Donostia Cine 2019 Cuadrip

ZENBAT

CUÁNTO

HOW MUCH

SALE DATES

PREZIOAK | PRECIOS | PRICES Sail Ofiziala-K1 Abonamendua Abono Sección Oficial-K1 Official Selection-K1 ticket package

B Gunea

Zona B

B Zone

390,00€

Gune Orokorra

Zona General

General Zone

280,00€

Sail Ofiziala K1 Inaugurazioa Inauguración Sección Oficial K1 Official Selection Opening Gala K1

B Gunea

Zona B

B Zone

Gune Orokorra

Zona General

General Zone

70,00€

Sail Ofiziala K1 Klausura Clausura Sección Oficial K1 Official Selection Closing Gala K1

B Gunea

Zona B

B Zone

95,00€

Gune Orokorra

Zona General

General Zone

70,00€

Sail Ofiziala K1 Arratsaldeko saioak Sección Oficial K1 Sesión tarde Gune Orokorra Official selection Evening screening K1

Zona General

General Zone

7,90€

95,00€

Sail Ofiziala K1 Gaueko saioak B Gunea Sección Oficial K1 Sesión noche Official selection Evening screening K1 Gune Orokorra

Zona B

B Zone

9,00€

Zona General

General Zone

7,90€

Donostia saria K1 Premio Donostia K1 Donostia Award K1

B Gunea

Zona B

B Zone

55,00€

Gune Orokorra

Zona General

General Zone

45,00€

Donostia saria Premio Donostia Donostia Award

Victoria Eugenia Antzokia

Teatro Victoria Eugenia

Victoria Eugenia Theater

15,00€

Klausura Belodromoa Clausura Velódromo Closing Gala Velodrome

Antonio Elorza Belodromoa

Velódromo Antonio Elorza

Antonio Elorza Velodrome

14,50€

Gainerako saio eta zine aretoak Resto de sesiones y cines Other screenings and cinemas Culinary Zinema+Afaria Culinary Cine+Cena Culinary Cinema+Dinner

-CONSIGUE TU ENTRADA 2019.indd 5-8

7,90€

3D

7,90€

Haurrentzako

Infantil

Kid’s films

2,00€

METHOD OF PAYMENT

DISCOUNTS APPLICABLE TO TICKETS NORMALLY COSTING €7.90 25%: 10 tickets or more in a single purchase.

50%: Kutxabank Gazte card.

10%: Gaztetxartela card.

10%: Donostia Kultura card.

September 15-28.

Sept. 15-19: 09:00-20:00.

Sept. 20-27: 08:30-20:00.

Sept. 28: 08:30-14:00.

Cash and credit card

September 15-19.

09:00-20:00.

Cash and credit card

Only sale of tickets for K1 and K2.

September 20-28.

08:30-12:30.

15:30-22:00.

Sept. 21-22-28: the box offices will open at 08:00.

Cash and credit card

50%: Kutxabank Gazte card.

10%: Gaztetxartela card.

Only tickets for screenings at the Victoria Eugenia.

September 20-28.

30 minutes before the first screening in the morning and in the afternoon.

Cash and credit card

25%: 10 tickets or more in a single purchase.

50%: Kutxabank Gazte card.

10%: Donostia Kultura card.

PRINCIPAL BOX OFFICE

September 28.

30 minutes before the first screening.

Cash and credit card

25%: 10 tickets or more in a single purchase.

50%: Kutxabank Gazte card.

PRINCIPE BOX OFFICE

September 20-28.

30 minutes before the first screening.

Cash and credit card

25%: 10 tickets or more in a single purchase.

50%: Kutxabank Gazte card.

TRUEBA ANTIGUO-BERRI BOX OFFICES

September 21-28.

30 minutes before the first screening.

Cash and credit card

25%: 10 tickets or more in a single purchase.

50%: Kutxabank Gazte card.

September 20-28.

30 minutes before the first screening.

