MASSANASSA LA TERRETA 2026

MASSANASSA SANT JOAN 2026

Colegio San José y San Andrés. El Colegio San José, punto de encuentro con peregrinos

Colegio San José y San Andrés. El Oratorio y la Capilla del Colegio San

Colegio San José y San Andrés. Exploradors de Massanassa: aprendre del nostre entorn des de ben

Colegio San José y San Andrés. Tres escoles de Massanassa unides en un projecte d’innovació

Colegio San José y San Andrés. La robòtica en l’etapa d’Infantil al centre San José i San Andrés: aprendre jugant amb Bee-Bot 35

Colegio San José y San Andrés. Apaga la pantalla, enciende tu mundo: una experiencia educativa desde el aula

Colegio San José y San Andrés. Solidaritat, esport i compromís al Col·legi San José y San Andrés 38

Colegio San José y San Andrés. Una estoreta velleta: La tradició fallera que educa i uneix Massanassa

El CEP Lluís Vives de Massanassa torna a casa: Continuem creixent

Massanassa. De Massanassa a l’espai !!!!!

IES Massanassa. Primera experiència Erasmus Espanya-Portugal 2026

IES Massanassa. L’art que es viu: aprendre junts al Museu del Prado

ENTITATS

Unión Democrática de Jubilados “La Plaza” de Massanassa

HISTÒRIA LOCAL

Revisando la antigüedad de la iglesia de San Pedro con un documento singular

Remigio Soler i Les Pintures del Nostre Temple

i Greix

José Pereda i Mariano Benlliure: Uns Carrers Plens de Vida

L’Auditori Municipal de Massanassa “Salvador Seguí” 10 anys de vida

LITERARIS

Ploma i Paper Premis Literaris del Col.legi San José y San Andrés............................126

Lola Oleaque, una mujer bella sin más

En el Alma

Quinze anys després del Retrobament

Carta a una amiga para toda la vida

Dia de Sant Joan

Cristo de la Vida

Braços i mans

Bosc de Metall

In Memoriam de Blas Perpiña Nacher

Edita: Ajuntament de Massanassa

Alcalde President: Francisco A. Comes Monmeneu

Supervisió: Comissió Informativa Municipal de Cultura

Direcció Tècnica: - Servici de Cultura

- Francesc Rodrigo Comes (Cronista Oficial de Massanassa)

Portada: Marta Gómez Sánchez

D.L.:

Descarrega la revista

Una Casa

Colaborando ganamos

Saluda de l’Alcalde

Estimades veïnes i veïns,

Arriben, un any més, les Festes de Sant Joan de Massanassa en honor al Santíssim Crist de la Vida. Unes festes que enguany cobren un significat encara més especial, perquè parlen de qui som: un poble capaç d’alçar-se, de continuar i de mirar cap endavant amb força i esperança.

Venim d’un temps marcat per les dificultats, immersos encara en un procés de reconstrucció que forma part del nostre present. Però també és moment de posar en valor tot allò que ens fa forts: la nostra gent, la nostra manera de viure i de compartir, i eixa capacitat de fer pinya davant qualsevol adversitat. Massanassa ha demostrat, una vegada més, que la seua major riquesa està en les persones.

En este camí, continuem avançant amb projectes que miren al futur del nostre

poble: el nou edifici municipal que acollirà a la Policia Local, servicis i entitats, l’ampliació de l’auditori amb noves aules o la renovació del cicle integral de l’aigua i dels col·lectors. Actuacions que formen part d’un procés necessari per seguir construint el poble que volem.

I enmig de tot açò, arriben les nostres festes. Un temps per retrobar-nos als carrers i a les places, per viure junts i juntes uns dies on la convivència, la tradició i l’alegria prenen el protagonisme. Celebrar-les com toca no és només una tradició: és una manera de recordar qui som, d’enfortir els nostres vincles i de compartir allò que ens uneix, deixant per uns dies de costat les preocupacions.

La Cavalcada, els Moros i Cristians, les activitats infantils, la música, els actes religiosos o la cremà tornaran a omplir Massanassa de vida. Moments que formen part de la nostra identitat i que ens ajuden

a continuar escrivint, entre totes i tots, la història del nostre poble.

I precisament eixa història queda reflectida, any rere any, en La Terreta. Una revista centenària que és memòria viva de Massanassa, on es recullen vivències, records i tradicions que passen de generació en generació, mantenint viva l’essència del que som.

Gràcies a totes les persones, associacions, entitats i treballadors i treballadores municipals que feu possible que estes festes siguen una realitat. Amb el vostre esforç i dedicació, Massanassa continua endavant, amb pas ferm.

Vixca el Santíssim Crist de la Vida! Vixca Massanassa!

Amb tot l’afecte, Paco Comes Monmeneu Alcalde de Massanassa

Saluda del Rector

Benvolguts tots, tant fidels com gent de Massanassa:

Les Festes d’un poble son el colofó de la vida desenvolupada al llarg de l’any, i Massanassa ho fa amb satisfacció el mes de juny que comença, segons mana la tradició, amb la Novena al Santíssim Crist de la vida el dimecres tres i culmina al dijous onze. Els primers quatre dies a l’església de Sant Antoni i la resta al Temple Parroquial de Sant Pere Apòstol, tots el dies a les deu de la nit. Vos anime a participar en la Novena, fem-nos ressò de lo que els avantpassats van viure en la segona mitat del segle dènou i es comprometeren a donar gràcies perquè cessà l’epidèmia. Els creients al llarg dels anys han complit el compromís d’agrair-li al Crist de la Vida per la fí del mal. També nosaltres, no sols ens fem ressò de lo succeït fa tants anys, sinó que donem gràcies per lo que al poble de Massanassa hem vixcut fa pocs anys com és altra epidèmia fa sis anys, anomenada COVID i més recentment la barrancada que tant de mal ha fet i tant assolat ha deixat el poble de Massanassa, com molts altres. Es per això que deguem reconstruir tot l’habitatge per a poder fer vida normal i com no, reforçar la vida espiritual per enfortir la nostra ànima.

Necessari és tindre unes condicións dignes per a viure i indispensable enriquir l’ànima d’Esperança i de Pau. És precisamente lo que la Mare de Déu trasmet en les aparicions on s’ha manifestat en molts llocs, com Guadalupe (Mèxic), Lourdes (França), Fàtima (Portugal), la Medalla Miraculosa (França) i Knock (Irlanda), reconegudes ja per l’Església i també recentment en Medjugorje (Bòsnia i Hercegovina) on el missatge en la seua primera aparició als jóvens va ser Mir, Mir, Mir (Pau, Pau, Pau). Ens unim al menys al desig de la Mare de Déu per a què, a pesar dels conflictes que ocasionen mort i destrucció, el poble de Massanassa no sols demane o exigisca la Pau sino que la fem realitat en els més propers a les nostres vides, familiars, veïns i ciutadans del poble per a que vixcam en un ambient de PAU.

Són, com no, les primeres paraules que el nostre Senyor Jesucrist, quan es va apareixer, primer a Maria Magdalena, després als apòstols i finalmente als deixebles d’Emaús els digué “Pau a Vosaltres”. Fem doncs, ressò d’este missatge, tant del Nostre Senyor Jesucrist com de la seua Mare. I que el Papa LLeó XIV ens recorda constantment en les seues tranquiles paraules. Ell com a Pastor del poble cristià ens anima a que preguem i fem Pau entre tots, i exigim als governants que vagem per camins de Pau i no de guerra.

Vixquem, celebrem i esplaiem-se de les Festes del nostre Poble amb la pau nesessària, tant al carrer, amb totes les activitats organitzades per l›Ajuntament, com a la celebració religiosa, que gira entorn del nostre Patró el Santíssim Crist de la Vida, organitzat per la parròquia del poble, Sant Pere i per la Confraria del Crist de la Vida.

Juny per a Massanassa és el mes del final del curs escolar, del culmen de la tasca diària de molts, i de la vida religiosa perquè en la primera quinzena es realitza la tradicional Novena en Honor

al Santíssim Crist de la Vida i es continua amb les festes del poble on es culmina amb el dia gran, Festivitat de Sant Joan Baptista, i amb la solemnitat de la Missa en honor al Santíssim Crist de la Vida i la concorreguda Processó, formada per les imatges religioses i multitud de fidels pels carrers de Massanassa. I encara que el dia 24 és la festa gran, no oblidem que quatre dies després és la festivitat del titular de la Parroquia com és Sant Pere Apòstol.

Una volta més vos anime a que no desaprofitem l›oportunitat de saber-nos partícips de l›alegria de tot el poble procurant, tant parroquians com ciutadans, compartir els valors humans i cristians perquè confluïsquen en una bona harmonia, de tal manera que tots puguem enriquir la cultura i la religiositat que caracteritzen al poble de Massanassa.

Per la devoció al Santíssim CRIST de la VIDA, el meu agraïment per endavant a tots els que expressareu en estos dies la vostra fe cristiana i la vostra devoció, a aquell que ha marcat la religiositat de Massanassa i sapigam donar crits d’alegria dient:

Vixca el Santíssim Crist de la Vida!!!

Vixca Sant Pere Apòstol!!!

Vixca Massanassa!!!

El vostre capellà rector Miguel Alejandro

PROGRAMA DE LES FESTES DE SANT JOAN, JUNY 2026

DIUMENGE 31 DE MAIG

19:00 h: Des de la Plaça de les Escoles Velles, PROCESSÓ DEL CORPUS CHRISTI

DISSABTE 6 DE JUNY

19:00 h: En l’Espai Jove de l’Edifici Sociocultural, es presentació de l’obra, PAU EN PARPÀNIA a càrrec de l’ESCOLA MUNICIPAL DE TEATRE INFANTIL

DIUMENGE 7 DE JUNY

12:00 h: Plaça de l’Alqueria de Sòria, FESTIVAL VINCLES presenta PAUSA, espectacle de dansa i circ de la companyia Nimu.

DIJOUS 11 DE JUNY

21:00 h: A la Plaça de les Escoles Velles, Comiat de les Falleres Majors 2026 i Exaltació de les Falleres Majors 2027

22:00 h: Plaça de les Escoles Velles, INAUGURACIÓ DE LES CARPES FESTIVES

DIVENDRES 12 DE JUNY

22:00 h: A la Plaça de les Escoles Velles, SOPAR POPULAR

23:00 h: A la Plaça de les Escoles Velles, PRESENTACIÓ DE LES FESTES DE SANT JOAN 2026 i, a continuació, el musical SIEMPRE DALMA, homenatge a Sergio Dalma

DISSABTE 13 DE JUNY

11:00 h: CONTACONTES de la Fundació Next to you, organitzat per Intercomparsa

19:00 h: Des de la Plaça de les Escoles Velles, ENTRADA FALSA DE MOROS I CRISTIANS

22:00 h: A la Plaça de les Escoles Velles, SOPAR POPULAR

22:00 h: A la Plaça de les Escoles Velles, PUNT VIOLETA de sensibilització front a les violències masclistes

23:30 h: A la Plaça de les Escoles Velles, gran revetlla amb l‘ORQUESTRA LA PATO

DIUMENGE

14 DE JUNY

11:00 h: Al Poliesportiu Municipal, JOCS I ANIMACIONS INFANTILS per a tots els xiquets i xiquetes

12:00 h: CONTACONTES de la Fundació Next to you, organitzat per Intercomparsa

13:00 h: Al Poliesportiu Municipal, FESTIVAL DE PAELLES

Inscripció prèvia a la Biblioteca Pública Municipal. Donatiu d’1€ per persona a benefici de la campanya Massanassa Solidària

16:30 h: Al Poliesportiu Municipal, tardeo amb DISCOMÒBIL HYPNOSIS: TIMBER EDITION, ambientada en el Lejano Oeste. Animat i vine amb disfressa o qualsevol complement vaquer.

20:00 h: A la Plaça de les Escoles Velles, concert del CIM de Massanassa i de la SM L’Artesana de Catarroja

22:00 h: A la Plaça de les Escoles Velles, SOPAR POPULAR

DILLUNS 15 DE JUNY

18:30 h: A la Plaça Alqueria de Sòria, ORXATA I FARTONS, amb la col·laboració de la Falla l’Alqueria

19:00 h: A la Plaça de l’Alqueria Sòria, ESPECTACLE D’ANIMACIÓ INFANTIL. La companyia Drac Màgic Teatre presenta: EL TREN DE L’ALEGRIA

22:00 h: A la Plaça de les Escoles Velles, SOPAR POPULAR

DIMARTS 16 DE JUNY

18:30 h: A la Plaça del País Valencià, ORXATA I FARTONS, amb la col·laboració de la Falla Jaume I

19:00 h: A la Plaça del País Valencià, TEATRE FAMILIAR. La companyia La Família Política, presenta: PLÀSTIC

22:00 h: A la Plaça de les Escoles Velles, SOPAR POPULAR

22:30 h: A la plaça de les Escoles Velles, Espectacle Musical MASSANASSA BALLA, organitzat per l’acadèmia GIROS DANCE MASSANASSA

DIMECRES 17 DE JUNY

18:30 h: A la Plaça Parc Camp de Túria, ORXATA I FARTONS, amb la col·laboració de la Falla El Divendres

19:00 h: A la Plaça Parc Camp de Túria, TEATRE FAMILIAR. La companyia Ameba Teatre, presenta: CARRO DE JOCS

22:00 h: A la Plaça de les Escoles Velles, SOPAR HOMENATGE

A LES PERSONES MAJORS i entrega de premis dels Torneig de Jocs de Taula

22:30 h: A la Plaça de les Escoles Velles, espectacle musical EL CHACACHÁ, tribut al mític grup de música, El Consorcio

DIJOUS 18 DE JUNY

18:30 h: A la Plaça de les Escoles Velles, ORXATA I FARTONS, amb la col·laboració de la Falla Poble

19:00 h: A la Plaça de les Escoles Velles, ESPECTACLE DE TITELLES a càrrec de la companyia Galitoon: THE SHOW MOSCÓN

22:00 h: A la Plaça de les Escoles Velles, SOPAR POPULAR

23:00 h: A la Plaça de les Escoles Velles, NIT DE PLAYBACKS a càrrec de les comissions falleres i les filaes mores i cristianes de Massanassa

DIVENDRES 19 DE JUNY

18:30 h: A la Plaça del Mercat, ORXATA I FARTONS, amb la col·laboració de la ACEMASS, Associació de comerciants de Massanassa

19:00 h: A la Plaça del Mercat, ESPECTACLE FAMILIAR a càrrec de la companyia A la Lluna Art i Entorn: CIRCUENTOS

22:00 h: A la Plaça de les Escoles Velles, SOPAR POPULAR

0:00 h: A la Plaça de les Escoles Velles, ESPECTACLE MUSICAL a càrrec de MONTECARLO XPERIENCE

DISSABTE 20 DE

JUNY

19:00 h: Primera entrada de Bandes. Des de la porta de l’Ajuntament C/ Condes de Trigona fins a la C/ Andrés Codoñer.

20:00 h: A la Plaça de l’Església, inici amb dos eixides de tro, de la GRAN ENTRADA MORA I CRISTIANA.

Tabal i dolçaina obriran el desfile

BÀNDOL CRISTIÀ

Cartell bàndol cristià

Ballet Azhar Cristià

Filà cristiana el Cid

Unió Musical Santa Cecília Castellar.

Filà Contrabandistes de Massanassa.

Unió Musical Valladina

Filà Les forquetes

Música Xaranga Xe Com Sona

Carrossa de germanor entre el bàndol moro i cristià.

BÀNDOL MORO

Cartell bàndol moro

Ballet Azhar Moro

Madinat al Turab

MúsicaA Quatre Quaranta

Manzil Nasr

Agrupació Musical l’Atropello

Esquadra Roja

Banda La Balladina.

Capitania 2026 Ibn al-Abbar

Carro anunciador Capitania

Boato

Ballet

Boato

Carrossa infantil

Esquadra dones i hòmens

Banda de música CIMM

Boato

Ballet Guardia Capitana

Carrossa Capitana

Boato

Esquadra dones i hòmens

Banda de música CIMM

Itinerari: inici en C/ del Calvari, Plaça de l’Església, Antic Regne de València, C/Francisco Nacher Pons, C/ Comtes de Trigona, C/ Pi i Margall, C/ Constantí Llombart, i finalitza a mitat del C/ Teodor Llorente

22:00 h: A la Plaça de les Escoles Velles, SOPAR POPULAR

00:00 h: A la Plaça de les Escoles Velles, gran revetlla amb l’orquestra MONTECARLO

DIUMENGE 21 DE JUNY

19:30 h: A la Plaça de les Escoles Velles, Apuntà de les associacions de Moros i Cristians

20:00 h: A la Plaça de les Escoles Velles, tardeo amb DJ PLÁCIDO GUILLEM

DILLUNS 22 DE JUNY

10:30 h: A la Plaça del Pais Valencià LA PLAÇA DE LA IGUALTAT, tallers i contacontes per a xiquetes i xiquets

19:00 h: Eixint des del carrer de la Font de la Cabilda, GRAN CAVALCADA DE SANT JOAN, encapçalada pels GEGANTS I CABUTS i el CARRO DE LA MURTA. En ella participaran totes les entitats socials i festives de la població. L’itinerari serà l’habitual i finalitzarà al carrer de la Font de la Cabilda

22:00 h: A la Plaça de les Escoles Velles, SOPAR POPULAR

DIMARTS 23 DE JUNY

10:30 h: A la Plaça Parc del Camp de Túria LA PLAÇA DE LA IGUALTAT, tallers i contacontes per a xiquetes i xiquets

20:00 h: Eixint des del Parc Camp de Túria, tradicional OFRENA DE FLORS la qual seguirà l’itinerari habitual. Al finalitzar la COLLA DE CAMPANERS de la localitat tocarà el popular “Repic de la Vespra” amb la col·laboració de la COLLA DESPERTADES DE MASSANASSA

0:00 h: A la Plaça del País Valencià, CREMÀ DE LA FOGUERA DE SANT JOAN i focs d’artifici

0:30 h: A la Plaça del País Valencià, GRAN GRAELLADA DE LLONGANISES I BOTIFARRES per a tota la població amb la col·laboració de la Falla Jaume I

1:00 h: A la Plaça del País Valencià, NIT DE FESTA AMB DISCOMÒBIL

DIMECRES 24 DE JUNY

8:00 h: DESPERTÀ per la COLLA DESPERTADES DE MASSANASSA, acompanyats per dolçainers

13:00 h: A la Parròquia de Sant Pere, SOLEMNE MISSA oferida al SANTÍSSIM CRIST DE LA VIDA. La celebració estarà acompanyada per l’ORFEÓ POLIFÒNIC DE MASSANASSA

13:45 h: Tradicional TRACA CORREGUDA, des de la Plaça de l’Església fins a l’Avinguda Josep Alba i Alba, (recuperada a iniciativa de la COLLA DESPERTADES)

14:00 h: A l’Avinguda Josep Alba i Alba, GRAN MASCLETÀ a càrrec de la PIROTÈCNIA EUROPLÀ

20:00 h: Tradicional ENRAMADA DE LA MURTA pels carrers de l’itinerari habitual de la processó, a càrrec de la PENYA EL CARRO

20:30 h: En la Plaça de l’Església, concentració de les confraries i entitats

21:00 h: Inici de la tradicional PROCESSÓ al Santíssim Crist de la Vida, amb la participació de totes les confraries acompanyades de les seues andes corresponents. A l’entrada del Santíssim Crist de la Vida en l’Església, es dispararan focs d’artifici a càrrec de la Pirotècnia Europlà.

XXIX Festival Internacional

Música i Festa Sant Joan 2026

Ajuntament de Massanassa. Regidoria de Cultura

Del 25 al 28 de juny

Director artístic: Vicent Campos

Als jardins de la Societat Cultural i Recreativa La Terreta de Massanassa

DIA 25 JUNY

19:30

Benvinguts a la música

Escola Cordaiarc “Xicotets Grans Músics”

Per a públic familiar

DIA 25 JUNY

23:00

10 Strings Duo

Pablo Turlo – violí

Ausiàs Parejo – guitarra

DIA 26 JUNY

23:00

Il Maniatico Ensemble

Robert Silla – oboé

Ane Matxain – violí

Silvina Albaur – viola

Carlos Sanfelix – violoncel

DIA 27 JUNY

20:15

Església Parroquial de Sant Pere

Dia dels Cors

Asociación Artística y Musical de Venezuela (València)

Unió Musical l’Horta de Sant Marcel·lí

Orfeó Polífònic de Massanassa

DIA 28 JUNY

23:00

Qu4tre à 4 - Quartet de trombons

François Bogaert

Nicolas Lapierre

Christian Bogaert

Louis Lapierre

Biblioteca Pública Municipal

Servici de la Biblioteca i Cultura

Quan pensem en una biblioteca, en molts casos ens ve a la ment una imatge estereotipada i tradicional: un edifici sostingut amb fons públics, amb una col·lecció, major o menor de llibres, que permitia el préstec a domicili i al qual acudien xiquets i jóvens per a fer les seues tasques escolars.

Però esta imatge ha canviat substancialment des de fa anys. La biblioteca a la qual ens referim, una biblioteca pública municipal, continua sent una institució sostinguda amb fons públics, però cal ressaltar la paraula pública, cosa que significa que el seu verdader sentit és el servici públic. Oberta a tots els ciutadans, a tots els veïns que vulguen usar el gran potencial de coneixement i cultura que alberga entre les seues parets i en els seus llibres.

En els seus llibres i en altres suports que també faciliten l’accés al coneixement: revistes, tallers, Internet, formació i assistència als veïns quan acudixen per a accedir a la informació.

Per tant, les biblioteques són portes obertes que permeten l’accés al coneixement, la formació, la cultura i l’entreteniment, posades al servici de la societat per al benefici de la ciutadania.

