El Pont nº253 Esplugues 2017

EL PONT

253 D’ESPLUGUES

Revista municipal d’informació | novembre de 2017

Núm.

elpont@esplugues.cat www.esplugues.cat

Així seran els nous mercats municipals

Imatge virtual de com serà l’interior del Mercat de la Plana

• Lidl, guanyadora del concurs, serà l’operador dels supermercats de cada centre i finançarà la construcció

• Els nous mercats municipals de Can Vidalet i la Plana s’han dissenyat amb criteris d’eficiència energètica pàgines 3 a 5

Nou operador per a la residència d’estudiants del centre comercial

Reconeixement europeu al Consell d’Infants i l’Audiència Jove

L’Acadèmia del Cinema homenatja els antics estudis ‘Esplugas City’

pàgina 9

pàgina 13

pàgina 23

TELÈFONS D’INTERÈS 900 30 00 82 Punt d’Atenció a la Ciutadania (tel. gratuït) 93 371 33 50 Ajuntament 092/93 371 66 66 Policia Local d’Esplugues 112/93 413 99 00 Mossos d’Esquadra 091/93 261 90 91 Cos Nacional de Policia (Comissaria de Cornellà) 112 Bombers (l’Hospitalet) —urgències— 061 Urgències mèdiques 016-900 900 120 Telèfon d’atenció de violència de gènere 93 371 02 66 Centre Soc. Molí-Cadí/Punt d’Atenció de Can Vidalet/

OMIC Can Vidalet 93 473 14 10 Edifici Municipal del c. Joaquim Rosal 93 371 33 50 Casal de Cultura Robert Brillas/Arxiu Històric 93 470 02 18 Museu Can Tinturé 93 480 27 18 Complex Esportiu Municipal La Plana 93 473 18 99 Complex Esportiu Municipal Les Moreres 93 372 92 52 Poliesportiu Can Vidalet 93 372 97 06 Espai Jove Remolí 661 98 76 90 Oficina Jove d’Emancipació 93 371 02 66 Equip Serveis Socials Can Vidalet 93 372 04 16 Centre Municipal Puig Coca (serv. socials La Plana i

Centre, escoles de música i ceràmica, OMIC,

Ocupació, Oficina de Comerç d’Esplugues) 93 371 91 19 Biblioteca Pare Miquel d’Esplugues 93 480 74 38 Biblioteca La Bòbila 93 470 29 29 ABS Lluís Millet (ambulatori) 93 473 15 69 ABS La Bòbila (ambulatori) 93 473 21 30/ Servei d’atenció a l’alcoholisme. Associació 93 371 02 66 d’Alcohòlics Rehabilitats d’Esplugues 93 373 41 52 Centre d’atenció de toxicomanies CAS Fontsanta 93 280 40 00 Hospital St. Joan de Déu 93 371 82 02 Creu Roja Esplugues 900 30 00 82 (PAC) Recollida de mobles i trastos vells 93 371 57 46 Deixalleria de la Fontsanta 93 470 58 42 Oficina d’Ocupació de la Generalitat 93 472 91 81 Organisme de Gestió Tributària 93 371 42 01 Jutjat de 1a Instància i Instrucció núm. 1 93 473 64 52 Jutjat de 1a Instància i Instrucció núm. 2 93 553 85 90 Jutjat núm. 3 i de violència sobre la dona 93 473 81 65 Registre Civil 93 372 34 00 Registre de la Propietat 93 666 73 11 Administració d’Hisenda (Sant Feliu de Llobregat) 900 710 710 Aigües BCN (atenció de 8 a 20 h) 900 700 720 (avaries 24 h) 902 200 850 Informació Gas Natural (Urgències: 900 750 750) 800 760 333 Endesa (avaries: 800 760 706) 010 Informació transports metropolitans 93 470 08 95 Serveis Funeraris d’Esplugues

(servei permanent 24 hores) 93 372 91 00 ETV (Esplugues Televisió)

Voleu rebre el butlletí digital?

Al web www.esplugues.cat teniu l’oportunitat de subscriure-vos al butlletí digital EL PONT D’ESPLUGUES.CAT

ENS INTERESSA LA VOSTRA OPINIÓ SOBRE LA MOBILITAT Valoreu aquest aspecte i feu-nos arribar propostes de millora a través d’aquest codi qr o del web municipal (esplugues. cat)

EL PONT

D’ESPLUGUES

FARMÀCIES D’ESPLUGUES Farmàcia Sans Farmàcia Ventura Farmàcia Vilamala Farmàcia Talon Farmàcia Sarroca Farmàcia Serra Farmàcia Gaudes Navarro Farmàcia Sánchez Farmàcia Tomàs Farmàcia Jené Domènech Farmàcia Gimeno Farmàcia Jené Farmàcia Sabaté

Àngel Guimerà, 130 Molí, 22 Av. Cornellà, 99-101 Santa Rosa, 5 Nord, 64 Isidre Martí, 40 Pere Pelegrí, 26 Verge de la Mercè, 42 La Pau, 1 M. J. Corrales, 10 Rovellat, 41-47 Àngel Guimerà, 9 Glicines, 23

2 | EL PONT D’ESPLUGUES 253 | novembre 2017

93 371 03 83 93 371 08 90 93 372 17 01 93 372 58 52 93 371 88 04 93 371 03 92 93 473 97 21 93 371 68 77 93 371 24 89 93 371 05 10 93 371 73 38 93 371 00 49 93 371 10 17

Premi Arrel de la Diputació de Barcelona a la millor publicació municipal de Catalunya (1994) Edita: Ajuntament d’Esplugues.

Telèfon 93 371 33 50 Direcció: Eulàlia Santiago.

Redacció: Juan Carlos Ruiz i Marga Casado Fotografies: Lluís Tarrés, J. C. Ruiz, M. Casado i Humbert Blanco Compaginació i disseny: Traç edicions Publicitat: Publimpacte (tel. 93 473

64 11). Els continguts dels anuncis són responsabilitat de l’empresa que es publicita.

Distribució: SMS 91 SL Impressió: Editorial MIC Tiratge: 20.200 exemplars D.L.B: B-46.327/88 Per adreçar un e-mail a l’Ajuntament: ajuntament@esplugues.cat

Cost d’EL PONT 252: 5.012,80 euros.

Ingressos publicitaris d’EL PONT 252: 3.581,08 euros.

EL TEMA DEL MES AIXÍ SERAN ELS NOUS MERCATS MUNICIPALS Imatge virtual de com serà l’interior del Mercat de Can Vidalet

A punt, l’adjudicació dels nous mercats municipals A més de les parades ara ubicades en instal·lacions provisionals, hi haurà un supermercat Lidl a cada centre que finançarà la construcció dels dos edificis, que no tindrà cost per a l’Ajuntament Els nous mercats municipals de Can Vidalet i la Plana ja estan definits. L’Ajuntament ha fet la darrera passa abans d’adjudicar definitivament la construcció de les noves edificacions a la firma de supermercats Lidl. El Ple municipal celebrat el 18 d’octubre li ha requerit la documentació necessària per portar a terme els projectes (més informació sobre la sessió plenària a la pàgina 6). Quan això es faci efectiu, la Junta de Govern farà l’adjudicació de les obres.

Amb això es desencalla la renovació dels dos mercats, pendent des de fa anys. Les anteriors concessions van ser resoltes fa un any per causes imputables als contractistes. Tot i així, durant aquest període els mercats han estat funcionant en ubicacions provisionals.

L’actual concessió preveu que el nou operador, Lidl –guanyador del concurs que havia

convocat l’Ajuntament–, executi la construcció de cada mercat a canvi d’explotar la part de supermercat i d’aparcament que hi haurà a cada instal·lació, a banda de les parades de mercat tradicional. Per la seva banda, els pa-

n PREVISIONS

Les obres podrien començar a mitjans de l’any vinent radistes dels dos mercats ja van aportar diners al seu dia per a la construcció dels nous equipaments, per la qual cosa no caldrà que facin nova aportació econòmica.

Aquest sistema de concessió permet que l’Ajuntament no hagi de fer front al pagament de cap dels edificis, que seran de titularitat municipal, alhora que es queda amb la gestió dels mercats, així com les dels supermercats i aparcaments d’aquí a 50 anys.

Entre les condicions que havien de complir els operadors que es presentessin al concurs, l’Ajuntament va fixar que havien de presentar un projecte d’edifici que esdevingués emblemàtic per a la ciutat (informació sobre els projectes de cada mercat, a la pàgina 4).

La previsió és que les obres dels nous mercats s’iniciïn a mitjans del 2018, ja que abans s’hauran de fer diversos tràmits que afecten també paradistes i Ajuntament, i tinguin una durada d’uns 16 mesos. El nou Mercat de Can Vidalet té un pressupost de 8,1 milions d’euros, i el de la Plana, de més de 5 milions.

A més, per al mercat de Can Vidalet, Lidl ingressarà un cànon de 90.000 e anuals a partir del 10è any de funcionament, i de 12.000 e anuals més per a campanyes de promoció a partir de l’entrada en funcionament de l’equipament. n

EL PONT D’ESPLUGUES | 3 253 | novembre 2017

EL TEMA DEL MES AIXÍ SERAN ELS NOUS MERCATS MUNICIPALS

El Mercat de Can Vidalet, el primer mercat verd La coberta serà un jardí i tindrà plaques fotovoltaiques per generar energia La proposta arquitectònica del nou mercat de Can Vidalet, que tindrà una superfície total de 9.631 metres quadrats, destaca per la seva coberta verda, ja que tindrà una part de jardí i una altra que generarà energia a través de plaques fotovoltaiques. Un gran espai verd que des del punt de vista paisatjístic estarà en sintonia amb els espais

verds existents a la zona. L’edifici tindrà l’accés principal des de la plaça de la Bòbila, però també s’hi podrà accedir des del carrer Verge de la Mercè i l’avinguda del Torrent. La part de mercat disposarà inicialment de 26 parades. L’aparcament tindrà capacitat per a 64 cotxes. n

El Mercat de la Plana, un mercat de colors La ceràmica estarà present en l’edifici i li donarà una cromaticitat especial El nou edifici, amb prop de 8.000 m2 de superfície total, destaca per la seva forma triangular, situat en el vèrtex que fan el carrer del Carme i l’avinguda de Cornellà. Des d’aquestes dues vies hi haurà diversos accesos a l’equipament. El supermercat estarà situat a la planta baixa, el mercat –amb un total de 16

4 | EL PONT D’ESPLUGUES 253 | novembre 2017

parades inicialment– a la primera planta, i al soterrani hi haurà un aparcament amb capacitat per a 53 cotxes.

La ceràmica, tan present en la història d’Esplugues, i el color tindran papers rellevants en el nou edifici. Així, s’utilitzarà ceràmica en els paraments verticals i en els paviments de

l’espai públic del seu entorn. El panell de formigó prefabricat que tanca el mercat, quan no és transparent i de vidre, incorporarà peces ceràmiques de colors, que esdevindran vidres incrustats en la part alta del prefabricat, de manera que deixarà passar la llum banyant de color l’interior del mercat. n

EL TEMA DEL MES AIXÍ SERAN ELS NOUS MERCATS MUNICIPALS

Disseny amb criteris d’eficiència energètica

Imatges virtuals dels futurs mercats municipals de la Plana (dalt) i Can Vidalet (baix)

Pilar Díaz Alcaldessa d’Esplugues

Uns projectes molt esperats Esplugues renovarà finalment els seus dos mercats municipals amb dues instal·lacions modernes, pensades per fer agradable l’estada de les persones que hi aniran a comprar i per facilitar que els paradistes hi trobin totes les comoditats possibles. Unes instal·lacions, a més, sostenibles i eficients des del punt de vista energètic.