Cash and credit card

25%: 10 tickets or more in a single purchase.

50%: Kutxabank Gazte card.

ZINEMALDI PLAZA TICKET DESKS OFFICIAL SELECTION TICKET PACKAGES and less than 10 tickets.

KURSAAL CENTRE BOX OFFICE

VICTORIA EUGENIA BOX OFFICE

TABAKALERA BOX OFFICES

INTERNET

INTERNET ACCESS

Gainerako saioak Otras sesiones Other screenings

OPENING TIMES

ANTONIO ELORZA VELODROME BOX OFFICE

InfoPoint.

www.sansebastianfestival.com www.kutxabank.es

Installed in the Zinemaldi Plaza.

Antonio Elorza Velodrome.

Credit card only

September 15-28.

On the same day of screening.

Sept. 15-19: 09:00-20:00.

Sept. 20-27: 08:30-20:00.

Sept. 28: 08:30-14:00.

2 hours before the start of each screening.

Credit card only

REMARKS

DK discount applicable to 1 ticket per screening, excluding Galas.

For tickets sold on the same day of screening for afternoon/evening showings in the K1: • 16:00 showings: tickets will go on sale at 08:30 in the morning.

• Other afternoon and evening showings: tickets will go on sale at 17:00.

DK discount applicable to 1 ticket per screening, excluding Galas.

25%: 10 tickets or more in a single purchase.

50%: Kutxabank Gazte card.

Tickets going on sale the same day of screening can be purchased online from 08:30.

Ticket printing: • At the ticket dispensers. We recommend that you collect them before the start of the Festival.

• HOME TICKET: print at home or take it on your phone for all the screenings.

Commission: €0.75 on every ticket.

25%: 10 tickets or more in a single purchase.

50%: Kutxabank Gazte card.

Tickets going on sale the same day of screening can be purchased online from 08:30.

Ticket printing: • At the ticket dispensers.

• We recommend that you collect them before the start of the Festival.

Commission: €0.75 on every ticket.

Cash and credit card

70,00€ GENERAL TERMS • Purchases are limited to a maximum of 4 tickets per session and person.

• San Sebastian Festival seats are not numbered.

• Entry to the cinemas is not permitted once the screening has started.

• Tickets, once purchased, cannot be exchanged or refunded, except in the case of changes to the programme or cancellation by the San Sebastian Festival. In such cases the amount will be refunded or the ticket exchanged for another at the box office of the cinema at which the incident has occurred or at the Zinemaldi Plaza ticket desks.

• In the 30 minutes before the start of each screening, priority will be given to the sale of tickets for the immediate showing.

• Discounts cannot be combined with any other offer.

• KUTXABANK GAZTE card, GAZTETXARTELA card & DK card: The holder will be asked to provide proof of identity on entering the cinema.

• For ticket-related incidents: Telephone number: 943 055 530. Opening times: 09:00-20:00.

E-mail: baz@sansebastianfestival.com

Eskura ezazu zure sarrera Consigue tu entrada Buy tickets

% -25

%25EKO DESKONTUA 10 SARRERA EDO GEHIAGO EROSITA 25% DE DESCUENTO POR LA COMPRA DE 10 O MÁS ENTRADAS 25% DISCOUNT FOR PURCHASES OF 10 TICKETS AND OVER

2019 Iraila Septiembre 20/28 6/9/19 8:33

ORDAINBIDEAK

7,90€KO PREZIOA DUTEN SARREREN GAINEKO DESKONTU APLIKAGARRIAK

Irailaren 15etik 28ra.

15etik 19ra: 09:00etatik 20:00ak arte.

20tik 27ra: 08:30etik 20:00ak arte.

28an: 08:30etik 14:00ak arte.

Esku-dirutan eta txartel bidez

%25: 10 sarrera edo gehiago erosiz, erosketa bakar batean. %50: Kutxabankeko Gazte txartelarekin. %10: Gaztetxartelarekin. %10: Donostia Kulturarekin.