Lento en mi sombra, la penumbra hueca exploro con el báculo indeciso, yo, que me figuraba el paraíso bajo la especie de una biblioteca”

Jorge Luis Borges Poema de los dones. El Hacedor

La biblioteca, és una institució essencial per a la comunitat pel seu caràcter formatiu i especialment per la seua essència d’estar oberta a tots, sense restriccions ni vetos de cap classe. Pensem i comparem: Per a entrar en un club has de ser soci; per a adquirir productes en una botiga has de tindre diners; per a votar en unes eleccions has de ser ciutadà del país; per a estudiar en una escola has de tindre un cert nivell d’estudis. No obstant això, per a entrar en una biblioteca, per a usar els seus servicis, per a llegir els seus llibres, per a asseure’t en les seues cadires enfront d’una taula, solament has de voler; solament has de desitjar entrar en una biblioteca per a què les seues portes s’òbriguen. No et preguntaran si eres soci, si tens diners, si saps llegir, si eres d’ací o d’allà, al contrari, sempre et convidaran a entrar, perquè aprofites els seus servicis, perquè cresques com a persona i també professionalment.

I una biblioteca pública, amb recursos adequats, amb una gestió eficient, amb suport de l’administració, funcionarà també com un motor de canvi i modernització de la localitat on s’inserix en facilitar l’accés al coneixement als veïns, de qualsevol edat i condició, en ajudar-los a ampliar el seu horitzó formatiu i cultural.

Alguns dels aspectes més destacables dels servicis que presten les biblioteques són:

L’accés és lliure i gratuït.

Estimulen el coneixement, el pensament i la creativitat.

Formen part dels recursos públics per a l’aprenentatge i formació contínua de la ciutadania.

Promouen la llibertat de pensament, opinió i expressió en contindre en els seus fons llibres i materials relatius a tot el coneixement humà.

Són llocs per a interactuar socialment en un ambient lliure. En moltes ocasions són l’únic local comunitari obert i disponible per a la localitat.

Fomenten la cultura del municipi a través de les seues activitats: presentacions de llibres, tallers, exposicions, conferències, cursets, clubs de lectura, visites escolars, etc.

I un factor que les fa úniques en cada poble i ciutat. Són les depositàries del patrimoni local, recopilant, conservant, organitzant i difonent la cultura i el patrimoni local, bé siga en publicacions, fotografies, registres sonors, etc. En cada localitat, només la biblioteca té assignada per llei eixa missió de conservar i protegir el que es coneix com el Fons Local, per a posar-lo a la disposició de l’actual generació i de les futures.

La Biblioteca Pública Municipal de Massanassa, amb els seus juvenils 44 anys, complix amb tots eixos objectius. Milers de veïns l’han visitada i usat al llarg del temps, des dels seus anys escolars fins a la seua edat adulta. La biblioteca amplia i actualitza constantment el seu fons documental perquè responga a les demandes i necessitats dels usuaris, als quals introduïx en el món de la lectura amb els seus tallers per a xicotets i als quals acompanya ja de majors en el club de lectura. Els seus ordinadors permeten als usuaris accedir a internet, bé per a informar-se o per a qüestions relacionades amb el treball i les activitats culturals obrint les seues portes a un públic més ampli.

Qualsevol que haja vingut a la biblioteca després de la DANA haurà observat el canvi físic que ha experimentat. Gràcies a l’ajuda

desinteressada de l’empresa IKEA, hem renovat completament el mobiliari: prestatgeries, taules de lectura, taules d’estudi, làmpares, zona d’ordinadors, zona de lectura de premsa, racons molt agradables per a descansar o llegir relaxadament, despatxos i terrassa. Un aire nou i funcional perquè la visita a la biblioteca siga encara més agradable.

Estes novetats són un suport material per a les funcions que continua desenrotllant la biblioteca pública municipal: foment de la lectura, estimul a la formació, difusió de la informació, suport a la cultura i preservació del patrimoni local.

En definitiva, una institució cultural al servici de tots els massanassers i massanasseres, per a una societat més culta i més lliure.

Fons Local Fotogràfic

i Documental

El valor de les fotografies en la conservació de la memòria i la construcció de la història local d’una societat.

Paco Rodrigo. Cronista Oficial de Massanassa

Les fotografies dialoguen amb la memòria col·lectiva i evoquen històries compartides i comunes. Les fotografies són el record de les vivències anteriors i al mateix temps les reviuen en el present. Conten històries particulars que unides a altres històries particulars conformen la història de les nostres vivències personals, de la nostra pròpia família, del poble i, en definitiva, de la societat.

Les fotografies són un element molt poderós per a la memòria dels pobles com a organització social. Les imatges que veiem en elles ens transmeten una informació del passat que ens permet fer-nos i respondre preguntes relacionades amb les persones, situacions o espais que en elles es reflectixen: Qui són?, què feien?, existix eixe carrer, eixa plaça, o edifici actualment?, com ha canviat l’espai urbà pel qual transitem cada dia?, els costums, les festes, són igual que antany?

Les fotografies ens ensenyen un temps que ja no existix, però al mateix temps ens permeten preservar un fragment d’eixe mateix passat i ens mostren com hem arribat al nostre present.

Les fotografies immortalitzen moments que són importants per a aquells que apareixen en elles (naixements, batejos, comunions, bodes, aniversaris, amics i esdeveniments diversos). A través d’elles tornem a reviure el passat i aquells que ja no estan amb nosaltres tornen per un instant per a acompanyar-nos de nou. Mirant-les, oïm les seues veus, les seues rialles. Són els fils que ens connecten amb els qui vam ser o amb els qui ens van precedir. Eixes imatges formen part de la nostra vida, la personal o la familiar, tant dona. És la nostra.

Però és molt important preservar eixos documents enfront de catàstrofes, tant físiques com socials, polítiques o mentals. Pensem en la recent barrancada que va esborrar d’una manotada multitud de vides i records. Pot ser un incendi accidental, una solsida, una xicoteta inundació domèstica. La memòria també s’esborra amb la censura política o social i fins i tot amb el desinterés cap a eixes fotografies velles que, guardades en caixes de sabates, ressonen des d’un passat no tan llunyà. És important conservar i preservar eixos documents perquè el que un dia va ser no desaparega del tot i es convertisca en la pols de la història.

El valor de la fotografia com a patrimoni cultural d’una societat és reconegut, estudiat i potenciat per biblioteques, arxius, repositoris, centres de documentació, fundacions, institucions públiques i iniciatives privades que arrepleguen, ordenen, classifiquen, preserven i posen a la disposició dels investigadors, usuaris i públic, tot eixe tresor cultural que és la nostra memòria col·lectiva. Gràcies a eixa labor milers d’imatges s’han salvat de la destrucció o del foc de l’oblit.

El que coneixem com a repositoris documentals, en este cas de fotografies i de registres sonors i videogràfics exercixen com a guardians de la memòria, personal o col·lectiva i ens permeten comprendre el present a través del passat. Són col·leccions físiques i cada vegada en grau més alt, digitals, el que permet una major difusió i un major abast dels seus fons.

A Massanassa, la Biblioteca Pública Municipal, amb la col. laboració desinteressada d’un grup de voluntaris manté, organitza, potència i difon una col·lecció de fotografies de tema local, preservant per al futur eixes imatges que ens han acompanyat al llarg de la nostra vida i mostrant com vivien els nostres familiars i conveïns des de fa més de cent anys i com era i s’ha anat transformant el nostre poble, el nostre espai urbà.

Són documents històrics i per a nosaltres com a poble, formen part d’eixa microhistòria que analitza esdeveniments quotidians i servix per a revelar estructures socials més àmplies.

Fins ara ens hem centrat en arreplegar fotografies relacionades amb el poble, escanejar-les i anar pujant-les a un repositori d’accés lliure en Internet per a que qualsevol persona puga accedir a elles. Ara tenim en projecte ampliar este camp de treball recuperant gravacions en audio o video relacionades amb Massanassa, actuals o antigues, totes valen. Recollirem vivències de persones que vulguen contar-nos com era la vida en el nostre poble fa pocs anys o moltes dècades.

Fem una crida als veïns perquè ens aporten les seues fotografies o les gravacions videogràfiques i l’equip de voluntaris (Herminio Giménez, Jesús Zaragozà, Paco Rodrigo o el personal de la biblioteca, Carme Nàcher, Lorena Domingo, Elsa Nàcher o Rafa Agustín) farem una còpia i naturalment retornarem l’original. Així tindran la seguretat de que els seus records quedaran conservats adequadament i resguardats del pas del temps i els seus efectes.

Si estan interessats en estos programes poden posar-se en contacte amb la Biblioteca Pública Municipal i visitar el nostre repositori en www.flickr.com/photos/massanassa/albums que ja compta amb quasi 5000 fotografies i és de lliure accés.

La Joventut de Massanassa i el seu espai

Què fa que un espai municipal siga realment participatiu?

I… què podem oferir a la joventut si tot està a un clic i a el palmell de la mà? ��

L’ Espai Jove és un lloc a cavall entre el real i el fantàstic: entre persones i personatges, ple d’hormones que riuen i ploren a parts iguals ���� . Un espai intens, amb superpoblació d’endorfines, frustracions, pors, assoliments, amistats… tot alhora i tot molt random

La joventut necessita espais propis:

�� On fer sentir la teua veu �� On ser qui eres, sense filtres (o amb els justos) �� On integrar-te, compartir i participar activament �� Amb els adults necessaris, sense drons!. �� On ens entenem perquè parlem el mateix idioma (quasi sempre ��)

El CIJ i l’Espai Jove de Massanassa són la parella perfecta per a la joventut local��: punt d’informació i motor de dinamització, on donar-li forma a quatre parets que, conformen un lloc segur, acollidor i viu. Un espai que es reinventa i es redecora segons les necessitats i demandes de qui l’habita ����

�� L’ESPAI FÍSIC

Amb una cuina per preparar berenars saludables, roses�� i compartir bons moments; una zona de relax per estar amb el teu grup d’amics i amigues �� ; vitrines plenes de jocs de taula, TV, Nintendo �� , ping-pong ��, instruments musicals ��

Tot dona forma a un present que canvia, es reinventa i flueix, perquè la joventut no s’estanca… i cal estar a l’altura ����

I

SI ESTÀ TOT A UN CLIC… QUE ` FEM A L’ESPAI JOVE? ��

Fem allò que Internet no pot substituir: El caliu, les mirades, els abraços, les trobades, l’escolta.

Això és tot el que t’oferim ���� Amb moltes ganes que vingues i ens contes quines altres coses t’interessen i què trobes a faltar ací ��

�� Cij. Centre d’informació. Carnet Jove

Expedim el Carnet Jove (14-30 anys), amb descomptes i avantatges en cultura, transport i oci. Inclou carnet d’alberguista �� T’assessorem sobre beques, treball jove de temporada, cursos, IVAJ, voluntariat, etc.. ��

��Programa JOOP - Jove Oportunitat

Programa dirigit a joves de 16 a 21 anys, que volen o han abandonat els estudis, que no treballen, i que volen reprendre el seu camí formatiu i laboral. Ofereix orientació, acompanyament personalitzat i eines per reforçar l’autoestima i la motivació.

��Formació Juvenil

Curs MAT monitor/a de temps lliure, curs de primers auxilis per treball amb menors, curs de monitor/a de menjador escolar, i altres molts per millorar competències i futur. ����

��Aventura’t

Excursions, parcs temàtics, neu ciclo turisme i aventures compartides.

��Vacajove

Campaments urbàns educatius, lúdics i de convivència, amb la Pasqua Jove, Hivern Jove i Estiu Jove. A més del campament jove i del campament d’estiu.

��Espai jove i espai de nit.

És el teu punt de trobada, on pots vindre a passar el temps lliure amb amics i amigues o coneixer gent nova. A més, pots ajudar-nos a crear la programació que més t’agrade: digues què vols fer i ho fem realitat amb tu.

Obrim de dimarts a dissabte de 17.00h a 20.00h,

També pots vindre a l’Espai de Nit, de 20.00 a 00.00h, on la nit és Jove, amb el nostre programa d’oci nocturn alternatiu fet per joves, on les nits son diferents a les altres: més creatives, divertides, saludables, gratuïtes i protagonitzades per vosaltres. Vine sol, sola, o amb la teua gent i l’entrepà!.

��Ni Romeus ni Julietes

El teu programa d’educació emocional i socioafectiu pensat per a tu, on pots parlar, escoltar i reflexionar en un espai segur sobre relacions sanes, igualtat, autoestima, límits i gestió emocional, construint vincles basats en el respecte.

Dijous de 17.00 a 20.00h

��Corresponsals Juvenils.

Eres tu quan informes, proposes i participes activament en la vida juvenil del teu poble. Ets el pont entre la joventut i l’Espai Jove: escoltes, reculls inquietuds, comparteixes informació i ajudes a crear activitats pensades per als teus iguals.

Vine i t’informem!.

�� Club Planeta Massanassa

Si t’agrada la natura, aquest és el teu lloc.����

Participa en el nostre grup mediambiental, on viuràs aventures a l’aire lliure, descobriràs insectes i aus, aprendràs coses noves, faràs amistats i compartiràs moments mentre cuides el teu entorn. Tots els dissabtes d’11’00h a 13’00h.

De 6é fins a 4t d’ESO.

��Horta Neta és un programa d’educació mediambiental per a joves amb activitats d’abril a juny per cuidar l’entorn, descobrir el nostre territori i connectar amb la cultura i les tradicions ��Formem part de Joves.net, on cada any impulsem programes d’emergència climàtica.

��El Cicle de l’Arròs és un programa d’activitats culturals, educatives i festives al voltant de l’arròs, element clau del nostre territori, l’agricultura i la identitat valenciana . Amb propostes educatives, mediambientals, d’horta i Albufera, descobrirem tot el seu cicle: la perellonà, la fangueja, la barrejà, el cultiu i la sega

Cinc activitats dirigides a joves i públic familiar per conéixer de prop aquesta tradició ��

��F`orum Jove i Enquesta Jove

La teua veu compta ��

Espais reals d’escolta i participació on la joventut marca el rumb de les polítiques juvenils.

��Fira Orienta’t ��

A l’abril s’organitzen les jornades d’orientació sobre educació formal, no formal i orientació laboral, dirigides a l’alumnat de segon cicle de secundària i batxillerat. A més, comptem amb píndoles informatives per a les famílies, perquè puguen acompanyar-vos en el procés de presa de decisions ��

�� Espai Europa ✈

Vols viatjar, formar-te o viure una experiència europea?

T’acompanyem en projectes europeus, mobilitat juvenil, Interrail, intercanvis, DiscoverEU, Erasmus+ i voluntariat europeu. Europa més a prop del que penses ����

Espai Joc ��

Un punt de trobada per a qui li encanten els jocs de taula, els reptes i les bones partides. Un espai per jugar, compartir, riure i passar-ho bé en grup

Catán, Virus, Dixit, Ubongo, Homes Llop, Cluedo, Taco, Gato, Cabra, queso, Pizza… i molts més! ����

Agenda Jove.

És una publicació anual gratuïta en format agenda i llibreta escolar que es reparteix entre la joventut i l’alumnat ��

L’editem els municipis del consorci Joves.net i funciona com una eina completa de planificació, informació i sensibilització social, on es treballen diferents temes d’interés per a joves

�� Al setembre, vine a per la teua

En definitiva…

Seguim en marxa ��

Seguim transformant ��

I seguim al CIJ i a l’Espai Jove, per si ens veiem per ací ��

El teu espai.

Si tens entre 12 i 30 anys, passa’t i ens coneixem! ����

Vine, participa i fes-lo teu ��

Club Planeta Massanassa

El Club Planeta Massanassa es el punto de encuentro para los amantes de la naturaleza de Massanassa de 12 a 17 años. Es una actividad gratuita que financia el Ayuntamiento de Massanassa, y que celebramos cada sábado en el Espai Jove como base, y desde donde hacemos salidas por todo el municipio a investigar los nidos de Avión común, los renacuajos de las acequias, las aves y mamíferos de la marjal, el atardecer y las estrellas...

Es una hermosa oportunidad de conocer la naturaleza más allá de leones, jirafas y cocodrilos que es lo que suele saber mucha gente, a conocer las especies más cercanas, que son auténticas “vecinas salvajes” de Massanassa, como las Golondrinas, las Avispas papeleras, las Garduñas o las Lagartijas colilargas. Y mientras tanto tejer una comunidad de naturalistas, entusiastas de la vida y la naturaleza, que se cuidan y cuidan la naturaleza de la que formamos parte.

Te puedes apuntar con el QR de la foto que acompaña este artículo.

El Club Planeta Massanassa és el punt de trobada per als amants de la natura de Massanassa de 12 a 17 anys. És una activitat gratuïta que finança l’Ajuntament de Massanassa, i que celebrem cada dissabte a l’Espai Jove com a base, i des d’on fem eixides per tot el municipi a investigar els nius d’Avió comú, els cullerots de les séquies, les aus i mamífers de la marjal, el capvespre i les estreles...

És una bella oportunitat de conéixer la natura més enllà de lleons, girafes i cocodrils que és el que sol saber molta gent, a conéixer les espècies més pròximes, que són autèntiques “veïnes salvatges” de Massanassa, com les Oronetes, les Vespes papereres, les Foines o les Sargantanes colillargues. I mentrestant teixir una comunitat de naturalistes, entusiastes de la vida i la natura, que es cuiden i cuiden la natura de la qual formem part.

Et pots apuntar amb el QR de la foto que acompanya este article.

Escola Municipal de Teatre

Elsa Nácher. Directora de l’Escola Municipal deTeatre

“El teatre no pot desaparéixer perquè és l’únic art on la humanitat s’enfronta a si mateixa”

Ien esta premissa, ací estem un altre any més, persistint i lluitant per continuar donant valor a este el nostre màgic art. Seguim treballant per a d’aquells que poden vore el valor i la importància de la forma d’art anomenada Teatre, i esperem que siga un crit d’atenció per a tots aquells que encara no han reconegut el seu valor per a la cultura i l’enriquiment de l’ésser humà. Cal estar present per a guanyar i nosaltres estem, sempre estem, perquè l’experiència compartida en temps real d’un acte de creació, sempre és diferent encara que seguisca una pauta i disseny, sens dubte és la força màgica més evident del teatre. Social i políticament, el teatre mai ha sigut tan important i vital per a la comprensió de nosaltres mateixos i del món.

Malgrat les dificultats continuem reunint-nos per a fer teatre i compartir-ho.

Enguany vàrem participar en la setmana contra la violència de gènere amb el muntatge “La violación” de Dario Fo i Franca Rame. Els

més menuts van estrenar l’obra nadalenca “wwwobriporta.com” i estem preparant, conjuntament les dos branques de l’EMT, un obra per a estrenar en juny.

Com cada any nosaltres des de la nostra modesta Escola de Teatre volem fer-vos participes del nostre compromís per a mantindre la nostra trobada amb el públic.

Com a actors i actrius continuem creient en el poder del teatre, de connectar pobles, comunitats i cultures, el teatre consistix a desafiar la nostra manera de pensar i encoratjar-nos a imaginar allò a què aspirem.

Així, seguim reforçant la nostra convicció en el poder positiu i únic del teatre i la seua importància.

Seguim avant.

Bertolt Brecht.

Servei Municipal D’esports

El Servei Municipal d’Esports torna al poliesportiu

La recuperació de la normalitat a Massanassa continua avançant pas a pas. Després dels efectes de la DANA que va afectar el municipi, un dels serveis més vinculats al dia a dia de la ciutadania, el Servei Municipal d’Esports, torna a la seua ubicació habitual al poliesportiu. Un retorn que no és només un canvi d’oficina, sinó un símbol clar de reconstrucció, proximitat i millora en l’atenció pública.

Des del 17 d’abril, el servei se situa a la primera planta del Pavelló Esportiu, recuperant així el seu espai natural de treball i atenció. Esta reubicació permet oferir un servei més accessible, en un entorn plenament vinculat a la pràctica esportiva i a l’ús de les instal·lacions municipals.

Tornar al poliesportiu, tornar a la proximitat

Durant els últims mesos, la reorganització dels serveis municipals ha sigut una constant per a garantir la continuïtat de l’atenció a la ciutadania. En este context, el retorn del Servei d’Esports al poliesportiu suposa un pas important cap a la normalització.

La nova ubicació facilita una atenció més directa, especialment per a les persones usuàries de les instal·lacions esportives, clubs i entitats locals. Estar en el mateix espai on es desenvolupa l’activitat esportiva permet una gestió més àgil, resolent tràmits, consultes i incidències de manera més eficient.

Un servei essencial per a la vida del municipi

L’esport a Massanassa no és només activitat física, és cohesió social, salut i participació. Per això, disposar d’un servei pròxim, accessible i ben ubicat és clau per a continuar impulsant la pràctica esportiva en totes les edats.

L’horari d’atenció es manté de dilluns a divendres, d’11.00 a 14.00 hores, amb atenció telefònica en el 961 25 02 34 i contacte per correu electrònic a esport.info@massanassa.es. Un servei que continua adaptant-se a les necessitats de la ciutadania, combinant atenció presencial i canals de comunicació directa.

Un pas més en la recuperació

Este trasllat s’emmarca dins del procés global de recuperació del municipi després de la DANA. Cada servei que torna a la seua ubicació original representa un avanç en la reconstrucció i en la millora de la qualitat de vida dels veïns i veïnes.

Des de l’Ajuntament de Massanassa es continua treballant per a reforçar els serveis públics i garantir que estos no sols recuperen el seu funcionament, sinó que ho facen amb millors condicions i una major capacitat de resposta.

