Hi ha un poema que ens parla del silenci feixuc, de passejar i de seure pels carrers. Un poema, és clar, que ens parla de l’estiu, aquell temps en què la vida sembla esclatar amb més força que mai amb llum, amb sol, amb ganes de compartir capvespres, de fer més ciutat que mai. I a Terrassa, aquest temps també el relacionem amb el Fem Estiu!, un cicle que és una cita cultural de referència durant els mesos estiuencs i una eina molt bonica d’educació i integració arreu de la ciutat.
Del 10 de juliol fins a final de setembre el Fem Estiu! ens proposa una oferta àmplia que ens convida a gaudir de la ciutat i de la cultura amb música, cinema, teatre, circ, patrimoni i activitats infantils i familiars. I tot gràcies a una programació elaborada conjuntament amb les entitats i els agents culturals de Terrassa. I, molt important, a tots els districtes de la ciutat, ja que enguany hi hem incorporat deu barris més.
Parlem d’una oferta cultural variada i de qualitat als set districtes de Terrassa amb activitats a carrers, places i equipaments municipals com teatres o biblioteques amb activitats que van de la música (jazz, clàssica, pop-rock, havaneres) al teatre, passant per la dansa, els espectacles familiars, tallers de percussió, cinema a la fresca, jocs gegants, màgia, visites guiades, exposicions i activitats per a la gent gran.
Parlem de propostes consolidades com el Festival de Circ, que arriba a la seva 14ª edició; el Cicle Sons del Temps, que ofereix un seguit de concerts en alguns dels espais patrimonials més emblemàtics de la ciutat; l’onzè Festival a la Seu d’Ègara de la mà de l’Orquestra de Cambra Terrassa 48 i la setena edició de la Setmana de Jocs al Carrer. Però parlem també d’un ampli ventall de possibilitats que ens conviden a sortir al carrer i descobrir tot allò que ens ofereix la nostra ciutat durant l’estiu. El Fem Estiu! és una cita cultural de referència durant aquests mesos i que, més enllà d’oferir una amplia oferta lúdica i cultural, contribueix a teixir ciutat. Gaudim, doncs, d’aquest cicle que el fem entre totes i tots, que l’encarem amb un somriure i que el compartim als carrers i amb una oferta fresca, diversa i per a tothom.
Jordi Ballart Alcalde de Terrassa
Programació d’estiu a LaFACT Cultural
Més informació: www.lafactcultural.cat
XIè Festival d’Estiu Seu d’Ègara
Més informació: www.terrassa48.com
Cicle Gaudí de Cinema Català
Més informació: www.ciclegaudi.cat
Més informació: www.jazzterrassa.org
Fem Estiu al Museu de Terrassa
Més informació: www.terrassa.cat/museu
Terrassa Música Clàssica
Més informació: www.terrassamusicaclassica.com
Terrassa Arts Visuals
Més informació: www.terrassa.cat/artsvisuals
14è Festival de Circ de Terrassa
Més informació: www.tubdassaig.com
VISITA TERRASSA
Més informació: www.visitaterrassa.cat
Jazz a la fresca. Cicle d’estiu al Pati
Del 10 al 14 de juliol
De les 9:00 h a les 14:00 h
Lloc: Casa Alegre de Sagrera
Tallers d’estiu, contes del revés: Els 3 porquets a la Seu d’Ègara
TALLER. Infants entre 4 i 12 anys
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Museu de Terrassa
PREU 17€ IVA/inclòs per dia*
*CONSULTEU DESCOMPTES
Del 10 al 14 de juliol
De les 16:30 h a les 20:00 h
Lloc: Biblioteca districte 3
Taller de cinema
TALLER. Joves entre 12 i 16 anys
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Cultura al Territori → GRATUÏT
Més informació a Biblioteca Districte 3
Dl. | 10 de juliol
A les 19.00h
Lloc: Amics de les Arts i Joventuts Musicals
XI Festival d’Estiu Seu
d’Ègara: Conferència
CONFERÈNCIA. Tots els públics
A càrrec de: Joan Vives
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Orquestra de Cambra 48 → GRATUÏT
Informa’t a: www.terrassa48.com
A les 21.00h
Lloc: Coral Els Amics
XI Festival d’Estiu Seu
d’Ègara: Tastet de festival
MÚSICA. Tots els públics
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Orquestra de Cambra 48 → GRATUÏT
Reserves al tel. 659 419 146
Dj. | 13 de juliol
A les 18.00h
Lloc: Biblioteca districte 5 Tots a taula!
