DE SAN MIGUEL................................ 8 21 DE SEPTIEMBRE
FERIA DE SAN MIGUEL.......................................... 14 25 AL 29 DE SEPTIEMBRE
DÍA DE SAN MIGUEL ............................................... 32 29 DE SEPTIEMBRE
ESPACIOS Y SERVICIOS....................................... 36 RECINTO FERIAL / CENTRO
PLANO..................................................................................... 42 RECINTO FERIAL
PROGRAMA CASETAS............................................ 44 RECINTO FERIAL
PRE-FERIA VIERNES 19 DE SEPTIEMBRE De 18:00 a 21:30 h. CENTRO CULTURAL ‘PABLO RUIZ PICASSO’
TALLER TOP CHEF: FERIA DE TAPAS Inscripción gratuita: App Torremolinos despega (plazas limitadas) Organiza: Área Joven. Delegación de Juventud
20:00 h. PLAZA DE TOROS DE TORREMOLINOS
ESPECTÁCULO ECUESTRE ‘RITMO A CABALLO’ con la participación de la bailaora ESPERANZA MÁRQUEZ Organiza: Club hípico ‘El Ranchito’ Colabora: Delegación de Eventos y Tradiciones Acceso libre hasta completar aforo
SÁBADO 20 DE SEPTIEMBRE PLAZA BLAS INFANTE Inscripción: 09:30 h. / Salida: 10:30 h.
XXX CONCENTRACIÓN ‘AMIGOS DE LOS CLÁSICOS’ Organiza: Automóvil Club de Clásicos de Torremolinos Colabora: Delegación de Eventos y Tradiciones Itinerario: C/ Rafael Quintana Rosado, Rotonda del Antiguo Parque de Bomberos, Carretera Circunvalación (dirección Málaga), Avda. de La Riviera, Paseo Marítimo El Bajondillo, Acceso Paseo Peatonal (dirección La Carihuela), Paseo Marítimo de La Carihuela, hasta la Plaza del Remo, C/ Bulto, C/ Carmen, C/ San Ginés, C/ Chiriva, C/ Carmen Montes, Avda. Carlota Alessandri, Avda. Palma de Mallorca, Giro a la derecha a la altura del Edificio N-340, C/ Casablanca, C/ San Miguel, Giro a la derecha, Calle Conde de Mieres, salida por Plaza de la Unión de Europea, C/ Río Cañoles, C/ de las Mercedes, Ronda del Pan Triste, Avda. Benyamina, giro a la izquierda C/ de la Cruz, C/ Canadá, rotonda de Circunvalación y finalización en Terraza ‘La Bandida’.
19:30 h. PLAZA COSTA DEL SOL
TARDEO EN EL CENTRO ‘TRIBUTO AL POP ESPAÑOL’ con ‘A CONTRARELOJ’ Organiza: Delegación de Cultura
4 | San Miguel 2025
Con la participación de la bailaora
ESPERANZA MÁRQUEZ
19
SEPTIEMBRE
PRE-FERIA
20:00 h.
TORREMOLINOS
Acceso libre hasta completar aforo
San Miguel 2025
Organiza:
PLAZA DE TOROS DE TORREMOLINOS
XXx CONCENTRACIÓN PRE-FERIA SAN MIGUEL 2025
coches clásicos y de época
TRIBUTO AL POP
ESPAÑOL
A CONTRARRELOJ CONCIERTO DE TARDEO EN EL CENTRO TORREMOLINOS
SÁBADO 20 SEPTIEMBRE 2025 Plaza Blas Infante (Ayuntamiento)
TORREMOLINOS · 20 SEPT. PLAZA COSTA DEL SOL, 19.30 H
Concentración a las 9:30 h. Salida a las 10:30 h. www.turismotorremolinos.es | www.torremolinoscultura.es
WWW.DABUTIX.COM
5 | San Miguel 2025
Colabora:
Domingo
21 SEPTIEMBRE CONCURSO DE CARRETAS Y TRACTORES Jurado: Pinares junto a Cocodrilos Park Premios: Placa al Tractor y Carreta ‘Mejor Ornamentado’ Placa al Tractor y Carreta ‘Más Alegre y Ambientado’ Los Premios se entregarán el viernes 26 de Septiembre en la Caseta Aguas de Torremolinos a las 22:00 h
8 | San Miguel 2025
DOMINGO 21 DE SEPTIEMBRE
ROMERÍA DE SAN MIGUEL 09:00 h. ERMITA DE SAN MIGUEL
BENDICIÓN DE ROMEROS Y SALIDA DEL PATRÓN 09:30 h. AVDA. DE LOS MANANTIALES
CONCENTRACIÓN ROMERÍA DE SAN MIGUEL 09:45 h. AVDA. DE LOS MANANTIALES
SANTA MISA ROMERA EN HONOR A SAN MIGUEL ARCÁNGEL Misa Cantada por el CORO ‘SAN MIGUEL’ Organiza: Hermandad de San Miguel Arcángel Colabora: Delegación de Eventos y Tradiciones
10:30 h. SALIDA DE LA COMITIVA Itinerario: Avda. de Los Manantiales, Plaza Costa del Sol, Avda. Palma de Mallorca, Avda. Joan Miró, C/ Rafael Quintana Rosado, Carretera de Benalmádena y Cruce del Pozuelo en dirección a los Pinares.
