Galapagar Fiestas 2017

FIESTA HOLI, PROCESIONES, CONCIERTOS, ACTIVIDADES INFANTILES, CAMPEONATOS Y TORNEOS, EXPOSICIONES, DÍA DEL MAYOR, FIESTA DE LA BICICLETA, TARDE “GALAPAGAR JOVEN”, FUEGOS ARTIFICIALES... ¡Y MUCHO MÁS!

Sumario

FIESTAS DE GALAPAGAR 2017

04

SALUDA CONCEJAL DE FESTEJOS

05

INFORMACIÓN POLICÍA LOCAL

06

07

PROGRAMA DE FIESTAS PATRONALES 2017

19

IX CONCURSO NACIONAL CANINO DE GALAPAGAR

20

20

RECOMENDACIONES PARA LOS CORREDORES DE LOS ENCIERROS

21

NOTA INFORMATIVA SOBRE FUEGOS ARTIFICIALES RECOMENDACIONES PARA EL PÚBLICO 2017

22

CALLES AFECTADAS PUNTUALMENTE POR LOS DIFERENTES EVENTOS

RECOMENDACIONES PARA EL CONSUMO RESPONSABLE DE ALCOHOL

CARTEL TAURINO

Edita: Ayuntamiento de Galapagar D.L.: M-22112-2017

Descarga esta revista en tu SmartPhone 3

FIESTAS DE GALAPAGAR 2017

SALUDAS

Saluda Concejal de Festejos

D

icen que las fiestas patronales son el fiel reflejo de la identidad cultural de un pueblo, yo diría más, las fiestas son un espejo del carácter y el espíritu alegre de sus gentes.

Por eso me encanta en lo que se convierte Galapagar cada mes de septiembre, ese ambiente festivo que encontramos en las calles, esas ganas de todos de romper con la rutina y disfrutar de lleno de cada concierto, cada actividad y torneo o, simplemente aprovechar para reencontrarnos con viejos amigos, que siempre vuelven al pueblo por estas fechas.

Es, en definitiva, el momento de disfrutar de las fiestas, demostrando siempre el espíritu abierto y de convivencia que nos caracteriza. Y no puedo pediros

más que eso, que lo paséis bien, que aprovechéis para participar en cada uno de los eventos que hemos organizado desde el cariño que sentimos por nuestro pueblo y la devoción a nuestro patrón, el Santísimo Cristo de las Mercedes.

Sin olvidar, por supuesto, valores como el respeto y la tolerancia que permitirán que sean para todos unos verdaderos días de celebración.

Y una vez más, no puedo dejar de recordar a todos los que cada año hacen posibles estas fiestas, gracias a su colaboración y participación incondicional, como son peñas, clubes, entidades deportivas, cofradías, hermandades, asociaciones y patrocinadores. Con especial mención y agradecimiento a

FIESTAS DE GALAPAGAR 2017

4

trabajadores municipales, Policía Local, Guardia Civil, Protección Civil y Cruz Roja, que estos días ponen todo su empeño para garantizar el buen desarrollo de estas fiestas y velan por nuestra seguridad. Sin duda, son días de trabajo conjunto, en los que hemos depositado mucho esfuerzo e ilusión, para lograr que sean unas fiestas inolvidables y estoy seguro de que así serán. ¡Felices Fiestas a todos! ¡Viva Galapagar y viva el Santísimo Cristo de las Mercedes!

Javier Álvarez López Concejal de Festejos

INFO POLICÍA LOCAL

Información Policía Local LA POLICÍA LOCAL ESTARÁ A SU DISPOSICIÓN, ANTE CUALQUIER EMERGENCIA, EN EL TELÉFONO 91 858 00 06 DURANTE LAS 24 HORAS Y EN EL 112.

GUARDIA CIVIL DE GALAPAGAR: 91 858 00 31 (ext. 062) INFORMACIÓN PROTECCIÓN CIVIL Teléfonos de la Agrupación: 91 858 52 51 620 821 115

EN CASO DE ACCIDENTE LLAME AL 112 Y RECUERDE NO MOVER AL HERIDO HASTA QUE LLEGUEN LOS MEDIOS DE RESCATE

Otros teléfonos de interés: Centro de Salud: ..........................................................................91 858 19 82 Urgencias Centro de Salud: ........................................................91 858 43 34 Información municipal: . .............................................................91 858 78 00 Biblioteca Municipal “Ricardo León”: . .......................91 858 78 00 (ext.195) Centro del Mayor “La Posada”: . ................................................91 858 78 17 Polideportivo Municipal: . ............................................91 858 78 00 (ext.197) Centro Cultural “La Pocilla”: ......................................91 858 78 00 (ext.196)

5

FIESTAS DE GALAPAGAR 2017

CALLES AFECTADAS

Calles afectadas puntualmente por los diferentes eventos Sábado 9 de septiembre

calle Procesiones, calle Veracruz, calle Fuente del Gitano, calle de la Frontera, avenida Voluntarios, calle Comercio – REAGRUPAMIENTO para cruzar carretera de Torrelodones - calle Comercio, calle Torrelodones, calle Las Matas, calle Juan Fraile, calle Cotos, calle Guadarrama, plaza de la Iglesia y plaza de la Constitución.

Del miércoles 13 al domingo 17 de septiembre

IV CARRERA NOCTURNA “BAJO LAS ESTRELLAS 12K CD GALAPAGAR” Salida desde el campo de fútbol “El Chopo”, calle Guadarrama, calle de la Pedriza, calle Escuelas, calle San Gregorio dirección plaza de la Iglesia, calle Calvario dirección calle de la Pedriza, continuando con cruce carretera de Guadarrama M-510 dirección Urb. Vista Nevada, camino de Navalquejigo, camino de tierra hasta Ermita del Cerrillo y entrada Urb. El Guijo, carretera de Guadarrama hasta km 3,5, camino de tierra dirección parque del Toril, subida dirección Centro Cultural “La Pocilla” y calle Guadarrama, hasta regresar de nuevo al campo de fútbol “El Chopo”.

RECINTO FERIAL Calle Guadarrama y plaza de la Constitución durante todo el día. Con especial atención a las noches con actuaciones en directo.