És l’hora de jugar
JOCS. Famílies amb infants a partir de 6 anys
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Biblioteca districte 5 → GRATUÏT
A les 19.30h
Lloc: plaça Central Grups Montserrat
Taller de percussió
TALLER. Infantil
A càrrec de: DIABÒLICS D’EGARA
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Cultura al Territori → GRATUÏT
Informa’t a: www.terrassacultura.cat
A les 19.30h
Lloc: plaça Salvador Dalí
Taller de percussió
TALLER. Infantil
A càrrec de: Diables de Sant Pere Nord
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Cultura al Territori → GRATUÏT
Informa’t a: www.terrassacultura.cat
Dj. | 13 de juliol
A les 22.00h
Lloc: Seu d’Ègara
XI Festival d’Estiu Seu
d’Ègara: Juventud divino
tesoro. Les emocions és un tresor que no té fronteres ni edat.
MÚSICA. Tots els públics
A càrrec de: OCT 48
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Orquestra de Cambra 48
PREU 14€
Venda d’entrades:
A les 22.00h
Trobada: Castell Cartoixa de Vallparadís
REFRESC DE PATRIMONI: Terrassa prehistòrica.
RUTA. Adults
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Museu de Terrassa
PREU 6€
Dv. | 14 de juliol
A les 11.00h
Lloc: Casal Anna Murià - C/ Sant Ildefons, 8
XI Festival d’Estiu Seu
d’Ègara: Un matí amb els avis.
MÚSICA. Tots els públics
A càrrec de: OCT 48
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Orquestra de Cambra 48 → GRATUÏT
A les 19.00h
Lloc: plaça del Primer de Maig Jocs de carrer; gran jugada
JOCS. Familiar
A càrrec de: TOCAJOC
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Cultura al Territori → GRATUÏT
Informa’t a: www.terrassacultura.cat
A les 22.00h
Lloc: Seu d’Ègara
XI Festival d’Estiu Seu d’Ègara: Un tastet de
A les 22.00h
Lloc: Nova Jazz Cava
Jam Session: HAIZEA MARTIARTU
MÚSICA. Tots els públics
• Organitza: Jazz Terrassa / Club de Jazz d’Amics de les Arts i JM
PREU 3€ / SOCIS GRATUÏT
Venda d’entrades a: www.jazzterrassa.org
Dv. | 14 de juliol
A les 22.00h
Lloc: Pati exterior de la Nova Jazz Cava Jazz a la Fresca. Cicle d’Estiu al Pati:
NEW OLD SCHOOL
MÚSICA. Tots els públics
A càrrec de: Jordi Mourelo - veu i guitarra, Azorín Fenoll - teclat, Eloi Moya - baix elèctric, Marc Ruiz - bateria
• Organitza: Jazz Terrassa / Club de Jazz d’Amics de les Arts i JM
PREU 15€ / SOCIS 10,50€
Venda d’entrades a: www.jazzterrassa.org
Ds. | 15 de juliol
Trobada: Masia Freixa (parc de Sant Jordi) Un tastet pel modernisme industrial: El modernisme industrial més sorprenent!
VISITA. Tots els públics
• Organitza: Ajuntament de Terrassa /
PREUS 12€ adults *CONSULTEU DESCOMPTES
Reserva d’entrades:
A les 11.00h
Lloc: Pati de la BCT
XI Festival d’Estiu Seu
d’Ègara: Concert Infantil
MÚSICA. Tots els públics
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Orquestra de Cambra 48 → GRATUÏT
A les 12.00h
Lloc: Torre del Palau
Indirecte meets: vermut
MÚSICA. Tots els públics
• Organitza: Indirecte i Museu de Terrassa → GRATUÏT
Informa’t a: www.terrassacultura.cat
A les 18.00h
Lloc: Cafè teatre L’artista.
Màgia Infantil. ÀLEX FERRER
MÀGIA. Familiar
A càrrec de: Àlex Ferrer
• Organitza: Associació de Màgia i Il·lusionisme de Terrassa
PREU 10€ adults / 8€ infants
Venda d’entrades:
A les 19.00h
Lloc: Torre del Palau
Indirecte meets: tardeo
MÚSICA. Tots els públics
• Organitza: Indirecte i Museu de Terrassa → GRATUÏT
Informa’t a: www.terrassacultura.cat
Ds. | 15 de juliol
A les 22.00h
Lloc: Seu d’Ègara
XI Festival d’Estiu Seu
d’Ègara: L’OCT48 i Maika Makovski.