Per arribar fins aquí ha calgut fer un llarg camí, ja que la recent crisi econòmica va fer que s’haguessin d’abandonar els projectes anteriors i ens va obligar a haver de començar de zero. I tot i la dificultat que suposava trobar el finançament necessari per tirar endavant l’ambiciosa remodelació dels mercats, vam trobar la fórmula de construir-los en concessió de domini públic, amb la qual cosa la gestió dels mercats passarà a mans de l’Ajuntament un cop construïts.

Un llarg camí que ha valgut la pena, perquè la ciutadania d’Esplugues mereix tenir al seu abast uns mercats de primera que li ofereixin accedir en òptimes condicions a una gran varietat de productes de qualitat i de proximitat. n

SERVEI D’ASSESSORAMENT SOBRE CLÀUSULES ABUSIVES EN HIPOTEQUES

L’eficiència energètica i el baix consum són criteris que s’han tingut en compte en el disseny dels dos nous mercats municipals de Can Vidalet i la Plana, segons els avantprojectes. Així, una part important del consum dels edificis provindrà d’energies renovables. D’altra banda, s’ha posat l’accent en la disminució de les necessitats de consum d’energia, fent servir estratègies que impliquen una millor configuració de l’edifici, un ús adequat dels materials i mesures de racionalització i optimització de l’ús de l’energia.

També es faran servir sistemes d’alta eficiència energètica. I es realitzarà una gestió avançada dels sistemes per tal de controlar-ne i disminuir el consum. n

El nou servei gratuït que han posat en marxa Ajuntament d’Esplugues, Diputació de Barcelona i Col·legi d’Advocats de Sant Feliu a l’Edifici Puig Coca (pl. Petit Parc de l’Amistat, s/n) realitzarà atencions els dies següents, de 16 a 20 hores: • Novembre: 9, 16 i 30 • Desembre: 14, 21, 28 Les persones interessades han de sol·licitar cita prèvia al Punt d’Atenció a la Ciutadania a través del web municipal www.esplugues.cat o del telèfon gratuït 900 300 082.

EL PONT D’ESPLUGUES | 5 253 | novembre 2017

ACTUALITAT

Llum verda als nous mercats amb una àmplia majoria Aprovada la licitació del nou contracte de recollida de residus i neteja viària SESSIÓ PLENÀRIA 18 OCTUBRE La sessió es va celebrar, com va passar al setembre, sense la presència dels grups municipals d’ERC, ICV, CUP i el portaveu del PDeCAT, que havien enviat un escrit a l’Alcaldia sol·licitant que el ple es posposés per la situació política a Catalunya.

• Concessió administrativa dels nous mercats municipals. S’aprova un tràmit fonamental per a la concessió administrativa dels dos mercats municipals, Can Vidalet i la Plana, que consisteix a requerir la garantia definitiva i la presentació de la documentació necessària a l’operador Lidl, que ha presentat els dos projectes guanyadors en el concurs (més informació, a les pàgines 3, 4 i 5). Hi van votar a favor PSC,

C’s, PP, PDeCAT i la regidora no adscrita Laura Benito, mentre que Canviem Esplugues (CE) hi va votar en contra.

El portaveu del PSC, Eduard Sanz, va dir que era “un pas molt important” i va explicar que “la situació estava molt enquistada i no s’hi veia sortida. El que hem proposat en aquesta nova licitació és un canvi de model, els mercats continuaran sent de gestió municipal”. Sobre el fet que la proposta actual no inclou la construcció d’habitatge a les plantes superiors dels dos edificis, va afegir que “en la conjuntura actual, si ho haguéssim mantingut, segurament avui no tindríem ni pisos ni mercats”. I va aprofitar per explicar que “a l’ARE Montesa s’hi preveuen 1.000 habitatges socials, alguns de lloguer, i estem estudiant perquè n’hi hagi d’altres a Can Vidalet”.

Julio Roldán, de Ciutadans, va celebrar “aquesta adjudicació i l’aposta que ha fet aquesta empresa Lidl a la ciutat” i, sobre l’avantprojecte, va dir que “ens sembla complet i que tornarà la vida després de tant temps als dos mercats, que estan en un lloc de forma provisional”.

Per al portaveu del PP, Marcos Sánchez, és “una extraordinària notícia” i “ens inquietava que perdéssim habitatge social, però tenim l’absoluta certesa que ben a prop d’un dels dos mercats estan a punt de construir-se 1.000 habitatges de protecció oficial dels quals 250 són en règim de lloguer”.

El regidor del PDeCAT Albert Comellas va felicitar el govern municipal i va dir que “esperem que ben aviat ens porti aquests mercats a Esplugues”.

PER UNA ESPLUGUES AMB CIVISME Es recorda que no està permès l’ús de plaguicides com el sofre a l’espai públic per evitar els marcatges territorials dels animals (orins).

L’ús del sofre només està reservat a agricultors i aplicadors professionals. La perillositat és evident.

Les persones propietàries d’animals de companyia són responsables de les conductes antihigièniques i molestes derivades dels animals.

Mantenir la ciutat neta i saludable necessita del civisme i de la cooperació de tota la ciutadania

6 | EL PONT D’ESPLUGUES 253 | novembre 2017

Aturada per les càrregues policials de l’1 d’octubre Més d’un centenar de persones van acudir el migdia del 2 d’octubre a la crida efectuada per l’Ajuntament per protestar contra les càrregues policials de l’1-O que van protagonitzar Policia Nacional i Guardia Civil a molts punts de Catalunya. La concentració va consistir en una aturada de 15 minuts. L’alcaldessa, PIlar Díaz, va declarar que l’aturada va ser per “condemnar enèrgicament l’actuació policial que es va produir amb càrregues sense sentit, innecessàries i totalment desproporcionades contra les persones que pacíficament participaven en la jornada 1-O arreu de Catalunya”. El dia 3, amb motiu de l’aturada convocada per algunes organitzacions pel mateix motiu, l’Ajuntament va decretar serveis mínims. n

ACTUALITAT Canvi en regidories En el Ple es va donar compte dels decrets d’Alcaldia sobre canvis en delegacions de competències, en concret al nomenament del regidor Javier Giménez com a 4t tinent d’Alcaldia, que assumirà les regidories dels barris de la Miranda i la Mallola.

Moció sobre els parcs infantils S’aprova una moció de C’s per adaptar els parcs infantils per a tots els infants amb els vots a favor de tot el consistori, a excepció del regidor del PDeCAT. La moció insta l’Ajuntament a continuar la renovació del total de les instal·lacions de jocs infantils existents als parcs, amb l’objectiu de fer-los inclusius i adaptarlos a tots els infants, independentment de la seva diversitat funcional.

El Ple va aprovar la licitació del nou contracte de recollida de residus i neteja viària

Julián Carrasco, de CE, va recordar que “vam ser crítics en el seu dia quan es va canviar el projecte dels mercats” i va dir que vistos els renders que es van presentar a la Comissió de Territori i Sostenibilitat “no oblidem que això no és el que a nosaltres ens omple”. A més, vota en contra perquè no es preveu habitatge social.

La regidora no adscrita va votar a favor.

• El servei de recollida de residus i neteja viària, a licitació. S’aproven amb els vots a favor de PSC, Cs, PP i PDeCAT, el vot en contra de CE i l’abstenció de la regidora no adscrita, els plecs de condicions per treure a licitació la contractació del servei de recollida de residus i neteja viària, que actualment està prorrogat com a màxim fins el 31 de gener de 2018.

Tindrà un import màxim total de 13.995.867,36 euros (IVA inclòs), amb una durada inicial de quatre anys.

• Modificació de crèdits del pressupost municipal. S’aprova modificar crèdits del pressupost municipal per import de 6.500.000 euros per atendre les despeses derivades de l’extinció del contracte de concessió d’obra pública per a la construcció i explotació de l’edifici La Baronda. Hi voten a favor tots els regidors i regidores presents, a excepció del grup municipal del PP, que s’absté.

Aquesta despesa es finança mitjançant l’aplicació de part del romanent de tresoreria per a despesa general obtinguda en la liquidació del pressupost del 2016, fins a un import de 6.263.804,82 e i la resta, equivalent a 236.195,18 e,

a través de baixes de crèdit disponible en les partides destinades a despeses de càrregues financeres.

• Modificació de tres ordenances fiscals.

S’aprova la modificació de l’impost sobre construccions, instal·lacions i obres, que s’actualitza amb les modificacions introduïdes per la Llei de simplificació administrativa, que afecta la normativa urbanística. No suposen una modificació de quanties econòmiques. Tots els presents hi voten a favor.

També la taxa per l’ocupació de terrenys d’ús públic amb mercaderies, materials de construcció, runes, tanques, puntals, estintols, bastides i altres instal·lacions anàlogues.

S’individualitza la taxa per l’ocupació de la via pública amb expositors de fruita i hortalisses, flors i altres similars, amb l’objectiu de contribuir a ordenar l’espai públic. Hi voten a favor tots els presents.

I els següents preus públics relatius al Complex Esportiu Municipal La Plana: increment dels preus públics dels serveis esportius d’acord amb l’IPC (increment de l’1,8 % en tots els preus); l’increment addicional de 0,50 e en els abonaments total adult (resident) i total beneficiari adult (resident); l’increment addicional de 3 e amb les modalitats d’accés als serveis esportius per a abonament total adult (no resident) i abonament total beneficiari adult (no resident). Hi voten a favor PSC, PP i PDeCAT; en contra, C’s i CE, i s’absté la regidora no adscrita. n

Moció per la convivència i la democràcia Prospera la moció del PP -subscrita també per la regidora no adscrita- per vetllar per la convivència i la democràcia, amb els vots a favor del grup proposant, PSC, PDeCAT i Laura Benito, mentre que C’s i CE hi voten en contra.

La moció fa “una crida a la ciutadania a seguir preservant la pluralitat i la diversitat, en un marc democràtic que tingui per principi el diàleg i no la força, la política i no l’autoritarisme, així com el respecte i no la intolerància”.

Moció sobre ocupacions especulatives i incíviques C’s va proposar una moció en defensa dels veïns afectats per ocupacions especulatives i incíviques, que s’aprova amb els vots a favor del grup proposant, PSC, PP i la regidora no adscrita, l’abstenció del PDeCAT i el vot en contra de CE. La moció demana que l’Ajuntament posi els mitjans legals a disposició de les comunitats de veïns “que pateixen perjudicis de l’ocupació il·legal mitjançant l’especulació realitzada per màfies que s’aprofiten de la situació de precarietat d’algunes famílies”.

