Simancas Semana Cultural 2018 prog mano

Semana cultural

de Simancas del 27 de julio al 6 de agosto de 2018

Jueves 26 de julio

Viernes 27 de julio

12:00 h. Programa de Radio en directo “Hoy por hoy” de la Cadena SER, desde la Biblioteca Municipal de Simancas.

*18:00 h. Apertura del I Mercado del Peregrino de Simancas.

Pasacalles de inauguración.

Lugar: Plaza Mayor y aledaños.

19:00 h. Inauguración de los Murales Artísticos en el Casco Histórico “Simancas Villa del Arte”.

Lugar: Oficina de turismo. *20:00 h. Pregón del Santo Hallazgo Jacobeo.

Lugar: Plaza Mayor y aledaños.

20:00 h. Inauguración de la Semana Cultural 2018 de Simancas con la presentación de la edición “Pliegos de Cordel Simanquinos (2), Arturo Alonso en el recuerdo”.

Lugar: Patio interior del Archivo General de Simancas. *21:00 h. Comitiva del Primer Peregrino.

Lugar: Plaza Mayor y aledaños.

21:30 h. Inauguración de las exposiciones “Del

I Mercado del Peregrino de Simancas.

Viernes, sábado y domingo 27, 28 y 29 de julio De 11:00 a 15:00 h. Sábado y domingo.

De 18:00 a 23:00 h.

Viernes, sábado y domingo.

Durante toda la jornada se puede disfrutar de actuaciones en directo, ambientación, puestos, casetas, talleres infantiles, exposiciones, ...

Lugar: Plaza Mayor y aledaños. *Actividades dentro del programa del Mercado del Peregrino *Horarios aproximados.

atardece “Diálog Fotógraf Paredes.

Lugar: S (Sala de *22:00 h juglares Lugar: P aledaños *22:30 h Moisés.

Lugar: P 23:00 h Rock’n’R Lugar: P

Sábad 28 de

*12:00 h Hallazg Lugar: P aledaños *13:00 h cantares Lugar: P aledaños 13:00 h present

el ino de

uración. ledaños. n de s en el ancas

mo. l Santo

ledaños. n de 018 de entación s de CorArturo o”. el mancas. el

ledaños. ón Del

atardecer al amanecer” y “Diálogo interno”.

Fotógrafos nocturnos y Magaly Paredes.

Lugar: Sala de exposiciones (Sala de Cultura), Plaza Mayor. *22:00 h. Trovadores y juglares Occitanos.

Lugar: Plaza Mayor y aledaños. *22:30 h. Bula del Padre Moisés.

Lugar: Plaza Mayor y aledaños.

23:00 h. Concierto de Rock’n’Roll Cirkus.

Lugar: Plaza Mayor.

Sábado 28 de julio *12:00 h. Pregón del Santo Hallazgo Jacobeo.

Lugar: Plaza Mayor y aledaños. *13:00 h. Músicas y cantares del camino.

Lugar: Plaza Mayor y aledaños.

13:00 h. “Mujeres errantes”, presentación del libro de

manos de su escritora Pilar Sánchez Vicente.

Lugar: Sala de Exposiciones (Sala de Cultura) - Plaza Mayor A continuación Charla coloquio, ven a compartir impresiones.

Con la colaboración de la Asociación de Mujeres Alicia B. Gould. *13:30 h. Cómicos peregrinos.

Lugar: Plaza Mayor y aledaños. *14:00 h. El juego de la oca.

Lugar: Plaza Mayor y aledaños. *19:00 h. Comitiva del primer peregrino.

Lugar: Plaza Mayor y aledaños. *20:30 h. Trovadores y juglares Occitanos.

Lugar: Plaza Mayor y aledaños.

21:30 h. Veladas Musicales en los Castillos: Cover Club Cuarteto (Jazz-Soul).

Lugar: Patio interior del Archivo General de Simancas.

Entrada gratuita hasta completar aforo.

Diputación de Valladolid y Ministerio de Cultura.

*22:00 h. Músicas y cantares del camino.

Lugar: Plaza Mayor y aledaños. *22:30 h. Al calor del fuego.

Lugar: Plaza Mayor y aledaños.

23:00 h. Concierto de Blanca Altable & Chuchi².

Lugar: Plaza Mayor.

Circuitos Escénicos - Junta de Castilla y León y Diputación de Valladolid.

Domingo 29 de julio 10:00 h. Campeonato de tanga, bolos y rana.

