Lisboa Segurex 2019

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

1

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

2

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

FICHA TÉCNICA TECHNICAL FILE DESIGNAÇÃO DA FEIRA | NAME OF THE FAIR: SEGUREX - Salão Internacional de Protecção, Segurança e Defesa International Safety, Security and Defense Exhibition Edição| Edition: 18ª Data | Dates: 8 - 11 Maio | May 2019 Horário | Schedule: 10h00 - 19h00 | 10 a.m. – 7 p.m.

SECTORES EM EXPOSIÇÃO EXHIBITED SECTORS: • Segurança de Pessoas e Bens • Segurança no Trabalho • Protecção e Combate a Incêndios • Socorro e Salvamento • Segurança na Circulação e nos Transportes • Informática e Comunicações • Entidades Públicas e Organismos • S afety against Intruders, Robberies and Aggressions • Safety at Work • Safety Against Fire • Rescue and Safety • Transport and Road Safety • Information Technology and Communication • Public Entities and Public Bodies

PERFIL DO VISITANTE | VISITORS PROFILE Sector Público, Actividade Industrial, Comércio e Serviços, Sociedade em Geral • Administração Central e Local • Forças Armadas • Forças de Segurança • Bombeiros • Entidades ligadas à Circulação Rodoviária, aos Portos e Aeroportos • Entidades ligadas aos Sectores da Saúde e da Assistência Médica • Gestores de todos os sectores de actividade económica, (Construção Civil e Obras Públicas, Hotelaria e Restauração, Indústria, Electricidade, Telecomunicações, etc.)

• Banca e Seguros • Empresários • Distribuidores • Instaladores • Técnicos • Projectistas • Engenheiros • Arquitectos • Público Public Sector, Industrial Activity, Trade and Services, General Public • Local and Central Government • Armed Forces • Security Forces • Fire Brigades

MEDIA PARTNERS:

• Entities related to Road Traffic, Ports and Airports • Entities related to Health and Medical Assistance Services • Managers from all sectors of economic activity (Construction and Public Works, Hotels and Restaurants, Industry, Electricity, Telecommunications, etc.)

• Banks and Insurances • Employers • Distributors • Installers • Technicians • Designers • Engineers • Architects • Public Organização | Organization: LISBOA - Feiras, Congressos e Eventos Local | Location FIL – Parque das Nações Pavilhão 3 , 4, Multiusos e Área Exterior / Hall 3, 4 , Multiusos and Outdoor Area Rua do Bojador, Parque das Nações 1998-010 Lisboa – Portugal e-mail: segurex@ccl.fil.pt www.segurex.fil.pt / www.fil.pt Tel.: +351 21 892 15 00

APOIO INSTITUCIONAL:

3

PARCEIROS:

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

PROGRAMA 8 DE MAIO - 4ª FEIRA AUDITÓRIO FIL – SEGUREX – PAVILHÃO 4 09h00 |17h30 Congresso Internacional de Segurança Integrada: Estratégias para o Séc. XXI PAINEL A – Segurança e Saúde no Trabalho PAINEL B – Segurança Alimentar Organização: ISEC | ISEL | ESC. SUP. TECN. DA SAÚDE DE LISBOA | REV. SEGURANÇA | FUNDAÇÂO AIP – SEGUREX AUDITÓRIO APRESENTAÇÕES TÉCNICAS / COMERCIAIS – PAVILHÃO 4 11h00 |11h30 Conectividade e detecção de gases portátil Organização: DRÄGER PORTUGAL AUDITÓRIO APRESENTAÇÕES TÉCNICAS / COMERCIAIS – PAVILHÃO 4 11h30 |12h00 O novo Passaporte Eletrónico Português e a Vinheta Braille Organização: SEF ÁREA EXTERIOR – ENTRE PAV. 3 E 4 12h00 | 12h20 Bola extintor Elide Fire® Organização: RECORD REFERENCE - (Elide Fire Ball Portugal) ÁREA EXTERIOR – ENTRE PAV. 3 E 4 16h00| 16h20 Bola extintor Elide Fire® Organização: RECORD REFERENCE - (Elide Fire Ball Portugal) AUDITÓRIO APRESENTAÇÕES TÉCNICAS / COMERCIAIS – PAVILHÃO 4 17h00 |17h30 Centro Nacional de Exames de Segurança Privada – O Novo Paradigma Organização: DEPARTAMENTO DE SEGURANÇA PRIVADA PSP

9 DE MAIO - 5ª FEIRA AUDITÓRIO FIL – SEGUREX – PAV.4 09h00 |17h30 Congresso Internacional de Segurança Integrada: Estratégias para o Séc. XXI PAINEL C – Segurança e Protecção Civil PAINEL D – Cibersegurança Organização: ISEC | ISEL | ESC. SUP. TECN. DA SAÚDE DE LISBOA | REV. SEGURANÇA | FUNDAÇÃO AIP – SEGUREX AUDITÓRIO MULTIUSOS 10h00 |13h00 Acção de Sensibilização de Ciber-Higiene Organização: Centro Nacional de Cibersegurança ACADEMIA SEGUREX | SALA 3.1 (PISO 1 DO PAVILHÃO 3) 10h00 | 18h30 Curso de Suporte Básico de Vida com Desfibrilhação Automática Externa (DAE) Organização: ENB – Escola Nacional de Bombeiros ACADEMIA SEGUREX | SALA 3.3 (PISO 1 DO PAVILHÃO 3) 10h00 | 18h30 Curso de Suporte Básico de Vida com Desfibrilhação Automática Externa (DAE) Organização: ENB – Escola Nacional de Bombeiros AUDITÓRIO APRESENTAÇÕES TÉCNICAS / COMERCIAIS – PAVILHÃO 4 10h00 |11h00 FIRE WATCH Organização: MICOTEC AUDITÓRIO APRESENTAÇÕES TÉCNICAS / COMERCIAIS – PAVILHÃO 4 11h00 |12h00 TEMA A DEFINIR * Organização: ET, LDA.

4

ÁREA EXTERIOR – ENTRE PAV. 3 E 4 12h00 | 12h20 Bola extintor Elide Fire® Organização: RECORD REFERENCE - (Elide Fire Ball Portugal) AUDITÓRIO APRESENTAÇÕES TÉCNICAS / COMERCIAIS – PAVILHÃO 4 12h00 |13h00 Incêndio Endereçável INIM Previdia – Stefano Fantuzo (INIM) Organização: CONTERA | DAHUA AUDITÓRIO APRESENTAÇÕES TÉCNICAS / COMERCIAIS – PAVILHÃO 4 14h00 |14h30 Análise de Redes Sociais – IBM i2 Analyst Organização: ARROW AUDITÓRIO APRESENTAÇÕES TÉCNICAS / COMERCIAIS – PAVILHÃO 4 14h30 |15h00 Wireless & Indústria 4.0 Organização: DRÄGER PORTUGAL AUDITÓRIO APRESENTAÇÕES TÉCNICAS / COMERCIAIS – PAVILHÃO 4 15h00 |16h00 CCTV DAHUA – Cidades Seguras – Ventura de La Torre (Dahua) Organização: CONTERA | DAHUA ÁREA EXTERIOR – ENTRE PAV. 3 E 4 16h00| 16h20 Bola extintor Elide Fire® Organização: RECORD REFERENCE - (Elide Fire Ball Portugal) AUDITÓRIO APRESENTAÇÕES TÉCNICAS / COMERCIAIS – PAVILHÃO 4 16h00 |16h30 Segurança no Trabalho - IBM Maximo Worker Insights Organização: ARROW * - a confirmar

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

AUDITÓRIO APRESENTAÇÕES TÉCNICAS / COMERCIAIS – PAVILHÃO 4 16h30 |17h30 TRABALHOS EM ALTURA 4.0 - SOLUÇÕES PARA 0 ACIDENTES Organização: JORGE LOZANO AUDITÓRIO APRESENTAÇÕES TÉCNICAS / COMERCIAIS – PAVILHÃO 4 17h30 |18h00 SizeFF Portugal - Estudo Antropométrico de Bombeiros Organização: LAVORO & U.MINHO

10 DE MAIO - 6ª FEIRA AUDITÓRIO FIL – SEGUREX – PAV.4 09h00 |17h30 Congresso Internacional de Segurança Integrada: Estratégias para o Séc. XXI PAINEL E – Segurança e Turismo PAINEL F – Segurança, Urbanismo e Transportes Organização: ISEC | ISEL | ESC. SUP. TECN. DA SAÚDE DE LISBOA | REV. SEGURANÇA | FUNDAÇÃO AIP – SEGUREX ACADEMIA SEGUREX | SALA 3.1 (PISO 1 DO PAVILHÃO 3) 10h00 | 18h30 Sensibilização em Combate a Incêndios e Evacuação de Incêndios Organização: ENB – Escola Nacional de Bombeiros

AUDITÓRIO APRESENTAÇÕES TÉCNICAS / COMERCIAIS – PAVILHÃO 4 10h00 |10h30 inCloud for Safemed, o futuro da gestão de SST Organização: INCLOUD FOR SAFEMED (VAR3F – CONSULTORIA INFORMÁTICA E SISTEMAS S.A.) AUDITÓRIO APRESENTAÇÕES TÉCNICAS / COMERCIAIS – PAVILHÃO 4 10h30 |11h30 Intrusão Via-Rádio Visonic. Equipamentos Visonic e Aplicação Power Manage – Marco Agra (Tyco) Organização: CONTERA | DAHUA AUDITÓRIO APRESENTAÇÕES TÉCNICAS / COMERCIAIS – PAVILHÃO 4 11h30 |12h30 Centros de limpeza e higienização (Estratégia) Organização: DRÄGER PORTUGAL ÁREA EXTERIOR – ENTRE PAV. 3 E 4 12h00 | 12h20 Bola extintor Elide Fire® Organização: RECORD REFERENCE - (Elide Fire Ball Portugal) AUDITÓRIO APRESENTAÇÕES TÉCNICAS / COMERCIAIS – PAVILHÃO 4 12h30 |13h00 FIRE WATCH Organização: MICOTEC

AUDITÓRIO APRESENTAÇÕES TÉCNICAS / COMERCIAIS – PAVILHÃO 4 14h00 |14h30 Detecção Antecipada de Incêndios - Bee2Fire Detection powered by IBM Watson Organização: ARROW AUDITÓRIO APRESENTAÇÕES TÉCNICAS / COMERCIAIS – PAVILHÃO 4 14h30 |15h00 Security Intelligence - IBM QRadar SIEM Organização: ARROW AUDITÓRIO APRESENTAÇÕES TÉCNICAS / COMERCIAIS – PAVILHÃO 4 15h00 |16h00 Intrusão Via-Rádio Ajax, Integração AjaxDahua – Pedro Barbosa (Contera) Organização: CONTERA | DAHUA AUDITÓRIO APRESENTAÇÕES TÉCNICAS / COMERCIAIS – PAVILHÃO 4 16h00 |16h30 A Prevenção do Fenómeno da Violência Associada ao Desporto Organização: DEPARTAMENTO DE OPERAÇÕES PSP | DEPARTAMENTO DE ARMAS E EXPLOSIVOS PSP

ACTIVIDADES PERMANENTES Sessões de Demonstração Realidade Virtual com Cenários de Emergência PAV. 3 – STAND 3F18 Organização: ENB – Escola Nacional de Bombeiros

Programa actualizado dia 2 de maio de 2019 - Sujeito a alterações / aditamentos

5

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

ESPAÇO INOVAÇÃO | INNOVATION AREA A SEGUREX VALORIZA A INOVAÇÃO - uma iniciativa que tem lugar desde a 1ª edição da Feira, sendo fortemente reconhecida por Expositores, Visitantes e Imprensa, demonstrando o potencial inovador das empresas Portuguesas que contribuem para o desenvolvimento do tecido empresarial nacional.

SEGUREX values Innovation – an initiative that has taken place since the first edition of the Fair, strongly acknowledged by Exhibitors, Visitors and Press, thus demonstrating the innovative potential of Portuguese enterprises that contribute towards the development of the national business segment.

LISTA DE EMPRESAS PARTICIPANTES E PRODUTOS EXPOSTOS NO ESPAÇO INOVAÇÃO LIST OF PARTICIPATING COMPANIES AND PRODUCTS EXPOSED IN INNOVATION AREA

STAND

PRODUTO

EMPRESA

3G27 3G14 4C01 4A03 4B03 4C04 3F02 3F02 3F02 3F02 3F08 3G04 3G04 3G28 3E'27 4A18 3E'02 3G03 3E'12

AIR DESIGNERS, LDA. (STARLIGHT BALLOONS) AMBERGO, LDA. BC SEGURANÇA CASMAR ELECTRONICA CONTERA, S.A. EATON ET, LDA. ET, LDA. ET, LDA. ET, LDA. EXTINCÊNDIOS, S.A. FALL SAFE ON LINE, LDA FALL SAFE ON LINE, LDA GECITE AÇOR - CONSULTORES DE ENGENHARIA, LDA. HISPAMAST, S.L. HOSPIVIDA ICC - INDÚSTRIAS E COMÉRCIO DE CALÇADO INCLOUD FOR SAFEMED | ABACO CONSULTING JACINTO MARQUES OLIVEIRA SUCRS, LDA.

3E'08

3G18 3D50

JORGE LOZANO - TRABALHOS EM ALTURA, FORMAÇÃO E SERVIÇOS, UNIP. LDA. MICOTEC ELECTRÓNICA, LDA. MINISTÉRIO DA ADMINISTRAÇÃO INTERNA - AUTORIDADE NACIONAL DE SEGURANÇA RODOVIÁRIA NEW FIRE ICE, S.L.U. POLÍCIA DE SEGURANÇA PÚBLICA

EXTINTOR PORTÁTIL DE INCENDIOS DE PRESIÓN PERMANENTE ESPECIAL PARA COCINAS PLATAFORMA MÓVEL DE TIRO

3D50

POLÍCIA DE SEGURANÇA PÚBLICA

SERONLINE – SERVIÇOS ONLINE EM ARMAS E EXPLOSIVOS

3E'29 3D50

ENDURANCE LED 1000W - SISTEMA DE ILUMINAÇÂO AUTO-INSUFLÁVEL LED CÂMARA ACÚSTICA MIKADO PROTÓTIPO DE SIMULAÇÃO DE UM COMBOIO MOVIMENTADO ATRAVÉS DE LEVITAÇÃO MAGNÉTICA SISTEMA DE MANÓMETROS INTELIGENTES PARA A PROTEÇÃO CONTRA INCÊNDIOS SISTEMA DE DETEÇÃO DE INCÊNDIOS, MARCA INIM, SÉRIE "PREVIDIA COMPACT" e PREVIDIA MAXI" MATRIX CGLINE+ 3M™ PELTOR TM ACESSÓRIO PARA COMUNICAÇÃO SEM FIOS ANSELL HYFLEX 11-812: LUVA DE PROTEÇÃO PARA TRABALHOS COM FERRAMENTA ROTATIVA KALIS - TECNOLOGIA DE REFRIGERAÇÃO A SECO MÁSCARAS DE PROTECÇÃO RESPIRATÓRIA AURA™ 9300+GEN3 BARREIRAS ANTI-VEÍCULOS PITAGONE ARNÊS FS240-2 ARCO ELETRICO FALL SAFE INSPECTOR® AUXILIOR - WE KEEP YOU SAFE KIT FIRE SURVIVAL AUTOPULSE® - SISTEMA DE REANIMAÇÃO MECÂNICA COMBAT BOOT 1.0 MILD | COMBAT BOOT 1.1 TROPICAL SAFEMED CANARY BY ÁBACO ECO CAMIÕES - O PRIMEIRO VEÍCULO DE COMBATE A INCÊNDIOS NO MUNDO TOTALMENTE ELÉCTRICO NÃO TRIPULADO "SUSPENDED ACCESS & PERSONAL HOISTING" da Marca LIMPET IQ FIREWATCH (OSS7 - SISTEMA DE SENSOR ÓTICO, VERSÃO 7) PROJETO DE SIMPLIFICAÇÃO DO LEVANTAMENTO DE INFORMAÇÃO DE ACIDENTES VIÁRIOS (SLIAV)

6

STAND 3G06 4C20 4C20

PRODUTO PORTWEST PROTILIS PORTUGAL, LDA. PROTILIS PORTUGAL, LDA.

EMPRESA G465 > CASACO 3 em 1 GLOWTEX SISTEMA DE GEORREFERENCIAÇÃO DE CANÍDEOS TENDA INDIVIDUAL TÁTICA

3B46

RECORD REFERENCE, LDA.

ELIDE FIRE ® - EXTINGUISHING BALL - BOLA EXTINTOR DE INCÊNDIOS AUTOMÁTICA

4C18

SENILIFE UNIPESSOAL, LDA.