MÚSICA. Tots els públics
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Orquestra de Cambra 48
PREU 14€
Venda d’entrades:
A les 22.00h
Lloc: Pati exterior de la Nova Jazz Cava
Jazz a la Fresca. Cicle
d’Estiu al Pati: MICHELE
HENDRICKS & RONALD BAKER PROJECT
MÚSICA. Tots els públics
A càrrec de: Michele Hendricks - veu, Ronald Baker - trompeta i veu, Gerard Nieto - piano, Ignasi González - contrabaix, Roger Gutiérrez - bateria
• Organitza: Jazz Terrassa / Club de Jazz d’Amics de les Arts i JM
PREU 20€ / SOCIS 14€
Venda d’entrades a: www.jazzterrassa.org
Dc. | 19 de juliol
A les 17.30h
Lloc: Casa Alegre de Sagrera
La mainada al museu:
Una Casa molt alegre
TALLER. Famílies amb infants entre 4 i 12 anys.
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Museu de Terrassa
PREU 4€
Informa’t:
A les 20.30h
Lloc: Seu d’Ègara - Església de Santa Maria
Sons del Temps: CANCIONERO
MÚSICA. Per a tots els públics
A càrrec de: Elia Casanova - soprano, Belisana Ruiz - viola de mà
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Música Clàssica
PREU 6€
Venda d’entrades:
Dj. | 20 de juliol
A les 18.00h
Lloc: Casa Alegre de Sagrera
Sons del Temps TALLER: Terrassa, Música i Modernisme
TALLER. Públic familiar
A càrrec de: Bet Gómez, Carlota Obradors, Raúl Martínez i Pol Termens
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Música Clàssica → GRATUÏT
Cal reserva prèvia a: musica.classica@terrassa.cat
A les 18.00h
Lloc: Biblioteca districte 5
Partida simultània d’escacs - Dia Mundial dels Escacs
JOCS. Tots els públics a partir de 8 anys.
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Biblioteca districte 5 i Club d’Escacs Barad → GRATUÏT
Inscripcions:
A les 19.30h
Lloc: plaça de Bòsnia
Taller de percussió
TALLER. Infantil
A càrrec de: Diables de Sant Pere Nord
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Cultura al Territori → GRATUÏT
Informa’t a: www.terrassacultura.cat
A les 22.00h
Lloc: Nova Jazz Cava
Jam Session: THC Feat. MARTÍ COSTALAGO
MÚSICA. Tots els públics
• Organitza: Jazz Terrassa / Club de Jazz d’Amics de les Arts i JM
PREU 3€ / SOCIS GRATUÏT
Venda d’entrades a: www.jazzterrassa.org
Dues sessions: de 22h a 23h i de 23h a 00h
Trobada: plaça de la Torre del Palau
REFRESC DE PATRIMONI: Puja a la Torre de nit.
RUTA. Adults
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Museu de Terrassa
PREU 6€
Inscripcions:
Dv. | 21 de juliol
A les 19.00h
Lloc: plaça Federico Garcia Lorca
Jocs de carrer; gran jugada
JOCS. Familiar
A càrrec de: TOCAJOC
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Cultura al Territori → GRATUÏT
Informa’t a: www.terrassacultura.cat
Dv. | 21 de juliol
A les 22.00h
Lloc: Parc de les Nacions Unides
Cinema a la fresca: Padre no hay más que uno 2
CINEMA. Per a tots els públics
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Cultura al Territori. Hi col·labora l’AVV de Can Roca → GRATUÏT
Informa’t a: www.terrassacultura.cat
Ds. | 22 de juliol
A les 10.30h
Trobada: Masia Freixa (parc de Sant Jordi)
MIRADES DES DE LES ALÇADES:
Terrassa als teus peus!
VISITA. Tots els públics
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Turisme
PREUS 6€ adults *CONSULTEU DESCOMPTES
Informa’t:
A les 12.00h
Lloc: Torre del Palau
Indirecte meets: vermut
A les 22.00h
Lloc: Pati exterior de la Nova Jazz Cava Jazz a la Fresca.
Cicle d’Estiu al Pati: ERI
YAMAMOTO TRIO Feat. VÍCTOR DE DIEGO
MÚSICA. Tots els públics
A càrrec de: Eri Yamamoto - piano, Víctor de Diego - saxo tenor, Masa Kamaguchi - contrabaix, David Xirgu - bateria
• Organitza: Jazz Terrassa / Club de Jazz d’Amics de les Arts i JM
PREU 18€ / SOCIS 13€
Venda d’entrades a: www.jazzterrassa.org
MÚSICA. Tots els públics
• Organitza: Indirecte i Museu de Terrassa → GRATUÏT
Informa’t a: www.terrassacultura.cat
A les 18.30h
Lloc: Cafè teatre L’artista.