Desde las 16:00 h. EXPLANADA ERMITA DE SAN MIGUEL
ACTUACIONES MUSICALES: Carlos Bravo Callejón
LAS CARLOTAS + MARÍA DE LA COLINA + LAS SOLES
9 | San Miguel 2025
Disfruta de Romería y Feria cuidando del entorno USA LAS PAPELERAS Y CONTENEDORES HABILITADOS: NO ARROJES BASURA AL SUELO, RECICLA Y SEPARA LOS RESIDUOS CUIDA DEL ENTORNO NATURAL DE LOS PINOS DE TORREMOLINOS Y DEL ENTORNO URBANO NO HAGAS FUEGOS NI ARROJES COLILLAS O CRISTALES EN EL PINAR. EVITEMOS LOS RIESGOS DE INCENDIO FORESTAL. HAZ UN USO RESPONSABLE DEL AGUA DE LAS FUENTES PÚBLICAS CUIDA DEL MOBILIARIO URBANO
Prohibido hacer fuego en los Pinares
Usa los contenedores habilitados
Haz un uso responsable del agua
Respeta los entornos naturales
10 | San Miguel 2025
Hagamos que este San Miguel sea inolvidable
COMPARTE TUS FOTOS Y VIDEOS DE ROMERÍA Y FERIA #FeriadeTorremolinos #SanMiguelTorremolinos
Emilio Ortigosa UN TAMBORILERO DOMINGO
21 septiembre 2025 / 10.00 h
Recorrido por municipio / TORREMOLINOS
COLABORA
ENTRADA LIBRE
@culturaMVA | centroculturalmva.es
malaga.es/culturama
E
Jueves
25 SEPTIEMBRE Arranca la feria en el Recinto Ferial con el Pregón y una programación para todos los públicos en las diferentes casetas, así como en el Auditorio Municipal. Además, grandes y pequeños podrán disfrutar de la Zona de Atracciones y todos los servicios y espacios para una feria accesible, inclusiva y segura, que puedes consultar en la página 36. 14 | San Miguel 2025
JUEVES 25 DE SEPTIEMBRE
INICIO DE LA FERIA
19:30 h. IGLESIA SAN MIGUEL ARCÁNGEL
TRIDUO EN HONOR A SAN MIGUEL ARCÁNGEL Organiza: Hdad de San Miguel Arcángel
RECINTO FERIAL 20:30 h. PLAZA DE ESPAÑA
XL PREGÓN DE FERIA
Pregoneros: HERMANOS DÍAZ Este pregón será asistido por un intérprete de signos.
21:00 h. RECITAL ‘AIRE FLAMENCO DEL CALVARIO’ A la guitarra Luis El Salao, al cante Mayka Romero Organiza: Ayuntamiento de Torremolinos
21:30 h. PROYECCIÓN DE VIDEO INAUGURAL Y seguidamente
ENCENDIDO DEL ALUMBRADO ARTÍSTICO E INAUGURACIÓN DE LA FERIA DESDE LAS 20:30 h. CASETA MUNICIPAL INFANTIL
ANIMACIÓN, TEATROS Y TALLERES INFANTILES Ubicada en Caseta Fitness.
Acceso libre hasta completar aforo
Desde las 22:00 h. CASETA MUNICIPAL PARA MAYORES Ubicada en Caseta Aguas de Torremolinos
ORQUESTA METRÓPOLIS Animación, música y baile
Acceso libre hasta completar aforo
15 | San Miguel 2025
16 | San Miguel 2025
Desde las 22:30 h. AUDITORIO MUNICIPAL ‘PRÍNCIPE DE ASTURIAS’ Actuación de GINÉS GONZÁLEZ A continuación actuación estelar de
FERNANDO SOTO Y ESPERANZA SORIA: ‘HOMENAJE A MARÍA JIMÉNEZ Y BAMBINO’ Acceso libre hasta completar aforo, con reserva de espacio para personas con movilidad reducida: 952 37 95 53
17 | San Miguel 2025
Viernes
26 SEPTIEMBRE Desde las 13:00 h. PLAZA SAN MIGUEL
HERMANDAD NUESTRA SEÑORA DEL ROCÍO DE TORREMOLINOS Música y Baile con: LÁZARO CRUZ Organiza: Hermandad Nuestra Señora del Rocío de Torremolinos Colabora: Delegación de Eventos y Tradiciones
18 | San Miguel 2025
VIERNES 26 DE SEPTIEMBRE
FERIA DE DÍA
‘CERVEZAS SAN MIGUEL’ Desde las 13:00 h. PLAZA DE LA UNIÓN EUROPEA
COFRADÍA DE LOS DOLORES DE TORREMOLINOS Animación, Música y Baile con: ORQUESTA ALBOREA Organiza: Cofradía de los Dolores de Torremolinos Colabora: Delegación de Eventos y Tradiciones
Desde las 14:00 h. PLAZA COSTA DEL SOL
Música en directo con: MONEY MAKERS MR. PROPER 19:30 h. IGLESIA SAN MIGUEL ARCÁNGEL
TRIDUO EN HONOR A SAN MIGUEL ARCÁNGEL Organiza: Hdad de San Miguel Arcángel
RECINTO FERIAL NOCHE Desde las 20:30 h. CASETA MUNICIPAL INFANTIL
ANIMACIÓN, TEATROS Y TALLERES INFANTILES Ubicada en Caseta Fitness
Acceso libre hasta completar aforo
Desde las 22:00 h. CASETA MUNICIPAL DE MAYORES Ubicada en Caseta Aguas de Torremolinos Acceso libre hasta completar aforo
ORQUESTA METRÓPOLIS y LOS CENACHEROS Animación, música y baile
22:00 h. Entrega de premios Romería de San Miguel
19 | San Miguel 2025
20 | San Miguel 2025
VIERNES 26 DE SEPTIEMBRE
22:30 h. AUDITORIO MUNICIPAL ‘PRÍNCIPE DE ASTURIAS’ Actuación del torremolinense
ANTONIO GARCÍA A continuación actuación estelar de
