AURKIBIDEA
JAIETAKO AGURRA
Uda badator, eta horrekin has ten da lasarteoriatarrek gehien maite duten momentuetako bat. San Joan su tradizionalarekin hasiera ematen diegu San Pedro jaien etorrera iragartzen duten ekitaldi ugariei.
Egun hauetan, nire desiorik handiena da herri gisa dugun batasuna erakustea, jaiez errespetuz eta alaitasunez gozatuz. Ohi bezala, programa kariño handiz diseinatu dugu. Denontzako jai-programa bat da, eta mota guztietako publikoei, adinei, musika-gustuei eta abarri zuzendutako jarduerak eskaintzen ditu. Herriko jaiak lasarteoriatar guztiok gozatzeko eta partekatzeko modukoak izan behar direlako.
San Pedro jaiak gure herriko elkarteek beren onena ematen duten unea ere badira, eta haien lanaren eta herriarekin, gure kulturarekin eta gure tradizioekin duten konpromisoaren partaide egiten gaituzte. Programa zabal hau ez litzateke posible izango haien parte-hartzerik gabe; eta horregatik eskertu behar diegu egiten duten ekarpen baliotsua.
Ospa dezagun bizitza eta maite ditugun pertsonak, gogora ditzagun jada ez daudenak, baina, era berean, izan dezagun une bat gure mundua odolez zikintzen duten gatazka ugarien biktima eta pertsona guztiak gogoratzeko: Gaza, Ukraina, Sudan eta gaur egun ia ahaztuta dauzkagun beste asko.
Alkatea Agustín Valdivia Festetako zinegotzia Txus Alonso
Berriro ere gonbidatzen zaituztet, kalera 2024ko Sanpedroez gozatzera! Errespetuz, lagun-giro onean, emakumeenganako bortizkeriaren eta LGTBIfobiaren kontrako borrokan konprometituta.
Gora San Pedro Jaiak! Gora Lasarte-Oria!
El verano se acerca, y con él da comienzo uno de los momentos más queridos por las y los lasarteoriatarras. Con la tradicional hoguera de San Juan damos inicio a multitud de actos que anuncian la llegada de las Fiestas de San Pedro.
Mi mayor deseo en estos días es que mostremos nuestra unión como pueblo, disfrutando de las fiestas con respeto, con
SALUDO FIESTAS
alegría. Como es habitual, el programa lo hemos diseñado con mucho cariño. Es un programa festivo para todas y para todos, con actividades dirigidas a todo tipo de público, edades, gustos musicales… Porque las fiestas patronales deben ser algo que todas y todos los lasarteoriatarras podamos disfrutar y compartir.
Las fiestas de San Pedro son también un momento en que nuestras asociaciones dan lo mejor de sí, haciéndonos partícipes de su trabajo, de su compromiso con el pueblo, con nuestra cultura, con nuestras tradiciones. Este amplio programa no sería posible sin su participación, por lo que debemos agradecerles su valiosa aportación.
Celebremos la vida y a nuestras personas queridas, recordemos a los que ya no están; pero también tengamos un momento para recordar a todas las víctimas y personas desplazadas de los múltiples conflictos que manchan de sangre nuestro mundo: Gaza, Ucrania, Sudán y otros muchos hoy casi olvidados.
Os invito de nuevo ¡a la calle a disfrutar de los Sanpedros 2024! Con respeto, con buen rollo, comprometidos en la lucha contra la violencia hacia las mujeres y la LGTBIfobia.
¡Gora San Pedro Jaiak! ¡Gora Lasarte-Oria!
ACTIVIDADES PREVIAS ALDEZ AURREKO EKITALDIAK
Ekainaren 14an
16:00etan MAHAI-JOKOEN txapelketak Jubilatuen Elkartean.
19:00 etan Vespa eta Lambretta motoen kontzentrazioaren erakustaldia Donosti etorbidean eta Oriamendi plazan.(Euskadiko scooter kluba)
19:30etan Alboka abesbatzaren kontzertua RRMM Brigiten komentuan.
22:30etan Vespa eta Lambretta motoen gaueko ibilbidea.
23:00etan Vespa eta Lambretta kontzentrazioa Pablo Mutiozabal kalean, kontzertuarekin.
Ekainaren
15an
10:00etan Vespa eta Lambretta motoen kontzentrazioa eta erakusketa Okendo Plazan.
12:30etan Vespa eta Lambretta motoen ibilbidea herrian zehar.
18:00etan Vespa eta Lambretta motoen kontzentrazioa Andapa Kalean.
14 de junio
16:00 h Campeonatos de JUEGOS DE MESA en el Hogar del Jubilado.
19:00 h Concentración de motos Vespa y Lambretta en Donosti etorbidea y plaza Oriamendi. (Scooter club de Euskadi).