Podeu veure la sessió íntegra del Ple d’octubre

EL PONT D’ESPLUGUES | 7 253 | novembre 2017

PUBLICITAT

8 | EL PONT D’ESPLUGUES 253 | novembre 2017

ACTUALITAT

Nuevo operador para la residencia de estudiantes del centro comercial Construirá un total de 372 estudios en un edificio de 10.500 m2 de superficie edificable Esplugues contará a principios del 2019 con una residencia de es­tudiantes anexa al centro comercial –ya estaba previsto así en el planeamiento urbanístico– que se está construyendo entre las calles Laureà Miró y Sant Mateu y la plaza Jacinto Benavente. La empresa impulsora del centro comercial Finestrelles Shopping Center, Equilis, ha vendido una par­te del proyecto a la gestora Tem­pra­no Capital Partners. Se trata de 10.500 m2 de superficie edificable, que se dedicarán a albergar unos 372 estudios.

La previsión de la gestora, según su página web, es que la residencia esté construida a principios del 2019. Los estudios tendrán habitaciones con baño y cocina propios, mientras que en las zonas comunes se prevé construir una piscina y un gimnasio. El centro

Imagen virtual del futuro centro comercial, con la residencia de estudiantes al fondo

estará abierto a estudiantes univer-

guos terrenos del cámping Barci-

sitarios, pero también a aquellos

no tendrá 46.800 metros cuadra-

que cursen posgrados o másters.

dos y significará la contratación

500 puestos de trabajo

de más de 500 puestos de trabajo, para los que la ciudadanía de

El centro comercial que está

Esplugues tendrá preferencia.

construyendo Equilis en los anti-

El Ayuntamiento firmó un proto-

Trabajos previos al nuevo complejo deportivo y sociocultural de Can Vidalet

Las máquinas han echado abajo dos edificaciones (el gimnasio y la vivienda del conserje) situadas entre el Centre de Formació d’Adults

Eugeni d’Ors, el parque de Can Vidalet y la calle Cedres para posibilitar la construcción del futuro Complex Sociocultural i Esportiu

colo con la empresa impulsora que establece también que el comercio local tenga prioridad a la hora de instalarse en los 5.000 m2 destinados a pequeñas tiendas, así como derecho a elegir la ubicación. n

de Can Vidalet. También se han demolido las pistas deportivas, la pérgola exterior, pavimentos y mobiliario urbano anexos al centro educativo, que no se verá afectado.

Acceso desde la calle Cedres El nuevo equipamiento, con más de 5.500 metros cuadrados construidos distribuidos en tres plantas, tendrá un pabellón de 1.500 m2, gradas con capacidad para 250 personas –que sustituirá al polideportivo de la calle Eucaliptus–, un espacio de fitness y tres salas polivalentes para actividades de carácter social y cultural. La fachada principal dará a la calle Cedres, en frente de la Escola Can Vidalet.

Las obras, que se han licitado por 8,2 millones –que asumirá de entrada el Ayuntamiento, aunque la Generalitat pagará más adelante una parte, según el compromiso adquirido por la Llei de Barris para mejoras sociales y urbanísticas en Can Vidalet–, podrían comenzar a finales de año.

La duración estimada hasta su finalización es de unos 14 meses. n

EL PONT D’ESPLUGUES | 9 253 | novembre 2017

PUBLICITAT

10 | EL PONT D’ESPLUGUES 253 | novembre 2017

ACTUALITAT

Balance de los nueve primeros meses del Plan de Movilidad Se ha trabajado en mejorar la movilidad de peatones y ahora se está incidiendo en la bici El Plan de Movilidad Urbana Sostenible (PMUS) Horizonte 2020 se aprobó en el Pleno municipal del 21 de diciembre de 2016, tras un proceso participativo. El 27 de septiembre se presentó en La Baronda el estado de ejecución del plan, que “busca un cambio de modelo, es una apuesta colectiva para las ciudades sostenibles”, resumió el primer teniente de Alcaldía y concejal de Movilidad, Eduard Sanz.

Las líneas del plan persiguen favorecer las condiciones de los peatones, aumentar el uso de la bicicleta, promover la utilización del transporte público y fomentar un uso racional del coche, entre otros objetivos.

En los primeros nueve meses de ejecución del PMUS, su estado de aplicación por áreas temáticas es el siguiente: • Movilidad de peatones: se ha trabajado en el ensanchamiento de aceras, como en la calle Molí y la avenida del Torrent (se ha ejecutado el 25% ejecutado de lo previsto); se han mejorado vados de peatones (20% ejecutado) y semáforos (100%), así como la mejora del tiempo de verde en los pasos que cruzan el eje del tranvía (100%, aunque se estudia ampliarlo).

• Bicicleta: se trabaja para mejorar la conectividad de la red de vías ciclistas (30% en proceso), como en el Pont d’Esplugues y Laureà Miró, que se encuentran en fase de proyecto, la avenida de Països Catalans, en fase de licitación, y la plaza Ramon Trias Fargas, en planificación. También se mejora la seguridad de la red ciclista (30% en proceso) en la avenida Cornellà, o la creación de una red interurbana de vías ciclistas (40% en proceso) con el proyecto de conexión con Sant Just por Laureà Miró y con Barcelona. También se hacen campañas de promoción y difusión (30% ejecutado), formación sobre el uso urbano de la bicicleta y se trabaja para garantizar las infraestructuras necesarias para el acceso en bicicleta (30% ejecutado), como nuevas paradas de Bicibox o la previsión de aparcamientos bici en escuelas.

• Transporte público: sustitución del poste de parada por marquesina en algunas paradas (40% en programación) en Via Augusta, Joan Miró y el Hospital Sant Joan de Déu, la instalación de plataformas de embarque en algunas paradas (25% ejecutado y 25% en previsión), o la instalación de pantallas de información dinámicas en Molí-Hortènsia, Cornellà-Gall, Cornellà-Milà i Pi i Cornellà-Manuel Riera. También se han mejorado los itinerarios de las líneas de autobús en el barrio de Finestrelles.

• Uso racional del coche: se está fomentando con propuestas como la de extender la red de calles de zona 30, calles de prioridad invertida y calles exclusivos para peatones, como ya se ha hecho en Bruc, avda. Torrent y camino de Can Nyac, o la reordenación de la movilidad en vehículo privado en Finestrelles (100% ejecutado).

• Aparcamiento: se han establecido medidas de regulación (66% ejecutado) en Can Vidalet y se han definido políticas de aparcamiento destinadas a ciertos grupos (33 % en estudio) como por ejemplo las zonas industriales del Gall y Montesa.

• Distribución ágil y ordenada de mercancías: se trabaja en crear una red integrada de vehículos pesados ​​con los municipios de los alrededores orientada al acceso a polígonos y zonas industriales. n

Pas de la Baixcicletada per Esplugues El 8 d’octubre es va celebrar la Baixcicletada, un recorregut en bicicleta per diferents municipis del Baix Llobregat, inclós Esplugues, per reivindicar una mobilitat sostenible i segura. La d’enguany, amb unes 500 persones participants de set municipis, ha estat la 14a edició d’aquesta activitat, que acaba amb una gran festa al parc de Torreblanca de Sant Feliu de Llobregat. Fotos al seu pas per Esplugues:

El transporte público gana al coche para ir al centro de Barcelona Esplugues participó en la 7a Cursa de Transports Interurbana a la Regió Metropolitana, ​​que consiste en comparar un mismo desplazamiento a través de transporte público y privado, con tres recorridos desde la plaza Santa Magdalena hasta el centro de Barcelona (Balmes con Rosselló). Tres personas salieron del Ayuntamiento a las 8.50 horas del miércoles 20 de septiembre.

La persona que utilizó tranvía y L5 tardó 33 minutos, la que usó tranvía y L3, 49 minutos, y la que se desplazó en coche diésel, 61 minutos. Además, también se compara el coste económico: 1 euro los dos desplazamientos en transporte público, con la T-10, y 7,27 e el coste del trayecto en coche; y el coste energético: 7,41 veces más emisiones de gases de efecto invernadero en coche diésel que en metro y tranvía.

Activitats escolars al carrer amb motiu del Dia sense Cotxes Un centenar d’a­ lum­nes de les es­coles Matile Ordu­ña i Can Vidalet van realitzar dife­­rents activi­tats edu­­­ca­tives i lúdiques el divendres 29 de setembre al carrer Caquis, que excepcionalment es va tallar al trànsit amb motiu del Dia sense Cotxes.

EL PONT D’ESPLUGUES | 11 253 | novembre 2017

PUBLICITAT

12 | EL PONT D’ESPLUGUES 253 | novembre 2017

ACTUALITAT

Reconeixement europeu al Consell d’Infants i l’Audiència Jove L’alcaldessa i la regidora de Participació van exposar els dos projectes participatius a Estònia La segona edició del festival europeu de ciutats Urbact, que es va celebrar del 3 al 5 d’octubre a la ciutat de Tallinn (Estònia), va tenir Esplugues entre les ciutats representades. Dos processos participatius de l’Ajuntament, l’Audiència Jove i el Consell d’Infants, van ser seleccionats com una de les 97 bones pràctiques del conjunt d’Europa que van rebre el segell Urbact i que es van exposar davant altres ciu­tats participants. Les encarrega­des de fer-ho van ser l’alcaldessa, Pilar Díaz, i la regidora de Par­ ticipació, Montse Zamora.

El festival europeu anima les ciutats a compartir i transferir les seves bones pràctiques alhora que els permet treballar juntes per crear noves solucions sostenibles als reptes urbans del present. En aquest sentit, es van fer grups de 4 a 8 participants per poder discutir a fons els detalls dels projectes dels participants.

El Consell d’Infants, que reuneix infants de 5è i 6è de les escoles públiques per posar-se d’acord

A l’esquerra, Pilar Díaz i Montse Zamora, a Tallinn (Estònia) amb el reconeixement obtingut. A la dreta, l’alcaldessa parlant dels projectes de participació espluguins amb un alcalde anglès.

sobre propostes relacionades amb el seu entorn, ha arribat a 3.000 estudiants de primària des del 2009.

Per la seva banda, a l’Audiència Jove, que fomenta la participació dels estudiants de 4t d’ESO dels instituts des del 2007, hi han pres part uns 4.000 estudiants de secundària d’Esplugues.

En definitiva, un total de gairebé 7.000 infants i joves hi han participat. De fet, la majoria d’infants que van participar al Consell d’Infants, després ho han fet també a l’Audiència Jove.

Segons Pilar Díaz, “la finalitat d’ambdós projectes és promoure la participació i implicació dels infants i joves en el seu entorn més

proper. Es tracta d’educar els infants i joves en la democràcia i en els valors de la participació per tal que esdevinguin ciutadans i ciutadanes actius i actives, així com implicar-los en la construcció del futur de la ciutat”.

