Fraga Fiestas del Pilar 2023

SUMARIO

AGRADECIMIENTOS

El programa de actos de las Fiestas del Pilar 2023 ha integrado las actividades organizadas por las siguientes entidades: Comisión de Fiestas Populares, Peña Fragatina, Departamento de Cultura del Ayuntamiento de Fraga, Delegación de Desarrollo Económico del Ayuntamiento de Fraga, Comarca del Bajo Cinca/ Baix Cinca, Cruz Roja, DPH, Instituto Musical Comarcal, Hogar de Personas Mayores del IASS, Club de Tiro Las Acacias, Radio Club Fragatí, Asociación Amics de Fraga, Colla de Gigants de Fraga, VALENTIA-HUESCA. Fraga, U.D. Fraga, Lo Perkal de les Faldetes y Sociedad de Pescadores Deportivos de Fraga

DELEGACIÓN DE COMERCIO

COMISIÓN DE FIESTAS

Mª Pilar Aquilué Madurga Presidenta Comisión de Fiestas

Cristina Canales Navarro Secretaria Comisión de Fiestas

Jordi Chimeno Martí Participación Ciudadana

Elena Echebarría Beltrán Participación Ciudadana

Ángeles Royes Cortí Asociación Amas de Casa “La Sultana del Cinca”

Montse Mayora Mesalles Asociación Amas de Casa “La Sultana del Cinca”

Raquel De La Pinta Diez Participación Ciudadana

Diego Romera Marín Participación Ciudadana

Geno Sarbosa Callizo Participación Ciudadana

José Carlos Lacambra Lamora Participación Ciudadana

Reyes Puig Novials Asociación “Valentia”

Mª Carmen Vilar Tarradellas Participación Ciudadana

Mª Carmen Jaso Sánchez Participación Ciudadana

Mª José Corbalán Colado Asociación de vecinos Avenida de Aragón Abierta

José Mª Rios Samper Asociación Personas Mayores del IAS

Jordi Español Rocabert Participación Ciudadana

Pedro Sánchez Medina Colla de Gigants de Fraga

Edita:

Producción Editorial:

La Delegación de Comercio invita a los establecimientos de alimentación a que permanezcan abiertos viernes 13 de octubre.

RECINTO FERIAL

El horario del recinto ferial será, domingos y día del Pilar de 12:00 a 14:00 horas y tardes de 16:00 a 0:00 de la noche.

LIBRO PROGRAMA DE FIESTAS

SUPERVISIÓN Y COORDINACIÓN: Delegación de Fiestas

Ayuntamiento de Fraga

PORTADA / CARTEL: Ganador del cartel Anunciador Fiestas del Pilar 2023, D. Rubén Lucas García. FOTOGRAFÍAS FRAGATINAS Y FRAGATINOS: MAR MONTULL

FOTOGRAFÍAS LIBRO / PROGRAMA

:

Raquel De La Pinta Diez, y fotos de archivo del Departamento de Fiestas del M.I. Ayuntamiento de Fraga.

SALUDA

Queridos vecinos y visitantes,

Me produce inmensa alegría y orgullo escribir estas líneas, por primera vez, para darles la bienvenida a nuestras Fiestas del Pilar como Alcalde de Fraga.

Aunque no es comparable a la época de pandemia, éste tampoco está siendo un año fácil. La inflación, el incierto futuro económico y la sequía, que tiene una mayor repercusión en zonas agrícolas como la nuestra, han marcado los primeros trimestres del 2023. Por ello, deseo que en fechas tan señaladas como esta dejemos a un lado nuestros problemas y preocupaciones del día a día para dedicarnos exclusivamente a disfrutar.

En nuestra ciudad recibimos el mes de octubre con entusiasmo. Son jornadas emotivas, de júbilo y felicidad que compartiremos con nuestros seres queridos. Pero también son días de añoranza por aquellas personas que lamentablemente no pueden compartir las Fiestas del Pilar con nosotros. Desde aquí, mi más sincero abrazo para sus familias.

Quiero felicitar a los Fragatinos y Fragatinas Mayores e Infantiles del 2023. Es un honor que seáis nuestros representantes durante estas fiestas. Lo haréis muy bien, estoy seguro.

Especialmente quiero subrayar la labor de todas esas personas que llevan meses trabajando en la planificación de estas fiestas y de aquellas que harán posible el desarrollo de las mismas entre el 10 y el 15 de octubre. Tam-

bién agradecer al personal municipal y a Peña Fragatina por la coordinación para preparar el programa de estas fiestas, así como al resto de agentes implicados que velarán para que estos días se desarrollen de forma segura.

Espero que entre todos llevemos a cabo una celebración respetuosa, tolerante y ejemplar, en la que tanto vecinos como visitantes disfrutemos al máximo de nuestras Fiestas del Pilar y nos sintamos orgullosos de pertenecer a nuestra querida ciudad.

Solo me queda desearles, en mi nombre y en el de toda la Corporación Municipal, unas buenas Fiestas del Pilar.

¡Viva Fraga y viva la Virgen del Pilar!

Ignacio Gramún Alcalde de Fraga

SALUDA

Mapi Aquilué Concejal de Fiestas

Fragatinos y fragatinas, visitantes,

Es para mí una satisfacción dirigirme a todos vosotros como concejal de Fiestas en una de las semanas más bonitas de Fraga, la de nuestras fiestas patronales en honor a Nuestra Señora la Virgen del Pilar.

Las Fiestas del Pilar son más que unas fiestas patronales. Durante estos días se refleja nuestra identidad, nuestras raíces y nuestras tradiciones. Es por ello que asumo esta responsabilidad con especial ilusión y ganas de trabajar por y para los fragatinos, por y para que todas las personas disfruten de unas fiestas a la altura de nuestra ciudad.

En primer lugar, agradecer al gran equipo de técnicos y demás trabajadores municipales, así como a las distintas asociaciones y voluntarios, el trabajo realizado desde hace meses para organizar todas las actividades que recoge este libro. Gracias a ellos hemos conseguido fijar una programación para que todos los vecinos de Fraga y comarca podamos disfrutar de unas merecidas fiestas con eventos para todos los públicos.

Para ello, quiero hacer hincapié en la importancia de celebrar unos festejos de manera responsable y segura, respetando a las personas y cuidando nuestro entorno. Nuestras fiestas deben ser ejemplo de inclusión, hospitalidad y participación.

También me gustaría poner en valor la unidad que generan las Fiestas del Pilar entre los vecinos de Fraga. Durante estos días, estamos todos unidos bajo el blanco y el naranja independientemente de nuestras diferencias. Por ello, deseo que este sentimiento de comunidad perdure más allá del 15 de octubre.

Por último, quiero invitar a todos los fragatinos y vecinos de la ciudad a que participen y disfruten al máximo de estas fiestas que con tanto cariño y esmero hemos preparado.

¡Felices Fiestas del Pilar!

SALUDA

José Mª Huerva Mateo

Párroco de Fraga

Queridos amigos y feligreses, De nuevo nos disponemos a celebrar la Fiesta entrañable en honor de Nuestra Señora y Madre: la Virgen del Pilar. Fiestas tenemos tantas como queramos, pero la “Fiesta” es otra cosa muy diferente, aunque no siempre somos capaces de diferenciar. La Fiesta, como os decía, es algo entrañable, que nace de lo profundo del ser humano, es algo que se vive como regalo gratuito; que nos posibilita ese equilibrio emocional y afectivo que llamamos felicidad, serenidad, lucidez…; que como consecuencia, da lugar a las diversas fiestas sin que éstas al terminar nos dejen frustración y vacío.