El arte del engaño IVÁN GARCÍA
MÀGIA. Familiar
A càrrec de: IVÁN GARCÍA
• Organitza: Associació de Màgia i Il·lusionisme de Terrassa
PREU 10€ adults / 8€ infants
Venda d’entrades:
Ds. | 22 de juliol
A les 19.00h
Lloc: Torre del Palau
Indirecte meets: tardeo
MÚSICA. Tots els públics
• Organitza: Indirecte i Museu de Terrassa → GRATUÏT
Informa’t a: www.terrassacultura.cat
A les 20.00h
Lloc: Teatre Principal
Los extranjeros
TEATRE. Tots els públics
A càrrec de: Cia. Francesa de Kadia Faraux i l’Associació Africa Moment
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Arts Escèniques → GRATUÏT
Informa’t a: www.terrassacultura.cat
A les 22.00h
Lloc: plaça de Joan Santamaria
Cinema a la fresca: La Vida Padre
CINEMA. Per a tots els públics
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Cultura al Territori i Associació Per La Unitat del Nostre Barri de Can Parellada → GRATUÏT
Informa’t a: www.terrassacultura.cat
A les 22.00h
Lloc: Pati exterior de la Nova Jazz Cava
Jazz a la Fresca.
Cicle d’Estiu al Pati: S.A.P. “Jazz in Samba”
MÚSICA. Tots els públics
A càrrec de: Guillermo Calliero - trompeta i flugelhorn, Gabriel Amargant - saxo tenor, Federico Mazzanti - piano i arranjaments, Martín Laportilla - baix elèctric, Nicolás Correa
A les 21.30h
Lloc: plaça Enric Torrella Havaneres
MÚSICA. Tots els públics
A càrrec de: GRUP ULTRAMAR
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Cultura al Territori i Associació de Propietaris i Veïns de les Fonts → GRATUÏT
Informa’t a: www.terrassacultura.cat
Dt. | 25 de juliol
A les 19.00h
Lloc: plaça de la Cooperativa de Terrassa
Animàlia
JOCS GEGANTS INFANTILS. Infants
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Cultura al Territori → GRATUÏT
Informa’t a: www.terrassacultura.cat
Dm. | 26 de juliol
A les 19.30h
Lloc: plaça Frederica Montseny (Parc Guernika)
Win-Do-W
CLOWN. Públic familiar
A càrrec de: Cia. Sara Pons
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Cultura al Territori → GRATUÏT
Informa’t a: www.terrassacultura.cat
Dj. | 27 de juliol
A les 19.30h
Lloc: plaça de Ca n’Anglada
Taller de percussió
TALLER. Infantil
A càrrec de: Diables de Sant Pere Nord
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Cultura al Territori → GRATUÏT
Informa’t a: www.terrassacultura.cat
A les 22.00h
Lloc: Nova Jazz Cava
Jam Session. LOLA
PEÑARANDA QUARTET
MÚSICA. Tots els públics
• Organitza: Jazz Terrassa / Club de Jazz d’Amics de les Arts i JM
PREU 3€ / SOCIS GRATUÏT
Venda d’entrades a: www.jazzterrassa.org
A les 22.00h
Punt de trobada: plaça Vella
REFRESC DE PATRIMONI: Bruixes i metzineres.
RUTA. Adults
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Museu de Terrassa
PREU 6€
Informa’t:
Dv. | 28 de juliol
A les 19.00h
Lloc: plaça d’Agustí Bartra
Jocs de carrer; gran jugada
JOCS. Familiar
A càrrec de: TOCAJOC
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Cultura al Territori → GRATUÏT
Informa’t a: www.terrassacultura.cat
Dv. | 28 de juliol
A les 22.00h
Lloc: Pati exterior de la Nova Jazz Cava
Jazz a la Fresca. Cicle d’Estiu al Pati: SHEIMAN FROM ELLA TO SARAH
MÚSICA. Tots els públics
A càrrec de: Susana Sheiman - veu, Xavier
Algans - piano, Pere Loewe - contrabaix, Xavi
Hinojosa - bateria
• Organitza: Jazz Terrassa /
Club de Jazz d’Amics de les Arts i JM
PREU 15€ / SOCIS 10,50€
Venda d’entrades a: www.jazzterrassa.org
Ds. | 29 de juliol
A les 12.00h
Lloc: Torre del Palau
Indirecte meets: vermut
MÚSICA. Tots els públics
• Organitza: Indirecte i Museu de Terrassa → GRATUÏT
Informa’t a: www.terrassacultura.cat
A les 18.00h
Lloc: Cafè teatre L’artista.