19:30 h Concierto de ALBOKA Abesbatza en el convento de las R.R.M.M. Brígidas.
22:30 h Recorrido nocturno de motos Vespa y Lambretta.
23:00 h Concentración de Vespa y Lambretta en la calle Pablo Mutiozabal, con concierto.
15 de junio
10:00 h Concentración y exhibición de motos Vespa y Lambretta en la plaza Okendo.
12:30 h Recorrido de las motos Vespa y Lambretta por las calles del municipio.
18:00 h Concentración de motos Vespa y Lambretta en Andapa Kalea.
19:00etan ERKETZ E.D.T.aren emanaldia Okendo plazan.
21:30etan Vespa eta Lambretta motoen kontzentrazioa Pablo Mutiozabal kalean, kontzertuarekin.
Ekainaren
16an
12:00etan Vespa eta Lambretta motoen kontzentrazioa Largoenea
Kalean eta kale Nagusia,32-an…
Ekainaren
17an
19:00etan MUSIKA ESKOLAren kontzertua Manuel Lekuona kulturetxean.
19:00 h Actuación de ERKETZ E.D.T. en la plaza Okendo.
21:30 h Concentración de Vespa y Lambretta en la calle Pablo Mutiozabal, con concierto.
16 de junio
12:00 h Concentración de Vespa y Lambretta en la calle Largoenea y Kale Nagusia, 32.
17 de junio
19:00 h Concierto de la MUSIKA ESKOLA en la casa de cultura Manuel Lekuona.
Ekainaren 18an
19:00etan MUSIKA ESKOLAren kontzertua Manuel Lekuona kulturetxean
Ekainaren 23an
09:00etatik- 15:00etara Mendi martxa familiarra, irteera Mertzero plazatik, LOTME K.K. antolatuta.
21:30etan Udaleko korporazioa Udaletxe zaharretik abiatuko da, Erketz. E.D.T.ko dantzariak lagun dituela, Andatza plazarantz, eta han San Joan zortzikoa dantzatu eta soka-dantza egingo da, Alboka abesbatzaren eta ZeroSette akordeoi-orkestraren laguntzarekin.
22:00etan SAN JOAN SUA-ren piztea Andatza plazan.
Ekainaren 25an
10:00etan GIMNASTIKA erakustaldia egingo dute Jubilatuen Elkarteko kideek Maialen Chourraut Kiroldegian.
Ekainaren 26an
18:00etan Jokoetako trofeoen banaketa eta luntxa Biyak Bat jubilatu-elkartean.
18 de junio
19:00 h Concierto de la MUSIKA ESKOLA en la casa de cultura Manuel Lekuona.
23 de junio
09:00 – 15:00 h Salida familiar montañera, partiendo de la plaza Mercero, y organizado por LOTME K.K.
21:30 h Salida de la Corporación Municipal desde el antiguo Ayuntamiento acompañados por los dantzaris de Erketz E.D.T hacia la plaza Andatza, donde se bailará el Zortziko de San Juan y la Soka Dantza, con la colaboración de Alboka Abesbatza y Zero Sette Akordeoi Orkestra.
22:00 h Quema de la HOGUERA DE SAN JUAN en la plaza Andatza.
25 de junio
10:00 h Exhibición de GIMNASIA por parte de las y los miembros del Hogar del Jubilado en el Polideportivo Municipal Maialen Chourraut.
26 de junio
18:00 h Entrega de premios de los juegos disputados y lunch en el hogar del jubilado Biyak Bat.
SAN PEDRO JAIAK
FIESTAS DE SAN PEDRO
Ekainak 28a
OSTIRALA
10:00etatik 12:00etara
Uretako festa Udal Kiroldegian, 5etik 12ra urteko neskamutilentzat. Parte-hartzaileek igeri egiten jakin behar dute.
12:00etan HAURRENTZAKO
TXUPINAZOA. Jaiei hasiera emango zaie Udaletxe zaharretik haurren txupinazoa jaurtiko da, eta erraldoi eta buruhandien konpartsa abiatuko da, Oaintxe in deu Txaranga eta Gautxori Txaranga lagun dituztela.
12:15ean GURE PATXINTXIS lehiaketa. Lehiaketako irabazleei sariak banatuko zaizkie kontzeju–etxean. (Ttakun K.E.)
12:30etan Lasarte-Oriako eta Hernaniko Musika eskoletako ikasleen batukada taldea herritik zehar ibiliko da.
14:00etan Haurrentzako herri bazkaria Atsobakarreko parkean. (Ttakun K.E.)
28 de junio
VIERNES
10:00 - 12:00 h Fiesta acuática en el Polideportivo Municipal para niños y niñas de entre 5 y 12 años. Los participantes tienen que saber nadar.