Soy consciente que al manifestaros mi visión sobre la Fiesta, corro el riesgo de no ser comprendido, y lo acepto con serenidad, ya que en estos tiempos, parece que nadie se pregunta por las causas de los acontecimientos: para discernir los que nos llenan de gratuidad y de plenitud, de los que nos llevan a la frustración y al vacío; para potenciar los primeros y apartarse de los segundos. La verdadera Fiesta, la que nosotros celebramos tiene su origen en una realidad que nos trasciende y que a la vez nos entraña: la maternidad.

La virgen del Pilar es nuestra madre amorosa en la que están representadas todas nuestras madres: las que conocemos o hemos conocido y también, de los que, por diversas circunstancias no las llegaron a conocer. Ella como madre solícita vela por cada uno de nosotros y nos señala siempre a su Hijo: camino, verdad y vida para que no nos falte la verdadera alegría de vivir.

Una mirada a su imagen bendita, una oración, un beso agradecido en su Pilar… es suficiente para recibir en lo profundo del corazón: el amor sin condiciones, la reconciliación, la autoestima, en definitiva, la paz interior que tanto necesitamos como seres humanos. Esto es, lo que nos llena de Fiesta por dentro y esto es lo que deseamos compartir en este 2023 en los distintos acontecimientos: lúdicos, amistosos, fraternos, religiosos… ¡Feliz Fiesta de la Virgen del Pilar a todos!

El Párroco

SALUDA La Junta

QUE GANES DE TORNA A ESCOLTA… ¡¡BONANIT PEÑEROS!!

Para retomar Com Deu Mane lo cohetasso queremos hacerlo a lo grande, y es por eso que será al lado de nuestra querida Fragatina, que com tots sabeu, Ja torne a esta a casa!

Desde junta de peña fragatina queremos haceros saber que estamos trabajando para que estas fiestas sean memorables.

Tenemos muchas cosas preparadas y queremos que durante 5 días toda Fraga esté teñida de los colores que más nos gustan.

Pero sobre todo, lo que más queremos es que disfrutéis al máximo de las fiestas y de lo que tenemos preparado para vosotros.

Fa res estaem celebran lo 25 aniverari, es por eso que queremos rememorar aquellas actividades que celebrábamos hace tiempo dándoles un nuevo aire. Esteu preparats?

E lo 50 aniversari!!

Este año toca agradecer más que nunca a los socios, entidades y administraciones, ¡¡Muchas gracias, no estaríamos aquí sin vosotros!!También queremos reconocer especialmente a aquellas personas que han formado parte de la historia de Peña Fragatina; presidentes y miembros de junta que nos han llevado a quien somos a día de hoy.

Est 50è e per tots vosaltros, pero sobre tot volem Ana Fen 50 añs mes de historia!!

OLE LE, OLA LA, SE PEÑERO E, LO MILLO QUE ÑA!!!!

PREGÓN

PREGÓN DE LAS

FIESTAS DEL PILAR 2022

Buenas tardes, Saludos al Sr Alcalde, don Santiago Burgos, Corporación Y autoridades del Muy Ilustre Ayuntamiento de Fraga, a las Fragatinas Y Fragatinos Mayores e Infantiles, Y a los Peñeros Mayores. Y como no, un saludo a la Rondalla de la Peña Fragatina que sois el orgullo de Fraga.

Fragatinos todos, buenas tardes. Menudo plantel de gente joven, Y qué guapa, nunca mejor dicho, juventud divino tesoro.

Cuando recibimos la llamada del señor alcalde, nos quedamos sorprendimos Y un poco asustados, porque ya somos mayores Y hay personas más preparadas para hacerlo.

Pero tras consultarlo con nuestros hijos, nos animaron a hacerlo, porque ser pregonero de las Fiestas del Pilar es un orgullo, Y la ocasión lo merecía: el 40 cumpleaños de la Fragatina. Así que aquí estamos, mayores pero no cobardes.

Quiero dar las gracias a todo el pueblo de Fraga por el respeto Y la admiración que durante estos 40 años le habéis demostrado a la escultura.

Desde el día de Inauguración, la habéis hecho vuestra, tal Y como mi padre, José Arellano, quería. Porque la Fragatina es de todos.

Siempre que en las familias hay una celebración (un bautizo, una boda, una comunión), todos vais a hacernos allí una foto con vuestra Fragatina.

También quisiera decir que hicimos mucho esfuerzo Y sacrificio. Os podría explicar infinidad de anécdotas, pero para que veáis la calidad humana de mis padres, os voy a contar ésta.

Cuando la habíamos terminado, un día comiendo, nos dijeron: “¿Qué os parece? Hemos pensado que podríamos regalar al pueblo de Fraga.”

Joaquín y yo contestamos: “con la de horas que hemos trabajado y el esfuerzo que ha supuesto ….”

Y mi padre contestó: “Mirad, es bueno ser importante, pero más importante es ser bueno. Y Fraga, que es un pueblo trabajador y agradecido se lo merece.” No me digáis que esto no es ser buena persona.

Y ahora Joaquín os hará un breve resumen del proceso de elaboración de la escultura.

A parti del homentatje que cada any lis fíe la Peña Fragatina a les dones de faldetes, lo primé ajuntament democratic de Fraga, presidit pel Sr. Francisco Beltrán Odri, va pensá en fé un reconeixement a les dones de faldetes que fos pa sempre, en forma de una escultura al carrer.

Recordem que goig que fie aquells anys veure pels carres de Fraga a les nostres yayes pasejan, o a corros jugan a les cartes.

Una delegació del Ajuntament, encapçelada per el seu alcalde, van vindre al nostre obrador de Arellano Ceramistes, liderat per José Arellano i també Mari Carmen Arellano I yo mateix, Joaquín Javierre, i después de una bona estona parlan lis vam di que nosaltros no erem escultors, tot i que allavonses ja fiem petites escultures adaptaes a la cerámica.

Lo grup Arellano vam propossá fe un projecte: una escultura petita. I si lis chocae, tirariem capadavant la obra.

Només vam fica una condició, nosaltros fariem una representació de la dona treballadora, la que anae a buscar l’aigua al riu.

A l’Ajuntament li va agradá lo projecte i van doná lo consentiment, i es va començá la realització de l’obra.

Se van tindre que calculá molt bé les mesures de l’escultura tenint en compte l’espai al que estae destinae, que ere la plaça d’España

Eren molt importants les proporcions en relació als edifics del seu entorn, i vam decidí que siríe cuatre voltes més gran i més alta que l’escultura petita que fae 60 cm de altura. Va acabá fent 2 metros i 40 centímetros.

I va començá la feña més gran.

Se va tindre que prepará una pila de fang de uns 800 kilos com a base de l´escultura.

Menció a part mereix lo cap, per la dificultat de les arracaes i sobretot lo pentinat de la rosca, ere molt puñetero !!

Vam dedicá molt temps a pensá com li fariem la cara, mos plantejaem si representá a una dona gran, peró finalment vam decidí que la fariem en una cara ben soscaiguda, tot i que no voliem que s’asemellés a ningú conegut.

Una volta feta la figura se tenien que fé tots los detalls, que eren molts; les flors del mocadó, los muissonets de les faldetes, los topets del devantal… Un altre asunto eren los cantes, fels i colocals no ere cap problema perqué lo Sr. Arellano ere un gran alfarero i molt expert.

Ya teniem l’escultura feta de fang, peró per transformarla a bronze, primé se tenie que coure, i aixó ere un problema, perqué los nostres forns no eren prou grans.