El retorn del Servei Municipal d’Esports al poliesportiu és, en definitiva, una bona notícia per a Massanassa. Perquè recuperar espais també és recuperar hàbits, rutines i, sobretot, comunitat.

Reforça Massanassa

L’ocupació local es connecta a Massanassa: un portal que acosta talent i oportunitats.

En un context on la proximitat i l’agilitat marquen la diferència en l’accés a l’ocupació, l’Ajuntament de Massanassa, a través de Reforça Massanassa, ha consolidat una ferramenta clau per al teixit econòmic local: el seu Portal d’Ocupació. Una plataforma que, lluny de ser un simple tauler d’ofertes, s’ha convertit en un autèntic punt de trobada entre empreses i talent del municipi.

Durant els últims cinc anys, este servei ha demostrat que la intermediació pública pot ser eficaç, útil i pròxima. Sota el lema “La teua empresa, més a prop del talent”, el portal ha aconseguit connectar de manera directa les persones que busquen ocupació amb les empreses que necessiten incorporar personal, generant una xarxa de col·laboració sòlida i en creixement.

Un servei amb resultats mesurables

Les dades avalen l’impacte del Portal d’Ocupació de Massanassa. En este període, s’han registrat 194 empreses, fet que reflectix una confiança creixent del teixit empresarial local en este servei municipal.

A això se sumen 577 ofertes gestionades, canalitzant oportunitats reals d’ocupació en l’entorn més pròxim.

Però més enllà de les xifres d’empreses i ofertes, el vertader valor del portal residix en la seua capacitat de mobilitzar talent. Amb 1.417 persones inscrites, s’ha generat una borsa d’ocupació local activa i accessible. De fet, s’han comptabilitzat 6.438 inscripcions a ofertes, la qual cosa evidencia una alta participació i dinamisme en l’ús de la plataforma.

Una dada especialment rellevant és la mitjana de més d’11 candidatures per oferta, indicador que el portal no sols genera oportunitats, sinó que també facilita una resposta eficaç per part de les persones demandants d’ocupació.

Molt més que un portal digital

Un dels elements diferencials del servei és el seu enfocament personalitzat. No es tracta únicament de publicar ofertes, sinó d’acompanyar les persones en el seu procés de recerca d’ocupació. En este sentit, destaquen les 956 atencions presencials realitzades, la

qual cosa suposa que el 67,5 % de les inscripcions han comptat amb suport directe.

Este acompanyament permet orientar millor les persones candidates, millorar els seus perfils i augmentar les seues possibilitats d’inserció laboral. Al mateix temps, facilita a les empreses rebre candidatures més ajustades a les seues necessitats, reduint temps i costos en els processos de selecció.

Avantatges clars per a empreses i ciutadania

Col·laborar amb el Portal d’Ocupació de Massanassa implica beneficis concrets per a les empreses:

Accés a talent local prèviament orientat

Estalvi de temps en processos de selecció Intermediació directa amb l’Ajuntament Acompanyament personalitzat durant tot el procés

Per a la ciutadania, suposa comptar amb un recurs pròxim, accessible i eficaç per a millorar la seua ocupabilitat i accedir a oportunitats reals en el seu entorn.

Una aposta per l’ocupació de proximitat

El Portal d’Ocupació de Reforça Massanassa és un exemple de com l’administració local pot jugar un paper actiu en la dinamització del mercat laboral. No sols connecta oferta i demanda, sinó que reforça el teixit econòmic, impulsa l’ocupació de proximitat i genera comunitat.

Amb una base consolidada i una clara vocació de millora contínua, el servei continua creixent any rere any, incorporant noves empreses i adaptant-se a les necessitats del mercat laboral.

En definitiva, Massanassa demostra que, quan l’ocupació es gestiona des de la proximitat, els resultats arriben. I ho fan amb un impacte real en les persones i en les empreses del municipi.

Escola d’adults de Massanassa

Els inicis de l’Escola d’Adults de Massanassa: quan aprendre es convertia en una segona oportunitat

Encarna Aleixandre Tamarit

Parlar dels inicis de l’Escola d’Adults de Massanassa és parlar d’un temps en què moltes persones havien hagut de deixar l’escola massa prompte. A principis dels anys vuitanta, encara hi havia una part important de la població adulta que no havia tingut accés a una educació completa. Però també era un moment en què començava a canviar la manera d’entendre l’aprenentatge: ja no es tractava només d’ensenyar a llegir i escriure, sinó d’oferir una formació al llarg de tota la vida.

Durant els anys seixanta s’havien fet intents d’alfabetització, però amb resultats limitats. Amb la Llei d’Educació de 1970 es va produir un gir important: es va començar a parlar d’educació permanent, una idea molt més ambiciosa que reconeixia que aprendre no s’acaba mai. Tot i això, durant anys aquesta idea va quedar més en el paper que en la realitat.

A la Comunitat Valenciana, la situació va començar a canviar a mitjan dels anys vuitanta. Davant la falta de recursos i la demanda creixent de formació, la Generalitat Valenciana va impulsar el Decret 7/1985, pel qual es crea el Programa per a l’Animació i Promoció de l’Educació Permanent d’Adults a la Comunitat Valenciana, que pretenia posar en marxa un programa real d’educació per a adults. L’objectiu era clar: oferir oportunitats de formació a persones adultes perquè pogueren participar plenament en la vida social, cultural i laboral. Ja no es tractava només d’ensenyar, sinó de donar eines per a entendre el món i formar-ne part.

És en aquest context que Massanassa fa el pas. Encara que ja des del curs 1983-1984 hi havia classes per a adults, no existia un centre reconegut oficialment. Tot canvia en 1985, quan l’Ajuntament decideix regularitzar la situació. En un ple municipal celebrat l’11 de febrer de 1985 es pren una decisió clau: sol·licitar l’autorització per impartir Educació Permanent d’Adults i crear formalment el centre.

El nou projecte es posa en marxa aprofitant les instal·lacions del col·legi públic “Luis Vives”, una solució pràctica que permet començar sense esperar grans infraestructures. L’important era donar resposta a una necessitat real del poble.

Des del principi, l’escola es va organitzar pensant en les persones. Hi havia dos nivells: un primer nivell orientat per a apren-

dre les competències bàsiques, i un altre, per a qui volia aconseguir el Graduat Escolar. Les classes es feien de vesprada i de nit, perquè la majoria de l’alumnat treballava durant el dia. Tot estava pensat per fer compatible la vida quotidiana amb les ganes d’aprendre.

Els recursos eren senzills: aules compartides, llibres, fotocòpies i algun material au-

diovisual. Però el més important no eren els mitjans, sinó l’actitud. El professorat apostava per una manera d’ensenyar pròxima, flexible i adaptada a cada persona. Es treballava en grup, però també es tenia en compte el ritme de cadascú. L’experiència de vida de l’alumnat no era un obstacle, sinó un punt de partida.

Els primers resultats van ser motivadors per als cursos posteriors. Moltes persones es van animar a presentar-se al Graduat Escolar i,

sobretot, es va crear un ambient de confiança i motivació. L’escola es va convertir en un espai de trobada, d’aprenentatge i també de superació personal.

Finalment, en 1986, la Conselleria va donar el reconeixement oficial al projecte. Aquell pas va consolidar una iniciativa que havia nascut des de la necessitat i l’esforç col·lectiu. El que havia començat com unes classes modestes adaptades a les necessitats laborals dels adults, es convertia en un centre educatiu amb futur.

Mirant enrere, els inicis de l’Escola d’Adults de Massanassa ens mostren molt més que la creació d’un centre. Ens parlen d’un moment en què aprendre tornava a ser possible per a moltes persones. D’una aposta per l’educació com a eina de canvi. I, sobretot, d’una idea que continua vigent: mai és tard per començar de nou

Vos esperem al curs vinent.

Bones festes

Oficina de Justícia Municipal (OJM )

CONNEXIÓ AMB ELS TRIBUNALS

Intervenció en actuacions processals (VIDEOCONFERÈNCIA)

Informació sobre procediments judicials

Obtenció de còpies de procediments

Pràctica d’actes de comunicació processal

OBTENCIÓ DE CERTIFICATS DE JUSTÍCIA

Certificat d’antecedents penals

Certificat de delictes de naturalesa sexual

Certificat d’últimes voluntats

Certificat d’assegurança amb cobertura de mort

Sol·licituts de cancel·lació d’antecedents penals

ACCÉS AL REGISTRE CIVIL

Certificat de matrimoni

Certificat de naixement

Certificat de defunció

Recepció de documents i registre

Tramitació i resolució d’ expedients

Informació en matèria de Registre Civil

SERVEIS COMPLEMENTARIS DE JUSTÍCIA

Connexió amb les Ofc. d’Assistència a les Víctimes de Delicte

Videoconferència amb Gerència Territorial de Justícia

Informació sobre mitjans adequats de solució de controvèrsies

Informació sobre el dret a l’assistència jurídica

Espai de treball per al personal de Justícia

El JUTJAT DE PAU passa a ser OFICINA DE JUSTÍCIA MUNICIPAL (OJM ) segons la nova Llei Orgànica d’1/2025 de 2 de Gener. Té un paper més ampli en la gestió de tràmits evitant desplaçaments i en el suport a la ciutadania.

Es reforça el paper del JUTGE DE PAU en la mediació/conciliació en casos de menor quantia d’índole civil, familiar i veïnal, fomentant la cultura de pau i el respecte als drets humans dins la comunitat.

La OJM utilitza la tecnología per facilitar tràmits judicials i administratius, enfortint la presència institucional al municipi.

La OJM está instalada al carrer Major nº 15, a les dependències de l’Ajuntament Vell

L’horari d’atenció al pùblic és de Dilluns a Divendres de 09:00 a 14:00h.

> COLEGIO SAN JOSÉ Y SAN ANDRÉS

El Colegio San José, punto de encuentro con peregrinos

Ángel

Sánchez. Profesor de Inglés Colegio San José

El 25 de febrero de este año, Rita Hormann, después de visitar la ciudad de Valencia, inició el Camino de Santiago por la ruta del Levante. Residente en Luxemburgo, alrededor de las 12:15 llegó a la altura del colegio San José. Al ver su silueta de caminante y la concha de vieira colgada de su mochila, no pude resistirme a acercarme a ella e interrumpir su camino para presentarme y pedirle que hiciera un alto en su recorrido y pasara a la clase de 4.º de ESO para compartir su experiencia y establecer un diálogo en inglés con los alumnos y alumnas.

¡Qué hermoso encuentro entre Rita y los estudiantes! Rita, una persona serena, ilusionada y expectante ante las preguntas de los treinta alumnos, estuvo brillante en sus respuestas; fue didáctica, cercana y espontánea en su exposición, transmitiendo ilusión y espiritualidad. Los alumnos, incrédulos ante una mujer que viajaba sola y con tantos kilómetros por delante hasta llegar a su destino final, saciaban su curiosidad con preguntas, entre las que destaco la de una alumna: «¿Por qué haces esto?». Rita respiró, miró al techo buscando las palabras que

mejor expresaran su motivación y respondió con la frase: «Porque necesito tiempo para mí, para estar conmigo misma». Tras media hora de encuentro, nos despedimos de Rita y continuó su camino.

Rita nació y se crió en los Países Bajos. Está casada, es madre de tres hijos y abuela —muy feliz— de dos nietos. Durante su trayecto mantuvimos comunicación, y yo hice de mediador entre los alumnos y la propia Rita para realizar un seguimiento de su recorrido y experiencia. Aprovechamos también esta comunicación en inglés para motivar al alumnado sobre la importancia de dominar este idioma, al menos a nivel oral, y para darles a conocer el Camino de Santiago, su importancia en la espiritualidad cristiana y en el crecimiento personal de muchas personas como Rita. Asimismo, les mostramos el trayecto del camino a su paso por Massanassa, con la ilusión de sembrar la semilla para que ellos mismos, algún día, lo emprendan, a ser posible saliendo desde Massanassa y recorriendo la ruta del Levante.

Rita finalizó su camino el 17 de marzo y regresó a su país. Lo valoró como una magnífica experiencia, destacando que hasta Toledo no coincidió con ningún otro peregrino, por lo que realizó ese tramo comple-

> COLEGIO SAN JOSÉ Y SAN ANDRÉS

tamente sola. Aun así, conoció en los pueblos de su recorrido a gente muy amable, que le deseaba buen camino y la ayudaba en sus dificultades con el español.

No es la primera vez que Rita emprende la experiencia del Camino de Santiago. Su primer camino lo realizó en los Países Bajos, recorriendo de norte a sur unos 500 km. El segundo fue de Lisboa a Santiago de Compostela en 2023, con 640 km por delante. El tercero fue el Camino de la Plata en 2024, con sus 1.000 km. En 2025, junto a sus dos hijos varones, vivió una experiencia inolvidable recorriendo la ruta Kungsleden («Camino del Rey»), en las montañas suecas por encima del círculo polar ártico. Es posible seguir sus viajes a través de la aplicación Polarsteps.

Con los alumnos aproveché la ocasión para recordarles que el colegio ya había recibido a otros caminantes y que, en su día, habíamos celebrado el Año Santo Compostelano recorriendo parte del Camino de Santiago desde Valencia hasta Albal, pasando, por supuesto, por Massanassa. Estas experiencias previas las consultamos en los artículos publicados en La Terreta en los años 2008 y 2011. Con este artículo de 2026 completamos una trilogía. Por cierto, el año 2027 volverá a ser Año Santo Compostelano.

Asimismo, vimos que existe una Asociación de Amigos del Camino de Santiago de la Comunitat Valenciana, que hay un libro pu-

blicado sobre la ruta del Levante (GR-239) y que Massanassa tiene señalizado el Camino para los peregrinos.

Aprovecho la ocasión para dar las gracias tanto a Rita como a los alumnos de 4.º de ESO y para solicitar, tal y como me indicó Rita, que se mejore la señalización de la ruta en nuestro tramo cuando sea posible, especialmente tras verse afectado por las consecuencias de la DANA.

Para saber más:

“El colegio San José con el año santo compostelano” (LaTerreta.2011.Pág.86 y 87) https://www.massanassa.es/sites/ www.massanassa.es/files/ La_Terreta_2011.pdf

“Massanassa y el Camino de Santiago. Una anécdota”. (LaTerreta.2008.Pág.88,89 y 90) https://www.massanassa.es/sites/ www.massanassa.es/files/La_ Terreta_2008.pdf

www.vieragrino.com

www.caminosantiago.org

Camino de Santiago de Levante GR-239 de Valencia a Santiago. 2013. Amparo Sánchez Ribes.

De Valencia a Santiago. Otra ruta a Compostela. Mayo 2004. Amparo Sánchez Ribes. Ed. Asociación de Amigos del Camino de Santiago de la Comunidad Valenciana.

Topoguía I. El Camino de Levante. 1998. Amparo Sánchez Ribes. Ed. Asociación de Amigos del Camino de Santiago de la Comunidad Valenciana.

Los Caminos de Santiago en Valencia Ayer y Hoy. 1993. Amparo Sánchez Ribes. Ed. Asociación de Amigos del Camino de Santiago de la Comunidad Valenciana.

> COLEGIO SAN JOSÉ Y SAN ANDRÉS

El Oratorio y la Capilla del Colegio San José y San Andrés: corazón que late en silencio

Pepa Monzó Martínez. Colegio San José y SanAndrés.Tutora 2º de primaria.Miembro del Equipo de Pastoral

En medio del ritmo diario del colegio, entre clases, pasillos llenos de vida y momentos compartidos, existen dos lugares especiales que invitan a detenerse, a respirar y a mirar hacia dentro: el Oratorio y la Capilla.

El Oratorio y la Capilla no son solo un espacio físico. Son, ante todo, un lugar de encuentro. Encuentro con uno mismo, con los demás y, de manera especial, con Jesús. Allí, el ruido se transforma en silencio, la prisa en calma y las preocupaciones en oración, encontrar paz y sentido

Para nuestro colegio de las Hijas de la Caridad, el Oratorio y la Capilla ocupan un lugar especial dentro de nuestro carisma. Siguiendo el ejemplo de San Vicente de Paúl y Santa Luisa de Marillac, entendemos que la oración es el motor que impulsa el servicio, la entrega y el amor a los demás.

A lo largo del curso, las dos estancias, cobran un protagonismo más especial en los tiempos litúrgicos fuertes. Durante el Adviento, se convierten en un espacio de espe-

ra y preparación, donde aprendemos a abrir el corazón a la llegada de Jesús. En Navidad, se llenan de alegría y contemplación ante el misterio del Dios que se hace cercano. En Cuaresma, invitan al recogimiento, a la reflexión y a la conversión. Y en Pascua, se ilumina con la esperanza y la vida nueva que brota de la Resurrección.

Además, en fechas especialmente significativas para nuestra comunidad educativa, se convierten en punto de encuentro para la celebración y la oración compartida. La festividad de la Virgen Milagrosa, así como los días dedicados a San Vicente de Paúl y Santa Luisa de Marillac, son momentos para agradecer, pedir y renovar su compromiso con los valores que nos identifican.

En definitiva, son un regalo. Un espacio que nos recuerda que, más allá de lo académico, educamos personas en su totalidad: en su

mente, en su corazón y en su espíritu. Un lugar donde aprendemos a escuchar, a confiar y a descubrir que nunca estamos solos.

Porque en el silencio del Oratorio y la Capilla, siempre hay una presencia que acompaña, que acoge y que invita a amar más y mejor.

> COLEGIO SAN JOSÉ Y SAN ANDRÉS

Exploradors de Massanassa: aprendre del nostre entorn des de ben menuts.

Ruth Lila. Mestra d’Infantil Col·legi San José y SanAndrés

Enguany, l’etapa d’Infantil del centre San José i San Andrés s’ha convertit en una autèntica aventura: ens hem transformat en exploradors i exploradores. Des de la classe de 3 anys, hem iniciat un viatge d’aprenentatge basat en la curiositat, el descobriment i el coneixement del nostre entorn més pròxim.

A poc a poc, l’alumnat ha anat observant, experimentant i comprenent el món que els envolta, començant per allò més familiar. Durant el segon trimestre, ens hem endinsat en el projecte “Exploradors de Massanassa”, una proposta didàctica que ens ha permés conéixer en profunditat el nostre poble.

A l’aula hem recreat Massanassa amb molta il·lusió. Els xiquets i xiquetes han construït el seu propi poble, amb carrers, places i edificis, i han jugat a desplaçar-s’hi, interioritzant d’una manera vivencial com és el seu entorn. A més, mitjançant activitats sensorials i creatives, cada alumne ha elaborat un establiment del poble, donant forma a botigues, serveis i espais que formen part de la vida quotidiana.

També hem conegut els noms dels carrers, les tradicions i els costums que fan de Massanassa un lloc especial. Aquest aprenentatge ha culminat amb una eixida molt esperada: una visita pel poble on hem pogut recórrer els seus carrers i entrar en diferents espais significatius com comerços locals, l’Ajuntament i la comissaria de policia. Ha sigut una experiència enriquidora que ha connectat l’aula amb la realitat.

Aprendre a través de l’experiència directa i del joc té un paper fonamental en aquestes edats; per això, al centre San José i San Andrés plantegem propostes educatives que parteixen de la realitat dels xiquets i xiquetes, connecten amb el seu entorn i donen sentit a allò que aprenen cada dia.

> COLEGIO SAN JOSÉ Y SAN ANDRÉS

Tres escoles de Massanassa unides en un projecte d’innovació educativa

Dani Gimeno. Cap DepartamentArtístic-Tecnològic.Col·legi San José y SanAndrés

Massanassa fou escenari d’una experiència educativa i musical compartida gràcies al Projecte d’Innovació Educativa “Innovacant”, una iniciativa que uneix tres centres del municipi en un mateix objectiu: aprendre a través de la música, la creativitat i el treball cooperatiu. En aquesta edició, van participar l’alumnat de 3r, 5é, 6é de Primària i de 4t ESO del Col·legi San José i San Andrés, el Centre Instructiu Musical de Massanassa i els xiquets i xiquetes de 5é de Primària del CEIP Lluís Vives, que van estar preparant conjuntament una actuació plena d’expressivitat i aprenentatge vivencial.

El projecte apostava per la música com a llenguatge universal i com a eina d’innovació pedagògica, capaç de potenciar competències essencials com la creativitat, la comunicació, la cooperació i la confiança en un mateix. Durant les últimes setmanes, l’alumnat va participar en tallers, assajos i activitats interdisciplinàries que van permetre integrar l’expressió artística amb el desenvolupament personal i social.

La culminació d’aquest treball conjunt tingué lloc el 15 de maig a les 19.00h, a la plaça de les Escoles Velles, on els tres centres van oferir una actuació oberta a totes les famílies i al veïnat. Fou una vesprada especial en què la música es va convertir en punt de trobada i celebració, i on els xiquets, xiquetes i joves participants

podran compartir amb Massanassa el resultat del seu esforç, il·lusió i talent.

Amb projectes com Innovacant, Massanassa reafirma el seu compromís amb una educació oberta, creativa i arrelada al territori, demostrant que quan les escoles i les entitats culturals treballen juntes, la comunitat sencera creix i es transforma.

> COLEGIO SAN JOSÉ Y SAN ANDRÉS

La robòtica en l’etapa d’Infantil al centre San José i San Andrés: aprendre jugant amb Bee-Bot

Ruth Lila. Mestra d’Infantil Col·legi San José y SanAndrés

Al’etapa d’Infantil del centre San José i San Andrés continuem innovant per oferir als nostres alumnes experiències d’aprenentatge motivadores i adaptades al present. Per això, aquest curs hem incorporat la robòtica educativa a les nostres aules mitjançant Bee-Bot.