Lugar: Plaza de toros. *11:30 h. Pregón del Santo Hallazgo Jacobeo.

Lugar: Plaza Mayor y aledaños. *12:30 h. Músicas y cantares del camino.

Lugar: Plaza Mayor y aledaños. *13:00 h. Guía del peregrino del Codex Calixtinus.

Lugar: Plaza Mayor y aledaños.

*13:30 h. El juego de la oca.

Lugar: Plaza Mayor y aledaños. *18:00 h. La peregrinación de los tullidos.

Lugar: Plaza Mayor y aledaños. *19:00 h. Himno del peregrino.

Lugar: Plaza Mayor y aledaños. *20:30 h. Épica del Ciclo Carolingio.

Lugar: Plaza Mayor y aledaños. *22:00 h. Bula del Padre Moisés.

Lugar: Plaza Mayor y aledaños.

Lunes 30 de julio 12:00 h. Juegos autóctonos infantiles.

Lugar: Paseo de la ermita.

Edades de 3 a 12 años.

Inscripciones en: simancascultura@gmail.com o hasta 15 minutos antes de

comenza y apellid teléfono 20:00 h Asociaci teatro.

Lugar: P Archivo G Entrada completa 21:00 h Juglar.

Primer acto:INS Lugar: P Ayuntam Calle del Entrada 22:00 h Destran Estopa” Lugar: P

Marte 31 de

12:00 h “Siguien Polar” c

e la oca.

nación

iclo

adre

ledaños.

óctonos

mita. s.

ail.com tes de

comenzar, indicando nombre y apellidos, edad y número de teléfono del tutor.

20:00 h. “Exilio”.

Asociación cultural Cañuelo teatro.

Lugar: Patio interior del Archivo General de Simancas.

Entrada gratuita hasta completar aforo.

21:00 h. Crispín d´Olot – Juglar.

Primer acto:INSTRUMENTALIA. Lugar: Patio del Ayuntamiento. Entrada por Calle del Esquilón.

Entrada gratuita.

22:00 h. Concierto de Destrangis (“Tributo a Estopa”).

Lugar: Plaza Mayor.

Martes 31 de julio 12:00 h. Simancas lee.

“Siguiendo la Estrella Polar” con Las Chamanas.

Lugar: Plaza Mayor de Simancas.

Biblioteca Municipal de Simancas.

20:00 h. Merienda para nuestros mayores.

Lugar: Patio del Ayuntamiento. Entrada por Calle Del Esquilón.

A continuación Gala de acción social con jubilados.

Lugar: Patio del Ayuntamiento. Entrada por Calle del Esquilón.

20:00 h. I Campus Infantil de Cortes, con carretones.

Lugar: Plaza de toros.

Edades de 6 a 12 años.

Inscripción previa indicando Nombre y apellidos, edad, teléfono de contacto del tutor y talla de camiseta a simancascultura@gmail.com hasta el hasta el miércoles 25 de julio.

22:00 h. Playback copla.

Lugar: Plaza Mayor.

Miércoles 1 de agosto De 10.00 a 13:00 h.

Taller de construcción con telas. EfimerARQ. (Primera sesión).

Lugar: Parque La Vaguada.

Edades: destinado a público de todas las edades, preferiblemente a partir de 8 años.

Inscripción e información: escuelademusica@simancas. gob.es hasta el martes 31 de julio.

12:00 h. Ajedrez y humor.

Lugar: Paseo de la ermita.

Todas las edades.

Inscripciones en: simancascultura@gmail.com o hasta 15 minutos antes del comienzo, indicando nombre y apellidos, edad y número de teléfono del tutor.

19:00 h. “Jardines pintados” con Calamar Teatro.

Para ello pedimos la colaboración de niños, mayores, padres, jóvenes, a cualquier potencial artista que pase por la calle.

Lugar: Plaza Mayor 20:00 h. Concierto “Aires Hispanos” por Primo Tempo Dúo (Guitarra Clásica y Clarinete).

Lugar: Patio del Ayuntamiento.

Entrada por Calle del Esquilón.

Entrada gratuita.

21:00 h. Crispín d´Olot – Juglar.

Segundo acto: CÓMICO DE LA LENGUA. Lugar: Patio de Ayuntamiento.

Entrada por Calle del Esquilón.

Entrada gratuita.

22:00 h. Sevillanas Villa de Bureva.

Lugar: Plaza Mayor.

Asociación cultural Villa de Bureva.

Jueves 2 de agosto 10:00 h. Marcha Cicloturista. “Conoce el carril bici que une Simancas”.

