Saluda ALCALDE
Queridos festeros, vecinos y visitantes
Nuestras Incursiones Berberiscas ya están aquí. Una nueva edición que hemos preparado junto a la Federación de Incursiones Berberiscas con gran ilusión y numerosas novedades.
Desde el 6 y hasta el 9 de abril tendremos la oportunidad de revivir la historia de nuestro municipio. Una historia de luchas, batallas y defensa de los ataques por parte de los berberiscos a nuestras calmadas tierras por medio del mar.
Cada edición es diferente porque de su celebración se obtienen nuevos recuerdos, sentimientos y momentos. Durante cuatro días, el ambiente de Los Alcázares se verá transformado gracias a las indumentarias y animaciones que este año se han visto ampliadas para poder sumergirte en nuestra historia durante todo el día. Esta edición estrenamos nuevas recreaciones durante el día.
El tradicional Mercado Medieval con su actividades aumentará su recorrido para conectar con el Recinto Festero Berberisco ubicado desde el año pasado en el Polideportivo Municipal y nuevo recinto de fiestas para deleitar a niños y mayores. Nuestro mercado es uno de los más amplios, variados e importantes de toda España.
Me gustaría aprovechar la ocasión para agradecer de todo corazón el gran esfuerzo que hacen durante todo el año los festeros y el personal responsable para superarnos año tras año. Sin ellos, nada sería posible. Este año participarán, por primera vez, veinte peñas berberiscas lo que demuestra que cada vez son más los vecinos y visitantes que quieren formar parte de esta importante familia. Os emplazo a vivir como nunca de la extraordinaria programación que hemos preparado y a participar en cada una de las actividades que con tanto cariño se han organizado.
Vive una Semana Santa diferente. Vive las Incursiones Berberiscas del Mar Menor
Mario Ginés Pérez Cervera
Alcalde
EDICIÓN Y PRODUCCIÓN EDITORIAL:
Saluda CONCEJAL
Queridos vecinos y visitantes:
Un año mas me dirijo a todos vosotros, a todos los vecinos de nuestro Municipio, y a cuantos lleváis a Los Alcázares en el corazón, desde la distancia.
Llega el mes de abril, amanecen las calles con un color festivo porque llega una de las fechas mas queridas dentro del calendario local de festividades: Las Incursiones Berberiscas en el Mar Menor. Durante los próximos días, dejaremos la rutina a un lado, y aprovecharemos para llenarnos de vivencias que quedarán en nuestra memoria para siempre, convirtiéndose en parte de la historia.
Del 6 al 9 de abril, Los Alcázares se convierte en una máquina del tiempo. Un viaje a los siglos XVI y XVII, cuando la piratería berberisca atemorizaba a la población de esta albufera con sus frecuentes razzias.
El 6 de abril, a las 12:00 horas, tendrá lugar la apertura del mercado medieval, donde como cada año, nos acompañarán en el recorrido una representación de las peñas festeras, que con sus
trajes berberiscos y cristianos y junto a las calles engalanadas, los aromas, la música popular, la ambientación medieval, guardando un gran rigor histórico, crearán un bello conjunto estético, y nos harán viajar en el tiempo y descubrir momentos importantes de la historia de Los Alcázares.
Por la noche, El “Encendido de la Llama” tendrá lugar junto con un gran espectáculo pirotécnico musical, comenzando con el encendido de antorchas en el campamento festero, y desplazándose hasta la playa de la concha.
El 7 de abril, tampoco podrás perderte el gran desembarco berberisco, un espectáculo donde piratas y campesinos lucharán por la hegemonía del Mar Menor, en la Playa de la Concha
El Gran desfile tendrá lugar el sábado 8 de abril, donde nuestras peñas festeras, berberiscas y cristianas, desfilarán por la Avda. de la Libertad, acompañadas de ballet tematizados, carrozas, invitados de otros municipios y espectáculos medievales que os sorprenderán y no dejarán indiferentes a vecinos ni visitantes.
Como novedad los días 8 y 9 de abril, a las 12:00 en la Playa de la Concha se celebrarán “Torneos medievales”
El domingo 9, tampoco dejará indiferente a nadie, y os animo a disfrutar durante todo el día de las actividades que os hemos preparado, y del gran espectáculo de simulacro de incendio que se ha preparado para la clausura, y que podréis disfrutar desde la Plaza del Ayuntamiento.