Jueves 14 de septiembre

PROCESIÓN EN HONOR AL SANTÍSIMO CRISTO DE LAS MERCEDES De 12:00 a 14:00 h. Calle Caño, Procesiones, Soberanía y plaza de Victorino Martín.

Domingo 10 de septiembre

Domingo 17 de septiembre

FIESTA DE LA BICICLETA Plaza de la Constitución, plaza Torero José Tomás, calle Melonares, calle San Gregorio, calle Cotos, giro a la izquierda por calle Guadarrama, plaza de la Iglesia, calle Calvario, calle Herrenes del Arca REAGRUPAMIENTO – calle Palomera, calle Rafael Botí, calle Prado Mingo, calle Escorial, calle Procesiones – REAGRUPAMIENTO para cruzar calle Soberanía-

FIESTAS DE GALAPAGAR 2017

FUEGOS ARTIFICIALES De 23:00 a 00:30 h. Calles adyacentes al Cementerio antiguo, calle Palomera y calle de la Pedriza, durante el tiempo que dure el espectáculo pirotécnico. •••

P 6

Parking habilitado en la explanada junto a la Renault y el nuevo Punto Joven

Programa de Fiestas Patronales 2017 Del lunes 28 de agosto al martes 5 de septiembre

Del viernes 1 al domingo 10 de septiembre

II OPEN PÁDEL FIESTAS GALAPAGAR IV PRUEBA DEL CIRCUITO SIERRA NORTE SAGARBE SPORT Lugar: pistas de pádel del Polideportivo Municipal Hora: mañana y tarde Categorías: masculino y femenino Precio inscripción: 20 € jugador / mínimo 12 parejas Fecha límite inscripciones: 29 de agosto a las 20:00 h Organiza: Elite Tenis & Pádel Club de Galapagar

XXXV CAMPEONATO DE MUS FIESTAS PATRONALES 2017 Lugar: plaza de la Constitución Hora: 20:30 h Precio: 40 € por pareja Inscripción: 28 de agosto de 19:00 a 20:30 h

Más información e inscripciones: www.sagarbesport.com/circuitopadel E-mail: rankinggalapagar@gmail.com whatsapp: 697193658 (Pilar)

Sábado 2 de septiembre

TIRADA DE FIESTAS DE CHITO FEMENINO Lugar: campo de chito – Parque de “El Toril” Hora: 12:00 h Organiza: Asociación de Chito Femenino de Galapagar Inscripción gratuita

Del lunes 21 de agosto al miércoles 6 de septiembre

CONCURSO DE GALAPAGUEÑA MAYOR Y GALAPAGUEÑO MAYOR DE LAS FIESTAS PATRONALES ¿Quieres ser Galapagueño Mayor o Galapagueña Mayor de las Fiestas Patronales de Galapagar?

Consulta las bases del concurso en la web municipal (www.ayuntamientodegalapagar.com o recógelas en los siguientes puntos: Centro Cultural “La Pocilla” y Ayuntamiento.

III FESTIVAL DE FOLCLORE “CRISTO DE LAS MERCEDES” Lugar: plaza de la Constitución Hora: 20:00 h Organiza: Asociación Folklórico Cultural El Caño Grupos invitados: Grupo de Coros y Danzas de Peligros (Granada).

CATEGORÍAS: • Infantil: . ..................................................de 5 a 14 años • Juvenil: . ................................................de 15 a 35 años • Adulto: . .................................... de 36 años en adelante Fecha de inscripción: del 21 de agosto al 6 de septiembre Premio: 100 € por categoría, además de un abono cultural y deportivo para la temporada 2017/18 Votaciones: en www.ayuntamientodegalapagar.com del 7 de septiembre a las 12:00 h hasta el 8 de septiembre a las 12:00 h 7

FIESTAS DE GALAPAGAR 2017

PROGRAMA DE FIESTAS

Del sábado 2 al domingo 3 de septiembre

Precio: 10 € por participante Inscripción: 4 de septiembre de 19:00 a 20:30 h en el Centro del Mayor “La Posada” Sistema de Juegos: 5 ceros

IV TORNEO DE FÚTBOL SALA FEMENINO FIESTAS Lugar: Pabellón Polideportivo Municipal Hora: sábado 2 - de 16:30 a 21:00 h domingo 3 – de 10:00 a 14:00 h Organiza: Club Fútbol Sala Femenino Galapagar Inscripción por equipo: 80 €

Del lunes 4 al martes 12 de septiembre (ambos inclusive)

NOVENA EN HONOR AL STMO. CRISTO DE LAS MERCEDES Lugar: Parroquia Nuestra Señora de la Asunción Horario: 19:50 h - Novena. 20:00 h - Santa Misa

Más información e inscripciones: en el Polideportivo Municipal y en la Federación Madrileña de Fútbol Sala (Delegación de Collado Villalba – 918514593)

Miércoles 6 de septiembre

TROFEO FIESTAS FÚTBOL 7 SENIOR Lugar: campos de Fútbol 7 Hora: sábado 2 - de 16:30 a 21:00 h domingo 3 - de 10:00 a 14:00 h Organiza: Club Deportivo Unión Atlético Galapagar Precio inscripción: 100 € por equipo (4 equipos mínimo) Fecha límite de inscripciones: 30 de agosto de 2017

MASTERCLASS GIMNASIA ACUÁTICA Lugar: Piscina Climatizada Municipal Hora: de 11:00 a 11:30 h Organiza: OPADE, S.A. Inscripción gratuita: el mismo día en la Piscina Municipal Edad: a partir de 14 años

Miércoles 6, jueves 7 y viernes 8 de septiembre

Más información e inscripciones: en el Polideportivo Municipal

TORNEO DE DOMINÓ PARA LA TERCERA EDAD Lugar: Centro del Mayor “La Posada” Hora: 17:00 h Precio: 10 € / pareja Inscripciones: a partir del 29 de agosto en la Conserjería del Centro del Mayor “La Posada”