Salida: Desde el Chiringuito La Baruva.

Todas la Inscripci simanca o hasta 1 del comi indicand edad y n del tutor De 10.0 de cons EfimerA (Segun Lugar: P 20:00 h magia c Lugar: P Ayuntam Calle del Entrada 22:00 h La Décad present espectá Fiesta”.

Lugar: P Circuitos Castilla y Valladoli

Aires Tempo ay

amiento. squilón.

ot –

CO DE

amiento.

Esquilón.

Villa de

a de

el carril s”. guito

Todas las edades.

Inscripciones en: simancascultura@gmail.com o hasta 15 minutos antes del comienzo de la actividad, indicando nombre y apellidos, edad y número de teléfono del tutor.

De 10.00 a 13:00 h. Taller de construcción con telas.

EfimerARQ. (Segunda y última sesión).

Lugar: Parque La Vaguada.

20:00 h. Fernando Espí, magia cómica y familiar.

Lugar: Patio del Ayuntamiento. Entrada por Calle del Esquilón.

Entrada gratuita.

22:00 h. Concierto de La Década Prodigiosa, presentando su nuevo espectáculo “Enjoy la Fiesta”.

Lugar: Plaza Mayor.

Circuitos Escénicos - Junta de Castilla y León y Diputación de Valladolid.

Viernes 3 de agosto 12:00 h. Fiesta de la espuma.

Lugar: Parque La Vaguada.

16:00 h. Hinchables.

Lugar: Parque la Vaguada.

Para todas las edades.

20:00 h. Masterclass de zumba. A cargo de Edwin M. Dipré.

Lugar: Plaza Mayor.

Todos los públicos.

21:00 h. Crispín d´Olot – Juglar.

Tercer acto: LA MIRADA DEL CIEGO. Lugar: Patio de Ayuntamiento.

Entrada por Calle del Esquilón.

Entrada gratuita.

22:00 h. “Grupos Rumberos”.

Lugar: Plaza Mayor.

Asociación de empresarios de Simancas.

00:05 h. Un toro de cajón desde la calle Arrabal y suelta de otro toro en la Plaza de toros: Lugar: Recorrido del atalancado.

01:00 h. Macrodiscoteca Titán.

Lugar: Plaza Mayor.

Sábado 4 de agosto 11:00 h. Concurso de puzles.

Lugar: Patio interior del Archivo General de Simancas.

13:30 h. Vermú asturiano.

Amenizado por Os da Gaita.

Lugar: La Cava.

20:30 h. Free City.

Concierto de Punkrock y Metal.

Lugar: Plaza Mayor.

23:00 h. Dos toros de cajón desde la calle Arrabal.

Lugar: Recorrido del atalancado.

00:00 h. Discomovida.

Lugar: Plaza Mayor.

Domingo 5 de agosto 13:30 h. Vermú musical.

Amenizado por la Asociación Musical San Nicolás.

Lugar: Plaza Mayor.

18:30 h. V Certamen de corte por épocas “El Salvador”.

Exhibición goyesca de saltos y quiebros y de cortes infantiles.

Acompañados por el grupo de baile Villa de Bureva.

Lugar: Plaza de toros.

Entrada Gratuita hasta completar aforo.

21:00 h. Concierto de Los Aviones Plateados (Tributo a “El Último de la Fila”).

Lugar: Plaza Mayor.

23:00 h. Sabor Flamenco.

Lugar: Piscina municipal.

Ofrecido por la Piscina Municipal de Simancas.

Lunes 6 de agosto Día del Salvador

9:30 h. rápida.

Lugar: C Las Base web del 10:30 h las donc La Corpo encabez la Villa D requerirá llas com simanqu el grupo cas, Ami Lugar: S Mayor.

11:30 h Lugar: I A contin Folk inte de las Si 12:45 h las donc Lugar: C Interven de las do A contin proclam 2018 e

El

saltos y nfantiles. rupo de

e Los ributo a”).

enco. pal.

s.

r

9:30 h. Concurso de pintura rápida.

Lugar: Casco Urbano.

Las Bases se publicarán en la web del Ayuntamiento.

10:30 h. Requerimiento de las doncellas.

La Corporación municipal, encabezada por el Alcalde de la Villa D. Alberto Plaza Martín requerirá a las siete doncellas como cuenta la leyenda simanquina, acompañadas por el grupo de Paloteo Sietemancas, Amigos de Simancas.