12:00 h CHUPINAZO INFANTIL. Comienzo de las Fiestas con el disparo del chupinazo infantil desde la Casa Consistorial y salida de la Comparsa de Gigantes y Cabezudos, acompañados por la Txaranga Oaintxe in deu y la Txaranga Gautxori.
12:30 h Concurso GURE PATXINTXIS. Entrega de los premios a los ganadores del concurso en la Casa Consistorial. (Ttakun K.E.)
12:30 h Salida de la batukada de alumnos/as de la Musika eskola de Lasarte-Oria y Hernani, que recorrerán las calles del municipio.
14:00 h Comida popular infantil en el parque de Atsobakar. (Ttakun K.E.)
15:00etan Bazkalondoan, uretako jolasak Atsobakarren. (Ttakun K.E.)
16:00etan BUSTI BLAI jarduera, Atsobakarreko plazetan barrena. (Ttakun K.E. )
16:30ean SORGIN-DANTZA abiatuko da Oriatik, eta Okendo Plazan amaituko da. (Ttakun K.E.)
18:00etan Gautxori Txarangaren irteera Atsobakarretik.
18:30etan Oaintxe in deu Txarangaen irteera KulturEtxetik.
19:00etan TXUPINAZOA , eta MAKELUR-ekin pregoia, Udaletxeko balkoitik, Okendo Plazan, Gautxori eta Oaintxe in deu txarangen partaidetzarekin.
15:00 h Tras la comida, juegos de agua en Atsobakar. (Ttakun K.E.)
16:00 h Actividad BUSTI BLAI por las diferentes plazas de Atsobakar. (Ttakun K.E.)
16:30 h Salida de la SORGINDANTZA desde Oria, que finalizará en la plaza Okendo. (Ttakun K.E.).
18:00 h Salida de la Txaranga Gautxori, desde Atsobakar.
18:30 h Salida de la Txaranga Oaintxe in deu, desde la Casa de Cultura.
19:00 h TXUPINAZO, y pregón con MAKELUR, desde el balcón del Ayuntamiento en la plaza Okendo, con la participación de las Txarangas Gautxori y Oaintxe in deu
19:30etan Dinbi Banda taldea ibiliko da herriko kaleetatik barrena.
20:00etan Dantza piezak IBAI BERRIAK taldearekin Isla plazan.
23:00etan Lasarte-Oriako
DANBORRADA Kale Nagusian. Ondoren, herriko kaleak zeharkatuko dituzte. (ATLO)
23:30ean ETS taldearen kontzertua Okendo plazan.
00:00 -03:00etara
DJ TXURRU. Gazte esparruan (Oriarte – Landaberri)
00:00etan
I LOVE 80’S BAND kontzertuan Jaizkibel plazan
19:30 h El grupo Dinbi Banda recorrerá diversas calles del municipio.
20:00 h Bailables en la plaza Isla con IBAI BERRIAK.
23:00 h TAMBORRADA de Lasarte-Oria en Kale Nagusia. A continuación, recorrerán las calles del municipio. (ATLO)
23:30 h Concierto de ETS en la plaza Okendo.
00:00 – 03:00 h DJ TXURRU en Gazte esparruan (OriarteLandaberri).
00:00 h Concierto del grupo I LOVE 80 ‘S BAND en la plaza Jaizkibel.
Ekainak 29a LARUNBATA
07:00etan XEXENAK Sasoeta
eskolako xexen plazan SAKA ganadutegiarekin.
11:00etan HERRI MEZA San Pedro parrokian.
11:30-13:30etara
Haurrentzako parkea Isla Plazan
HAURRENTZAKO LUDOTEKA 12x10
HAURRENTZAKO PUZGARRIA BOLA-IGERILEKUA
BASERRIKO PUZGARRIA
PISTA AMERIKARRA
TXIRRISTA PUZGARRIA
JOKO ERRALDOIAK Nobedadeekin
HAUR-TAILERRA: XABOI-PONPAK
11:30etan KANTU-DANTZA
kale-jira abiatuko da Sagardotegi Kaletik, eta herriko hainbat kaleetan barrena ibiliko da (Ttakun K.E.).
12:00etan DANTZA LERROAN
Jubilatuen Etxearen eskutik Okendo plazan.
12:30ean
HERRI-KIROLAK Elizatze Plazan. 4 aizkolari
2 Harri jasotzailea, emakumezkoak Iparraldeko jokoak
13:00etan MAKELUR-i omenaldia egingo zaio Manuel Lekuona kulturetxean.
14:00etan Bazkari Herrikoia Andatza plazan (Sasoeta Sasoian).
18:00etan SARDINA-JATE herrikoia Okendo Plazan (Aterpea).