PTAZETA Acceso libre hasta completar aforo, con reserva de espacio para personas con movilidad reducida: 952 37 95 53
21 | San Miguel 2025
Sabado
27 SEPTIEMBRE PARCELA ANEXA A AQUALAND (C/ Cuba) 11:00 h. Concentración de caballistas 12:00 h. Salida / 13:30 h. Hora de llegada aproximada
I DESFILE A CABALLO Y CONCURSO DE ATALAJE FERIA DE SAN MIGUEL A continuación, degustación gratuita de paella para los participantes en la caseta ‘Amigos de los Coches Clásicos de Torremolinos’ Itinerario: C/ Cuba, Avda. Los Manantiales, Avda. Isabel Manoja, Avda. Joan Miró, C/ Rafael Quintana Rosado, Fachada Ayuntamiento (ubicación del jurado), Carretera de Benalmádena y finalizando en el Recinto Ferial. Organiza: Asociación Caballista Pinares de Torremolinos. Colabora: Delegación de Eventos y Tradiciones
22 | San Miguel 2025
SÁBADO 27 DE SEPTIEMBRE
FERIA DE DÍA
‘CERVEZAS SAN MIGUEL’ Desde las 13:00 h. PLAZA SAN MIGUEL
HERMANDAD NUESTRA SEÑORA DEL ROCÍO DE TORREMOLINOS Música y Baile con: LÁZARO CRUZ Organiza: Hermandad Nuestra Señora del Rocío de Torremolinos Colabora: Delegación de Eventos y Tradiciones
De 12:00 a 13:00 h. PLAZA COSTA DEL SOL
MASTERCLAS DE CAJÓN FLAMENCO POR SEVILLANAS Te prestamos el instrumento. A la guitarra FRANCIS CERDÁN, voz ROCÍO LA BOTERITA, Percusión ISAAC GARCÍA y LORENA NEGRILLO. Inscripción gratuita: App Torremolinos despega Organiza: Delegación de Cultura
Desde las 13:00 h. PLAZA DE LA UNIÓN EUROPEA
COFRADÍA DE LOS DOLORES DE TORREMOLINOS Animación, Música y Baile con: ORQUESTA ALBOREA Organiza: Cofradía de los Dolores de Torremolinos Colabora: Delegación de Eventos y Tradiciones
14:00 h. PLAZA COSTA DEL SOL Música en directo con:
MONEY MAKERS POP FM
23 | San Miguel 2025
SÁBADO 27 DE SEPTIEMBRE
De 15:00 a 18:00 h. PLAZA ANDALUCÍA
ESPACIO FAMILIAR AMABLE ACTIVIDADES EN FAMILIA PARA TODOS
Con teatros, cuentacuentos, talleres, castillos y mucho más, para la inclusión de las personas con Trastorno del Espectro Autista (TEA) Colabora: Asociaciones y entidades sociales.
19:30 h. IGLESIA SAN MIGUEL ARCÁNGEL
TRIDUO EN HONOR A SAN MIGUEL ARCÁNGEL Organiza: Hdad de San Miguel Arcángel
RECINTO FERIAL NOCHE Desde las 20:30 h. CASETA MUNICIPAL INFANTIL
ANIMACIÓN, TEATROS Y TALLERES INFANTILES Ubicada en Caseta Fitness.
Acceso libre hasta completar aforo
Desde las 22:00 h. CASETA MUNICIPAL PARA MAYORES
Animación, música y baile con ORQUESTA METRÓPOLIS y LOS CENACHEROS Ubicada en Caseta Aguas de Torremolinos Acceso libre hasta completar aforo
24 | San Miguel 2025
SÁBADO 27 DE SEPTIEMBRE
22:30 h. AUDITORIO MUNICIPAL ‘PRÍNCIPE DE ASTURIAS’ Actuación del grupo Torremolinense
DESKALZOS
A continuación actuación estelar
LOS SECRETOS
Acceso libre hasta completar aforo, con reserva de espacio para personas con movilidad reducida: 952 37 95 53
23:30 h. PLAZA DE TOROS DE TORREMOLINOS Actuación de ILSENTHO
00:00 h. HASTA LAS 04:00
ANIMACIÓN CON RECREO DJ´S,
con la actuación de:
KABASAKI, TONY GROX, AFRI K Y LA VIDA DE JAIME
25 | San Miguel 2025
27 | San Miguel 2025
Domingo
28 SEPTIEMBRE En la víspera del Día de San Miguel la feria continúa con una programación de día y de noche repleta de ocio y actividades para todos los públicos.
28 | San Miguel 2025
DOMINGO 28 DE SEPTIEMBRE
FERIA DE DÍA
‘CERVEZAS SAN MIGUEL’ Desde las 13:00 h. PLAZA SAN MIGUEL
HERMANDAD NUESTRA SEÑORA DEL ROCÍO DE TORREMOLINOS Música y Baile con:
LÁZARO CRUZ Organiza: Hermandad Nuestra Señora del Rocío de Torremolinos Colabora: Delegación de Eventos y Tradiciones
Desde las 13:00 h. PLAZA DE LA UNIÓN EUROPEA
COFRADÍA DE LOS DOLORES DE TORREMOLINOS Animación, Música y Baile con:
ORQUESTA ALBOREA Organiza: Cofradía de los Dolores de Torremolinos Colabora: Delegación de Eventos y Tradiciones
13:30 h. PLAZA COSTA DEL SOL
FLASHMOB FLAMENCO 14:00 h. PLAZA COSTA DEL SOL Música en directo con:
MONEY MAKERS MR. PROPER De 15:00 a 18:00 h. PLAZA ANDALUCÍA
ESPACIO FAMILIAR AMABLE ACTIVIDADES EN FAMILIA PARA TODOS
Con teatros, cuentacuentos, talleres, castillos y mucho más, por la inclusión de las personas con Trastorno del Espectro Autista (TEA) Colabora: Asociaciones y entidades sociales.