VI TORNEO DE FIESTAS DE TENIS DE MESA Lugar: Polideportivo Municipal Hora: sábado 2 - de 16:30 a 21:00 h domingo 3 – de 10:00 a 14:00 h Inscripción: 5 € Fecha límite de inscripciones: 1 de septiembre de 2017 Organiza: Club Unión Atlético Galapagar

Jueves 7 de septiembre

MASTERCLASS AQUAGYM Lugar: Piscina Climatizada Municipal Hora: de 11:00 a 11:30 h Organiza: OPADE, S.A. Inscripción gratuita: el mismo día en la Piscina Municipal Edad: a partir de 14 años

Más información e inscripciones: en el Polideportivo Municipal

Lunes 4 y martes 5 de septiembre

TORNEO DE TUTE POR PAREJAS PARA LA TERCERA EDAD Lugar: Centro del Mayor “La Posada” Hora: 17:00 h Precio: 10 € / pareja Inscripciones: a partir del 29 de agosto en la Conserjería del Centro del Mayor “La Posada”

Del jueves 7 al domingo 10 de septiembre

TORNEO DE TENIS Lugar: pistas de tenis del Polideportivo Municipal Hora: mañana y tarde Categorías: masculino y femenino Precio inscripción: 12 € / persona Fecha límite de inscripciones: 1 de septiembre de 2017 Organiza: Elite Tenis & Pádel Club de Galapagar

Del lunes 4 al viernes 8 de septiembre

XVIII CAMPEONATO DE CHINCHÓN FIESTAS PATRONALES 2017 Lugar: plaza de la Constitución Hora: 20:30 h

FIESTAS DE GALAPAGAR 2017

Más información e inscripciones: elitegalapagar@gmail.com / 691134850 8

PROGRAMA DE FIESTAS

Viernes 8 de septiembre

Del sábado 9 al domingo 10 de septiembre

RECONOCIMIENTO EMPRESARIAL Con este reconocimiento, la Asociación 1523 quiere hacer un homenaje a las empresas en activo más antiguas del municipio.

Lugar: Restaurante Garnacha Hora: 20:15 h Organiza: Asociación “1523”

TORNEO BASKET 5X5 FIESTAS PATRONALES 2017 Hora: sábado 9 - de 09:00 a 21:00 h en el Velódromo Municipal domingo 10 - de 10:00 a 14:00 h en el Pabellón del Polideportivo Municipal Organiza: C.D.E. Sport Galapagar

MASTERCLASS AQUABOX Lugar: Piscina Climatizada Municipal Hora: de 11:00 a 11:30 h Organiza: OPADE, S.A. Inscripción gratuita: el mismo día en la Piscina Municipal Edad: a partir de 14 años

Más información en: info@sportgalapagar.com / 691742472

Sábado 9 de septiembre

III TORNEO DE BÁDMINTON FIESTAS PATRONALES 2017 Lugar: Pabellón Polideportivo Municipal Horario: de 9:00 a 21:00 h Inscripción: 5 € Organiza: Club de Bádminton de Galapagar

MASTERCLASS WORKOUT URBANO Lugar: Velódromo Municipal Hora: de 18:00 a 20:00 h Precio: gratuito Organiza: C.D.E Workout Urbano Inscripción gratuita: el mismo día en el Velódromo Municipal Más información: workouturbano@gmail.com / 661 237 944

Viernes 8 y sábado 9 de septiembre

VISITAS GUIADAS A LA CASA MUSEO “RICARDO LEÓN” Lugar: Casa Museo Ricardo León, calle Antonio Lasso Núm.3 (Torrelodones-Galapagar) Hora: 12:00 h Inscripción previa en Biblioteca Municipal o a través del correo biblioteca@ayuntamientodegalapagar.com hasta el 7 de septiembre 25 personas máximo en cada visita.

TORNEO DE TIRO CON ARCO FIESTAS DE GALAPAGAR 2017 Lugar: campo de tiro con arco “El Barrizal” Hora: de 09:30 h a 14:00 h Inscripción: 12 € por participante a entregar el mismo día de la competición (se ruega importe exacto).

Para más información www.clubdearqueros10. es / competiciones.club10@gmail.com / 609075960 (adjuntar: nombre, apellidos, club al que pertenece, número de licencia en vigor, modalidad y categoría) Fecha límite de inscripción: 7 de septiembre a las 22:00 h (44 arqueros máximo) Organiza: Club de Arqueros 10 de Galapagar

Del viernes 8 al domingo 10 de septiembre

TORNEO DE FRONTENIS FIESTAS DE GALAPAGAR 2017 Lugar: Frontón Municipal Hora: viernes 8 - de 18:00 a 21:00 h sábado 9 - de 10:00 a 14:00 h y de 18:00 a 21:00 h domingo 10 - de 10:00 a 14:00 h Organiza: Club Frontenis de Galapagar Inscripción gratuita: el viernes 8 en el Frontón del Polideportivo Municipal

Más información e inscripciones: en Club Arqueros Diez de Galapagar

Más información: en el Polideportivo Municipal

9

FIESTAS DE GALAPAGAR 2017

PROGRAMA DE FIESTAS TROFEO CICLISTA ESCUELAS DE CICLISMO IV MEMORIAL PEPE GÓMEZ-CAMPEONATO DE MADRID-FMC Prueba de carácter regional que congrega a todas las escuelas de la Comunidad de Madrid y algunas de provincias limítrofes.