Bee-Bot és un robot amb forma d’abella que permet als xiquets i xiquetes iniciar-se en la programació de manera senzilla i lúdica. A través de botons amb direccions, l’alumnat pot indicar el recorregut que ha de seguir, treballant així la seqüenciació, la lògica i la resolució de problemes.

En la classe de 3 anys utilitzem Bee-Bot amb activitats adaptades a la seua edat, com jocs amb daus per avançar segons els números o propostes relacionades amb les emocions. El repte és dirigir l’abella des de l’origen fins al destí, pensant abans cada moviment i col·laborant amb els companys.

La incorporació de la robòtica en l’etapa d’Infantil no sols prepara als xiquets per al futur, sinó que també potencia habilitats essencials des de ben menuts.

D’aquesta manera, la incorporació de propostes com la robòtica permet enriquir les experiències d’aula, integrant joc i tecnologia en el dia a dia i afavorint que l’alumnat desenvolupe la curiositat, el raonament i les ganes d’aprendre des de menut.

> COLEGIO SAN JOSÉ Y SAN ANDRÉS

Apaga la pantalla, enciende tu mundo: una experiencia educativa desde el aula

Mª Inmaculada Peiró Alba. Maestra PT Secundaria Colegio San José y San Andrés

En los últimos años, el uso de las pantallas forma parte del día a día de la población, en general, generando muchos debates. Móviles, tablets y videojuegos forman parte del día a día de nuestro alumnado, generando, al mismo tiempo, preocupación como oportunidad de aprendizaje. Partiendo de dicha premisa, desde el aula de Pedagogía Terapéutica de Secundaria desarrollamos un proyecto educativo con un objetivo claro: reflexionar sobre el uso responsable de las pantallas y ofrecer a nuestro alumnado alternativas reales, atractivas y saludables.

Convirtiendo este proyecto en una experiencia construida por el propio alumnado. Entre las diferentes propuestas que realizaron, destacan las siguientes:

Una historia que invita a pensar

Uno de los materiales más especiales que se ha creado ha sido un cuento, en el que el protagonista es Pablo, un niño que, como muchos

otros, pasa demasiado tiempo con su tablet. A través de una metáfora sencilla y muy visual, el cuento nos muestra cómo su mundo va perdiendo color a medida que aumenta su uso de la pantalla.

La idea es potente: “la pantalla es como una aspiradora de colores”. Poco a poco, su habitación, sus juguetes e incluso su ropa se vuelven grises. Solo cuando Pablo vuelve a jugar, a imaginar y a conectar con su entorno, los colores regresan.

Este relato, creado por el alumnado, ha servido como herramienta para explicar a los niños y niñas más pequeños que el problema no es la tecnología en sí, sino el uso excesivo y descontrolado que se hace de ella.

Aprender para enseñar

El proyecto no se ha quedado en el aula. El alumnado ha dado un paso más participando en la Feria de la Salud del centro educativo el pasado 1 de abril, donde montaron un stand informativo.

Allí, ellos mismos explicaban el cuento, resolvían dudas y compartían los materiales que habían elaborado:

Un tríptico claro y visual sobre los pros y contras del uso de pantallas.

Consejos para un uso responsable (como evitar pantallas antes de dormir o mantener una distancia adecuada).

Advertencias sobre riesgos digitales, como el uso del contenido en redes.

Y una colección de pegatinas con mensajes directos y cercanos como:“Menos pantalla,más vida”,“Desconecta para reconectar” o “Un libro mola más que un like”

Fue especialmente significativo ver cómo el alumnado se convertía en protagonista del aprendizaje, transmitiendo el mensaje con naturalidad, cercanía y convicción.

Además, el proyecto incluyó la elaboración de un cuestionario online para analizar los hábitos reales de uso de pantallas. A partir de los resultados, se generó un espacio de reflexión: ¿cuánto tiempo pasamos frente a las pantallas?, ¿cómo nos afecta?, ¿qué dejamos de hacer por estar conectados?

Lejos de juzgar, el objetivo ha sido comprender y proponer alternativas.

Volver a lo sencillo

Entre las propuestas que han surgido destacan actividades que a menudo quedan en segundo plano: Juegos de mesa, paseos al aire libre, tiempo en familia/amigos, o con amistades, lectura, deporte… Esos pequeños gestos que, como en el cuento de Pablo, devuelven el “color” a nuestra vida.

> COLEGIO SAN JOSÉ Y SAN ANDRÉS

Un mensaje que va más allá del aula

Este proyecto ha demostrado que educar en el uso responsable de las pantallas no consiste en prohibir, sino en acompañar, reflexionar y ofrecer opciones. Y, sobre todo, en dar voz al alumnado para que sean ellos quienes construyan el mensaje.

Porque, al final, la idea es sencilla y poderosa:

La tecnología forma parte de nuestra vida, pero la vida no está en la pantalla. Está delante de nosotros.

Y como bien decían sus propias pegatinas: Pantalla OFF, vida ON.

> COLEGIO SAN JOSÉ Y SAN ANDRÉS

Solidaritat, esport i compromís al Col·legi San José y San Andrés

Susana Portalés Ruiz. Coordinadora de Pastoral.Col·legi San José y SanAndrés

El passat 8 de maig, el Col·legi San José i San Andrés va celebrar la XI edició de la seua Carrera Solidària, una de les activitats més especials i esperades del curs escolar. La jornada, organitzada amb motiu de la festivitat de Santa Lluïsa de Marillac, va tornar a convertir l’esport i la convivència en una autèntica experiència de solidaritat i compromís.

Des de primera hora del matí, el col·legi es va omplir d’il·lusió, color i entusiasme. Tot l’alumnat, des d’Infantil fins a Secundària, va participar en esta carrera no competitiva

que, any rere any, s’ha consolidat com una de les iniciatives solidàries més importants del centre. L’objectiu no era arribar primer, sinó córrer junts per una bona causa, compartint valors com l’empatia, l’esforç, l’ajuda mútua i la sensibilitat cap a les realitats més desfavorides.

Un dels moments més emotius de la jornada va tornar a ser la participació dels “agermanats”, l’alumnat major que van acompanyar els més menuts d’Infantil durant la carrera. Gràcies a este acompanyament, els xiquets i xiquetes van poder gau-

dir de l’activitat sentint-se segurs, cuidats i acompanyats. Esta experiència reflecteix perfectament l’esperit de família i proximitat que caracteritza el col·legi i que es treballa diàriament a les aules.

Cada participant va col·laborar adquirint un dorsal solidari amb una aportació de 2 euros. Tots els diners recaptats aniran destinats al projecte d’educació integral per als xiquets i xiquetes de La Moskitia, a Hondures. A través d’esta iniciativa, l’alumnat va poder comprendre que els xicotets gestos realitzats entre tots poden convertir-se en grans ajudes per a altres persones. La carrera va permetre treballar valors fonamentals com la solidaritat, el compromís social i la consciència de les diferents realitats que hi ha al món.

Esta activitat forma part del Projecte Esfera, una proposta solidària del centre que engloba diferents accions realitzades al llarg del curs per ajudar les persones que més ho necessiten. Més enllà de la recaptació econòmica, el vertader objectiu d’este projecte és educar en valors i fer que l’alumnat cresca entenent la importància de compartir, col·laborar i comprometre’s amb la societat.

> COLEGIO SAN JOSÉ Y SAN ANDRÉS

La solidaritat va continuar uns dies després, el 14 de maig, amb la celebració de la IV edició de “SANGta Lluïsa”, la jornada de donació de sang organitzada al col·legi durant la vesprada. Nombroses famílies, veïns i veïnes de Massanassa van participar en esta iniciativa, demostrant una vegada més la gran implicació i generositat de tota la comunitat educativa i del poble.

La donació de sang es va convertir novament en un exemple de com els xicotets gestos

poden salvar vides. A més, esta activitat va permetre continuar transmetent a l’alumnat valors relacionats amb l’ajuda desinteressada, la responsabilitat social i el compromís amb els altres. L’ambient viscut durant tota la jornada va estar marcat per la col·laboració, la participació i el desig comú d’aportar alguna cosa positiva a les persones que ho necessiten.

Des del col·legi volem agrair profundament la implicació de les famílies, del pro-

fessorat, de l’alumnat i de totes les persones que van col·laborar tant en la Carrera Solidària com en “SANGta Lluisa”. Gràcies a iniciatives com estes, continuem construint una escola compromesa amb les persones, amb l’educació en valors i amb la solidaritat.

Perquè educar no és només ensenyar continguts, sinó també ensenyar a cuidar, compartir i transformar el món des dels xicotets gestos del dia a dia.

> COLEGIO SAN JOSÉ Y SAN ANDRÉS

Una estoreta velleta: La tradició fallera que educa i uneix Massanassa

Dani Gimeno Alabau. Cap DepartamentArtístic-Tecnològic.Col·legi San José y SanAndrés

El Col·legi San José y San Andrés celebra enguany la 4a edició del projecte educatiu “Una estoreta velleta”, una iniciativa que s’ha consolidat com una de les experiències més estimades per l’alumnat i les famílies, i que manté viva la tradició fallera dins de la comunitat educativa de Massanassa. El projecte, que combina cultura popular, creativitat i valors educatius, ha crescut any rere any fins a convertir-se en un referent de participació i convivència.

L’edició d’enguany ha estat especialment rica, marcada per un lema que ha impregnat totes les activitats: “Cuidar és estimar”, un missatge que connecta perfectament amb la identitat vicenciana del centre i amb la importància de l’educació en valors.

En aquesta edició, el centre ha incorporat dos novetats destacades que han enriquit la celebració: la crida i la cavalcada del ninot.

La primera, la crida, és l’acte simbòlic que dona inici a la festa fallera del col·legi, una crida festiva protagonitzada per les falleres majors i els presidents, que anuncia a tota la comunitat educativa que les falles ja estan en marxa. L’alumnat viu aquest moment amb especial il·lusió, ja que representa

l’obertura oficial d’uns dies plens d’activitats, música i germanor.

La segona novetat, la cavalcada del ninot, ha sigut una de les propostes més celebrades. La desfilada pels carrers pròxims al centre ha omplert el barri de color i alegria, i ha permés que famílies i veïnat compartiren un moment festiu que reforça el vincle entre escola i municipi.

La setmana fallera ha inclòs també activitats ja tradicionals, com l’exposició del ni-

not, oberta a les famílies; l’elecció pública de falleres majors i presidents, amenitzada per la xaranga escolar; la plantà de la falla; els assajos de cançons emblemàtiques com El fallero, València i l’Himne Regional Valencià; la sempre esperada mascletobotellà; i moments tan emotius com l’ofrena a la Mare de Déu dels Desemparats. La festa ha culminat amb la cremà de la falla, que enguany portava per lema “Cuidar és estimar”, un missatge que reflecteix la identitat vicenciana del centre i la importància d’educar en valors humans i comunitaris.

Amb aquesta 4a edició, “Estoreta velleta” reafirma el seu paper com a projecte que uneix escola, famílies i poble, i que transmet a les noves generacions la riquesa de les nostres tradicions. El Col·legi San José y San Andrés continua així el seu compromís amb una educació arrelada al territori, participativa i plena de significat.

El CEP Lluís Vives de Massanassa torna a casa: Continuem creixent

Claustre del CEP Lluís Vives

El CEP Lluís Vives comença una nova etapa que, sense cap dubte, quedarà marcada en la memòria de tota la comunitat educativa. Després d’un curs passat excepcional, desenvolupat a la Facultat de Magisteri arran de la destrucció de l’escola per la DANA del 29 d’octubre de 2024, enguany hem pogut tornar, per fi, al nostre poble.

Aquest retorn tan esperat s’ha materialitzat en una nova ubicació “provisional”: una escola modular situada dins del poliesportiu municipal. Lluny de ser un simple trasllat, aquest pas representa molt més: és el símbol de la capacitat de superació d’una comunitat que no s’ha rendit davant les adversitats.

Durant els mesos d’estiu, el centre ha sigut fruit d’un intens treball de preparació. Docents, institucions i altres membres de la comunitat han col·laborat de manera incansable per tal d’adequar els espais i fer possible l’inici de curs en les millors condicions. El suport de l’Ajuntament de Massanassa ha sigut fonamental en tot aquest procés, fent possible que l’escola torne a formar part activa del dia a dia del municipi.

Una de les tasques més importants d’aquest inici de curs està sent la reconstrucció dels espais educatius. Més enllà de les estructures físiques, es tracta de recuperar l’essència del nostre projecte pedagògic. A poc a poc, i amb molta dedicació, van prenent forma espais tan significatius com l’atelier, concebut com un lloc per a la creativitat i l’expressió artística, la biblioteca, que segueix avançant per tornar a ser un punt de trobada per al foment de la lectura o l’aula

Centro Modular

> CEP LLUIS VIVES

STEM, que impulsa l’aprenentatge científic i tecnològic. A més, els patis es transformen en espais actius de convivència i joc així com l’hort escolar, que permet reconnectar amb la natura i treballar valors com la sostenibilitat.

Aquest procés no seria possible sense el compromís del professorat, que està fent un esforç extraordinari per a tirar endavant el projecte educatiu en unes circumstàncies singulars. Tampoc sense la implicació de l’AFA, sempre present, ni sense la solidaritat de tantes persones que han contribuït amb les seues donacions, materials i ajuda desinteressada. Cada racó del centre és, en realitat, un reflex d’aquest treball col·lectiu.

Cal destacar especialment l’actitud de l’alumnat, que està vivint aquest procés amb una maduresa admirable. Els xiquets i xique-

tes del centre han sabut adaptar-se a la nova situació amb una naturalitat sorprenent, convertint els nous espais en llocs propis en molt

poc de temps. La seua capacitat de resiliència i la seua il·lusió per aprendre continuen sent el motor que dona sentit a tot aquest esforç.

Sardina

Botellà fallera

Malgrat les dificultats, el CEP Lluís Vives ha mantingut viu el seu esperit innovador i el seu compromís amb una educació de qualitat. Projectes que ja formaven part de la identitat del centre han sigut represos amb força. Innov@cant continua fomentant la creativitat musical i el treball en equip; la setmana esportiva promou hàbits de vida saludables i la convivència; l’hort escolar, amb el projecte de Llauradors i llauradores segueix sent un espai d’aprenentatge vivencial; els patis actius afavoreixen la inclusió i el joc compartit; i els projectes eTwinning connecten l’alumnat amb altres realitats europees, ampliant horitzons.

Al mateix temps, aquesta nova etapa ha obert la porta a noves iniciatives. La participació en Musiescola suposa una nova oportunitat per a integrar la música com a eix vertebrador de l’aprenentatge i la convivència. A més, s’han posat en marxa projectes específics per al reforç de la competència matemàtica i lectora, amb l’objectiu d’atendre les necessitats de l’alumnat i garantir el seu desenvolupament integral.

El nou entorn en què es troba el centre aporta, a més, nombrosos avantatges. Situat en una zona privilegiada, envoltat de natura i amb accés directe a instal·lacions esportives, l’alumnat pot gaudir d’un context educatiu enriquit que facilita metodologies actives, el contacte amb l’entorn i l’aprenentatge a través de l’experiència.

Aquesta realitat, encara que provisional, està permetent descobrir noves formes d’ensenyar i aprendre, adaptades a les circumstàncies però plenes de possibilitats. És,

en definitiva, una oportunitat per a repensar l’escola i continuar avançant cap a un model educatiu més obert, flexible i connectat amb el context.

El camí no ha sigut fàcil, ni tampoc ho serà en els pròxims mesos. No obstant això, el CEP Lluís Vives està demostrant que una escola és molt més que un edifici. És la seua gent, el seu compromís i la seua capacitat de treball conjunt.

Hui, més que mai, el centre continua mirant cap al futur amb esperança. Reconstruint espais, sí, però sobretot reconstruint vincles, il·lusions i projectes compartits. Perquè, malgrat tot, l’escola continua viva. I continua avançant.

Semana Esportiva

Semana Esportiva

Hort escolar

Seguim Creixent

Escola Infantil Ausiàs March

ARRELS PER CRÉIXER

Arrels...Tot i que romanen ocultes baix terra,són les que permeten als arbres mantindre’s ferms, nodrir-se i créixer. I així com la fortalesa del tronc i de les branques depén d’esta base aparentment invisible, quina importància tenen les arrels personals en el desenvolupament de la infància?

Quan el curs passat vam perdre la nostra escola, vam sentir que ens arrancaven les arrels de colp. Però este setembre, l’Ausiàs ha tornat al seu poble amb la intenció d’arrelar-nos amb més força que mai. Per això, el nostre lema d’enguany ha sigut “Arrels per créixer” Perquè, per a volar lluny, els infants necessiten saber d’on venen. Les nostres arrels no sols definixen el nostre origen, sinó que són el fonament per a desenvolupar-nos i créixer amb felicitat.

Un viatge a les nostres arrels: aprendre amb el cor i les mans

A poc a poc, els xiquets i xiquetes de l’Ausiàs han fet seua una paraula que, al principi, els pareixia un poc complicada. Han descobert que les arrels no només estan baix terra, sinó que formen part de qui som. Han explorat les arrels familiars durant el Dia dels Drets dels Infants, les culturals vivint les nostres festes i tradicions, les geogràfiques coneixent, encara més, el seu poble…

Però, sense dubte, el moment més especial ha sigut quan les arrels han entrat a l’escola a través del nostre espai sensorial. Este espai s’ha transformat en un autèntic laboratori on la calma i la natura s’han donat la mà. Allí, en grups xicotets, els infants han pogut tocar la terra, observar les plantes i les arrels, i gaudir amb tots els sentits. Sense presses, a través del joc lliure, han anat descobrint el món: provant, experimentant i creant.

A més, este laboratori s’ha connectat a l’atelier d’art, on la creativitat i la imaginació no han tingut límits. Amb fang, terra, pintura, pinzells... els xiquets i xiquetes s’han expressat i han plasmat el que han aprés sobre les arrels a través de les seues creacions.

Creant en l’atelier d’art.

Laboratori “Arrels”dissenyatperCristinaDíaz,maredel’escola.

Dissenysamarreta 2025-26:“Arrelspercréixer”.

Un símbol que ens unix

Després de tot este recorregut, al mes de març vam decidir recuperar una de les arrels més estimades de l’Ausiàs: la nostra samarreta. Tots els infants, des dels 3 fins als 6 anys, es van posar mans a l’obra. I com que la unió fa la força, vam ajuntar dibuixos representatius de totes les classes per a crear una vertadera obra d’art col·lectiva.

El resultat ha sigut un disseny ple de riquesa i detalls on el talent dels més menuts parla per si mateix. Ben lluny han quedat els dibuixos repetitius; l’imaginari dels nostres xiquets i xiquetes, alimentat per tot el que havien viscut, s’havia multiplicat. Ho van representar amb arbres, flors i xicotetes bestioles originals i suggeridores que han donat vida a una samarreta molt especial.

Este disseny marca el començament d’una nova etapa: la d’una escola amb unes arrels més fortes i ancorades a la nostra terra.

De Massanassa a l’espai

Alumnat de 4t d’Educació Secundària Obligatòria (ESO) de l’IES Massanassa de l’assignatura optativa “De Massanassa a l’Espai”, ofertada pel departament de Tecnologia del centre, participa en CanSat 2026. Aquesta es una iniciativa de l’Agència Estatal Europea (ESA) i les Oficines Europees de Recursos Educatius (ESEROs) que desafia a estudiants de tota Europa de 14 a 19 anys a construir i llançar un mini satèl·lit de la grandària d’una llanda de refresc que haurà de complir amb una missió principal i una secundària. Equipats amb sensors i sistemes de comunicació, realitzen diverses missions com la recopilació de dades atmosfèriques o la realització d’experiments científics. Aquesta iniciativa pretén promoure l’educació STEM (Ciència, Tecnologia, Enginyeria i Matemàtiques) entre estudiants de secundària i universitaris.

L’IES Massanassa competirà amb dos grups aquest any, un grup format per sis persones i altre per 5 , anomenats Aeromind i Misión Zenit. Aquest any l’objectiu es poder detectar la qualitat de l’aire amb el satèl·lit i estudiar el comportament d´un ésser viu al estar sotmès al llançament en un coet a 1000 metres.

En gener van visitar ValSpace i al grup de generació espontània (GGE) PLUTO a la UPV. A Valspace van conèixer l’únic centre de la UE que realitza de forma oficial les proves de diferents components

de satèl·lits de la ESA. I al GGE PLUTO ens contaren com un grup d’estudiants de la UPV esta dissenyant i construint un satèl·lit anomenat ESTIGIA i ens prepararen un Escaperoom tematitzat al voltant dels satèl·lits!

També en gener presentarem els projectes a L’Ajuntament de Massanassa. Aquest ens ajuda econòmicament, junt el nostre institut, per poder portar en davant el projecte, en material, les samarretes per difusió del projecte i el transport cap al lloc del llançament regional, que tindrà lloc el 5 de maig. Aquesta es la primera vegada que es celebra el llançament regional a la Comunitat Valenciana, estem molt emocionats!

> IES MASSANASSA

Erasmus Itàlia

El grup d’alumnes Erasmus de 4t d’ESO de l’IES MASSANASSA

L’IES MASSANASSA i el “Liceo Statale Guarino Veronese” de San Bonifacio són centres socis de projectes Erasmus des de fa molt de temps i cada dos cursos organitzen un intercanvi d’alumnat. Enguany tocava! El grup d’alumnes que hi ha participat ens conta la seua experiència europea:

Bon dia, buongiorno, bonjour... Gent de Massanassa, en aquest article volem explicar-vos la nostra experiència a la setmana que vam estar a Itàlia per l’ERASMUS del 6 fins al 13 de Març.