MANTA DE PRIMEIROS SOCORROS

4B21

SERVIÇO DE ESTRANGEIROS E FRONTEIRAS

ETIQUETA AUTOCOLANTE BRAILLE

3F04

SINTIMEX | EGA SOLUTIONS

SMART STATIONS + EGAWARE 2.0 HONEYWELL BW CONNECT

3F04

SINTIMEX | HONEYWELL

3F04

SINTIMEX | HONEYWELL

HONEYWELL BW SOLO

3F04

SINTIMEX | HONEYWELL

HONEYWELL BW ULTRA HONEYWELL INTELLIDOX

3F04

SINTIMEX | HONEYWELL

3F04

SINTIMEX | JSP JOHNSTONE SAFETY INTERNATIONAL LLP

FORCE 10 TYPHOON FULLFACE MASK

3F04

SINTIMEX | MAPA PROFESSIONAL

MAPA KROTECH 851

3F04

SINTIMEX | MAPA PROFESSIONAL

MAPA KRYTECH 615

3F04

SINTIMEX | SHOWA INTERNATIONAL B.V.

NEW FIBER INNOVATION APPLIED IN THE NEW RANGE OF PROTECTIVE GLOVES DURACOIL SERIES CIQURIX FCAMX – SISTEMA DE DETEÇÃO DE IGNIÇÃO DE CHAMA.

4C03

SKUA TECHNOLOGY UNIPESSOAL LDA

4C03

SKUA TECHNOLOGY UNIPESSOAL LDA

HALO-ULDZ – SISTEMA DE DETEÇÃO DE INVASÃO DE PERÍMETRO

4C03

SKUA TECHNOLOGY UNIPESSOAL LDA

ICAM MOBILE HD II – SISTEMA AUTÓNOMO DE VIDEOVIGILÂNCIA

4C03

SKUA TECHNOLOGY UNIPESSOAL LDA

INXPECT MSK-101 – DETECTOR DE INTRUSÃO BASEADO NA TECNOLOGIA DE RADAR

4C03

SKUA TECHNOLOGY UNIPESSOAL LDA

SMART RFID NEO-01 – LEITOR RFID UHF PORTATIL

4E'08

VISIOTECH

KIT AJAX

7

8

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

9

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

LISTA DE EXPOSITORES | EXHIBITORS LIST PAV. 3

EXPOSITORES | EXHIBITORS

STAND

EXPOSITORES | EXHIBITORS

STAND

ADMINISTRAÇÃO INTERNA - SECRETARIA-GERAL DA ADMINISTRAÇÃO INTERNA (SGAI)

3D50

INTERFIRE, LDA

3F06

JACINTO MARQUES OLIVEIRA SUCRS LDA

3E12

ALTITUDE - JOGOS DE AVENTURA UNIPESSOAL, LDA

3F22

3E08

AMBERGO - ESTUDOS E EQUIPAMENTOS DE CONTROLO AMBIENTAL LDA

3G14

JORGE LOZANO - TRABALHOS EM ALTURA, FORMAÇÃO E SERVIÇOS, UNIPESSOAL,LDA LAVORO

3E02

ANATRAC A&I, S.A.

3F12

LIGA DOS BOMBEIROS PORTUGUESES

3G13

ANTERO LOPES LDA

3F23

LUIS ALBERTO MARTINS DE FIGUEIREDO, SA

3A38

ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE BOMBEIROS PROFISSIONAIS - ANBP

3F01

MAXIFARDAS, LDA

3G02

BRICANTEL, LDA.

3F21

MBP AUTOMÓVEIS PORTUGAL, S.A.

3C42

CÂMARA MUNICIPAL DE LISBOA

3B48

MHI - MIRA HIDRAULICA INDUSTRIAIS, LDA

3E25

CEDROS

3E10

MICOTEC - ELECTRÓNICA, LDA

3E29

ECOPATROL - CONTROLO E PROTECÇÃO AMBIENTAL

3A42

NEW FIRE ICE, S.L.U

3G18 3F10

ENGINEERED FIRE PIPING S.L.

3G29

ONWORK TECHNICAL AND FUNCTIONAL WEAR , LDA

ESCOLA NACIONAL DE BOMBEIROS

3F18

OUTSIDE WORKS, LDA

3G05

ET - EMPRESA DE EXP. IMP. E COOP. INDUSTRIAL, LDA

3F02

PORTWEST,LDA

3G06

PRODUCTOS ZVG ESPAÑA, SA

3G10

EXIMO - SOCIEDADE DE REPRESENTAÇÕES INDUSTRIAIS LDA

3G09

PROSIN EQUIPAMENTOS - IMP. EXP. E COMERCIO UNIPESSOAL LDA

3F19

EXTINCÊNDIOS - EQUIP.DE PROT.E SEGURANÇA S.A.

3F08 3G24

PROTECTEDMODE -EQUIPAMENTOS DE PROTECÇÃO INDIVIDUAL, LDA

3F07

FABRICA TELVIDEO DE JOSÉ ARAUJO MARQUES FALCK SCI PORTUGAL - SEGURANÇA CONTRA INCÊNDIOS, S.A.

3C43

PUSH SAFETY, LDA

3G08

RACKGUARD SCMF, LDA

3F11

FALL SAFE ON LINE, LDA

3G04

REBOQUES AMADORA, LDA.

3B44

FORÇA INVICTA UNIPESSOAL, LDA

3A40

RECORD REFERENCE LDA

3B46

FOXSOLUTIONS UNIPESSOAL, LDA.

3F09

S3FSIGNS

3F20

GECITE AÇOR

3G28

SACLA

3G16

GISBAND - IDENTIFICAÇÃO E SOLUÇÕES, UNIPESSOAL LDA

3G07

SAFETYRICO UNIPESSOAL, LDA

3G12

SECUR SIGNAL B.V.

3G26

GRUINSA - GRUPO DE INCÊNDIOS, LDA.

3F17

SICUR IFEMA - FERIA DE MADRID

3G11

HAZTEC INTERNATIONAL LTD

3C44

SINTIMEX, SA

3F04

HISPAMAST SL

3E27

STARLIGHT BALLOONS

3G27

HR GROUP

3E06

TECNIQUITEL, SA

3E04_

INASI - COMÉRCIO E INDUSTRIA DE MÁQUINAS E VIATURAS LDA

3F25

TUGAFIRE

3D46

VIANAS, SA

3G20 | 3G22

INCLOUD FOR SAFEMED

3G03

VIATORPLUSULTRA S. L.

3G25

10

SEGUREX

LISTA DE EXPOSITORES | EXHIBITORS LIST PAV. 4 EXPOSITORES | EXHIBITORS

STAND

EXPOSITORES | EXHIBITORS

STAND

ACESSWAY LDA

4D06

NAUTEL - SISTEMAS ELECTRÓNICOS, LDA

4A11

ADMINISTRAÇÃO INTERNA - SECRETARIA-GERAL DA ADMINISTRAÇÃO INTERNA (SGAI)

4B21

NAUTIRADAR - SISTEMAS MARITIMOS DE ELECTRÓNICA E DE TELECOMUNICAÇÕES, LDA

4A16

AMBEX - EQUIPAMENTOS, LDA.

4C16

NEC PORTUGAL-TELECOMUNICAÇÕES E SISTEMAS

4C07

ARROW

4D04

PÉTRICA EDITORES, LDA | REVISTA SEGURANÇA

4E'12 | 4E'12a

AUTO RIBEIRO LDA

4C17 | 4D20 | 4E10

PROTILIS PORTUGAL, LDA

4C20

SAFEMOBILITY - TRANSFORMAÇÃO DE VEÍCULOS ESPECIAIS, UINPESSOAL, LDA

4A19

BERNARDO DA COSTA - COMERCIO E EQUIPAMENTOS DE SEGURANÇA,LDA

4C01

SECURITY MAGAZINE

4E'13

CADUCEUS - SEGURANÇA E EMERGÊNCIA MÉDICA, LDA

4D10

SENILIFE, UNIPESSOAL LDA

4C18

CASMAR ELECTRONICA UNIPESSOAL LDA

4A03

SENSORPOINT - SOLUÇÕES DE SEGURANÇA, LDA

4A01 | 4E05

CELL2 LTD

4C15

SKUA TECHNOLOGY UNIPESSOAL LDA

4C03

CONTERA - SOC. REP. INSTALAÇÕES TELEFÓNICAS E DE RÁDIO, SA

4B03

SPECMAN- ENGENHARIA, DIAGNÓSTICO E MANUTENÇÃO LDA

4A06

CORPDEFENSE NGTT, LDA

4C22

SPMRP - PROJECT, UNIPESSOAL LDA

4D24

CRUZ VERMELHA PORTUGUESA

4A21

STOCKNET

4C13

DATELKA ENGENHARIA E SISTEMAS, LDA.

4C06

STRONG CHARON, SOLUÇÕES DE SEGURANÇA, SA

4E06

DIMOR LUSITANA, LDA

4E11

TECNILAB PORTUGAL, S.A.

4B10

DNCS - SISTEMAS, LDA

4B09

TECNISIS - TECNICA DE SISTEMAS INDUSTRIAIS, LDA

4B11

DRÄGER PORTUGAL, LDA

4B19

TECRADIO COMUNICAÇÕES, LDA

4A07

EATON PORTUGAL

4C04

TELEMAX TELECOMUNICAÇÕES E ELECTRONICA LDA

4C08

E-COORDINA PORTUGAL GESTÃO DOCUMENTAL

4A02

UAB KODINIS RAKTAS

4A08

EMERTECH PROJECT - TRANSFORMAÇÃO DE VIATURAS, LDA

4C12

VALDEMAR PELICULAS SOC. UNIPESSOAL, LDA.

4B08

FEMÉDICA - FORMAÇÃO E EMERGÊNCIA MÉDICA, LDA

4D19

VIHUME-VIGILÂNCIA HUMANA DE MONITORIZAÇÃO ELECTRÓNICA,LDA

4D08

FUTURVIDA, FABRICAÇÃO DE VEICULOS ESPECIAIS,LDA

4A23

VISIOTECH

4E08

GEOCOMPASS, LDA

4A14

WARD - ADVANCED TECHNOLOGY LDA

4A13

HELPCARE LDA - FORMAÇÃO ESPCIALIZADA

4D22

XSPTRADING

4B06

HIKVISION SPAIN S.L.

4B01

4B15

HOSPIVIDA

4A18

YAMAHA MOTOR EUROPE N.V. SUCURSAL EM PORTUGAL

IDD - PLATAFORMA DAS INDÚSTRIAS DE DEFESA NACIONAIS, S.A.

4B17

IDONIC LDA.

4C10

INTERSURGICAL PORTUGAL, LDA

4A20

EXPOSITORES | EXHIBITORS

STAND

IVECO PORTUGAL - COMERCIO DE VEICULOS INDUSTRIAIS, S.A.

4B13

ECOPATROL - CONTROLO E PROTECÇÃO AMBIENTAL

EX07

J. GARRAIO & CA., LDA

4A12

INASI - COMÉRCIO E INDUSTRIA DE MÁQUINAS E VIATURAS LDA

EX06

MASTER LOCK EUROPE

4C05

MAXGARD - SISTEMAS DE ENERGIA E ELECTRÓNICA S.A.

4A15

MOBOTIX AG

4A05

NAUCOM - EQUIPAMENTOS DE NAVEGAÇÃO E TELECOMUNICAÇÕES, LDA

4A09

ÁREA EXTERIOR

11

JACINTO MARQUES OLIVEIRA SUCRS LDA

EX04

SAUDADE LUSA PRODUTOS DE PORTUGAL, LDA

EX02

TECNILAB PORTUGAL, S.A.

EX05

VIANAS, SA

EX03

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

FICHA DE EXPOSITORES

EXHIBITORS FILES ACESSWAY LDA Pav.: 04 Stand: 4D06 Rua Fernão Lopes, 157 3º Esq. A 4150-318 Porto Portugal Telef : 222456745 E-mail: info@isystems.pt URL: WWW.ISYSTEMS.PT

ADMINISTRAÇÃO INTERNA - SECRETARIA-GERAL DA ADMINISTRAÇÃO INTERNA (SGAI) Pav.: 3 | 4 Stand: 3D50 | 4B21 Rua S. Mamede, n.º 23 1100-533 Lisboa Telef.: 213 409 000 e-mail: sec.geral.mai@sg.mai.gov.pt URL: www.sg.mai.gov.pt

ENTIDADES PÚBLICAS E ORGANISMOS OFFICIAL BODIES AND ORGANISATIONS Representa: GNR Largo do Carmo, 1200-092 LISBOA Portugal Tel: 21 321 70 00, Fax: 21 347 48 19 E-mail: gnr@gnr.pt Site: www.gnr.pt

ANSR Parque de Ciências e Tecnologia de Oeiras Avenida de Casal de Cabanas, Urbanização de Cabanas Golf, n.º 1 - Tagus Park, 2734507 BARCARENA, Tel: 21 423 68 00, Fax: 21 423 69 01 E-mail: mail@ansr.pt Site: www.ansr.pt PSP Largo da Penha de França, n.º 1, 1170-298 LISBOA Tel: 21 811 10 00 Fax: 21 814 77 05 E-mail: www.contacto@psp.pt Site: www.psp.pt SEF Avenida do Casal de Cabanas, Urbanização Cabanas Golf n.º 1, 2734-506 BARCARENA / OEIRAS Tel: 21 423 62 00, Fax: 21 423 66 40 E-mail: sef@sef.pt Site: www.sef.pt ANEPC Av. do Forte, 2794-112 – CARNAXIDE Tel: 21 424 71 00, Fax: 21 424 71 80 E-mail: geral@prociv.pt Site: www.prociv.pt

12

ALTITUDE - JOGOS DE AVENTURA UNIPESSOAL, LDA Pav.: 03 Stand: 3F22 Av.dos Cavaleiros, nº72-1º-Zona Com.AlfragideEdf.Home Space 2790-045 CARNAXIDE Portugal Telef : 210163726 Fax: 218462834 E-mail: info@altitude-pro.com URL: WWW.ALTITUDE-PRO.COM - CAPACETES HELMETS - CINTOS DE SEGURANÇA SAFETY BELTS - EQUIP. DE PROTECÇÃO ESPECIAL P/ BOMBEIROS FIREFIGHTERS SPECIAL PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO INDIVIDUAL INDIVIDUAL PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO P/TRABALHOS EM ALTURA PROTECTION EQUIPMENT FOR HEIGHT WORKERS - EQUIP. ESPECIAIS P/INTERVENÇÃO E SALVAMENTO SPECIAL INTERVENTION AND SALVATION EQUIPMENT - EVACUAÇÃO DE EMERGÊNCIA - PROD. E EQUIP. EMERGENCY EVACUATION - PRODUCTS AND EQUIPMENT

SEGUREX

13

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

- FORMAÇÃO E TREINO EDUCATION AND TRAINING - PROD. E EQUIP. P/FORÇAS DE SEGURANÇA E MILITARIZADAS PRODUCTS AND EQUIP. FOR LAW ENFORCEMENT AND MILITARY FORCES - SOCORRO E SALVAMENTO-EQUIP. E SERVIÇOS HELP AND SAVING - EQUIP. AND SERVICES

AMBERGO - ESTUDOS E EQUIPAMENTOS DE CONTROLO AMBIENTAL LDA Pav.: 03 Stand: 3G14 Rua da Bela Vista, 60 - Gualtar 4710-084 Braga Portugal Telef : 253200620 Fax: 253200629 E-mail: info@ambergo.pt URL: WWW.AMBERGO.PT

AMBEX - EQUIPAMENTOS, LDA. Pav.: 04 Stand: 4C16 Estrada de Alcolombal, 115 arm. 2 2705-903 Terrugem Portugal Telef : 967847789 Fax: 219666046 E-mail: vendas@ambex.pt URL: WWW.AMBEX.PT

ANATRAC A&I, S.A. Pav.: 03 Stand: 3F12 C/Sebastián Elcano, 30-21 1ª planta nº 19 28012 Madrid Espanha Telef : 918034619 E-mail: anatrac@anatrac.com

ANTERO LOPES LDA Pav.: 03 Stand: 3F23 RUA PORTAS DE SANTO ANTÃO, 27 3º 1150-264 LISBOA Portugal Telef : 213461303 Fax: 213460495 E-mail: sales.team@allgroup.pt

- ASSOCIAÇÕES EMPRESARIAIS BUSINESS ASSOCIATION - ASSOCIAÇÕES PROFISSIONAIS PROFESSIONAL ASSOCIATIONS - CONSULTORIA CONSULTING - FORMAÇÃO E TREINO EDUCATION AND TRAINING

ARROW Pav.: 04 Stand: 4D04 Av. Dom João II, 45 - 2º C/D, Edf. Central Office 1990-084 Lisboa Portugal Telef : 218933100 E-mail: marketing.ecs.pt@arrowecs.com - INFORMÁTICA COMPUTER SYSTEMS - SEGURANÇA DA INFORMAÇÃO INFORMATION SAFETY - SEGURANÇA INFORMÁTICA-EQUIP. COMP. E SERVIÇOS COMPUTER PROCESSING SECURITYEQUIP.COMPONENTS/ACCESSORIES

AUTO RIBEIRO LDA Pav.: 04 Stand: 4C17 R. SÃO CAETANO,459 E 519 - APDO. 526 4411-701 CANELAS,VILA NOVA GAIA Portugal Telef : 227157100 Fax: 227121144 E-mail: geral@autoribeiro.com URL: WWW.AUTORIBEIRO.PT