Algo Sospechoso
ALBERT VIDAL
MÀGIA. Familiar
A càrrec de: Albert Vidal
• Organitza: Associació de Màgia i Il·lusionisme de Terrassa
PREU 10€ adults / 8€ nens
Venda d’entrades:
A les 19.00h
Lloc: Torre del Palau
Indirecte meets: tardeo
MÚSICA. Tots els públics
• Organitza: Indirecte i Museu de Terrassa → GRATUÏT
Informa’t a: www.terrassacultura.cat
Dj. | 3 d’agost
A les 20.30h
Lloc: Seu d’Ègara - Església de Sant Pere
Sons del Temps: ARS NOVA DECEM
MÚSICA. Per a tots els públics
A càrrec de: Simona Gatto - veu - tamburello
- viola de roda, Efrén López - llaüts - viola de roda - arpa - saltiri - percussió, Miriam Encinasviella, flautes - nyckelharpa - percussió
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Música Clàssica
PREU 6€
Venda d’entrades:
Dv. | 4 d’agost
A les 20.00h
Lloc: Seu d’Ègara - Església de Sant Pere
Concert del Cor Jove Nacional de Catalunya
MÚSICA. Per a tots els públics
A càrrec de: Mireia Barrera - direcció artística, Pere Jaume - artísta acompanyant
• Organitza: Terrassa Ciutat Coral / Parròquia de Sant Pere
PREU 7€ anticipada / 10€ taquilla
Venda d’entrades a: www.entrapolis.com
Ds. | 5 d’agost
A les 10.30h
Trobada: plaça dels Museus davant Castell
A les 22.00h
Lloc: Claustre del Convent de Sant Francesc
REFRESC DE PATRIMONI: El claustre de nit.
RUTA. Adults
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Museu de Terrassa
PREU 6€
Informa’t:
Cartoixa de Vallparadís (C/ Salmerón s/n)
TRESORS DE LA TERRASSA MEDIEVAL: La Seu d’Ègara i el Castell
Cartoixa de Vallparadís, pedres amb ànima!
VISITA. Tots els públics
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Turisme
PREUS 12€ adults *CONSULTEU DESCOMPTES
Informa’t:
Dj. | 10 d’agost
A les 22.00h
Trobada: plaça Vella REFRESC DE PATRIMONI: Del Consell de la Vila a l’Ajuntament.
RUTA. Adults
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Museu de Terrassa
PREU 6€
Informa’t:
Dg. | 13 d’agost
A les 10.30h
Trobada: Masia Freixa (Parc de Sant Jordi) Seguint els passos de Lluís Muncunill: Arquitectura industrial modernista a Terrassa.
VISITA. Tots els públics
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Turisme
PREUS 6€ adults *CONSULTEU DESCOMPTES
Informa’t:
Dj. | 17 d’agost
A les 22.00h
Trobada: Vapor Aymerich, Amat i Jover Muncunill, geni creatiu.
VISITA. Adults
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Museu de Terrassa
PREUS 6€ adults *CONSULTEU DESCOMPTES
Informa’t: Dj. | 24 d’agost
A les 22.00h
Lloc: plaça de la Torre del Palau REFRESC DE PATRIMONI: La Vila de Palau de Terrassa.
RUTA. Adults
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Museu de Terrassa
PREU 6€
Informa’t:
Ds. | 26 d’agost
A les 10.30h
Trobada: Masia Freixa (Parc de Sant Jordi)
MIRADES DES DE LES
ALÇADES:
Terrassa als teus peus!
VISITA. Tots els públics
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Turisme
PREUS 6€ adults *CONSULTEU DESCOMPTES
Informa’t:
Ds. | 26 d’agost
A les 17.00h
Lloc: Cinema Catalunya
L’Hora Blava: El nen dofí
CINEMA. Infants amb autisme o capaci- tats diverses. Tot i que, és inclusiva per qualsevol infant.
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Capacitats Diverses
PREU 5,50€
Informa’t a: www.cinemacatalunya.cat
Del 28 d’agost a l’1 de setembre
De les 9:00 h a les 14:00 h
Lloc: Casa Alegre de Sagrera
TALLER. Infants entre 4 i 12 anys
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Museu de Terrassa
Inscripcions a:
Tallers d’estiu, contes del revés: El vestit modernista de l’EmperadorPREU 17€ IVA/inclòs per dia
Dc. | 30 d’agost
A les 12h
Lloc: Castell Cartoixa de Vallparadís
LA MAINADA AL MUSEU: Com vivíem a la prehistòria?