Per iniciar el nostre fascinant viatge vam quedar a l’aeroport a les 16h, ja que l’avió eixia a les 18h, així que facturàrem les nostres maletes i esperàrem, era el primer vol de la majoria i estaven molt emocionats. Arribàrem a l’aeroport de Treviso al voltant de les 21h. Agafàrem un bus que ens portà a l’institut de San Bonifacio (il Guarino). Ens estaven esperant els corresponsals junt amb les seues famílies i tots se n’anaren a la casa corresponent.

El cap de setmana era lliure amb les famílies, però el dissabte quedarem tots junts per visitar el llac de Garda, uns dels més grans d’Europa i també sopàrem tots en una pizzeria i alguns anàrem després a una festa per la nit.

El dilluns tocava treballar sobre el projecte: visitarem l’institut i, a l’aula de Biologia, vam crear paper a partir de paper usat, al qual vam posar llavors de flors. L’activitat es deia “Sembrem paraules de pau”. Vam anar a alguna classe i vam jugar a jocs de taula. La vesprada la vam passar amb la família, descobrint la vida diària d’un adolescent italià.

El dimarts vam agafar un tren cap a Venècia i vam passar tot el dia allí: visitant la Piazza de San Marco mentre feiem una recerca del tresor pels carrerons, places i canals. La vesprada la passàrem amb les famílies.

El dimecres vam agafar un autobús per a anar a Soave amb altres italians més majors. És un poble molt bonic i gens turístic. Vam pujar a un castell i vam menjar un deliciós gelat. Per la vesprada alguns del mateix poble vam fer una trobada.

El dijous, vam anar en tren a Verona, on vam vore la casa de Julieta i el centre. També vam tindre temps lliure per fer compres i passejar pels preciosos carrers. Visitàrem un museu i ens contaren l’antiga història de la ciutat.

El divendres, l’últim dia, vam assistir a tres classes a l’escola. En acabant, vam passar temps tots junts a l’aula Magna, ens van donar el premi de la Caça del tresor, vam jugar a un Kahoot, ens vam poder contar les nostres experiències i descobrir curiositats. Després de dinar ens vam dir adéu tots davant l’institut i ja ens n’anàrem a l’aeroport per tornar a casa.

En conclusió, nosaltres sí que recomanem l’experiència, ja que hem conegut molta bona gent i noves cultures d’Europa. Nosaltres tornaríem!!

Primera experiència Erasmus Espanya-Portugal 2026

El grup d’alumnes Erasmus de 1r de Batxillerat IES MASSANASSA

El projecte Erasmus és una experiència que tot estudiant hauria de viure, i nosaltres hem tingut la sort de fer-ho , i alguns, més d’una vegada.

Aquest any ha sigut un poc diferent però igualment enriquidor. Hem tingut l’oportunitat de conèixer i el plaer de connectar amb altres estudiants de Torres Vedras de la nostra edat.

Estem realitzant un projecte sobre la ciutadania europea que, a més, durant aquesta setmana, hem complementat amb excursions i activitats relacionats amb el tema principal. A continuació expliquem un poc el que hem fet ací del 22 al 25 de març:

El dissabte, ens vam conèixer en persona, ja que havíem treballat abans i ens havíem comunicat de manera digital. Férem una ruta per València. Visitarem llocs com el Mercat Central, la Llotja, les Torres de Serrans, la Plaça de la Mare de Déu i el Palau del Marqués de Dos Aigües.

El diumenge, el passàrem a la platja de la Malva-rosa. Férem un pícnic, gaudirem del clima i el passeig fins a les drassanes. Berenàrem al centre per finalitzar amb l’excursió.

El dilluns tocava treballar sobre el Projecte. Després d’ensenyar-los l’institut, realitzàrem activitats que els aproparen a l’esport de la nostra terreta. Jugant a pilota el grup es va anar coneixent. Vàrem fer un esmorzar típic, amb tomaca i suc de taronja, i un dinar d’allò més tradicional: paella. Per acabar amb el dia, visitarem l’ajuntament i tinguérem el plaer d’assistir a una

xarrada sobre la ciutadania al municipi i a Europa, per part del nostre alcalde, Paco Comes.

El dimarts, aprofitàrem el matí, treballant en equips sobre els temes dels nostre projecte: la ciutadania europea. També, l’Espai Jove del poble, ens facilità informació sobre projectes similars al Erasmus, com per exemple, Youthpass amb voluntariats a l’estranger. A migdia dinàrem al centre de València i férem un passeig en barca per l’Albufera de València.

El dimecres, el grup portuguès va anar al Palau de la Generalitat, per conèixer el nostre sistema de govern per comunitats autònomes i la història de la Comunitat Valenciana. Després van anar a la Ciutat de les Ciències, i per acomiadar-nos, ens reunirem amb ells al centre comercial el Saler per berenar i passar l’última vesprada tots junts. A la nit, soparem i ens acomiadarem fins el 20 d’abril, dia que començarà el nostre Erasmus a Portugal.

> IES MASSANASSA

L’art que es viu: aprendre junts al Museu del Prado

Lorena

i

Ballester. IES Massanassa

Hi ha aprenentatges que romanen en la memòria perquè van més enllà de l’aula. La recent visita al Museu del Prado de l’alumnat de 4t de PDC i d’Història de l’Art de 2n de Batxillerat ha sigut un d’aquests moments en què el coneixement es converteix en una experiència compartida.

L’activitat es va plantejar com la culminació d’un treball previ desenvolupat a classe. En el cas de 4t PDC, l’alumnat havia preparat un projecte per aprendre a explicar l’art a altres persones mitjançant l’elaboració de tríptics informatius sobre obres del museu, integrant textos en diversos idiomes i recursos orals mitjançant codis QR . Aquest procés va permetre que els estudiants no sols conegueren les obres, sinó que desenvoluparen la capacitat de comunicar el seu significat de manera clara i accessible.

Per la seua banda, l’alumnat de 2n de Batxillerat va poder consolidar continguts fonamentals de la matèria d’Història de l’Art i preparar-se d’una manera més significativa per a l’EBAU, acostant-se

directament a obres que formen part del patrimoni artístic universal. La possibilitat de contemplar-les en directe va permetre reforçar la comprensió de conceptes, estils i contextos històrics que, en moltes ocasions, només es treballen a partir d’imatges a l’aula.

Un dels moments més especials de la visita va ser l’encontre amb Les Menines de Velázquez. Davant d’aquesta obra, l’alumnat va poder comprovar com l’espectador forma part del mateix quadre. La pintura convida a reflexionar sobre la mirada, la representació i el paper de qui observa. Per a l’alumnat de PDC, l’experiència va tindre un significat afegit: moltes de les obres que contemplaven

Alumnes 2º Batxillerat

Alumnes quart

Jover

Josep

formaven part de l’itinerari que havien treballat prèviament en els seus tríptics, fet que els va permetre sentir-se protagonistes del seu propi aprenentatge. El museu deixava de ser un espai desconegut per convertir-se en un lloc familiar, ple de referències construïdes a classe.

L’experiència va posar de manifest els avantatges de plantejar projectes multinivell que permeten compartir espais d’aprenentatge entre alumnat amb interessos i trajectòries acadèmiques diverses. La convivència entre ambdós grups va afavorir l’intercanvi de coneixements, la motivació i l’acompanyament mutu. Aprendre junts va permetre comprovar que l’art pot ser un llenguatge comú capaç de connectar diferents ritmes i formes d’aprendre.

A més de la visita al Museu del Prado, l’alumnat de 4t PDC va completar l’activitat amb un recorregut per alguns dels espais més emblemàtics de Madrid, com la Cibeles, Neptuno, la Gran Via o la Puerta del Sol. Aquests llocs icònics van permetre contextualitzar l’experiència cultural i reforçar la idea que l’aprenentatge també es construeix fora de l’aula, a través de l’observació directa i del contacte amb l’entorn.

Eixir del centre educatiu suposa, en moltes ocasions, una oportunitat per transformar l’aprenentatge en una vivència significativa. Compartir l’observació d’una obra d’art, comentar impressions en directe o descobrir detalls que passen desapercebuts en els llibres contribueix a desenvolupar una mirada més crítica i sensible cap al patrimoni cultural.

Les imatges que acompanyen aquest article reflecteixen alguns dels moments més representatius de la jornada: l’alumnat treballant prèviament a l’aula d’informàtica, els tríptics elaborats com

a producte final del projecte i la visita al museu, on l’art va poder experimentar-se en primera persona.

Aquest tipus d’experiències recorden que l’educació no sols consisteix a adquirir coneixements, sinó també a aprendre a compartir-los, comunicar-los i valorar-los. Perquè l’art no sols s’estudia: l’art també es viu.

Tríptics

Alumnes treballant

Escuela Infantil Menuts

Menuts – Donde empiezan las grandes historias

Donde empiezan las primeras historias

Son las ocho de la mañana en Massanassa

Una mamá llega con su bebé en brazos. Todavía tiene sueño, pero al cruzar la puerta ocurre algo que emociona a cualquier familia: el pequeño levanta la cabeza, sonríe y estira los brazos hacia su educadora.

En ese gesto tan sencillo hay algo muy grande: confianza, cariño y seguridad.

Ese instante, que puede parecer pequeño, para nosotros lo significa todo.

Porque en Escuela Infantil Menuts cada día está lleno de momentos que marcan la infancia: la primera palabra, los primeros pasos, la primera amistad, la primera vez que un niño dice orgulloso “yo solo”

Los primeros años de vida no son solo una etapa de cuidado. Son el momento en el que se construyen los cimientos emocionales que acompañarán a cada niño durante toda su vida.

Por eso en Menuts cuidamos cada detalle.

Creamos un entorno seguro, cercano y lleno de afecto, donde cada niño puede crecer a su ritmo, explorar el mundo y sentirse querido tal y como es

Aquí celebramos cada pequeño logro.

Cada sonrisa.

Cada descubrimiento.

Porque sabemos que detrás de cada niño hay una familia que confía en nosotros algo muy valioso: lo que más quiere en el mundo.

Y esa confianza la cuidamos cada día.

Los centros escolares Menuts forman parte de la historia de Massanassa desde 1999, cuando abrió sus puertas Menuts 1, la primera de nuestras escuelas infantiles.

Años más tarde, en 2007, nació Menuts 2, convirtiéndose en la primera escuela infantil ubicada en un polígono industrial de la Comunidad Valenciana, creada con un objetivo muy claro: ayudar a las familias a conciliar la vida laboral y familiar, ofreciendo un espacio cercano, seguro y de confianza para los más pequeños.

Lo que empezó como una escuela infantil, con el tiempo se ha convertido en algo mucho más bonito: una gran familia.

Una gran comunidad.

Una comunidad de niños que crecen, familias que confían y educadores que ponen el corazón en cada abrazo, en cada juego y en cada aprendizaje.

Muchos niños y niñas de Massanassa han dado sus primeros pasos en Menuts. Y cada uno de ellos ocupa un lugar muy especial en nuestra historia.

Si estás buscando un lugar donde tu hijo o hija crezca feliz, seguro y rodeado de cariño, estaremos encantados de abrirte nuestras puertas.

Porque en Escuela Infantil Menuts no solo cuidamos niños.

Cuidamos los primeros recuerdos de su vida.

Escuela Infantil Menuts �� www.eimenuts.com �� 606 26 39 96

Unión Democrática de Jubilados “La Plaza” de Massanassa

Hola a toda Massanassa nuevamente

Desde este Llibret de Festes, la UDP La Plaza de Massanassa aprovechamos para saludar a toda la población y agradeceros el apoyo que nos dais día tras día.

Como sabéis, desde el pasado 16 de febrero, se aprobó la nueva junta de jubilados quedando configurada de la siguiente forma:

Presidente: Joan Quiles Tarazona

Vicepresidenta: Otilia Muñoz Morellà

Secretaria: Manuela Alabau García

Vicesecretaria: Begoña Nieva Villamor

Tesorero: Vicente Ramón Campos

Vocal: Francesc Chardí Muñoz, Joan Español Díaz, Rosa María Fort Chanza, José María Moncholí Comes, Amalia Sabater Gascó, José Antonio Sánchez Medina y Sofia Marín Lorente

Ante todo, deciros que en esta junta todos somos iguales pese a desempeñar cada uno una responsabilidad, y tratamos de buscar alicientes para que nuestros socios tengan más actividades y, así todos los meses organizamos un baile con música en directo y lleno del local.

Seguimos con los viajes cubriendo todas las plazas, buscamos también ayudar con información para distintos temas de interés, organizando charlas con la Guardia Civil, Policia, Bomberos etc., sobre seguridad en nuestro día a día tanto en nuestras casas como en la calle.

A fecha de hoy se han realizado los siguientes actos:

Baile de Fin de Año, baile de Enamorados, baile mensual con el cantante DANI y la orquesta ROYPELS, xocolate i bunyols, asimismo, participamos en el Concurs de Perol, patrocinado por el Ayuntamiento.

También y durante la Setmana dels Majors, organizamos torneos de juegos de mesa y petanca en distintas modalidades.

Durante las fiestas del pueblo, San Juan, animamos a todos los socios a participar en todas las actividades incluidas en el programa de fiestas, paellas, cenas, bailes, ofrenda, etc.

Tenemos también loterías para todas las extraordinarias. La oficina la mantenemos abierta todos los días de 11:00 a 13:00 horas.

Cualquier duda que se presente intentamos solucionarla lo mas rápidamente posible.

Los bailes mensuales se van programando sobre la marcha y ponemos la fecha a celebrar en el grupo de Whatsapp que hay creado para todos los socios y mediante cartelería.

Estamos abiertos a cualquier sugerencia para el bien de todos.

No quisiéramos pasar por alto la mención a la anterior presidenta de la junta, Matilde Andújar, quién por motivos de salud dimitió en su día pero que mientras estuvo en el cargo supo cumplir y preocuparse por todos los socios al igual que pretendemos hacerlo desde esta nueva junta. Te deseamos lo mejor y que te recuperes pronto Matilde. Un beso de todos.

Gracias a todos y FELICES FIESTAS

Centre d’Estudis Musicals de Massanassa

La música no té edat: descobreix el Centre d’Estudis Musicals de Massanassa

David Jurado Garrigós. Professor del CEM

Alguna vegada has sentit eixe calfred quan una melodia et toca el cor? Eixa sensació que et transporta, que et fa somriure sense motiu o que t’emociona fins a les llàgrimes?

La música té eixe poder. I el millor de tot: no cal ser-ne espectador. Tu també pots fer-la.

Més que una escola, una família

El Centre d’Estudis Musicals de Massanassa porta anys formant músics de totes les edats al nostre poble. Ací, xiquets, joves i adults comparteixen una mateixa passió: gaudir de la música, aprendre’n i créixer amb ella.

Perquè sí, has llegit bé: adults també. Si alguna vegada vas pensar que “ja era tard” per a aprendre a tocar un instrument, ací tens la prova que no. Al nostre centre comptem amb grups específics per a persones adultes, amb horaris adaptats i un ambient distés on el més important és passar-ho bé mentre aprens.

Per què la música és tan bona per a tu?

La ciència ho confirma una vegada i una altra: la pràctica musical millora la concentració, redueix l’estrès, estimula la memòria i potencia la creativitat. En els xiquets, afavoreix el desenvolupament cognitiu, la disciplina i les habilitats socials. En els adults, és una via d’expressió, una desconnexió saludable de la rutina diària i, sobretot, una font inesgotable de satisfacció personal.

A més, fer música en grup crea vincles humans que van molt més enllà de l’assaig. Al nostre centre comptem amb una Banda Juvenil, on els més joves donen les seues primeres passes tocant en conjunt, i una Banda Simfònica, formada per músics amb més experiència que ofereixen concerts de gran nivell. Es fan amistats, es comparteixen escenaris i es viuen moments que no s’obliden mai.

Què t’oferim?

Classes d’instruments per a totes les edats i nivells: vent, corda, percussió, piano, guitarra...

Llenguatge musical des de zero, sense necessitat de coneixements previs.

Grups i agrupacions per a adults: si vols tocar en companyia, tenim el lloc perfecte per a tu.

Un equip docent professional i proper, que s’adapta al teu ritme i als teus objectius.

Concerts i activitats al llarg de tot el curs, perquè pugues viure la música en directe des del primer dia.

Mai no és tard. Mai.

Tant se val si tens huit anys o cinquanta-huit. Tant se val si ja vas estudiar música fa temps i ho vas deixar, o si no has tocat mai un instrument en la teua vida. El que importa és la il·lusió. I nosaltres posem la resta.

Vine a conèixer-nos. Passa pel Centre d’Estudis Musicals de Massanassa, pregunta’ns el que necessites i deixa’t sorprendre. La música t’està esperant.

No podem deixar de dir que la nostra Escola de Música ha pogut superar a forta crisi provocada per la DANA, que ens va destruir l’espai on poder impartir les classes, gràcies al Sr. Rector del nostre poble D. Miguel Alejandro i a la Comunitat Parroquial. Els estem molt agraïts.

Centre d’Estudis Musicals de Massanassa — Perquè la música és per a tothom.

Centre Instructiu i Musical de Massanassa

Onofre Vento Sancho. Membre de la Junta Directiva del C.I.M. / C.E.M.

Us necessitem

L’estudi i interpretació de la música té una importància vital en la construcció de la personalitat. Recordem alguns aspectes: Augmenta la capacitat de memòria, atenció i concentració.

Estimula la creativitat i la imaginació. És una manera d’expressar-se.

Brinda l’oportunitat per tal que els joves interactuen entre sí i amb els adults.

Ens prepara per transmetre al poble, cultura musical i festiva. Crea grup, responsabilitat col·lectiva.

Estos fets -i molts més- ressalten la conveniència i necessitat de mantenir activa i al servei del nostre poble, una ESCOLA i BANDA DE MÚSICA. El Poble Valencià així ho ha entés al llarg de la seua història. De manera que la música constitueix un PATRIMONI CULTURAL DEL POBLE VALENCIÀ.

A Massanassa podem estar orgullosos de tindre una Escola de Música i una Banda: ambdues vives i actives. Gràcies, això sí, a totes aquelles persones que estan aportant el seu esforç, la seua il·lusió i -molt necessària- la seua aportació econòmica. Ens estem referint als Alumnes de l’Escola, als Músics, als Directius, i -com no- als Socis del C.I.M. cadascú, des del seu espai està fent possible que esta eina cultural la puguem tindre al nostre servei.

Volem fer-vos present que en estos moments la nostra SOCIETAT MUSICAL està passant per una situació bastant difícil: segur que tots vosaltres ho podreu comprendre, doncs la majoria haveu pas-

sat o esteu passant per estos moments conflictius que ens portà la Barrancada (o DANA, com diuen actualment).

Ho vàrem perdre tot. Això sí: ens quedaren vius els ànims per continuar resistint. Hem de ser conscients que disposar d’un LOCAL SOCIAL és una peça clau i indispensable per al funcionament d’una societat: lloc on assajar, celebrar reunions, trobar-se per facilitar la convivència, espai on dipositar instruments, arxius, i demés material, oficina d’atenció al públic. Si no és així, una entitat té els dies comptats.

Gràcies a les donacions d’entitats i personal solidari, hem pogut adquirir un nou local al c/ Germanies 3, baix, però se’ns presenta per davant un muntant econòmic molt alt i difícil d’abordar pels nostres mitjans: la INSONORITZACIÓ de l’espai. Sense la qual no ens és possible utilitzar-lo.

Les Societats Musicals -en general- són entitats de voluntariat que no compten amb una economia autònoma i consolidada, sinó tot al contrari, depenen de l’aportació voluntària del personal que desinteressadament presta el seu servei: músics, directius, socis....

NECESSITEM, MÉS QUE MAI, EL VOSTRE RECOLZAMENT per poder superar esta situació complicada i difícil. I estem segurs que podrem comptar amb ell: Els nostres músics ja prengueren la decisió de no cobrar el actes que es facen al poble, de manera que estos diners passaran al fons de la Societat. Als socis, es quedà en l’Assemblea Anual, fer un xicotet augment en la quota anual de soci. I entenem que les nostres Autoritats es mostraran sensibles per acompanyar-nos en treure endavant i mantenir viva la Societat Musical.

Cofradía del Santísimo Cristo de La Vida

La Junta

Es la primera vez que esta nueva Junta de la Cofradía del Santísimo Cristo tiene la oportunidad de dirigirse desde estas páginas a la población.

Empezamos este nuevo ciclo con ilusión y fervor a nuestro Santísimo Cristo de la Vida, mostrando un gran respeto al legado que se nos ha transmitido.

Debemos ser conscientes de que somos nosotros, los massanasseros, los que hemos de responsabilizarnos de que la Cofradía siga haciendo su camino involucrándonos, bien formando parte de la Junta o bien acudiendo a los actos programados. Las colaboraciones desinteresadas, también son de gran ayuda, como la venta de loterías, desde Albal o Sedaví y algún centro comercial. Gracias a Carmen, Juani, Carlos y Tere.

De forma especial, agradecer también a Lodi y Josefa, que se brindaron desinteresadamente a restaurar las andas del Santísimo Cristo de la Vida y de San Juan, dañadas durante la DANA.

Animaos pues a que engalanéis vuestras ventanas y balcones con la estampa del Santísimo Cristo de la Vida y a que os hagáis socios, para poder mantener esta tradición tan arraigada en nuestro pueblo, pues esa pequeña ayuda de cada uno, entre todos supone el gran soporte para que esta Cofradía pueda seguir realizando los actos dedicados al Santísimo Cristo de la Vida.

Esta Junta os invita a compartir todos juntos los siguientes actos:

2 de junio, “acto de Reverencia al Stmo. Cristo” (en la capilla de la Iglesia de San Pedro) y a continuación el traslado a la Iglesia de San Pedro.

Seguidos de los días de Novena, en ambas iglesias, que finalizará con la Solemne misa del día de 11 de junio.

24 de junio solemne Misa y Procesión en honor al Stmo. Cristo de la Vida.