I se mos va ocurrí tallarla en tres parts i cóurela a la bòbila dels Jaumetons.

Quan va estar cuita, la vam llevá a la fundició JINFER de Reus, pos allí se travallae la técnica de cera perduda, que consistís en feli un negatiu de escayola, que se repliene de cera i se tape en fang refractari. A continuació, se tire lo bronze fundit per la part més alta.

Quan s’ha enfredit se retire lo negatiu i finalment, se li done una pátina del color que ja sirá pa sempre, que se fixe al bronze en foc.

I ya está, ya teniem la Fragatina !!!

Uns díes antes de la inaguració la vam aná a buscá a Reus en un camió de l’Ajuntament. La vam portá tota tapada i la vam colocá damunt de la font que li servís de pedestal, a la Plaça de España davant de l’Ajuntament.

Lo 23 de abril de 1.982, día d’Aragó, es va inaugurá.

Va sé una gran festa, va vindre lo Govern d’Aragó liderat per lo seu president, se lis va fé un gran homenatge a les dones de faldetes, la Rondalla va fé una gran actuació, la gent va eixí massivament al carré i lluint los millós vestits de faldetes que guardaen a les caleixeres.

Des de allavonses cada 23 de abril Fraga é una gran festa.

I ya sense més, li passo la paraula a MariCarmen, moltes gràcies a tots. Ya estem al Pilar.

Lo Pilar sempre ha tingut una magia especial. Totes les generacions, d’acord a la época que els hi ha tocat viure, s’han divertit.

A la meue época de jovenete, que ja fa dies, tot ho volies fé i estrená pal Pilar:

Lo prime pintalabios m’el vaig comprá pal Pilar.

Lo prime camí que em vaig pintar les ungles pal Pilar.

Les primeres sabates de taló, pal Pilar.

Ara los joves teniu les Peñes, pero nosaltros teniem lo Segoñé, que estae plé de bars, lo Victoria, lo Hogar, lo Copeo, lo Cerezo que después va se lo Flavia. ¡ I qué vermuts mos fien !

I Segoñé amunt, i Segoñé aball.

Per les tardes, i per les nits, a ballar. A Fraga, teniem la sort de tindre unes sales de ball Florida, que eren la enveja de tota la ribera. Pal Pilar, se passae al saló d’hivern, que ere preciós.

Fraga sempre ha tengut molts bons músics i durant l’any tocaen al ball orquestes locals: La Dorsey, La River… Pero quan arrivae lo Pilar, que orquestes venien, les millos de tota España! De la que més m’acordo de la Maravella, qué maravilla d’orquesta.

Així que tenim ball de tarde i ball de nit, aixó sí, més tard de les 4 no arretiraem ningú.

Les generacions canvien, va arribar la Peña Fragatina, i la festa ara se fa al carrer, i arretireu quan voleu, qué sort!

Quan los meus fills eren adolescents, lis die; “a les 4 us vull a casa”, i em dien: “sí Mamá”, pero lis passae com a la canço de Joaquín Sabina: lis donaen les 4, les 5 I les 6, i a casa no venie

ningú. Yo lis pegae la bronca, pero pensae, ojalá ho haguera pogut fe yo.

Podrie dir moltes més coses del Pilar, pero no patiu que ya acabo. En resum, que pal Pilar, totes les generacions sempre mos ho ham passat molt bé.

Yo crec que ara, después d’una pandemia de 2 anys de COVID, la guerra a Ucrania, i esta crisis que mos anuncien los telediarios, tenim dret a passá al menos una semaneta de menjá i beure bé, cantá, ballá, i brincá, i disfrutá en la familia i los amics.

Perqué estic convençuda, que después de 40 anys d’está en nosaltros la Fragatina, quan sint la festa, li vellugue una mica lo cor. I també salte i balle i cante:

¡Oh, le, le, Oh, la, la, sé Peñero I Fragatí, e lo millo que ña!

Que paséis todos unas buenas fiestas I ¡Viva la Virgen del Pilar !

PÓRTICO FESTIVO

VIERNES 6 DE OCTUBRE

“INVASIÓN A LA FERIA” durante este día, el precio de las atracciones será de dos euros (2,00€)

SÁBADO, 7 DE OCTUBRE

11:00 h

Gymkana Infantil by Junior y Escultismo

Organiza: Peña Fragatina

18:30 h

Gala de Proclamación de las Fragatinas y Fragatinos Mayores e Infantiles y Peñeros 2023 Castillo

El pregón de las fiestas correrá a cargo de D Javier Badules Codesal Fue en su pueblo natal, San Lorenzo del Flumen donde se despertó su interés por la música. Fue miembro fundador del cuarteto de pulso y púa “A Capricho” miembro de “Roldán del Altoaragón” y más tarde del grupo “Aires Monegrinos” del cual es director desde el año 2015.

Ha dado clases de canto y rondalla en varias poblaciones de Huesca y es profesor de Canto y Rondalla en la Rondalla de Peña Fragatina desde el año 2014.

En el año 2017 consigue el premio extraordinario del Concurso “Jesús Gracia” en Lecera y en octubre del mismo año se alza con el premio Extraordinario del “Certamen Oficial de Jota” que lo cataloga como Campeón de Aragón de dicho año.

En el año 2019 gana el premio Extraordinario de Canto del Certamen Nacional de Jota “Ciudad de Huesca” y en el año 2021 vuelve a alzarse con el premio Extraordinario de Canto del “Certamen Oficial de Jota” siendo el primer hombre altoaragonés que posee dos premios extraordinarios de canto en toda la historia. También obtiene el premio de Profesionales en Tarazona

Como ya es habitual contaremos con la actuación de la Rondalla de Peña Fragatina Organiza: Ayuntamiento de Fraga.

24:00 h

Concierto HEY! PACHUCOS Jardines Juan Carlos I – Zona food trucks.

Organiza: Peña Fragatina

Colabora: Ayuntamiento de Fraga.

24:00 h

01:30 h

Fiesta Peñero Peña Com Deu Mane Recinto San Miguel 0’0.

Organiza: Peña Fragatina

Fiesta Peñera Peña Ana Fen Recinto San Miguel 0’0.

Organiza: Peña Fragatina

DOMINGO, 8 DE OCTUBRE

10:00 h

Concurso de pesca de las Fiestas del Pilar 2023. Escenario de Della Segre (Mequinenza).

Concurso organizado para celebrar las fiestas en honor de nuestra Patrona. Pueden participar todos los socios de la Sociedad de Pescadores de Fraga.

Organiza: Sociedad de Pescadores Deportivos de Fraga.

10:00 h

11:30h

Tiro con pistola modalidad 15+15. Club de Tiro Las Acacias.

Organiza: Club de Tiro Las Acacias.

Taller de pintura infantil “CREA TU PAÑOLETA DE FIESTAS” Patio del Colegio San José de Calasanz.

Taller de pintura en el que las más pequeñas y pequeños de la casa podrán sacar su lado más creativo y diseñar su propia pañoleta de fiestas. Al terminar todas las pañoletas quedarán expuestas en la pared del colegio formando un gran mural. Hasta las 13:30 horas.

Organiza: VALENTIA HUESCA. Fraga

Colabora: Ayuntamiento de Fraga

17:30 h

18:00 h

XVII Torneo de Guiñote y Parchís Pabellón del Sotet.

Organiza: Peña Fragatina.

CF Peña Fragatina vs Estadilla CD Chut Peñero en el descanso Campo de la Estacada.

Organiza: Peña Fragatina.