29 | San Miguel 2025
DOMINGO 28 DE SEPTIEMBRE
17:30 h. PLAZA PABLO RUÍZ PICASSO
OFRENDA FLORAL
La Hermandad de San Miguel instalará un punto donde se podrán adquirir flores para el trono. Concentración: 17:30 h. Salida: 18:00 h. Itinerario: C/ Madre del Buen Consejo, Plaza Costa del Sol, C/ San Miguel e Iglesia de San Miguel Arcángel.
RECINTO FERIAL NOCHE Desde las 20:30 h. CASETA MUNICIPAL INFANTIL
ANIMACIÓN, TEATROS Y TALLERES INFANTILES Ubicada en Caseta Fitness.
Acceso libre hasta completar aforo
Desde las 22:00 h. CASETA MUNICIPAL PARA MAYORES Ubicada en Caseta Aguas de Torremolinos
22:00 h. ORQUESTA METRÓPOLIS Animación, música y baile
23:00 h. 29ª ENTREGA PREMIOS ‘CONCURSO ESCAPARATES
ISABEL MANOJA’, FERIA SAN MIGUEL 2025.
Organiza: A.C.E.T. Acceso libre hasta completar aforo
30 | San Miguel 2025
DOMINGO 28 DE SEPTIEMBRE
Desde las 22:00 h. AUDITORIO MUNICIPAL ‘PRÍNCIPE DE ASTURIAS’
FESTIVAL DE BAILE Acceso libre hasta completar aforo
Grupo de Baile LUCÍA BARROSO ‘THE ROYAL FAMILY’ Grupo de Baile ‘ESPERANZA MÁRQUEZ’ Cuadro Flamenco, COMPAÑÍA ‘MANUEL ROLDÁN’ Acceso libre hasta completar aforo, con reserva de espacio para personas con movilidad reducida: 952 37 95 53
De 00:00 hasta las 04:00 h. PLAZA DE TOROS DE TORREMOLINOS
RECREO DJ´S, con la actuación de: KINARA, ANUSCKHA, LA VIDA DE JAIME Y RODAMA Acceso libre hasta completar aforo
31 | San Miguel 2025
Lunes
29 SEPTIEMBRE Vive la emoción del Día de San Miguel, patrón de Torremolinos, para poner el broche final a nuestra Feria de 2025. Recuerda que también es el Día del Niño y la Niña en la Zona de Atracciones, con precios reducidos y un horario especial para integrar a las personas con TEA y Diversidad Funcional. 32 | San Miguel 2025
LUNES 29 DE SEPTIEMBRE
ACTOS DÍA DE SAN MIGUEL 9:00 h. IGLESIA SAN MIGUEL ARCÁNGEL
SALIDA DEL TRONO DE SAN MIGUEL ARCÁNGEL A LA PLAZA DE SAN MIGUEL 9:30 h. PLAZA SAN MIGUEL
MISA EN HONOR A NUESTRO PATRÓN SAN MIGUEL ARCÁNGEL Cantada por el CORO ‘SAN MIGUEL’
10:45 h. CENTRO
PROCESIÓN DE SAN MIGUEL ARCÁNGEL Acompañamiento: IV TERCIO DE LA LEGIÓN DE RONDA. Itinerario: Plaza San Miguel, C/ Santos Arcángeles, C/ Danza Invisible, Avda. Joan Miró, C/ Doctor Jiménez Encina, C/ García de la Serna, C/ Rafael Quintana Rosado, C/ Europa, Avda. Isabel Manoja, C/ Río Arba, C/ Madre del Buen Consejo, Avda. De los Manantiales, Plaza Costa del Sol, C/ San Miguel e Iglesia San Miguel. Organiza: Hermandad de San Miguel Arcángel de Torremolinos Colabora: Delegación de eventos y tradiciones
33 | San Miguel 2025
LUNES 29 DE SEPTIEMBRE
FERIA DE DÍA
‘CERVEZAS SAN MIGUEL’ Desde las 14:00 h. PLAZA COSTA DEL SOL Música en directo con:
MONEY MAKERS MR. PROPER Desde las 14:00 h. PLAZA DE LA UNIÓN EUROPEA
COFRADÍA DE LOS DOLORES DE TORREMOLINOS Animación, Música y Baile con:
ORQUESTA ALBOREA Organiza: Cofradía de los Dolores de Torremolinos Colabora: Delegación de Eventos y Tradiciones
Desde las 14:30 h. PLAZA SAN MIGUEL
HERMANDAD NUESTRA SEÑORA DEL ROCÍO DE TORREMOLINOS Música y Baile con:
LÁZARO CRUZ COROS ROCIEROS Organiza: Hermandad Nuestra Señora del Rocío de Torremolinos Colabora: Delegación de Eventos y Tradiciones
RECINTO FERIAL NOCHE 19:00 h. ZONA DE ATRACCIONES
DÍA DEL NIÑO Y LA NIÑA ATRACCIONES A PRECIOS REDUCIDOS. Todos los días en la zona de Atracciones infantiles: De 19:30 a 20:30 h. Sin uso de los equipos reproductores musicales por la integración de las personas con Trastorno del Especto Autista (TEA).