18:00etan SAGARDO DASTATZEA Okendo Plazan (Ttakun K.E.).
29 de junioSÁBADO
07:00 h VAQUILLAS en el toril del colegio de Sasoeta, con la ganadería SAKA.
11:00 h HERRI MEZA en la parroquia de San Pedro.
11:30-13:30 h Parque infantil en la plaza Isla
LUDOTECA INFANTIL 12x10
HINCHABLE INFANTIL PISCINA DE BOLAS HINCHABLE GRANJA
PISTA AMERICANA HINCHABLE TOBOGÁN
JUEGOS GIGANTES con Novedades TALLER INFANTIL DE POMPAS DE JABÓN
11:30 h KANTU-DANTZA JIRA que partiendo de Sagardotegi Kalea, recorrerán diversas calles del municipio. (Ttakun K.E).
12:00 h Exhibición de BAILE en LINEA por parte del Hogar del Jubilado en la plaza Okendo.
12:30 h DEPORTE RURAL en la plaza Elizatze.
4 aizkolaris
2 Levantadoras de piedra. Juegos de Iparralde.
13:00 h Homenaje a MAKELUR, en la casa de cultura Manuel Lekuona.
14:00 h Comida popular en la plaza Andatza. (Sasoeta Sasoian)
18:00 h SARDINADA popular en la plaza Okendo. (Aterpea)
18:00 h DEGUSTACIÓN de SIDRA en la plaza Okendo. (Ttakun K.E.)
19:00etan Lasarte-Oriako BIYAK
BAT eta Hernaniko GOIZ EGUZKI abesbatzen emanaldia R.R.M.M.
Brigiden komentuan.
21:00etan “DJ Nemux academy”-ko DJ berriak Gazte esparruan (Oriarte-Landaberri).
22:30etan BERTSOLARIAK . Bertso-festa Manuel Lekuona Kulturetxean, parte-hartzaile hauekin:
Gai Jartzailea: Amaia Agirre
Bertsolariak:
Maialen Lujanbio
Andoni Egaña
Ane Labaka
Lierni Recondo
Aner Peritz
Nerea Ibarzabal
22:45etan Entzierrotxoa zezen simulatuekin Kale Nagusian (LOZET).
19:00 h Actuación de las corales BIYAK BAT de Lasarte-Oria y GOIZ EGUZKI de Hernani, en el convento de las R.R.M.M. Brígidas.
21:00 h DJ noveles de DJ Nemux Academy en Gazte esparrua (Oriarte-Landaberri).
22:30 h BERTSOLARIS. Festival de Bertsolaris en la Casa de Cultura Manuel Lekuona que contará con la participación de:
Gai Jartzailea: Amaia Agirre
Bertsolariak:
Maialen Lujanbio
Andoni Egaña
Ane Labaka
Lierni Recondo
Aner Peritz
Nerea Ibarzabal
22:45 h Encierrillo con tor os simulados en Kale Nagusia (LOZET).
23:00etan Zezen Suzkoa Kale Nagusian. (LOZET)
23:30etan BULEGO taldearen kontzertua Okendo plazan.
23:30etan Dantza piezak ESTRELLA CENTRAL orkestrarekin Isla plazan.
00:00etan DJ CARLOS JEAN Jaizkibel plazan.
00:00- 03:00etara NEMUX disko festa Gazte esparruan (Oriarte – Landaberri).
02:00etan STAR WAYS taldearen kontzertua Okendo plazan.
23:00 h Zezen suzko en Kale Nagusia. (LOZET)
23:30 h Concierto del grupo BULEGO en la plaza Okendo.
23:30 h Bailables con la orquesta ESTRELLA CENTRAL en Ia plaza Isla.
00:00 h DJ CARLOS JEAN en la plaza Jaizkibel.
00:00-03:00 h Discofesta NEMUX en Gazte esparrua (Oriarte-Landaberri).
02:00 h Concierto del grupo STAR WAYS en la plaza Okendo.
Ekainak 30an IGANDEA
30 de junio
DOMINGO
06:00etan Gau Txori
Txarangarekin diana.
06:30etan TXOKOLATADA
Elizatze plazan.
07:00etan XEXENAK Sasoeta eskolako xexen plazan SAKA ganadutegiarekin.
11:00- 14:00etan San Pedro
Jaietako Boloak eta Toka Tirada Mitxelingo bolatokian (Ostadar).
11:30-13:30etan Gazteentzako parkea Andatza Plazan. (13 urtetik gora)
Bike looping
Everest xtreme
Jauzi librea
F1 simuladoreak
Skate simuladoreak
Errealitate birtuala.
06:00 h Diana con la Txaranga Gau Txori.
06:30 h CHOCOLATADA en Elizatze plaza.