19:00 h

Concierto de la Banda de Música Ciudad de Fraga Castillo

Interpretará un repertorio ameno y variado, para todos los públicos, con variedad de estilos y autores.

Organiza: Ayuntamiento de Fraga.

PROGRAMA FIESTAS PILAR 2023

MARTES, 10 DE OCTUBRE

“INVASIÓN A LA FERIA” durante este día, el precio de las atracciones será de dos euros (2,00€)

12:00 h Volteo de Campanas

Las campanas de nuestras iglesias repicarán con fuerza anunciando el inicio de las fiestas en honor a Nuestra Señora, la Virgen del Pilar.

21:30 h Coetasso

En la Plaza España, desde el balcón del Ayuntamiento, las Fragatinas y Fragatinos mayores e infantiles y los Peñeros 2023, nos animarán a participar y disfrutar de las fiestas. A continuación, el Alcalde de Fraga, D Ignacio Gramún Castillo, encenderá el Coetasso, iniciando así las fiestas del Pilar 2023.

Organiza: Ayuntamiento de Fraga.

22:00 h Actuación musical del grupo de versiones “DENOCHE”. Plaza España

Organiza: Ayuntamiento de Fraga.

22:00 h XXXII Longanizada-Homenaje a Rogelio “lo Miño”. Paseo Barrón/Cegonyer.

Organiza: Peña Fragatina.

22:30h Mullarero en ví Peña Com Deu Mane Recinto San Miguel 0´0.

Organiza: Peña Fragatina

22:45h Concierto “La Terraza de Pocholo” Recinto San Miguel 0’0.

Organiza: Peña Fragatina

Desde las 19:00h a las 02:00 h ESPACIO FOOD-TRUCKS, en los Jardines Juan Carlos I

23:00 h

Actuación Musical “DJ” Espacio Food-Trucks.

Organiza: Ayuntamiento de Fraga.

23:45 h

Apertura puertas Pabellón del Sotet

Organiza: Peña Fragatina

24:00 h Los Rebeldes Pabellón del Sotet

Entrada gratuita

Organiza: Ayuntamiento de Fraga/ Peña Fragatina.

02:00 h

Burning Pabellón del Sotet

Entrada gratuita

Organiza: Ayuntamiento de Fraga/ Peña Fragatina.

04:00 h

DJ Session – Ratate By Rock & Roll Y The Reverend Hotfoot Jackson Pabellón del Sotet.

Organiza: Peña Fragatina

05:00 h

Charanga Labancha Pabellón del Sotet.

Organiza: Peña Fragatina

05:15 h Peña de Guardia

Organiza: Peña Fragatina

MIÉRCOLES 11 DE OCTUBRE

11:30 h

Espectáculo infantil “ECO 21” Plaza San Salvador.

Animación musical infantil basada en canciones y juegos protagonizados por Super héroes ecológicos y con la participación activa del público asistente.

La contaminación y el cambio climático han eliminado los colores de la Tierra y un grupo de voluntarios, SUPERECCOS, se ponen en marcha con una misión clara y contundente: eliminar la contaminación y devolver el color y la alegría al antaño Planeta Azul.

Organiza: Ayuntamiento de Fraga.

14:00 h

Comida de Hermandad Se entregarán los premios de las competiciones realizadas en el Hogar de las Personas Mayores.

Organiza: Hogar de las Personas Mayores

Colabora: Ayuntamiento de Fraga.

16:30 h

XXXVI Carrera de rucs Paseo Barrón/Cegonyer

Patrocina: Espaioró.

Organiza: Peña Fragatina

18:30 h

Grand Prix Peñero Plaza de Toros.

Patrocina Margalló Asesores.

Organiza: Peña Fragatina

19:30 h Musical “THE TIME” Plaza España.

“THE TIME” Espectáculo en el que volverás a vivir de la mano de los mejores artistas los temas que te han acompañado durante tu vida. Una cuidada selección musical, acompañada de elementos de impacto visual donde se mezclarán las acrobacias con la música, la danza, la voz en vivo, y multitud de elementos escenográficos y vestuarios tematizados para cada ocasión.

Organiza: Ayuntamiento de Fraga.

20:00 h

Encierro infantil Plaza de Toros.

Patrocina: Margalló Asesores

Organiza: Peña Fragatina

Animación con la Charanga Labancha

20:30 h

21:00 h

23:00 h

Pinturas chulas y Tatoos Recinto San Miguel 0’0.

Organiza: Peña Fragatina

Fotomatón Peñero 50 Aniversario Recinto Alcampo.

Organiza: Peña Fragatina

Baile Popular con la orquesta BANDA SONORA. Sala de baile Estación de Autobuses.

Organiza: Ayuntamiento de Fraga.

Desde las 19:00h a las 02:00 h ESPACIO FOOD-TRUCKS, en los Jardines Juan Carlos I

23:00 h

Actuación Musical “CASH CARAVAN” Espacio Food-Trucks.

Un repaso por la mejor música nacional e internacional de los 80-90’s.

Organiza: Ayuntamiento de Fraga.

23:00 h

23:15 h

23:45 h

23:45 h

23:45 h

24:00 h

01:30 h

01:30 h

02:15 h

02:30 h

04:45 h

05:00 h

05:30 h

Fotomatón Peñero 50 Aniversario Recinto San Miguel 0’0.

Organiza: Peña Fragatina

Espectáculo Itinerante RATS! Recinto Alcampo.

Organiza: Peña Fragatina

Fotomatón Peñero 50 Aniversario Recinto Pepsi Max.

Organiza: Peña Fragatina

PeñEva Peña Ana Fen Recinto San Miguel 0’0.

Organiza: Peña Fragatina

Apertura de taquilla/ puertas Pabellón del Sotet

Organiza: Peña Fragatina

George Newbo Pabellón del Sotet.

Organiza: Peña Fragatina

Marian Dacal B2B Eva Marti Pabellón del Sotet.

Organiza: Peña Fragatina

Fiesta del gomet Peña Fem lo que Podem Recinto Pepsi Max.

Organiza: Peña Fragatina

Paco Pil Pabellón del Sotet.

Organiza: Peña Fragatina

Fiesta de la purpurina Peña Pa que Tens lo Cap? Recinto Pepsi Max.

Organiza: Peña Fragatina

Charanga Labancha Pabellón del Sotet

Organiza: Peña Fragatina

Peña de Guardia

Organiza: Peña Fragatina

La fiesta del ROW Peña Sempre al Mig Recinto Pepsi Max.

Organiza: Peña Fragatina

JUEVES 12 DE OCTUBRE

08:00 h

11:30 h

Diana floreada a cargo de la banda de cornetas y tambores de Fraga.

Organiza: Ayuntamiento de Fraga

Ofrenda Floral a nuestra Patrona la Virgen del Pilar Concentración de todos los participantes a las 11:15 h. en la Plaza España para salir en desfile acompañados por la Rondalla de Peña Fragatina. La Comisión de Fiestas anima a todos los fragatinos a lucir nuestro traje típico en este día tan especial de las fiestas.

12:00 h

Misa Baturra en honor a Nuestra Señora, la Virgen del Pilar, patrona de la Guardia Civil. En la Iglesia de San Pedro, amenizada por la Rondalla de Peña Fragatina.

Al finalizar la misa, el Coro Parroquial cantará el himno a la Virgen del Pilar.

Visita a las residencias de ancianos.

14:00 h

16:15 h

17:15 h

17:45 h

Gran Comida peñera Pabellón del Sotet.

Organiza: Peña Fragatina

Gymkana Peñera Pabellón del Sotet.