AUTO RIBEIRO LDA Pav.: 04 Stand: 4D20 | 4E10 R. SÃO CAETANO,459 E 519 - APDO. 526 4411-701 CANELAS,VILA NOVA GAIA Portugal Telef : 227157100 Fax: 227121144 E-mail: geral@autoribeiro.com URL: WWW.AUTORIBEIRO.PT

Marcas: - IBM

BERNARDO DA COSTA COMERCIO E EQUIPAMENTOS DE SEGURANÇA, LDA

ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE BOMBEIROS PROFISSIONAIS

Pav.: 04 Stand: 4C01 Centro Emp. de Braga,Largo da Misericórdia,Lt. E1, Ferreiros 4705-319 Braga Portugal Telef : 253284410 Fax: 253284411 E-mail: info@bc.pt URL: WWW.BC.PT

Pav.: 03 Stand: 3F01 AV. D. CARLOS I, Nº 89 - R/C 1200-647 LISBOA Portugal Telef : 213942080 E-mail: anbombeirosp@mail.telepac.pt URL: WWW.ANBP.PT

14

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

BRICANTEL, LDA. Pav.: 03 Stand: 3F21 Zona Industrial das Cantarias, Lote 126 5300-678 Bragança Portugal Telef : +351351273302130 Fax: +351273302139 E-mail: info@bricantel.pt - BARREIRAS E AUTOMATISMOS BARRIERS AND AUTOMATISM - ILUMINAÇÃO DE EMERGÊNCIA EMERGENCY LIGHTS - REGULAÇÃO DE TRÂNSITO URBANOEQUIP. E SERVIÇOS URBAN TRAFFIC RULES-EQUIPMENT AND SERVICES - SINALIZAÇÃO DE SEGURANÇA FOTOLUMINESCENTE PHOTOLUMINESCENT SAFETY SIGNS - SINALIZAÇÃO VERTICAL E HORIZONTAL VERTICAL AND HORIZONTAL SIGNS

CADUCEUS - SEGURANÇA E EMERGÊNCIA MÉDICA, LDA Pav.: 04 Stand: 4D10 Centro Emp. Sintar-Estoril V, E-17, Av. Pedro Álvares Cabral 2710-144 Sintra Portugal Telef : 214940449 Fax: 214940445 E-mail: geral@caduceus.pt URL: WWW.CADUCEUS.PT

CÂMARA MUNICIPAL DE LISBOA

Grande, Nº 25, 8 E 1749-099 Lisboa Portugal Telef : 218171430 E-mail: rsb.gc@cm-lisboa.pt URL: WWW.CM-LISBOA.PT

CASMAR ELECTRONICA UNIPESSOAL LDA Pav.: 04 Stand: 4A03 RUA DO POMBAL 58 - 66 4430-612 VILA NOVA DE GAIA Portugal Telef : 223717467 E-mail: info@casmar.pt URL: WWW.CASMAR.PT

CEDROS Pav.: 03 Stand: 3E10 Vale de Craveiras CCI 8807 2950-731 Quinta do Anjo - Palmela Portugal Telef : (351) 210 868 855 E-mail: cedros@cedros.pt - AUDITORIA E CONSULTADORIA P/ SEGURANÇA ALIMENTAR AUDIT AND CONSULTING FOR FOOD SAFETY - CONSULTORIA CONSULTING - EQUIP. DE PROTECÇÃO P/TRABALHOS EM ALTURA PROTECTION EQUIPMENT FOR HEIGHT WORKERS - FORMAÇÃO E TREINO EDUCATION AND TRAINING

Pav.: 03 Stand: 3B48 Edifício Central Do Município -Campo

15

Representa: ACCESUS C/Energia, 54, 08940, Cornellá de Llobregat Barcelona Espanha Telef: +34 934751773 Mail: accesus@accesus.es - AUDITORIA E CONSULTADORIA P/ SEGURANÇA ALIMENTAR AUDIT AND CONSULTING FOR FOOD SAFETY - ARMÁRIOS DE SEGURANÇA SAFETY CUPBOARDS - AGENTES DE EXTINÇÃO EXTINCTION SUBSTANCES - ARMÁRIOS REFRACTÁRIOS E IGNIFUGOS REFRACTORY AND IGNITING CUPBOARDS - EQUIP. DE PRIMEIROS SOCORROS FIRST AID EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO ESPECIAL P/ BOMBEIROS FIREFIGHTERS SPECIAL PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE RESPIRAÇÃO AUTÓNOMOS AUTONOMOUS RESPIRATORY EQUIPMENT - FATOS DE APROXIMAÇÃO AO FOGO FIRE FIGHTING SUITS - PRODUTOS IGNIFUGOS ANTI IGNITING PRODUCTS - SINALIZAÇÃO DE SEGURANÇA FOTOLUMINESCENTE PHOTOLUMINESCENT SAFETY SIGNS - TECIDOS NÃO INFLAMÁVEIS NON-INFLAMMABLE FABRICS - VESTUÁRIO E CALÇADO P/BOMBEIROS

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

CLOTHING AND FOOTWEAR FOR FIREFIGHTERS - CALÇADO DE PROTECÇÃO PROTECTIVE FOOTWEAR - CAPACETES HELMETS - EQUIP. DE PROTECÇÃO AUDITIVA HEARING PROTECCION EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO INDIVIDUAL INDIVIDUAL PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO P/TRABALHOS EM ALTURA PROTECTION EQUIPMENT FOR HEIGHT WORKERS - EQUIP. DE PROTECÇÃO RESPIRATÓRIA RESPIRATORY PROTECTION EQUIPMENT - FERRAMENTAS DE SEGURANÇA SAFETY TOOLS - VESTUÁRIO DE PROTECÇÃO PROTECTION GARMENTS - LAVA OLHOS E DUCHES DE EMERGÊNCIA EYE WASH AND EMERGENCY SHOWERS - LUVAS DE PROTECÇÃO PROTECTION GLOVES - SINALIZAÇÃO SIGNALLING - ÓCULOS E VISEIRAS DE PROTECÇÃO PROTECTION GOGGLES AND VISORS

CELL2 LTD

Representa: SOMAIN SECURITÉ Rue de Monterrad 42501 Le Chambon Feugerolles França Telef: +33 477405438 Mail: securite@somain.fr - FERRAMENTAS DE SEGURANÇA SAFETY TOOLS

CRUZ VERMELHA PORTUGUESA

Pav.: 04 Stand: 4C15 Unit 12,Stocklake Park,Farmbrough Close HP20 1DQ Aylesbury Reino Unido Telef : 2033285494 E-mail: sales@cell2.com

CONTERA - SOC. REP. INSTALAÇÕES TELEFÓNICAS E DE RÁDIO, SA Pav.: 04 Stand: 4B03 Praceta Das Gaias 1 e 2 2610-081 Amadora Portugal Telef : 217580196 Fax: 217932700 E-mail: geral@contera.pt URL: WWW.CONTERA.PT

CORPDEFENSE NGTT, LDA Pav.: 04 Stand: 4C22 Quinta da Fonte, Edifício D. Pedro I, Piso 3 2770-071 Paço de Arcos Portugal Telef : 210987648 E-mail: contact@corpdfense.eu URL: WWW.CORPDEFENSE.EU

Pav.: 04 Stand: 4A21 Jardim 9 de Abril, nº 1 a 5 1249-083 LISBOA Portugal Telef : 213913900 Fax: 213913993 E-mail: cn.emergencia@cruzvermelha.org.pt URL: WWW.CRUZVERMELHA.PT

16

- EQUIP. DE PRIMEIROS SOCORROS FIRST AID EQUIPMENT - FORMAÇÃO E TREINO EDUCATION AND TRAINING - OUTRAS ASSOCIAÇÕES OTHER ASSOCIATIONS - SOCORRO E SALVAMENTO-EQUIP. E SERVIÇOS HELP AND SAVING - EQUIP. AND SERVICES

DATELKA ENGENHARIA E SISTEMAS, LDA. Pav.: 04 Stand: 4C06 Av. Infante D. Henrique, 332 - 2º Dto. 1800-224 LISBOA Portugal Telef : 218311160 Fax: 218311160 E-mail: geral@datelka.pt URL: WWW.DATELKA.PT Representa: CREONE Suécia - ARMÁRIOS DE SEGURANÇA SAFETY CUPBOARDS - AGENTES DE EXTINÇÃO EXTINCTION SUBSTANCES - AUDITORIA E CONSULTADORIA P/ SEGURANÇA ALIMENTAR AUDIT AND CONSULTING FOR FOOD SAFETY - ARMÁRIOS REFRACTÁRIOS E IGNIFUGOS REFRACTORY AND IGNITING CUPBOARDS - EQUIP. DE PRIMEIROS SOCORROS FIRST AID EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO ESPECIAL P/ BOMBEIROS

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

FIREFIGHTERS SPECIAL PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE RESPIRAÇÃO AUTÓNOMOS AUTONOMOUS RESPIRATORY EQUIPMENT - FATOS DE APROXIMAÇÃO AO FOGO FIRE FIGHTING SUITS - PRODUTOS IGNIFUGOS ANTI IGNITING PRODUCTS - SINALIZAÇÃO DE SEGURANÇA FOTOLUMINESCENTE PHOTOLUMINESCENT SAFETY SIGNS - TECIDOS NÃO INFLAMÁVEIS NON-INFLAMMABLE FABRICS - VESTUÁRIO E CALÇADO P/BOMBEIROS CLOTHING AND FOOTWEAR FOR FIREFIGHTERS - CALÇADO DE PROTECÇÃO PROTECTIVE FOOTWEAR - CAPACETES HELMETS - EQUIP. DE PROTECÇÃO AUDITIVA HEARING PROTECCION EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO INDIVIDUAL INDIVIDUAL PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO P/TRABALHOS EM ALTURA PROTECTION EQUIPMENT FOR HEIGHT WORKERS - EQUIP. DE PROTECÇÃO RESPIRATÓRIA RESPIRATORY PROTECTION EQUIPMENT - FERRAMENTAS DE SEGURANÇA SAFETY TOOLS - LAVA OLHOS E DUCHES DE EMERGÊNCIA EYE WASH AND EMERGENCY SHOWERS - LUVAS DE PROTECÇÃO PROTECTION GLOVES

- ÓCULOS E VISEIRAS DE PROTECÇÃO PROTECTION GOGGLES AND VISORS - SINALIZAÇÃO SIGNALLING - VESTUÁRIO DE PROTECÇÃO PROTECTION GARMENTS

E-COORDINA PORTUGAL GESTÃO DOCUMENTAL Pav.: 04 Stand: 4A02 Av. Cidade Leon Ed.Brigantia Ecopark 5300-358 Bragança Portugal E-mail: a.barreira@e-coordina.com

DIMOR LUSITANA, LDA Pav.: 04 Stand: 4E11 Parq. Ind. da Junqueira R. Entre os Muros, 54-Arm. BP/BQ/BR 2660-395 S. JULIÃO DO TOJAL Portugal Telef : 218166643 Fax: 218145871 E-mail: jdfrancisco@dimor.pt URL: WWW.DIMOR.PT

DNCS - SISTEMAS, LDA Pav.: 04 Stand: 4B09 Praceta Ary dos Santos Nº 3 2695-023 Bobadela Portugal Telef : 219550345 E-mail: geral@dncs.pt URL: WWW.DNCS.PT

DRÄGER PORTUGAL, LDA Pav.: 04 Stand: 4B19 AVENIDA DO FORTE , 6-6 A 2790-072 CARNAXIDE Portugal Telef : 214241750 Fax: 211554587 E-mail: clientesportugal@draeger.com URL: WWW.DRAEGER.COM

17

EATON PORTUGAL Pav.: 04 Stand: 4C04 Pq. Ind. Serra das Minas, Av. Irene Lisb 2635-001 Rio de Mouro Portugal Telef : +351351219198500 E-mail: MarketingPortugal@eaton.com - ALARMES ANTI-INCÊNDIO-EQUIP. COMP. E ACESSÓRIOS ANTI-FIRE ALARMS - EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - ALARMES E COMPONENTES ALLARM SYSTEMS AND COMPONENTS - CENTRAIS DE ALARME ALARM STATIONS - CONTROLE DE ACESSOS-EQUIP. COMPONENTES, ACESSÓRIOS ACCESS CONTROLS-EQUIPMENTS, COMPONENTS AND ACCESSORIES - DETECÇÃO ANTI-FURTO ANTI-THEFT DETECTION - DETECÇÃO DE GASES-EQUIP. COMPONENTES E ACESSÓRIOS GAS DETECTION - EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - DETECÇÃO E ALARME DE INCÊNDIOSEQUIP. COMP. ACESSÓRIOS FIRE DETECTION AND ALARM-EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

ECOPATROL- CONTROLO E PROTECÇÃO AMBIENTAL Pav.: 03 Stand: 3A42 | Stand: EX07 Av. do Rio Tejo- Lote 44-Pq. Industrial Sapec Bay 2910-440 Setúbal Portugal Telef : 265720030 E-mail: geral@ecopatrol.pt URL: WWW.ECOPATROL.PT

EMERTECH PROJECT TRANSFORMAÇÃO DE VIATURAS, LDA Pav.: 04 Stand: 4C12 Rua Prof. Dr. Egas Moniz, 269 3860-078 Avanca Portugal Telef : 256991045 Fax: 234881167 E-mail: geral@emertech.pt URL: WWW.EMERTECH.PT

ENGINEERED FIRE PIPING S.L. Pav.: 03 Stand: 3G29 P.I. LA MALENA C/ EL PINO 17 45210Yuncos Espanha Telef : 902551558 Fax: 902551663 E-mail: comercial@firepiping.com

ESCOLA NACIONAL DE BOMBEIROS Pav.: 03 Stand: 3F18 Rua Doutor António Macieira - Quinta do Anjinho 2710-689 Sintra Portugal Telef : +219239040 E-mail: geral@enb.pt URL: WWW.ENB.PT - FORMAÇÃO E TREINO EDUCATION AND TRAINING

ET - EMPRESA DE EXP. IMP. E COOP. INDUSTRIAL, LDA

Pav.: 03 Stand: 3F02 R. HENRIQUE PAIVA COUCEIRO, Nº 11/13VENDA NOVA 2700-451 AMADORA Portugal Telef : 214969050 Fax: 214960015 E-mail: et@etlda.pt URL: WWW.ETLDA.PT

EXIMO - SOCIEDADE DE REPRESENTAÇÕES INDUSTRIAIS LDA Pav.: 03 Stand: 3G09 Av. Descobertas,15-6ºA e B-Edif. Avenida -Infantado 2670-383 Loures Portugal Telef : 219820517 Fax: 219820574 E-mail: eximo.geral@eximo.pt URL: WWW.EXIMO.COM.PT - INSTRUMENTAÇÃO DE ANÁLISE CONTROLE E MEDIDA ANALYSIS, CONTROL AND MEASUREMENT INSTRUMENTS Representa: 3M-DETECTION SOLITIONS EUA ION SCIENCE Reino Unido LSI-LASTEM Itália SENSIDYNE EUA SVANTEK Espanha

EXTINCÊNDIOS - EQUIP.DE PROT.E SEGURANÇA S.A. Pav.: 03 Stand: 3F08 Estrada Nacional 8 nº54, Ramalhal 2565-646 Torres Vedras Portugal

18

Telef : 261325968 Fax: 261313064 E-mail: geral@extincendios.pt URL: WWW.EXTINCENDIOS.PT - AGENTES DE EXTINÇÃO EXTINCTION SUBSTANCES - ALARMES ANTI-INCÊNDIO-EQUIP. COMP. E ACESSÓRIOS ANTI-FIRE ALARMS - EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - BARREIRAS E AUTOMATISMOS BARRIERS AND AUTOMATISM - CALÇADO DE PROTECÇÃO PROTECTIVE FOOTWEAR - CAPACETES HELMETS - CARREGAMENTO DE EXTINTORES-EQUIP. COMP. ACESSÓRIOS FIRE EXTINGUISHER LOADING-EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - CARRETÉIS DE MANGUEIRAS, AGULHETAS E ACESSÓRIOS HOSE REELS, TACKS AND ACCESSORIES - CCTV-EQUIP. COMPONENTES E ACESSÓRIOS CCTV-EQUIPMENT, COMPONENTS AND ACCESSORIES - CENTRAIS DE ALARME ALARM STATIONS - CONSULTORIA CONSULTING - DESENCARCERAMENTO-EQUIP. COMPONENTES E ACESSÓRIOS RELEASING - EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - DETECÇÃO - EQUIP. COMPONENTES E ACESSÓRIOS DETECTION-EQUIP, COMPONENTS AND ACCESSORIES - DETECÇÃO DE GASES-EQUIP. COMPONENTES E ACESSÓRIOS GAS DETECTION - EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - DETECÇÃO E ALARME DE INCÊNDIOSEQUIP. COMP. ACESSÓRIOS FIRE DETECTION AND ALARM-EQUIP.