Lugar: circuito Urbano – Casa Amarilla Hora: de 10:00 a 14:00 h

TIRADA REGIONAL DE FIESTAS DE CHITO SENIOR Lugar: plaza de toros Hora: 10:00 h Organiza: Asociación de Chito Masculino de Galapagar Inscripción gratuita: en la plaza de toros portátil el mismo día del evento, 30 minutos antes del inicio

CATEGORÍAS: • Promesas (de 0 a 8 años): . .....distancia 1 km máximo • Principiantes (de 9 a 10 años): .....distancia 5 km máximo • Alevines (de 11 a 12 años):.....distancia 10 km máximo • Infantiles (de 13 a 14 años): ..distancia 20 km máximo Organiza: Club Ciclista Galapagar Colabora: Peña Ciclista “Rompepiernas” Inscripciones: a partir de las 08:30 h en Avda. de los Voluntarios Entrega de premios: en Avda. de los Voluntarios TIRADA DE CHITO INFANTIL Lugar: campo de chito - Parque de “El Toril” Hora: de 18:30 a 19:30 h Organiza: Asociación de Chito Masculino de Galapagar Inscripción gratuita

DÍA DE NUESTROS MAYORES

MISA EN HONOR A NUESTROS MAYORES Misa de acción de gracias oficiada por D. Juan Daniel Alcorlo, Párroco de la lglesia de Galapagar Lugar: Parroquia Nuestra Señora de la Asunción de Galapagar Hora: 13:00 h

Más información e inscripciones: el mismo día en el campo de chito de “El Toril”

COMIDA PARA LOS MAYORES Y BAILE Lugar: pista de hockey del Polideportivo Municipal Hora: 14:30 h

IV CARRERA NOCTURNA “BAJO LAS ESTRELLAS 12K” Lugar: campo de fútbol El Chopo + circuito Hora: de 21:00 a 23:30 h Organiza: C.D. Galapagar Inscripción: Individual- 12 € Grupos- 10 € por persona, mínimo 10 participantes

Más información e inscripciones: Centro del Mayor “La Posada” hasta el día 8 de septiembre en horario de 09:00 a 14:00 h

Más información e inscripciones: en la página web: www.carrerabajolasestrellas.es

DESFILE MAJORETTES Lugar: desde el Polideportivo hasta la Plaza de la Constitución Hora: de 18:00 a 20:00 h Organiza: Veteranas Majorettes Juventud Galapagar

Domingo 10 de septiembre

XXV FIESTA DE LA BICICLETA 2017 Marcha abierta a todo el público sobre circuito urbano controlado, con sorteos de material deportivo y degustación de refrescos Kilometraje recorrido: 4,7 Km Tiempo estimado de duración: 60 minutos Lugar de salida: plaza de la Constitución Hora: 10:00 h Inscripción gratuita: el mismo día en la plaza de la Constitución donde se entregarán los dorsales.

(Imprescindible casco y guantes por seguridad) Organiza: Peña Ciclista Rompepiernas Plazas ilimitadas

FIESTAS DE GALAPAGAR 2017

Del martes 12 al jueves 14 de septiembre

PLANETA MÓVIL DE ASTRONOMÍA Y BIOLOGÍA Actividad didáctica para todos los públicos con proyecciones a cargo de la Obra Social La Caixa.

Horario de las sesiones: • Planeta Móvil “La niña que sabía caminar al revés”de 17:30 a 18:00 h y de 18:00 a 18:30 h de 3 a 10 años, acompañado de adulto 10

PROGRAMA DE FIESTAS • Planeta Móvil Astronomía: de 18:30 a 19:00 h y de 19:00 a 19:30 h. a partir de 6 años • Planeta Móvil Biología: de 19:30 a 20:00 h y de 20:00 a 20:30 h a partir de 12 años Lugar: Polideportivo Municipal. Precio: gratuito

Martes 12 de septiembre

III TORNEO DE PETANCA SENIOR Lugar: pista de Petanca Hora: 17:00 h Organiza: Asociación “La Posada” Inscripción: no es necesario realizar inscripción Premio para los tres primeros clasificados. Diplomas para todos los participantes.

DÍA DE LAS PEÑAS Fiesta Cultural de Polvos Holi Fiesta Holi de los colores con música, premios y mucho más Lugar: parking Velódromo Municipal Hora: 18:30 h - primer Lanzamiento de polvos Holi a las 19:15 h Colabora: Dj ADP

Miércoles 13 de septiembre

PASACALLES DE LAS PEÑAS Lugar: salida del parking del campo de fútbol “El Chopo” hasta la plaza de la Constitución Hora: 20:00 h Salida de las peñas de Galapagar del parking del campo de fútbol “El Chopo” para realizar el tradicional Pasacalles que finalizará en la plaza de la Constitución dando comienzo al Pregón, amenizado por la Charanga “Los Dikis”.

TRADICIONAL OFRENDA DE FLORES Y FRUTOS AL SANTÍSIMO CRISTO DE LAS MERCEDES Lugar: Parroquia Nuestra Señora de la Asunción de Galapagar Hora: de 12:30 a 20:00 h Como en años anteriores, no solo serán las flores lo que adorne a nuestro Patrón, sino también la solidaridad de nuestro pueblo, ya que se podrán ofrecer alimentos de primera necesidad al Santísimo Cristo, que posteriormente serán donados a los más necesitados de la Parroquia.

PREGÓN DE LAS FIESTAS A CARGO DE NUESTRO VECINO JORGE SANZ Lugar: plaza de la Constitución Hora: 21:00 h ORQUESTA EDEN SHOW Lugar: plaza de la Constitución Hora: a continuación del Pregón

CUENTACUENTOS EN INGLÉS STORY TIME Lugar: Biblioteca “Ricardo León” Hora: de 18:00 a 19:00 h Edad: de 3 a 10 años Colabora: Kids&Us

CHIRINGUITOS Lugar: calle Guadarrama desde la plaza de la Constitución 11

FIESTAS DE GALAPAGAR 2017

PROGRAMA DE FIESTAS

Jueves 14 de septiembre

Tarde Galapagar Joven (A partir de 8 años)

ACTIVIDADES INFANTILES Lugar: plaza de la Constitución Hora: de 11:00 a 14:00 h

TORNEO FÚTBOL BURBUJA Lugar: campo de fútbol 7 del Polideportivo Municipal Hora: de 17:00 a 21:00 h Inscripción previa: festejos@ ayuntamientodegalapagar.com para grupos o peñas, mínimo 8 personas Altura mínima: 1,40 m Edad recomendada: a partir de 12 años Precio: gratuito PRUEBAS DE HABILIDAD. BILLAR Y DIANA GIGANTE, WIPEOUT CON BARREDORA Y SALTA BOLAS Lugar: Polideportivo Municipal Hora: de 17:00 a 21:00 h Precio: gratuito