Organiza: Peña Fragatina

Tocho ensabonat Exterior Pabellón Sotet.

Organiza: Peña Fragatina

Tardeo Peñero Infantil · Disco-Pinky, talleres, juegos, hinchables y mucho más!!!! Pabellón del Sotet.

Organiza: Peña Fragatina

17:45 h

Seguimos plantándole cara al Cáncer y dándole color a la vida Pabellón del Sotet Con AECC Bajo Cinca

Organiza: Peña Fragatina

18:00 h

Beer Pong Peña Com Deu Mane Recinto San Miguel 0’0.

Organiza: Peña Fragatina

19:30 h

Espectáculo “GENERACIÓN JOTALENT EN CONCIERTO” Plaza España.

Vive una experiencia inolvidable con Lorena Margalló, Héctor Añón, Elisa Huerva, Samuel Navarro y Raúl Palacios, los artistas que han revolucionado la televisión. Un espectáculo dinámico, en el que la jota y el folclore se introducen en otros estilos para construir un show único.

Organiza: Ayuntamiento de Fraga.

21:15 h La Patatae Plaza de Toros.

Organiza: Peña Fragatina

22:00 h

Semifinales Fútbol Vaca Plaza de Toros.

Patrocina: Margalló Asesores.

Organiza: Peña Fragatina

23:00 h

Baile Popular con la orquesta LA PASARELA Sala de baile Estación de Autobuses.

Organiza: Ayuntamiento de Fraga.

Desde las 19:00h a las 02:00 h ESPACIO FOOD-TRUCKS, en los Jardines Juan Carlos I

22:45 h “LA DÉCADA PRODIGIOSA” Espacio Food-Trucks. Una de las formaciones más longevas del panorama musical español. Más de 5 millones de discos vendidos avalan la carrera de este grupo que cumple ya 38 años cargados de éxitos, giras multitudinarias, premios y el reconocimiento del público español que rápidamente asoció la marca “Década Prodigiosa” a la nostalgia, puesta en escena espectacular, buen hacer de sus intérpretes y al denominado “popurrí” …

00:15 h

24:00 h

00:15 h

01:00 h

01:30 h

01:30 h

01:45 h

02:30 h

02:30 h

03:00 h

03:30 h

04:00 h

05:30 h

Organiza: Ayuntamiento de Fraga.

Concierto DOBLE Cara Group Recinto Alcampo.

Organiza: Peña Fragatina

Concierto Marc Anglarill Recinto San Miguel 0’0.

Organiza: Peña Fragatina

Concierto MDM & Chelico & Duman & Dancko Recinto Pepsi Max.

Organiza: Peña Fragatina

La Rebujitae Peña Ja Arribarem Recinto Pepsi Max.

Organiza: Peña Fragatina

Fiesta de la jarra cervecera Peña Tots a l’hora Recinto San Miguel 0’0.

Organiza: Peña Fragatina

La Ensindrae Peña No Volem Fe Res / L’esguinxae Recinto Alcampo

Organiza: Peña Fragatina

Fiesta de la Barbie – Peña Mai Mos Interese Recinto Pepsi Max.

Organiza: Peña Fragatina

Charanga Labancha Pabellón del Sotet.

Organiza: Peña Fragatina

Carrera de Calzoncillos y Bragas Pabellón del Sotet.

Organiza: Peña Fragatina

Fiesta brasileña Peña L’escompis / Coses que Pasen Recinto Pepsi Max.

Organiza: Peña Fragatina

Peña de Guardia con DJ Iker Aineto & DJ Zapa

Organiza: Peña Fragatina

Fiesta Bingo Musical – Peña Anem de Cap Recinto Pepsi Max.

Organiza: Peña Fragatina

Technofest – Peña No Xarres Tant Recinto Pepsi Max.

Organiza: Peña Fragatina

VIERNES 13 DE OCTUBRE

Animación con la Charanga Labancha

11:30 h

Espectáculo infantil “CIRCUS FERIA CABARET” Plaza España.

Circus Feria es un espectáculo de circo al más puro estilo tradicional en el que las viejas técnicas circenses se entrelazan con las actuales para dar vida a un show lleno de sorpresas. Rueda cir, acrobacias aéreas, mástil chino, equilibrios y muchas más sorpresas aderezadas de una importante dosis de humor. Diversión asegurada para toda la familia.

Organiza: Ayuntamiento de Fraga.

16:30 h

Espectáculo Revista de Variedades “CABARET VINTAGE” Sala de baile Estación de Autobuses.

Espectáculo de variedades, con Sketches cómicos teatrales, presentaciones musicales, estampas temáticas y todo un plantel de artistas, profesionales de este género, entre los cuales destaca el popular humorista televisivo Javier Segarra.

Organiza: Ayuntamiento de Fraga.

16:30 h

Peñatlon La Pinada.

Organiza: Peña Fragatina

18:30 h

Tauromaquias Populares Plaza Toros.

Patrocina: Margalló Asesores

Organiza: Peña Fragatina

19:30 h “PASSPORT” Plaza España.

Producciones Yllana nos presenta el espectáculo “Passport”. La historia de 4 cómicos de gira por un país llamado Komedistan. Los problemas en la aduana para entrar en el país, el conflicto con el idioma en un restaurante, hospedarse en un hotel desastroso y el antes y después de una función resumen la experiencia de trabajar en el extranjero.

Passport es un homenaje a la vida de los artistas que cruzan fronteras con el propósito final de compartir la risa por todo el planeta. ¡¡Comicidad vertiginosa sin palabras para todos los públicos!!

Yllana ha producido 37 espectáculos teatrales representados en 16.000 ocasiones en 48 países y vistos por cerca de 6 millones de espectadores.

Organiza: Ayuntamiento de Fraga.

20:15 h

Pinturas chulas y Tatoos Recinto Alcampo.

Organiza: Peña Fragatina

21:15 h

Charanga Los Metralletas Recinto San Miguel 0’0.

Organiza: Peña Fragatina

22:15 h

Charanga Los Metralletas Recinto Alcampo

Organiza: Peña Fragatina

23:00 h

Baile Popular con la orquesta MEDITERRANEA

Sala de baile Estación de Autobuses.

Organiza: Ayuntamiento de Fraga.

Desde las 19:00h a las 02:00 h ESPACIO FOOD-TRUCKS, en los Jardines Juan Carlos I

23:00 h

Actuación Musical “L A VAMPS (A LIFE ROCK EXPERIENCE.) Espacio Food-Trucks.

L.A. Vamps es un grupo de rock nacional e internacional liderado por el actor y cantante William Miller.

En su directo, Miller trae sus dotes de actor al escenario a la hora de interpretar a cada artista que versiona, en cuerpo y voz, convirtiendo la actuación en una experiencia única y electrizante, rodeado de músicos con años de experiencia a sus espaldas.

Organiza: Ayuntamiento de Fraga.

23:30 h

Charanga Los Metralletas Recinto Pepsi Max.

Organiza: Peña Fragatina

23:30 h

Espectáculo Itinerante PIGS! Recinto Alcampo.

Organiza: Peña Fragatina

23:45 h

Apertura de taquilla / puertas Pabellón del Sotet

Organiza: Peña Fragatina

24:00 h

Fiesta FLOW2000 Peña Ana Fen Recinto San Miguel 0’0.

Organiza: Peña Fragatina

24:00 h

Álvaro Sánchez Pabellón del Sotet.

Organiza: Peña Fragatina

00:45 h

Maldita Nerea Pabellón del Sotet.