TALLER. Famílies amb infants entre 4 i 12 anys.
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Museu de Terrassa
PREU 4€
Informa’t:
Dj. | 31 d’agost
A les 20.30h
Lloc: Teatre Coral Els Amics
Sons del Temps: “HIGOS Y BREBAS” Cants
públics
A càrrec de: Ana Nery López Sáez, Cant i percussions de cuina (culleres, morter, paelles, llauna, petxines...)
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Música Clàssica
PREU 6€
Hi col·labora: PRODIS i Societat Coral Els Amics
Informa’t:
A les 22.00h
Lloc: plaça de Ricard Camí
REFRESC DE PATRIMONI: Escultures de carrer.
RUTA. Adults
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Museu de Terrassa
PREU 6€
i contes de tradició oral per encendre l’espurna carnal MÚSICA. Per a tots els
Dv. | 1 de setembre
A les 22.00h
Lloc: plaça de Roc Blanc
Cinema a la fresca: La Vida Padre
CINEMA. Per a tots els públics
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Cultura al territori i AAVV Roc Blanc
→ GRATUÏT
Informa’t a: www.terrassacultura.cat
Dg. | 3 de setembre
A les 11.00h
Trobada: plaça de les Teixidores (C/ Salmerón i Casa Baumann)
TERRASSA, L’AVENTURA DEL TEMPS:
Un matí en família al Parc de Vallparadís!
VISITA. Tots els públics
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Turisme
PREU 6€ *CONSULTEU DESCOMPTES
Informa’t:
Ds. | 2 de setembre
A les 10.30h
Trobada: plaça dels Museus davant CastellCartoixa de Vallparadís (C/ Salmerón s/n)
TRESORS DE LA TERRASSA MEDIEVAL: La Seu d’Ègara i el Castell Cartoixa de Vallparadís, pedres amb ànima!
VISITA. Tots els públics
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Turisme
PREU 12€*
*CONSULTEU DESCOMPTES
Informa’t:
A les 11.00h
Trobada: Davant l’estació del Nord
La Dominical al Museu: La Guerra de successió a
Terrassa
RUTA. Tots els públics
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Museu de Terrassa
PREU 6€
Informa’t a: www.terrassacultura.cat
Del 4 al 5 de setembre
De les 9:00 h a les 14:00 h
Lloc: Casa Alegre de Sagrera
Tallers d’estiu, contes del revés: El soldadet de plom al Claustre de Sant
Francesc
TALLER. Infants entre 4 i 12 anys
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Museu de Terrassa
PREU 17€ IVA/inclòs per dia*
*CONSULTEU DESCOMPTES
Inscripcions a:
Dl. | 4 de setembre
A concretar
Lloc: Claustre del Convent de Sant Francesc
TERRA QUI FLOREIX. Concert commemoratiu dels Fets Històrics del 4 de setembre de 1713 a Terrassa
MÚSICA. Per a tots els públics
A càrrec de: Marta Valero - mezzosoprano, Guillem Martí - piano
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Promoció i Difusió Cultural → GRATUÏT
Informa’t a: www.terrassacultura.cat
Dj. | 7 de setembre
A les 20.30h
Lloc: Castell Cartoixa de Vallparadís
Sons del Temps: ARBEAU PROJECT
MÚSICA. Per a tots els públics
A càrrec de: Onofre Serer - pandero - saltiri - redoblant - castanyoles - timbals barrocs - pandereta, Marc Vall - pandereta - riqredoblant - castanyoles - pandero, Albert López - darbuka - pandereta - redoblant - castanyoles, Josep Mateu - organetto - viola de rodaclavicèmbal, Pere Olivé - pandero - carrilló de campanes - riq - redoblant - castanyolespandereta - timbals barrocs i direcció.