Lugar: Salida desde la Plaza Mayor.

11:30 h. Misa Castellana.

Lugar: Iglesia El Salvador.

A continuación Simancas Folk interpretará el Romance de las Siete Doncellas.

12:45 h. Proclamación de las doncellas 2018.

Lugar: C.C. La Vaguada Intervención del Mantenedor de las doncellas.

A continuación el Alcalde proclamará las doncellas 2018 e impondrá las bandas.

Lugar: C.C. La Vaguada Al finalizar el cortejo invitará a todos al tradicional refresco y peonillas.

Lugar: Plaza Mayor.

19:00 h. Becerrada popular.

Lugar: Plaza de toros.

Entrada Gratuita 20:30 h. Entrega de premios del II concurso de pintura rápida “El Salvador” Lugar: Sala de exposiciones – Plaza Mayor.

A continuación Mercadillo de arte.

Lugar: Plaza Mayor.

21:00 h. Orquesta Marsella.

Lugar: Plaza Mayor.

EXPOSICIONES Exposición fotográfica nocturna “Del atardecer al amanecer”.

Ofrecida por Fotógrafos Nocturnos de Valladolid.

Lugar: Sala de exposiciones de la Sala de Cultura – Plaza Mayor.

Exposición “Diálogo Interno” - Dibujos, ilustraciones y pinturas Magaly Yadrina Paredes Alcalá Lugar: Sala de exposiciones de la Sala de cultura – Plaza Mayor.

Horario de apertura de las exposiciones: Viernes 27 inauguración a las 21:30 h Apertura desde el viernes 27 hasta el domingo 5 de agosto.

De lunes a viernes todas las tardes de 20:00 a 22:00 h.

Sábado 28 y 4 y domingo 29 y 5 de 13:00 a 14:30 h.

RESUMEN DE ACTIVIDADES. MÚSICA · Rock’n’Roll Cirkus, viernes 27. · Cover Club Cuarteto, sábado 28. · Blanca Altable & Chuchi², sábado 28. · Destrangis (“Tributo a Estopa”), lunes 30. · Primo Tempo Dúo, miércoles 1.

· La Década Prodigiosa, jueves 2. · Grupos rumberos, viernes 3. · Vermú asturiano, sábado 4. · Free City, sábado 4. · Banda municipal de Pollos, domingo 5. · Los Aviones Plateados (Tributo a “El Último de la Fila”), domingo 5. · Sabor Flamenco, domingo 5.

LETRAS · Presentación “Pliegos de cordel simanquinos (2), Arturo Alonso en el recuerdo”, viernes 27. · “Mujeres errantes” de la escritora Pilar Sánchez Vicente, sábado 28. · Simancas lee, martes 31.

TEATRO · “Exilio” de Cañuelo Teatro, lunes 30. · Crispín d’Olot, lunes 30, miércoles 1 y viernes 3. · Magia con Fernando Espí, martes 31 y jueves 2.

ARTE · E xposic fotógra semana · E xposic Magaly semana · “Taller con tela miércol · “Jardin Calama ·C oncur lunes 6

Se rec de em

Dura evitar los ap

Se re causas

a,

ernes 3. ado 4.

Pollos,

s de la

mingo 5.

s os el 7. e la ez

s 31.

eatro,

30, 3.

Espí, .

ARTE · Exposición fotográfica, fotógrafos nocturnos, toda la semana. · Exposición de ilustración, Magaly Paredes, toda la semana. · “Taller de construcción con telas” de EfimerARQ, miércoles 1 y jueves 2. · “Jardines pintados” de Calamar Teatro, miércoles 1. · Concurso de pintura rápida, lunes 6.

DEPORTES · Juegos autóctonos, domingo 29 y lunes 30. · Ajedrez y humor, miércoles 1. · Marcha cicloturista, jueves 2. · Concurso de puzles, sábado 4.

BAILE · Sevillanas Villa de Bureva, miércoles 1. · Playback copla, martes 31. · Masterclass de zumba, viernes 3.

NOTA INFORMATIVA Se recuerda a los menores de 18 años y personas en estado de embriaguez, que no pueden estar dentro del recorrido de los encierros.

Durante las horas de los actos programados, se aconseja evitar circular por el casco del municipio en coche. Utilizar los aparcamientos de la explanada frente al Archivo, Centro Médico, y antigua carretera.

Se reserva el derecho de modificar, suprimir o alterar por causas de fuerza mayor, cualquiera de los actos programados.

Edita: Ayuntamiento de Simancas