Irailaren 15etik 19ra.

09:00etatik 20:00ak arte.

Esku-dirutan eta txartel bidez

SALMENTA EGUNAK ZINEMALDI PLAZAKO LEIHATILAK SAIL OFIZIALEKO ABONUAK eta 10 sarrera baino gutxiago.

KURSAAL ELKARGUNEKO LEIHATILAK

ORDUTEGIA

OHARRAK

DK deskontua saio bakoitzeko sarrera bati aplikagarria, Galetarako izan ezik.

DÍAS DE VENTA

TAQUILLAS CENTRO KURSAAL

FORMA DE PAGO

DESCUENTOS APLICABLES EN ENTRADAS CON PRECIO 7,90€ 25%: 10 o más entradas en una sola compra.

50%: Tarjeta Gazte de Kutxabank.

10%: Gaztetxartela.

10%: Donostia Kultura.

Del 15 al 28 de septiembre.

Del 15 al 19: 09:00 a 20:00.

Del 20 al 27: 08:30 a 20:00.

Día 28: 08:30 a 14:00.

Efectivo y tarjeta

Del 15 al 19 de septiembre.

De 09:00 a 20:00.

Efectivo y tarjeta

Sólo venta de entradas K1 y K2.

Del 20 al 28 de septiembre.

08:30 a 12:30.

15:30 a 22:00.

Días 21-22-28: las taquillas se abrirán a las 08:00.

Efectivo y tarjeta

50%: Tarjeta Gazte de Kutxabank.

10%: Gaztetxartela.

Venta exclusiva para sesiones del Victoria Eugenia.

Del 20 al 28 de septiembre.

30 minutos antes de la primera proyección de la mañana y de la tarde.

Efectivo y tarjeta

25%: 10 o más entradas en una sola compra.

50%: Tarjeta Gazte de Kutxabank.

10%: Donostia Kultura.

TAQUILLAS ZINEMALDI PLAZA ABONOS SECCIÓN OFICIAL y menos de 10 entradas.

Egunean bertan salgai jarriko diren K1eko arratsalde eta gaueko saioetarako sarrerak: • 16:00etako saioak. Sarrerak 08:30etik aurrera jarriko dira salgai.

• Gainerako arratsalde eta gaueko saioak 17:00etatik aurrera jarriko dira salgai.

HORARIO

Irailaren 20tik 28ra.

08:30etik 12:30ak arte.

15:30etik 22:00ak arte.

21-22-28 egunetan: leihatilak 08:00etan irekiko dira.

Esku-dirutan eta txartel bidez

%50: Kutxabankeko Gazte txartelarekin. %10: Gaztetxartelarekin.

Irailaren 20tik 28ra.

Goizeko eta arratsaldeko lehen proiekzioa baino 30 minutu lehenago.

Esku-dirutan eta txartel bidez

%25: 10 sarrera edo gehiago erosiz, erosketa bakar batean. %50: Kutxabankeko Gazte txartelarekin. %10: Donostia Kulturarekin.

ANTZOKI ZAHARREKO LEIHATILAK

Irailaren 28an.

Emanaldia baino 30 minutu lehenago.

Esku-dirutan eta txartel bidez

%25: 10 sarrera edo gehiago erosiz, erosketa bakar batean. %50: Kutxabankeko Gazte txartelarekin.

TAQUILLAS PRINCIPAL

Día 28 de septiembre.

30 minutos antes de la proyección.

Efectivo y tarjeta

25%: 10 o más entradas en una sola compra.

50%: Tarjeta Gazte de Kutxabank.

PRINCIPEKO LEIHATILAK

Irailaren 20tik 28ra.

Emanaldia baino 30 minutu lehenago.

Esku-dirutan eta txartel bidez

%25: 10 sarrera edo gehiago erosiz, erosketa bakar batean. %50: Kutxabankeko Gazte txartelarekin.

TAQUILLAS PRINCIPE

Del 20 al 28 de septiembre.