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Música Clàssica
PREU 6€
Venda d’entrades:
Dt. | 5 de setembre
A les 19.30h
Lloc: plaça de la Cultura
De Faula
TEATRE. Públic familiar
A càrrec de: LA GUILLA TEATRE
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Cultura al Territori → GRATUÏT
Informa’t a: www.terrassacultura.cat
Dv. | 8 de setembre
A les 19.30h
Trobada: C.C. President Macià
Les traces del Silenci
RUTA. A partir dels 12 anys
A càrrec de: THERKAS TEATRE
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Cultura al Territori → GRATUÏT
Informa’t a: www.terrassacultura.cat
A les 20.30h
Lloc: C.C. President Macià
Les traces del Silenci
TEATRE. A partir dels 12 anys
A càrrec de: THERKAS TEATRE
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Cultura al Territori → GRATUÏT
Informa’t a: www.terrassacultura.cat
Dv. | 8 de setembre
A les 21.30h
Lloc: plaça Lluís Companys
Concert de Sarabia
Pop-rock 100% juvenil
MÚSICA. Joves
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Cultura al territori i Casa de la Música de Terrassa → GRATUÏT
Informa’t a: www.terrassacultura.cat
Ds. | 9 de setembre
A les 10.15h CAST i les 11.45h CAT
Lloc: La Seu d’Ègara
a Europa
VISITA. Per a tots els públics
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Museu de Terrassa
PREU 8€ (descomptes: veure a la pàgina web)
Venda d’entrades:
A les 20.00h
Lloc: Auditori Terrassa
A les 23.00h
Lloc: plaça Lluís Companys
DJ PERI
MÚSICA. Joves
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Cultura al territori i Casa de la Música de Terrassa → GRATUÏT
Informa’t a: www.terrassacultura.cat
MÚSICA. Tots els públics
A càrrec de: Cobla Mil.lenària de Perpinyà
• Organitza: ASERT → GRATUÏT
Informa’t a: www.terrassacultura.cat
Visita la Seu d’Ègara: La Seu d’Ègara. Un conjunt únic
Concert de 60è aniversari de l’ASERT i de 50è aniversari de les Diades-Aplec.
Acte commemoratiu de la Diada de l’11 de setembre.
Ds. | 9 de setembre
A les 20.00h
Lloc: plaça de Federico Garcia Lorca
Impro Acatomba
ESPECTACLE D’IMPROVITZACIÓ. Tots els públics
A càrrec de: CIA. ACATOMBA
• Organitza: Ajuntament de TerrassaCultura al Territori
Hi col·labora l’AVV de Les Arenes → GRATUÏT
Informa’t a: www.terrassacultura.cat
Del 12 al 15 de setembre
De les 16:30 h a les 19:00 h
Lloc: plaça Vapor Ventalló
7ª Setmana de jocs al carrer
JOCS INFANTILS. Públic familiar
• Organitza: Terrassenca de jocs-Vadejoc → GRATUÏT
Informa’t:
Dg. | 10 de setembre
A les 10.30h
Trobada: Masia Freixa (Parc de Sant Jordi)
SEGUINT ELS PASSOS DE LLUÍS MUNCUNILL: Arquitectura industrial modernista a Terrassa.
VISITA. Tots els públics
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Turisme
PREUS 6€ adults *CONSULTEU DESCOMPTES
Informa’t:
Dc. | 13 de setembre
A les 18.30h
Lloc: Pista de Can Jofresa - carrer Vic Jocs de l’Oest
JOCS GEGANTS INFANTILS. Infants
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Cultura al Territori → GRATUÏT
Informa’t a: www.terrassacultura.cat
Dv. | 15 de setembre
A les 10.30h
Lloc: Castell Cartoixa de Vallparadís
LA MAINADA AL MUSEU: Qui viu a l’Anella verda?
TALLER. Famílies amb infants entre 4 i 12 anys.
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Museu de Terrassa
PREU 4€
Informa’t:
De les 20:00 h a les 22:00 h
Lloc: plaça Vapor Ventalló
7ª Setmana de jocs al carrer. Jocs dansats per a totes les edats
JOCS INFANTILS. Públic familiar
• Organitza: Terrassenca de jocs-Vadejoc → GRATUÏT
Informa’t:
Dv. | 15 de setembre
Lloc: plaça de l’Assemblea de Catalunya
14è FESTIVAL DE CIRC
CIRC. Per a tots els públics
• Organitza: Associació de circ Tub d’assaig
7,70 → GRATUÏT
Informa’t a: www.tubdassaig.com
Dv. | 15 de setembre
A les 22.00h
Lloc: Pati de l’AVV d’Egara - plaça de la Immaculada (entrada pel carrer d’Ariejà)
Cicle Gaudí: 20.000
especies de abejas
CINEMA. Per a tots els públics
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Cultura al territori
Hi col.labora: AVV del Barri d’Egara, Grup de Dones d’Egara → GRATUÏT
Reserva d’entrades a: egaracine@gmail.com
Ds. | 16 de setembre
A les 10.15h
Trobada: Masia Freixa (parc de Sant Jordi)
UN TASTET PEL MODER-
NISME INDUSTRIAL: El modernisme industrial més sorprenent!