II CARRERA DE TRICICLOS Y MINI MOTOS Lugar: plaza de la Constitución Hora: de 11:30 a 14:30 h Edades: de 2 a 7 años Obligatorio el uso de casco y triciclos y mini motos propio

AMIGOS DEL CANTE Lugar: plaza de la Constitución Hora: de 19:30 a 21:00 h

SOLEMNE MISA Y PROCESIÓN EN HONOR AL SANTÍSIMO CRISTO DE LAS MERCEDES Lugar: Parroquia Nuestra Señora de la Asunción de Galapagar Hora: 12:00 h A continuación, se iniciará la Procesión por las calles de la localidad

ORQUESTA DDMUSIC Lugar: plaza de la Constitución Hora: 22:30 h CHIRINGUITOS Lugar: calle Guadarrama desde la plaza de la Constitución

Tarde Infantil (De 2 A 7 Años)

II CARRERA DE TRICICLOS Y MINI MOTOS Lugar: plaza de la Constitución Hora: de 17:00 a 20:00 h Edades: De 2 a 7 años Obligatorio el uso de casco (no traer vehículo propio)

Viernes 15 de septiembre

HINCHABLES Lugar: plaza de la Constitución Hora: De 17:00 a 20:00 h Edades: De 2 a 7 años

I MARCHA FOTOGRÁFICA Salida fotográfica organizada por la Escuela Municipal de Fotografía “Masterphoto”, en la que podrán participar todas aquellas personas interesadas (menores acompañados de sus padres), con cámara de fotos o móviles, para realizar un recorrido por un espacio natural del municipio, con acompañamiento de un experto.

Recorrido: el punto de partida y de finalización será la plaza de Adolfo Suárez, continuará por una parte del núcleo urbano hasta llegar al paraje natural de Cuesta Blanca y luego de vuelta.

Horario: de 10:00 a 14:00 h Inscripciones: masterphotobranded@gmail.com (Asunto: Salida Fotográfica Ayto. de Galapagar – Los Ranchos)

TORNEO DE FÚTBOL BURBUJA INFANTIL Lugar: pista de hockey del Polideportivo Municipal Hora: de 17:00 a 21:00 h Inscripción previa: festejos@ayuntamientodegalapagar.com para grupos, mínimo 8 personas Altura mínima: 1,15 m Edad recomendada: de 6 a 11 años Precio: gratuito 13

FIESTAS DE GALAPAGAR 2017

PROGRAMA DE FIESTAS TEATRO DE MARIONETAS CON LA OBRA DE GUIÑOL “LA RATITA PRESUMIDA DE GALAPAGAR” A cargo del Grupo de Animación de Galapagar Lugar: plaza del Presidente Adolfo Suárez Hora: 19:45 h Precio: gratuito FESTIVAL POP “40 PRINCIPALES SIERRA” Concierto pop con actuaciones de Lorena Gómez (ganadora OT), David Lafuente (ex Auryn , Ana Mena, Ender, Carlos Parejo, Mark Dayle, María Aguado, Kike Ruíz, Carlos Donoso, Jaime Sancho, Pablo Pedraza y Sara Marín. Y con la participación de los artistas locales Silvia Zamora y The Blind Penguins.

Lugar: plaza de la Constitución Hora: 21:15 h

CERTAMEN PINTURA RÁPIDA DE GALAPAGAR “ PINTA LA PLAZA” Jornada dedicada a los pintores locales. Podremos disfrutar de su trabajo en directo en este nuevo certamen de pintura rápida. Las obras presentadas quedarán expuestas en la Sala Vestíbulo del Centro Cultural “La Pocilla” del 19 al 29 de septiembre.

Se procederá a la entrega del premio el viernes 22 del mismo mes.

Sellado y recogida de obras: plaza del Presidente Adolfo Suárez, s/n Desarrollo del certamen: Centro del pueblo Hora: de 10:00 a 14:00 h Más información: Centro Cultural “La Pocilla”, 91 858 78 00 ext. 196 I TORNEO DE DARDOS SENIOR (INDIVIDUAL) Lugar: Centro del Mayor “La Posada” Hora: De 11:00 a 13:00 h Inscripción gratuita: a partir del 4 de septiembre en la conserjería del Centro del Mayor “La Posada” Premios para los tres primeros clasificados. Diplomas para todos los participantes

FIESTA DE LA ESPUMA CON DJ´S ADRIÁN ADP Y PABEL SON Repetimos la fiesta de la espuma.

No olvides traer ropa de cambio por si te mojas.

Lugar: plaza de la Constitución Hora: a la finalización del Festival Pop

MILONGA DE FIESTA Lugar: plaza de la Constitución Hora: de 13:00 a 14:00 h Organiza: Asociación de Tango La Maliciosa SESIÓN DE COCINA EN INGLÉS “LITTLE CHEF” Lugar: plaza del Presidente Adolfo Suárez Hora: de 17:00 a 18:00 h Edad: de 3 a 10 años. Colabora: Kids&Us Precio: gratuito Imprescindible inscripción previa hasta el 13 de septiembre en: biblioteca@ayuntamientodegalapagar.com Plazas limitadas TALLERES INFANTILES Lugar: plaza del Presidente Adolfo Suárez s/n Hora: de 18:00 a 20:00 h GRAN PRIX “SALVAJE OESTE” Lugar: plaza de toros Hora: de 19:00 a 21:00 h

CHIRINGUITOS Lugar: calle Guadarrama desde la plaza de la Constitución

Más información e inscripciones: festejos@ayuntamientodegalapagar.com

FIESTAS DE GALAPAGAR 2017

14

PROGRAMA DE FIESTAS

Sábado 16 de septiembre

CARDIO DEFENCE MASTER CLASS Lugar: plaza de la Constitución Hora: de 13:15 a 13:40 h Organiza: Asociación Guerreros Galapagar

ENCIERRO DE LAS RESES QUE SE LIDIARÁN POR LA TARDE Lugar: plaza de toros Hora: 10:00 h Suelta de reses después del encierro

ZUMBA MASTER CLASS Lugar: plaza de la Constitución Hora: De 13:40 a 14:30 h Organiza: Club Deportivo Sport Galapagar