07:00 h VAQUILLAS en el toril del colegio de Sasoeta, con la ganadería SAKA.
11:00- 14:00 h Tirada de San Pedro de Bolos y Toka en el bolatoki de Mitxelin (Ostadar).
11:30-13:30 h Parque juvenil en la plaza Andatza (mayores de 13 años)
Bike looping
Everest xtreme
Caida libre
Simuladores F1
Simuladores Skate
Realidad virtual
11:30-13:30tara Haurrentzako parkea Loidibarrengo frontoian. (10 urte gehienez)
Partxis Ludoteka Indian Camp Indiar txirristra.
12:00etan ERRALDOI ETA
BURUHAUNDIEN KONPARTSA herritik barrena, Oaintxe in deu txaranga lagun dutela. (LOZET)
12:00etan “LA ENCINA” EXTREMADURAKO DANBOLINJOTZAILEen ekitaldia eta “Migen” dastaketa Jaizkibel Plazan (Extremadurako Etxea).
13:00 etan ZERO SETTE akordeoi orkestraren emanaldia Okendo plazan.
16:30-18:30etara
GAZTEENTZAKO parkearen jarraipena Andatza Plazan.
17:30etan Gaztetxoen DANBORRADA abiatuko da Kale Nagusitik, eta herriko kaleetan barrena ibiliko da (ATLO).
18:30-21:00etara DANTZA LEHIAKETA eta Minidiskoa Jaizkibel plazan (Sasoeta Sasoian)
20:00 etan MARUJA LIMÓN-en kontzertua Okendo plazan.
20:00etan DJ NIKO-rekin dantza piezak Isla plazan.
22:00 etan ALARGUN BELTZAK taldearen kontzertua Okendo plazan.
22:45etan Entzierrotxoa zezen simulatuekin Kale Nagusian. (LOZET)
23:00etan Zezen Suzkoa Kale Nagusian. (LOZET)
11:30-13:30 h Parque infantil en el frontón de Loidibarren: (máximo 10 años)
Ludoteca Parchis
Indian Camp Txirristra india
12:00 h COMPARSA de GIGANTES Y CABEZUDOS, por las calles del municipio, acompañados por la Txaranga Oaintxe in deu. (LOZET)
12:00 h Actuación del grupo de COROS Y DANZAS LA ENCINA y degustación de Migas en la plaza Jaizkibel. (Casa de Extremadura)
13:00 h Concierto de la Orquesta de acordeones ZERO SETTE en la plaza Okendo.
16:30-18:30 h Continuación del Parque juvenil en la plaza Andatza.
17:30 h TAMBORRADA INFANTIL, que partiendo de Kale Nagusia recorrerá las calles del municipio (ATLO).
18:30-21: 00 h CONCURSO DE BAILE y Minidisco en la plaza Jaizkibel (Sasoeta Sasoian).
20:00 h Concierto de MARUJA LIMÓN en la plaza Okendo.
20:00 h Bailables con el DJ NICO en la plaza Isla.
22:00 h Concierto de ALARGUN BELTZAK en la plaza Okendo.
22:45 h Encierrillo con toros simulados en Kale Nagusia (LOZET).
23:00 h Zezen Suzko en kale Nagusia. (LOZET)
23:00etan ANDER HAZAS kontzertuan Gazte esparruan (Oriarte-Landaberri).
00:00 – 02:00etara DJ TXOLAS Gazte esparruan (OriarteLandaberri).
Uztailak 1a ASTELEHENA
11:00etan PILOTAko finalak, Benjaminen, A Alebinen, B Alebinen eta Infantilen kategorietan, Loidibarrengo frontoian (Intza).
11:30-13:30etara Ur-parkea Andatza plazan.
Txalupak
Pirata txirristra
Eguzkia txirristra 25mko irristagailua
Uretara
Apar festa
16:30-18:30 Ur –parkearen jarraipena Andatza plazan
17:00etan Txakurren erakustaldia Sasoeta ikastetxeko torilean Xuhakan elkartearen eskutik.
23:00 h Actuación de ANDER HAZAS en Gazte esparrua (Oriarte-Landaberri).
00:00-02:00 h Discofesta DJ TXOLAS en Gazte esparrua (Oriarte-Landaberri)
1 de julio LUNES
11:00 h Finales de PELOTA en las categorías Benjamines, Alevines A, Alevines B e Infantiles en el Frontón de Loidibarren (Intza).
11:30 – 13:30 h Parque acuático en la plaza Andatza.
Barcas Tobogán pirata Tobogán Sol Deslizador de 25 m. Al agua Fiesta de la espuma
16:30-18:30 h Continuación del parque acuático en la plaza Andatza.
17:00 h Exhibición canina en el toril del colegio Sasoeta a cargo de la asociación Xuhakan.