Organiza: Peña Fragatina

02:45 h

Band The Cool Pabellón del Sotet.

Organiza: Peña Fragatina

05:15 h

Charanga Labancha Pabellón del Sotet.

Organiza: Peña Fragatina

05:30 h

Peña de Guardia

Organiza: Peña Fragatina

05:30 h

Fiesta CaribbeanMixPirate – Peña Estem Penjats Recinto Pepsi Max.

Organiza: Peña Fragatina

SÁBADO, 14 DE OCTUBRE

10:00 h Tirada de Carabina Aire Comprimido a 10 metros. Competición infantil y juvenil. En el club de tiro Las Acacias. Hasta las 14:00 horas.

Organiza: Club de Tiro Las Acacias.

11:00 h Tirada a la Rodela Combinación entre escopeta de caza, cartuchos de bala y diana a 50 metros. Club de Tiro Las Acacias.

Organiza: Club de Tiro Las Acacias.

Animación con la Charanga Labancha

11:30 h Espectáculo público familiar “IV Encierro Fiestas del Pilar” Paseo de la Constitución. Por cuarto año disfrutaremos del encierro de las Fiestas del Pilar, con la peculiaridad de que los toros son hinchables y no son peligrosos sino divertidos.

Organiza: Ayuntamiento de Fraga.

16:00 h Tiro al Plato, competición clásica. En el Club de Tiro Las Acacias.

16:30 h

Organiza: Club de Tiro Las Acacias

XXVII Trobada de Gigants. Plantada en Jardines Juan Carlos I.

Organiza: Colla de Gigants de Fraga y Ayuntamiento de Fraga.

16:30h

Finales Futbol Vaca Plaza de Toros.

Patrocina: Margalló Asesores.

Organiza: Peña Fragatina.

17:30 h Desfile de Gigants. Desde los Jardines Juan Carlos I hasta la Plaza España. A su llegada disfrutaremos del baile tradicional de estas collas y para finalizar se hará entrega de obsequios a cada una de las agrupaciones participantes en esta edición.

18:15 h

Organiza: Colla de Gigants de Fraga y Ayuntamiento de Fraga.

Correbars – Plaza toros - Cafeteria Ana - MaesPapachu

Organiza: Peña Fragatina.

20:00 h

Correfocs Infantil a cargo de Los Diables de Lleida Espectáculo para público infantil.

Lugar: desde la Plaza de l´Hort de l´Hospital, Calle Redorta Baja, San José de Calasanz hasta Plaza San Pedro.

Organiza: Ayuntamiento de Fraga.

20:00 h

La Billetae – Edició 50è Aniversari Recinto Alcampo-Zona escenario.

Organiza: Peña Fragatina.

20:15 h Bingo + Sorteo Bicis Infantiles Recinto Alcampo-Zona escenario

Organiza: Peña Fragatina.

21:30 h XXXIII Correfocs Salida desde rotonda Reyes Católicos (frente a calle San Quintín) Los Diables de Lleida nos harán disfrutar del fuego, la pólvora y sus espectaculares “bestias”, por las calles del Casco Histórico de Fraga.

Ver mapa detallado del recorrido e indicaciones de seguridad para disfrutar del acto y evitar percances innecesarios.

Organiza: Ayuntamiento de Fraga.

Patrocina: Editorial Mic

22:30 h Batukada con animación de luz y confeti Recinto Alcampo.

Organiza: Peña Fragatina.

23:00 h Baile Popular con la orquesta LA NUEVA ETAPA. Sala de baile Estación de Autobuses. Organiza: Ayuntamiento de Fraga.

Desde las 19:00h a las 02:00 h ESPACIO FOOD-TRUCKS, en los Jardines Juan Carlos I

23:30 h

Actuación Musical “SERGI SHINE & MARCO SONORO nos presentan su espectáculo

MaambO!  Espacio Food-Trucks

Desde aquí al Caribe en línea recta hay más de 7000 km. Un viaje que sale del Medite-

23:30 h

24:00 h

00:30 h

01:15 h

03:00 h

04:30 h

05:15 h

05:20 h

05:30 h

05:30 h

rráneo, pasa por África y se va directo al Caribe. Sergi Shine y Marco Sonoro presentan MaambO!

Un show de dj y percusión con música afrolatina lleno de alegría, color y desparpajo. ¿Estás preparado para el viaje?

Organiza: Ayuntamiento de Fraga.

L’Agrofesta – Peña No sira pa Tant Recinto San Miguel 0’0.

Organiza: Peña Fragatina.

Apertura de taquilla / puertas Pabellón del Sotet

Organiza: Peña Fragatina.

Vicco Pabellón del Sotet.

Organiza: Peña Fragatina.

Bombai Pabellón del Sotet.

Organiza: Peña Fragatina.

La Tropical Pabellón del Sotet.

Organiza: Peña Fragatina.

Final Zanahoria Asesina + Fiesta del Neon Peña Vols di que Calie Recinto Pepsi Max. Organiza: Peña Fragatina.

Charanga Labancha Pabellón del Sotet.

Organiza: Peña Fragatina.

Fiesta de la Salchicha del Peñero Peña Com Deu Mane Exterior Pabellón del Sotet. Organiza: Peña Fragatina.

Peña de Guardia

Organiza: Peña Fragatina.

Fiesta de la burbuja Peña Mos Falte un Bull Recinto Pepsi Max. Organiza: Peña Fragatina.

DOMINGO, 15 DE OCTUBRE

09:00 h

XXXIX Jornadas de Radio (EA2RCH) hasta las 13:00 h desde nuevo local del Radio Club Fragatí en el 3º piso del edificio de La Pasarela. Se contactará con radioaficionados de toda España para dar a conocer nuestras Fiestas del Pilar. A todos los radioaficionados con los que se contacte, se les enviará un pequeño recuerdo en forma de cartel anunciador de las fiestas tamaño tarjeta postal.

Organiza: Radio Club Fragatí Colabora: Ayuntamiento de Fraga.

11:00 h El Club Hípico de Fraga, organizará paseos a caballo para el público infantil. De las 11:00 h y hasta las 13:00 h. En zona hípica Parque de La Estacada.

Organiza: Ayuntamiento de Fraga.

Animación con la Charanga Labancha

11:00 h

JUEGOS + CINE + ILUSTRACIÓN Patio Colegio

San José de Calasanz. Hasta las 14:00 horas. “Puck y su troupe” Un microfestival alrededor de la animación, con cine de pequeño formato, juegos de calle e ilustración en vivo.

Organiza: Ayuntamiento de Fraga.

17:00 h

XXXIX Descenso de Galeras. Revolt/ Paseo Barrón/Cegonyer

Patrocina: Sanca Ferrica,

Organiza: Peña Fragatina

18:00 h

Fútbol U D Fraga – Cuarte CD Campo de Fútbol de La Estacada.

Organiza: U.D. Fraga

19:00 h Café Concierto Plaza España.

La orquesta NUEVA ALASKA nos ofrece un bonito café-concierto.

Organiza: Ayuntamiento de Fraga.

21:00 h

Entierro de Fiestas. Salida desde el Paseo Barrón/Cegonyer. Oficina de Peña Fragatina..

Organiza: Peña Fragatina

22:00 h Gran Castillo de Fuegos en el Parque del Castillo

Por motivos de seguridad, quedará prohibido el acceso a las inmediaciones del Parque del Castillo durante el espectáculo.

Organiza: Ayuntamiento de Fraga.

RECINTO FERIAL

El horario del recinto ferial será: domingos y día del Pilar de 12:00 a 14:00 horas y tardes de 16:00 a 24:00 horas.