DIANA FLOREADA Lugar: salida desde plaza de la Constitución Hora: 09:00 h

NOVILLADA CON PICADORES Lugar: plaza de toros Hora: 18:00 h CHIRINGUITO PARROQUIAL Lugar: patio de la Iglesia Nuestra Señora de la Asunción Hora: 21:00 h Ven a tomarte algo con tus vecinos. Los fondos recaudados irán destinados a los más necesitados de la parroquia CONCIERTO GRUPO LOCAL “KOBRA KAI” (EX BLACK GRASS) Lugar: plaza de la Constitución Hora: 21:00 h FESTIVAL “NOCHE OCHENTERA” CON DANZA INVISIBLE Lugar: plaza de la Constitución Hora: 22:30 h

JUEGOS Y ACTIVIDADES INFANTILES Lugar: plaza de la Constitución Hora: de 11:00 a 14:00 h y de 17:00 a 20:00 h II CARRERA DE BEBÉS DE GALAPAGAR Disfruta de un rato divertido y prueba tu ingenio para que tu bebé cruce la línea de meta y se convierta en el más rápido de Galapagar.

Lugar: frente a la Biblioteca Municipal “Ricardo León” Hora: de 12:00 a 12:30 h Edad: de 7 a 14 meses aproximadamente DJ FITO Y DJ ALFREDO Lugar: plaza de la Constitución Hora: después de la “Noche Ochentera”

EXHIBICIÓN DE ARTES MARCIALES Lugar: plaza de la Constitución Hora: de 12:30 a 13:15 h Organiza: Asociación Guerreros de Galapagar GYMKHANA LITERARIA INFANTIL Diviértete superando juegos basados en personajes de libros que pondrán a prueba tu creatividad, destreza e ingenio Lugar: Biblioteca Municipal “Ricardo León” Hora: 12:45 h Inscripciones: biblioteca@ayuntamientodegalapagar.com Plazas limitadas

CHIRINGUITOS Lugar: calle Guadarrama desde la plaza de la Constitución 15

FIESTAS DE GALAPAGAR 2017

PROGRAMA DE FIESTAS

Domingo 17 de septiembre

ZUMBA KIDS MASTERCLASS Lugar: plaza de El Caño Hora: 13:30 h Organiza: Club Deportivo Sport Galapagar

DIANA FLOREADA Lugar: salida desde plaza de la Constitución Hora: 09:00 h

FIESTA DE LA ESPUMA INFANTIL Y TOBOGÁN GIGANTE Lugar: plaza de El Caño Hora: de 12:30 a 14:30 h

ENCIERRO DE LAS RESES QUE SE LIDIARÁN POR LA TARDE Lugar: plaza de toros Hora: 10:00 h Suelta de reses después del encierro

NOVILLADA CON PICADORES Lugar: plaza de Toros Hora: 18:00 h

ENCIERRO Y PASACALLES INFANTIL Lugar: recorrido desde la plaza de toros hasta la plaza de El Caño Hora: al término del encierro Unos toros “casi bravos”, harán que los peques más intrépidos pongan a prueba su valentía, no sin antes hacer los tradicionales cánticos al Santo Patrón

ESPECTÁCULO INFANTIL “LOS JU” Lugar: plaza de la Constitución Hora: 19:00 h

IX FESTIVAL DE DANZA EN LA CALLE DE GALAPAGAR “DANDANZA 2017” Organizado por Malucos Danza y con el objetivo de acercar la danza a todos los públicos, este noveno año, el Dandanza de Galapagar estará centrado en el Folclore Hora: de 20:30 a 21:30 h Lugar: plaza de la Constitución CONCIERTO JAIME VALENTÍN Lugar: plaza de la Constitución Hora: 22:00 h

DÍA DEL NIÑO Parque infantil con hinchables, talleres y actividades para los más pequeños de las fiestas.

Lugar: plaza de la Constitución Hora: de 11:30 a 14:30 h y de 17:00 a 20:00 h “CHURRO COMBAT” Lugar: plaza de la Constitución Hora: 12:30 h Organiza: Asociación Guerreros Galapagar

FIESTAS DE GALAPAGAR 2017

16

PROGRAMA DE FIESTAS

Domingo 24 de septiembre

CHIRINGUITOS Lugar: calle Guadarrama desde la plaza de la Constitución

VI MARATÓN DE DONACIÓN DE SANGRE Lugar: plaza de la Constitución Hora: de 11:00 a 14:45 h y de 16:00 a 19:45 h Organiza: Cruz Roja Española

FUEGOS ARTIFICIALES FIN DE FIESTAS Lugar: parking C.P. Jacinto Benavente-Cementerio Hora: 23:59 h (Ver recomendaciones para el público y calles afectadas)

PATÍN DAY Clases gratuitas de patinaje Lugar: pista de hockey del Polideportivo Municipal Hora: de 11:00 a 13:00 h Organiza: Club Pumas del Norte Patín Club de Galapagar. Para todos los públicos

Martes 19 de septiembre

SANTA MISA EN MEMORIA DE LOS DIFUNTOS DE LA PARROQUIA Y LA HERMANDAD DEL SANTÍSIMO CRISTO DE LAS MERCEDES Lugar: Parroquia Hora: 20:00 h

Miércoles 27 de septiembre

TALLER DE ANIMACIÓN A LA ESCRITURA: ¡ROMPE LAS BARRERAS Y ESCRIBE! Dirigido a todo aquel que siempre haya querido escribir historias pero nunca se ha atrevido a dar el primer paso, también a aquellos que ya escriben pero quieren mejorar su técnica.