Para finalizar desearos a las peñas festeras, a los vecinos, y a los visitantes que disfruten todo cuanto puedan y que paséis unas felices y divertidas fiestas.
José Carlos Castejón Pérez Concejal de Festejos
SaludaPRESIDENTE PEÑAS
Desde el siglo XVI hasta el XIX fueron incontables las ocasiones en las que nuestras queridas costas alcazareñas sufrieron las razias de los piratas berberiscos, y una tras otra el pueblo de Los Alcázares las defendió a capa y espada. Es por ello que en pleno siglo XXI se convierte en un honor volver la vista atrás para recordar a través de nuestras Fiestas de Las Incursiones Berberiscas en el Mar Menor aquel periodo de nuestra historia.
Estos constantes ataques venidos del Norte de África que asolaban al completo la albufera marmenorense, fueron el punto de partida necesario para la construcción de un más que moderno sistema defensivo como son las torres vigía, vestigio que aún conservamos en la actualidad y que nos hace tener presente que la historia está viva.
Es así el caso de la torre vigía de nuestro municipio, la Torre del Rame o Ramí que observa impasible el paso del tiempo y que recientemente nos ha otorgado una grandísima sorpresa como es el descubrimiento de unos grafitos que muestran a la perfección la llegada de barcos a la costa alcazareña para atacarla.
No deje que la historia se olvide, déjese atrapar por el encanto del pasado y acompáñenos al Encendido de la Llama, para que la luz ilumine cada rincón de nuestra villa; elija bando en nuestro Desembarco, ¿quién ganará esta vez, el bando berberisco o el campesino?; y no se despida de nuestra tradición sin disfrutar del Gran Desfile, donde la música, el color y la camaradería se sienten en cada esquina al ritmo de los pasos de cada uno de nuestros festeros.
Así pues, les instamos a todos a ser partícipes de las XXII Incursiones Berberiscas en el Mar Menor que se celebran del 6 al 9 de abril en el municipio de Los Alcázares, gracias al apoyo incondicional de todos los festeros y festeras de las peñas berberiscas que hacen que esta fiesta crezca más cada año.
Ya solo nos queda invitarles a que vengan a conocer nuestras fiestas, nuestro Mercado Medieval y nuestro Campamento Festero, les aseguramos que estos días en Los Alcázares no dejarán indiferente a nadie.
Felices Incursiones Berberiscas en el Mar Menor.
José Luis Giménez Vera Presidente de Las Incursiones Berberiscas en el Mar Menor.
El VerdaderoESPÍRITU BERBERISCO
La fiesta de las Incursiones Berberiscas en el Mar Menor transporta a alcazareños y visitantes a los siglos XVI, XVII, XVIII y XIX, tiempos difíciles para sus antepasados que vivían bajo la amenaza de la piratería berberisca.
En el año 2000 se celebra las primeras fiestas, en las que aún no existen las peñas, y exclusivamente se realiza el montaje de un Mercado Medieval.
Llega el año 2001 y se promueva desde el Ayuntamiento de Los Alcázares iniciar unas fiestas que recrearán la Historia del municipio.
Los Alcázares es un pueblo costero situado a las orillas del Mar Menor, en el que la historia de la piratería berberiscas, pescadores y campesinos ha marcado la edificación e historia de este municipio. Actualmente son 20 las peñas que conforman el campamento, con más de 700 festeros, y para simbolizar con fidelidad la verdadera esencia de la Época Medieval y Moderna, no podía faltar la presencia del gran Mercado Medieval, con el que dio comienzo estas fiestas.
¡Vivan las Incursiones Berberiscas!
BANDO CAMPESINO
EL AZUD
ALKAZAR DE ISTAR
SIERVOS DEL FEUDO
EL RAMI
LA GALIA
LOS TRINILARIOS
LOS CORTESANOS
LA DORADA
BUFONES
ALQUIMISTAS
DISCIPULOS DE MACRABU
BANDO BERBERISCO
ALMOUMIRINA
PIRATAS DEL SALE
GUERREROS DE NAFZA
ALBEBERE
BAB-ARUJ
OMEYAS
AL-ANDALUS
AL-THAMAG
AMAZIGH
MERCADO MEDIEVAL LOS ALCÁZARES
Programa De Actividades
Jueves 6 DE ABRIL
11.30 Inauguración y pasacalles inaugural (salida desde el campamento festero hasta el mercado medieval, y realización del pregón en la Plaza D. Manuel Floreal Menarguez).