Entre tots dos sumen un cost anual per a l’Ajuntament d’uns 33.000 euros. n

Esportistes escoceses ajuden amb l’anglès a dos centres educatius Cinc jugadores escoceses de 17 i 18 anys del Club Bàsquet Nou Esplugues, on juguen formant part d’un programa d’alt rendiment, s’han incorporat aquest curs com a auxiliars de conversa a l’institut Joanot Martorell i a l’Escola Gras i Soler, gràcies a un acord entre aquests centres, el club de bàsquet i l’Ajuntament. A l’institut, el professorat d’anglès, educació física, ciències socials, matemàtiques, música, castellà i tutors comparteixen les seves classes amb tres d’elles per poder practicar la llengua anglesa. Aquesta experiència permet que tot l’alumnat del centre es beneficiï de la presència d’aquestes joves. L’institut fa diversos anys que treballa per la millora de l’aprenentatge de l’anglès,

amb mesures com el reforç de la formació del professorat. A l’Escola Gras Soler, les altres dues jugadores participen a les classes i al menjador i en breu ho faran també a l’hora del pati, amb activitats de dinamització. La idea del Club Bàsquet Nou Esplugues és estendre aquesta iniciativa, amb la col·laboració de l’Ajuntament, a totes les escoles. n

EL PONT D’ESPLUGUES | 13 253 | novembre 2017

PUBLICITAT

14 | EL PONT D’ESPLUGUES 253 | novembre 2017

ACTUALITAT

Defensores dels drets humans expliquen les seves lluites a alumnes d’Esplugues

Diana Avella: “La violència contra les dones és una epidèmia de salut pública”

Warae Charaf: “A l’AMDH he après l’alfabet de la lluita pels drets humans i la dignitat”

Les històries reivindicatives explicades en pri­mera persona tenen una gran força, i més en­cara si se centren en els drets humans. Fa cinc anys que el projecte Ciutats Defensores dels Drets Humans dóna l’oportunitat a diversos municipis de Catalunya de conèixer de primera mà les experiències d’activistes d’arreu del món. A Esplugues, l’acte principal va ser la xerrada i col·loqui amb alumnes de 1r de Batxillerat dels instituts La Mallola i Joaquim Blume i de les escoles Natzaret i Utmar que es va celebrar el 5 d’octubre.

Hi van participar quatre activistes: Diana Avella, artista de hip hop colombiana que treballa per la defensa de les vides de les dones a Bogotà i en l’àmbit rural, ha parlat contra “els que expressen l’odi a les xarxes socials” i ha dit que “els valents perdonen i segueixen treballant per la pau”.

Valdênia Paulino: “Hi ha una passivitat davant les desigualtats que hem de gestionar”

L’advocada Wafae Charaf, de l’Associació Marroquina de Drets Humans i activista del Moviment 20 de Febrer, que planteja reformes polítiques i constitucionals al Marroc, ha patit la repressió del Govern. Charaf va explicar que el seu compromís l’ha dut a passar per un segrest, un psiquiàtric on la volien fer passar per boja i dos anys d’empresonament, però que tot plegat només li ha donat més forces, perquè ha sentit el suport de persones d’arreu del món.

La brasilera Valdênia Paulino, que lluita contra la pobresa, l’exclusió social i la repressió policial als barris més marginals de Brasil, va parlar de les injustícies del “sistema neoliberal i capitalista on uns pocs tenen molt i molts no tenen res”.

Aisha Altubuly, defensora dels drets de les dones a Líbia des de l’organització Together We Build, per a la transició democràtica en aquest

Aisha Altubuly: “L’activisme no té edat, tothom hi pot participar”

país nord-africà, ha explicat que és activista des dels 14 anys i que, en aquell moment, “no tenia experiència sobre política o drets humans, només volia contribuir”.

A més de l’acte, Esplugues ha acollit dues exposicions a la Biblioteca Pare Miquel: Índia, habitatge i dignitat, de la Fundación Vicente Ferrer, i la mostra de fotografies Paraules Descalces. Dones fent Pau, del fotògraf Dani Lagarto Fernández, organitzada per l’Institut Català Internacional per la Pau, i que va comptar el dia 19 amb la visita de l’autor (vegeu peça separada).

La iniciativa Ciutats Defensores dels Drets Humans és un impuls de 15 municipis catalans, entre els quals hi ha Esplugues, i el Fons Català de Cooperació al Desenvolupament, la Comissió Catalana d’Ajuda al Refugiat, l’Institut de Drets Humans de Catalunya i l’Institut Català Internacional per la Pau. n

Mostra sobre dones palestines i israelianes que treballen per la pau L’exposició fotogràfica Paraules Descalces. Dones fent Pau, de Dani Lagarto Fernández, que ha acollit la Biblioteca Pare Miquel d’Esplugues recull els retrats de tretze dones palestines i israelianes que treballen activament per a l’assoliment de la pau i pel respecte dels drets humans a l’Orient Mitjà. Són dones que dediquen la seva vida i tots els seus esforços a posar fi a la violació dels drets humans causada per l’ocupació israeliana de Palestina.

EL PONT D’ESPLUGUES | 15 253 | novembre 2017

PUBLICITAT

16 | EL PONT D’ESPLUGUES 253 | novembre 2017

ACTUALITAT

El Punt d’Orientació Jurídica atiende unos 60 casos al año Facilita la justicia gratuita a personas con dificultades económicas, derivadas por los servicios sociales El Punt d’Orientació Jurídica Municipal (POJM) d’Esplugues es un servicio que ofrece la Diputación de Barcelona en colaboración con el Ayuntamiento, la Generalitat y el Colegio de Abogados de Sant Feliu. Se trata de un recurso que proporciona un primer consejo orientador y gratuito sobre aspectos jurídicos que puedan derivarse de la deEl servicio lo presta la Diputación en colaboración con Ayuntamiento, Generalitat y Colegio de Abogados licada situación social y económica de las personas usuarias.

Por eso, éstas son derivadas al rechos y deberes derivados del cumplimiento POJM por el equipo municipal de servicios sode las obligaciones contractuales, suministros ciales, que hace una primera orientación sobre a la vivienda, relaciones arrendaticias y las la problemática planteada y, en su caso, si se derivadas de la compra o el otorgamiento de dan las condiciones legales necesarias, procehipotecas de viviendas, así como del derecho de a iniciar la tramitación del expediente para el de familia. reconocimiento de la justicia gratuita.

Así, durante este año, los casos de El servicio en Esplugues funciona desde el litigio más tratados en Esplugues son los 2014, en plena crisis económica, año en que se de divorcio (11) y los de arrendamiento atendieron a un total de 73 personas. El 2015 de vivienda (9). el número de personas atendidas fue de 48, y Se exceptúan las materias vinculadas al el 2016 fueron 63. En lo que llevamos de año ya derecho del trabajo, seguridad social y extranhan sido 53 las personas atendidas. jería, dado que estos campos tienen más deliLos temas concretos a los que da respuesta el POJM son los que tienen que ver con los demitados sus circuitos. n

El Agente Tutor, ahora también a través de la ‘app’ de seguridad El Agente Tutor, la figura pionera de la Policía Local de Esplugues que trabaja en la prevención de hábitos de riesgo, quiere llegar por todas las vías posibles a la comunidad educativa de Esplugues. Así, además de acceder a él por mail o por whatsapp, desde este curso también se puede hacer a través de la app Seguretat Ciutadana Esplugues. La aplicación ha incorporado una sección desde la que se puede llamar al agente, enviar emergencias (sólo por parte de las personas previamente registradas) y enviar incidencias con opción de añadir imagen. Pueden contactar con él, principalmente, estudiantes, padres y madres y docentes.

El servicio funciona desde 2008 y está personalizado en Manel Muñoz, cabo, criminólogo y mediador de formación. El curso 2016-2017, el Agente Tutor efectuó 102 intervenciones con un total de 220 alumnos entrevistados, así como diversas charlas a las que asistieron 810 alumnos. Todos los centros educativos y de jóvenes de Esplugues tienen al alcance el servicio. Los centros en los que se intervino el año pasado fueron las escuelas Gras Soler, Can Vidalet, Joan Maragall, Isidre Martí, Isabel de Villena, Natzaret, Utmar y Garbí, los institutos La Mallola, Severo Ochoa y Joanot Martorell y los centros de formación Isoveri y Eugeni d’Ors. n

Esplugues abre el primer Servicio de Atención Integral LGBTI de la comarca El Ayuntamiento de Esplugues, desde el compromiso por la defensa de los derechos fundamentales de la ciudadanía y la actuación contra cualquier tipo de discriminación social, ha puesto en marcha el Servicio de Atención Integral LGBTI. Todos los martes, este punto de atención y apoyo atenderá, desde la Oficina Joven (calle Àngel Guimerà, 38) a las personas LGBTI (lesbianas, gays, bisexuales, transgénero e intersexuales) y a todas aquellas que quieran hacer consultas sobre cuestiones

de diversidad sexual, orientación sexual e identidad o expresión de género.

Este servicio, el primero que se pone en marcha en el Baix Llobregat, ​​forma parte de la Xarxa de Serveis d’Atenció Local de Catalunya.

Otras ciudades que cuentan con esta nueva prestación son Vic, Vilanova, Vilafranca y Barcelona.

Sensibilizar a la población, apoyar a la hora de presentar incidencias y denuncias de discriminación por razón de orientación sexual, identidad de género o expresión de género, y ofrecer información y recursos LGBTI a los

diferentes servicios y equipamientos de Esplugues, son algunos de los objetivos de la nueva prestación.

El servicio atiende las visitas, sin cita previa, todos los martes de 11 a 14 horas y de 17 a 20 horas (el correo electrónico de contacto es servei.lgbti@esplugues.cat). n

EL PONT D’ESPLUGUES | 17 253 | novembre 2017

PUBLICITAT

18 | EL PONT D’ESPLUGUES 253 | novembre 2017

ACTUALITAT

Arranca la quinta edición de la Escuela de Padres y Madres El 16 de octubre se celebró en el Casal de Cultura Robert Brillas la primera de las nueve sesiones de la Escuela de Madres y Padres de Esplugues. Un curso gratuito que, a cargo de la filósofa y pedagoga Anna Mascaró, quiere ser un punto de encuentro para proporcionar recursos de autoconocimiento y gestión emocional para acompañar a los hijos e hijas en el proceso de crecimiento como personas.En la primera sesión participaron las primeras 21 personas inscritas en este curso, que este año alcanza la quinta edición.

Con el título Deseducar-nos per educar. Canviar el no pel sí, la escuela parte del convencimiento de que hay que preparar a los adultos para “asumir un verdadero proceso de acompañamiento armónico con los hijos e hijas”. Los encuentros, uno por mes, giran en torno a temas como la libertad emocional, la sobreprotección, el fomento de la creatividad, hablar de sexualidad, afrontar las pérdidas, romper la incomunicación con los adolescentes o aprender de los hijos.

Las inscripciones para el resto del curso, que finalizará en junio, se pueden hacer por teléfono (900 300 082) o a través de los Puntos de Atención a la Ciudadanía. n

I

Un centenar de mujeres se inscriben en los cursos de Vil·la Pepita El Centre d’Informació i Recursos per a Dones Vil·la Pepita ofrece cada trimestre diversos cursos especialmente dirigidos a mujeres. Uno de los talleres que habitualmente despierta más expectación es el de crecimiento personal, impartido por la educadora social y terapeuta Carme Boo. Acompañada de la alcaldesa, Pilar Díaz, Boo abrió el curso el 26 de septiembre con una conferencia titulada La vida para vivirla, a la que asistieron unas 70 personas en el Casal de Cultura R. Brillas. La conferenciante dio consejos, desde su experiencia como terapeuta, para vivir mejor la vida y no prescindir de aspectos como la expresión de los afectos a las personas que queremos o la necesidad de perdonar o pedir perdón. “La felicidad no es estar siempre alegre, sino conseguir la serenidad sostenida”, dijo. Además del taller de crecimiento personal, en Vil·la Pepita se realizan este trimestre cursos sobre iniciación al hatha yoga, a la poesía y tertulias para pensar. En total, se han inscrito cerca de un centenar de mujeres.