Imparte: David Villegas Cabadas, Lugar: Biblioteca Municipal “Ricardo León” Hora: 19:00 h Inscripción gratuita: en biblioteca@ ayuntamientodegalapagar.com

Sábado 23 de septiembre

II FERIA DEL VOLUNTARIADO Lugar: plaza de la Constitución Hora: de 10:00 a 14:00 h Participan: Cruz Roja, Cáritas, Acervo Intergeneracional, Adisgua, Grupo de Animación de Galapagar, Red Madre, Hermandad Cristo de las Mercedes, Fundación Gil Gayarre y Candelita PATÍN DAY Clases gratuitas de patinaje para todos los públicos Lugar: pista de hockey del Polideportivo Municipal Hora: de 11:00 a 13:00 h Organiza: Club Pumas del Norte Patín Club de Galapagar

Sábado 30 de septiembre

IX CONCURSO NACIONAL CANINO Lugar: Polideportivo Municipal. Pista de Hockey Hora: de 09:30 a 15:00 h Organiza: Real Sociedad Canina Española Inscripciones: a través de la web: www.rsce.es

III ENCUENTRO MUSICAL FIESTAS DE GALAPAGAR Hora: 18:30 h - pasacalles con salida desde la plaza del Presidente Adolfo Suárez 19:00 h - concierto en la plaza de la Constitución Organiza: Asociación Cultural Bemoliana “El Bemol” Banda Invitada: Banda de Música Buñuel y Comparsa de Gigantes y Gaiteros de Buñuel Colabora: Grupo de Animación de Galapagar (GAG) con los Gigantes Pedro y Lina y la Cigüeña Doña Paca

ESPECTÁCULO TEATRAL “TIEMPO” CON JORGE SANZ Lugar: Teatro Jacinto Benavente Hora: 20:00 h Precio: 9 € Entradas a la venta a partir del 4 de septiembre en la taquilla del Teatro

17

FIESTAS DE GALAPAGAR 2017

PROGRAMA DE FIESTAS

Exposiciones

Del viernes 8 al jueves 21 de septiembre

Todo el mes de septiembre EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA “MANIFESTACIONES CULTURALES DE AYER Y HOY. FIESTAS PATRONALES 2017” Lugar: sala de Exposiciones de la Biblioteca Municipal “Ricardo León” Horario: hasta el 17 de septiembre- lunes a viernes de 9:00 a 23:00 h • sábados de 9:00 a 14:00 h y de 16:00 a 20:00 h • domingos de 10:00 a 14:00 h Del 18 al 30 de septiembre – de lunes a viernes de 9:00 a 21:00 h. Sábados de 9:00 a 14:00 h

EXPOSICIÓN PICTÓRICA DE PROFESORES DEL I.E.S. INFANTA ELENA Con motivo del 25 aniversario del I.E.S. Infanta Elena, diez artistas y profesores vinculados al centro a lo largo de estos años, nos ofrecen una muestra de su quehacer en la soledad del estudio, fuera de las aulas.

Con ella quieren homenajear la andadura del primer centro público de educación secundaria.

Lugar: Sala Pablo Palazuelo, Centro Cultural “La Pocilla” Horario: de lunes a viernes de 09:00 a 21:00 h y sábados de 10:00 a 14:00 h Entrada libre y gratuita

Del miércoles 27 de septiembre al miércoles 18 de octubre

EL ROSTRO DE LAS LETRAS. ESCRITORES Y FOTÓGRAFOS EN ESPAÑA, 1839-1939 Comisario: Publio López Mondéjar. Red Itiner de la Comunidad de Madrid A través de 50 fotografías, la exposición refleja la evolución del retrato fotográfico español a lo largo de un siglo. A su vez, la muestra trata de construir un exhaustivo rostro de las letras, a partir del trabajo de grandes fotógrafos españoles de la época. Dividida en dos ámbitos, muestra la realidad, no solo literaria, sino cultural, política, histórica y social de España durante un siglo apasionante.

Lugar: Sala Pablo Palazuelo, Centro Cultural “La Pocilla” Horario: de lunes a viernes de 09:00 a 21:00 h y sábados de 10:00 a 14:00 h Entrada libre y gratuita •••

Del viernes 1 al sábado 16 de septiembre

Exposición Pictórica “Primeros Planos” Muestra que recoge diferentes retratos realistas de actrices, actores y músicos de distintas nacionalidades, con la técnica de la tinta.

Lugar: vestíbulo Centro Cultural Horario: de lunes a viernes de 09:00 a 21:00 h y sábados de 10:00 a 14:00 h (sábados por la tarde sujeto a programación) Entrada libre y gratuita

FIESTAS DE GALAPAGAR 2017

18

Recomendaciones para el consumo responsable de alcohol Beber despacio, disfrutando de la bebida y del momento de consumo.

Hay que tener en cuenta que el cuerpo tarda en eliminar 10 gramos de alcohol puro entre una y dos horas.

Dosificar el consumo, no mezclar.

Aprender a conocer los límites personales. Cada uno es quien mejor conoce su cuerpo y por tanto mejor puede controlar su consumo y reconocer cuando ha bebido suficiente.

Alternar bebidas alcohólicas con no alcohólicas. El alcohol deshidrata, por lo que es importante beber suficiente agua para rehidratarse.

Comer mientras se bebe. Además de moderada, la ingesta de bebidas

alcohólicas debe acompañarse de comida, ya que cuanto más lleno esté el estómago más tardará el alcohol en llegar a la sangre. Los alimentos con alto aporte calórico y grasas ralentizan la absorción del alcohol. Beber con el estómago vacío hará que el alcohol llegue antes a la sangre, alcanzando un mayor nivel de alcoholemia.

No beber si se va a conducir.

Cualquier consumo, por mínimo que sea, influye en los reflejos a la hora de conducir. Una buena alternativa para evitar mezclar alcohol y conducción es elegir un conductor alternativo, es decir, aquel amigo que llevará el coche y por tanto no beberá, o utilizar el transporte público.

Evitar situaciones en las que sabemos que se puede beber mucho.

Los menores no deben beber.

Es obligación de todos evitarlo. Es importante entender que el cuerpo a esas edades no está preparado, ni física ni psicológicamente, por lo que el consumo de alcohol puede ocasionar problemas a largo plazo.

Las mujeres embarazadas no deben ingerir nada de alcohol. El consumo de alcohol durante el embarazo puede afectar al futuro desarrollo del feto.

No consumir bebidas alcohólicas si se está tomando alguna medicación.

Podría alterar el efecto de los fármacos y producir reacciones adversas.