12.30 Cuentacuentos. Tártaro el cíclope (Pl. Ayuntamiento)
13.30 Con el ritmo en el cuerpo (Itinerante)
13.30 La Captura del Dragón (Itinerante)
13.30 Los Bufones de la Corte Real (Itinerante)
13.45 Pasacalles música medieval (Itinerante)
13.45 Los Monjes Paganos, música pagana (Itinerante)
14.00 Cuentacuentos. La princesa Sherezade (Pl. de la Feria)
14.00 Música árabe acompañada de danzas (Itinerante)
14:00 Duendes de Aire y Tierra. Espectáculo de circo (Pl. Ayuntamiento)
14.15 El Jorobado de Nomedan (Itinerante)
17:00 Ashdrok, el árbol cuentacuentos (Pl. Ayuntamiento)
17:30 El Ejército de Elefantes y la Infantería Oriental (Itinerante)
17:30 Los Músicos del Ejército (Itinerante)
18.00 Giro sufí y música en directo (Pl. Ayuntamiento)
18.00 Cuentacuentos. Nasrodin y su burrito (Pl. de la Feria)
18.30 Sonidos de Arabia (Itinerante)
19.00 Zancucho (Itinerante)
19.00 Música medieval desde Italia (Itinerante)
19.30 Sonidos y danzas de Oriente (Itinerante)
19.30 Cuentacuentos. La princesa valiente (Pl. Ayuntamiento)
19:45 Demonium, los diablos (Itinerante)
19:45 Los sonidos de Dante (Itinerante)
20.00 Pasacalles musical (Itinerante)
20.00 La Captura del Dragón (Itinerante)
20.00 Los Domadores (Itinerante)
20.30 Músicos Diabolus (Pl. Ayuntamiento)
20.30 Cuentacuentos. Aladino y la lámpara mágica (Pl. de la Feria)
20.30 El Soldado Enfurruñado (Itinerante)
21.00 Desfile de Antorchas (música orcos)
21.00 Espectáculo de giro sufí con música en directo (Pl. de la Feria)
21.30 Bestiarium, música pagana (Itinerante)
LOS ALCÁZARES
XXII INCURSIONES BERBERISCAS EN EL MAR MENOR
21.45 Runatyr , música desde el Valhala (Itinerante)
22:00 Inauguración del campamento festero, y salida hacia el ENCENDIDO
DE LA LLAMA BERBERISCA (salida de las antorchas desde el recinto de fiestas por calle Los Luisos, Plaza Ayuntamiento y paseo de la playa hasta Playa de la Concha.
22.00 Música medieval desde Italia (Itinerante)
22.00 Fuego y peripecias con Abigor, el duque del infierno (Pl. de la Feria)
22,15 El Encantamiento. Fuego y circo (Pl. Ayuntamiento)
22.30 Espectáculo pirotécnico musical: Dicharafuego. (Playa de la Concha)
00:00 Concierto “Los Inhumanos” (Campamento festero) entrada libre hasta completar aforo).
Viernes 7
DE ABRIL
12:00 I Berberchef infantil (patrocinado por Dialprix) (Campamento Festero)
12.00 Música medieval desde Italia (Itinerante)
12.00 Vicente, el Genio Bidente (Itinerante)
12.15 Cuentacuentos. Los gritos de la Madretierra (Pl. Ayuntamiento)
12.30 Los Viajeros de los Mundos (Itinerante)
12.30 Música árabe acompañada de danzas (Itinerante)
12.30 Música medieval (Itinerante)
13:00 II Berberchef adulto (patrocinado por Dialprix) (Campamento Festero)
13.15 Sonidos de Arabia (Itinerante)
13.15 La Captura del Dragón (Itinerante)
13.30 Música medieval desde Italia (Itinerante)
13.30 Ashdork, el Árbol Cuentacuentos (Pl. Ayuntamiento)
13.30 Don Bufón, el Simplón (Itinerante)
13.30 Pasacalles musical (Itinerante)
13.45 Los Monjes Paganos de la Música (Itinerante)
13.45 Cuentacuentos. Ali baba y los cuarenta ladrones (Pl. de la Feria)
13.45 Sonidos y danzas de Oriente (Itinerante)
14.00 Duendes de Aire y Tierra. Espectáculo de circo (Pl. Ayuntamiento)
16:30 “Concurso de chinos” Organiza….. (Campamento festero)
17.00 Ashdork, el Árbol Cuentacuentos (Pl. Ayuntamiento)
11.00 Con el ritmo en el cuerpo (Itinerante)
11.30 Bosque encantado y la diosa Gaia (Itinerante)
17:30 El Ejército de Elefantes y la Infantería Oriental (Itinerante)