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

19

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

COMPONENTS AND ACCESSORIES - EQUIP. DE LIMPEZA INDUSTRIAL INDUSTRIAL CLEANNING EQUIPMENT - EQUIP. DE PRIMEIROS SOCORROS FIRST AID EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO AUDITIVA HEARING PROTECCION EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO ESPECIAL P/ BOMBEIROS FIREFIGHTERS SPECIAL PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO INDIVIDUAL INDIVIDUAL PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO P/TRABALHOS EM ALTURA PROTECTION EQUIPMENT FOR HEIGHT WORKERS - EQUIP. DE PROTECÇÃO RESPIRATÓRIA RESPIRATORY PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE RESPIRAÇÃO AUTÓNOMOS AUTONOMOUS RESPIRATORY EQUIPMENT - EQUIP. DE SEGURANÇA, HIGIENE E LIMPEZA SECURITY, HYGIENE AND CLEANING EQUIPMENTS - EQUIP. ESPECIAIS P/INTERVENÇÃO E SALVAMENTO SPECIAL INTERVENTION AND SALVATION EQUIPMENT - ESCADAS E EQUIP. DE APOIO LADDERS AND BACK-UP EQUIPMENT - EVACUAÇÃO DE EMERGÊNCIA - PROD. E EQUIP. EMERGENCY EVACUATION - PRODUCTS AND EQUIPMENT - EXTINÇÃO AUTOMÁTICA - EQUIP. COMPONENTES ACESSÓRIOS AUTOMATIC EXTINCTION - EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES

- EXTINTORES - COMPONENTES E ACESSÓRIOS FIRE EXTINGUISHERS - COMPONENTS AND ACCESSORIES - FATOS DE APROXIMAÇÃO AO FOGO FIRE FIGHTING SUITS - FORMAÇÃO E TREINO EDUCATION AND TRAINING - GERADORES DE ESPUMA FOAM GENERATORS - LAVA OLHOS E DUCHES DE EMERGÊNCIA EYE WASH AND EMERGENCY SHOWERS - LUVAS DE PROTECÇÃO PROTECTION GLOVES - MANGUEIRAS E ACESSÓRIOS FIRE HOSES AND ACCESSORIES - MOTOBOMBAS - COMPONENTES E ACESSÓRIOS MOTOR PUMPS - COMPONENTS AND ACCESSORIES - ÓCULOS E VISEIRAS DE PROTECÇÃO PROTECTION GOGGLES AND VISORS - PORTAS CORTA-FOGO FIREPROOF DOORS - PROD. E EQUIP. P/FORÇAS DE SEGURANÇA E MILITARIZADAS PRODUCTS AND EQUIP. FOR LAW ENFORCEMENT AND MILITARY FORCES - PRODUTOS IGNIFUGOS ANTI IGNITING PRODUCTS - RADIOCOMUNICAÇÕES - EQUIP. E SERVIÇOS RADIO COMMUNICATIONS - EQUIPMENT AND SERVICES - S.PROT.CONTRA FOGO REVEST/ CONDUTAS DESENFUMAGEM E VENTILAÇÃO FIRE PROTECTION SYST.OF VENTILATION/ DESMOKING PIPES COVERING

20

- SINALIZAÇÃO SIGNALLING - SINALIZAÇÃO DE SEGURANÇA FOTOLUMINESCENTE PHOTOLUMINESCENT SAFETY SIGNS - SINALIZAÇÃO LUMINOSA LUMINOUS SIGNS - SINALIZAÇÃO VERTICAL E HORIZONTAL VERTICAL AND HORIZONTAL SIGNS - VEÍCULOS P/COMBATE INCÊNDIO, AUXILIARES, AMBULÂNCIAS FIRE FIGHTING VEHICLES, AUXILIARIES AND AMBULANCES - VESTUÁRIO DE PROTECÇÃO PROTECTION GARMENTS - VESTUÁRIO E CALÇADO P/BOMBEIROS CLOTHING AND FOOTWEAR FOR FIREFIGHTERS Marcas: - MSA

FABRICA TELVIDEO DE JOSÉ ARAUJO MARQUES Pav.: 03 Stand: 3G24 Rua Da Sertã 125 6150-419 PROENÇA A NOVA Portugal Telef : 274679020 Fax: 274679020 E-mail: telvideomaquinas@gmail.com

FALCK SCI PORTUGAL SEGURANÇA CONTRA INCÊNDIOS, S.A. Pav.: 03 Stand: 3C43 Rua do Mar Vermelho, Nº 2 Esc. 3.6,Parque das Nações 1990-152 LISBOA Portugal Telef : 218217317 Fax: 218212599 E-mail: c.silva@falck-sci.com

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

FALL SAFE ON LINE, LDA Pav.: 03 Stand: 3G04 Z. I. Da Varziela, Rua B- Lote 54 4480-620 Vila Do Conde Portugal Telef : 252480060 Fax: 252480069 E-mail: comercial2@fallsafe-online.com URL: WWW.FALLSAFE-ONLINE.COM - CAPACETES HELMETS - EQUIP. DE PROTECÇÃO INDIVIDUAL INDIVIDUAL PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO P/TRABALHOS EM ALTURA PROTECTION EQUIPMENT FOR HEIGHT WORKERS - FORMAÇÃO E TREINO EDUCATION AND TRAINING

FEMÉDICA - FORMAÇÃO E EMERGÊNCIA MÉDICA, LDA Pav.: 04 Stand: 4D19 Rua Aquilino Ribeiro, N8 2745-721 Massamá Portugal Telef : 211975723 E-mail: geral@femedica.pt URL: WWW.FEMEDICA.PT - FORMAÇÃO E TREINO EDUCATION AND TRAINING

FORÇA INVICTA UNIPESSOAL, LDA Pav.: 03 Stand: 3A40 AV. DE FERNÃO MAGALHÃES, Nº 567, BONFIM 4350-164 PORTO Portugal Telef : 225372007 E-mail: geral@forcainvicta.com URL: WWW.FORCAINVICTA.COM

FOXSOLUTIONS UNIPESSOAL, LDA. Pav.: 03 Stand: 3F09 Rua Alfredo Marceneiro 4 Loja 1 2620-524 RAMADA Portugal Telef : 211501188 Fax: 219811524 E-mail: info@foxsolutions.pt URL: WWW.FOXSOLUTIONS.PT Representa: 1A TAPES Alemanha DANCOP Alemanha - VIGILÂNCIA-EQUIP. E SERVIÇOS SURVEILLANCE - EQUIPMENT AND SERVICES FIBREGRID Reino Unido GIASCO Itália - CALÇADO DE PROTECÇÃO PROTECTIVE FOOTWEAR KNUFFI Alemanha - SINALIZAÇÃO SIGNALLING KRETZER Alemanha MARTOR KG Alemanha - CAPACETES HELMETS - EQUIP. DE PROTECÇÃO AUDITIVA HEARING PROTECCION EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO INDIVIDUAL INDIVIDUAL PROTECTION EQUIPMENT - CALÇADO DE PROTECÇÃO PROTECTIVE FOOTWEAR - EQUIP. DE PROTECÇÃO P/TRABALHOS EM ALTURA PROTECTION EQUIPMENT FOR HEIGHT

21

WORKERS - VESTUÁRIO E CALÇADO P/BOMBEIROS CLOTHING AND FOOTWEAR FOR FIREFIGHTERS - EQUIP. DE PROTECÇÃO RESPIRATÓRIA RESPIRATORY PROTECTION EQUIPMENT - FERRAMENTAS DE SEGURANÇA SAFETY TOOLS - LAVA OLHOS E DUCHES DE EMERGÊNCIA EYE WASH AND EMERGENCY SHOWERS - LUVAS DE PROTECÇÃO PROTECTION GLOVES - AUDITORIA E CONSULTADORIA P/ SEGURANÇA ALIMENTAR AUDIT AND CONSULTING FOR FOOD SAFETY - VESTUÁRIO DE PROTECÇÃO PROTECTION GARMENTS - SINALIZAÇÃO SIGNALLING - ÓCULOS E VISEIRAS DE PROTECÇÃO PROTECTION GOGGLES AND VISORS - TECIDOS NÃO INFLAMÁVEIS NON-INFLAMMABLE FABRICS - SINALIZAÇÃO DE SEGURANÇA FOTOLUMINESCENTE PHOTOLUMINESCENT SAFETY SIGNS - PRODUTOS IGNIFUGOS ANTI IGNITING PRODUCTS - FATOS DE APROXIMAÇÃO AO FOGO FIRE FIGHTING SUITS - EQUIP. DE RESPIRAÇÃO AUTÓNOMOS AUTONOMOUS RESPIRATORY EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO ESPECIAL P/ BOMBEIROS FIREFIGHTERS SPECIAL PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE PRIMEIROS SOCORROS FIRST AID EQUIPMENT - ARMÁRIOS REFRACTÁRIOS E IGNIFUGOS REFRACTORY AND IGNITING CUPBOARDS - AGENTES DE EXTINÇÃO EXTINCTION SUBSTANCES - ARMÁRIOS DE SEGURANÇA SAFETY CUPBOARDS

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

Representa: PYRAMEX EUA - ÓCULOS E VISEIRAS DE PROTECÇÃO PROTECTION GOGGLES AND VISORS REEBOOK EUA - CALÇADO DE PROTECÇÃO PROTECTIVE FOOTWEAR SLICE INC EUA - FERRAMENTAS DE SEGURANÇA SAFETY TOOLS TIGER GRIP França - CALÇADO DE PROTECÇÃO PROTECTIVE FOOTWEAR

FUTURVIDA, FABRICAÇÃO DE VEICULOS ESPECIAIS,LDA Pav.: 04 Stand: 4A23 RUA DA SEMOUQUEIRA - FRAC. J 3850-131 ALBERGARIA-A-VELHA Portugal Telef : 234529460 Fax: 234529466 E-mail: futurvida@futurvida.com URL: WWW.FUTURVIDA.COM

GECITE AÇOR Pav.: 03 Stand: 3G28 Rua do Mourato nº 70A 9600-224 Ribeira Seca – Ribeira Grande Portugal Telef : 914338227 E-mail: c.mendes@gecite.com

Representa: - Auxilior - We Keep You Safe

GEOCOMPASS, LDA Pav.: 04 Stand: 4A14 Rua António Rodrigues Pimentel, Nº 8 A 2870-459 MONTIJO Portugal Telef : 210837443 E-mail: geral@geocompass.pt URL: WWW.GEOCOMPASS.PT - RADIOCOMUNICAÇÕES - EQUIP. E SERVIÇOS RADIO COMMUNICATIONS - EQUIPMENT AND SERVICES - TELECOMUNICAÇÕES - EQUIP. E SERVIÇOS TELECOMMUNICATIONS - EQUIP. AND SERVICES Representa: - EM-TRAK - GARMIN - ICOM - IRIDIUM - MOTOROLA - THURAYA

GISBAND - IDENTIFICAÇÃO E SOLUÇÕES, UNIPESSOAL LDA Pav.: 03 Stand: 3G07 R. Sacra Familia, nº 777, Armazém 2 4490-548 Póvoa de Varzim Portugal Telef : 252631135 Fax: 252080300 E-mail: comercial@gissp.com URL: WWW.GISBAND.PT - CONTROLE DE ACESSOS-EQUIP. COMPONENTES, ACESSÓRIOS

22

ACCESS CONTROLS-EQUIPMENTS, COMPONENTS AND ACCESSORIES - ETIQUETAGEM E MARCAÇÃO - EQUIP. E COMPONENTES LABELS AND MARKINGS-EQUIPMENT AND COMPONENTS

GRUINSA - GRUPO DE INCÊNDIOS, LDA. Pav.: 03 Stand: 3F17 Rua Outeiro, 280 Arm.1- Z.Ind.Maia 4475-131 GEMUNDE-MAIA Portugal Telef : 229439610 Fax: 229439619 E-mail: marketing@grupoincendios.pt URL: WWW.GRUPOINCENDIOS.COM

HAZTEC INTERNATIONAL LTD Pav.: 03 Stand: 3C44 Moorfield Road LS19 7BN Leeds Reino Unido Telef : 01132029115 E-mail: info@haztec.uk URL: WWW.HAZTEC.UK - DISPOSITIVOS DE SEGURANÇA P/ VEÍCULOS SAFETY FEATURES FOR VEHICLES - SINALIZAÇÃO LUMINOSA LUMINOUS SIGNS - VEÍCULOS P/COMBATE INCÊNDIO, AUXILIARES, AMBULÂNCIAS FIRE FIGHTING VEHICLES, AUXILIARIES AND AMBULANCES - VEÍCULOS P/FORÇAS DE SEGURANÇA VEHICLES FOR LAW ENFORCEMENT FORCES

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

HELPCARE LDA - FORMAÇÃO ESPECIALIZADA Pav.: 04 Stand: 4D22 Rua João Camilo Alves Nº 11 A 2670-661 Bucelas Portugal Telef : 219681457 E-mail: helpcare@helpcare.pt URL: WWW.HELPCARE.PT

HIKVISION SPAIN S.L. Pav.: 04 Stand: 4B01 Calle Almazara, 9 28760Tres Cantos Espanha Telef : 917371655 E-mail: finance.es@hikvision.com URL: WWW.HIKVISION.COM/ES

HISPAMAST SL Pav.: 03 Stand: 3E27 C/ ESTAÑO 30, CAMPO REAL 28510Madrid Espanha Telef : 918733733 E-mail: comercial@hispamast.com URL: WWW.HISPAMAST.COM

HOSPIVIDA Pav.: 04 Stand: 4A18 Rua Espírito Santo, 35 4715-183 Braga Portugal Telef : 253166515 E-mail: geral@hospivida.pt

HR GROUP Pav.: 03 Stand: 3E06 Lugar do Pombal, Zona Ind do Salgueiro 3530-259 Mangaulde Portugal Telef : 232620620 E-mail: geral@hr-proteccao.pt

- CALÇADO DE PROTECÇÃO PROTECTIVE FOOTWEAR - CAPACETES HELMETS - EQUIP. DE PROTECÇÃO AUDITIVA HEARING PROTECCION EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO ESPECIAL P/ BOMBEIROS FIREFIGHTERS SPECIAL PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO INDIVIDUAL INDIVIDUAL PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO P/TRABALHOS EM ALTURA PROTECTION EQUIPMENT FOR HEIGHT WORKERS - EQUIP. DE PROTECÇÃO RESPIRATÓRIA RESPIRATORY PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE RESPIRAÇÃO AUTÓNOMOS AUTONOMOUS RESPIRATORY EQUIPMENT - FATOS DE APROXIMAÇÃO AO FOGO FIRE FIGHTING SUITS - LAVA OLHOS E DUCHES DE EMERGÊNCIA EYE WASH AND EMERGENCY SHOWERS - LUVAS DE PROTECÇÃO PROTECTION GLOVES - ÓCULOS E VISEIRAS DE PROTECÇÃO PROTECTION GOGGLES AND VISORS - PRODUTOS IGNIFUGOS ANTI IGNITING PRODUCTS - SINALIZAÇÃO SIGNALLING - SINALIZAÇÃO DE SEGURANÇA FOTOLUMINESCENTE PHOTOLUMINESCENT SAFETY SIGNS - TECIDOS NÃO INFLAMÁVEIS NON-INFLAMMABLE FABRICS

23

- VESTUÁRIO DE PROTECÇÃO PROTECTION GARMENTS - VESTUÁRIO E CALÇADO P/BOMBEIROS CLOTHING AND FOOTWEAR FOR FIREFIGHTERS Representa: HR GROUP Lugar do Pombal, Zona Industrial do Salgueiro 3530-259 Mangualde Portugal Telef: 232620620 Mail: geral@hr-proteccao.pt - VESTUÁRIO DE PROTECÇÃO PROTECTION GARMENTS - SINALIZAÇÃO SIGNALLING - ÓCULOS E VISEIRAS DE PROTECÇÃO PROTECTION GOGGLES AND VISORS - LUVAS DE PROTECÇÃO PROTECTION GLOVES - LAVA OLHOS E DUCHES DE EMERGÊNCIA EYE WASH AND EMERGENCY SHOWERS - FERRAMENTAS DE SEGURANÇA SAFETY TOOLS - EQUIP. DE PROTECÇÃO RESPIRATÓRIA RESPIRATORY PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO P/TRABALHOS EM ALTURA PROTECTION EQUIPMENT FOR HEIGHT WORKERS - EQUIP. DE PROTECÇÃO INDIVIDUAL INDIVIDUAL PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO AUDITIVA HEARING PROTECCION EQUIPMENT - CAPACETES HELMETS - CALÇADO DE PROTECÇÃO

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

PROTECTIVE FOOTWEAR - VESTUÁRIO E CALÇADO P/BOMBEIROS CLOTHING AND FOOTWEAR FOR FIREFIGHTERS - TECIDOS NÃO INFLAMÁVEIS NON-INFLAMMABLE FABRICS - SINALIZAÇÃO DE SEGURANÇA FOTOLUMINESCENTE PHOTOLUMINESCENT SAFETY SIGNS - PRODUTOS IGNIFUGOS ANTI IGNITING PRODUCTS - FATOS DE APROXIMAÇÃO AO FOGO FIRE FIGHTING SUITS - EQUIP. DE RESPIRAÇÃO AUTÓNOMOS AUTONOMOUS RESPIRATORY EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO ESPECIAL P/ BOMBEIROS FIREFIGHTERS SPECIAL PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE PRIMEIROS SOCORROS FIRST AID EQUIPMENT - ARMÁRIOS REFRACTÁRIOS E IGNIFUGOS REFRACTORY AND IGNITING CUPBOARDS - AUDITORIA E CONSULTADORIA P/ SEGURANÇA ALIMENTAR AUDIT AND CONSULTING FOR FOOD SAFETY - ARMÁRIOS DE SEGURANÇA SAFETY CUPBOARDS - AGENTES DE EXTINÇÃO EXTINCTION SUBSTANCES