Recomendaciones para los corredores de los encierros Según el Reglamento de Espectáculos Taurinos Populares, muchas de las recomendaciones emitidas por el Ayuntamiento tienen carácter de normas de obligado cumplimiento.

Por este motivo, nos permitimos hacer un breve resumen del reglamento en los puntos que afectan a los participantes de los encierros.

Artículo 4. Prohibición de maltratar a las reses. Queda prohibido en todos los espectáculos taurinos populares herir, pinchar, golpear, sujetar, atar o tratar de cualquier modo cruel a las reses.

Artículo 32.1. Con anterioridad suficiente a la celebración del encierro, la Comisión Organizadora del mismo mantendrá una reunión con el Director de Lidia, el Director Técnico, el Delegado Gubernativo y el Jefe de Policía Local, si lo hubiese, a fin de dar las instrucciones precisas que deberán cumplir todos los intervinientes en el festejo y comprobar que se han adoptado las medidas de seguridad previstas.

Artículo 35. Participantes: Se establece la edad mínima de 16 años para participar en los espectáculos taurinos populares. No podrán participar en los espectáculos taurinos populares aquellas personas que presenten síntomas de intoxicación alcohólica o por cualquier tipo de drogas o sustancias estupefacientes, de enajenación mental, así como las personas que porten botellas, vasos o cualquier instrumento con el que se pueda causar malos tratos a las reses, o cuyas condiciones físicas no hagan aconsejable su participación en el festejo.

Además de lo previsto en el apartado anterior, en los encierros no podrán participar aquellas personas que porten cualquier instrumento u objeto que dificulte la carrera.

OTRAS RECOMENDACIONES: •L os espectadores y los corredores deben obedecer los consejos de los servicios de orden

FIESTAS DE GALAPAGAR 2017

20

• No se debe asomar el cuerpo entre las talanqueras • Cada persona debe elegir el trayecto que sea capaz de recorrer • Se trata de correr y para ello se debe utilizar la ropa y el calzado más adecuados • La mejor manera de protegerse de una caída delante de la manada es taparse la cabeza con las manos y no levantarse.

• Al entrar en la plaza hay que desplazarse en abanico y abandonar el ruedo lo antes posible.

• La participación en el encierro es totalmente voluntaria. Cada corredor debe asumir el riesgo que esto supone y extremar la prudencia.

• El toro es un elemento fundamental de la fiesta y no podrían existir por separado. El buen aficionado no sólo le tiene un gran respeto sino incluso cariño. Demostremos que lo somos y no aprovechemos la ocasión para caer en la cobardía de hacer daño a un animal.

Nota informativa sobre Fuegos Artificiales recomendaciones para el público 2017 • Los fuegos artificiales y las celebraciones van de la mano, pero los fuegos artificiales pueden resultar peligrosos si no se toman las precauciones adecuadas.

• En nuestras fiestas los Fuegos Artificiales se celebrarán a las 23,59 h. del día 17 de septiembre de 2017. Es conveniente acudir con la antelación suficiente, por lo menos unos 30 minutos antes.

• Los fuegos artificiales en honor al Santísimo Cristo de las Mercedes 2017 se lanzarán desde el aparcamiento de la c/ La Pedriza, ubicado entre el cementerio y el polideportivo. Se recomienda, por seguridad y por una mejor vista del espectáculo, la ubicación del público espectador en: C/ Guadarrama, c/ Pedriza y Ctra. Guadarrama (acera izquierda en dirección Villalba) • Deben obedecerse las instrucciones del personal de seguridad y organización del evento y respetar las barreras de seguridad. No hay que acercarse al lugar donde están lanzando los fuegos, de hecho, la mejor vista de los fuegos artificiales se tiene desde una distancia mínima de 400 metros.

• En caso de acudir con niños pequeños (no se recomienda llevar a bebés con carritos, etc., por propia seguridad) es conveniente llegar pronto para situarlos detrás de las barreras de seguridad para una mayor comodidad.

• En caso de cualquier incidente durante el espectáculo, acudir a los miembros de Protección Civil/ Asistencia Sanitaria que se situarán a lo largo de la barrera de seguridad.

• Durante el disparo de los fuegos artificiales puede ocurrir, si estamos situados en la dirección del viento, que caigan restos de ceniza. En caso de introducirse en los ojos, conviene enjuagar con agua abundante y no restregarse.

• Aunque es raro que ocurra, si un componente del fuego artificial cae al piso sin explotar cerca de ti, no se debe tocar, ni empujarlo con el pie (ya que se puede reactivar y explosionar).

Hay que avisar inmediatamente a personal de seguridad del evento: Policía, Protección Civil, Bomberos.

Nunca lo manipules.

• Dejar las mascotas en casa porque tienen los oídos sumamente sensibles

21

a las explosiones y suelen ser muy desagradables para ellos, en especial para los perros.

• Ten en cuenta los feriantes, atracciones, casetas, etc. del recinto ferial tienen la obligación de apagar luces y desconectar todo aparato eléctrico, cinco minutos antes del comienzo del espectáculo de fuegos artificiales, por lo que deberán calcular en su caso el tiempo de duración de las atracciones para cesar toda actividad a las 23,55 h.

5 minutos antes del comienzo del espectáculo. Esta desconexión eléctrica cumple fundamentalmente una función de seguridad.

• Quince minutos antes del comienzo de los fuegos 23:45 h se disparará un trueno de aviso.

• Se recomienda además que durante el espectáculo se mantengan cerradas las persianas para evitar que caigan restos de ceniza en el interior de las viviendas (puede ocurrir en función de la dirección del viento) y mantener las ventanas ligeramente abiertas para absorber la vibración que pueda producirse durante el espectáculo.

FIESTAS DE GALAPAGAR 2017

FIESTAS DE GALAPAGAR 2017

24

25

FIESTAS DE GALAPAGAR 2017

FIESTAS DE GALAPAGAR 2017

26

27

FIESTAS DE GALAPAGAR 2017

FIESTAS DE GALAPAGAR 2017

28

29

FIESTAS DE GALAPAGAR 2017

FIESTAS DE GALAPAGAR 2017

30