34 | San Miguel 2025
35 | San Miguel 2025
Espacios y Servicios RECINTO FERIAL
El Ayuntamiento de Torremolinos pone a disposición de los visitantes de la Feria de San Miguel diferentes espacios y servicios pensados para la comodidad e integración de personas con mobilidad reducida, personas con diversidad funcional y la ciudadanía en general.
36 | San Miguel 2025
UNA FERIA PARA TOD@S, INCLUSIVA, SEGURA Y ACCESIBLE INFORMACIÓN PUNTO DE INFORMACIÓN: PLAZA DE ESPAÑA
Punto de Inform Aquí podrás obtener toda la información necesaria sobre la Feria de San Miguel, consultar el plano, y obtener el programa .
ACCESIBILIDAD E INCLUSIVIDAD PLAZA DE ESPAÑA · PREGÓN ASISTIDO CON INTERPRETE DE SIGNOS Este pregón ser asistido por un intérprete de signos.
ZONA DE PARKING: PALACIO SAN MIGUEL · APARCAMIENTO ACCESIBLE Reservado para personas con movilidad reducida, de fácil acceso y con rampa habilitada. Requiere la Tarjeta de Aparcamiento para personas con movilidad reducida.
PROGRAMA ACCESIBLE: A TRAVÉS DE CÓDIGOS NAVILENS© Las personas ciegas o con baja visión podrán acceder con sus teléfonos móviles al programa de feria en formato de audio/vídeo a través de códigos Navilens© señalizados en los espacios de feria. Puedes descargar la APP gratuita, para Andriod e iOS.
37 | San Miguel 2025
PLATAFORMA PMR: AUDITORIO MUNICIPAL Un espacio reservado para que personas con movilidad reducida y diversidad funcional puedan disfrutar con un acompañante de los conciertos y espectáculos, garantizando su comodidad y acceso a servicios básicos. · RESERVA PREVIA PMR: 952 37 95 53 Delegación Cultura. De lunes a viernes, excepto festivo, de 09:30 a 13:30 h. o a través de la APP Torremolinos Despega.
PUNTO INCLUSIVO/ACCESIBLE - PLAZA DE ESPAÑA En este espacio está destinado a la atención de personas con diversidad funcional y movilidad reducida, por parte de diferentes asociaciones. Aquí podrás solicitar de forma gratuita los siguientes servicios: · PROTECTORES AUDITIVOS Para disfrutar de forma saludable de los diferentes espectáculos y conciertos, reducciendo la exposición auditiva durante la feria. · PULSERAS IDENTIFICATIVAS Las pulseras identificativas están dispuestas para que, en caso de pérdida, los menores puedan contactar rápidamente con sus familias. · ACREDITACIONES PARA QUE PERSONAS CON TEA Y DIVERSIDAD FUNCIONAL NO HAGAN COLAS EN LAS ATRACCIONES Pedimos tu colaboración para facilitarles el acceso a las atracciones.
TODOS LOS DIAS EN ZONA DE ATRACCIONES De 19:30 a 20:30: Las atracciones estaran sin uso de los equipos musicales para la inclusión de personas con Trastornos del Espectro Autista (TEA) y otras sensibilidades sensoriales.
38 | San Miguel 2025
CAMINO SENSIBLE: Este año la feria contará con un recorrido alternativo y tranquilo para personas con TEA, alta sensibilidad u otras necesidades sensoriales. Este camino permite acceder evitando zonas con mayor concentración de luces, ruidos y aglomeraciones.
ESPACIO AMABLE: AUDITORIO MUNICIPAL Y PLAZA DE ANDALUCÍA (CENTRO) Dos espacios habilitados para niños y jóvenes con diversidad funcional, donde poder relajarse, jugar y desconectar.
RECORRIDO DE SEGURIDAD: Desde todos los puntos de feria hasta el puesto de la Policía Local para que los papás y las mamás expliquen a los menores, que, siguiendo la línea verde pintada en el suelo, llegarán a un lugar seguro: el puesto de la Policía Local.
SALA DE LACTANCIA: AUDITORIO MUNICIPAL Las madres lactantes podrán amamantar a su bebé o extraer su leche en un espacio privado habilitado en el Auditorio Municipal.
SEGURIDAD Y DIVERSIDAD PUNTOS VIOLETA Y ARCOÍRIS: Romería: Camino de Los Pinares, 15:00 a 20:00 h. Recinto Ferial: Junto a Auditorio Municipal, 22:00 a 02:00 h.
SERVICIO DE ATENCIÓN A LA MOVIDA: Carpa informativa para la prevención y reducción de riesgos y daños con jóvenes en espacios de fiesta. WhatsApps disponible durante la feria: 620 028 418. Jueves: 21:30 a 13:30 h. / Viernes: 22:00 a 02:00 h. Sábado: 22:00 a 02:00 h.
39 | San Miguel 2025
PuntoS violeta Y ARCOIRIS
ROMERÍA Y FERIA SAN MIGUEL TORREMOLINOS 2025 ROMERÍA
21 DE SEPTIEMBRE
Camino de Los Pinares 17:00h. a 20:00h.
TELÉFONOS DE INTERÉS
FERIA DE NOCHE 25 AL 29 DE SEPTIEMBRE (ambos inclusive)
Avenida del Real, junto Auditorio Municipal 22:00h. a 02:00h.
016 092 091 028 112
Atención Violencia de Género
Policía Local
Policía Nacional
Servicio Arcoíris
Emergencias
FERIA DE SAN MIGUEL 2025 TE ESPERAMOS EN EL RECINTO FERIAL DE TORREMOLINOS, EN LA ESQUINA DEL AUDITORIO FRENTE A LA CASETA ARUBA Te atendemos y asesoramos para que tengas una feria segura donde, además de información, encontrarás: Juegos de preguntas y respuestas ¿Sabías que? Pruebas de alcoholemia que se realizaran durante las horas de duración de la feria. Actividades interactivas con gafas que simulan el consumo del alcohol y cannabis.