Vixca el Santíssim Crist de la Vida!!

Junta Local Fallera de Massanassa

Wanda Machado i Recio. Presidenta de Junta Local Fallera

Com a presidenta de la Junta Local Fallera de Massanassa, en nom de tota la directiva i de les seues Falleres Majors la Fallera Major Infantil, la xiqueta Mireia Moreno i Arnal, i la Fallera Major, la senyoreta Itziar Fortuny i Zaragozá—, tinc l’honor i l’alegria de donar-vos la benvinguda a tots els veïns i veïnes de Massanassa a les festes de Sant Joan, celebrades en honor al Santíssim Crist de la Vida.

Arriben uns dies molt especials, plens d’emoció, tradició i retrobaments, en què la nostra plaça de l’Ajuntament es converteix en el cor viu del poble, un espai on compartim rialles, records i moments que quedaran per sempre en la nostra memòria.

Són festes per a viure-les junts, amb estima, respecte i germanor, reforçant els llaços que ens uneixen com a poble i com a família fallera. Uns dies que ens recorden la força de les nostres tradicions i l’orgull de pertànyer a un poble unit, on les falles són exemple de convivència, treball i il·lusió compartida.

Que aquestes festes ens omplin el cor d’alegria i ens permeten continuar construint, entre tots, una Massanassa plena de vida, d’esperança i de sentiment faller.

La cavalcada, l’ofrena i la processó són alguns dels moments més especials de les nostres festes, actes en què tot el món faller es retroba i ompli de llum, color i emoció els carrers del nostre poble. Les disfresses, plenes d’alegria i creativitat, i els vestits de valenciana, lluïts amb orgull i devoció, converteixen cada pas en un homenatge sentit al Santíssim Crist de la Vida, tant en l’emotiva ofrena com en la solemne processó, on la tradició, la fe i el sentiment faller bateguen més forts que mai.

Associació Cultural Falla Poble

Elisabet Tárraga i Torres. La Presidenta

Un any més des de la revista “La Terreta”, l’Associació Cultural FALLA POBLE tenim el plaer de poder dedicar unes paraules a tots els massanassers i massanasseres i estar presents en les festes en honor al Santíssim Crist de la Vida.

Aquest any hem gaudit d’unes festes Josefines acompanyades per les nostres falleres majors: Fallera Major Infantil, xiqueta Nadia Navarro i Tárraga i Fallera Major, senyoreta Lucía Liberós i Torromé. Junt a les seues corts d’honor. Les dues falleres majors, han participat amb molta il·lusió de tots els actes programats des de Junta Local i des de la nostra comissió.

Enguany estem de celebració, la nostra comissió celebra aniversari i no qualsevol, fem 50 ANYS de vida fallera, d’omplir els carrers de la nostra volguda Massanassa de tradició en les nostres cercaviles, la nostra música amb les bandes de la terreta, de llum dels vestits de valenciana que donen forma els nostres indumentaristes, del color de les flors dels nostres floristes quan les ofrenem a la nostra Verge dels Desamparats i del soroll de les despertades i mascletaes dels nostres pirotècnics.

Han passat 50 anys però l’essència de la falla continua bategant com el primer dia, i amb tradicions que han passat de generació en generació, com es el sopar de la plantà: la paella o el dijous de truc.

Enguany convidem a tot el món a participar en els nostres actes, ja que anem a tindre un exercici ple de records i ple d’actes d’allò més emocionants.

Centrant-nos en el que són les festes Majors del poble, ens sentim partícips de molts actes on l’Ajuntament ens convida com a associació del poble de Massanassa, com és la cavalcada, l’ofrena i la processó. A més, compartim amb altres associacions unes setmanes de germanor amb els sopars a la

de les Escoles Velles. També participem en els play-backs i repartint orxata i fartons.

Demanem a tota la població que eixiu al carrer a gaudir de les festes amb il·lusió i intensitat i que compartim moments en els dies més importants del nostre poble.

Una abraçada i salutacions a tota la població de part de tota la comissió.

Plaça

Falla Jaume I

Fa ja 29 anys va nàixer una xicoteta falla, quasi sense fer soroll, però carregada d’il·lusió. Una falla que començà sent el somni d’uns pocs, de mans treballadores i cors units, que decidiren crear alguna cosa més que un monument: una família.

Amb el pas del temps, aquella espurna es convertí en flama. Una flama que no sols il·lumina els carrers cada any, sinó també els vincles entre qui en formen part. Perquè esta falla no es mesura únicament pels seus ninots o la seua grandesa visible, sinó per les rialles compartides, les abraçades sinceres i els moments que es queden per sempre.

És una falla profundament familiar, d’aquelles on cada persona compta, on els majors transmeten tradició i els més menuts creixen aprenent el veritable significat de pertànyer. Ací, el casal és una llar, cada celebració un retrobament i cada esforç, un orgull col·lectiu.

I així, any rere any, sense pressa però sense pausa, esta falla ha anat creixent. No sols en grandària, sinó en cor. Sumant noves històries, noves cares i noves il·lusions que s’entrellacen amb les de sempre.

Perquè el més bonic d’esta falla no és només el que ha arribat a ser, sinó tot el que encara li queda per viure. I mentre hi haja ganes, unió i eixe esperit que la va veure nàixer, continuarà creixent… sempre com el que és: una gran família.

Associació Cultural

Falla El Divendres

Un any més l’Associació Cultural Falla el Divendres té l’oportunitat de saludar a tots els massanassers i massanasseres gràcies a la publicació de la tradicional Terreta. Amb motiu de la nostra tradicional festa de Sant Joan, la nostra falla vol convidar-vos a que gaudiu de la nostra xicalla i dels fallers i falleres de la nostra comissió, en l’ofrena i en la processó del Santíssim Crist de la Vida.

Volem animar a tota Massanassa a que participe, vinga a acompanyar-nos a la plaça, als passacarrers, als playbacks, a l’orxata, a les activitats infantils, a les orquestres... A tot el que Massanassa oferix a tots els veïns per a tindre la millor festa. La nostra falla està treballant per a col·laborar en tot el que siga necessari per a que aquests actes siguen tot un èxit.

La Falla el Divendres també participa en activitats solidàries com la Carrera Solidària. La nostra presidenta Mari Carmen junt amb el president infantil Juanvi i les nostres falleres majors Yeiza i Daniela, acompanyats de tota la comissió, volem que ens coneguen un poc més, som una falla que es deixa la pell per a tindre les millors festes falleres, som treballadors i voluntariosos, però sobre tot som un grup d’amics o millor dit una gran família que lluita amb esforç i tenacitat perquè la nostra falla es faça més gran cada dia.

Per a nosaltres les Falles són tradició, són germanor, són treball i el nostre fi és involucrar a tot el món en la preservació dels costums del nostre poble, toquem tot el que podem, despertades, actes religiosos, gastronomia i sobretot les nostres festes falleres.

Volem agrair a les comissions, Associacions, Confraries, Junta Local i Ajuntament tots aquests anys que ens han convidat a acompanyar-los en les festes de Sant Joan. I agrair al poble de Massanassa per eixir a gaudir de la nostra festa. Des de la Falla el Divendres vos desitgem unes bones festes de Sant Joan.

«Cada festivitat compta una història, i en el llibre de Festes, la nostra passió és capturar la màgia d’eixos moments inoblidables per a que visquen per sempre.»

Falla l’Alqueria

Un any més, la comissió de la Falla l’Alqueria té l’orgull de formar part de les festes del nostre poble, unes festes que celebrem amb devoció, il·lusió i honor al Santíssim Crist de la Vida.

Enguany, aquestes Falles tenen un significat encara més especial. Després d’un temps difícil marcat per la DANA que va colpejar els nostres carrers, les nostres cases i també el nostre casal, podem dir amb emoció que hem tornat al nostre barri, a la nostra estimada Alqueria.

Han sigut mesos de treball, d’esforç i de reconstrucció, però també de germanor i solidaritat. Hui, amb un casal renovat i amb més ganes que mai, celebrem el que han sigut les nostres primeres Falles “normals” després d’aquells moments tan complicats.

I este esforç ha tingut també la seua recompensa: enguany hem aconseguit els primers premis dels nostres monuments, un reconeixement que ens ompli d’orgull i que reflectix el treball, la dedicació i la il·lusió de tota la comissió.

La Falla l’Alqueria és, més que mai, símbol de superació, d’unió i de la força d’un poble que no es rendix. Hem demostrat que, junts, som capaços d’alçar-nos, de reconstruir i de continuar endavant sense perdre mai la nostra essència.

Volem agrair de tot cor a totes les persones que han estat al nostre costat: a qui ha ajudat amb el seu temps, amb donacions, amb paraules d’ànim o simplement amb la seua presència. Sense vosaltres, este camí no hauria sigut possible.

Ara és moment de retrobar-nos, de tornar a omplir els carrers de música, llum i alegria, i de viure unes festes que, més que mai, sentim nostres.

Que visquen les festes! I que visca la Comissió de la Falla l’Alqueria.

Intercomparsa de Moros i Cristians

Vicent Javier Vilalta Arce. President de l’Intercomparsa

Des de la Intercomparsa volem agrair a La Terreta l’oportunitat de dirigir-nos a Massanassa i recordar, amb el cor encés d’il·lusió, que les festes estan a punt de començar.

Em dirigisc amb orgull a tots els veïns i veïnes com a president de la Intercomparsa de Moros i Cristians de Massanassa, representant un càrrec que cada any passa de mà en mà, com un estendard viu que guarda la memòria, la tradició de les nostres filaes. Un càrrec que pertany a tot un poble que avança al ritme de les marxes mores i cristianes. La nostra Intercomparsa està formada per set filaes, unes cristianes com El Cid, Les Forquetes i Les Contrabandistes, i altres mores com Ibn Al Abbar, l’Esquadra Roja, Madinat Al-Turab i la filà degana a la qual pertany, Manzil Nasr

Enguany celebrem amb especial alegria l’arribada d’una nova filà, Madinat Al-Turab, a la qual obrim les portes amb entusiasme. Els desitgem un camí ple de vivències inoblidables i de fraternitat compartida amb totes les filaes.

Recentment, el passat 18 d’abril de 2026, celebràrem l’intercanvi de capitania, un acte que marca l’inici del nostre calendari fester. Una trobada de germanor que reforça els llaços entre comparses i anuncia que Massanassa comença a omplir-se d’olor de festa i d’esperança. El recorregut tradicional ens dugué des de la porta de l’antic col·legi Lluís Vives fins a la plaça de les Escoles Velles, on es va formalitzar l’intercanvi de capitanies. La resposta del públic va ser extraordinària: els carrers plens de la gent amb aplaudiments que ens abracen i ens impulsen a continuar treballant amb més força.

Per la notra part, continuarem esforçant-nos per oferir un espectacle vibrant, que mantinga viva l’essència de la nostra festa i la germanor entre ambdós bàndols.

L’acte protocol·lari va permetre presentar la nova capitania, amb Raquel Ramón i Ximo Herrero com a mantenidors, aportant solemnitat i emoció. Cristina Castilla, capitana

2024 de la filà Manzil Nasr, va entregar l’estendard a Paqui Cualladó, que passà a ser la capitana 2026 representant la filà Ibn Al Abbar. Un moment emotiu, carregat de simbolisme, que marca l’inici d’un nou lideratge fester. La cerimònia culminà amb el lliurament de la figura de ceràmica que reproduïx la indumentària de la capitana eixint, un detall que conserva l’essència de cada any viscut i que perpetua la memòria de la festa. Continuarem amb les fotos protocol·làries i un sopar de germanor en la mateixa plaça, que es va omplir de música, camaraderia i alegria fins a altes hores de la matinada.

El diumenge 19 d’abril tancàrem el Mig Any amb activitats per a xiquets pel matí i una paella que va reunir famílies, amics i festers en un ambient entranyable.

Ara volem emplaçar-vos per al pròxim 20 de juny, un dia en què tornarem a viure la gran entrada de Moros i Cristians, recorrent els carrers de Massanassa en un acte que ja s’ha convertit en referent de les nostres festes de Sant Joan. Com a novetat, enguany tindrem una Entrada de bandes de música, amenitzant l’espera mentres que avancen en sentit invers al recorregut, des de la porta de l’Ajuntament fins al carrer Andrés Codoñer.

La gran entrada Mora i Cristiana atrau cada any veïns i veïnes d’altres poblacions, i en-

guany tornarem a omplir els nostres carrers amb les millors gales, acompassats per la música que dona vida a la nostra festa.

La desfilada de juny l’obrirà el bàndol cristià amb la Filà El Cid, seguida de Les Contrabandistes i Les Forquetes. A continuació, prendrà el relleu el bàndol moro, encapçalat per la Filà Madinat Al-Turab, Manzil Nasr i Esquadra Roja. L’acte serà tancat per la filà Ibn Al Abbar, guiada per la capitana 2026, Paqui Cualladó, que posarà el punt final.

Des d’este escrit, volem posar en valor la labor dels membres de la Intercomparsa, així com de les persones directives de cadascuna de les filaes i expressar l’agraïment que, amb discreció i sense buscar focos ni aplaudiments, oferixen una dedicació que és el vertader motor d’esta tradició i fa possible que tot un poble puga continuar disfrutant de la festa.

També volem agrair a tota la corporació municipal el seu suport constant i imprescindible per a fer realitat cada acte.

Finalment, ens queda convidar a tots els veïns i veïnes a viure intensament estos dies de festa. A deixar-se portar per la música, a emocionar-se amb les desfilades i a compartir l’alegria que ens unix com a poble.

Vos esperem amb els braços oberts.

Filà Cristiana El Cid

Un año más, vamos a celebrar y compartir con todo el pueblo de Massanassa, amigos y visitantes, las fiestas en honor al Santísimo Cristo de la Vida.

En primer lugar, queremos dar las gracias, tanto al Ayuntamiento como a todas las Comparsas y Filàs por el esfuerzo que han realizado para que el pasado año 2025 pudiésemos tener, finalmente, una “Entrà de Moros i Cristians” con los pocos medios que se tenían en el año “post-Dana”, en la cual desfilamos todos con nuestras propias chilabas y casacas, manteniendo un acto tan apreciado por la población.

Una vez finalizadas las fiestas del año pasado, nuestra Filà se encontró en una situación complicada, debido a que quedábamos muy pocos asociados y varios de nosotros con una edad avanzada, por lo que nos estuvimos planteando el no poder seguir adelante con la Filà, salvo que tuviésemos la incorporación de suficientes nuevos asociados que nos pudiesen dar la continuidad que todos deseábamos.

Desde aquí queremos agradecer a Elena Comes Muñoz, su ofrecimiento a prestar todo su apoyo para que la Filà El Cid no desapareciese y ¡¡ vaya que lo ha conseguido ¡¡. De inmediato se inscribió en nuestra Filà y consiguió atraer a un gran número de nuevos asociados.

Por ello, queremos dar la bienvenida a todas las personas que se han incorporado a la Filà El Cid y agradecerles su incorporación,

los nuevos asociados son las siguientes: Elena, Norberto, Manoli, Mª Elvira, Antonio, Ana Sulay, Conrada, Lucía Yovana, Yolanda, Inma, José Mª, Belén, Rafael, Rosario, Aureliano, Encarna, Estrella y Vallivana. En estos momentos ya somos 29 asociados, asegurando el futuro de la Filà El Cid.

También queremos dar la bienvenida a nuestras fiestas de Moros i Cristians a la Filà Cristiana Contrabandistes de Massanassa que el pasado año ya desfilaron con nosotros, así como también a la nueva Comparsa Mora Madinat Al Turab que se ha incorporado este año.

Queremos dar la enhorabuena a Paqui Cuallado Ferrandis la Capitana de este año, cuya comparsa mora Ibn Al Abbar ostentará la Capitanía y desearles que la disfruten y el mayor de sus éxitos.

Y no menos, felicitarnos con el resto de Comparsas y Filàs por seguir manteniendo viva nuestra Fiesta, por lo que animamos a los vecinos y visitantes a que se unan activamente a participar en ella, invitándoles a que nos visiten en las fiestas y asegurarles de que este año si van a poder disfrutar de una Entrà de Moros i Cristians con el esplendor habitual.

Y por último la FILÀ EL CID, agradece al ILMO. AYUNTAMIENTO DE MASSANASSA por su estimada colaboración, a la INTERCOMPARSA por su encomiable trabajo de coordinación y a todo el pueblo de Massanassa por su participación.

Fila Cristiana El Cid

Filà Mora Manzil Nasr

Cristina Castilla Martinez. Presidenta Filá Manzil Nasr

La Filà Mora Manzil Nasr tiene el honor de dirigirse a todo el pueblo para invitaros a participar y disfrutar de nuestras queridas Fiestas de San Juan.

Son días de alegría, convivencia y tradición, donde las calles se llenan de música, color y emoción. Queremos animar a vecinos y visitantes a formar parte de estos momentos tan especiales, compartiendo juntos el espíritu festivo que nos une año tras año.

De manera especial, os invitamos a no perderos el esperado desfile, en el que nuestra Filà, junto al resto de comparsas, llenará el recorrido de magia, elegancia y espectáculo, haciendo vibrar a todos los asistentes.

Asimismo, queremos dar nuestra más sincera enhorabuena a la Capitanía de este año 2026, Filà Ibn Al Abbar, y en especial a su capitana Paqui Cuallado Ferrandis a la que le deseamos que disfrute cada instante tanto como yo tuve el privilegio de hacerlo en 2024.

También queremos dar la bienvenida a las nuevas comparsas Contrabandistas de Massanassa y Madinat Al Turab, deseándoles muchos años de fiesta, ilusión y compañerismo junto a todos nosotros.

Animamos a toda la población a formar parte de esta gran fiesta que, gracias al esfuerzo de todos los que la hacemos posible, sigue creciendo año tras año.

Os esperamos con los brazos abiertos para celebrar, reír y disfrutar como nunca de nuestras fiestas.

¡Felices Fiestas de San Juan!

Comparsa Llauradors Filà Les Forquetes

Inmaculada Mandingorra Baixauli. Presidenta de la Filà Les Forquetes

Un any més, des d’aquestes pàgines de la Terreta, la Comparsa Llauradors Filà Les Forquetes vol dirigir unes paraules al poble de Massanassa.

A Massanassa, entre carrers que respiren història i germanor, la Comparsa Llauradors Fila Les Forquetes representa molt més que una expressió festiva: és un homenatge constant a la terra, al treball i a les arrels que ens defineixen com a poble.

Vestits amb la dignitat de qui ha heretat segles de cultura agrícola, els llauradors i les llauradores desfilen amb orgull, recordant que abans que la música i la pòlvora, abans que els aplaudiments, hi havia la suor dels camps, el ritme de les estacions i la saviesa callada dels nostres avantpassats. La Filà Les Forquetes, amb el seu nom tan evocador, simbolitza eixa eina senzilla però essencial.

Cada any, quan arriba la festa, la Filà transforma el record en present. No es tracta només de recrear una imatge del passat, sino de donar-li vida, de fer-lo caminar pels carrers, de compartir amb les noves generacions. Els més joves aprenen així que la

identitat no és un concepte abstracte, sinó una experiència que es viu i es desfila.

Però el valor de la Filà Les Forquetes no resideix únicament en la seua fidelitat històrica. El seu vertader tresor és la gent que la forma: persones que dediquen temps, esforç i estima perquè la festa continue sent un punt de trobada i un motiu d’orgull col·lectiu.

En un món que sovint corre massa de pressa, els llauradors i llauradores ens recorden la importància de parar, de mirar enrere i de reconèixer d’on venim. Perquè només així podem entendre cap a on anem.

Massanassa té en la Filà Les Forquetes un símbol viu de la seua essència: treballadora, arrelada i festiva. I mentre continue sonant la música i avançant la comparsa, continuarà també bategant el cor d’un poble que no oblida.

Enguany, toca donar l’enhorabona a la filà mora Ibn Al Abbar, en especial, a la seua capitana Paqui Cuallado i Ferrandis, que enguany ostenta el càrrec de Capitania Mora 2026. Estic segura que serà una desfilada per al record.

Ara només em queda convidar a tota la població i altre pobles veïns perquè ens acompanyen en aquests pròxims dies de festa.

Una cordial salutació.

> FILÀ MORA IBN AL ABBAR

Filà Mora Ibn Al Abbar

Construyendo tradición desde la hermandad Capitanía Mora 2026

Las Fiestas de Moros y Cristianos de Massanassa quizá no tengan todavía siglos de historia, pero poseen algo igual de valioso: la ilusión de un pueblo que quiere hacer grande su fiesta.

Año tras año, desfile tras desfile, Massanassa está construyendo su propia tradición. Cada edición suma emociones, fortalece la unión entre vecinos y siembra una semilla que, con el tiempo, crecerá hasta convertirse en un legado festero que pasará de generación en generación.

Desde la Filà Mora Ibn al Abbar entendemos la fiesta como algo más que desfiles y música. Es convivencia, trabajo compartido y amistad. Moros y cristianos compartimos mucho más que un calendario festero: compartimos esfuerzo, compañerismo y el orgullo de representar a nuestro pueblo. La rivalidad queda sobre el escenario del desfile; fuera de él, nos une el respeto, la hermandad y el deseo común de hacer crecer nuestras fiestas.

Cuando la música comienza a sonar por las calles de Massanassa y el pueblo se reúne para disfrutar del desfile, sentimos que formamos parte de algo que está echando raíces. Cada aplauso, cada sonrisa, cada mirada cómplice nos recuerda que esta fiesta ya forma parte del corazón del pueblo.

Nuestro objetivo es claro: seguir construyendo una celebración que se consolide como una cita imprescindible en la vida de Massanassa. Una tradición que nazca desde la unión y el cariño de quienes la viven y la hacen posible.