VISITA. Tots els públics
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Turisme
PREUS 12€ adults *CONSULTEU DESCOMPTES
Reserva d’entrades:
Dg. | 17 de setembre
A les 11.00h
Trobada: Davant l’estació del Nord
La Dominical al Museu: Recordant les Riuades de 1962
RUTA. Tots els públics
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Museu de Terrassa
PREU 6€
Informa’t a: www.terrassa.cat
Lloc: plaça de l’Assemblea de Catalunya
14è FESTIVAL DE CIRC
CIRC. Per a tots els públics
Lloc: plaça de l’Assemblea de Catalunya
14è FESTIVAL DE CIRC
CIRC. Per a tots els públics
• Organitza: Associació de circ Tub d’assaig
7,70 → GRATUÏT
Informa’t a: www.tubdassaig.com
• Organitza: Associació de circ Tub d’assaig 7,70 → GRATUÏT
Informa’t a: www.tubdassaig.com
A les 18.00h
Lloc: LaFACT CULTURAL
CARMINA BURANA
Amb l’Orquestra Simfònica del Vallès
DANSA. Per a tots els públics
A càrrec de: CREA DANCE COMPANY by Maria Rovira
• Organitza: LaFACT CULTURAL
PREU 12-36€
Venda d’entrades: www.lafactcultural.cat
A les 20.00h
Lloc: LaFACT CULTURAL
CARMINA BURANA
Amb l’Orquestra Simfònica del Vallès
DANSA. Per a tots els públics
A càrrec de: CREA DANCE COMPANY by Maria Rovira
PREU 12-36€
Venda d’entrades: www.lafactcultural.cat
Dv. | 22 de setembre
A les 19.30h
Trobada: C.C. Maria Aurèlia Capmany
Les traces del Silenci
RUTA. A partir dels 12 anys
A càrrec de: THERKAS TEATRE
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Cultura al Territori → GRATUÏT
A les 20.30h
Lloc: C.C. Maria Aurèlia Capmany
Les traces del Silenci
TEATRE. A partir dels 12 anys
A càrrec de: THERKAS TEATRE
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Cultura al Territori → GRATUÏT
Informa’t a: www.terrassacultura.cat
Ds. | 23 de setembre
A les 10.30h
Trobada: Masia Freixa (Parc de Sant Jordi)
MIRADES DES DE LES ALÇADES:
Terrassa als teus peus!
VISITA. Tots els públics
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Turisme
PREUS 6€ adults*
*CONSULTEU DESCOMPTES
Informa’t:
A les 22.00h
Lloc: LaFACT CULTURAL
REVOLVER
MÚSICA. Per a tots els públics
A càrrec de: REVOLVER
• Organitza: LaFACT CULTURAL
PREU 33-37€
Venda d’entrades: www.lafactcultural.cat
A concretar
Lloc: a concretat
ACTIVITATS DE MÀGIA
MÀGIA. Familiar
• Organitza: Associació de màgia i il·lusionisme de Terrassa → GRATUÏT
Informa’t a: www.magosterrassa.com
A les 21.00h
Lloc: LaFACT CULTURAL Comandante Lara:
Viaje con nosotros
MONÒLEG. Per a tots els públics
A càrrec de: LUÍS LARA
• Organitza: LaFACT CULTURAL
PREU 20€
Venda d’entrades: www.lafactcultural.cat
Dg. | 24 de setembre
A concretar
Lloc: a concretat
ACTIVITATS DE MÀGIA
MÀGIA. Familiar
• Organitza: Associació de màgia i il·lusionisme de Terrassa → GRATUÏT
Informa’t a: www.magosterrassa.com
Dv. | 29 de setembre
A les 18.30h
Lloc: Pista de bàsquet de Guadalhorce
TALLER DE CIRC
TALLER. Per a tots els públics
A càrrec de: Tub d’Assaig 7.70
• Organitza: Ajuntament de Terrassa/ Cultura al territori → GRATUÏT
Informa’t a: www.terrassacultura.cat
A les 19.30h
Trobada: Casal Cívic de Les Fonts
Les traces del Silenci
RUTA. A partir dels 12 anys
A càrrec de: THERKAS TEATRE
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Cultura al Territori → GRATUÏT
A les 20.30h
Lloc: Casal Cívic de Les Fonts
Les traces del Silenci
TEATRE. A partir dels 12 anys
A càrrec de: THERKAS TEATRE
• Organitza: Ajuntament de Terrassa / Cultura al Territori → GRATUÏT
Informa’t a: www.terrassacultura.cat
A les 21.00h
Lloc: LaFACT CULTURAL
Tribut a Michael Jackson
MÚSICA. Per a tots els públics
A càrrec de: JACKSON DANCE COMPANY
• Organitza: LaFACT CULTURAL
PREU 24-28€
Venda d’entrades: www.lafactcultural.cat
Ds.