Ajuts per a bateries d’energia solar L’Institut Català d’Energia (ICAEN), de la Generalitat, ha obert una línia d’ajuts per a la instal·lació de bateries que permetin convertir els sostres i terrats dels habitatges en la seva principal font d’energia.

En total, es posaran fins a 360.000 euros a disposició de famílies i comunitats de propietaris de tot Catalunya perquè puguin instal·lar bateries d’ió-liti que emmagatzemin l’energia elèctrica generada per les plaques fotovoltaiques que hi estiguin associades.

La instal·lació de bateries permet emmagatzemar l’electri-

citat de les plaques i utilitzar-la en qualsevol altre moment, encara que no hi hagi sol. La mesura està dirigida tant a particulars com a comunitats de propietaris, de manera que puguin aprofitar els terrats i els sostres dels seus habitatges per generar electricitat per a la seva llar o per a les zones comunes dels edificis. Els ajuts seran de fins al 70% del cost de la bateria i equips associats, amb un màxim de 5.000 e per instal·lació. Les sol·licituds es poden presentar al web de l’ICAEN (icaen.gencat.cat). n

La Associació de Dones del Gall muestra sus trabajos artesanales El Casal de Cultura Robert Brillas acogió a finales de septiembre una selección de los trabajos artesanos (reciclaje, cartonaje, restauración de muebles, patchwork, bolillos ...) realizados por las alumnas de los talleres de la Associació de Dones del Gall. Más de 150 mujeres de diversas edades participan anualmente en la decena de talleres que organiza la entidad y que son impartidos por 13 profesoras, la gran mayoría voluntarias.

EL PONT D’ESPLUGUES | 19 253 | novembre 2017

ACTUALITAT

ESPLUGUES EMPRÈN: BIRIBOP SOLUCIONES MUSICALES

“Proporcionamos diversos servicios a las personas que disfrutan de la música” ¿Qué ofrece vuestra empresa?

Básicamente tenemos tres tipos de actividades: clases, conciertos y talleres.

Ofrecemos clases de varios instrumentos y diversas formaciones, a modo extraescolar, individual, grupal, para niños, jóvenes y adultos. Los talleres musicales, donde las personas de cualquier edad pueden participar de la música, son interactivos. Los conciertos abarcan diferentes áreas: conciertos infantiles, para toda la familia, didácticos para escuelas y también conciertos para un público adulto.

¿Qué os ha motivado a emprender en las actuales circunstancias?

Los dos fundadores llevábamos muchos años trabajando en estos sectores, así que decidimos unir fuerzas y plasmar todo en un mismo proyecto. De esta manera, podemos proporcionar más y mejores servicios a las personas que disfrutan de la música. ¿Creéis que un buen asesoramiento es necesario para sacar adelante un negocio?

Por supuesto que sí. Te ayuda a plantearte cosas que difícilmente harías sin la perspectiva de alguien objetivo y conocedor del tema. En

Cris Rosa y Facundo Calvet / Tel: 677 639 076 / www.biribop.wordpress.com nuestro caso, el hecho de participar en un plan de asesoramiento en el Departamento de Empresa y Empleo del Ayuntamiento ha sido muy positivo. n

L’ESPAI DE LES PERSONES EMPRENEDORES. La revista EL PONT vol dedicar en cada número un espai a promoure els negocis i empreses posats en marxa per persones emprenedores d’Esplugues. Si voleu donar a conèixer el vostre projecte, escriviu a jverdaguer@esplugues.cat

Des del Departament d’Empresa i Ocupació de l’Ajuntament d’Esplugues, durant el mes de novembre oferim els següents cursos formatius gratuïts dirigits a fomentar l’emprenedoria i el creixement empresarial al territori. Tracten diversos temes molt interessants d’àmbit empresarial i són molt pràctics.

Us animem a inscriure-us. Si esteu interessats podeu contactar amb nosaltres: serveiempresa@esplugues.cat

MÒDULS FORMACIÓ EMPRENEDORIA I EMPRESA 2017 EMPRENEDORIA

EMPRESA

DATA

HORARI

NOM CURS

DOCENT

UBICACIÓ

07/11/2017

9.30 a 13.30 h.

Fiscalitat

Susana Vázquez

Esplugues Coworking Verge de la Mercè, 1 edifici Molí

10/11/2017

9.30 a 13.30 h.

Com conseguir clients amb la publicitat online:: mitjans i mètodes efectius de promoció a baix cost

Fabio Bugalla Etàctica

Esplugues Coworking Verge de la Mercè, 1 edifici Molí

6, 3, 20/11/2017

15.30 a 19.30 h.

Claus i eines per millorar el benefici de l’empresa

Joan Jubert Mangado i Manuel Ortuño Blanch Jubert & Partners

Edifici Puig Coca Plaça de l’Amistat s/n Esplugues de Llobregat

14/11/2017 22/11/2017

9.30 a 12.30 h.

Pla viabilitat

Ignasi Muntanya

Esplugues Coworking Verge de la Mercè, 1 edifici Molí

28/11/2017

9.30 a 13.30 h.

Com negociar en contextos difícils

Mònica Mendoza

Esplugues Coworking Verge de la Mercè, 1 edifici Molí

30/11/2017

9.30 a 13.30 h.

Taller Altes atònoms

Daniel Broto

Esplugues Coworking Verge de la Mercè, 1 edifici Molí

20 | EL PONT D’ESPLUGUES 253 | novembre 2017

ACTUALITAT EMPRESES D’ESPLUGUES

Griferías Borràs exporta a medio mundo desde su fábrica del Gall Los comerciantes aprenden a hacer más caja en un curso gratuito del Ayuntamiento Una veintena de comerciantes de la ciudad han participado en el curso gratuito ¿Quieres hacer más caja? organizado por el Ayuntamiento y financiado por la Diputación de Barcelona, que ha constado de tres sesiones. Cada una de ellas ha sido impartida por un miembro de la asociación Voluntaris en Assessoria Empresarial (VAE). A través de ejemplos prácticos, grupos de trabajo y debate de ideas, el curso ha tratado aspectos como la competencia, la creatividad, la comunicación y la contratación de personal.

Con solo 11 trabajadores en su plantilla actual, Griferías Borràs es una empresa de referencia internacional, ya que exporta productos a África, Oriente Medio y Sudamérica, entre otros destinos. Esta empresa familiar, fundada en 1940 por el abuelo del actual propietario, Jaume Borràs, trasladó su fábrica de Les Corts al barrio del Gall de Esplugues en 1973. Actualmente diseña y fabrica grifos, monomandos, termostáticos y columnas de ducha, aunque externalizan parte de la producción, sobre todo la de gama económica.

La alcaldesa, Pilar Díaz, y los concejales Javier Giménez y Manuel Pozo visitaron la empresa el 18 de octubre y anunció a sus directivos el compromiso municipal de modernizar el polígono del Gall: “Queremos preservar, cuidar y modernizar las áreas económicas y los polígonos que tenemos para adecuarlos a la actividad económica actual”. Griferías Borrás tiene una jornada laboral compacta de 6.45 a 14.45 horas, muy en sintonía con la reforma horaria a la que el Ayuntamiento se ha adherido para trabajar en impulsar nuevos horarios más acordes con los estándares europeos. n

016 900 900 120 Teléfonos de atención sobre violencia machista ATENCIÓN GRATUITA

•

NO DEJA RASTRO

Premio de la ONCE en Esplugues La Organización Nacional de Ciegos (ONCE) repartió el 4 de octubre 350.000 euros en Esplugues, en el sorteo del Cupón Diario.

El punto de venta de la calle Laureà Miró, 140, al frente del cual está la vendedora Catalina Aroca, vendió 10 cupones premiados con 35.000 euros cada uno de ellos.

La economía social y solidaria, a debate El Espai Baronda de Esplugues acogió el 5 de octubre la tercera Taula Territorial de l’Ateneu Cooperatiu del Baix Llobregat, espacio de encuentro que apuesta por impulsar la economía social y cooperativa en el territorio. Más de 50 personas de empresas cooperativas, ayuntamientos y Consell Comarcal participaron en la jornada, centrada en debatir el papel de la economía cooperativa, social y solidaria en un escenario de cambio de época como el actual. La sesión contó con una ponencia de Joan Subirats, experto en temas de gobernanza, gestión pública y análisis de políticas públicas y exclusión social, titulada Economia social i (bens) comuns. Los asistentes valoraron la organización con una nota alta.

Desde su creación, el año pasado, el Ateneu Cooperatiu del Baix Llobregat ha dado apoyo a la creación de más de 40 proyectos de nuevas empresas y ha facilitado 111 inserciones laborales.

EL PONT D’ESPLUGUES | 21 253 | novembre 2017

PUBLICITAT

22 | EL PONT D’ESPLUGUES 253 | novembre 2017

VIDA CIUTADANA Al 2014 es va celebrar el 50è aniversari dels estudis ‘Esplugas City’

Els Museus reivindiquen la importància que va tenir la producció de gres a La Rajoleta

L’Acadèmia del Cinema Català reivindica ‘Esplugas City’ “Els Estudios Balcázar, instaurats en un moment en què Catalunya s’havia quedat òrfena de grans instal·lacions dedicades al cinema, i Esplugas City, escenari de multitud de produccions nacionals i internacionals, és un capítol a reivindicar de la nostra història”. Amb aquest objectiu, l’Acadèmia del Cinema Català retrà homenatge enguany als estudis de casa nostra que durant els anys 60 i 70 van convertir-se en capital industrial del cinema. En aquest sentit, està treballant amb l’Ajuntament d’Esplugues en l’organització d’una jornada d’activitats que tindria lloc el proper 17 de novembre.

Així, entre els actes previstos hi ha la instal·lació d’una placa commemorativa com a recordatori permanent de l’indret on hi eren els antics estudis per a rodatges d’exteriors Esplugas City, al parc de les Esplugues. A més, aprofitant una recent producció documental sobre els Estudios Balcázar i Esplugas City, s’organitzarà una sessió especial amb l’assistència de l’equip de la pel·lícula i personalitats que, en els moments àlgids de l’espai cinematogràfic, hi treballessin o tinguessin una implicació directa.

En tercer lloc, amb la col·laboració de la Filmoteca de Catalunya, s’organitzarà el passi d’alguna pel·lícula rodada als escenaris d’Esplugas City, amb prèvia presentació. Al voltant d’aquestes activitats es parlarà i convidarà a personalitats expertes en la matèria.

En els propers dies es donarà a conèixer el detall de la programació al web municipal (www.esplugues.cat). n

Amb una taula rodona titulada Gres made in Esplugues que va tenir lloc el 18 d’octubre, els Museus d’Esplugues de Llobregat (MEL) van posar en valor la importància que va tenir la producció de gres a la fàbrica Pujol i Bausis, que es va iniciar cap al 1919.