17:30 Los Músicos del Ejército (Itinerante)
LOS ALCÁZARES
XXII INCURSIONES BERBERISCAS EN EL MAR MENOR
18.00 El Jorobado de Nomedan (Itinerante)
18.00 Cuentacuentos. La princesa valiente (Pl. Ayuntamiento)
18.30 Música por las calles del mercado (Itinerante)
18.45 Música árabe acompañada de danzas (Pl. de la Feria)
19.00 Música medieval desde Italia (Itinerante)
19.00 Cuentacuentos. La princesa Sherezade (Pl. de la Feria)
19.30 Circo y otras peripecias (Pl. Ayuntamiento)
19:30 Demonium, los diablos (Itinerante)
19:30 Los sonidos de Dante (Itinerante)
19.45 Bestiarium, los orcos (Itinerante)
20.15 La Captura del Dragón (Itinerante)
20.15 Los Hechiceros (Itinerante)
20.15 Pasacalles musical (Itinerante)
20.15 Espectáculo de giro sufí con música en directo (Pl. de la Feria)
20.30 Música medieval desde Italia (Itinerante)
20.30 Cuentacuentos. La princesa valiente (Pl. Ayuntamiento)
21:00 Gran espectáculo teatral “DESEMBARCO BERBERISCO” Playa de la Concha ( apertura de la grada a las 20:00 horas.
21.00 Los Nature, música élfica (Itinerante)
21.30 Espectáculo de fuego (Pl. Ayuntamiento)
21.45 Sonidos y danzas de Oriente (Itinerante)
00:00 Concierto Musical “La Mundial” (Campamento festero, entrada libre hasta completar aforo)
Sábado 8 DE ABRIL
11.00 Lázaro y las uvas (Itinerante)
11.30 Músicas del medievo (Itinerante)
12:00 Gran Torneo Medieval Los Alcázares (Playa de la Concha, entrada libre hasta completar aforo)
22.00 Músicos Diabolus (Pl. de la Feria)
22.15 Nómadas del viento. Fuego y circo (Pl. Ayuntamiento)
22.30 Con el ritmo en el cuerpo (Itinerante)
LOS ALCÁZARES
XXII INCURSIONES BERBERISCAS EN EL MAR MENOR
12.00 Cuentacuentos. Los gritos de la Madretierra (Pl. Ayuntamiento)
12.00 El bufón Calabacín (Itinerante)
12.00 Música medieval desde Italia (Itinerante)
12.15 Sonidos y danzas de Oriente (Pl. Ayuntamiento)
12:15 El Ejército de Elefantes y la Infantería Oriental (Itinerante)
12:15 Los Músicos del Ejército (Itinerante)
12.45 Bestiarium, los orcos (Itinerante)
13.00 El Ciego y su Lazarillo (Pl. de la Feria)
13.00 Pasacalles musical (Itinerante)
13.30 Cuentacuentos. Aladino y la lámpara mágica (Pl. de la Feria)
13.30 Desde las Cruzadas (Itinerante)
13.30 Música medieval desde Italia (Itinerante)
13.50 Ashdork, el árbol cuentacuentos (Pl. Ayuntamiento)
14.00 La Música de los Runatyr (Itinerante)
14.00 Música árabe acompañada de danzas (Itinerante)
17.00 Ashdork, el árbol cuentacuentos (Pl. Ayuntamiento)
17.30 Duendes de Aire y Tierra. Espectáculo de circo (Pl. Ayuntamiento)
18.15 Los Amores de Otro Tiempo (Pl. de la Feria)
18.00 Cuentacuentos. Nasrodin y su burrito (Pl. de la Feria)
18.30 Robin de los Bosques (Itinerante)
18.30 Espectáculo de giro sufí con música en directo (Pl. Ayuntamiento)
19:00 Los sonidos de Dante (Itinerante)
19.15 Cuentacuentos. Tártaro el cíclope (Pl. Ayuntamiento)
19.45 Coplas y romances (Itinerante)
20.00 Abigor, el Duque del Infierno (Itinerante)
20.00 La Captura del Dragón (Itinerante)
20.00 Los Hechiceros (Itinerante)
20.00 Sonidos y danzas de Oriente (Itinerante)
20.15 Cuentacuentos. Aladino y la lámpara mágica (Pl. de la Feria)
20.15 Los Tarados de la Música (Itinerante)
20.45 Historias y romances (Itinerante)
20.30 Pasacalles musical (Itinerante)
21.00 Gran desfile Incursiones Berberiscas en el Mar Menor (Peñas festeras, berberiscas y cristianas, desfilaran por la Avenida de la Libertad, acompañadas de ballets tematizados, carrozas, invitados de otros municipios, y espectáculos medievales).