ESPECTACULOS

PILAR 2023 INFANTIL

Animación todas las mañanas con la Charanga Labancha

MIÉRCOLES 11, A LAS 11:30 HORAS PLAZA SAN SALVADOR

Espectáculo Infantil “ECO 21”

Animación musical infantil basada en canciones y juegos para niños y niñas protagonizada por Super héroes ecológicos. La contaminación y el cambio climático han eliminado los colores de la Tierra, el planeta es un lugar triste, serio y regido por el silencio que está a punto de desaparecer si nadie hace nada por evitarlo. La noticia llega al planeta Eccos y un grupo de voluntarios, SUPERECCOS, se ponen en marcha hacia la Tierra con una misión clara y contundente: eliminar la contaminación y devolver el color y la alegría al antaño Planeta Azul. Poco a poco estalla la fiesta y al final el color y la alegría regresan a la Tierra.

VIERNES 13, A LAS 11:30 HORAS PLAZA ESPAÑA

Espectáculo infantil “CIRCUS FERIA CABARET”

Circus Feria es un espectáculo de circo al más puro estilo tradicional en el que las viejas técnicas circenses se entrelazan con las actuales para dar vida a un show lleno de sorpresas. Rueda cir, acrobacias aéreas, mástil chino, equilibrios y muchas más sorpresas aderezadas de una importante dosis de humor. Diversión asegurada para toda la familia.

SÁBADO 14, A LAS 11:30 HORAS PASEO DE LA CONSTITUCIÓN

Por segundo año disfrutaremos del IV Encierro de las Fiestas del Pilar, con la peculiaridad de que los toros son hinchables y no son peligrosos sino divertidos. Comenzaremos con un ejercicio de calentamiento, el peculiar “chupinazo” y el canto a Nuestra Patrona La Virgen del Pilar. El quinto toro, el famoso “Ratón” está reservado para los adultos que quieran intentar torearle…

DOMINGO 15 DE 11:00 A 14:00 HORAS

JUEGOS + CINE + ILUSTRACIÓN. Patio Colegio San José de Calasanz. Hasta las 14:00 horas. “Puck y su troupe” Un microfestival alrededor de la animación, con cine de pequeño formato, juegos de calle e ilustración en vivo

El cine más pequeño del mundo vive una revolución. Los personajes animados han decidido rebelarse y salir de la pantalla de la pequeña caravana PUCK para hacer de las suyas entre el público. Animales fantásticos, monstruos, pequeñas criaturas imaginarias, gigantes, niños soñadores, fantasmas e insectos estrafalarios invaden la calle y la toman como escenario para explicar en directo sus propias historias.

ESPACIO PLAZA ESPAÑA

MIÉRCOLES 11, A LAS 19:30 HORAS

“THE TIME” Espectáculo en el que volverás a vivir de la mano de los mejores artistas los temas que te han acompañado durante tu vida. Una cuidada selección musical, acompañada de elementos de impacto visual que darán sentido a cada una de las historias que contamos encima del escenario. Un sinfín de espectaculares puestas en escena, donde se mezclarán las acrobacias con la música, la danza, la voz en vivo, y multitud de elementos escenográficos y vestuarios tematizados para cada ocasión. Un homenaje a artistas, internacionales y nacionales, que han formado parte de nuestra vida musical.

JUEVES 12, A LAS 19:30 HORAS

“GENERACIÓN JOTALENT EN CONCIERTO” Vive una experiencia inolvidable con Lorena Margalló, Héctor Añón, Elisa Huerva, Samuel Navarro y Raúl Palacios, los artistas que han revolucionado la televisión. Un espectáculo dinámico, en el que la jota y el folclore se introducen en otros estilos para construir un show único. El público podrá disfrutar de las mejores actuaciones del programa en un repertorio de canciones que no dejarán indiferente a nadie. Un espectáculo dirigido y supervisado por Sergio Aso y acompañado de diversos músicos encargados de poner música a este proyecto

VIERNES 13, A LAS 19:30 HORAS

Producciones Yllana nos presenta el espectáculo “Passport”. La historia de 4 cómicos de gira por un país llamado Komedistan. Los problemas en la aduana para entrar en el país, el conflicto con el idioma en un restaurante, hospedarse en un hotel desastroso y el antes y después de una función resumen la experiencia de trabajar en el extranjero. Passport es un homenaje a la vida de los artistas que cruzan fronteras con el propósito final de compartir la risa por todo el planeta. ¡¡Comicidad vertiginosa sin palabras para todos los públicos!! Yllana ha producido 37 espectáculos teatrales representados en más de 16.000 ocasiones en 48 países y vistos por cerca de 6 millones de espectadores.

ESPECTÁCULO DE REVISTA

VIERNES 13 A LAS 16:30 HORAS SALA DE BAILE ESTACIÓN DE AUTOBUSES

Espectáculo de variedades, con Sketches cómicos teatrales, presentaciones musicales, estampas temáticas y todo un plantel de artistas, profesionales de este género, entre cuales destaca el popular humorista televisivo Javier Segarra

Una producción llena de fantasía, música y mucho humor que a través de las estampas temáticas musicales nos hará recordar tiempos pasados y también recordaremos a grandes artistas del género de la Revista Musical Española dentro de la estampa Tributo a Lina Morgan. Todo ello, hace que esta producción sea un espectáculo único.

MUSICA EN EL CASTILLO

DOMINGO 8 A LAS 19:00 HORAS CONCIERTO DE LA BANDA DE MÚSICA CIUDAD DE FRAGA

Interpretará un repertorio ameno y variado, para todos los públicos, con variedad de estilos y autores.

ORQUESTAS SALA DE BAILE ESTACIÓN DE AUTOBUSES.

MIÉRCOLES 11 A LAS 23:00 HORAS ORQUESTA “BANDA SONORA”

JUEVES 12 A LAS 23:00 HORAS ORQUESTA “LA PASARELA”

VIERNES 13 A LAS 23:30 HORAS ORQUESTA “MEDITERRANEA”

SÁBADO 14 A LAS 23:00 HORAS ORQUESTA “LA NUEVA ETAPA”

CAFÉ CONCIERTO

DOMINGO 15 A LAS 19:00. PLAZA ESPAÑA.

19:00 h Café Concierto La orquesta NUEVA ALASKA nos ofrece un bonito café-concierto.

CONCIERTOS PABELLÓN SOTET

23:45 h APERTURA PUERTAS/TAQUILLAS PABELLÓN DEL SOTET

MARTES 10

24:00 h Los Rebeldes Entrada gratuita

02:00 h

04:00 h

Burning Entrada gratuita

DJ Session – Ratate By Rock & Roll Y The Reverend Hotfoot Jackson

MIÉRCOLES 11

24:00 h

01:30 h

George Newbo

Marian Dacal B2B Eva Marti

02:15 h Paco Pil

VIERNES 13

24:00 h Álvaro Sánchez

00:45 h Maldita Nerea

02:45 h Band The Cool

SÁBADO 14

00:30 h Vicco

01:15 h Bombai

03:00 h La Tropical

ESPACIO FOOD-TRUCKS

Días 10, 11, 12, 13 Y 14 de octubre, desde las 19:00h a las 02:00 h

ESPACIO FOOD-TRUCKS, en los Jardines Juan Carlos I

MÚSICA ESPACIO FOOD-TUCKS-Jardines Juan Carlos I

ACTUACIONES MUSICALES a partir de las 23:00 horas

MARTES 10 A LAS 23:00 HORAS ACTUACIÓN MUSICAL “DJ”

MIÉRCOLES 11 A LAS 23:00 HORAS “CASH CARAVAN”

Banda de rock y pop que nos ofrecerá un repaso por la mejor música nacional e internacional de los 80-90’s.