IDD - PLATAFORMA DAS INDÚSTRIAS DE DEFESA NACIONAIS, S.A. Pav.: 04 Stand: 4B17 Av. Ilha da Madeira, nº35 K - 2ºB,Restelo Business Center 1400-203 LISBOA Portugal Telef : 215885020 E-mail: info@iddportugal.pt URL: WWW.IDPORTUGAL.PT

IDONIC LDA. Pav.: 04 Stand: 4C10 Rua Missionarios Combonianos, Nº 160 Gueifães 4470-083 Maia Portugal Telef : 229428790 E-mail: info@idonic.com URL: WWW.IDONIC.PT

INASI - COMÉRCIO E INDUSTRIA DE MÁQUINAS E VIATURAS LDA Pav.: 03 Stand: 3F25 Pav.: EXT Stand: EX06 Zona Industrial do Cartaxo , Lote 18 2070-681 Vila Chã de Ourique Portugal Telef : 243701060 Fax: 263409558 E-mail: inasi@inasi.pt URL: WWW.INASI.PT

INCLOUD FOR SAFEMED Marcas: - 3M - ANSELL - CENTURION

Pav.: 03 Stand: 3G03 Rua Eng. Ferreira Dias, 924, Piso 1, Escritório 11 4100-246 Porto Portugal

24

INTERFIRE, LDA Pav.: 03 Stand: 3F06 ZONA INDUSTRIAL DA POUPA II-RUA A-FRACÇÃO C 4780-793 SANTO TIRSO Portugal Telef : 252856106 Fax: 256856106 E-mail: geral@interfire.pt URL: WWW.INTERFIRE.PT

INTERSURGICAL PORTUGAL, LDA Pav.: 04 Stand: 4A20 Av. Pedro Alvares Cabral 177 Cent Emp.Sintra Estoril 1Arm.C 2710-144 Sintra Portugal Telef : 219108550 Fax: 219108559 E-mail: info@intersurgical.pt

IVECO PORTUGAL - COMERCIO DE VEICULOS INDUSTRIAIS, S.A. Pav.: 04 Stand: 4B13 QUINTA DAS AREIAS, VARZEA 2601-504 CASTANHEIRA DO RIBATEJO Portugal Telef : 263200300 Fax: 263276620 E-mail: paulo.correia@iveco.com

J. GARRAIO & CA., LDA Pav.: 04 Stand: 4A12 AV. 24 DE JULHO, 2 - 1º DTO. 1200-478 LISBOA Portugal Telef : 213473081 Fax: 213428950 E-mail: vendas@jgarraio.pt URL: WWW.JGARRAIO.PT

JACINTO MARQUES OLIVEIRA SUCRS LDA Pav.: 03 Stand: 3E12 | Stand: EX04 Av. dos Correios, 191 - Apartado 47 3885-999 Esmoriz Portugal

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

Telef : 256750300 Fax: 256751481 E-mail: info@jacinto-lda.com URL: WWW.JACINTO-LDA.COM

JORGE LOZANO - TRABALHOS EM ALTURA, FORMAÇÃO E SERVIÇOS, UNIPESSOAL, LDA Pav.: 03 Stand: 3E08 COMPLEXO CREL BELA VISTA, R. DA TASCOA, Nº 16-ARM.17 2745-851 QUELUZ MONTE ABRAÃO Portugal Telef : 214303267 Fax: 217166408 E-mail: geral@jorgelozano.pt URL: WWW.JORGELOZANO.PT

LAVORO Pav.: 03 Stand: 3E02 SOL PINHEIRO 4810-718 GUIMARÃES Portugal Telef : +351351253776666 Fax: +351253140905 E-mail: info@lavoroeurope.com URL: WWW.LAVOROEUROPE.COM - CALÇADO DE PROTECÇÃO PROTECTIVE FOOTWEAR

LIGA DOS BOMBEIROS PORTUGUESES Pav.: 03 Stand: 3G13 Largo de São Sebastião, n.º 8 – Paço do Lumiar 1600-435 Lisboa Portugal Telf.: 218421380 Email: infor@lbp.pt URL: www.lbp.pt

LUIS ALBERTO MARTINS DE FIGUEIREDO, S.A. Pav.: 03 Stand: 3A38 Rua da República, 333 (EN 109) 3800-533 Cacia Portugal Telef : 234911596 E-mail: bc.luisfigueiredo@gmail.com URL: www.luisfigueiredo.com

MASTER LOCK EUROPE Pav.: 04 Stand: 4C05 10 Avenue De L’arche 92400 Courbevoie França Telef : 175613632 E-mail: sharoun@master-lock.fr URL: www.masterlock.eu

MAXGARD - SISTEMAS DE ENERGIA E ELECTRÓNICA S.A. Pav.: 04 Stand: 4A15 Praceta Moinho da Boba 1-A, Casal de São Brás 2700-590 Amadora Portugal Telef : 214928436 Fax: 211454376 E-mail: geral@maxgard.pt URL: www.maxgard.pt

MAXIFARDAS, LDA. Pav.: 03 Stand: 3G02 R. Dr. José Bragança Tavares Nº 78 4580-593 Paredes Portugal Telef : 255776527 E-mail: geral@maxifardas.com - CALÇADO DE PROTECÇÃO PROTECTIVE FOOTWEAR - CAPACETES

25

HELMETS - CONSULTORIA CONSULTING - DESENCARCERAMENTO-EQUIP. COMPONENTES E ACESSÓRIOS RELEASING - EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - EQUIP. DE PROTECÇÃO AUDITIVA HEARING PROTECCION EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO ESPECIAL P/ BOMBEIROS FIREFIGHTERS SPECIAL PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO INDIVIDUAL INDIVIDUAL PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO RESPIRATÓRIA RESPIRATORY PROTECTION EQUIPMENT - FATOS DE APROXIMAÇÃO AO FOGO FIRE FIGHTING SUITS - LUVAS DE PROTECÇÃO PROTECTION GLOVES - ÓCULOS E VISEIRAS DE PROTECÇÃO PROTECTION GOGGLES AND VISORS - PROD. E EQUIP. P/FORÇAS DE SEGURANÇA E MILITARIZADAS PRODUCTS AND EQUIP. FOR LAW ENFORCEMENT AND MILITARY FORCES - PRODUTOS IGNIFUGOS ANTI IGNITING PRODUCTS - SOCORRO E SALVAMENTO-EQUIP. E SERVIÇOS HELP AND SAVING - EQUIP. AND SERVICES - TECIDOS NÃO INFLAMÁVEIS NON-INFLAMMABLE FABRICS - VESTUÁRIO DE PROTECÇÃO PROTECTION GARMENTS - VESTUÁRIO E CALÇADO P/BOMBEIROS CLOTHING AND FOOTWEAR FOR FIREFIGHTERS

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

Marcas: - BALLYCLARE - BOCHE - DICKIES MEDICAL - ESKA - KZPT - REEBOK - VESTEHEROIS

MBP AUTOMÓVEIS PORTUGAL, S.A. Pav.: 03 Stand: 3C42 Rua Dr. José Espírito Santo Nr. 38 1950-097 Lisboa Portugal Telef : 218312100 E-mail: geral@mitsubishi-motors.pt URL: www.mitsubishi-motors.pt

MHI - MIRA HIDRAULICA INDUSTRIAIS, LDA. Pav.: 03 Stand: 3E25 Zona Industrial Vagos Lt. 109 3840-385 Vagos Portugal Telef : 234323545 Fax: 234326225 E-mail: victor@mhi.pt URL: www.mhi.pt

MICOTEC - ELECTRÓNICA, LDA. Pav.: 03 Stand: 3E29 Rua Rui Teles Palhinha, Lote 10-1D 2740-278 Porto Salvo Portugal Telef : +351217567400 Fax: +351217575861 E-mail: micotec@micotec.pt - ALCOÓLIMETROS

ALCOHOL METRES - ARMÁRIOS DE SEGURANÇA SAFETY CUPBOARDS - ARTIGOS DE DEFESA PESSOAL PERSONAL PROTECTION ARTICLES - BLOQUEADORES DE RODAS DE VIATURAS - CAPACETES HELMETS - CYBER INTELIGÊNCIA - CONTADORES DE TRÁFICO TRAFFIC METRE - CONTROLE DE ACESSOS-EQUIP. COMPONENTES, ACESSÓRIOS ACCESS CONTROLS-EQUIPMENTS, COMPONENTS AND ACCESSORIES - DETEÇÃO DE EXPLOSIVOS E NARCÓTICOS - DETECÇÃO - EQUIP. COMPONENTES E ACESSÓRIOS DETECTION-EQUIP, COMPONENTS AND ACCESSORIES - DETECÇÃO DE GASES-EQUIP. COMPONENTES E ACESSÓRIOS GAS DETECTION - EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - DETECÇÃO DE METAIS E ARMAS METAL AND WEAPONS DETECTION - DETECÇÃO E INACTIVAÇÃO DE EXPLOSIVOS DETECTION AND DEACTIVATION OF EXPLOSIVES - DETECÇÃO, CONTROLE E MEDIDA DE RADIOACTIVIDADE RADIOACTIVITY CONTROL, MEASUREMENT AND DETECTION - DETEÇÃO INCÊNDIOS FLORESTAIS - EQUIP. CONTRA ESPIONAGEM ANTI-ESPIONAGE EQUIPMENT

26

- EQUIP. E COMPONENTES BLINDADOS ARMOURED EQUIPMENT AND COMPONENTS - EQUIPAMENTOS DE MEDIDAS E CONTRAMEDIDAS - EQUIPAMENTOS PARA INVESTIGAÇÃO CRIMINAL - FORMAÇÃO E TREINO EDUCATION AND TRAINING - INIBIDORES DE COMUNICAÇÕES - INSTALAÇÕES DE SEGURANÇA-EQUIP. COMP. ACESSÓRIOS SECURITY INSTALLATIONS-EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - INTERSEÇÃO TÁCTICA DE COMUNICAÇÕES - MEDIÇÃO E CONTROLE DE VELOCIDADE SPEED MEASURING AND CONTROL - ÓCULOS E VISEIRAS DE PROTECÇÃO PROTECTION GOGGLES AND VISORS - PROD. E EQUIP. P/FORÇAS DE SEGURANÇA E MILITARIZADAS PRODUCTS AND EQUIP. FOR LAW ENFORCEMENT AND MILITARY FORCES - PROTECÇÃO PERIMÉTRICA-EQUIP. COMP. E ACESSÓRIOS PERIMETRIC PROTECCION - EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - RADIOCOMUNICAÇÕES - EQUIP. E SERVIÇOS RADIO COMMUNICATIONS - EQUIPMENT AND SERVICES - RASTREIO DE ALCOOL E DROGAS - RASTREIO DE LIQUIDOS PERIGOSOS - RASTEIO POR RAIO-X - REGULAÇÃO DE TRÂNSITO URBANOEQUIP. E SERVIÇOS URBAN TRAFFIC RULES-EQUIPMENT AND

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

SERVICES - SEGURANÇA DA INFORMAÇÃO INFORMATION SAFETY - SINALIZAÇÃO LUMINOSA LUMINOUS SIGNS - SISTEMAS ANTI-DRONE - SISTEMAS BIOMÉTRICOS BIOMETRIC SYSTEMS - SISTEMA DE PESAGEM DE VEICULOS - TACÓGRAFOS E TACÓMETROS TACHOGRAPHERS AND TACHOMETER - TELECOMUNICAÇÕES - EQUIP. E SERVIÇOS TELECOMMUNICATIONS - EQUIP. AND SERVICES VISÃO NOCTURNA / TERMICA

MOBOTIX AG Pav.: 04 Stand: 4A05 Kaiserstrasse 67722 Langmeil Alemanha Telef : 630298160 E-mail: events@mobotix.com URL: www.mobotix.com

NAUCOM - EQUIPAMENTOS DE NAVEGAÇÃO E TELECOMUNICAÇÕES, LDA. Pav.: 04 Stand: 4A09 Estrada da Cruz, 21 B 1400-081 Lisboa Portugal Telef : 217604323 Fax: 217604325 E-mail: geral@naucom.pt URL: www.naucom.pt Representa:

ALFATRONIX Reino Unido - FERRAMENTAS DE SEGURANÇA SAFETY TOOLS DAVIS EUA ICOM, INC. Osaka Japão - SINALIZAÇÃO DE SEGURANÇA FOTOLUMINESCENTE PHOTOLUMINESCENT SAFETY SIGNS - PRODUTOS IGNIFUGOS ANTI IGNITING PRODUCTS - FATOS DE APROXIMAÇÃO AO FOGO FIRE FIGHTING SUITS - TECIDOS NÃO INFLAMÁVEIS NON-INFLAMMABLE FABRICS - VESTUÁRIO E CALÇADO P/BOMBEIROS CLOTHING AND FOOTWEAR FOR FIREFIGHTERS - CALÇADO DE PROTECÇÃO PROTECTIVE FOOTWEAR - EQUIP. DE RESPIRAÇÃO AUTÓNOMOS AUTONOMOUS RESPIRATORY EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO ESPECIAL P/ BOMBEIROS FIREFIGHTERS SPECIAL PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE PRIMEIROS SOCORROS FIRST AID EQUIPMENT - ARMÁRIOS REFRACTÁRIOS E IGNIFUGOS REFRACTORY AND IGNITING CUPBOARDS - AGENTES DE EXTINÇÃO EXTINCTION SUBSTANCES

27

- ARMÁRIOS DE SEGURANÇA SAFETY CUPBOARDS - AUDITORIA E CONSULTADORIA P/ SEGURANÇA ALIMENTAR AUDIT AND CONSULTING FOR FOOD SAFETY - VESTUÁRIO DE PROTECÇÃO PROTECTION GARMENTS - SINALIZAÇÃO SIGNALLING - ÓCULOS E VISEIRAS DE PROTECÇÃO PROTECTION GOGGLES AND VISORS - LUVAS DE PROTECÇÃO PROTECTION GLOVES - LAVA OLHOS E DUCHES DE EMERGÊNCIA EYE WASH AND EMERGENCY SHOWERS - FERRAMENTAS DE SEGURANÇA SAFETY TOOLS - EQUIP. DE PROTECÇÃO RESPIRATÓRIA RESPIRATORY PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO P/TRABALHOS EM ALTURA PROTECTION EQUIPMENT FOR HEIGHT WORKERS - EQUIP. DE PROTECÇÃO INDIVIDUAL INDIVIDUAL PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO AUDITIVA HEARING PROTECCION EQUIPMENT - CAPACETES HELMETS INMARSAT EUA - CALÇADO DE PROTECÇÃO PROTECTIVE FOOTWEAR IRIDIUM EUA

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

ISAFE MOBILE Alemanha - CALÇADO DE PROTECÇÃO PROTECTIVE FOOTWEAR MOTOROLA Alemanha - ÓCULOS E VISEIRAS DE PROTECÇÃO PROTECTION GOGGLES AND VISORS PROCOM Dinamarca - VIGILÂNCIA-EQUIP. E SERVIÇOS SURVEILLANCE - EQUIPMENT AND SERVICES ROGER Finlândia SAMLEX Holanda - CALÇADO DE PROTECÇÃO PROTECTIVE FOOTWEAR SOFTRADIO Suécia THURAYA Emir.Árabes Uni - SINALIZAÇÃO SIGNALLING TITAN Dinamarca Marcas: - ICOM

NAUTEL - SISTEMAS ELECTRÓNICOS, LDA.