30 minutos antes de la proyección.

Efectivo y tarjeta

25%: 10 o más entradas en una sola compra.

50%: Tarjeta Gazte de Kutxabank.

TRUEBA ETA ANTIGUOBERRIKO LEIHATILAK

Irailaren 21etik 28ra.

Emanaldia baino 30 minutu lehenago.

Esku-dirutan eta txartel bidez

%25: 10 sarrera edo gehiago erosiz, erosketa bakar batean. %50: Kutxabankeko Gazte txartelarekin.

TAQUILLAS TRUEBA ANTIGUO-BERRI

Del 21 al 28 de septiembre.

30 minutos antes de la proyección.

Efectivo y tarjeta

25%: 10 o más entradas en una sola compra.

50%: Tarjeta Gazte de Kutxabank.

Irailaren 20tik 28ra.

Emanaldia baino 30 minutu lehenago.

Esku-dirutan eta txartel bidez

%25: 10 sarrera edo gehiago erosiz, erosketa bakar batean. %50: Kutxabankeko Gazte txartelarekin.

Del 20 al 28 de septiembre.

30 minutos antes de la proyección.

Efectivo y tarjeta

25%: 10 o más entradas en una sola compra.

50%: Tarjeta Gazte de Kutxabank.

VICTORIA EUGENIA ANTZOKIKO LEIHATILAK

TABAKALERAKO LEIHATILAK

INTERNET

K1 eta K2rako sarreren salmentarako soilik.

Victoria Eugeniako emanaldietarako salmenta soilik.

Infopuntua.

www.sansebastianfestival.com www.kutxabank.es

Txartelarekin soilik

INTERNETEKO NABIGATZAILEAK

Zinemaldi Plazan.

Irailaren 15etik 28ra.

15etik 19ra: 09:00etatik 20:00ak arte.

20tik 27ra: 08:30etik 20:00ak arte.

28an: 08:30etik 14:00ak arte.

ANTONIO ELORZA BELODROMOKO LEIHATILAK

Antonio Elorza Belodromoan.

Emanaldi egunetan soilik.

Saio bakoitzaren hasiera baino 2 ordu lehenago.

ARAU OROKORRAK • Ezingo dira 4 sarrera baino gehiago eskuratu emanaldi eta pertsona bakoitzeko.

• Donostia Zinemaldiko eserlekuak zenbakitu gabeak dira.

• Behin emanaldia hasita, ez da zine-aretoetara sarrera onartuko.

• Erositako sarrerak ezingo dira aldatu, ez itzuli, baldin eta Donostia Zinemaldiak programazioa aldatzen edo saioa bertan behera uzten ez badu. Ordaindutako dirua berreskuratzeko edo sarrera hori beste baten truke aldatzeko, intzidentzia gertatu den zine-aretoko leihatilara edo Zinemaldi Plazako leihatiletara jo beharko da.

-CONSIGUE TU ENTRADA 2019.indd 1-4

Txartelarekin soilik

Esku-dirutan eta txartel bidez

DK deskontua saio bakoitzeko sarrera bati aplikagarria, Galetarako izan ezik.

TAQUILLAS VICTORIA EUGENIA

TAQUILLAS TABAKALERA

%25: 10 sarrera edo gehiago erosiz, erosketa bakar batean. %50: Kutxabankeko Gazte txartelarekin.

Emanaldiko egunean bertan salgai jarriko diren sarrerak 08:30etik aurrera erosi ahalko dira.

Sarreren inprimaketa: • Interneteko terminaletan. Zinemaldia hasi baino lehen biltzea gomendatzen dugu.

• HOME TICKET: etxean inprimatu edo mugikorrean eraman ezazu saio guztietarako.

Zerbitzuaren komisioa: 0,75€ sarrera bakoitzeko.

%25: 10 sarrera edo gehiago erosiz, erosketa bakar batean. %50: Kutxabankeko Gazte txartelarekin.