JUEVES 12 A LAS 22:45 HORAS “LA DÉCADA PRODIGIOSA”

Una de las formaciones más longevas del panorama musical español. Más de 5 millones de discos vendidos avalan la carrera de este grupo que cumple ya 38 años cargados de éxitos, giras multitudinarias, premios y el reconocimiento del público español que rápidamente asoció la marca “Década Prodigiosa” a la nostalgia, puesta en escena espectacular, buen hacer de sus intérpretes y al denominado “popurrí” …

VIERNES 13 A LAS 23:00 HORAS

“L A VAMPS (THE LIFE ROCK EXPERIENCE”

L.A. Vamps es un grupo de rock nacional e internacional liderado por el actor y cantante William Miller. En su directo, Miller trae sus dotes de actor al escenario a la hora de interpretar a cada artista que versiona, en cuerpo y voz, convirtiendo la actuación en una experiencia única y electrizante, rodeado de músicos con años de experiencia a sus espaldas.

SÁBADO 14 A LAS 23:30 HORAS

“SERGI SHINE & MARCO SONORO nos presentan su espectáculo MaambO! ”

Desde aquí al Caribe en línea recta hay más de 7000 km. Un viaje que sale del Mediterráneo, pasa por África y se va directo al Caribe. Sergi Shine y Marco Sonoro presentan MaambO!

Un show de dj y percusión con música afrolatina lleno de alegría, color y desparpajo. ¿Estás preparado para el viaje?

EXPOSICIONES

“50 ANIVERSARIO PEÑA FRAGATINA”

Fechas: del 14 de septiembre al 31 de octubre

Lugar: Palacio Montcada

Horario: de martes a sábado de 17:00 a 20:00 h., domingos y festivos de 11:30 a 13:30 h. y de 17:00 a 20:00 h., lunes no festivos cerrado

Organiza: Ayuntamiento de Fraga

EXPOSICIÓN CONCURSO CARTEL ANUNCIADOR FIESTAS DEL PILAR 2023

Fechas: del 6 al 22de octubre

Lugar: Hall del Palacio Montcada.

Organiza: Ayuntamiento de Fraga

XXXII EXPOSICIÓN DE “ESTAMPES ANTIGÜES

FRAGATINES”: “INDUMENTARIA MASCULINA DE CABEZA: BOINAS, GORRAS Y SOMBREROS ”

Fechas: del 8 al 15 de octubre.

Lugar: Paseo Barrón/Cegonyer n º 5. Oficina de Turismo.

Horario: De 11:30 h a   13:30 h y de   18:30 h a 21 h.

Organiza: Asociación Cultural Amics de Fraga.

CON PRECAUCIÓN

ASISTENTES, PARTICIPAR CON SEGURIDAD

Informaros bien por dónde pasará el correfocs y seguid las recomendaciones de los organizadores y los servicios de orden, a fin de que vuestra participación en el correfocs se convierta en una auténtica fiesta.

z Mantener puertas y ventanas cerradas, persianas bajadas, escaparates y cristales protegidos, no tener ropa tendida u otros elementos como banderas, etc.

z No mantener ningún elemento que pueda obstaculizar el desarrollo de la actuación o el paso fluido de la gente (tiestos, mesas, sillas, etc.) así como no estacionar vehículos en las calles que componen el recorrido.

z No tirar agua a los participantes y actores.

z No invadir el espacio donde el grupo efectúa la actuación, ni molestar a los miembros del grupo.

z Evitar las aglomeraciones.

z No encender fuego ni fumar cerca de las bolsas o carros contenedores del material pirotécnico.

z Llevar ropa de algodón, preferiblemente vieja, con mangas y pantalones largos (evitar la pañoleta de Peñero). En Caso de que se prendiera el fuego en la ropa, tirarse al suelo y dar vueltas.

z Llevar un sombrero con alas que cubra toda la cabeza y taparse el cuello con un pañuelo de algodón (la pañoleta de Peña Fragatina es inflamable)

z Proteger los ojos

z Llevar el calzado adecuado, (deportivo, de montaña etc.)

z Taparse las orejas para disminuir los ruidos de las explosiones pirotécnicas

z Queda prohibido llevar producto pirotécnicos particulares.

z Respetar las figuras de fuego, sus portadores y los músicos

z Adoptar una actitud correcta con los diables y no obstaculizar el paso ni hacerlos caer.

z En el caso de quemaduras, dirigirse inmediatamente a los puntos de asistencia sanitaria.

Debemos respetar el trabajo de los “Diables “proporcionando un buen trato ya que realizan una actividad difícil y peligrosa

“ NIT DE FOC” DIABLES DE LLEIDA, sábado 14

ESPECTÁCULO BESTIARIO (Rotonda Reyes Católico) ESPECTACULO DE FUEGO (Plaza San Pedro) ESPECTÁCULO (Paseo Barrón/Cegonyer)

ESPECTÁCULO FINAL (Espacio Parquin Sotet)

20:00 h Correfocs Infantil Recorrido: desde la Plaza de l´Hort de l´Hospital, Calle Redorta Baja, San José de Calasanz hasta Plaza San Pedro.

Grupos participantes:

• Colla infantil dels Diables de Lleida.

• Colla infantil dels Diables Sheron de Móra d’Ebre.

21:30 h XXXI Correfocs Recorrido: Salida desde rotonda Reyes Católicos (frente a Calle San Quintín). Avda. Reyes Católicos, Calle Tamarite de Litera, Plaza Nueva, Calle San Sebastián, Plaza San Pedro, Calle Mayor, Plaza Juan XXIII, Paseo Barrón/ Cegonyer, Calle San Quintín, Espacio Parquin Sotet.

Grupos participantes:

• Diables de Lleida.

• Diables de les Valls d’Àneu.

• Diables d’Aldaia.

Bestiario:

• Lo Drac Carrincló.

• Els Marraquets.

• Cremablat.

• Quiquericoc

Delegación

FARMACIAS DE GUARDIA

Día 11 de octubre: Farmacia Miguel March Vilella, Plaza San Salvador, nº1, teléfono 974470274.

Día 12 y 13 de octubre: Farmacia Fragasalud, Avenida Aragón, 96, teléfono 974470247.

Día 14 y 15 de octubre:

Farmacia Duart Rovira, Avenida Aragón, 96, teléfono 974473415.

AUTOBÚS PILAR 2023

(Gratuito)

Doble línea de autobuses todos los días

PARADAS DE IDA Y DE VUELTA

Pabellón del Sotet, Reyes Católicos-Costereta del Montañés, Atarazanas, Avda. Aragón 22, Avda. Aragón-Cabañera Real, Avda. Aragón-Jardines Juan Carlos I, Avda. Aragón-Jacinto Benavente, Avda. Aragón-Ciudad Jardín, Juzgados y Barrio San Simón.

Barrio San Simón, Juzgados, Avda. Aragón-Alcabón, Avda. Aragón – Jacinto Benavente, Avda. Aragón –Jardines Juan Carlos I, Avda. Aragón – Cabañera Real, Avda. Aragón– Pza. San Salvador, Atarazanas, Reyes Católicos- Rotonda Florida, Pabellón del Sotet.

El servicio de autobús se interrumpirá durante las actividades del Coetasso, Desfile de Gigants, Correfocs y Descenso de Galeras, hasta que finalicen los actos.