Y este año, además, lo vivimos con una emoción muy especial.

La Capitanía Mora 2026 estará liderada por Paqui Cuallado, capitana de la Filà Mora Ibn al Abbar y una de las fundadoras de esta filà. Para ella, este momento tiene un significado único: ver cumplido un sueño que comenzó hace años cuando ayudó a dar vida a esta familia festera.

Filà Mora Ibn al Abbar. Capitanía Mora 2026

Pero lo más emocionante es que lo hará acompañada por quienes representan el futuro de la fiesta: sus nietos, que serán sus favoritos. Juntos simbolizan algo precioso: la continuidad de una tradición que empieza a pasar de una generación a la siguiente.

Así, la Capitanía Mora 2026 no será solo un cargo festero, sino una historia llena de emoción, familia y raíces. La historia de una fundadora que, después de años construyendo fiesta, podrá vivir el honor de capitanear su filà junto a sus nietos.

Queremos que esta Capitanía sea un recuerdo imborrable, un orgullo compartido y un ejemplo de unión para toda Massanassa. Que cuando la música suene y avancemos al frente del desfile, no marche solo una filà, sino el esfuerzo de muchas personas y el sentimiento de todo un pueblo que cree en su fiesta.

Porque estamos construyendo historia.

Porque creemos en nuestra fiesta. Y porque Massanassa merece lo mejor.

EFilà Esquadra Roja

Andrés Alonso

n un año lleno de guerras, de crímenes contra la humanidad, de genocidios, de asesinatos y muertes, lleno de odio, de insultos y racismo, en este año que estamos viviendo celebramos en nuestro pueblo una vez más nuestras Fiestas Mayores y dentro de ellas el desfile de moros y cristianos. Un desfile sin odio, sin insultos, un desfile repleto de cordialidad, de igualdad y de respeto hacia todas las personas.

Un desfile que, sin poder olvidar, lo primero es una fiesta a la que os invitamos a todos/as a que disfrutéis del mismo y de todas las

fiestas y actividades en general. Esperamos hacer un gran desfile, brillante y vistoso y que lo paséis estupendamente, que sea algo que viváis con intensidad como lo vivimos nosotros/as y que os haga olvidar por un rato cualquier contratiempo o pena que podáis tener y que consigamos sacaros una sonrisa. Un día que recordéis en vuestra memoria durante mucho tiempo.

Un saludo y un abrazo para todos/todas.

Filà Contrabandistes de Massanassa

Filà Contrabandistes de Massanassa

DOS ANYS FENT FESTA… I UN POC DE CONTRABAN DEL BO!

Estimats veïns i estimades veïnes de Massanassa.

Un any més, la Filà de Contrabandistes torna a passar per La Terreta. I si alguna cosa sap fer aquesta Filà, és arribar sense fer massa soroll… però deixar empremta quan sona el pasdoble.

Fa només un any començava l´aventura com a primera Filà Contrabandista del poble.

Il.lusió a cabassos, nervis que es notaven fins a la punta de les botes i moltes ganes d´estar a l´altura d´unes festes tan estimades. Bona part de la Filà s´estrenava desfilant, però les ganes i el cor anaven ben plens.

Assajos furtant-li hores al dia, vestits cuidats fins a l´últim detall, rialles compartides i eixe moment just abans d´arrancar, quan la banda afina i el temps pareix que es deté.

Després…el carrer. Les voreres plenes, mirades còmplices, palmes marcant el ritme i somriures que donaven ales per continuar avant.

Eixe va ser el millor tresor trobat fins ara: l´estima del poble.

Les festes de juny, en honor a Sant Joan i al Santíssim Crist de la Vida, són molt més que uns dies assenyalats al calendari, són tradició, són devoció, són pólvora, música i retrobament. Són identitat. I en un poble que viu la festa amb respecte i orgull, formar part d´eixe sentiment és un privilegi enorme.

El desig continua intacte, seguir fent poble, seguir compartint alegria i, si cal, seguir “traficant” amb somriures, bon ambient i ganes de ballar.

Que el pasdoble resone fort, que els peus no paren quiets i que la germanor siga sempre la millor bandera.

Gràcies per l´afecte rebut, pels aplaudiments i per cada gest que anima a continuar.

Tant de bo enguany els carrers tornen a omplir-se de música… i que la Filà de Contrabandistes torne a desfilar amb el mateix orgull i la mateixa il.lusió del primer dia.

Amb esperit fester i ànima contrabandista:

El nostre millor botí: fer-vos vibrar.

BONES FESTES 2026

Filà Madinat Al-Turab

D’un somni de Sant Joan a la realitat: La nostra història

Filà Madinat Al-Turab

Hi ha nits que tenen una màgia especial, nits on les paraules volen lliures entre rialles i el so de la festa de fons. La nostra història no va nàixer en un despatx, ni de cap obligació; va nàixer de l’amistat.

Tot va començar una nit de les nostres estimades Festes de Sant Joan. Recordem perfectament aquell moment: un grup d’amics, units pel sentiment al nostre poble, compartint el desig de formar part activa de la nostra tradició. Entre brindis i converses, va sorgir la pregunta que va donar pas al nostre començament: “I si fem una filà mora?”.

Aquella idea, que en un principi semblava un somni d’una nit d’estiu, ens va acompanyar durant molt de temps. Com una melodia que no pots deixar de taral·lejar, el projecte rondava els nostres caps una vegada i una altra. Hi hagué moments d’espera i de dubtes, però finalment, la constància va guanyar la partida al temps.

Però el camí no va ser fàcil. Abans que poguérem donar el primer pas oficial, la vida ens va colpejar fort i un dels nostres, un membre fundador d’eixe grup d’amics, ens va deixar massa prompte. En eixe moment, el buit era immens i el somni va perillar, però en realitat, la seua absència es va convertir en la nostra força més gran. No podíem deixar que la seua il·lusió s’esvaïra. Vam decidir que la filà havia d’eixir al carrer per ell, per nosaltres i per eixa nit de Sant Joan que ho va canviar tot.

El que va començar com una il·lusió compartida sota la llum de les fogueres de Sant Joan, va prendre forma, força i identitat sota el nom de Filà Mora Madinat al-Turab.

Eixa identitat, que va nàixer d’un somni entre amics, necessitava unes arrels profundes. Per això, vam triar un nom que ens connectara amb la nostra terra i la nostra història. Perquè hi hagué un temps en què València no era Balansiya, ni plaça ni carrer, sinó Madinat al-Turab: la ciutat de la terra. Un nom que parlava de sòl fèrtil, de rius que dansaven entre camps i hortes, de la mà de la gent que treballava la terra amb paciència i solidaritat.

Madinat al-Turab recorda que la ciutat va nàixer del treball col·lectiu: camperols, artesans, veïns i veïnes compartint aigua i saber, construint no només cases, sinó comunitat. Era una ciutat arrelada, viva, que posava les persones i la terra al centre, i no els diners ni la mercaderia.

Reivindicar Madinat al-Turab hui és més que un record històric: és un crit suau que diu que la ciutat pot tornar a ser del poble, una

ciutat que escolte la memòria de qui l’ha treballada, que cuide el comú i que torne a posar la vida compartida al cor de tot. És tornar a dir, amb orgull, que la nostra riquesa comença amb la terra i amb les mans que la fan florir…

Tota aquesta herència, la de la terra i la de l’amistat, ha quedat gravada per sempre en el nostre estendard, el nostre símbol.

Hi ha una simbologia profunda en cadascun dels seus elements. El granat del fons no és un color a l’atzar; és el color de la caiguda de la vesprada a València. Sobre ell, destaca un escut de verd oliva, un color que recorda l’oliva que va arribar a la nostra terra com una herència morisca de gran valor, símbol de la nostra connexió amb l’entorn fèrtil que ens envolta.

Al centre de l’escut, la muralla defensiva, testimoni d’un poble que cuida el seu passat, s’assenta sobre una franja d’ocre, el color mateix de la terra, l’arena que va veure nàixer Madinat al-Turab. Les espases creuades que la custodien no parlen de guerra, sinó de la força del compromís i la unió que ens defineix com a membres d’aquesta filà. I dalt de tot, la lluna minvant, testimoni de la nostra història islàmica, de l’esperit d’aquella València morisca que hui reivindiquem, any rere any, amb el nostre pas.

Hui, aquells amics que somiaven en una nit de Sant Joan desfilem sota aquest nom amb la responsabilitat d’honrar les nostres arrels i al nostre amic. Cada vegada que la nostra filada trepitge el carrer, no estarem fent només una desfilada; estarem recordant qui som i d’on venim. Madinat al-Turab ja no és només un somni d’estiu, sinó una realitat viva que camina unida, celebrant la festa, la nostra terra i la germanor que ens va veure nàixer. Que el so de la festa i l’orgull de Madinat al-Turab ressonen sempre en el cor del nostre poble.

Per acabar, vos convidem a gaudir amb la mateixa il·lusió que tots nosaltres de la nostra festa de Sant Joan.

Orfeó Polifònic de Massanassa

“30 Anys cantant”

“Veus arrelades: El poder de la música coral en la preservació de la identitat del nostre poble”

Pascual Pastor Codoñer. President de l’Orfeó Polifònic de Massanassa

Escriure sobre l’Orfeó del nostre poble requerix un equilibri entre el rigor musical i la calidesa de les relacions humanes. És explorar el cor d’una comunitat. No es tracta només de notes musicals, sinó d’un teixit social que manté viva la identitat local.

La música coral en un entorn amateur, és una ferramenta fonamental de transformació personal i social, estenent la seua importància més enllà de la mera interpretació artística. L’assoliment d’aprendre peces complexes i presentar-les en públic potencia la confiança individual i el sentit d’autoeficàcia.

Cantar en grup té una cosa quasi màgica; t’obliga a escoltar el del costat. No importa si un és professor i l’altre tapisser. En l’orfeó, tots són iguals enfront de la partitura. Eixa cohesió social és or pur per a la convivència del nostre poble; és on es llimen asprors i es creen vincles que van molt més allà del musical. Participar en una coral amateur millora la qualitat de vida dels veïns; oferix a persones de totes les edats i condició una via accessible per a practicar un art “diví” que exalta la solidaritat i la pau.

A la fi. L’orfeó és com eixa plaça pública on no fa falta invitació: n’hi ha prou amb tindre ganes de sumar la teua veu per a sentir

que, a Massanassa, ningú camina ni (canta) a soles.

Després de l’impacte de la DANA, l’Orfeó ha passat de la paràlisi total a convertir-se en un símbol de resiliència cultural al nostre poble. Ho vam perdre tot: partitures, arxius, instruments, records de les nostres actuacions al llarg dels 30 anys de la nostra existència, el nostre lloc d’assaig…, ara compartim amb diverses associacions el lloc d’assaig, la Sala Gabriel Cualladó, el poc que s’ha salvat a Massanassa.

Amb este panorama afrontem el 2025, amb il·lusió i esforç i l’obra commemorativa “29 d´Octubre”, composta pel nostre director Miguel Juan García en homenatge a les víctimes, la cantem a Catadau, Montroi i Massanassa, acompanyats cada vegada amb la seua banda respectiva i la Coral El Micalet de València. Francament, ens va costar un poc, perquè el record del succeït ens feia aflorar alguna llàgrima, però el públic va omplir les sales de concerts, aplaudint llargament. Van ser moments per a recordar.

A part d’estos concerts, vam participar en la campanya “València és música”, en el Festival “Música i Festa” amb la Coral Polifònica Ciutat de Carlet, la campanya de “Intercanvi” amb la Coral Escola de Música

José Serrano de Sueca, en el festival Coral d´Alcasser, a Palmera i en les misses a Sant Josep, Novena del Crist de la Vida, de Sant Joan, de Santa Cecilia, i el Concert de Nadal amb el CIM i CEM de Massanassa.

Però este any 2025, era el 30 aniversari de la nostra presentació oficial i varem interpretar “El Poema de Nadal” de Josep María Segarra. Va ser el tancament d’or del nostre aniversari, interpretant setze nadales, acompanyats per Gloria Moncholí i Vicent Moncholí com a narradors.

Ara estem preparant altres reptes, que aniran aflorant a poc a poc.

No vull acabar sense reiterar el nostre més sincer agraïment a la Corporació Municipal pel seu ferm compromís amb la Cultura, al nostre rector D. Miguel Alejandro per acollir-nos en l´església per a fer els concerts, i a tots els veïns, l’aceptació i el carinyo dels quals són el motor que manté viva la veu del nostre Orfeó. Però volem que l’Orfeó continue creixent i, per a això, necessitem les vostres veus. Si t’agrada cantar i vols formar part d’esta família, les nostres portes estan obertes per a tu. Ajuda’ns al fet que la música del nostre poble sone amb més força que mai.

Una salutació i bones festes patronals.

Asociación de Amas de Casa y Consumidores “Tyrius”

La Junta Directiva

Queridas vecinas y vecinos:

Este año queremos dirigirnos a vosotros con un mensaje lleno de agradecimiento. La DANA de 2024 nos dejó sin nuestra sede, ese lugar donde durante tantos años hemos compartido momentos, aprendizajes y risas. Aun así, nuestras socias demostraron, una vez más, que la fuerza de esta asociación no está en las paredes, sino en las personas.

A pesar de las dificultades, hemos seguido adelante realizando excursiones, talleres, charlas y buscando nuevos espacios donde continuar con todas nuestras actividades. Gracias a la ilusión y compromiso de cada una, la asociación no solo ha resistido, sino que sigue más viva que nunca.

Como nueva junta, queremos agradecer la confianza que habéis depositado en nosotras. Seguiremos trabajando con ganas, buscando un lugar propio y manteniendo el espíritu que nos une: compañerismo, participación y alegría.

Gracias a todas las socias, y gracias también al pueblo, por vuestro apoyo y por demostrar que, incluso en los momentos complicados, seguimos caminando juntas.

Con cariño, Felices Fiestas

Actual Junta Directiva

Excursión Castillo de Petrer

Taller de RISOTERAPIA

Dones Progressistes de Massanassa

Pilar Tormo. Dones Progressistes de Massanassa

DE LA FRAGILITAT I D’ALTRES COSES

Maria acostumava a despertar-se molt de matí, pegava voltetes al llit fins que trobava que ja era hora d’alçar-se. Però aquell dia sigil·losament es posa les sabatilles, s’arreglà sense soroll per no molestar, agafà la petita motxilla on va posar els papers necessaris i va eixir de casa. L’autobús matiner la va portar al’hospital. Aniria d’urgències. Ja feia dies que tenia molèsties al cos i necessitava que tornaren a fer-lo funcionar amb l’energia que sempre l’acompanyava. El marcapassos que ja li havien posat temps enrere per millorar el funcionament del cor la tenia preocupada. Aniria a soles, sense molestar a ningú. Ella que era una d’eixes dones que pega una “patà” i ix una amiga, companya, coneguda que estaria encantada d’acompanyar-la, de fer-li costat, de donar-li la mà per compartir aquella inquietud, aquell desajust en la salut que segons l’edat adquireix una rellevància o una altra, no demanaria acompanyament. Ni pensar!. Aniria sola, no volia complicar la vida a ningú. Estaria feliç de sentir-se acompanyada, però no vol molestar.

Cuidar és una pràctica que les dones hem aprés al llarg de la Història, necessària per a mantenir la vida i que com tantes altres volem que siga considerada de valor Universal, és a dir disponible i practicable per tots els éssers humans i les comunitats que les sostenen.

Com tantes altres pràctiques cultivades per les dones el patriarcat ha fet d’elles que no sobrepassaren l’àmbit domèstic, reservat per a les dones i jo diria que a més a més unidireccional, és a dir no formen part de la relació amb el Planeta, no són habituals en àmbits polítics i associatius. No formen part de la cultura social general sinó més bé s’aprecien, es valoren ( si és el cas quan no passen desapercebudes) dins del cercle familiar on el Patriarcat valora i molt per fer possible la reproducció humana i una vida confortable de la mà de les dones. De la mateixa manera aquestes cures no retornen a les dones, és a dir les dones no són objecte de rebre atenció i cura de manera habitual. D’aquesta manera s’estén com una ombra que acompanya la vida de moltes dones que interioritzem no ser mereixedores d’aquestes cures, d’aquestes consideracions d’acompanyament en la millora de la qualitat de vida reservades per a d’altres. Les han col·locat en l’ordre d’allò servil, i en molts casos humiliants i amb aquesta càrrega difícilment pot assumir-se des de la llibertat.

Però el Patriarcat no ha ocupat tota la vida d’una dona de manera que estem en un moment interessant com per a nombrar la pràctica de les cures alliberada del caràcter explotador i posar-les en l’horitzó d’allò necessari si volem que la vida siga sostenible i per tant les cures formen part de les persones que ens envolten.

Un obstacle a deixar-se cuidar és la cultura de l’autosuficiència que no deixa cultivar-se des de la perspectiva de la relació. L’individualisme més neoliberal que vivim ha fet de la independència ( inexistent) un eslògan com a signe de llibertat, fent de l’AUTO la

base de la vida personal. Autoconfiança, autoestima, autoformació, autoajuda.... totes elles són imaginàries. Ni naixem a soles ni es fem en solitari. És la relació amb d’altres la que ens dona confiança o ens la lleva, és la relació amb els altres en la que sentim l’estima que ens reconforta o sentim la seua carència que ens aïlla, és amb els altres que compartim vincles d’ajuda i estar uns pels altres o sentim la solitud de la vida...

No és fàcil adquirir experiència en el cuidado. Tampoc és una fórmula. És una relació amb l’altre, amb l’altra, que ha d’aprendre a acompanyar sense substituir la seua voluntat, la seua llibertat, no és una imposició.

D’igual importància és obrir les cures, “el cuidado” al nostre entorn, a les coses, al territori del que en som responsables, de la mateixa manera que ens anima i compromet a negar-se a utilitzar la violència com a forma de relació perquè és anar en direcció contrària. La GUERRA no pot ser una experiència humana, és filla de la destrucció, irresponsabilitat i mort, triomf indiscutible de la violència a la que no volem tindre per companya si volem sobreviure a la barbàrie.

Maria aprendrà a deixar-se cuidar, perquè sap molt del valor de les cures, les practica diàriament, és una lluitadora innegable per la Humanitat i necessitem posar-ho al Món i nosaltres amb ella.

Colla de Campaners de Massanassa

600 anys

Antonio Moreno Gradolí. Soci de la colla de Campaners de Massanassa i de l’Associació de Campaners de la Catedral de València

L’Església Catedral-Basilica Metropolitana de L´Assumpció de la Mare de Deu de València, fou consagrada l´any 1238 sobre l´antiga Mesquita, per Pere Albalat, Arquebisbe de Tarragona després de la conquesta de Balansiya pel Rei en Jaume I d´Aragó.

Els primers anys seria una església humil i encara menuda, es construeix un campanar de planta cuadrada estil Romanic, però la Catedral va creixent i cal un campanar nou que estiga a nivell de la importancia de la Seu i la ciutat.

El Bisbe Jaume de Prades i de Foix, rebesnet del Rei Jaume I, ordena l’any 1238 el inici de la construcció d’un campanar nou, encarrega les obres al mestre picapedrer Andreu Julià, este arquitecte Valencià també va construir la capella del Sant Calze o obres en la séquia Favara.

L’any 1414 Pere Balaguer, el mateix constructor de les portes de Serrans es fa carrec de la torre fins 1425 que es dona per acabada fins la terrassa actual, encara que sense l’agulla final, entre 1660 i 1736 es construeix l´espadanya on es penja la Campana de les hores el Miquel, la primera de 215 quintals, fou beneïda el dia de Sant Miquel el 29 de setembre de 1417, anys després es trencaria i es fondria una nova amb la mateixa adbocació, fins a quatre Miquels ha tingut l´espadanya.

Estos dies el campanar nou o més conegut com Micalet d´estil gòtic ha fet 600 anys, simbol i orgull de la ciutat de València.

600 Anys de vida i histories viscudes dins de les seues pedres, la torre amb les seues campanes ha ordenat la vida de la ciutat des del segle XV fins principis del XX pero ha servit per a més coses que un simple campanar…

El primer cos de la torre és massís, només el lloc de l´escala, al segon cos trobem la “pressó” o asil de la catedral amb murs de cinc metres de gruix, on la gent que fugia de la justicia civil es situava a l’empara de la jurisdicció catedralicia. La “pressó” te soles

una finestra que a penes il.lumina l’estancia octogonal, però el 15 d´Agost festivitat de la patrona de la Catedral, entra durant uns minuts el sol donant llum a la foscor del lloc.

Pujem al tercer cos o Casa del Campaner, allí vivia l’encarregat dels tocs diaris de les campanes, des d’allí manipulant unes cordes a través d´un forat al sostre podia fer els “Cors o Repics” des de la seua casa. Mariano Foch fou l´últim campaner titular que va viure allí des de 1840 fins 1905.

A l’últim cos o sala de Campanes trobem el motiu de la torre, 11 magnífiques campanes gòtiques amb ús actual gràcies a l’Associació de Campaners de la Catedral de València, la Campana més antiga la varen portar del Campanar vell, la “Caterina” de l´any 1305. Esta únicament volteja a la festivitat del Corpus, mentre la més nova es la “Violant” de 1735, les altres Campanes son l’Úrsula, El Pau, l´Arcís, la Bàrbera (actualment l’única amb motor per als tocs diaris de missa), és el Vicent, L´Andreu, el Jaume, el Manuel la segon més gran ( esta anuncia totes les nits el tancamen de les muralles ) i La Maria, la Campana litúrgica més gran amb 3590 kg de l’any 1544.