Además, dispones de un servicio de WhatsApps, disponible durante la feria así como en futuros días, para que puedas realizar consultas o localizar la ubicación de nuestro equipo.
620 028 418
Si tienes cualquier duda nuestro equipo te atenderá :) Jueves: 21:30 a 13:30 h. / Viernes: 22:00 a 02:00 h. Sábado: 22:00 a 02:00 h.
PLANO RECINTO FERIAL: 1 Portada de Feria
OCIO INFANTIL / JUVENIL:
2 Plaza de Toros
28 Atracciones Infantiles
3 Auditorio Municipal
29 Atracciones Juveniles
4 Plaza de España
30 Caseta Infantil
CASETAS: 5 Peña Los Romeros 6 AA.VV. Cantarranas 7 Peña La Güena Gente 8 Caseta de Mayores 9 Peña Amigos de La Trasnochá 10 Peña La Carihuela 11 Peña Madridista 12 EMAUS 13 PSOE 14 PP 15 Peña Flamenca Amigos del Arte 16 Peña El Caballo 17 Club Amigos de los Clásicos 18 Centro Médico de Torremolinos 19 Hermandad San Miguel 20 Asoc. Musulmana Assadaka 21 Centro Asturiano 22 Club Boxeo 23 Aruba - Amigos de Moliere 24 Asoc. Folclórica Cultural ‘Juan Navarro’ 25 Artemolinos 26 Casa Jarana 27 Senmeñazo
SEGURIDAD: 31 Protección Civil 32 Policía Local 33 Puntos Violeta-Arcoiris
Recorrido de seguridad Camino sensible SERVICIOS: 34 Punto de Información. 35 Protectores auditivos, acredita-
ción TEA y Pulseras Identificativas 36 Espacio Amable 37 Sala de Lactancia 38 PMR: Plataforma
Movilidad Reducida
39 Servicio Atención a la Movida
Aparcamiento Aparcamiento Accesible Accesible Aseos Restauración Emergencias Sanitarias Accesos
42 | San Miguel 2025
Pinar ‘Molino del Moro’
2
RECREO
ATRACCIONES JUVENILES
29 ATRACCIONES INFANTILES
28 22
21 20 19
C/ DE LOS PINAR
ES
27 26 25 24 30 Calle de Servicio
12 11 10
8
7
6
5
C/ LOS ROMEROS
18 17 16
15
14 13
36 37
39
38
ERIO
DIST A
S PI
NAR
ES
AUDITORIO
3
33 C/ P
C/ D
E LO
AVENIDA DEL REAL
9
23
34 35 FED
ERIC
4
OA
LBA
PLAZA DE ESPAÑA
C/ P
EDR
32 31
ON
PALACIO DE DEPORTES SAN MIGUEL AVA RR
OB
RUN
C/ PERIODISTA FEDERICO ALBA
A
CAMPO DE FÚTBOL EL POZUELO
1 C/ CU
BA
C/ CU
Programa Casetas RECINTO FERIAL
Tradicionales, modernas, multiculturales, con propuestas gastronómicas, actividades de ocio, danza y música en directo. Las casetas de las asociaciones, hosteleros, peñas y hermandades de Torremolinos son lugares de encuentro y disfrute. Guardianas del folclore popular y reflejo de la alegría de las gentes de Torremolinos, abren sus puertas durante la Feria con una programación para todos los públicos. 44 | San Miguel 2025
PROGRAMACIÓN CASETAS DEL RECINTO FERIAL 2025: HERMANDAD DE SAN MIGUEL ARCÁNGEL JUEVES 25 DE SEPTIEMBRE - CARLOS BRAVO 21:00 - DJ NELSON
VIERNES 26 DE SEPTIEMBRE - NATALIA MORALO 21:00 - RADIO 80 23:00-00:00 - DJ INVITADO
SABADO 27 DE SEPTIEMBRE - TENGUERENGUE 21:00 - RADIO 80 23:00-00:00 - DJ INVITADO
DOMINGO 28 SEPTIEMBRE - SON DEL PUERTO 21:00 - RADIO 80 23:00-00:00 - DJ INVITADO
LUNES 29 DE SEPTIEMBRE - DJ NELSON
45 | San Miguel 2025
PEÑA FLAMENCA AMIGOS DEL ARTE JUEVES 25 DE SEPTIEMBRE - GRUPO 12 13 REGGAE BAND 22:00
VIERNES 26 DE SEPTIEMBRE - ESCUELA DE FLAMENCO NACIONAL DE “JOSÉ LUCENA” PROYECTO JÓVENES FLAMENCOS 20:00 - DÚO DULCE LUNA 22:00
SÁBADO 27 DE SEPTIEMBRE - ESCUELA DE FLAMENCO NACIONAL DE “JOSÉ LUCENA” PROYECTO JÓVENES FLAMENCOS 20:00 - DÚO DULCE LUNA 22:00