Carme Comas, conservadora dels MEL; Marta Saliné, doctora en Història de l’Art i membre del Gracmon de la UB, i Roser Vilardell, directora dels MEL, van exposar, des de diferents vessants, el salt qualitatiu i quantitatiu que va suposar encetar una nova línia de produc­ció de gres, moment en el qual la fàbrica passaria a ser coneguda popularment com La Rajoleta. El ventall de possibilitats que oferien les combinacions de mides i colors conferia una gran adaptabilitat als espais on s’havia d’aplicar. En la seva publicitat es menciona, especialment, la seva idoneïtat en espais com escoles, clíniques, esglésies, edificis oficials, casinos, societat recreatives, places, jardins i passejos.

Conferència sobre la Setmana Tràgica El Grup d’Estudis d’Esplugues va organitzar el 5 d’octubre un acte per presentar el llibre La Setmana Tràgica i el seu context en el Baix Llobregat 1890-1923, fruit de la recerca de diversos investigadors vinculats al Centre d’Estudis Comarcals del Baix Llobregat. El capítol dedicat a Esplugues ha anat a càrrec de Roser Vilardell, historiadora i directora del Servei de Patrimoni Cultural de l’Ajuntament d’Esplugues, que va situar el context polític i social del municipi durant els fets d’inicis del segle passat. Vilardell va fer una exposició sobretot de les disputes que hi va haver a Esplugues entre el poder eclesiàstic i el civil, representat per les forces que van guanyar a les eleccions municipals de maig del 1909.

Les artistes premiades de la darrera Biennal de Ceràmica d’Esplugues exposen noves obres a Barcelona La mostra PostCreacions presenta a la sala ACC de Barcelona (c. Doctor Dou, 7) noves obres de les artistes Irina Razumoskaya, Sophie Aguilera Lestar, Ruth Cepedano García i Juana Fernández, totes elles guardonades en la 18 Biennal de Ceràmica d’Esplugues Angelina Alós. Un any després del certamen, les quatre ceramistes exposen ara les seves noves peces donant continuïtat a la Biennal i

reforçant l’aposta per reivindicar el valor artístic i creatiu de la ceràmica contemporània.

La mostra va començar el 24 d’octubre i acabarà l’1 de desembre, amb entrada lliure de dilluns a divendres.

L’exposició és fruit de la col·laboració iniciada l’any 2014 entre l’Ajuntament d’Esplugues, els Museus d’Esplugues i l‘Associació Ceramistes de Catalunya que ha permès ampliar la

difusió de les activitats a l’entorn de la ceràmica d’ambdues entitats. Durant l’acte d’inauguració va tenir lloc la presentació del catàleg de la 18a Biennal de Ceràmica, que inclou un apartat dedicat a la ceramista Angelina Alós, qui dona nom a la biennal, amb motiu del centenari del seu naixement. Enguany, el catàleg compta també amb versió digital, que es pot descarregar de www.museus.esplugues.cat. n

EL PONT D’ESPLUGUES | 23 253 | novembre 2017

VIDA CIUTADANA

Homenatge a Lluís Companys Coincidint amb el 77è aniversari de l’afusellament del president de la Generalitat Lluís Companys a mans del règim franquista, l’Ajuntament li va retre homenatge el 15 d’octubre al parc Onze de Setembre. Hi va haver ofrena floral, lectura de poemes i la interpretació d’El cant dels ocells i d’Els Segadors.

Activitats per la Setmana del Cor

Els CAP Can Vidalet i Lluís Millet van organitzar diverses activitats: el 5 d’octubre, una passejada pel parc de Can Vidalet, i el 6, una carpa informativa a la rambla del Carme sobre els desfibril·ladors automàtics que hi ha a l’espai públic.

Activitats contra el càncer de mama El Casal de Cultura R. Brillas va acollir el 19 d’octubre, Dia Mundial contra el Càncer de Mama, una xerrada del psicòleg Daniel Díaz de Frutos, actuacions de les associacions de dones El Taller i La Plana i parades de l’Associació Contra el Càncer d’Esplugues.

24 | EL PONT D’ESPLUGUES 253 | novembre 2017

Celebración del Día de l’Alzheimer

La Associació de Familiars Alzheimer d’Esplugues organizó el 7 de octubre talleres de memoria, de risoterapia y de manualidades para niños, así como una tómbola con objetos cedidos por entidades, comercios y particulares.

VIDA CIUTADANA

L’Exposició de Bolets, un clàssic de la tardor

El Casal de Cultura Robert Brillas va acollir el 21 i 22 d’octubre la 34a edició de l’Exposició de Bolets que organitza l’Associació d’Amics de la Micologia d’Esplugues. El públic va poder observar centenars d’exemplars recollits dies abans a zones boscoses de Catalunya, així com una exposició de fotos, amb explicacions pedagògiques. També es va fer una xerrada sobre l’Antropologia dels bolets.

L’Endoll porta a escena el thriller policíac ‘Segrest’

Actuacions de la Coral La Coloma

El grup de teatre amateur de L’Avenç va representar el 7 i 8 d’octubre Segrest, thriller policiac basat en l’obra Carnaval de Jordi Galceran i adaptat sota la direcció de Francesc Martín. Hi van intervenir Laia Bovés, Albert Montero, Olga Álvarez, Verónica Barberena i Cande Garcia.

La Societat Coral Centenària La Coloma va actuar el 7 d’octubre a Llucmajor, Mallorca (foto de baix). I el 22 va fer el seu concert anual a L’Avenç (foto de dalt), juntament amb la coral femenina Tal Com Sona, de Sant Pere de Ribes, totes dues sota la direcció de Meritxell Tarragó, nova directora de La Coloma des d’aquest any.

Actividades por el comercio del Gall

Cloenda de la campanya ‘Quiet, jeu i recull la seva caca’

La Asociación de Vecinos del Gall organizó el 15 de octubre una concentración de coches antiguos y motos custom, entre otras actividades, para promocionar el comercio del barrio.

Amb una xerrada, acompanyada d’una demostració pràctica, adreçada a gent gran. La campanya de conscienciació ha arribat en el darrer any a escolars i diversos col·lectius.

EL PONT D’ESPLUGUES | 25 253 | novembre 2017

PUBLICITAT

26 | EL PONT D’ESPLUGUES 253 | novembre 2017

ESPORTS

Activitat extraescolar pensada per a infants amb autisme

A dalt, imatge virtual de les instal·lacions. A sota, l’alcaldessa, Pilar Díaz, i la directora de la Fundació Johan Cruyff, Pati Roura, durant la signatura del conveni

Acord per construir un Cruyff Court al parc de Can Vidalet

Una desena d’infants afectats per l’anomenat trastorn de l’espectre autista (TEA) participen des de l’octubre en una activitat desenvolupada per l’empresa Dinamiks (www.dinamiks.cat) que consisteix a aprendre a anar en bicicleta un cop a la setmana, a través d’un seguiment individual i continuat. El projecte té l’objectiu de contribuir positivament al desenvolupament dels infants i a prevenir-los del sedentarisme i l’aïllament social, així com potenciar les habilitats psicomotrius dels participants. L’Ajuntament col·labora amb el projecte de Dinamiks, que té un cost de 45 euros mensuals, cedint l’Escola Lola Anglada, que és on es desenvolupa l’activitat cada dissabte no festiu de 10 a 13.45 h.

Les activitats estan pensades per a infants de 3 a 12 anys amb qualsevol grau de TEA, ja que, com que es tracta d’un treball individualitzat, cada infant progressa de manera diferent segons les seves necessitats.

El camp permetrà a joves i infants del barri practicar esport i organitzar tornejos Estimular el desenvolupament dels infants a través de l’esport. Aquest és l’objectiu de la Fundació Johan Cruyff, que el 23 d’octubre va signar un conveni amb l’Ajuntament per la construcció del Cruyff Court Esplugues al parc de Can Vidalet, és a dir, la creació d’un camp de futbol a l’aire lliure de gespa artificial (de 30 x 20 metres) sobre la superfície de l’actual pista poliesportiva ubicada a la cantonada entre els carrer Molí i Laureà Miró. Es tracta de la instal·lació número 233 d’un projecte social i educatiu que ja té presència a 20 països d’arreu del món, que té com a objectiu estimular la població jove i infantil a practicar més esport i fomentar les activitats saludables, la sociabilització i els valors educatius de l’esport com el respecte a les normes o el treball en equip.

L’accés a les noves instal·lacions i les activitats esportives i de lleure seran gratuïtes i tindran com a destinataris a joves del barri. Hi haurà, per exemple, un programa comunitari que ajudarà a aquest col·lectiu a organitzar el campionat Cruyff Courts 6 contra 6, en què participen escolars d’10 a12 anys de les poblacions on hi ha instal·lat un Cruyff Court. També és previst realitzar un esdeveniment de futbol per a joves amb diversitat funcional.

El pressupost estimat de l’actuació és d’uns 96.000 e, dels quals l’Ajuntament assumirà un màxim de 30.000 e. Un cop construïdes, les instal·lacions seran cedides a l’Ajuntament d’Esplugues. Les obres de l’equipament està previst que finalitzin a finals de novembre. n

El CPA Esplugues es presenta amb més de cent patinadors El Club Patinatge Artístic (CPA) Esplugues va presentar a finals de setembre al Poliesportiu Municipal de Can Vidalet la seva plantilla per a la temporada 2017-2018, que compta amb 105 patinadors i patinadores. L’espectacle va donar especial rellevància al patinatge de base, sense oblidar la tecnificació i l’espectacle sobre rodes. Segons fonts del club, l’objectiu per a aquesta temporada “és treballar l’amistat, guanyar confiança entre nosaltres, poder estar units, tenir la finalitat que tots acabem sent un; volem formar una gran família sobre patins”.

EL PONT D’ESPLUGUES | 27 253 | novembre 2017

LA NOSTRA HISTÒRIA

A quina dècada correspon aquesta imatge?

ESPLUGUES EN LA MEMÒRIA Secció a càrrec de l’Arxiu Municipal d’Esplugues Aquest imatge correspon a una postal del carrer Laureà Miró, en el tram del Pont d’Esplugues i l’avinguda Països Catalans. Està feta des de l’edifici de la cruïlla amb l’actual avinguda de Cornellà. El carrer Laureà Miró és el més llarg de la ciutat. Travessa el municipi des de l’Hospitalet (al fons de la imatge) fins a Sant Just Desvern. Correspon a la carretera reial que comunicava França amb Madrid.

La seva construcció es va fer per trams: l’any 1762 es va començar des de la Creu Coberta (actualment Barcelona) fins al Torrent d’Esplugues, i de 1763 a 1765 es va fer des del Torrent fins

Postal ‘Núm. 125 Esplugas de Llobregat / Cruce del Puente’.