Ja a la terrassa tenim l´Espadanya amb les Campanes civils de les Hores, la dels Quarts del 1736 i 750 quilos, i el Miquel que marca les hores amb un impressionant martell, es va fondre l’any 1532 i pesa 7514 quilos, és la Campana en ús més gran en tota la Corona d´Aragó.

Actualment l´Associació Cultural de Campaners de la Catedral de València fundada al 1989 s´encarrega del toc de Campanes de la Catedral durant totes les festivitats de l´any.

A part del toc manual de les Campanes els associats es dediquem a l´estudi, conservació i el manteniment de les Campanes de la Catedral i d´altres conjunts, tant valencians com de l’Estat.

Volem tornar a ser una de les festes més icòniques de Massanassa

Lluïs Gómez. U dels festers de la Festa de Sant Miquel, 2026

Parlar de les festes de Sant Miquel en Massanassa és, per a molts de mosatros, parlar de recorts. D’eixos que no s’obliden.

Me presente, soc Lluïs Gómez, u dels festers d’enguany junt a Víctor Espinosa, i si algo tinc clar és que esta festa no és una festa qualsevol.

És una de les més antigues del poble. I també, en el seu moment, una de les més importants.

Recorde de chicotet passar i vore el carrer ple de gom a gom. Discomòvils repletes de gent ballant, música, llums, ambient i vida. Molta vida. És més, any arrere inclus arribaren a vindre grans orquestes, com l’Orquesta Català, entre moltes atres. Senyal de lo que esta festa havia arribat a ser.

Pero el temps passa. I, com ha passat en tantes atres tradicions, Sant Miquel també ha anat perdent força.

Cada vegada menys gent implicada, menys participació, i menys ambient. I lo que és més preocupant: cada vegada menys visibilitat.

I això dol. Perque quan una festa deixa de viure’s, poquet a poquet deixa d’existir.

Pero enguany volem que siga diferent.

Els festers majors som dos famílies joves, en chiquets en casa, i això marca molt la manera d’entendre la festa. No volem fer només actes: volem crear ambient. Volem que la gent ixca al carrer, que participe, que se senta part de la festa.

Volem una festa integradora, inclusiva, divertida i ilusionant.

Una festa pensada per a tots: per als més menuts, que han de ser el futur; per als jóvens, que han de mantindre-la viva; i per als adults, que han de tornar a fer-se-la seua.

Per això, enguany hem preparat una programació variada, en activitats per a totes les edats, buscant recuperar eixe esperit de germanor i convivència que sempre ha definit a Sant Miquel.

Programació de les Festes de Sant Miquel 2026

Divendres 11 de setembre

- Vesprada: Gymkana per als chiquets (pintacares, carrera de sacs, cucanyes, etc) + Orchata i fartons per a berenar.

- Nit: Sopar de pa i porta. Els festers convidem a la beguda i la picadeta.

Dissabte 12 de setembre

- Matí: Gymkana de la paella + concurs de paelles. Per equips, els cuiners inscrits al concurs de paelles, fan uns jocs per a conseguir els ingredients per a fer la seua paella. Pot ser que els falte algun ingredient, que els sobre, o que tinguen que gastar alguno diferent. ¡Mai se sap!

- Dinar: Paelles al carrer (prèvia inscripció).

- Vesprada: Contacontes + concurs de disfraços, jocs per als chiquets i berenar.

- Nit: Sopar de pa i porta. Els festers convidem a la beguda i la picadeta.

Dumenge 13 de setembre:

- 12h. Processó i misa de Sant Miquel.

Com podeu observar, no es tracta d’una gran programació, pero lo poquet que hi ha, esperem montar-ho en molta ilusió i ganes.

Per això, des d’ací volem obrir també una porta. Volem escoltar. Volem saber qué li agradaria a la gent, qué troba a faltar, qué canviaria. Tota idea, tota sugerència, tot comentari suma.

I si entre tots fem un poquet, estic segur de que Sant Miquel podrà tornar a ser lo que mai hauria d’haver deixat de ser.

Una festa viva.

Una festa de Massanassa.

APenya El Carro

Vicent Moncholi Baixauli.

President de La Penya “El Carro”

rriba juny i comença a sentir-se entre la gent del nostre poble l’emoció i l’alegria per les Festes Patronals: hem entrat de ple en el mes de Sant Joan.

Juny, per als massanassers i massanasseres, significa pregó de festa, trons, cavalcada, ball a la plaça i com no, processó del nostre Santíssim Crist de la Vida. És per això que un any més, des de La Penya El Carro, volem desitjar a tota la població unes festes amb pau i salut; que siguen dies de retrobar els nostres familiars, les nostres amistats, de gaudir d’aquells que tenim a prop i recordar els qui no estan amb nosaltres.

Des d’aquesta breu salutació anual, solem fer menció d’aquells membres de La Penya que ens han deixat al llarg de l’any, com una manera de recordar-los i fer-los presents en la nostra memòria. Enguany, però, voldríem reivindicar i visibilitzar la figura de la dona en la nostra Penya, peça fonamental perquè la festa de Sant Antoni siga possible any rere any. La seua presència és fonamental. Amb el seu esforç constant, la seua dedicació i la seua il·lusió, fan que tot funcione: des de l’organització fins als detalls que moltes vegades no es veuen, però que són imprescindibles. Són elles qui mantenen viva la tradició, qui aporten calidesa, alegria i sentit de comunitat. Sense la seua implicació, aquesta festa no seria la mateixa. Per això, volem donar-los les gràcies de tot cor i reconèixer el seu paper tan valuós. Gràcies per tot el que feu i per fer gran la nostra festa.

En aquest sentit de gratitud, voldríem acabar dedicant unes paraules molt especials d’homenatge a una dona que ha estat present al nostre costat des de l’inici, amb el seu infatigable treball, ajudant en qualsevol cosa i que el passat novembre ens deixà després de pocs mesos de malaltia: Pepa Romeu Bou, que Déu la tinga en la glòria. El teu record continuarà sempre viu en nosaltres.

Grup de Ball Gent Gran

Teo Matamoros Serrano. Presidenta del Grup de Ball Gent Gran

Des del Grup de Balls Tradicionals Gent Gran de Massanassa volem aprofitar estes línies del nostre llibre de festes, sobretot, per agrair, de tot cor, a la gent del poble la confiança depositada un any més en el nostre grup per a participar en les festes amb la nostra música i els nostres balls. Per a nosaltres és un orgull formar part d’estos dies tan especials i contribuir a mantindre vives les nostres tradicions.

Així mateix, volem donar les gràcies a tots els grups dels diferents pobles de la comarca que ens han convidat a ballar amb ells, amb especial menció a les exalumnes del col·legi San José y San Andrés de Massanassa que este any comptaren amb els nostres balls per a amenitzar el trasllat de la Verge Miraculosa durant el Tridu celebrat el passat novembre de 2025.

Compartir escenari, danses i moments amb altres entitats és sempre un enriquiment mutu i una mostra de la unió i la força de la cultura popular valenciana.

No podem oblidar-nos del Grup de Danses Ferroviària de València, que en juny del 2025 es va prendre la molèstia d’organitzar un Festival de balls benèfic per a recaptar fons per als afectats de la DANA, deixant-nos clar que la gent no s’oblidarà mai de la magnitud de la catàstrofe meteorològica que vam patir en major o menor mida gran part dels pobles de l’Horta Sud de València.

Per últim, dir que el nostre grup està obert a totes aquelles persones que vullguen aprendre, participar i gaudir dels balls tradicionals, sense importar l’edat ni l’experiència prèvia. Assatgem actualment a l’Auditori Municipal, els dilluns i dimecres de 20.00 a 21.30 hores, i estarem encantats de rebre nous membres.

Per a més informació o per a apuntar-se, podeu contactar amb nosaltres al telèfon: 628 40 98 29

Vos desitgem a tots unes molt bones festes, plenes d’alegria, música, ball i tradició.

Associació de Comerciants de Massanassa

Teresa Gómez. Presidenta d’ACEMASS

Benvolguts veïns de Massanassa

Estem un any més ací al peu del canó per recordar-vos com n’és d’important tindre una xarxa de comerços de proximitat, de qualitat, de confiança en un poble com el nostre.

Sense comerços no hi ha vida, ho hem patit recentment, ja poc a poc, a mesura que s’ha anat recuperant el comerç local, ha anat tornant la vida als carrers, i amb això, la seguretat ciutadana, i això ha estat possible gràcies a la solidaritat i ajuda dels nostres veïns i no tan veïns, que ens han donat un cop de mà sense demanar-la.

El 2025 hem crescut pel que fa a socis, la unió ha fet la força i junts hem tirat endavant, fins als 74 socis que som actualment. Per al 2026 ens hem proposat continuar creixent, unint tots els nostres esforços per millorar la qualitat de vida de Massanassa, tal com hem fet els darrers anys, en resum, un comerç que fa poble.

Seguirem amb les nostres campanyes publicitàries, per recordar-vos que estem ací, l’any passat les nostres roses de llepolies van triomfar entre les mares del poble, la nostra Rifa ACEMASS al costat de l’estand al GFM, el lliurament de premis del concurs de Perol, la guia de carrers del nostre municipi, els euros ACEMASS en el dia del

comerç local, són exemples de la implicació del comerç local en la vida social del poble i en fer-lo més habitable per als nostres veïns.

Aquest any estem repartint unes precioses “totebags”, només has de encunyar les nostres cartilles a 20 comerços (no cal que compres) i te la lliurarem fins a fi d’existències.

Des d’ACEMASS volem desitjar-vos unes bones festes patronals i unes bones compres al comerç local.

La Junta

Colla Despertades de Massanassa

Mantenim la tradició del foc pel carrer

En Valencia cap festa, per xicoteta o humil que siga, es pot entendre sense el foc, sense el soroll dels masclets o la traca que, per a nosaltres, sona com una simfonia harmoniosa i que sempre és el preludi o el final de la festa.

És un instant, un moment que fa tremolar la terra i especialment en la despertada anuncia que el dia gran de la festa arriba ja.

En Massanassa celebrem les festes al Santíssim Crist de la Vida el dia de Sant Joan, 24 de juny, quan ja el calor comença a

despuntar, quan la llum ompli més hores del dia y la despertada del dia de Sant Joan anuncia a tots els veïns que la festa ja està ací, que devem preparar-nos per al dia gran, arreglar la casa i la façana, obrir les portes, convidar els amics i celebrar l’alegria, l’amistat i la pau.

Com tots els anys col. laborarem amb la Colla de Campaners en el Repic de la Vespra i convidem als més esforçats a correr davant de la traca correguda que dona inici a la magnífica mascletà.

Volem desitjar-vos, massanassers i amics, que passeu unes bones festes de Sant Joan.

La Terreta

Tres cuartos de siglo latiendo con el corazón de Massanassa

La nueva Junta Directiva de la S.C.R. “La Terreta”

Queridos vecinos y vecinas,

Hay tradiciones que, año tras año, huelen a junio, a fiesta y a reencuentro. Cuando abrimos las páginas de este histórico “Libro de La Terreta”, no solo estamos ojeando el programa de nuestras queridas fiestas de San Juan; estamos acariciando la memoria viva de Massanassa. Muchos años recogiendo la vida de nuestras asociaciones, nuestro pulso cultural y nuestras ilusiones. Décadas de recuerdos compartidos impresos en papel.

Este 2026 es un año profundamente emotivo y trascendental para la Sociedad Cultural y Recreativa “La Terreta”. Hoy nos toca mirar atrás con los ojos empañados de gratitud. Durante más de cuatro décadas, una directiva incansable ha sido la fiel guardiana de nuestro legado. A ellos, que han protegido y cuidado de nuestra institución con el mimo de quien protege su propio hogar, queremos rendirles el mayor de los homenajes. Gracias por resistir, por creer y por mantener encendida la llama de La Terreta durante toda una vida.

Pero la historia de nuestro pueblo no se detiene. Hoy, el necesario relevo generacional se hace realidad. Un nuevo grupo de amigos, socios y apasionados de Massanassa, encabezados por nuestro nuevo presidente Vicente Bonet, tomamos el timón. Lo hacemos de la mano de quienes nos precedieron —cuya experiencia seguirá guiándonos— y con la inmensa ilusión de quienes crecieron correteando entre estas paredes y ahora desean devolver a la Sociedad el esplendor que merece.

Nuestro sueño es ver renacer La Terreta desde sus cimientos. Trabajamos ya para que nuestro histórico local de la calle Valencia recobre su brillo: queremos modernizar nuestras instalaciones, darle un nuevo aire al entrañable bar-café y revivir nuestra querida biblioteca. Buscamos que vuelva a ser ese punto de encuentro vibrante y lleno de luz.

Sin embargo, la verdadera renovación que anhelamos es la humana. Desde aquí hacemos un llamamiento desde el corazón a los jóvenes, a las nuevas familias que han elegido Massanassa para echar raíces, y a los socios de toda la vida: volved a La Terreta. Llenemos de nuevo nuestras salas de tertulias, de proyectos, de deporte y de cultura. Que las distintas generaciones se sienten en la misma mesa a compartir su amor por el pueblo y a construir el futuro de nuestra asociación.

La Terreta no es solo un edificio; es un sentimiento de pertenencia, un abrazo intergeneracional y una parte fundamental de nuestra identidad como massanasseros.

Venid a continuar esta hermosa historia con nosotros. La puerta ya está abierta.

Os deseamos, de todo corazón, unas felices y entrañables fiestas de San Juan 2026.

¡Viva San Juan y viva Massanassa!

Grup de Danses Divendres

Grup de Danses Divendres

Fa set anys començàrem l’aventura d’iniciar-se al ball regional valencià i, encara que hem patit les interrupcions provocades per la pandèmia del COVID19 al 2020-2021 i la DANA del 29 d’octubre de 2024, podem dir amb el cap ben alt que ací continuem i més fortes que mai si cap!

Molts ja ens coneixeu, però per als qui encara no, el nostre grup naix al casal de la Falla El Divendres. Gràcies a les facilitats que la seua Junta Directiva ens va posar, vàrem tindre una seu on assajar i compartir experiències fins que el 2025 vam aconseguir establir-se com associació cultural. Este fet, ens va permetre obrir les portes del nostre grup a tot aquell que tinga interés i ganes per la tradició valenciana. Ja comptem amb dos grups per nivells i esperem que la cosa puga continuar creixent!

A més a més, fa unes setmanes que podem anunciar oficialment que formem part de la Federació de Folklore de la Comunitat Valenciana, una fita molt important i remarcable en la història del nostre grup que de segur que ens porta a viure de més a prop i d’una manera més interessant la tradició del ball valencià.

El passat 28 de març vàrem participar, en el Dia del Perol, al taller de l’Onze de Massanassa, un ball recuperat per Artur Puchalt a

partir del Cançoner Musical de la Província de València de Salvador Seguí amb un gran treball d’investigació darrere. L’Onze de Massanassa és una peça valuosa pel que respecta a la cultura i la tradició valenciana del nostre poble que ha de ser emblema del folklore massanasser, per això esperem poder portar-lo amb orgull a molts dels festivals o encontres de balls regionals als que acudim com el de Loriguilla, on ja som quasi unes veteranes.

Pocs dies després de tancar estes línies, tindrà lloc la I Dansà de Sant Vicent Ferrer a Massanassa on ja comptem amb quasi una vintena de grups confirmats. Una gran fita que estem segures que serà un èxit. Al igual que esperem que ho siga el I Encontre de Balls Regionals de Massanassa que estem organitzant per a les festes del 9 d’octubre, en col·laboració amb l’Ajuntament de Massanassa. Per últim, aprofitem aquestes línies de La Terreta per a desitjar a tot el poble de Massanassa unes bones festes de Sant Joan i, com ja és costum, citar-vos el proper 23 de juny on donarem inici a la tradicional ofrena de flors.

Associació Cultural “La Cantarella”

Associació Cultural “La Cantarella”.

N.º Registre: CV-01 067358-V. Contacte: associaciolacantarella@gmail.com

La Cantarella: quan la música d’arrel torna a sonar

Hi ha projectes que naixen quasi sense fer soroll, com qui afina un instrument abans d’un concert. I, de sobte, un dia te n’adones que aquell so menut s’ha convertit en una melodia compartida, viva, que ressona als carrers, a les places i dins del cor de la gent. Això és, precisament, el que representa La Cantarella: una aposta valenta, il·lusionant i necessària per la música tradicional valenciana.

La Cantarella no és només una rondalla. És el punt de trobada d’un grup de persones unides per anys d’experiència musical, però sobretot per una mateixa manera d’entendre la cultura: com una cosa viva, que es cuida, es comparteix i es transmet. Perquè si alguna cosa tenen clara les persones que formen aquesta associació és que el patrimoni no és només allò que hem rebut, sinó també allò que decidim mantindre i fer créixer.

Un projecte amb arrels i futur.

La rondalla naix l’any 2025 fruit de la inquietud d’un grapat de músics de diferents pobles de l’Horta de València. Persones que, després de coincidir en altres associacions i iniciatives culturals, decideixen fer un pas més: crear un projecte comú que servisca per recuperar, conservar i difondre la música tradicional valenciana.

Però no es tracta només de mirar cap arrere amb nostàlgia. La Cantarella mira cap al futur amb optimisme, entenent la tradició com una font d’inspiració i no com una peça de museu. El seu objectiu és clar: evitar que tot aquest llegat caiga en l’oblit i, al mateix temps, fer-lo accessible i atractiu per a les noves generacions.

La música com a llenguatge compartit

Si alguna cosa defineix La Cantarella és la seua manera de viure la música: tocar, cantar i, sobretot, gaudir. Però no d’una manera individual, sinó compartida. Cada assaig, cada actuació, cada trobada es converteix en una experiència col·lectiva on la música és el fil conductor.

Aquesta filosofia es veu reflectida en les seues activitats, que recuperen espais i formats tradicionals com els saraus o bureos, aquelles reunions festives on la gent es trobava per ballar, cantar i passar-ho bé sense més pretensió que compartir el moment. Hui, aquestes trobades tornen a cobrar vida amb una participació oberta, integradora i plena d’energia.

També tenen un paper fonamental les guitarraes valencianes de cant d’estil, una de les expressions més autèntiques i emocionants de la nostra música. Amb la seua improvisació, el seu virtuosisme i la seua capacitat d’homenatjar persones i col·lectius, aquestes cantaes connecten directament amb l’essència de la cultura popular.

Una rondalla en moviment

La Cantarella és una rondalla dinàmica, activa, que participa en festivals, acompanya grups de danses i ompli de música esdeveniments de tot tipus. El seu repertori, basat en peces tradicionals valencianes, és tan ampli com ric, i s’adapta a cada ocasió sense perdre mai la seua identitat.

Especialment emotives són les rondes de nadales, on la música recorre carrers i places, entrant en contacte directe amb la gent. Aquestes tradicions nadalenques, lluny de quedar-se en el passat, es transformen en experiències compartides que reforcen el sentiment de comunitat i mantenen viva la transmissió oral.

I és que La Cantarella no entén la música sense el carrer. Sense la proximitat. Sense el contacte amb el públic. Per això, cada actuació és també una invitació: a escoltar, a participar, a formar part.

Cultura, identitat i comunitat

En un món cada vegada més globalitzat, projectes com La Cantarella adquireixen un valor especial. Perquè ens recorden qui som, d’on venim i quines són les nostres arrels. Però també ens ensenyen que la tradició no és incompatible amb la modernitat, sinó tot el contrari: pot ser una ferramenta poderosa per construir identitat i cohesió social.

L’associació treballa també en la investigació, la divulgació i la creació d’un fons documental que ajude a preservar aquest patrimoni. Una tasca silenciosa però fonamental, que assegura que la música tradicional continue sent una font de coneixement i inspiració.

Un camí que acaba de començar

Tot i la seua joventut, La Cantarella ja ha demostrat que té molt a dir. Però el més interessant és que aquest projecte està en plena construcció. Cada actuació, cada nova incorporació, cada experiència suma i dona forma a una identitat col·lectiva que no para de créixer.

En definitiva, La Cantarella és molt més que una rondalla: és una manera d’entendre la cultura, una aposta per la música d’arrel i un exemple de com la passió i el compromís poden transformar una idea en una realitat viva.

I si algun dia, passejant pel poble, escolteu el so d’una guitarra, d’un llaüt o d’una veu que canta amb ànima… pareu un moment. Potser és La Cantarella. I si és així, no ho dubteu: acosteu-vos, escolteu i deixeu-vos portar. Perquè la música, quan és de veritat, no només s’escolta… també es viu.

Club de Ajedrez Massanassa

Rafael Valverde Caballero

Apúntate al Club d’Escacs Massanassa.

No es solo apuntarse a una actividad extraescolar o a un pasatiempo de fin de semana; es entrar a formar parte de una institución con solera que, desde su fundación en 1975, ha demostrado que el ajedrez es el “mejor gimnasio para la mente”. Ubicado en el edificio municipal de la Plaza de la Alquería de Soria, este club destaca por ser un espacio cercano, histórico y, sobre todo, profundamente familiar.

Lo que hace especial al club de Massanassa es su capacidad para acoger a cualquier persona, sin importar su edad ni su nivel. Aquí, la barrera generacional desaparece: es habitual ver a jóvenes promesas de la escuela local compartiendo tablero con veteranos que llevan décadas defendiendo los colores del club. Esta convivencia no solo enriquece el juego, sino que crea vínculos de comunidad únicos en el municipio.

Si buscas un lugar donde ejercitar la mente, mejorar tu concentración y hacer amigos de todas las edades, el Club d’Escacs Massanassa te espera con las puertas abiertas y el tablero preparado.

Información de interés:

Sede: Plaza de la Alquería de Soria, 15 (Massanassa).

Actividad principal: sábados de 11:00h a 14:00h.

Contacto: WhatsApp 615 39 58 01 (Rafa) ajedrezmassanassa@gmail.com