DOMINGO 28 DE SEPTIEMBRE - ESCUELA DE FLAMENCO NACIONAL DE “JOSÉ LUCENA” PROYECTO JÓVENES FLAMENCOS 20:00 - DÚO DULCE LUNA 22:00
PEÑA EL CABALLO JUEVES 25 DE SEPTIEMBRE - GRUPO ROMPEOLAS 22:00
VIERNES 26 DE SEPTIEMBRE - ACADEMIA DE BAILE DE ESPERANZA MÁRQUEZ 21:00 - GRUPO ROMPEOLAS A PARTIR DE LAS 22:00
SÁBADO 27 – DOMINGO 28 DE SEPTIEMBRE - GRUPO ROMPEOLAS A PARTIR DE LAS 22:00
46 | San Miguel 2025
47 | San Miguel 2025
CLUB DE COCHES CLÁSICOS SUR DE EUROPA JUEVES 25 DE SEPTIEMBRE - DJ JOSÉ MORENO
VIERNES 26 DE SEPTIEMBRE - DJ JOSÉ MORENO 20:00 - DJ COMAN 22:00 - SHOW DE JULIO ORELLANA 23:00 - DJ MURIEL 00:45 - DJ COMAN 02:00
SÁBADO 27 DE SEPTIEMBRE - DJ JOSÉ MORENO 20:00 - DJ COMAN 22:00 - SHOW DE JULIO ORELLANA 23:00 - DJ MURIEL 00:45 - DJ COMAN 02:00
DOMINGO 28 DE SEPTIEMBRE - BINGO 21:00 h - DJ JOSÉ MORENO 22:00
ASOCIACIÓN FOLCLÓRICA CULTURAL ‘JUAN NAVARRO’ JUEVES 25 DE SEPTIEMBRE - SEVILLANAS INCLUSIVAS LGBTIQA+ 22:00 - SESIÓN DJ FRAN Y NICO 24:00
VIERNES 26 DE SEPTIEMBRE - SESIÓN DJ FRAN Y NICO 22:00
SÁBADO 27 DE SEPTIEMBRE - SESIÓN DJ FRAN Y NICO 21:30
DOMINGO 28 DE SEPTIEMBRE - SESIÓN DJ FRAN Y NICO 21:30
LUNES 29 DE SEPTIEMBRE - SESIÓN DJ FRAN Y NICO 21:30
48 | San Miguel 2025
PEÑA LOS ROMEROS DEL JUEVES 25 AL LUNES 29 DE SEPTIEMBRE, TODOS LOS DÍAS - TRÍO ACORDES A PARTIR DE LAS 22:00 - DJ CANO
DOMINGO 28 DE SEPTIEMBRE - ACADEMIA DE BAILE DE ENRIQUE VICENT 21:30
PEÑA LA CARIHUELA DE JUEVES 25 AL DOMINGO 28, TODOS LOS DÍAS - IVÁN ZEA 22:00
VIERNES 26 DE SEPTIEMBRE - ACTUACIÓN DE ACADEMIA DE BAILE 21:00
49 | San Miguel 2025
CASETA ARTEMOLINOS JUEVES 25 DE SEPTIEMBRE - DJ´S ELECTRÓNICA A PARTIR DE LAS 23:00
VIERNES 26 DE SEPTIEMBRE - CONCIERTO: BLEEDING ROCK (SEVILLA) 00:00 JOKER (MÁLAGA) 01:00
SÁBADO 27 DE SEPTIEMBRE - CONCIERTOS: 00:00 Y 01:00
DOMINGO 28 DE SEPTIEMBRE - DJ´S ELECTRÓNICA A PARTIR DE LAS 23:00
LUNES 29 DE SEPTIEMBRE - DJ´S ELECTRÓNICA A PARTIR DE LAS 23:00
A.A.V.V. CANTARRANAS DE JUEVES 25 AL LUNES 29 SEPTIEMBRE ACTUACIONES ORQUESTA EN VIVO A PARTIR DE LAS 23:00
DEL JUEVES 25, VIERNES 26 Y SÁBADO 27 DE SEPTIEMBRE - ACTUACIÓN DE ACADEMIAS DE BAILE 22:00
PEÑA MADRIDISTA DE JUEVES 25 AL DOMINGO 28 DE SEPTIEMBRE - ANIMACIÓN DE BAILE Y DJ A PARTIR DE LAS 20:00
VIERNES 26 DE SEPTIEMBRE - CONCIERTO GRUPO DESCALZOS A LAS 23:00
SÁBADO 27 DE SEPTIEMBRE - DÍA DEL PESCAÍTO FRITO ¡NOVEDAD! A LAS 12:00 - ACADEMIA DE BAILE “LA SOLEÁ” A LAS 22:00
50 | San Miguel 2025
51 | San Miguel 2025
PEÑA LA TRASNOCHÁ JUEVES 25 DE SEPTIEMBRE - GRUPO LOS CENACHEROS A PARTIR DE LAS 22:00
VIERNES 26 DE SEPTIEMBRE - GRUPO LOS CENACHEROS A PARTIR DE LAS 22:00 - GRUPO ARMONÍA A PARTIR DE LAS 23:00
SÁBADO 27 DE SEPTIEMBRE - GRUPO LOS CENACHEROS A PARTIR DE LAS 22:00 - GRUPO ARMONÍA A PARTIR DE LAS 23:00
DOMINGO 28 DE SEPTIEMBRE - GRUPO LOS CENACHEROS A PARTIR DE LAS 22:00
PEÑA LA GÜENA GENTE JUEVES, 25 DE SEPTIEMBRE - ACTUACIÓN DE LA ACADEMIA DE BAILE DE ESPERANZA MÁRQUEZ 22:00 - XXXX HOMENAJE A LA GÜENA GENTE DE TORREMOLINOS A CLUB DE REMO Y PALA TRADICIONAL LA CARIHUELA Y CLUB DE REMO TORREMOLINOS (Conservadores de las tradiciones marineras con la recuperación de las barcas de jábegas en Torremolinos). - INAUGURACIÓN DE LA FERIA CON NUESTRO “BRINDIS POR TORREMOLINOS” 23:00 - GRUPO “ALBOREÁ” 23:00 - DJ JOSÉ CARLOS DOMÍNGUEZ