18:30etan ERRALDOI eta BURUHANDI-en konpartsa abiatuko da Atsobakarreko plazatik, eta herriko kaleetan barrena ibiliko da, Antigua Band Txaranga lagun dutela. (LOZET)
18:30etan Trapu Zaharraren eskutik “Por hacer un favor” antzezlana Elizatze plazan.
19:00etan Nafarroako jotak VOCES RIBERA taldearekin Isla plazan.
19:00etan Jaizkibel plazan STEREOROCK herriko taldearen emanaldia.
20:30etan DJ Anersote Gazte esparruan (Oriarte-Landaberri)
22:45etan Entzierrotxoa zezen simulatuekin Kale Nagusia (LOZET)
23:00etan Zezen Suzkoa Kale Nagusian.(LOZET)
23:00etan DJ TROPIKAL (by Nemux) Gazte esparruan ( OriarteLandaberri)
23:00etan Dantzaldia Stylo taldearekin Isla plazan.
23:00etan BELAKO-ren kontzertua Okendo plazan
00:00-02:00etara DJ BLESSIVE Gazteen esparruan (OriarteLandaberri)
18:30 h Comparsa de GIGANTES Y CABEZUDOS que saliendo de la plaza de Atsobakar, recorrerá diversas calles del municipio, acompañados por la Txaranga Antigua Band (LOZET).
18:30 h Trapu Zaharra representa la obra de teatro “Por hacer un favor“ en plaza Elizatze.
19:00 h Jotas navarras con VOCES RIBERA en la plaza Isla.
19:00 h Actuación del grupo local STEREOROCK en la plaza Jazkibel..
20:30 h DJ Anersote en Gazte esparrua (Oriarte-Landaberri).
22:45 h E ncierrillo con toros simulados en Kale Nagusia (LOZET)
23:00 h Zezen Suzko en kale Nagusia. (LOZET)
23:00 h DJ TROPIKAL (by Nemux) en Gazte esparrua (Oriarte-Landaberri).
23:00 h Bailables con Stylo en la plaza Isla.
23:00 h BELAKO en concierto en la plaza Okendo.
00:00-02:00 h DJ BLESSIVE en Gazte esparrua (OriarteLandaberri).
Uztailak 2a
ASTEARTEA
11:30etan H aur parkea Isla plazan: Euskal gaia dituzten puzgarriak: Idiak, plaza dantza.
16:30-18:30etara
Haur parkearen jarraipena Andatza plazan.
17:00etan Haurrentzako xake txapelketa Palomo Linares Zezen Peñan 16 urtetik beherakoentzat eta 60 parte-hartzaile gehienez. (Xake Kluba)
18:00etan LOZET ERRALDOI eta BURUHANDI konpartsaren agurra, Blas de Lezo kaletik abiatuta, herriko kaleetan barrena ibiliko da, Joselontxos txaranga lagun dutela.
19:30etan Haur antzerkia KATAPUNTXISPUN Jaizkibel plazan.
20:00etan “Mariachi Imperial Elegancia Mexicana” udal zaharretik irtenda.
22:45 etan VULCANO piroteknia ospetsuaren urbileko su artifizialak, Andatza plazan.
23:00etan MARKELIN diskofesta Gazteen esparruan (OriarteLandaberri).
23:00etan OXABI-ren erromeria Okendo plazan.
23:30etan Zezen-Suzkoa Kale Nagusian.
2 de julio MARTES
11:30 h Parque infantil en la plaza Isla. Hinchables con temática euskaldun: Idiak, plaza dantza.
16:30-18:30 h
Continuación del Parque infantil en la plaza Isla.
17:00 h Torneo de ajedrez infantil en la Peña Taurina Palomo Linares para menores de 16 años y un máximo de 60 participantes. (Xake Kluba)
18:00 h Despedida de la Comparsa de GIGANTES Y CABEZUDOS LOZET; saliendo de Blas de Lezo, recorrerán diversas calles del municipio con la Txaranga Joselontxos.
19:30 h KATAPUNCHISPUN teatro infantil en Jaizkibel plaza.
20:00 h “Mariachi Imperial Elegancia Mexicana” con salida desde la Casa Consistorial.
22:45 h Espectáculo de fuegos de proximidad a cargo de la afamada pirotecnia VULCANO en la plaza Andatza.
23:00 h MARKELIN diskofesta en Gazte esparrua (OriarteLandaberri).
23:00 h Romería a cargo de OXABI en la plaza Okendo
23:30 h Zezen-Suzko en Kale Nagusia.