Fotògraf Luis Goize Dejean. Font: AMEL. Col·lecció Imatges.

al riu Llobregat, a Molins de Rei.

nom actual, en morir el diputat a

Més tard, quan les carreteres es

Corts pel districte de Sant Feliu

van identificar amb un codi, va

de Llobregat Laureà Miró i Trepat.

passar a ser la N-II i, després, la

Sobre aquesta via de comunicació

N-340. El 1916 se li va posar el

podem destacar que fou empedra-

da entre 1920 i 1921, que el pont va ser ampliat entre 1941 i 1944, i que des de l’any 2004, pel tram que es veu en la postal, hi passa el Trambaix.

Aquestes dades són massa genèriques per poder datar la imatge.

Per això cal fixar-se en altres elements: els vehicles (un Seat 1400, un Gordini, una furgoneta Dkw, un Seat 600...), la benzinera i la zona ajardinada del davant, els cartells publicitaris, l’entrada del carrer Montserrat... I un altre element molt important: l’autoria de la imatge. En aquest cas, darrere de la postal hi consta el nom de Luis Goize i una adreça de Barcelona.

Amb tots aquests elements, es pot afirmar que la imatge està feta entre 1962, data de la inauguració de la benzinera, i abans del març de 1970, quan morí el fotògraf. n

TRIBUNA OBERTA Podeu adreçar les vostres cartes a la secció Tribuna oberta a: El Pont d’Esplugues, Ajuntament d’Esplugues, plaça Santa Magdalena, 5-6, 08950 Esplugues o bé a través del correu electrònic elpont@esplugues.cat. Les cartes han de tenir una extensió màxima de 1.500 caràcters (espais inclosos), han d’anar signades amb nom i cognom i han de fer constar el seu domicili a Esplugues i un telèfon de contacte i/o adreça electrònica. El Pont d’Esplugues es reserva el dret de publicar-ne un extracte en cas de superar les 25 línies, així com també es reserva el dret de no publicar les cartes que puguin vulnerar pel seu contingut la dignitat de les persones, els valors reconeguts per la Constitució, especialment els relatius a la infància, la joventut i les dones, així com els relatius als sectors socials més marginats. Tam-

28 | EL PONT D’ESPLUGUES 253 | novembre 2017

poc no es publicaran aquells escrits que continguin expressions o opinions ofensives o que puguin constituir falta o delicte. Altres condicions estan expressades al Llibre d’estil de les publicacions de l’Ajuntament d’Esplugues, que es pot consultar al web: http://www.esplugues.cat/recursos/departament-de-comunicacio En cada número només es publicaran les cartes que hagin arribat a la redacció d’El Pont abans del dia 10 del mes anterior a la publicació de la revista (exceptuant el número de setembre, que s’elabora al juliol). Els escrits que siguin susceptibles de rebre contestació per part de l’equip de govern, podran incloure la resposta en el moment de la publicació.

el pont@esplugues.cat

GRUPS POLÍTICS MUNICIPALS

Eduard Sanz

Julio Roldán

Oriol Torras

Som l’esquerra

‘Vacaciones anticipadas’

Que per què no vam anar al Ple?

Som conscients que la situació política que viu actualment Catalunya és del tot anormal; i és evident que aquesta afecta de ple al conjunt de la ciutadania d’Esplugues. Tots els partits polítics (també al consistori d’Esplugues) vivim amb atenció i preocupació els esdeveniments que es succeeixen al voltant del conflicte polític i social que divideix actualment la nostra societat. El PSC ha treballat i treballa cada dia per trobar una solució que sigui dialogada, pactada i acordada.

Les darreres setmanes hem estat assetjats per la nostra posició centrada, constructiva i racional. Molestem als extrems que ens voldrien veure callats o sumats a una de les seves posicions. Ni molt menys som equidistants. No compartim el estàs amb mi o contra mi. Condemnem les violències. Totes. Creiem que les lleis de les que ens hem dotat estan per respectar-les i complir-les. Res incompatible amb la llibertat d’expressió i la lliure defensa dels ideals polítics en un estat democràtic com el nostre. No volem posar en risc la nostra economia ni els llocs de treball. Volem progrés social. No volem veure el nostre president empresonat, però tampoc volem que aquest ho provoqui. No volem radicalitzar el conflicte sinó posar seny. No volem perdre drets ni llibertats però, tampoc que en nom d’aquestes es passi per sobre de les nostres.

No som independentistes ni unionistes. Som catalanistes. Defensem amb fermesa el nostre model territorial: la configuració d’un estat federal a Espanya. Volem resoldre la situació dins la legalitat sense perdre la nostra autonomia, sinó augmentant-la. Volem que hi hagi diàleg i pacte. I clar que és possible. Només cal voluntat política i, com a tota negociació, cessions.

En definitiva, ens preocupa la gent i el seu benestar, la seva feina, les seves oportunitats i el seu futur, més enllà de si la nostra posició en un conflicte tant polaritzat, ens aportarà o no millors rendiments electorals o si serem vencedors o vençuts. És imperdonable que estiguin jugant amb les persones i el país.

Cada cop tinc més clar que, a Catalunya i Espanya, som l’esquerra. Probablement, l’única.

Primero fue la sra. Forcadell (no el art. 155) la que decidió adelantar las vacaciones de los diputados cerrando el Parlament, impidiendo las sesiones de control al Govern, las ponencias y las comisiones, pisoteando a la oposición y silenciando a los letrados vulnerando el Reglamento y el propio Estatut de Catalunya sin ningún respeto a la cámara que representa.

Ahora son los concejales de ERC, PDCAT, CUP, ICV los que se borran por segundo pleno consecutivo de sus obligaciones y no asisten mostrando la misma irresponsabilidad y desconsideración hacia nuestra institución municipal; con el único objetivo de cumplir su estrategia partidista.

No importa si se rompe la convivencia, no importa si se modifican las ordenanzas fiscales o se vota sobre el mayor contrato de nuestra ciudad (basuras), no importan las mociones. Están en su monotema, están de vacaciones, eso sí, debidamente remuneradas.

Hay que restablecer la legalidad cuanto antes y convocar elecciones que permitan recuperar el seny y la democracia en Cataluña cuanto antes y cambiar los interlocutores que nos han provocado esta situación límite.

Siguiendo con nuestro trabajo, es muy satisfactorio que en este pleno se hayan aprobado 2 mociones de Cs Esplugues: 1) moción en defensa de vecinos afectados por Okupaciones especulativas: A partir de ahora el ayuntamiento dará el soporte y pondrá los medios legales a su disposición para las comunidades de propietarios y vecinos que sufren los perjuicios de la ocupación ilegal especulativa, realizada por mafias que se aprovechan de la precariedad de algunas familias. Algunas veces además con usos de las viviendas con fines delictivos (tráfico de drogas, terrorismo y trata de seres humanos… ).

También se coordinarán Mossos d’Esquadra y nuestra policía local trabajando conjuntamente para evitar delitos de venta de llaves y darán cuenta en el Consell de Seguretat Ciutadana.

2) moción para adaptar parques infantiles para niños con diversidad funcional.

Renovar nuestros parques infantiles progresivamente, con el objetivo de hacerlos inclusivos y adaptándolos a todos los niños, independientemente del tipo de diversidad funcional.

ERC i altres grups polítics de l’Ajuntament fa dos mesos que no assistim als plens municipals. Durant tot aquest temps, i amb l’ambient enrarit per tot el que ha passat, nosaltres hem continuat seguint amb deteniment, com sempre, la vida política del municipi. Assistim a totes les reunions, a totes les comissions i estem al dia de les decisions de l’equip de govern, les quals fiscalitzem, a vegades compartim, i sobretot analitzem i debatem tal com ens toca com a grup de l’oposició. Però als plens no hi hem anat. És una absència que no ens provoca cap satisfacció, com us podeu imaginar. Més aviat al contrari. Estem vivint els esdeveniments amb neguit, amb tristesa i molta preocupació. Però continuar exercint amb normalitat la nostra representació institucional, com si res succeís, ens semblaria una impostura molt difícil de pair i justificar.

Perquè, amics, hem vist coses increïbles. Hem vist tribunals polítics perseguint idees. Hem vist 712 alcaldes cridats a declarar. Hem vist webs clausurades, impremtes escorcollades, correus postals intervinguts i actes públics prohibits. S’ha vulnerat el dret de reunió i el de manifestació. S’han identificat ciutadans per enganxar cartells (també a Esplugues). S’han detingut càrrecs públics, s’han ocupat militarment dependències governamentals i s’han intervingut comptes bancaris de les nostres administracions. S’han posat a presó ciutadans d’aquest país per raons polítiques i hem vist hordes de policies apallissant amb crueltat la població civil que feia cua pacíficament per votar. En el moment de tancar aquest article, el PP (8,5 % dels vots) ha provocat la fuga de 800 empreses de Catalunya, amenaça de cessar el President i el govern legítim dels catalans, i pretén governar el nostre país indefinidament sense passar per les urnes.

I el PSC què hi diu, de tot plegat? Havent dimitit de la defensa dels drets col·lectius del país, a Esplugues fan com si tot plegat no anés amb ells, repartint joc salomònicament, com un jutge imparcial sense color polític: “l’alcaldessa ni treu ni posa les urnes”; “haurem de parlar a partir del 2 d’octubre”; “això és un desafiament”; “es tracta d’una situació molt complicada”; “hem de viure això amb total normalitat”; “demanem calma”; “no existeix cap element que impedeixi la lliure participació política, així com la total llibertat d’expressió”; “reclamem de manera urgent que seguin i dialoguin dintre de la llei”; “tenim respecte per les decisions judicials”; “no volem contribuir a la situació d’incertesa i inestabilitat”; “no ens volem polaritzar”; “ni DUI ni 155”... de debò? A l’hora de la veritat, tothom sap que estan al costat del PP en totes les decisions. Primer amb silencis còmplices i ara amb lleialtat mesella i suport incondicional al discutit desplegament del famós article 155. Fins quan?

Fins a on? Article entregat el 23.10.17.

PSC

C’S

ERC

EL PONT D’ESPLUGUES | 29 253 | novembre 2017

GRUPS POLÍTICS MUNICIPALS

Marcos Sánchez PPC

ICV

Santi Siquier PDeCAT

Avanzamos

Del 20/9 al 23/10

PP + PSOE + C’s = 155

Pese a que la actualidad política (más que convulsa) marca la agenda de nuestro país, resulta obvio que los responsables públicos de nuestro Ayuntamiento debemos seguir trabajando por aquello que los ciudadanos nos eligieron. Respeto, pero no comparto, que cargos electos elegidos democráticamente no acudan al Pleno de nuestro Ayuntamiento (ya van dos plenos consecutivos). Creo que no hay mejor manera de defender nuestras instituciones que asistiendo a ellas.

Más allá de que es nuestra obligación, también cabe destacar que la vida (afortunadamente) sigue adelante: el pasado Pleno municipal aprobamos la adjudicación a la empresa Lidl de nuestros nuevos mercados municipales en Can Vidalet y en La Plana, así como una modificación presupuestaria que tiende a un acuerdo para cerrar el escabroso asunto de La Baronda. Sabéis que desde nuestro Partido hemos sido tremendamente críticos con la gestión de este asunto.

Fuimos críticos en su día con la posición que mantuvo el grupo de CiU y por ello solicitamos a la Alcaldesa que les apartara de sus responsabilidades de gobierno municipal. No hizo falta.