21.30 Venidos de Arabia, show de fuego (Pl. de la Feria)
22.15 La Llama del Brujo. Fuego y circo (Pl. Ayuntamiento)
22.30 Músicos Diabolus (Itinerante)
22.30 Bestiarium, los orcos (Itinerante)
00:00 Concierto “Celtas Cortos” (Campamento festero, entrada libre hasta completar aforo).
18.45 Pasacalles musical (Itinerante)
19.00 Música medieval desde Italia (Pl. de la Feria)
19:00 Demonium, los diablos (Itinerante)
LOS ALCÁZARES
Domingo 9 DE ABRIL
11.00 El Ciego y su Lazarillo (Itinerante)
11.30 Música medieval desde Italia (Pl. Ayuntamiento)
12:00 Gran Torneo Medieval Los Alcázares (Playa de la Concha, entrada libre hasta completar aforo)
12.00 Los Viajeros de Mundos (Itinerante)
12.00 Los Tarados de la Música (Itinerante)
12.00 Cuentacuentos. La princesa Sherezade (Pl. de la Feria)
12.30 Música árabe acompañada de danzas (Itinerante)
12.30 Pasacalles musical (Itinerante)
12.45 El Jorobado de Nomedan (Itinerante)
13.00 Rimas y otras ocurrencias (Itinerante)
13.15 Sonidos de Arabia (Itinerante)
13.30 Música medieval desde Italia (Itinerante)
13.30 Cuentacuentos. La princesa valiente (Pl. de la Feria)
13.30 Duendes de Aire y Tierra. Espectáculo de circo (Pl. Ayuntamiento)
13.45 Los Monjes Paganos de la Música (Itinerante)
14.00 Zancucho (Itinerante)
14.00 Espectáculo de giro sufí con música en directo (Pl. de la Feria)
16:00 Concurso Internacional de Lanzamiento de Caldero ( Infantil y adulto) Playa de la Concha
17.00 Ashdrok, el árbol cuentacuentos (Pl. Ayuntamiento)
17.30 Los Amores de otro Tiempo (Itinerante)
17.30 Música élfica por las calles (Itinerante)
18.00 Sonidos y danzas de Oriente (Itinerante)
18.00 El Soldado Enfurruñado (Itinerante)
18.00 Cuentacuentos. Nasrodin y su burrito (Pl. de la Feria)
18.15 Pasacalles musical (Itinerante)
18.30 Coplas y romances (Itinerante)
19.00 Músicos Diabolus (Itinerante)
19.00 Demonium, los diablos (Itinerante)
19:00 Los sonidos de Dante (Itinerante)
19.15 Cuentacuentos. Aladino y la lámpara mágica (Pl. Ayuntamiento)
19.30 Giro sufí y música en directo (Pl. Ayuntamiento)
19.45 Bestiarium, los orcos (Itinerante)
20.00 Espectáculo de circo (Pl. del Ayuntamiento)
20.00 Pasacalles musical (Itinerante)
20.15 Cuentacuentos. Ali baba y los cuarenta ladrones (Pl. de la Feria)
20.30 Música medieval desde Italia (Itinerante)
21.00 Las picardías de Lázaro (Itinerante)
21.00 Música árabe acompañada de danzas (Itinerante)
21.15 Pasacalles musical (Itinerante)
21.15 La música del Medievo (Itinerante)
21.15 Los viajeros de los mundos (Itinerante)
21.30 Vicente, el Genio Bidente (Itinerante)
21.30 Espectáculo de clausura: Simulación de Incendio. (Plaza D. Manuel Floreal Menarguez)
22.00 Música medieval desde Italia (Itinerante)
22.30 El mercado cierra sus puertas