28 DE JUNIO (VIERNES) 23:30 h / Plaza Okendo
I LOVE 80’S BAND
28 DE JUNIO (VIERNES) 00:00 h / Plaza Jaizkibel
BULEGO
29 DE JUNIO (SÁBADO) 23:30 h / Plaza Okendo
STAR WAYS
29 DE JUNIO (SÁBADO) 02:00 h / Plaza Okendo
ESTRELLA CENTRAL
29 DE JUNIO (SÁBADO) 23:30 h / Plaza Isla
DJ CARLOS JEAN
29 DE JUNIO (SÁBADO) 00:00 h / Plaza Jaizkibel
MARUJA LIMÓN
30 DE JUNIO (DOMINGO) 20:00 h / Plaza Okendo
ALARGUN BELTZAK
30 DE JUNIO (DOMINGO) 22:00 h / Plaza Okendo
BELAKO
1 DE JULIO (LUNES) 23:00 h / Plaza Okendo
OXABI
2 JULIO (MARTES) 23:00 h / Plaza Okendo
VOCES RIBERA
1 DE JULIO (LUNES) 19:00 h / Plaza Isla
STYLO
1 DE JULIO (LUNES) 23:00 h / Plaza Isla
IBAI BERRIAK
28 DE JUNIO (VIERNES) 20:00 h / Plaza Isla
DJ NICO
30 DE JUNIO (DOMINGO) 20:00 h / Plaza Isla
MARIACHI IMPERIAL
2 JULIO (MARTES) 20:00 h / Casa Consistorial
STEREOROCK
1 DE JULIO (LUNES) 19:00 h / Plaza Jaizkibel
KATAPUNTXISPUN
2 JULIO (MARTES) 19:30 h / Jaizkibel plazan
DJ MARKELIN
2 JULIO (MARTES) 23:00 h / Oriarte-Landaberri
TRAPU ZAHARRA
1 DE JULIO (LUNES) 18:30 h / Elizatze
Lasarte Oria gurea da! Gure jaietan ez da eraso matxistarik onartuko.
Zer dira eraso matxistak?
Baboseoa, mespretxuak, irainak, baimendu gabeko ukituak, deseroso sentiarazten zaituztenean, bultzatzea, objektuekin erasotzea, sexua nahi ez izatea eta behartzea, bortxaketa eta hilketa.
Jaiak askatasunez eta desiraz bizitzeko eskubidea dugu guztiok, baina badakigu eraso matxistak gertatzen direla. Erasoen aurrean jarduteko udal-protokolo bat sortu da.
Eraso bat gertatzean, zer egin behar dugu?
Eraso matxistak lehen mailako kontua dira; beraz, lehentasunezkoa. Erasoa nozitzen ari den emakumeari* kasu egin, lagundu eta haren beharrak errespetatu. Inoiz ez jarri zalantzan kontatzen duena. Zer behar duzu? Nahi duzu zure konfiantzako norbait deitzea?
Erasotzaileari argi utzi behar zaio eraso matxista bat egin duela, eta dagoen tabernatik joateko eskatu, ez baita horrelako jarrerarik onartzen.
• Egiten ez badu eta emakumeak* ala nahi izanez gero, joan tabernariarengana eta egoera azaldu. Argiak piztu eta musika itzaliko da eraso bat egon dela ikusarazteko.
Erasotua izan den pertsona leku lasai batera eraman eta azaldu udaletxean gela goxo bat egokitua dagoela, eta nahi izanez gero bertan konfiantzazko edo mugimendu feministako pertsona batekin egoteko eskubidea izango du.
Erasoen aurrean erantzun bateratu bat egongo da, eta parte hartzera gonbidatzen zaituztegu!
¡Lasarte Oria es nuestra! En nuestras fiestas no se tolerarán agresiones machistas.
¿Qué son las agresiones machistas?
Baboseo, desprecios, insultos, tocamientos no autorizados, que te hagan sentir incomodidad, agredir con objetos, no querer sexo y que te obliguen a tenerlo, violación y asesinato.
Todas tenemos derecho a vivir las fiestas en libertad y con deseo, pero sabemos que hay agresiones machistas. Se ha elaborado un protocolo municipal de actuación ante agresiones.
¿Qué debemos hacer cuando hay una agresión?
Las agresiones machistas son una cuestión de primer orden, y, por tanto, prioritaria. Hay que atender, acompañar y respetar las necesidades de la mujer* agredida. Nunca pongas en duda lo que cuenta. ¿Qué necesitas? ¿Quieres que llame a alguien de tu confianza?
Hay que dejar claro al agresor que ha cometido una agresión machista y se le pedirá que se vaya del bar porque este tipo de actitudes no se aceptan.
• Si no lo hace, siempre que la mujer* así lo desee, puedes acercarte a lxs camarerxs del bar y explicarles la situación. Se encenderán las luces y se apagará la música para visibilizar que ha habido una agresión.