Pav.: 04 Stand: 4A11 Rua Fernão Mendes Pinto, 15G 1400-145 Lisboa Portugal Telef : 213007030 Fax: 213007039 E-mail: geral@nautel.pt URL: www.nautel.pt

NAUTIRADAR - SISTEMAS MARÍTIMOS DE ELECTRÓNICA E DE TELECOMUNICAÇÕES, LDA. Pav.: 04 Stand: 4A16 Rua António Saldanha, 65 1400-020 Lisboa Portugal Telef : 213005050 Fax: 213005059 E-mail: geral@nautiradar.pt URL: www.nautiradar.pt

NEC PORTUGALTELECOMUNICAÇÕES E SISTEMAS

Pav.: 04 Stand: 4C07 Ed. Espace, Alameda dos Oceanos, nº59 1990-207 Lisboa Portugal Telef : +351 212948400 Fax: +351 212951606 E-mail: nec-portugal@emea.nec.com

NEW FIRE ICE, S.L.U

Pav.: 03 Stand: 3G18 Pol. Ind. Castellanos de Moriscos, Parc-3 37439 Salamanca Espanha Telef : 923 361 557 Fax: 923 361 394 E-mail: fireice@fireice.es - AGENTES DE EXTINÇÃO EXTINCTION SUBSTANCES - ARMÁRIOS DE SEGURANÇA SAFETY CUPBOARDS

NIBBLE ENGENHARIA, LDA. Pav.: 04 Stand: 4B07 Rua Júlio Dinis, Nº265, 1º-D 4785-330 Trofa Portugal Telef : 252418349 E-mail: joana.carvalho@nibble.pt URL: www.nibble.pt

ONWORK TECHNICAL AND FUNCTIONAL WEAR, LDA. Pav.: 03 Stand: 3F10 Rua Do Caminho Fundo, 338

28

4590-067 Carvalhosa - Paços de Ferreira Portugal Telef : 255891568 E-mail: geral@onwork.pt URL: www.onwork.pt Representa: KAYA SAFETY Turquia PAB HELMETS Croácia - CALÇADO DE PROTECÇÃO PROTECTIVE FOOTWEAR SEIZ GLOVES Alemanha - CALÇADO DE PROTECÇÃO PROTECTIVE FOOTWEAR WATERFORD UNIFORMS Irlanda - FERRAMENTAS DE SEGURANÇA SAFETY TOOLS YDS BOOTS Reino Unido - VESTUÁRIO DE PROTECÇÃO PROTECTION GARMENTS - SINALIZAÇÃO SIGNALLING - AUDITORIA E CONSULTADORIA P/ SEGURANÇA ALIMENTAR AUDIT AND CONSULTING FOR FOOD SAFETY - ÓCULOS E VISEIRAS DE PROTECÇÃO PROTECTION GOGGLES AND VISORS - LUVAS DE PROTECÇÃO PROTECTION GLOVES - LAVA OLHOS E DUCHES DE EMERGÊNCIA EYE WASH AND EMERGENCY SHOWERS - FERRAMENTAS DE SEGURANÇA SAFETY TOOLS - EQUIP. DE PROTECÇÃO RESPIRATÓRIA RESPIRATORY PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO P/TRABALHOS EM ALTURA

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

PROTECTION EQUIPMENT FOR HEIGHT WORKERS - ARMÁRIOS DE SEGURANÇA SAFETY CUPBOARDS - AGENTES DE EXTINÇÃO EXTINCTION SUBSTANCES - ARMÁRIOS REFRACTÁRIOS E IGNIFUGOS REFRACTORY AND IGNITING CUPBOARDS - EQUIP. DE PRIMEIROS SOCORROS FIRST AID EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO ESPECIAL P/ BOMBEIROS FIREFIGHTERS SPECIAL PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE RESPIRAÇÃO AUTÓNOMOS AUTONOMOUS RESPIRATORY EQUIPMENT - FATOS DE APROXIMAÇÃO AO FOGO FIRE FIGHTING SUITS - PRODUTOS IGNIFUGOS ANTI IGNITING PRODUCTS - SINALIZAÇÃO DE SEGURANÇA FOTOLUMINESCENTE PHOTOLUMINESCENT SAFETY SIGNS - TECIDOS NÃO INFLAMÁVEIS NON-INFLAMMABLE FABRICS - EQUIP. DE PROTECÇÃO AUDITIVA HEARING PROTECCION EQUIPMENT - CAPACETES HELMETS - EQUIP. DE PROTECÇÃO INDIVIDUAL INDIVIDUAL PROTECTION EQUIPMENT - CALÇADO DE PROTECÇÃO PROTECTIVE FOOTWEAR - VESTUÁRIO E CALÇADO P/BOMBEIROS CLOTHING AND FOOTWEAR FOR FIREFIGHTERS

OUTSIDE WORKS, LDA.

Pav.: 03 Stand: 3G05 Rua de Perlinhas, 467 Armazém L 4435-393 Rio Tinto Portugal Telef : 224803277 E-mail: geral@outsideworks.com URL: www.outsideworks.com

PÉTRICA EDITORES, LDA | REVISTA SEGURANÇA Pav.: 04 Stand: 4E12 | 4E12a R. SOUSA VITERBO, 48 C 1900-427 LISBOA Portugal Telef : 218132281 E-mail: geral@revistaseguranca.eu URL: WWW.REVISTASEGURANCA.EU

PORTWEST, LDA. Pav.: 03 Stand: 3G06 Ida Industrial Park, Westport, Co Mayo F28FY88 Westpo Irlanda Telef : 709894575 E-mail: angela@portwest.co.ul URL: www.portwest.com - CALÇADO DE PROTECÇÃO PROTECTIVE FOOTWEAR - CAPACETES HELMETS - EQUIP. ANTI-RADIAÇÕES ANTI-RADIATION EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO AUDITIVA HEARING PROTECCION EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO P/TRABALHOS EM ALTURA PROTECTION EQUIPMENT FOR HEIGHT WORKERS - EQUIP. DE PROTECÇÃO RESPIRATÓRIA RESPIRATORY PROTECTION EQUIPMENT - FATOS DE APROXIMAÇÃO AO FOGO FIRE FIGHTING SUITS - LAVA OLHOS E DUCHES DE EMERGÊNCIA EYE WASH AND EMERGENCY SHOWERS - LUVAS DE PROTECÇÃO PROTECTION GLOVES - ÓCULOS E VISEIRAS DE PROTECÇÃO

29

PROTECTION GOGGLES AND VISORS - REFLECTORES REFLECTORS - SINALIZAÇÃO LUMINOSA LUMINOUS SIGNS - VESTUÁRIO DE PROTECÇÃO PROTECTION GARMENTS - VESTUÁRIO E CALÇADO P/BOMBEIROS CLOTHING AND FOOTWEAR FOR FIREFIGHTERS

PRODUCTOS ZVG ESPAÑA, S.A. Pav.: 03 Stand: 3G10 Pol. Ind. Can Salvatella-C/ Mogoda 101-111 08210Barberà del Vallès Espanha Telef : 937198540 E-mail: t.stockl@zvg.es URL: www.zvg.es

PROSIN EQUIPAMENTOS - IMP. EXP. E COMERCIO UNIPESSOAL, LDA. Pav.: 03 Stand: 3F19 Urb. dos Pinhais de Bastos - Rua G, nº 103 4430-679 Avintes Portugal Telef : 227863030 Fax: 227863039 E-mail: prosin@prosin.pt URL: www.prosin.pt

PROTECTEDMODE EQUIPAMENTOS DE PROTECÇÃO INDIVIDUAL, LDA. Pav.: 03 Stand: 3F07 Estrada de Pintéus, nº 15, Fracção H, 2660-194 Santo Antão do Tojal Portugal Telef : 219749668 E-mail: info@protectedmode.pt URL: www.protectedmode.pt

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

PROTILIS PORTUGAL, LDA.

- EQUIP. DE PRIMEIROS SOCORROS Pav.: 04 Stand: 4C20 FIRST AID EQUIPMENT Centro Emp. Ral 2 Av. D. António Correia de - EQUIP. DE PROTECÇÃO ESPECIAL P/ Sá, nº 82 Pav. G BOMBEIROS 2709-503 Terrugem Portugal FIREFIGHTERS SPECIAL PROTECTION Telef : 212477712 EQUIPMENT E-mail: geral@protilis.pt - EQUIP. DE RESPIRAÇÃO AUTÓNOMOS URL: www.protilis.com AUTONOMOUS RESPIRATORY EQUIPMENT - FATOS DE APROXIMAÇÃO AO FOGO PUSH SAFETY, LDA. FIRE FIGHTING SUITS Pav.: 03 Stand: 3G08 - PRODUTOS IGNIFUGOS Rua Ema Reis, Nºs 2 e 4, Vale Fetal ANTI IGNITING PRODUCTS 2820-468 Charneca Da Caparica - SINALIZAÇÃO DE SEGURANÇA Portugal FOTOLUMINESCENTE Telef : 212964010 Fax: 212964019 PHOTOLUMINESCENT SAFETY SIGNS E-mail: geral@pushse.com - TECIDOS NÃO INFLAMÁVEIS URL: www.pushse.com NON-INFLAMMABLE FABRICS - VESTUÁRIO E CALÇADO P/BOMBEIROS RACKGUARD SCMF, LDA. CLOTHING AND FOOTWEAR FOR FIREFIGHTERS Pav.: 03 Stand: 3F11 - CALÇADO DE PROTECÇÃO Rua Alfredo Marceneiro 4 Loja 1 PROTECTIVE FOOTWEAR 2620-524 Ramada Portugal - CAPACETES Telef : 218070371 HELMETS Fax: 219811524 - EQUIP. DE PROTECÇÃO AUDITIVA E-mail: vendas@asafe.pt HEARING PROTECCION EQUIPMENT URL: www.asafe.pt - EQUIP. DE PROTECÇÃO INDIVIDUAL - BARREIRAS E AUTOMATISMOS INDIVIDUAL PROTECTION EQUIPMENT BARRIERS AND AUTOMATISM - EQUIP. DE PROTECÇÃO P/TRABALHOS EM ALTURA Representa: PROTECTION EQUIPMENT FOR HEIGHT A-SAFE WORKERS Reino Unido - EQUIP. DE PROTECÇÃO RESPIRATÓRIA - AGENTES DE EXTINÇÃO RESPIRATORY PROTECTION EQUIPMENT EXTINCTION SUBSTANCES - FERRAMENTAS DE SEGURANÇA - ARMÁRIOS REFRACTÁRIOS E IGNIFUGOS SAFETY TOOLS REFRACTORY AND IGNITING CUPBOARDS - LAVA OLHOS E DUCHES DE EMERGÊNCIA - ARMÁRIOS DE SEGURANÇA EYE WASH AND EMERGENCY SHOWERS SAFETY CUPBOARDS - LUVAS DE PROTECÇÃO

30

PROTECTION GLOVES - ÓCULOS E VISEIRAS DE PROTECÇÃO PROTECTION GOGGLES AND VISORS - SINALIZAÇÃO SIGNALLING - VESTUÁRIO DE PROTECÇÃO PROTECTION GARMENTS - AUDITORIA E CONSULTADORIA P/SEGURANÇA ALIMENTAR AUDIT AND CONSULTING FOR FOOD SAFETY

REBOQUES AMADORA, LDA. Pav.: 03 Stand: 3B44 Estrada da Paiã, Quinta da Troca, Armazém 6 2675-421 Odivelas Portugal Telef : 214918617 E-mail: geral@reboquesamadora.pt URL: www.reboquesamadora.pt

RECORD REFERENCE, LDA. Pav.: 03 Stand: 3B46 Quinta dos Estrangeiros, Rua B Armazém 11 Zona Industrial 2665-601 Venda do Pinheiro Portugal Telef : 962776065 Fax: 219661046 E-mail: recordreference11@gmail.com URL: www.elidefire.pt

S3FSIGNS Pav.: 03 Stand: 3F20 Parque Industrial Pitancinhos, Pav. E4 4700-727 Braga Portugal Telef : +351 253254237 Fax: +351 253254238 E-mail: comercial@s3fsigns.com - SINALIZAÇÃO SIGNALLING

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

- SINALIZAÇÃO DE SEGURANÇA FOTOLUMINESCENTE PHOTOLUMINESCENT SAFETY SIGNS

SACLA Pav.: 03 Stand: 3G16 555, Rue De La Dombes 01700 Les Echets França Telef : 472265960 E-mail: amelie.vaudant@europrotection.com URL: www.sacla-safety.com - EQUIP. DE PROTECÇÃO INDIVIDUAL INDIVIDUAL PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO P/TRABALHOS EM ALTURA PROTECTION EQUIPMENT FOR HEIGHT WORKERS

SAFEMOBILITY TRANSFORMAÇÃO DE VEÍCULOS ESPECIAIS, UINPESSOAL, LDA. Pav.: 04 Stand: 4A19 Rua Dr. Quina Ferreira, Nº100, Sobreiro 3850-288 Albergaria-a-Velha Portugal Telef : 234022752 Fax: 234916177 E-mail: teclife@teclife.pt URL: www.teclife.pt

SAFETYRICO UNIPESSOAL, LDA. Pav.: 03 Stand: 3G12 Rua da Eirinha n.º 14 3360-330 Penacova Portugal Telef : 964279777 E-mail: geral.safetyrico@gmail.com URL: www.safetyricogloves.com

SANAS - CORPO VOLUNTÁRIO DE SALVADORES NÁUTICOS Apartado 1130 2771-901 Paço de Arcos Portugal Telef : 916154898 E-mail: geral@sanas-rescue.org URL: www.sanas-rescue.org

SAUDADE LUSA PRODUTOS DE PORTUGAL, LDA. Pav.: EXT Stand: EX02 Av. 1º Maio, Lote 1 - R/C 6270-479 Seia Portugal Telef : 963614217 E-mail: francisco@fumeirodeseia.pt

SECUR SIGNAL B.V. Pav.: 03 Stand: 3G26 Bargelaan 200 2333 CW Leiden Holanda Telef : 718080583 E-mail: johnny.s@secursignal.com URL: www.secursignal.com

SECURITY MAGAZINE – REVISTA DOS PROFISSIONAIS DE SEGURANÇA Pav.: 04 Stand: 4E’13 AV. ENG. DUARTE PACHECO, 248 – 1º ESQ 2870-216 ALTO DAS VINHAS - MONTIJO PORTUGAL Telef : 912318003 E-mail: geral@securitymagazine:pt URL: www.securitymagazine.pt

SENILIFE, UNIPESSOAL, LDA. Pav.: 04

Stand: 4C18

31

R. S.Pedro De Alcantara, Lt. 16 2925-008 Azeitão Portugal Telef : 936408265 E-mail: geral@senilife.pt URL: www.senilife.pt

SENSORPOINT - SOLUÇÕES DE SEGURANÇA, LDA. Pav.: 04 Stand: 4A01 e 4E05 Rua José Mascarenhas Relvas 10, Loja 2 2685-891 Sacavém Portugal Telef : 211452255 E-mail: mribeiro@sensorpoint.pt URL: www.sensorpoint.pt - AGENTES DE EXTINÇÃO EXTINCTION SUBSTANCES - AGENTES DE EXTINÇÃO EXTINCTION SUBSTANCES - ALARMES ANTI-INCÊNDIO-EQUIP. COMP. E ACESSÓRIOS ANTI-FIRE ALARMS - EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - ALARMES ANTI-INCÊNDIO-EQUIP. COMP. E ACESSÓRIOS ANTI-FIRE ALARMS - EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - ALARMES E COMPONENTES ALLARM SYSTEMS AND COMPONENTS - ALARMES E COMPONENTES ALLARM SYSTEMS AND COMPONENTS - CÂMARAS DE FILMAR E FOTOGRÁFICAS FILM AND PHOTOGRAPHIC CAMERAS - CÂMARAS DE FILMAR E FOTOGRÁFICAS FILM AND PHOTOGRAPHIC CAMERAS - CCTV-EQUIP. COMPONENTES E ACESSÓRIOS CCTV-EQUIPMENT, COMPONENTS AND

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

ACCESSORIES ACCESSORIES - CCTV-EQUIP. COMPONENTES E ACESSÓRIOS- DETECÇÃO E ALARME DE INCÊNDIOS-EQUIP. CCTV-EQUIPMENT, COMPONENTS AND COMP. ACESSÓRIOS ACCESSORIES FIRE DETECTION AND ALARM-EQUIP. - CENTRAIS DE ALARME COMPONENTS AND ACCESSORIES ALARM STATIONS - DETECÇÃO E ALARME DE INCÊNDIOS-EQUIP. - CENTRAIS DE ALARME COMP. ACESSÓRIOS ALARM STATIONS FIRE DETECTION AND ALARM-EQUIP. - CONTROLE DE ACESSOS-EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES COMPONENTES, ACESSÓRIOS - EQUIP. DE SEGURANÇA P/LOJAS E CENTROS ACCESS CONTROLS-EQUIPMENTS, COMERCIAIS COMPONENTS AND ACCESSORIES SHOPS AND SHOPPING CENTRES SECURITY - CONTROLE DE ACESSOS-EQUIP. EQUIPMENT COMPONENTES, ACESSÓRIOS - EQUIP. DE SEGURANÇA P/LOJAS E CENTROS ACCESS CONTROLS-EQUIPMENTS, COMERCIAIS COMPONENTS AND ACCESSORIES SHOPS AND SHOPPING CENTRES SECURITY - CONTROLE DE GESTÃO HORÁRIA-EQUIP. EQUIPMENT COMP. ACESSÓRIOS - EXTINÇÃO AUTOMÁTICA - EQUIP. TIME MANAGEMENT CONTROL- EQUIP., COMPONENTES ACESSÓRIOS COMPONENTS AND ACCESSORIES AUTOMATIC EXTINCTION - EQUIP. - DETECÇÃO - EQUIP. COMPONENTES E COMPONENTS AND ACCESSORIES ACESSÓRIOS - EXTINÇÃO AUTOMÁTICA - EQUIP. DETECTION-EQUIP, COMPONENTS AND COMPONENTES ACESSÓRIOS ACCESSORIES AUTOMATIC EXTINCTION - EQUIP. - DETECÇÃO - EQUIP. COMPONENTES E COMPONENTS AND ACCESSORIES ACESSÓRIOS - GERADORES DE ESPUMA DETECTION-EQUIP, COMPONENTS AND FOAM GENERATORS ACCESSORIES - INSTALAÇÕES DE SEGURANÇA-EQUIP. COMP. - DETECÇÃO ANTI-FURTO ACESSÓRIOS ANTI-THEFT DETECTION SECURITY INSTALLATIONS-EQUIP. - DETECÇÃO ANTI-FURTO COMPONENTS AND ACCESSORIES ANTI-THEFT DETECTION - INSTALAÇÕES DE SEGURANÇA-EQUIP. COMP. - DETECÇÃO DE GASES-EQUIP. ACESSÓRIOS COMPONENTES E ACESSÓRIOS SECURITY INSTALLATIONS-EQUIP. GAS DETECTION - EQUIP. COMPONENTS ANDCOMPONENTS AND ACCESSORIES ACCESSORIES - LEITORES DE BANDAS MAGNÉTICAS - DETECÇÃO DE GASES-EQUIP. MAGNETIC BANDS TRADER COMPONENTES E ACESSÓRIOS - LEITORES DE BANDAS MAGNÉTICAS GAS DETECTION - EQUIP. COMPONENTS AND

32

MAGNETIC BANDS TRADER - LEITORES DE CARTÕES CARD READER - LEITORES DE CARTÕES CARD READER - SISTEMAS BIOMÉTRICOS BIOMETRIC SYSTEMS - SISTEMAS BIOMÉTRICOS BIOMETRIC SYSTEMS - VIGILÂNCIA-EQUIP. E SERVIÇOS SURVEILLANCE - EQUIPMENT AND SERVICES - VIGILÂNCIA-EQUIP. E SERVIÇOS SURVEILLANCE - EQUIPMENT AND SERVICES Marcas: - AIRFIRE - AMERICAN DYNAMICS - FIRE-EATER - FIRECLASS - FLIR - KANTECH - TYCO

SICUR IFEMA - FERIA DE MADRID Pav.: 01 Stand: 3G11 Avda. del Partenón, 5 28042 Madrid España Telef : 213868517 E-mail: info@ifema.pt URL: WWW.SICUR.IFEMA.ES

SINTIMEX, S.A. Pav.: 03 Stand: 3F04 Av. Infante D. Henrique Lote 9 B 1849-034 Lisboa Portugal Telef : 217577212 Fax: 217581735 E-mail: marketing@sintimex.pt URL: www.sintimex.pt

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

- AGENTES DE EXTINÇÃO EXTINCTION SUBSTANCES - ALCOÓLIMETROS ALCOHOL METRES - AUDITORIA E CONSULTADORIA P/ SEGURANÇA ALIMENTAR AUDIT AND CONSULTING FOR FOOD SAFETY - BOCAS DE INCÊNDIO FIRE HYDRANTS - CALÇADO DE PROTECÇÃO PROTECTIVE FOOTWEAR - CAPACETES HELMETS - CARREGAMENTO DE EXTINTORES-EQUIP. COMP. ACESSÓRIOS FIRE EXTINGUISHER LOADING-EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - CARRETÉIS DE MANGUEIRAS, AGULHETAS E ACESSÓRIOS HOSE REELS, TACKS AND ACCESSORIES - CINTOS DE SEGURANÇA SAFETY BELTS - COLETES DE SALVAÇÃO SAFETY JACKETS - DETECÇÃO DE GASES-EQUIP. COMPONENTES E ACESSÓRIOS GAS DETECTION - EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - EQUIP. ANTI-RADIAÇÕES ANTI-RADIATION EQUIPMENT - EQUIP. DE LIMPEZA INDUSTRIAL INDUSTRIAL CLEANNING EQUIPMENT - EQUIP. DE PRIMEIROS SOCORROS FIRST AID EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO AUDITIVA HEARING PROTECCION EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO ESPECIAL P/ BOMBEIROS FIREFIGHTERS SPECIAL PROTECTION

EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO INDIVIDUAL INDIVIDUAL PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO P/TRABALHOS EM ALTURA PROTECTION EQUIPMENT FOR HEIGHT WORKERS - EQUIP. DE PROTECÇÃO RESPIRATÓRIA RESPIRATORY PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE RESPIRAÇÃO AUTÓNOMOS AUTONOMOUS RESPIRATORY EQUIPMENT - EQUIP. DE SEGURANÇA, HIGIENE E LIMPEZA SECURITY, HYGIENE AND CLEANING EQUIPMENTS - EQUIP. ESPECIAIS P/INTERVENÇÃO E SALVAMENTO SPECIAL INTERVENTION AND SALVATION EQUIPMENT - EVACUAÇÃO DE EMERGÊNCIA - PROD. E EQUIP. EMERGENCY EVACUATION - PRODUCTS AND EQUIPMENT - EXTINÇÃO AUTOMÁTICA - EQUIP. COMPONENTES ACESSÓRIOS AUTOMATIC EXTINCTION - EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - EXTINTORES - COMPONENTES E ACESSÓRIOS FIRE EXTINGUISHERS - COMPONENTS AND ACCESSORIES - FATOS DE APROXIMAÇÃO AO FOGO FIRE FIGHTING SUITS - FERRAMENTAS DE SEGURANÇA SAFETY TOOLS - FORMAÇÃO E TREINO EDUCATION AND TRAINING - FORMAÇÃO P/ A ÁREA DE SEGURANÇA ALIMENTAR FOOD SAFETY TRAINING

33

- GERADORES DE ESPUMA FOAM GENERATORS - ILUMINAÇÃO DE EMERGÊNCIA EMERGENCY LIGHTS - INSTRUMENTAÇÃO DE ANÁLISE CONTROLE E MEDIDA ANALYSIS, CONTROL AND MEASUREMENT INSTRUMENTS - LAVA OLHOS E DUCHES DE EMERGÊNCIA EYE WASH AND EMERGENCY SHOWERS - LUVAS DE PROTECÇÃO PROTECTION GLOVES - MANGUEIRAS E ACESSÓRIOS FIRE HOSES AND ACCESSORIES - MEDICINA LABORAL - EQUIP. E SERVIÇOS OCCUPATIONAL HEALTH - EQUIPMENT AND SERVICES - MOTOBOMBAS - COMPONENTES E ACESSÓRIOS MOTOR PUMPS - COMPONENTS AND ACCESSORIES - ÓCULOS E VISEIRAS DE PROTECÇÃO PROTECTION GOGGLES AND VISORS - PRODUTOS DE HIGIENE HYGIENIC PRODUCTS - PRODUTOS IGNIFUGOS ANTI IGNITING PRODUCTS - SINALIZAÇÃO DE SEGURANÇA FOTOLUMINESCENTE PHOTOLUMINESCENT SAFETY SIGNS - SINALIZAÇÃO VERTICAL E HORIZONTAL VERTICAL AND HORIZONTAL SIGNS - SOCORRO E SALVAMENTO-EQUIP. E SERVIÇOS HELP AND SAVING - EQUIP. AND SERVICES - VENTILAÇÃO E EXAUSTÃO-EQUIP. COMPONENTES, ACESSÓRIOS VENTILATION AND EXHAUSTION-EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

- VESTUÁRIO DE PROTECÇÃO PROTECTION GARMENTS - VESTUÁRIO E CALÇADO P/BOMBEIROS CLOTHING AND FOOTWEAR FOR FIREFIGHTERS Representa: 3M EUA BOLLÉ SAFETY França BW TECHNOLOGIES EUA EGAMASTER Espanha HAWS Alemanha HONEYWELL BY FENZY EUA JSP Reino Unido LEMAITRE França MAPA França SHOWA Japão SUNDSTRÖM Suécia

SKUA TECHNOLOGY UNIPESSOAL, LDA.

Pav.: 04 Stand: 4C03 Rua da quintã nº21 4700-023 Frossos Portugal Telef : 965740661 E-mail: geral@skuatechnology.com

- ALARMES ANTI-INCÊNDIO-EQUIP. COMP. E ACESSÓRIOS ANTI-FIRE ALARMS - EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - ALARMES E COMPONENTES ALLARM SYSTEMS AND COMPONENTS - CCTV-EQUIP. COMPONENTES E ACESSÓRIOS CCTV-EQUIPMENT, COMPONENTS AND ACCESSORIES - CENTRAIS DE ALARME ALARM STATIONS - CONTROLE DE ACESSOS-EQUIP. COMPONENTES, ACESSÓRIOS ACCESS CONTROLS-EQUIPMENTS, COMPONENTS AND ACCESSORIES - DETECÇÃO ANTI-FURTO ANTI-THEFT DETECTION - DETECÇÃO E ALARME DE INCÊNDIOSEQUIP. COMP. ACESSÓRIOS FIRE DETECTION AND ALARM-EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - LEITORES DE CARTÕES CARD READER - SINALIZAÇÃO DE SEGURANÇA FOTOLUMINESCENTE PHOTOLUMINESCENT SAFETY SIGNS - SISTEMAS BIOMÉTRICOS BIOMETRIC SYSTEMS - SISTEMAS INTEGRADOS E PROJECTOS DE GRANDE DIMENSÃO INTEGRATED SYSTEMS AND PROJECTS WITH BIG DIMENSION

SPECMAN - ENGENHARIA, DIAGNÓSTICO E MANUTENÇÃO, LDA. Pav.: 04 Stand: 4A06 Av. Marquês de Tomar, 33-3º Dtº 1050-153 Lisboa Portugal Telef : 217935017 Fax: 217951085 E-mail: geral@specman.pt URL: www.specman.pt

34

SPMRP - PROJECT, UNIPESSOAL, LDA. Pav.: 04 Stand: 4D24 R. de São Sebastião, Nº 9 - D 2635-448 Rio de Mouro Portugal Telef : 918390783 E-mail: sec.comercial@sproject.pt

STARLIGHT BALLOONS

Pav.: 03 Stand: 3G27 Rua Quinta de Codeçais, 629 4415-312 Pedroso Portugal Telef : 227620511 E-mail: info@starlightballoons.com - ILUMINAÇÃO DE EMERGÊNCIA EMERGENCY LIGHTS - SINALIZAÇÃO LUMINOSA LUMINOUS SIGNS - SOCORRO E SALVAMENTO-EQUIP. E SERVIÇOS HELP AND SAVING - EQUIP. AND SERVICES - TECIDOS NÃO INFLAMÁVEIS NON-INFLAMMABLE FABRICS

STOCKNET

Pav.: 04 Stand: 4C13 Rua das Lages, nº 872 4401-271 Canelas - Vila Nova de Gaia Portugal Telef : 913903907 E-mail: geral@iptecno.pt

STRONG CHARON, SOLUÇÕES DE SEGURANÇA, S.A. Pav.: 04 Stand: 4E06 Lg. Movimento das Forças Armadas, 3 Alfragide 2610-123 Amadora Portugal Telef : 210420800 Fax: 214710974 E-mail: geral@strongcharon.pt URL: www.strongcharon.pt

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

TECNILAB PORTUGAL, S.A. Pav.: 04 Stand: 4B10 Rua Gregório Lopes Lote 1512 B 1449-041 Lisboa Portugal Telef : 217220870 Fax: 217264550 E-mail: geral@tecnilab.pt URL: www.tecnilab.pt

- DETECÇÃO DE GASES-EQUIP. COMPONENTES E ACESSÓRIOS GAS DETECTION - EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - DETECÇÃO DE GASES-EQUIP. COMPONENTES E ACESSÓRIOS GAS DETECTION - EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - DETECÇÃO E ALARME DE INCÊNDIOSEQUIP. COMP. ACESSÓRIOS FIRE DETECTION AND ALARM-EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - DETECÇÃO E ALARME DE INCÊNDIOSEQUIP. COMP. ACESSÓRIOS FIRE DETECTION AND ALARM-EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - DISPOSITIVOS DE SEGURANÇA P/ VEÍCULOS SAFETY FEATURES FOR VEHICLES - EXTINÇÃO AUTOMÁTICA - EQUIP. COMPONENTES ACESSÓRIOS AUTOMATIC EXTINCTION - EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - EXTINÇÃO AUTOMÁTICA - EQUIP. COMPONENTES ACESSÓRIOS AUTOMATIC EXTINCTION - EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - INSTRUMENTAÇÃO DE ANÁLISE CONTROLE E MEDIDA ANALYSIS, CONTROL AND MEASUREMENT INSTRUMENTS - INSTRUMENTAÇÃO DE ANÁLISE CONTROLE E MEDIDA ANALYSIS, CONTROL AND MEASUREMENT INSTRUMENTS - INSTRUMENTAÇÃO DE MEDIDA,

CONTROLE E ANÁLISE MEASURING, CONTROL AND ANALYSIS INSTRUMENTS - S.PROT.CONTRA FOGO REVEST/ CONDUTAS DESENFUMAGEM E VENTILAÇÃO FIRE PROTECTION SYST.OF VENTILATION/ DESMOKING PIPES COVERING - S.PROT.CONTRA FOGO REVEST/ CONDUTAS DESENFUMAGEM E VENTILAÇÃO FIRE PROTECTION SYST.OF VENTILATION/ DESMOKING PIPES COVERING

TECNILAB PORTUGAL, S.A. Pav.: EXT Stand: EX05 Rua Gregório Lopes Lote 1512 B 1449-041 Lisboa Portugal Telef : +351217220870 Fax: +351217264550 E-mail: geral@tecnilab.pt - DETECÇÃO DE GASES-EQUIP. COMPONENTES E ACESSÓRIOS GAS DETECTION - EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - DETECÇÃO DE GASES-EQUIP. COMPONENTES E ACESSÓRIOS GAS DETECTION - EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - DETECÇÃO E ALARME DE INCÊNDIOSEQUIP. COMP. ACESSÓRIOS FIRE DETECTION AND ALARM-EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - DETECÇÃO E ALARME DE INCÊNDIOSEQUIP. COMP. ACESSÓRIOS FIRE DETECTION AND ALARM-EQUIP.

35

COMPONENTS AND ACCESSORIES - EXTINÇÃO AUTOMÁTICA - EQUIP. COMPONENTES ACESSÓRIOS AUTOMATIC EXTINCTION - EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - EXTINÇÃO AUTOMÁTICA - EQUIP. COMPONENTES ACESSÓRIOS AUTOMATIC EXTINCTION - EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - INSTRUMENTAÇÃO DE ANÁLISE CONTROLE E MEDIDA ANALYSIS, CONTROL AND MEASUREMENT INSTRUMENTS - INSTRUMENTAÇÃO DE ANÁLISE CONTROLE E MEDIDA ANALYSIS, CONTROL AND MEASUREMENT INSTRUMENTS - S.PROT.CONTRA FOGO REVEST/ CONDUTAS DESENFUMAGEM E VENTILAÇÃO FIRE PROTECTION SYST.OF VENTILATION/ DESMOKING PIPES COVERING - S.PROT.CONTRA FOGO REVEST/ CONDUTAS DESENFUMAGEM E VENTILAÇÃO FIRE PROTECTION SYST.OF VENTILATION/ DESMOKING PIPES COVERING

TECNIQUITEL, S.A. Pav.: 03 Stand: 3E04_ R. Thilo Krassman, Nº 2 - Fracção A, Z. Ind. Abrunheira 2710-141 Sintra Portugal Telef : 219154600 Fax: 219154609 E-mail: geral@tecniquitel.pt URL: www.tecniquitel.pt

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

- AGENTES DE EXTINÇÃO EXTINCTION SUBSTANCES - ALARMES ANTI-INCÊNDIO-EQUIP. COMP. E ACESSÓRIOS ANTI-FIRE ALARMS - EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - ALCOÓLIMETROS ALCOHOL METRES - ARMÁRIOS REFRACTÁRIOS E IGNIFUGOS REFRACTORY AND IGNITING CUPBOARDS - BOCAS DE INCÊNDIO FIRE HYDRANTS - BOMBAS DE ALTA PRESSÃO HUGH PRESSURE PUMPS - CALÇADO DE PROTECÇÃO PROTECTIVE FOOTWEAR - CAPACETES HELMETS - CARREGAMENTO DE EXTINTORES-EQUIP. COMP. ACESSÓRIOS FIRE EXTINGUISHER LOADING-EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - CARRETÉIS DE MANGUEIRAS, AGULHETAS E ACESSÓRIOS HOSE REELS, TACKS AND ACCESSORIES - CINTOS DE SEGURANÇA SAFETY BELTS - COLETES DE SALVAÇÃO SAFETY JACKETS - DESENCARCERAMENTO-EQUIP. COMPONENTES E ACESSÓRIOS RELEASING - EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - DETECÇÃO DE GASES-EQUIP. COMPONENTES E ACESSÓRIOS GAS DETECTION - EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - DETECÇÃO E ALARME DE INCÊNDIOS-

EQUIP. COMP. ACESSÓRIOS FIRE DETECTION AND ALARM-EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - EQUIP. ANTI-RADIAÇÕES ANTI-RADIATION EQUIPMENT - EQUIP. DE LIMPEZA INDUSTRIAL INDUSTRIAL CLEANNING EQUIPMENT - EQUIP. DE PRIMEIROS SOCORROS FIRST AID EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO AUDITIVA HEARING PROTECCION EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO ESPECIAL P/ BOMBEIROS FIREFIGHTERS SPECIAL PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO INDIVIDUAL INDIVIDUAL PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO P/TRABALHOS EM ALTURA PROTECTION EQUIPMENT FOR HEIGHT WORKERS - EQUIP. DE PROTECÇÃO RESPIRATÓRIA RESPIRATORY PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE RESPIRAÇÃO AUTÓNOMOS AUTONOMOUS RESPIRATORY EQUIPMENT - EQUIP. DE SEGURANÇA, HIGIENE E LIMPEZA SECURITY, HYGIENE AND CLEANING EQUIPMENTS - ESCADAS E EQUIP. DE APOIO LADDERS AND BACK-UP EQUIPMENT - EVACUAÇÃO DE EMERGÊNCIA - PROD. E EQUIP. EMERGENCY EVACUATION - PRODUCTS AND EQUIPMENT - EXTINÇÃO AUTOMÁTICA - EQUIP.

36

COMPONENTES ACESSÓRIOS AUTOMATIC EXTINCTION - EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - EXTINTORES - COMPONENTES E ACESSÓRIOS FIRE EXTINGUISHERS - COMPONENTS AND ACCESSORIES - FATOS DE APROXIMAÇÃO AO FOGO FIRE FIGHTING SUITS - FERRAMENTAS DE SEGURANÇA SAFETY TOOLS - FERRAMENTAS ESPECIAIS SPECIAL TOOLS - FORMAÇÃO E TREINO EDUCATION AND TRAINING - GERADORES DE ESPUMA FOAM GENERATORS - ILUMINAÇÃO DE EMERGÊNCIA EMERGENCY LIGHTS - INSTRUMENTAÇÃO DE ANÁLISE CONTROLE E MEDIDA ANALYSIS, CONTROL AND MEASUREMENT INSTRUMENTS - INSTRUMENTAÇÃO DE MEDIDA, CONTROLE E ANÁLISE MEASURING, CONTROL AND ANALYSIS INSTRUMENTS - LAVA OLHOS E DUCHES DE EMERGÊNCIA EYE WASH AND EMERGENCY SHOWERS - LUVAS DE PROTECÇÃO PROTECTION GLOVES - MANGUEIRAS E ACESSÓRIOS FIRE HOSES AND ACCESSORIES - MEDICINA LABORAL - EQUIP. E SERVIÇOS OCCUPATIONAL HEALTH - EQUIPMENT AND SERVICES - MOTOBOMBAS - COMPONENTES E ACESSÓRIOS

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

37

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

MOTOR PUMPS - COMPONENTS AND ACCESSORIES - ÓCULOS E VISEIRAS DE PROTECÇÃO PROTECTION GOGGLES AND VISORS - PORTAS CORTA-FOGO FIREPROOF DOORS - PRODUTOS DE HIGIENE HYGIENIC PRODUCTS - PRODUTOS IGNIFUGOS ANTI IGNITING PRODUCTS - PRODUTOS QUÍMICOS CHEMICAL SUBSTANCES - PULVERIZADORES FIRE SPRAYS - S.PROT.CONTRA FOGO REVEST/ CONDUTAS DESENFUMAGEM E VENTILAÇÃO FIRE PROTECTION SYST.OF VENTILATION/ DESMOKING PIPES COVERING - SINALIZAÇÃO SIGNALLING - SINALIZAÇÃO DE SEGURANÇA FOTOLUMINESCENTE PHOTOLUMINESCENT SAFETY SIGNS - SIST. DE PROTECÇÃO CONTRA FOGO DE REVEST.DE ESTRUT.METÁLICAS FIRE PROTECTION SEALING SYST.OF METALLIC STRUCTURE COVERINGS - SISTEMAS DE SELAGENS CORTA-FOGO FIRE SEALING SYSTEMS - SOCORRO E SALVAMENTO-EQUIP. E SERVIÇOS HELP AND SAVING - EQUIP. AND SERVICES - TECIDOS NÃO INFLAMÁVEIS NON-INFLAMMABLE FABRICS - TINTAS IGNIFUGAS

ANTI-FIRE PAINTS - VEÍCULOS P/COMBATE INCÊNDIO, AUXILIARES, AMBULÂNCIAS FIRE FIGHTING VEHICLES, AUXILIARIES AND AMBULANCES - VENTILAÇÃO E EXAUSTÃO-EQUIP. COMPONENTES, ACESSÓRIOS VENTILATION AND EXHAUSTION-EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - VESTUÁRIO DE PROTECÇÃO PROTECTION GARMENTS - VESTUÁRIO E CALÇADO P/BOMBEIROS CLOTHING AND FOOTWEAR FOR FIREFIGHTERS - VIDRO ANTI-FOGO ANTI-FIRE GLASS

TECNISIS - TECNICA DE SISTEMAS INDUSTRIAIS, LDA. Pav.: 04 Stand: 4B11 Estr. de S. Marcos - Elospark II armazem 8 2735-521 Cacém Portugal Telef : 214267290 Fax: 214267299 E-mail: helenamorais@tecnisis.pt URL: www.tecnisis.pt

TECRADIO COMUNICAÇÕES, LDA. Pav.: 04 Stand: 4A07 Rua Manuel Ferreira, 21C 2795-229 Linda-a-Velha Portugal Telef : 214143851 Fax: 214143827 E-mail: tecradio1@tecradio.pt URL: www.tecradio.pt

38

- DETECÇÃO E ALARME DE INCÊNDIOSEQUIP. COMP. ACESSÓRIOS FIRE DETECTION AND ALARM-EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - EQUIP. CONTRA ESPIONAGEM ANTI-ESPIONAGE EQUIPMENT - RADIOCOMUNICAÇÕES - EQUIP. E SERVIÇOS RADIO COMMUNICATIONS - EQUIPMENT AND SERVICES - TELECOMUNICAÇÕES - EQUIP. E SERVIÇOS TELECOMMUNICATIONS - EQUIP. AND SERVICES Representa: TELTRONIC SAU Poligono Malpica, Calle F Oeste 50016 Zaragoza Espanha Telef: +34 976465656 Fax: +34 976465719 E-Mail: simone.cassetti@teltronic.es - ARMÁRIOS DE SEGURANÇA SAFETY CUPBOARDS - AGENTES DE EXTINÇÃO EXTINCTION SUBSTANCES - ARMÁRIOS REFRACTÁRIOS E IGNIFUGOS REFRACTORY AND IGNITING CUPBOARDS - EQUIP. DE PRIMEIROS SOCORROS FIRST AID EQUIPMENT - VESTUÁRIO DE PROTECÇÃO PROTECTION GARMENTS - SINALIZAÇÃO SIGNALLING - ÓCULOS E VISEIRAS DE PROTECÇÃO

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

PROTECTION GOGGLES AND VISORS - LUVAS DE PROTECÇÃO PROTECTION GLOVES - LAVA OLHOS E DUCHES DE EMERGÊNCIA EYE WASH AND EMERGENCY SHOWERS - FERRAMENTAS DE SEGURANÇA SAFETY TOOLS - EQUIP. DE PROTECÇÃO RESPIRATÓRIA RESPIRATORY PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO P/TRABALHOS EM ALTURA PROTECTION EQUIPMENT FOR HEIGHT WORKERS - EQUIP. DE PROTECÇÃO INDIVIDUAL INDIVIDUAL PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO AUDITIVA HEARING PROTECCION EQUIPMENT - CAPACETES HELMETS - CALÇADO DE PROTECÇÃO PROTECTIVE FOOTWEAR - VESTUÁRIO E CALÇADO P/BOMBEIROS CLOTHING AND FOOTWEAR FOR FIREFIGHTERS - TECIDOS NÃO INFLAMÁVEIS NON-INFLAMMABLE FABRICS - SINALIZAÇÃO DE SEGURANÇA FOTOLUMINESCENTE PHOTOLUMINESCENT SAFETY SIGNS - PRODUTOS IGNIFUGOS ANTI IGNITING PRODUCTS - FATOS DE APROXIMAÇÃO AO FOGO FIRE FIGHTING SUITS - EQUIP. DE RESPIRAÇÃO AUTÓNOMOS AUTONOMOUS RESPIRATORY EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO ESPECIAL P/ BOMBEIROS

FIREFIGHTERS SPECIAL PROTECTION EQUIPMENT - AUDITORIA E CONSULTADORIA P/ SEGURANÇA ALIMENTAR AUDIT AND CONSULTING FOR FOOD SAFETY

UAB KODINIS RAKTAS Pav.: 04 Stand: 4A08 Ateities str. 10, 08303 Vilnius 8303 Vilnius Lituânia Telef : 67527275 E-mail: marketing@secolink.eu

Representa: TOA ELECTRONICS EUROPE GMBH Süderstrasse 282 D-20537 Hamburgo Alemanha Telef: +49 40 2517190 Fax: +49 40 25171998 - FERRAMENTAS DE SEGURANÇA SAFETY TOOLS

- ALARMES ANTI-INCÊNDIO-EQUIP. COMP. E ACESSÓRIOS ANTI-FIRE ALARMS - EQUIP. COMPONENTS AND ACCESSORIES - ALARMES E COMPONENTES ALLARM SYSTEMS AND COMPONENTS - CENTRAIS DE ALARME ALARM STATIONS

TELEMAX TELECOMUNICAÇÕES E ELECTRONICA, LDA.

VALDEMAR PELICULAS SOC. UNIPESSOAL, LDA.

Pav.: 04 Stand: 4C08 R. de Barão Forrester, 784 4050-272 Porto Portugal Telef : 222085025 Fax: 222085026 E-mail: telemax@telemax.pt URL: www.telemax.pt

Pav.: 04 Stand: 4B08 Estrada Nacional 117-1 Km2 Armazém Esq. 2790-192 Carnaxide Portugal Telef : 914279455 Fax: 214209565 E-mail: comercial.florbela@vpeliculas.pt URL: WWW.VPELICULAS.PT

VIANAS, S.A. TUGAFIRE Pav.: 03 Stand: 3D46 Centro de Negócios da Atalaia, Lote 38/39 2260-067 Vila Nova da Barquinha Portugal Telef : 249148823 E-mail: info@tugafire.com URL: www.tugafire.com

39

Pav.: 03 Stand: 3G20, 3G22 e EX03 Av. Assoc. Comercial Industrial de Gondomar,300/310- APT. 1020 4510-688 Fânzeres - Gondomar Portugal Telef : 224662580 Fax: 224641831 E-mail: vianas@vianas.pt URL: www.vianas.pt

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

VIATORPLUSULTRA S. L. Pav.: 03 Stand: 3G25 Calle Sierra de Baza, 30 04240 Viator Espanha Telef : 950304196 E-mail: international@viatorplusultra.com - COLETES DE SALVAÇÃO SAFETY JACKETS - EQUIP. E COMPONENTES BLINDADOS ARMOURED EQUIPMENT AND COMPONENTS - EQUIP. ESPECIAIS P/INTERVENÇÃO E SALVAMENTO SPECIAL INTERVENTION AND SALVATION EQUIPMENT - ILUMINAÇÃO DE EMERGÊNCIA EMERGENCY LIGHTS - PROD. E EQUIP. P/FORÇAS DE SEGURANÇA E MILITARIZADAS PRODUCTS AND EQUIP. FOR LAW ENFORCEMENT AND MILITARY FORCES - PRODUTOS IGNIFUGOS ANTI IGNITING PRODUCTS Representa: BAYCO PRODUCTS INC. EUA - CALÇADO DE PROTECÇÃO PROTECTIVE FOOTWEAR BLOK SAFETY SYSTEMS LLC EUA - SINALIZAÇÃO SIGNALLING

HWI GEAR INC. EUA LIFESAVING SYSTEMS CORP. EUA - SINALIZAÇÃO DE SEGURANÇA FOTOLUMINESCENTE PHOTOLUMINESCENT SAFETY SIGNS - PRODUTOS IGNIFUGOS ANTI IGNITING PRODUCTS - FATOS DE APROXIMAÇÃO AO FOGO FIRE FIGHTING SUITS - EQUIP. DE RESPIRAÇÃO AUTÓNOMOS AUTONOMOUS RESPIRATORY EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO ESPECIAL P/ BOMBEIROS FIREFIGHTERS SPECIAL PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE PRIMEIROS SOCORROS FIRST AID EQUIPMENT - TECIDOS NÃO INFLAMÁVEIS NON-INFLAMMABLE FABRICS - CALÇADO DE PROTECÇÃO PROTECTIVE FOOTWEAR - CAPACETES HELMETS - EQUIP. DE PROTECÇÃO AUDITIVA HEARING PROTECCION EQUIPMENT - VESTUÁRIO E CALÇADO P/BOMBEIROS CLOTHING AND FOOTWEAR FOR FIREFIGHTERS - EQUIP. DE PROTECÇÃO INDIVIDUAL INDIVIDUAL PROTECTION EQUIPMENT - EQUIP. DE PROTECÇÃO P/TRABALHOS EM ALTURA PROTECTION EQUIPMENT FOR HEIGHT

40

WORKERS - EQUIP. DE PROTECÇÃO RESPIRATÓRIA RESPIRATORY PROTECTION EQUIPMENT - FERRAMENTAS DE SEGURANÇA SAFETY TOOLS - LAVA OLHOS E DUCHES DE EMERGÊNCIA EYE WASH AND EMERGENCY SHOWERS - LUVAS DE PROTECÇÃO PROTECTION GLOVES - ÓCULOS E VISEIRAS DE PROTECÇÃO PROTECTION GOGGLES AND VISORS - SINALIZAÇÃO SIGNALLING - VESTUÁRIO DE PROTECÇÃO PROTECTION GARMENTS - AUDITORIA E CONSULTADORIA P/ SEGURANÇA ALIMENTAR AUDIT AND CONSULTING FOR FOOD SAFETY - ARMÁRIOS REFRACTÁRIOS E IGNIFUGOS REFRACTORY AND IGNITING CUPBOARDS - AGENTES DE EXTINÇÃO EXTINCTION SUBSTANCES - ARMÁRIOS DE SEGURANÇA SAFETY CUPBOARDS NORTHWALL S.R.L. Itália - CALÇADO DE PROTECÇÃO PROTECTIVE FOOTWEAR SMITH OPTICS ELITE EUA - VIGILÂNCIA-EQUIP. E SERVIÇOS SURVEILLANCE - EQUIPMENT AND SERVICES

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

41

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

TATONKA GMBH Alemanha - FERRAMENTAS DE SEGURANÇA SAFETY TOOLS VERTX-FECHHEIMER BROTHERS COMPANY EUA - ÓCULOS E VISEIRAS DE PROTECÇÃO PROTECTION GOGGLES AND VISORS WATERSHED, LLC EUA - CALÇADO DE PROTECÇÃO PROTECTIVE FOOTWEAR

VIHUME - VIGILÂNCIA HUMANA DE MONITORIZAÇÃO ELECTRÓNICA, LDA. Pav.: 04 Stand: 4D08 Apartado 128 2354-999 Torres Novas Portugal Telef : 249817466 Fax: 249817466 E-mail: info@vihume.com URL: www.vihume.com

VISIOTECH Pav.: 04 Stand: 4E08 C/ Severo Ochoa Nº 9, Nave B 7 28521 Madrid Espanha Telef : +34351308802598 E-mail: jdarocha@visiotech.es URL: www.visiotech.es

- ALARMES E COMPONENTES ALLARM SYSTEMS AND COMPONENTS - CCTV-EQUIP. COMPONENTES E ACESSÓRIOS CCTV-EQUIPMENT, COMPONENTS AND ACCESSORIES - CENTRAIS DE ALARME ALARM STATIONS - CONTROLE DE ACESSOS-EQUIP. COMPONENTES, ACESSÓRIOS ACCESS CONTROLS-EQUIPMENTS, COMPONENTS AND ACCESSORIES - CONTROLE DE GESTÃO HORÁRIA-EQUIP. COMP. ACESSÓRIOS TIME MANAGEMENT CONTROL- EQUIP., COMPONENTS AND ACCESSORIES - DETECÇÃO - EQUIP. COMPONENTES E ACESSÓRIOS DETECTION-EQUIP, COMPONENTS AND ACCESSORIES - DETECÇÃO ANTI-FURTO ANTI-THEFT DETECTION - SISTEMAS BIOMÉTRICOS BIOMETRIC SYSTEMS

WARD - ADVANCED TECHNOLOGY, LDA. Pav.: 04 Stand: 4A13 Avenida Manuel Violas, 476 4410-136 São Félix da Marinha Portugal Telef : 220944181 E-mail: geral@ward.pt URL: www.ward.pt

42

- COFRES E CAIXAS FORTES SAFES AND STRONGBOXES

XSPTRADING Pav.: 04 Stand: 4B06 Rua Cesar de Oliveira Loja B E C Nº13 2710-725 Sintra Portugal Telef : 219243523 E-mail: xsp@xsptrading.com URL: www.xsptrading.com

YAMAHA MOTOR EUROPE N.V. - SUCURSAL EM PORTUGAL Pav.: 04 Stand: 4B15 R. Cidade de Córdova 1- Alfragide 2610-038 Amadora Portugal Telef : 214722100 Fax: 214722199 E-mail: yamaha@yamaha-motor.pt URL: www.yamaha-motor.pt

SEGUREX SALÃO INTERNACIONAL DE PROTECÇÃO, SEGURANÇA E DEFESA • INTERNATIONAL SAFETY, SECURITY AND DEFENSE EXHIBITION

43