Ahora sabemos que el cabeza de lista de CiU acusa ante un juez al Presidente local de su propio Partido de realizarle “propuestas de malversación de caudales públicos, coacciones y amenazas entre otros delitos”.

Se encuentra entrecomillado, ya que es literal de lo que el ex 4º teniente de Alcalde de nuestro Ayuntamiento describe ampliamente en su web www.albertcomellas. com. Un público y grotesco espectáculo al que está sometiendo el PDCat a nuestras instituciones.

Pese a, como decía, mantener una posición extraordinariamente crítica sobre el asunto de La Baronda, consideramos que las negociaciones van en la buena dirección. Ojalá se concrete y los ciudadanos acabemos pagando el menor precio posible por ese edificio.

No queremos obviar la situación que estamos sufriendo, y quiero trasladar también un mensaje de tranquilidad. Nadie va a romper nuestro País, pese a que algunos se empeñen. Nuestra Nación, como las grandes Naciones de Europa, también ha cometido cientos de errores propios de la joven democracia en la que vivimos. Hay muchas cosas a mejorar, obvio. Y lo haremos entre todos. Estoy seguro que el Gobierno de España repondrá la legalidad democrática, y en Cataluña más pronto que tarde se volverán a poner las urnas.

Las urnas de verdad, para echar democráticamente a los golpistas de nuestras instituciones.

El Ple del mes de setembre, va marcar un abans i un després. ERC, ICV, PDeCAT, CUP i CE, vam demanar la suspensió i no hi vam assistir en considerar que la situació política amb la detenció de 14 alts càrrecs i treballadors de la Generalitat pel compromís amb l’1 d’octubre no ho permetia i que celebrar-lo volia dir legitimar aquesta anormalitat democràtica. Després ve l’1 d’octubre.

Per al dia 4, hi havia convocada la Comissió per a la Substitució de Noms de Carrers segons la Llei de la Memòria Històrica. Vam demanar que s’endarrerís i aquesta vegada es va atendre la demanda. No ens veiem amb capacitat de seure en una mateixa taula amb representants del PP i de C’s que encara és hora que reconeguin que 3 dies hi va haver violència policial i que estan instal·lats en un discurs franquista. I justament per parlar de carrers amb nom franquista! Quina ironia! Per al 18 d’octubre hi havia previst el Ple d’aquest mes. Hem estat anant a totes les comissions i treballant com ho fem habitualment, però el dia 16 a la nit empresonen Jordi Sánchez i Jordi Cuixart; l’ANC i Òmnium a la presó! Exigim la llibertat dels presos polítics, de tots! Tornem a demanar l’endarreriment del Ple. Aquesta vegada només ERC, ICV, PDeCAT i CUP. Se’ns respon que no pot ser i decidim que no hi anem. No podem fer el joc als nostres opressors i ens repugna compartir activitat política amb els seus representants a Esplugues.

La situació, però, es complica. Amb l’aplicació del 155, com sembla a dia d’avui, retornem a l’època franquista, amb el dret a veto per part del Gobierno español, del que es pot o no parlar al Parlament de Catalunya, el nostre Govern destituït, els nostres mitjans de comunicació intervinguts, els mossos sota ordres dels qui ens van apallissar l’1-O i l’actitud del PSC-PSOE recolzant-ho i justificant totes les mesures feixistes que suposa.

Quin ha de ser el nostre paper a partir d’ara a l’ajuntament? Hem de compartir projectes i propostes, amb partits que ens arrabassen les llibertats fonamentals individuals i col·lectives? I no ens referim només al PP i a C’s, sempre hem sabut qui eren i quines eren les seves intencions, ens referim al PSC, amb qui alguna vegada hem cregut poder-nos entendre.

Article entregat el 23/10 a les 12 .

L’aplicació del 155 no pot vèncer i anul·lar la suma de voluntats de la majoria del poble de Catalunya.

El 9N, els fets de setembre, les conseqüències de l’1 d’octubre, ens recorda que no hem de defallir en la defensa de les nostres llibertats. El Consell de Ministres del Govern Rajoy ha pres l’acord sense encaix en cap altre democràcia moderna, de suspendre l’autonomia i l’autogovern de Catalunya. Un Govern legítim, elegit democràticament per una majoria vigent al Parlament de Catalunya, i que tal dia com avui fa 40 anys proclama la seva recuperació des de Palau de la Generalitat el President Tarradellas. Els partits unionistes a Catalunya i a Espanya continuen fent servir els arguments de la força en lloc de la força dels arguments, anunciant sorollosament un vergonyós cop d’Estat a Catalunya, si es té en compte el seu pes polític, 52 diputats de 135 escons, 25 C’s, 16 PSC, i 11 PP al Parlament de Catalunya, i 123 de les 948 alcaldies possibles a Catalunya, PSC 122, PP 1, i C’s 0. Mentrestant, el teloner del PP i C’s, Pedro Sánchez-PSOE, feia bolos per Europa anunciant la bona nova, i el PSC preferia mirar pel·lícules de James Bond, això sí, salvant de la foguera al seu líder abans en el seu Congrés, el mateix líder que ara promou el 155. I a Esplugues, que farà el PSC que fins divendres passat proclamava ni DUI, ni 155? Alcaldies rellevants i dirigents històrics del PSC es manifesten contraris però no determinants, a la intervenció de les nostres institucions i governants, finances, telecomunicacions, Catalunya Ràdio i TV3, Mossos, ambaixades i escoles, sabent és clar que el seu vot al Senat encapçalat per Montilla serà irrellevant en la decisió. El PSOE els ha passat altre cop el rodillo. Aquesta passivitat i equidistància els afeblirà més encara en futurs comicis. Amb tot, el Govern del PSC a Esplugues no ha atès la sol·licitud dels grups municipals pro independentistes d’ajornar puntualment actes institucionals com els passats Plens de setembre i octubre, fets pels quals no hi vàrem assistir en solidaritat amb els nostres polítics, institucions i ciutadania maltractada.

Escrit entregat a les 12 h del dilluns 23 d’octubre.

30 | EL PONT D’ESPLUGUES 253 | novembre 2017

GRUPS POLÍTICS MUNICIPALS

CUP

Julián Carrasco CE

Viure vol dir prendre partit

Ni DUI ni 155

Aquests darrers mesos assistim, perplexes, a un govern del PSC i part de l’oposició; C’s, PP i la regidora no adscrita, omplint-se la boca apel·lant a la necessitat de diàleg per garantir la convivència, alhora que miren a una altra banda quan s’estan vulnerant, sistemàticament, drets i llibertats individuals i col·lectives.

Ells parlen de lleis i constitucions... Però això no va de legalitats.

Perquè si volen acatar la legalitat vigent, no sols han de recordar la part que els hi interessa.

Per exemple; l’article 15 de la constitució; “Ningú pot ser sotmès a tortura ni a penes o tractaments inhumans o degradants. Queda abolida la pena de mort.”

A més, la Convenció contra la tortura, signada per l’Estat espanyol, defineix a l’art. 1.- “Se entenderá por el término tortura todo acto por el cual se inflija intencionadamente a una persona dolores o sufrimientos graves, ya sean físicos o mentales [...] cuando dichos dolores o sufrimientos sean infligidos por un funcionario público u otra persona en el ejercicio de funciones públicas, a instigación suya, o con su consentimiento o aquiescencia.”

Nosaltres entenem que, davant la injustícia, la indiferència és el pes mort de la història. És per això que fem nostres les paraules de Desmond Tutu: “Si ets neutral en situacions d’injustícia, has escollit el costat de l’opressor”.

Tots i totes vam veure les imatges, des de primera hora del matí, d’una colla de sàdics armats i uniformats, que l’1 d’octubre van decidir que ells eren la llei. Uns fets que no solament no van ser condemnats, si no que van ser motivats, avalats i aplaudits per PP, PSOE i C’s.

També vam veure com la solidaritat no té partit polític, ni fronteres, ni banderes... La solidaritat de totes aquelles persones que, al marge de la seva opció ideològica, van decidir prendre partit.

El nostre més sincer agraïment i reconeixement a totes aquelles persones que, votessin si, no, en blanc, nul o que no votessin... Van decidir no mirar a una altra banda i van baixar al carrer i als col·legis electorals a defensar les urnes, colze a colze.

I es que els drets i les llibertats no es negocien, s’exerceixen.

Arran de l’aplicació de l’article 155 de la Constitució Espanyola anunciada per Rajoy el passat dissabte, Canviem Esplugues considera totalment injustificable aquesta ofensiva autoritària contra l’autogovern i les llibertats, per una Declaració Unilateral d’Independència que mai ha existit i tenint en compte l’oferta de diàleg feta des de Catalunya.

Entenem que l’aplicació de l’article 155 allunyarà encara més las posicions polítiques i no resoldrà els problemes de fons.

Els problemes de fons només es resoldran quan el govern de l’Estat i el govern de la Generalitat tinguin la voluntat de diàleg i negociació, i això no serà possible amb l’aplicació del 155.

A Catalunya hi ha un problema polític de fons, que té a veure amb que un 80% de la població vol decidir amb un referèndum i aquest fet és ara mateix il·legal. Considerem també que aquesta situació no es resoldrà amb unes hipotètiques eleccions, només quan hi hagi una disposició dels governs al diàleg i a la negociació.

L’aplicació de l’article 155 empitjorarà les circumstàncies i la convivència ciutadana, que és el que més haurien de protegir els responsables polítics.

En moments excepcionals com aquests, la unitat ciutadana i de les forces polítiques i socials han d’estar a l’altura de la gravetat de l’atac actual a la sobirania de Catalunya. És una prioritat que donem testimoni des de les institucions i que fem arribar un missatge de tranquil·litat a la ciutadania, que viu la tensió política dels darreres dies amb patiment i desitjos de retrobar una normalitat arrabassada.

La gent hem demostrat que som un sol poble contra la repressió, i creiem que ara cal representar aquesta unitat a nivell polític: per això creiem que cal un front comú de les forces polítiques i socials en defensa de la sobirania i cridem a la participació massiva a totes les mobilitzacions pels drets i llibertats i per exigir l’alliberament de Jordi Sànchez i Jordi Cuixart.

El govern de l’Estat i el president Rajoy han de saber que si busquen la derrota moral i la humiliació de Catalunya, no ho aconseguiran. És l’hora de defensar les institucions i la Democràcia. L’ofensiva autoritària de Rajoy no és només contra l’independentisme, sinó contra tot el poble de Catalunya.

Per contactar amb els Grups Municipals de l’Ajuntament: PSC esplugues.socialistes.cat psc@esplugues.cat

C’s baixllobregat.ciudadanos-cs.org/ category/esplugues-de-llobregat esplugues@ciudadanos-cs.org

ERC www.esquerra.cat/esplugues esplugues@esquerra.org

PP www.ppcatalunya.com popularesESPLUGUES@gmail.com

ICV-EUiA www.iniciativa.cat/esplugues icv@esplugues.cat

PDECAT www.partitdemocrata.cat pdecat@esplugues.cat

CUP espluguesdellobregat.cup.cat esplugues@cup.cat

CE juliancarrasco@esplugues.cat Canviemesplugues@gmail.com

EL PONT D’ESPLUGUES | 31 253 | novembre 2017