Emanaldiko egunean bertan salgai jarriko diren sarrerak 08:30etik aurrera erosi ahalko dira.

Sarreren inprimaketa: • Interneteko terminaletan.

• Zinemaldia hasi baino lehen biltzea gomendatzen dugu.

Zerbitzuaren komisioa: 0,75€ sarrera bakoitzeko.

• Zine-areto guztietan emanaldi bakoitza baino 30 minutu lehenago, unean-uneko saiorako sarreren salmentari emango zaio lehentasuna.

• Deskontuak ez dira metagarriak.

• KUTXABANKeko GAZTE txartelak, GAZTETXARTELA eta DK txartelak: aretora sartzerakoan sarrerarekin batera titularrak txartela erakutsi beharko du.

• Sarreren intzidentzietako arreta: Telefonoa: 943 055 530. Ordutegia: 09:00etatik 20:00ak arte.

Helbide elektronikoa: baz@sansebastianfestival.com

INTERNET

Punto de información

www.sansebastianfestival.com www.kutxabank.es

Sólo tarjeta

NAVEGADORES DE INTERNET

Instalados en el Zinemaldi Plaza

Del 15 al 28 de septiembre.

Del 15 al 19: 09:00 a 20:00.

Del 20 al 27: 08:30 a 20:00.

Día 28: 08:30 a 14:00.

Sólo tarjeta

TAQUILLAS VELÓDROMO ANTONIO ELORZA

Velódromo Antonio Elorza

Los días de proyección.

Desde 2 horas antes del comienzo de la sesión.

Efectivo y tarjeta

NORMAS GENERALES • Sólo se podrán adquirir un máximo de 4 entradas por sesión y por persona.

• Todas las localidades del Festival son sin numerar.

• No se permitirá el acceso a las salas una vez iniciada la sesión.

• Una vez adquirida la entrada, no se cambiará ni se devolverá su importe, salvo cambio de programación o suspensión por parte del Festival. La devolución del importe o canje por otra entrada, se efectuará en las taquillas donde se haya producido la incidencia o en las Taquillas del Zinemaldi Plaza.

OBSERVACIONES

Descuento DK aplicable a 1 entrada por sesión, excepto Galas.

Para las entradas a la venta el mismo día de la proyección de las sesiones de tarde/noche en el K1: • Sesiones de las 16:00 las entradas saldrán a la venta a partir de las 08:30.

• Resto de sesiones de tarde y noche, saldrán a la venta a partir de las 17:00.

Descuento DK aplicable a 1 entrada por sesión, excepto Galas.

25%: 10 o más entradas en una sola compra.

50%: Tarjeta Gazte de Kutxabank.

Las entradas a la venta el mismo día de la proyección se podrán comprar a partir de las 08:30.

Impresión de entradas: • En los terminales de recogida. Se recomienda retirarlas con anterioridad al comienzo del Festival.

• HOME TICKET: Imprime tu entrada en casa o llévatela en el móvil para todas las sesiones.

Comisión de Servicio: 0,75€/entrada.

25%: 10 o más entradas en una sola compra.

50%: Tarjeta Gazte de Kutxabank.

Las entradas a la venta el mismo día de la proyección se podrán comprar a partir de las 08:30.

Impresión de entradas: • En los terminales de recogida.

• Se recomienda retirarlas con anterioridad al comienzo del Festival.

Comisión de Servicio: 0,75€/entrada.

• En todos los cines, durante los 30 minutos anteriores a cada proyección, se dará prioridad a la venta de entradas para la sesión inmediata.

• Los descuentos no son acumulables.

• Tarjeta GAZTE de KUTXABANK, GAZTETXARTELA y Tarjeta DK: el titular deberá mostrar la tarjeta junto con la entrada para acceder a la sala.

• Atención a incidencias de entradas: Teléfono: 943 055 530. Horario: de 09:00 a 20:00.

Correo electrónico: baz@sansebastianfestival.com

6/9/19 8:33