Acompañar a la persona agredida a un sitio tranquilo e informarle que en el ayuntamiento se ha habilitado una sala agradable y que, en caso de quererlo, tiene derecho a estar en ella con una persona de su confianza o con representes del movimiento feminista.
Habrá una respuesta conjunta ante las agresiones. ¡Os invitamos a participar!
24 orduz / 24 horas: SOS / 112 UDALTZAINAK / 943 36 24 42
Biktimari arreta / atención victima: 900 840 111
Aldez aurreko salmenta: Ekainaren 20tik aurrera, Manuel Lekuona Kulturetxean 10:00etatik 13:00etara eta online.
* Bertsolariak 6,00 € (helduen bonuek balio dute).
Uretako festa: Parte-hartzaileek igeri egiten jakin beharko dute, eta bakarrik sartuko dira igerilekura. Abonudunak dohainik sartuko dira, eta abonugabeek 4,20 € pagatu beharko dute.
Gomendioak:
1. Udalak beretzat erreserbatzen du programatutako ekitaldiren bat ezinbesteko kausengatik aldatzeko, kentzeko edo eteteko eskubidea.
2. Pertsona guztiei arren eskatzen zaie kasu egin diezaietela Udaleko enplegatuengandik edo agintaritzako agenteengandik jaso ditzaketen agindu partikularrei, eta, bestalde, ez ditzatela oztopa emergentzitako zerbitzuen lanak, festetan interbenitu beharrean gertatuz gero.
3. Parte hartu, ondo pasatu, baina kontuan izan besteenganako errespetua.
4. Errespetatu kaleko altzariak, lorategiak, kale-plazak, etab., lasarteoriatar guztion eta zerorren onerako.
5. Ez oztopatu ez garbiketako lanak, ez zerbitzu munizipalenak; kontuan izan zenbaitek lan egingo duela, gainerakook festetan ondo pasa dezagun.
6. Debekatuta dago petardoak, suziriak edo antzekoak saltzea.
7. Gogorarazten da debekatuta dagoela 18 urtetik beherakoei alkohola saltzea.
8. Edaten baduzu, ez gidatu.
9. 16 urtetik beherakoak, legez, ezin dute bigantxetan parte hartu , baita ere alkoholeko eta drogetako edozein motaren efektuen azpian parte hartzea debekatua dago.
10. Gazte esparruan alkohola kontsumitzea debekatuta dago
Venta Anticipada: a partir del 20 de junio, en la Casa de Cultura Manuel Lekuona de 10:00 a 13:00 horas.
* Bertsolaris 6,00 € (los bonos de adultos tienen validez).
Fiesta Acuática: Los participantes deberán saber nadar, y accederán solos a la piscina, los abonados gratis, y los no abonados deberán pagar 4,20 €.
Recomendaciones:
1. El Ayuntamiento se reserva el derecho de modificar, suprimir o suspender alguno de los actos programados por causas de fuerza mayor.
2. Se ruega que todas las personas atiendan las instrucciones particulares que puedan recibir del personal municipal o de los agentes de la autoridad, así como que no entorpezcan las labores de los servicios de emergencias en el caso de tener que actuar.
3. Participa, diviértete, pero ten en cuenta el respeto a los demás.
4. Respeta el mobiliario urbano, los jardines, las calles y plazas, etc., por el bien de todos los lasarteoriatarras y por el tuyo propio.
5. No entorpezcas las labores de limpieza ni de los servicios municipales; ten en cuenta que hay personas que trabajan para que los demás vivamos la fiesta.
6. No está permitida la venta de petardos, cohetes o similares.
7. Se recuerda que está prohibida la venta de alcohol a menores de 18 años.
8. Si bebes, no conduzcas.
9. En las actividades de vaquillas no está permitido por ley, participar a menores de 16 años, así como la prohibición expresa a participar en las mismas bajo los efectos de cualquier tipo de alcohol y drogas.
10. En el recinto Gazte esparrua, queda prohibido consumir alcohol.
SAN PEDRO JAIAK PARTIZIPATIBOAGOAK IZAN
DAITEZEN POSIBLE EGINTEN DEZUTEN ELKARTE GUZTIEI ESKERRAK / GRACIAS A TODAS LAS ENTIDADES QUE HACEIS POSIBLE QUE LAS FIESTAS DE SAN PEDRO SEAN MAS PARTICIPATIVAS.
Ttakun K.E., Intza K.E., ATLO, Casa de Extremadura, Sasoeta Sasoian, Biyak Bat, Erketz E.D.T., Zero Sette A.O, Alboka Abesbatza, Aterpea, LOTME K.K, Scooter Club, Ostadar S.K.E., Xuhakan, LOZET, Taula Xake kluba.