VIERNES, 26 DE SEPTIEMBRE - ACTUACIÓN DE LA ACADEMIA DE BAILE DE ALICIA LARA 21:00 - GRUPO “ALBOREÁ” 22:00 - DJ JOSÉ CARLOS DOMÍNGUEZ
SÁBADO, 27 DE SEPTIEMBRE - ACTUACIÓN DEL GRUPO DE BAILE DE LUCÍA BARROSO “THE ROYAL FAMILY” 21:30 - GRUPO “ALBOREÁ” 22:00 - DJ JOSÉ CARLOS DOMÍNGUEZ
52 | San Miguel 2025
53 | San Miguel 2025
DOMINGO, 28 DE SEPTIEMBRE - SALSA Y BACHATA 21:00 - GRUPO “ALBOREÁ” 22:00 - DJ JOSÉ CARLOS DOMÍNGUEZ - EN LA MADRUGADA, DESPEDIDA DE LA FERIA CON LA FIESTA DEL ANÍS. Brindaremos por el final de la feria y comeremos borrachuelos para anunciar que las próximas fiestas populares son las de Navidad
CASA JARANA JUEVES 25 DE SEPTIEMBRE - REPICANDO A PARTIR DE LAS 23.00 - DJS: MICHAEL STIVEN & GERARD
VIERNES 26 DE SEPTIEMBRE - DJS: CARLITOS ALES / JOSEMI GODOY A PARTIR DE LAS 18:30
SÁBADO, DOMINGO Y LUNES (NOVEDAD) LA APERTURA DE LA CASETA SERÁ A LAS 13:00 H (PICOTEO Y TARDEO)
SÁBADO 27 DE SEPTIEMBRE - DJS: CARLITOS ALES & GERARD A PARTIR DE LAS 18:30
DOMINGO 28 DE SEPTIEMBRE - LOS PIRATAS FLAMENCOS A PARTIR DE LAS 18:30 - DJS: CARLOS OSUNA & GERARD
LUNES 29 DE SEPTIEMBRE - CARLOS BRAVO A PARTIR DE LAS 18:30 - DJS: CARLOS OSUNA & GERARD
PP TORREMOLINOS DEL JUEVES 25 A LUNES 29 DE SEPTIEMBRE ACTUACIONES DE GRUPOS Y DJS A PARTIR DE LAS 21:00
54 | San Miguel 2025
55 | San Miguel 2025
EL SENMEÑAZO JUEVES 25 DE SEPTIEMBRE - BENJI SOUND 22:00
VIERNES 26 DE SEPTIEMBRE - DJ RUBÉN 22:00
SÁBADO 27 DE SEPTIEMBRE - BENJI SOUND 22:00
DOMINGO 28 DE SEPTIEMBRE - DE LOPE 22:00
PSOE TORREMOLINOS DEL JUEVES 25 A DOMINGO 28 DE SEPTIEMBRE ACTUACIONES DE GRUPOS A PARTIR DE LAS 22:00
Disfruta de la Feria de forma segura CONSULTA LA CARTA DE ALÉRGENOS SI TIENES ALGUNA INTOLERANCIA ALIMENTARIA EN CADA ESTABLECIMIENTO PUEDES SOLICITAR PROTECTORES AUDITIVOS PARA NIÑOS Y PERSONAS CON DIVERSIDAD FUNCIONAL ANTE UNA EMERGENCIA, PUEDES LLAMAR AL 112 O ACUDIR AL PUESTO DE PROTECCIÓN CIVIL Y POLICÍA LOCAL
56 | San Miguel 2025
TORREMOLINOS 2025
27
SEPTIEMBRE
PARCELA ANEXA A AQUALAND CALLE CUBA
A la finalización, degustación gratuita de paella para los participantes en la caseta ‘Amigos de los Coches Clásicos de Torremolinos’
11:00 h. CONCENTRACIÓN EN CALLE CUBA 12:00 h. SALIDA 13:30 h. LLEGADA A RECINTO FERIAL Itinerario: C/ Cuba, Avda. Los Manantiales, Avda. Isabel Manoja, Avda. Joan Miró, C/ Rafael Quintana Rosado, Fachada Ayuntamiento (ubicación del jurado), Carretera de Benalmádena y finalizando en el Recinto Ferial.
Organiza: Colabora:
TORREMOLINOS
www.turismotorremolinos.es
PLAYAS
ZONAS
BEACHES / PLAGES / STRÄNDE
AREAS / ZONES / ZONEN
QUÉ VER
OFICINAS
WHAT TO SEE / QUE VOIR / WAS ZU SEHEN
OFFICES / TOURISMUSUSBÜRO
AUDIOGUÍAS
GALERÍA
AUDIO GUIDE / AUDIOGUIDE
GALLERY / GALERIE/
58 | San Miguel 2025
TORREMOLINOS FERIA SAN MIGUEL 2025 Viernes 19 Septiembre 17:00 a 21:00 h.
VILLA DEPORTIVA DE TORREMOLINOS
Palacio San Miguel Pista cubierta de Baloncesto PARTICIPANTES: 68 equipos. 3, 4 o 5 jugadores para 8 campos.
INDIVIDUAL INDIVIDUALYYPOR PORPAREJAS PAREJAS INSCRIPCION INSCRIPCION18-23€ 18-23€ APP TORREMOLINOS DESPEGA APP TORREMOLINOS DESPEGA
VIVE LA FERIA SIN ADITIVOS INTOXICACIÓN ETÍLICA Y POR CONSUMO DE DROGAS
#notelajuegues
62 | San Miguel 2025
Feria de San Miguel 2025 TORREMOLINOS
Con el patrocinio de: