Diari de l'Hospitalet nº383

Plan de ayudas para el ahorro energético en los edificios

❙❙❙ Las subvenciones incluyen la mejora de la accesibilidad de los ascensores entre plantas de las viviendas de Bellvitge

El municipi commemora el 25N i demana violència zero envers les dones

Los fondos Next Generation se destinan a la eficiencia de las construcciones de L’H anteriores al año 1981

El Ple municipal aprova inicialment un pressupost de 258 M€ per al 2023 PÀGINA 6

L’Hospitalet presenta candidatura per a l’Agència Espacial Espanyola PÀGINA 7

PÀGINA 17

La Nit de l’Esport celebra les fites de la passada temporada en un acte al Teatre Joventut

Programa d’actes de l’Ajuntament i les entitats per reclamar la fi de les agressions pel fet de ser dona Homenatge als èxits de clubs, esportistes i directius de la ciutat PÀGINA 24

L’Escola Paco Candel reclama a la Generalitat l’execució del nou edifici PÀGINA 10

L’escriptor Alberto Valle recull el premi de novel·la negra L’H Confidencial PÀGINA 22

Els Jocs Escolars tornen a les xifres de participació anteriors a la pandèmia PÀGINA 25

PSC

Oportunitats a

L’H

FRANCESC J. BELVER

ERC

Albert Germans, per a equipaments per al barri

ANTONI GARCIA Portaveu

L’Hospitalet es presenta com a possible candidata de la seu de l’Agència Espacial Espanyola (AEE), acomplint tots els requisits i criteris i sent l’única ciutat candidata de Catalunya.

Comptar amb la seu de l’AEE a la ciutat suposaria fomentar l’ocupació i la promoció econòmica. No només es buscaria la dinamització social, sinó la creació de nous llocs de treball, que sumats a la nova implantació del SEM i a l’impacte que tindria el futur BioClúster de Bellvitge, suposaria al voltant d’uns 30.000 nous llocs d’impacte directe a la ciutat.

El sector espacial constitueix un sector estratègic en termes globals, per a l’Hospitalet, el Baix Llobregat, l’entorn de l’AMB i per a Catalunya, tant pel seu gruix en el conjunt de la producció industrial com per la gran oportunitat d’atreure inversors de l’ecosistema innovador i altres indústries.

Pot ser que la nostra ciutat sigui la segona en moltes coses, però és la primera en treballar fort per construir futur i anar més enllà dels seus límits. Aquest sector és

imprescindible per a l’avenç de la ciència i l’exploració per respondre preguntes bàsiques de la humanitat, i des de l’Hospitalet volem formar part.

Tanmateix, volem agrair a totes les entitats públiques i privades que ens han donat el seu suport en aquesta candidatura. Esperem que tot l’esforç dedicat en el projecte doni el seus fruits. Desitgem sort a la resta de ciutats candidates.

El barri de Sant Josep, com altres barris de la nostra ciutat, té un important dèficit d’equipaments i de zones verdes que es veurà agreujat per les noves construccions com la de Cosme Toda. En aquest barri es troba l’antiga fàbrica tèxtil Albert Germans, que està catalogada com a bé d’interès cultural, obra dels germans Puig i Gairalt l’any 1926, i que va tancar l’any 2007.

Durant molts anys diferents entitats i associacions han reclamat que aquesta fàbrica es convertís en un espai central del barri per a equipaments socials, educatius, culturals i zones verdes. Una proposta sistemàticament rebutjada pels regidors del Districte

i de Cultura dels darrers anys que mai han volgut escoltar i materialitzar les propostes de les entitats.

És una realitat ben palesa que en la darrera dècada, els regidors de Cultura, no s’han caracteritzat per preservar el patrimoni arquitectònic de L’Hospitalet. Molt lluny queden aquelles apostes encertades de reconvertir, per exemple, la Tecla Sala en una biblioteca o l’antiga fàbrica Vilumara en un centre educatiu. L’aposta del govern municipal dels darrers mandats, és la cessió d’espais municipals

En Cs lo tenemos muy claro: el escaso patrimonio de l’Hospitalet tiene que ir destinado a zonas verdes y los equipamientos sociales que tanta falta hacen en la ciudad: escuelas, guarderías, ambulatorios, residencias para personas mayores…

MIGUEL GARCÍA Portaveu

Dades reals

Sin embargo, el gobierno municipal está abonado a una política de cederlo a dedo, en condiciones muy poco favorables para el Ayuntamiento, a actividades que no están orientadas a prestar servicios a los ciudadanos de l’Hospitalet. Esto lo vimos ya con los antiguos juzgados o el solar en el que se gastó el Ayuntamiento 1,2 millones para habilitarlo a las necesidades del Circo del Sol.

Y lo vemos ahora con las antiguas fábricas modernistas Albert Germans y Godó i Trias, que el gobierno municipal pretende ceder durante décadas (de 40 a 75 años), el primero, a RENFE y, el segundo, a un fondo de inversiones para realizar un centro cultural con ánimo de lucro donde realizar tokens no fungibles para la venta. No parece un proyecto más solvente que los anteriores que ya fracasaron: el centro gastronómico que pretendían montar con Ferran Adrià o el Centro Europeo de Medicina Tradicional China, pero el gobierno

Tot i que pugui sorprendre, casos com el de Diana Quer, assassinada quan tornava sola a casa i amb indicis d’agressió sexual, o el de Laura Luelmo, agredida sexualment i també assassinada, no es comptabilitzaven com a víctimes de violència masclista perquè van produir-se fora de l’àmbit de la parella o exparella.

ANA GONZÁLEZ Portaveu

PP

Farolas fundidas, suben los delitos

El Ministeri d’Igualtat ha impulsat un nou mecanisme per a la comptabilització dels feminicidis, i el que això implica és que ara es nomenen i es tenen en compte tots els assassinats masclistes.

En el último pleno se aprobaba una moción del Partido Popular de L’Hospitalet que instaba al gobierno municipal a que, de forma inmediata, se proceda a sustituir todas aquellas bombillas de las farolas que están fundidas, así como a seguir reparando aquellas que no funcionan. Además, también solicitamos que se proceda a podar cuanto antes aquellos árboles que están tapando farolas y que impiden una correcta iluminación de las calles.

El tema de la deficiente iluminación no es nada nuevo. De hecho en 2018 se anunció que tendría-

Tenir les dades reals permet reconèixer el problema en tota la seva magnitud, i poder posar les eines necessàries per acabar amb aquesta xacra que ens travessa a les dones. El nou registre inclou la distinció entre els feminicidis derivats de l’explotació sexual, el tràfic o la prostitució; i també els vinculats a la mutilació genital femenina, el matrimoni forçat o també la violència vicària.

Des de principi d’any un total de 38 dones van ser assassinades a mans de les

a tercers per a usos privats, com és el cas d’Albert Germans a Renfe, o la nova proposta de cedir la fàbrica modernista Godó i Trias als promotors de l’Hermitage, després del fracàs d’ubicar un gran centre de medicina xinesa o un centre gastronòmic internacional.

Un model de privatització d’espais municipals que l’equip de govern estendrà a la fàbrica de Cosme Toda o la Remunta en lloc d’impulsar nous equipaments que els nostres barris i moltes entitats necessiten i reclamen. No ens deixem vendre el patrimoni. Recuperem-lo.

municipal sigue obcecado en hipotecar por generaciones el patrimonio de los ciudadanos de l’Hospitalet, por sacar un titular de prensa.

L’Hospitalet es una ciudad muy densa con muchas necesidades sociales que atender. No nos podemos permitir el lujo de hipotecar durante generaciones el escaso suelo municipal en proyectos que como mucho aportan un titular de prensa. En Cs lo tenemos claro y lo repetiremos las veces que hagan falta: el escaso patrimonio de l’Hospitalet tiene que ir destinado a zonas verdes y equipamientos sociales.

seves parelles o ex parelles, i 19 més fora de l’àmbit de la parella o com a conseqüència d’agressions sexuals.

Aquest és un mal estructural contra el qual no ens cansarem de lluitar, per tal que en un temps no molt allunyat puguem dir que el comptador de víctimes per violència a final d’any sigui zero.

Direcció: Oscar Sánchez Redacció: Mitjans de comunicació municipals de L’Hospitalet

Maquetació: Traç Edicions Disseny i capçalera: Anna Belil

mos a final de ese año un nuevo alumbrado público, destinando 5’4 millones de euros para sustituir todos los puntos de luz y 4.000 farolas.

Pero la realidad es bien distinta, y cuatro años después seguimos recibiendo muchas quejas de vecinos que denuncian pasar miedo de noche en calles, plazas y parques ya que las farolas fundidas crean mucha inseguridad. Los especialistas en materia de prevención aconsejan que la iluminación de

Edita: La Farga GEMSA

Adreça: placa de Francesc Macià, 25 Tel.: 93 297 28 00

E-mail: diari@lhcomunicacio.cat

Publicitat: Ramón Montolio publicitat@lafarga.com Hemeroteca: www.lhdigital.cat

un espacio público debe permitir ver y ser visto e identificar una cara a una distancia de unos 10 metros.

La falta de iluminación tiene un impacto directo en la inseguridad de la ciudad. Basta con recordar las cifras del Ministerio del Interior: en L’H en los primeros seis meses del año los hurtos han aumentado un 37,8% y los robos con violencia e intimidación un 36,8. Desde El PP vigilaremos para que esta vez se cumpla lo acordado.

Imprimeix: Producciones Mic, SL

Tiratge: 105.000 exemplars. D.L. B.36444-94

Els articles de la secció Grups Municipals són responsabilitat exclusiva dels seus autors.

Els anunciants són els únics responsables dels continguts i de les imatges dels anuncis publicats.

DIARI DE L’HOSPITALET

Portaveu

El patrimonio de L’H para equipamientos sociales

C’S

contra la violència masclista

L’H En Comú Podem

SONIA ESPLUGAS Portaveu

Vivienda.

Subvención con fondos europeos ligada a la mejora de la eficiencia energética de los edificios

Los ascensores de Bellvitge ya podrán llegar a todas las plantas

Personal técnico municipal informará y acompañará en todo el proceso para acceder a las subvenciones y ejecutar las obras

C. Sánchez

Este mes ha puesto en marcha en la Concejalía del Distrito VI (plaza de la Cultura, 1) la oficina de información y acompañamiento para solucionar el histórico problema de accesibilidad de los ascensores de las viviendas de Bellvitge: paran en un rellano intermedio entre planta y planta, lo que obliga a los residentes a subir o bajar escalones para acceder a sus domicilios.

La propuesta del Consorci Metropolità de l’Habitatge y del Ayuntamiento permitirá que en unos 60 edificios del barrio se pueda acceder a la vivienda desde el ascensor sin tener que utilizar las escaleras. Para que los residentes paguen menos se cuenta con los fondos Next Generation de la Unión Europea siempre que la obra incluya además mejoras en la eficiencia energética de la comunidad. Es una condición indispensable para recibir las subvenciones y se enmarca en el programa de Ayudas a la rehabilitación de barrios que impulsa el ente metropolitano.

La operación prevista por los técnicos del Consorci Metropolità de l’Habitatge es crear una nueva caja para el recorrido del ascensor que sobresalga

OFICINA DE INFORMACIÓN

Concejalía Bellvitge-Gornal

❙ Plaza de la Cultura, 1

❙

Horario: lunes, miércoles y viernes, de 10 a 14h; martes y jueves, de 16.30 a 19h ❙ Teléfono: 667 992 623 ❙

Correo electrónico: oficinarehabilitacionbellvitge@l-h.cat

más de la fachada, con lo que el edificio gana en anchura y se puede reducir el desnivel entre plantas con un acceso a las viviendas desde el elevador 100% accesible. En la entrada a la comunidad, el ascensor estará a pie de calle.

Esta operación deber ir ligada a otras actuaciones de

mejora de la eficiencia energética del edificio, como renovar el aislante térmico en fachadas, medianeras y cubiertas, mejora de instalaciones de agua y luz, cambio de ventanas y pintura exterior [ver página 4 para información sobre eficiencia energética, subvenciones].

Inversión para el ahorro

La concejala de Sostenibilidad, Vivienda y Juventud, Laura García Manota, destaca la “oportunidad que supone este programa y las subvenciones europeas para el ahorro energético y el aumento de confort en nuestros hogares, además de que ayudará a reducir el

impacto de la emergencia climática y revalorizará los edificios al aumentar su nivel de eficiencia energética”.

La edil reconoce que ejecutar estos proyectos supone un gasto en tiempos económicos poco estables pero anima a los vecinos a sumarse. “Gracias a las ayudas europeas el coste será mucho menor y desde el principio será una inversión, permitirá a los vecinos y vecinas ahorrar en sus hogares y, además, contribuirá a mejorar los barrios con edificios reformados y pintados”. ❙

https://www.cmh.cat/web/cmh/ajuts/ ajuts-fons-next-generation/barris 

La actuación pretende mejorar la accesibilidad y aumentar el ahorro y confort de los pisos

A la izquierda, estado actual de los edificios de Bellvitge; a la derecha, propuesta para la nueva caja del ascensor en la fachada

Vivienda. Programa para los barrios del Consorci Metropolità de l’Habitatge con fondos Next Generation

Plan para mejorar la eficiencia energética de los edificios

El objetivo es reducir el gasto de energía en las construcciones residenciales levantadas antes de 1981

C. Sánchez

En la ciudad hay unos 10.000 edificios residenciales construidos antes de 1981, cuando la normativa no contemplaba aislante en las fachadas, ventanas de doble vidrio ni otros elementos que ayudan a reducir el gasto energético y mejorar el confort. El Consorci Metropolità de l’Habitatge ha puesto en marcha un plan financiado con fondos europeos Next Generation para rehabilitar los edificios más antiguos con estas mejoras, a las que pueden añadirse otras de accesibilidad, como los ascensores de Bellvitge [ver página 3], o patologías estructurales, como las de los Blocs Ciutat Comtal.

El programa Ayudas a la rehabilitación en los barrios ofrece subvenciones para estas actuaciones, cuya cuantía depende del nivel de eficiencia energética conseguido. Además se contemplan ventajas fiscales y ayudas especiales para personas vulnerables [ver recuadro].

El ente metropolitano ha determinado dos zonas sensibles en L’Hospitalet para la puesta en marcha de este plan: Bellvitge, para conseguir la accesibilidad total de los ascensores, y Pubilla Cases, donde existe un gran número de viviendas antiguas, personas con pocos recursos y

ACTUACIONES INCLUIDAS

rehabilitación

=

Subvenciones y ventajas fiscales en la reforma de comunidades

Porcentaje máximo de la subvención (límite 21.400€)

Igual o + más del 45%

Igual o + más del 60%

40% 65% 80%

Subvención adicional hasta el 100% para personas en situación de alta vulnerabilidad económica. El IVA del coste de las obra también es subvencionable. Las ayudas europeas no tributan en la declaración de la renta (IRPF).

ICONOS: PIXABAY Colocación de persianas Instalación de toldos Aislante térmico de fachadas y techos Ventanas y puertas con cierre de puente térmico. Doble cristal con cámara de aire

muy mayores. Pese a ello, cualquier comunidad de la ciudad puede acceder al programa.

En los próximos meses se habilitarán puntos de información en el Centro Cultural la Bòbila y en el edificio municipal de la calle Migdia. Hasta su apertura, los interesados pueden escribir a los correos: oficinarehabilitacionpubilla@lh.cat (para Pubilla Cases) y oficinarehabilitaciociutat@l-h.cat (el resto de barrios). Además de las subvenciones para edificios, también hay ayudas para la eficiencia energética en viviendas individuales si el proyecto la mejora un 30% o más. La subvención es de un 40% con un máximo de 3.000€. ❙

https://www.cmh.cat/web/cmh/ajuts/ ajuts-fons-next-generation/barris 

❙❙❙

Aislante térmico, revoque y pintura de fachadas.

❙❙❙ Aislante térmico en paredes medianeras.

❙❙❙ Reparación de balcones por óxido o daños que puedan causar desprendimientos.

❙❙❙ Impermeabilización y cambio de pavimento en cubiertas y terrados.

❙❙❙ Reforma de patios interiores con claraboyas y reparación de bajantes.

❙❙❙ Adaptación de las instalaciones de luz y agua comunitaria a la normativa.

❙❙❙ Aislamiento de viviendas situadas en planta baja.

❙❙❙ Accesibilidad en el edificio: instalación de ascensores, rampas...

❙❙❙ Resolver patologías estructurales del edificio residencial.

❙❙❙ Instalación de luces led para reducir el consumo.

❙❙❙ Puertas y ventanas con rotura de puente térmico y doble vidrio.

❙❙❙ Sistemas de acondicionamiento térmico e instalación de electrodomésticos de mayor eficiencia energética.

❙❙❙ Instalación de placas solares.

El gobierno local dota 2023 con un presupuesto de 258,48 millones

El presupuesto para el 2023 ha salido adelante en aprobación inicial con los votos favorables del PSC, la abstención de ERC y L’HECP y el rechazo de Cs y PP

Rosa Salguero

Son 258,48 M€, un 6’8% menos que en 2022. El equipo de gobierno argumenta que estas cuentas provisionales aprobadas en octubre refuerzan el gasto en servicios de proximidad y en la mejora del espacio público, sin incrementar la presión fiscal. Según el teniente de alcaldía de Economía y portavoz del PSC, Francesc Belver, también se ajustan a “un contexto de incertidumbre económica, por la alta inflación que impacta sobre los contratos públicos”. Además, explica que la diferencia respecto al 2022 –con 277,5 M€– radica en que el ejercicio en vigor contabiliza partidas para financiar el plan de inversión del mandato, entre ellas, un crédito de 16 M€.

Belver califica el presupuesto de 2023 como “equilibrado, social y de proximidad” y destaca el incremento de la dotación para “políticas sociales (+5,4%);

políticas del espacio público y de seguridad (+3,5%), y políticas económicas (+4,5%)”. Con todo ello, “situamos el gasto directo por habitante en 907 euros, un 10% más que al inicio del mandato”, ha explicado.

Desde la oposición, Ciudadanos y PP se han mostrado en contra de estas cuentas porque “no responden a las necesidades reales de la ciudadanía”, según el portavoz de Cs, Miguel García, y porque no contemplan una rebaja fiscal. Según Sonia Esplugas, portavoz del PP, “no bajar impuestos, con la coyuntura económica actual, es vivir de espaldas a la realidad”.

ERC y L’H En Comú Podem, por su parte, han optado por abstenerse. El portavoz republicano, Antoni Garcia, cree que “hay margen de mejora en atención a las personas, en vivienda, en competitividad para impulsar las pymes o en transición ecológica”, mientras que la concejala

Els descomptes dels poliesportius podrien arribar a més joves

Redacció

El Ple ha aprovat estudiar l’aplicació de la tarifa reduïda dels poliesportius a tota la població de 18 a 30 anys que es trobi en situació de vulnerabilitat o de precarietat laboral. La rebaixa ja s’aplica en el cas dels joves universitaris fins als 26 anys i el text aprovat demana també que puguin gaudir-la els estudiants d’altres formacions reglades.

La proposta la va presentar el grup d’ERC. Segons el regidor republicà Xavier Mombiela, gràcies a la moció “la mesura es podria fer extensiva a la ma-

joria de joves d’aquesta franja d’edat”, i creu que “posem fi a un greuge comparatiu”, referint-se als estudiants.

En un altre ordre de temes, el plenari ha donat llum verda per unanimitat i de forma provisional a la modificació puntual del Pla general metropolità del carrer d’Albiol, entre el carrer de Mistral i l’avinguda del Torrent Gornal. Aquesta requalificació del sòl permetrà construir-hi allà mateix la nova escola bressol municipal de Collblanc, que ampliarà l’oferta de places de 0 a 3 anys.

D’altra banda, a proposta del PP, s’ha aprovat millorar la

COMERCIO, TURISMO, PYMES, FERIAS E INNOVACIÓN 2,12€

VIVIENDA Y URBANISMO 3,49€

TRANSFERENCIAS AMB 4,85€

DEUDA PÚBLICA 5,22€

PARQUES Y JARDINESMEDIO AMBIENTE 5,58€

EDUCACIÓN 5,94€

CULTURA 6,84€

de Comuns, Núria Lozano, pide unas cuentas más sociales, más inclusivas y orientadas a afrontar la crisis energética.

Ingresos y gastos

Por un lado, bajan los ingresos por la disminución de la plusvalía y por el encarecimiento

MOCIONS APROVADES

ERC

❙❙❙

SANIDAD 1,18€

SERVICIOS SOCIALES Y FOMENTO DE LA OCUPACIÓN 15,87€

SEGURIDAD Y MOVILIDAD CIUDADANA 15,77€

ESPACIO PÚBLICO (limpieza, recogida de basuras e iluminación) 15,44€

ÓRGANOS DE GOBIERNO 1,39€ DEPORTES 7,80€

ADM. GENERAL, FINANCIERA Y TRIBUTARIA - GESTIÓN DEL PATRIMONIO 8,51€

de contratos, pero se mantiene la recaudación propia, el 53%, al congelarse impuestos y tasas. Además, crecen las aportaciones de otras administraciones (97,6 M€ del Gobierno central o 12 M€ de la Generalitat).

En cuanto al gasto, se aumenta en 10 M€ para cumplir

con el Pacto de Ciudad y entre las principales partidas crecen un 9,20% la de mantenimiento de la vía pública; un 27,8% la del Plan integral les PlanesBlocs Florida; un 38,40% la de dinamización comercial, y un 48,81% la destinada a atención ciudadana. ❙

Estudiar descomptes en les tarifes dels poliesportius per a joves i estudiants. ❙❙❙ Amb motiu de la data del 25 de novembre, Dia Internacional de la Violència envers les Dones, s’aprova adherir L’Hospitalet a la campanya internacional del Banc Vermell. Aquesta iniciativa contra la violència de gènere i els feminicidis preveu instal·lar un banc vermell en un espai emblemàtic de la ciutat com ara la plaça de l’Ajuntament. El banc durà la inscripció: “En record de totes les dones assassinades pels que deien estimar-les”.

L’HECP

❙❙❙ Instar l’Ajuntament a fer campanyes educatives a favor

de la protecció i adopció animal. ❙❙❙ Instar la Generalitat a destinar el 25% del pressupost del Departament de Salut a l’atenció primària, tal com recomana l’Organització Mundial de la Salut, i una vegada assolit, que s’incrementin de forma progressiva els recursos materials i humans per donar resposta a les necessitats de la ciutadania.

PP ❙❙❙ Instar l’Ajuntament a millorar la il·luminació dels carrers i places substituint bombetes foses i podant els arbres que es trobin tapant fanals de la via pública.

il·luminació pública. La portaveu Sònia Esplugas recordava que s’han previst paquets d’inversió en diferents exercicis, “però no es pot esperar més i cal actuar-hi de forma immediata, perquè hi ha molts fanals que no funcionen”. El socialista Francesc Belver recordava que resta obert el procés de licitació per renovar làmpades i fanals malmesos. L’Ajuntament ha aprovat una partida de 2,5 M€ per reforçar la il·luminació i l’eficiència energètica de l’enllumenat públic, actuació que es durà a terme el primer trimestre del 2023.

Altres qüestions abordades a la sessió d’octubre han estat la lectura de la declaració institucional en suport a les dones iranianes i la presentació de la candidatura de L’H com a seu de la l’Agència Espacial Espanyola, amb el vist-i-plau de PSC, Cs, L’HECP i PP, i l’abstenció d’ERC [vegeu pàgina 7]. ❙

Pleno municipal. Las cuentas para el próximo año, que disminuyen un 6,8%, prosperan en aprobación inicial

Ple. Endavant la modificació puntual del PGM per a la construcció d’una nova bressol municipal a Collblanc

Astronomía. El Pleno, la Generalitat, el tejido empresarial y diversas instituciones del país apoyan la iniciativa

L’H, candidata a albergar la sede de la Agencia Espacial Española

Redacción

El Ayuntamiento ha oficializado la candidatura de L’Hospitalet como ciudad sede de la futura Agencia Espacial Española, una institución vinculada a su homóloga europea que el Gobierno central quiere poner en marcha en 2023. Según ha establecido el ejecutivo español, la futura ‘NASA’ nacional debe

Congreso

Assat 50 reivindica el talento sénior

La Asociación de Personas sin Empleo Mayores de 45 Años de L’H (Assat50) ha convocado el 24 de noviembre en el Auditori Barradas su congreso bienal, que quedó parado en 2018 por la pandemia. Durante toda la jornada participarán especialistas y representantes de diversas patronales, entidades e instituciones dedicadas a recursos de empleo, se expondrán experiencias prácticas y se entregará el distintivo Eugenio Cea, en recuerdo de uno de sus fundadores, a personas y empresas que apoyan a Assat 50. Las inscripciones se realizan en la web http://assat50.blogspot.com. ❙

LGTBI

ocupar unos 3.000 m2, estar bien comunicada con el AVE y con un aeropuerto internacional y contar con amplia oferta hotelera alrededor y con un sector empresarial y universitario dinámico. “Unos requisitos que posicionan L’Hospitalet como firme candidata”, según el primer teniente de alcaldía, Francesc Belver.

La candidatura cuenta con el

apoyo del Pleno municipal, del Govern de la Generalitat, del tejido empresarial catalán, de universidades y de asociaciones profesionales, entre otras instituciones. En la propuesta se han presentado como posibles ubicaciones la Ciutat de la Justícia y el Distrito Económico. ❙

Elecciones municipales del 28 de mayo de 2023

La síndica de L’Hospitalet, Merche García, ha emès una resolució en la qual insta a l’Ajuntament a fer un protocol per actuar davant de situacions de l’LGTBIfòbia. Respon així a la denúncia presentada per l’entitat L’H Orgull per la retirada d’una bandera irisada a la Festa Major de Pubilla Cases per decisió de la Regidoria del Districte V arran de les queixes d’alguns assistents. García demana també que l’Ajuntament faci un projecte de comunicació i imatge que visibilitzi i reconegui la realitat de les persones LGTBI. ❙

¿Eres extranjeroresidente /a y quieres votar?

Descárgate los requisitos para votar www.l-h.cat/eleccionesmunicipalesext

La Península Ibérica en una foto de septiembre de 2022 ESA/NASA –S. CRISTOFORETTI

La síndica insta l’Ajuntament a actuar contra l’LGTBIfòbia

Agencia Espacial Europea: www.esa.int 

Servicios. La contrata cuenta con 155 trabajadores, 70 vehículos y 186 máquinas

Presentación de los equipos para zonas verdes y arbolado

La contrata que entró en vigor este año ha ampliado los servicios e incorpora maquinaria que permite reutilizar los residuos como abono

Redacción

El Ayuntamiento ha presentado el equipamiento de la contrata de mantenimiento que entró en vigor este año para 650.000 m2 de zonas verdes y 38.000 árboles. El servicio se adjudicó a la empresa FCC Medio Ambiente por 11 M€ al año e incluye asesoría en sostenibilidad ambiental, biodiversidad y evolución del verde urbano. Un modelo que la concejala de Sostenibilidad, Laura García Manota, define como “más ecológico y sostenible”.

La contrata dispone de 155

trabajadores y el apoyo del Centro Especial de Trabajo TEBVERD, cuyos empleados realizan la limpieza y desinfección de áreas de perros y ayudan en las zonas verdes los fines de semana y festivos.

En cuanto a los equipos técnicos, son 71 vehículos –los más recientes ecológicos y eléctricos–, y 186 unidades de nueva maquinaria para arbolado y césped que permiten reutilizar el 100% de los residuos

de poda para abono vegetal. Los trabajos de mantenimiento comportan riego, limpieza, eliminación de malas hierbas, poda, control de plagas, tratamientos fitosanitarios, revisión de alcorques y el vivero municipal. ❙

L’H contra la violència masclista.

Seguridad

Alerta sobre empresas de telealarmas para

mayores

La Guardia Urbana ha detectado la recepción de numerosas llamadas a gent gran de L’Hospitalet que les instan a contratar un servicio de teleasistencia. La policía municipal ha alertado que detrás de estas llamadas podría haber una estafa y recuerda que el único servicio público de asistencia para mayores lo prestan el Ayuntamiento y la Diputación de Barcelona.

Si algún ciudadano con dependencia, mayor de 75 años o de 70 con problemas de salud necesita disponer de una telealarma debe solicitarlo en la concejalía de su distrito, en la Oficina de Atención Ciudadana (c. Girona, 10) o por internet en la página web del Ayuntamiento: https://www.l-h.cat, en el apartado Trámites. La Guardia Urbana recuerda que nunca hay que facilitar datos personales ni bancarios a desconocidos. ❙

Posa't les ulleres liles!

Presentación de personal y maquinaria en la avenida Masnou de la Florida

GABRIEL CAZADO

Sanidad. El centro sigue aumentando servicios para las operaciones

quirúrgicas

El Hospital General abre una nueva planta de hospitalización

El Hospital General de L’Hospitalet ha habilitado una planta con 27 habitaciones individuales que da servicio a los renovados quirófanos

C.S.

El Hospital General de L’Hospitalet, conocido antiguamente como Cruz Roja, abrió el pasado octubre una nueva planta de hospitalización con 27 habitaciones individuales, en principio destinadas a acoger a los pacientes intervenidos en los renovados quirófanos del centro médico.

Con esta incorporación siguen ampliándose los servicios para recuperar la actividad quirúrgica en el hospital y evitar traslados de los residentes de

la zona norte de L’Hospitalet al Hospital Moisès Broggi de Sant Joan Despí.

El Consorci Sanitari Integral, que gestiona el centro, ha renovado los ocho quirófanos del equipamiento, donde desde el verano se realizan cirugías sin ingreso y se han empezado a programar operaciones más complejas, como de prótesis de rodilla, hernias o cirugía plástica. Para esta y otras intervenciones de similar importancia es indispensable la nueva planta de hospitalización ahora habilitada. También se ha abierto una sala de reanimación y está previsto reformar la unidad de partos naturales. Todas estas actuaciones no descartan que en algún momento se construya un nuevo hospital en Can Rigal que substituya el actual, aunque por el momento la Generalitat no ha comunicado una fecha. ❙

Proyecto OMS Plan para una ciudad amigable con los mayores

Redacción

El Ayuntamiento ha presentado el Plan de acción L’Hospitalet, ciudad amigable con los mayores, un proyecto promovido por la Organización Mundial de la Salud (OMS) para impulsar políticas de envejecimiento activo saludable que mejoren la calidad de vida de las personas a medida que cumplen años. Se trata de 32 retos y un centenar de acciones, algunas de las cuales ya se están ejecutando, sobre accesibilidad, vivienda, transporte y movilidad, participación, relaciones de apoyo y ayuda mutua, servicios sociales y salud, entre otros. El plan se desarrollará hasta 2024. Durante la presentación se pudo visitar la recreación de una vivienda de una mujer mayor que vive sola para conocer sus necesidades. ❙

Habitación individual en la nueva planta

CEDIDA CSI

Educació. Convocatòria de mobilitzacions per exigir a la Generalitat

el finançament per construir el centre

L’Escola Paco Candel diu ‘Prou!’

Les famílies de l’Escola Paco Candel han decidit passar a l’acció per exigir que comencin les obres del nou edifici

Salguero

Porten 12 anys en barracons al barri de Santa Eulàlia i diuen estar cansats d’incompliments de paraula per part del Departament d’Educació. “Tenim un projecte constructiu aprovat per aixecar un edifici innovador i sostenible adequat a les necessitats del pla pedagògic del centre”, recorda Cristian Gil, president de l’AFA, “i ara ens venen amb excuses de mal pagador quan el que tocaria és iniciar el procés de licitació de les obres. Per això estem organitzant un calendari de mobilitzacions”.

L’Ajuntament s’ha compromés a avançar els prop de 8 M€ que costa el nou edifici, però la Generalitat diu que no pot pagar

més de 6 M€ perquè és l’estàndard previst per als centres públics. Segons David Quirós, regidor d’Educació, “l’Ajuntament està amb les famílies. Aquest és un nou incompliment de compromisos”.

Es constitueix el Consell de Nois i Noies d’aquest curs

Redacció

El Consell de Nois i Noies de primària i secundària per al curs 2022-2023 es va constituir el 18 d’octubre al Saló de Plens de l’Ajuntament. L’integren 97 estudiants de primària i 75 de secundària i en aquesta primera sessió van rebre els encàrrecs sobre els quals hauran de treballar els pròxims mesos.

Una de freda i una de calenta. Mentre la Paco Candel segueix a l’espera, la Generalitat ha aprovat una inversió de 3,29 M€ per reformar integralment l’Escola Milagros Consarnau, també a Santa Eulàlia. És un

dels sis centres de l’anomenat Pla d’urgència pendents d’una rehabilitació en profunditat, ja que ocupen edificis amb més de 50 anys deteriorats i que no cobreixen les necessitats educatives actuals. Des del Departa-

ment d’Educació s’informa que “properament s’obrirà un procés participatiu amb la comunitat educativa i l’Ajuntament per decidir el disseny del centre”.

Quirós expressa satisfacció per l’anunci, però a la vegada retreu que arribi tard i recorda que els centres Bernat Metge, Busquets i Punset, Frederic Mistral, Joaquim Ruyra i Rubió i Ors, “esperen també dotació pressupostària des del 2017 quan el Govern s’hi va comprometre”.

Mentrestant, l’Ajuntament segueix invertint en la millora d’escoles. D’una banda, ha iniciat les obres per reparar les mitgeres que confronten el pati de la nova Escola Ernest Lluch amb les finques veïnes. El consistori es fa càrrec de l’actuació, amb un cost de 42.700€, atès que la Generalitat no va assumir la reparació aprofitant la construcció del nou edifici estrenat aquest curs. També al mateix districte el consistori ha finalitzat les obres d’adequació d’un segon accés per al centre Charlie Rivel. Ara, el pati i la cuina poden funcionar de manera independent. Les obres han tingut un cost de 47.000€. ❙

Els alumnes de primària donaran a conèixer les illes verdes urbanes entre la gent gran i dissenyaran un logotip i un cartell que les identifiqui, a més de localitzar espais de cada barri. Els de secundària se centraran en la incidència de l’espai urbà en els rols de gènere i plantejaran solucions. El Consell té un espai mensual al programa Aula L’H de Televisió de L’Hospitalet. ❙ Foto de família

Rosa

Pancarta reivindicativa col·locada a la façana del pati de l’escola el 10 de novembre DIARI L’H

Participació. Els alumnes treballaran les illes verdes urbanes i l’espai públic sota perspectiva de gènere

dels integrants del Consell de Nois i Noies i alguns regidors

Seguridad

vial. En 10 meses, la Guardia Urbana ha impuesto tantas multas como en todo el pasado año

El volumen de sanciones por el uso incívico de patinetes eléctricos va al alza

El aumento de estos vehículos de movilidad personal y su uso, en general, poco cuidadoso, provoca más multas

Redacción

Hasta el mes de octubre, la Guardia Urbana ha interpuesto 1.510 denuncias a conductores de patinetes eléctricos que no respetan la normativa. Durante todo 2021 cursó 1.501, y en 2019, 750. La mayor parte de las infracciones corresponden a circular por aceras y zonas peatonales (36,5%), no respetar los semáforos (20%), circular con dos o más personas (10,2%) y no cumplir la señales de prohibido u obligatorio (10%).

La policía municipal realiza campañas periódicas de vigilancia de patinetes en diferentes barrios pero el aumento de este

Les bicis de l’AMB arribaran el 2023

El servei metropolità AMBici de bicicletes elèctriques començarà a desplegar-se a L’H durant el primer trimestre del 2023 amb 300 unitats amb geolocalització i ancoratges per a l’aparcament. Les bicicletes arribaran a 13 municipis, es contractaran a través d’una aplicació mòbil i oferiran un abonament reduït de 25€ durant el 2023. A L’H tindran tres punts d’interconnexió i un abonament conjunt amb el Bicing barceloní. ❙

tipo de vehículos de transporte personal hace casi imposible llegar a todos los infractores. Además, cada vez los patinetes

protagonizan más accidentes. En 2021 se registraron 183 incidentes.

Las multas por no respetar

el reglamento de la Dirección General de Tráfico pueden ir de 100 a 1.000 euros, según la gravedad de la infracción. ❙

NORMATIVA VIGENTE

✔ Velocidad máxima 25km/h

No llevar pasajeros

No circular por aceras ni zonas peatonales

Luces obligatorias de noche

Casco obligatorio

Respetar las normas de circulación como el resto de conductores

No conducir con auriculares ni hablando por teléfono ✗ No circular bajo el efecto de alcohol ni drogas

Transports. Deficiències en el servei

Multa de 300.000 euros a la concessionària de bus Avanza

Redacció

L’Àrea Metropolitana de Barcelona ha sancionat amb una multa de 300.000€ l’empresa Avanza, concessionària de diverses línies d’autobusos interurbans que connecten L’Hospitalet, Castelldefels, Gavà, Viladecans, el Prat, Cornellà i Sant Boi. La sanció respon a les deficiències detectades en el servei que han provocat queixes dels usuaris.

Avanza presta servei des del desembre del 2021 en línies com L85, L82, L80, E80, L86, E86, N16, N17, N18 i N19. En aquest període no ha complert diversos requisits del contracte, amb una flota d’autobusos en mal estat i amb falta d’unitats, incompliment de les freqüències de pas i avaries diverses, sobretot de les rampes d’accés per a persones amb mobilitat reduïda. ❙

Un usuario de patinete eléctrico circula sin casco y contra dirección en la calle Ronda de la via

GABRIEL CAZADO

© FREEPIK

FP 360. Lliurament de certificats de formació ocupacional

Economia. Farà testatge dels productes

Assolir una segona oportunitat

Més de 90 alumnes dels programes municipals de formació professional per a l’ocupació han rebut el certificat que acredita els seus coneixements en un acte públic que ha volgut posar en relleu la importància d’aquests cursos orientats a l’ocupació i a generar noves oportunitats. Els

certificats corresponen a dotze accions formatives dels programes Treball als barris Zona nord, cases d’oficis d’hostaleria i d’instal·lacions i eficiència energètica, Programa de formació i inserció (PFI), projecte singular Escola de Bàrmans, projecte L’H Èxit escuderia-escola (mecànica) i Nexe jove (tecnologia). Alguns d’aquests cursos estan destinats a persones amb difi-

cultats per inserir-se al mercat laboral, per exemple perquè han abandonat els estudis, o amb càrregues familiars que els fan més difícil formar-se per ampliar les oportunitats de feina.

L’alcaldessa, Núria Marín, que va lliurar els certificats, va destacar la necessitat de “garantir la igualtat d’oportunitats per a tothom. Per això, l’educació és una prioritat màxima a L’Hospitalet”. ❙

L’empresa de semiconductors MPS construirà un nou edifici a

Redacció

L’empresa estatunidenca Monolithic Power Systems (MPS) ampliarà la seva presència a Catalunya i construirà un nou edifici a Pedrosa, al Districte Econòmic, en uns terrenys que ha adquirit a l’Institut Català del Sòl.

Les instal·lacions tindran 3.000 m2 i comptaran amb un laboratori per testar els seus

Pedrosa

productes, en el qual treballaran uns 100 nous enginyers.

MPS fabrica semiconductors analògics i mixtes d’última generació que posteriorment s’apliquen als vehicles elèctrics i als carregadors, les solucions d’energies renovables, els ordinadors, els mòbils o els centres de dades. Els seus productes es caracteritzen per reduir el consum total d’energia. ❙

Reconeixement. Premi Alfons Ortuño

L’Ajuntament rep un guardó pel seu projecte de formació en l’ús de dades

Redacció

L’Ajuntament ha rebut el Premi Alfons Ortuño, que atorga l’Escola d’Administració Pública de Catalunya, pel seu projecte de formació Caixa d’eines corporativa en l’àmbit de les dades i la visualització per a empleats municipals. El projecte inclou materials i formació per introduir l’ús

i l’anàlisi de dades entre els treballadors de l’Ajuntament, que poden així generar i compartir recursos basats en l’explotació de la informació.

L’ús de dades, recollides per diferents mètodes, i la seva anàlisi permet després dissenyar polítiques públiques basades en la realitat social, econòmica i territorial de la ciutat. ❙

Redacció

Els alumnes d’Èxit posen amb l’alcaldessa i els professors i col·laboradors de l’escuderia-escola

GABRIEL CAZADO

LA FLORIDA Y LES PLANES

TEXTO: CRISTINA SÁNCHEZ

El22 de octubre, la Florida y les Planes celebraron el cente nario de su creación con la celebración del VI Fòrum del Plan Integral les Planes-Blocs Florida y acti vidades familiares y festivas. La jornada festiva dio paso a una acción reivindicativa de “orgu llo de barrio”. Una decena de entidades del Distrito IV, con el respaldo de más de 200 firmas, impulsaron un manifiesto que se leyó en el acto central del ani versario.

Y es que en las últimas se manas se ha intensificado en al gunos medios de comunicación la aparición de noticias sobre incidentes en la zona, que han difundido una imagen negativa.

El manifiesto, que leyeron dos jóvenes que ayudan al ve cindario a hacer trámites tele máticos en el punto TIC y una monitora del Esplai, reconoce que la Florida-les Planes tiene “un problema de convivencia y civismo protagonizado por unos pocos que provoca inseguri dad en muchos vecinos” pero añade “que no queremos que ensucien nuestro nombre con programas de televisión sen sacionalistas que estigmatizan y denigran la Florida y les Pla nes”. Además, reivindica que el distrito necesita “más luz, más espacios públicos de calidad, más limpieza y más agentes cívicos, facilitadores nocturnos, Mossos y Guardia Urbana, que garanticen nuestros derechos en la calle todo el año, espe cialmente las noches de verano y fines de semana”.

Por su parte, la presidenta de la Comisión de Fiestas de la Florida, Inma Martos, pidió “más apoyo por parte del Ayun tamiento para las entidades, que son las que trabajan para

fomentar la convivencia y dar a conocer otras culturas, que es lo que hace que el barrio funcio ne”. El director de la cooperativa AEMA, Toni Martínez, también defendió la tarea de entidades como la que representa, que gestiona al espacio juvenil Nou Sidecar entre otros proyectos. “En momentos de crisis como este nos toca apoyar a los ve cinos y vecinas y estar cerca de ellos”. Y Laura Crespo, del Esplai la Florida, añadió que “tras la pandemia nos estamos centrando en recuperar los niveles de implicación y par ticipación an teriores para fomentar la convivencia”. Para remarcar ese orgullo, durante la ce lebración del centenario se dis tinguió a cinco vecinos que han contribuido a la evolución de la Florida [ver recuadro pág. 15].

Además de este manifiesto, la Associació de Veïns i Veïnes de la Florida publicó otro texto, días después, en el que tam bién reclamaba mejoras, más zonas verdes e iluminación y “parar la demonización de los barrios de clase trabajadora”, pero se mostraba contraria a la acción policial y pedía “más mediadores y educadores so ciales”.

Conflictos e incivismo

Los problemas en la Florida y les Planes han arreciado des pués de la pandemia. Según fuentes muni cipales, en lo que llevamos de año se ha producido un incremento de hechos delic tivos en el distrito de un 15%.

Por ese motivo, al cierre de esta edición, la alcaldesa Núria Ma rín convocó una Junta Local de

El Plan Integral les Planes-Blocs Florida celebró el 22 de octubre su VI Fòrum en el marco del centenario del distrito. Vecinos, entidades e instituciones se han implicado para elaborar el Plan de Acción 60:30 en diferentes espacios de participación co munitaria. Son 60 propuestas de interven ción a realizar hasta 2030. y

Historia. Con motivo del centenario de su creación, el tejido asociativo del Distrito IV se ha unido para trabajar por su futuro

Ayuntamiento y Generalitat impulsan un plan policial específico de seguridad y prevención

Manifiesto de 200 entidades y vecinos para pedir más recursos y proclamar su “orgullo de barrio”

La conmemoración de los 100 años de la Florida y les Planes se convirtió en un alegato a favor de la ciudadanía que trabaja para mejorar el distrito y resolver los conflictos de convivencia y vandalismo lejos de perjudicar la imagen de sus barrios

futuro y defenderlo del estigma que en los últimos meses castiga esta zona bajo el paraguas del sensacionalismo informativo

PLANES SE REIVINDICAN

José Murillo

Nacido en Badajoz, llegó a la Florida en 1966 para cuidar de su padre y poco des pués fue nombrado rector de la parroquia de Nuestra Seño ra de la Luz donde ha ejer cido más de 50 años.

Clara Parramon

Licenciada en historia y más ter en antropología social. Fue directo ra del Arxiu municipal. Vive en L’H desde 1971 y colaboró directamente en el movimien to vecinal de la Florida.

Nemesio Martínez

Llegó a L’H desde Albacete y desde el primer día se implicó en la mejora del barrio. Ha impulsa do y forma do parte de la comisión de fiestas y de las colles de diables y capgrossos

Salvador Martín

Seguridad extraordinaria, a la que acudió el conseller de Inte rior, Joan Ignasi Elena. En la re unión, Marín y el conseller pre sentaron un plan de choque en la zona con una doble vertiente: la seguridad y la prevención de delitos y convivencia. El Plan Tetra intensifica la presencia de patrullas de Guardia Urbana y Mossos en las calles del distrito para anticiparse a las posibles actividades delictivas. La alcal desa ha afirmado que la preo cupación vecinal “requiere que administraciones y cuerpos po liciales actuemos con la máxima celeridad y contundencia, a la vez que trabajamos para refor zar la cohesión social en una zona de alta vulnerabilidad”.

La crisis económica de 2008 cerró décadas de crecimiento

y detuvo en todo el país el llamado ascensor social, aquel que permite que las familias hu mildes, a base de trabajo y es tudios, puedan prosperar. Las zonas con población vulnerable fueron las más afectadas.

En 2017 el Ayuntamien to decidió abordar el llamado Plan Integral les Planes-Blocs Florida para regenerar la zona y realizó un primer diagnóstico de la situación en 2019: aumento de la población migrante que supera el 40%, un paro superior al 30%, un 60% de la población sin estudios o con estudios básicos, y un tejido asociativo y comercial en decadencia. De aquí nació el Plan de Acción 60:30 para revertir la situación [ver recuadro de la izquierda].

Es un proceso lento pero

los acontecimientos no han acompañado. La pandemia y la crisis abierta con la guerra en Ucrania han creado un pano rama para jóvenes que no ven futuro en los estudios o el tra bajo. Un campo abonado para el incivismo y la delincuencia.

El coordinador del Plan In tegral, Lluís Esteve, afirma que estos cinco años “han sido complicados pero hemos for talecido el tejido asociativo y el barrio es más fuerte y tiene más servicios”. Reconoce, sin embargo, que “hay que apretar el acelerador de convivencia y seguridad, y seguir trabajando en reformas urbanísticas. “De momento no tenemos apoyo de la Generalitat. Por tanto, no se podrá hacer una gran reno vación”. y

Llegó a los Blocs Florida en los 50 y junto a Ana Díaz y Antonio Gar cía fundaron la Asocia ción de Ve cinos de la Florida para reclamar servicios en un ba rrio abandonado.

Dolores Ruiz

Aterrizó con 12 años en L’H y empezó por reclamar es cuelas para la Florida. Fundó L’H por el Sáha ra, presidió la comisión de fiestas y la asamblea de Cruz Roja de L’H.

Parte de la historia

GABRIEL CAZADO

Vecinos ilustres

vecinos históricos. Abajo, de izquierda a derecha: espectáculo final del centenario con

de las casas de oficio Treball als barris, durante el VI Fòrum del Plan Integral les Planes- Blocs Florida

GABRIEL CAZADO

Historia. En 1922, el Ayuntamiento aprobó la urbanización del plan Ceravalls, el primer núcleo del distrito

Un centenario en imágenes

A principios del siglo XX, la Florida y les Planes eran sobre todo campos de cultivo donde se levantaban algunas bòbiles. A partir de los 50 empezó a habitarse

C.Sánchez

La Florida y les Planes tienen hoy 47.528 habitantes en 0,8 km2, con más de 12.000 me nores de 30 años. El núcleo del barrio es una manzana donde se inició la primera urbanización de la zona a instancias de An tonio Ceravalls, propietario de los terrenos. Es la comprendida entre las actuales calles Subur, Renclusa, Florida y Ceravalls, y que incluye la calle Sant Ra mon. El plan fue aprobado por el Ayuntamiento en 1922. El en torno eran campos de cereales, vid y fábricas de ladrillos. No fue hasta mediados del

siglo XX cuando empezó a po blarse la zona con la llegada de población emigrante de diversos lugares de España que bus caban trabajo, principalmente de Andalucía y Extremadura. El censo creció hasta llegar a más de 53.000 habitantes en 1970.

Los Blocs de la Florida

En 1955 la Obra Sindical del Hogar construyó las viviendas Onésimo Redondo, 816 ‘mini pisos’ de entre 30 y 40 m2 que hoy conocemos como los Blocs Florida, la primera promoción en bloque de viviendas sociales de la ciudad. Y en esta época también se edificaron en la ave

nida Primavera los Bloques de FECSA, para los trabajadores de la empresa eléctrica, y, junto a ellos, la parroquia de Nuestra Señora de la Luz, que trajo al barrio un centro social y cultural y un pequeño dispensario. En el entorno, proliferaron las auto construcciones.

En 1959 se construyó el Mer cado Municipal de la Florida; en 1966, el Colegio Onésimo Re dondo, ahora Pau Vila; en 1969, el Menéndez Pidal, y en 1970, el Mercado del Torrent Gornal. La falta de vivienda, de suficientes centros educativos y las calles sin urbanizar hicieron estallar las protestas y en 1970 se constitu yó la Asociación de Vecinos de la Florida.

El Centre d’Estudis de L’H ha editado una revista con imáge nes históricas procedentes de la entidad, del Arxiu municipal y de particulares. También prepara un libro sobre los 100 años de la Florida y les Planes con testimo nios orales del vecindario.

y

Mercado de los Pajaritos entre 1965 y 1975

Parroquia Nuestra Señora de la Luz en los setenta Mercado Municipal de la Florida en 1960

Plaza de toros portátil

Rótulo que reclamaba zonas verdes Reivindicación de un campo de fútbol Pintada reivindicativa en 1978

La avenida Primavera con las torres de alta tensión

25N. Ayuntamiento y entidades de la ciudad leerán el manifiesto reivindicativo ante la escultura ‘L’Acollidora’

L’H se vuelca con el Día contra la Violencia hacia las Mujeres

Cristina Sánchez

A 8 de noviembre, 38 mujeres habían perdido la vida en Espa ña a manos de sus parejas o ex parejas y 48 menores han sido víctimas de violencia vicaria. La violencia machista no se detie ne y la conmemoración del 25 de noviembre, Día Internacional de la Eliminación de la Violen cia contra la Mujer, adquiere año a año mayor presencia en L’Hospitalet.

Para ello se ha elaborado un programa de actos organizados por la Concejalía de Igualdad y LGTBI, diversas áreas munici pales y entidades de la ciudad y que tendrá como acto central la lectura del manifiesto del Centre d’Atenció e Informació a la Dona (CAID) y los grupos de mujeres de L’H el mismo día 25, a las 17.30h, frente a L’Acollidora, en la Rambla de Just Oliveras.

“Este año –explica la conce jala de Igualdad, Laura García Manota– ponemos el énfasis en la nueva ley del “solo sí es sí”;

en explicar a las mujeres que no están solas, que hay recursos para salir de esa situación, y en sensibilizar a la sociedad en general, y a los hombres en par ticular, sobre el problema de la violencia contra las mujeres, so bretodo a partir de los casos de sumisión química y ciberacoso”.

El manifiesto afirma que “de bemos contrarrestar las tres ar mas que las estructuras patriar cales utilizan para perpetuar la violencia contra las mujeres: la invisibilidad, la normalización de la violencia y el miedo” y anima a gritar “tolerancia cero”.

El día 25, a propuesta de la Mesa Sectorial de la Mujer de L’Hospitalet, se colocarán pegatinas en las papeleras con la frase “ Diposita aquí el teu masclisme”, se colocarán lazos violeta en edificios municipales y se hará campaña en las redes.

Durante las próximas dos semanas se organizarán actos diversos: proyecciones de pelí culas y documentales, y deba tes; charlas sobre los últimos

cambios legislativos y sobre vio lencias sexuales y comunitarias; teatro para centros educativos; exposiciones en las bibliotecas de L’H y en el CAID; taller de au todefensa; lecturas compartidas y muestra de libros sobre violen cia de género; actos de sensi bilización en los mercados mu

Dia de la Memòria Democràtica a la ciutat

Anna Rodríguez

El Pont de la Llibertat, de l’artis ta Eduard Arranz-Bravo, va ser l’escenari, el 28 d’octubre, de l’ofrena floral amb motiu del Dia de la Memòria Democràtica de L’Hospitalet, on es va destacar la importància de recordar i com prendre el passat davant l’auge de l’extrema dreta a Europa.

Membres i portaveus de di verses formacions polítiques i entitats es van reunir per home natjar les persones que van llui tar pel retorn de la democràcia i de les llibertats durant els anys de la dictadura franquista.

Durant l’acte, l’alcaldessa Núria Marín va subratllar que

nicipales; talleres de relajación, sexualidad femenina y violencia digital; ofrendas y marchas rei vindicativas, entre muchas otras citas a las que también se ha sumado la Oficina Jove. y

Programa actos 25N: https://www.l-h.cat/caid i

“s’ha de treballar dia a dia per no perdre la nostra democràcia” i es va referir al simbolisme de celebrar aquest acte al Pont de la Llibertat, “un pont que supo sa un homenatge als homes i dones de la ciutat que van lluitar per mantenir la democràcia i contra el franquisme”.

El president del Memorial de Treballadors de Seat i de l’As sociació Catalana d’Expresos polítics del Franquisme, Carles Vallejo, va afirmar que “cal incre mentar recursos i esforços per construir cultura i democràcia, quan han saltat totes les alar mes en veure els resultats de les eleccions generals a Suècia i Itàlia”. Núria Marín i Carles Va llejo van fer l’ofrena precedits de Francesc Belver (PSC), Laura Alzamora (L’HECP) i Antoni Garcia (ERC). y

Nos denominamos sociedad desarrollada pero la violencia contra las mujeres no cesa. La conmemoración del 25 de noviembre adquiere cada vez más relevancia

Lectura del manifiesto del 25 de noviembre en la conmemoración de 2021

Carles Vallejo i Núria Marín fan l’ofrena floral al Pont de la Llibertat

Història.

El ‘Pont de la Llibertat’, escenari de l’ofrena floral per homenatjar els que van lluitar per la democràcia

Actividades de denuncia y de sensibilización ante la lacra que castiga al colectivo femenino

Gastronomia. Plats originals de cuina de temporada

Ruta culinària de platillos a 25 establiments de L’Hospitalet

Propostes tradicionals i creatives a la ruta gastronòmica de tardor de la ciutat a un preu de 4€ que inclou beguda

Redacció

Fins a la fi del mes, 25 establiments de restauració de la ciutat ofereixen una proposta a la ruta A la tardor, platillos!, apadrinats per la periodista especialitzada Carmen Alcaraz, directora del web de gastronomia Hule y Mantel. La iniciativa ofereix plats de tardor i beguda al preu de 4 euros.

Els bars, restaurants i cocteleries que hi participen competiran perquè el jurat –format per Alcaraz, tècnics de l’Àrea Municipal de Dinamització Local, del Gremi d’Hostaleria i Alimentació, i del blog L’Hospitalet Gastronò-

mic– els atorgui els guardons al Platillo més saborós, al Platillo més creatiu i al Platillo de millor qualitat gastronòmica. El premi al Platillo més popular serà triat per la ciutadania que els tasti.

Els consumidors també participaran en el sorteig de diversos premis oferts per les empreses col·laboradores d’aquesta ruta, com l’Hotel Madanis, l’Hotel

Renaissance, Barcelona Fira, Tibidabo Brewing, Pàdel Indoor Hospitalet i Diversus Hospitalet.

Per a les votacions s’han habilitat urnes als establiments de la ruta, que són més que en l’anterior edició i, fins i tot, que abans de la pandèmia. ❙

Programa: http://www.dinamitzaciolocallh.cat

Fires. Els dies 3 i 4 de desembre

Saga, el saló dels videojocs en català, arriba a La Farga

Redacció

Els dies 3 i 4 de desembre, el recinte firal de La Farga acollirà el saló dels videojocs en català Saga, que organitza la Plataforma per la Llengua. El saló comptarà amb una zona d’estands amb les darreres novetats del sector, oferirà un espai per jugar fins a 36 hores en grup, permetrà enfrontar-se a videojugadors del panorama català i programarà competicions. A més, en el marc del saló, es lliuraran els Premis SAGA als millors videojocs en català.

Els organitzadors volen que Saga sigui “el referent d’aquest sector als territoris de parla catalana” i punt de trobada de les empreses, comunitats de jugadors, treballadors, centres formatius i institucions públiques, i agafar el relleu de l’antiga fira NiceOne que va plegar l’any 2019. Les entrades estan a la venda i algunes permeten instal·lar l’ordinador personal a l’espai de joc i participar en els campionats. ❙

Informació i entrades: https://saga.cat

La periodista Carmen Alcaraz, padrina de la ruta de platillos

El nou saló dels videojocs en català s’estrena a L’Hospitalet

INSTAGRAN SAGA

Fira de Nadal dels comerços del Centre i Sant Josep

El Grup de Botigues del Centre i Sant Josep organitza del 6 al 8 de desembre la seva tradici onal Fira de Nadal amb l’objec tiu d’acostar el petit comerç als veïns i mostrar l’àmplia oferta comercial existent en els seus barris.

Enguany la fira estrena ubi cació i serà a la rambla de la Marina, entre l’avinguda del Carrilet i el carrer d’Enric Prat de la Riba. Està prevista la par ticipació de més d’una vintena de botigues i comerços asso ciats al Grup de Botiguers, que compartiran espai amb altres parades d’artesania.

Durant els dies que duri la fira s’hi programaran activitats lúdiques i d’animació, i un trenet recorrerà els eixos comercials dels barris del Centre i de Sant Josep. Els veïns podran adquirir els tiquets en les seves com pres habituals a les botigues associades i també al mateix tren. y

Operativo policial conjunto en Collblanc y les Corts

Jaume Ferrández Rubió

Las concejalías de Collblanc-la Torrassa y de les Corts, en Bar celona, han impulsado un canal de coordinación operativa para hacer frente a los problemas de convivencia en el límite de am bos distritos. Vecinos de los dos municipios denuncian repetida mente molestias por ruidos en la plaza Solidaritat –confluencia de Carretera de Collblanc con Tra vessera de les Corts–, donde la gente se concentra de noche tras salir de los locales de ocio de la zona y acceder al metro.

A raíz de dicha coordinación, en octubre se desplegó un ope rativo de las policías locales de L’Hospitalet y Barcelona, y los Mossos d’Esquadra en el que se inspeccionaron seis locales de la Travessera, tres en cada municipio, y se levantaron seis actas por diferentes infraccio nes administrativas.

Olga Gómez, concejala de Collblanc-la Torrassa, explica que “el límite de Collblanc con Barcelona es un nexo de comu nicaciones con mucha afluencia de personas a lo largo del día y debemos dar respuesta a las quejas de los vecinos por las molestias que se generan a determinadas horas”. Gómez apunta también que “las nor

mativas de cada municipio son diferentes. Por ejemplo, en esta zona de Collblanc los pequeños supermercados pueden abrir hasta las 22h, pero en Barcelo na están abiertos las 24 horas”.

La concejalía también se coordina con el distrito de Sants-Montjuïc por molestias similares en la Riera Blanca, en el límite de ambos municipios. y

La segona Bestiada Kabronal reunirà

La colla de diables Kabra or ganitza el 19 de novembre la II Bestiada Kabronal. Aquesta se gona edició dona continuïtat a la festa de la passada tardor quan es va presentar la Kabrona, la nova bèstia de la colla.

La Bestiada tindrà lloc a la plaça de Sant Jordi dels Blocs Ciutat Comtal, al barri de Sant Josep, i començarà a les 19h amb la plantada de les bèsties

de foc de les colles de L’Hos pitalet –al tancament d’edició han confirmat Skamot Diabòlik, Florida, Patunyetes, Bellvitge i Folkat Diabòlic– i del Gall dels diables del Prat, que enguany és la colla convidada de fora de la ciutat.

A les 20.30h està prevista una exhibició de tabals de les diferents colles i a partir de les 21h, els balls de les bèsties par ticipants que culminaran amb una petada de final de festa. y

Jaume Ferrández Rubió

La regidoria del Districte II ha reprès les trobades amb les co munitats de veïns de Collblanc i la Torrassa que ho sol·liciten. “Des de mitjans d’octubre ens hem reunit amb una comunitat del carrer de la Rambla Cata lana i una altra del passatge de Colom”, explica Olga Gómez, regidora del Districte II.

“Aquesta és una opció més per escoltar les inquietuds dels veïns i acostar els serveis de la regidoria a la ciutadania, una informació que sovint es desco neix”, afirma Gómez. A més de la regidora, a les reunions també hi assisteix personal del districte per fer seguiment dels temes. Les comunitats interessades han de contactar amb la regido ria (93 403 62 50). y

Jaume Ferrández Rubió

Imatge d’una anterior fira comercial del Centre i de Sant Josep per Nadal

Jaume Ferrández Rubió

La Kabrona, durant les Festes de Primavera 2022

ARXIU / L’ESTUDI / CAROLA

les bèsties de foc de L’H

DISTRICTE II

Imagen de la inspección realizada en Travessera de les Corts

Trobada de la regidora amb veïns del districte

CEDIDA AJUNTAMENT

La regidoria reprèn les reunions amb les comunitats de veïns

El Casal Quico Sabaté fa vint anys a Santa Eulàlia

Jaume Ferrández Rubió

El Casal d’Infants i Joves Qui co Sabaté, un servei educatiu de la Fundació Escolta Josep Carol, compleix aquest curs els vint anys d’existència. Va iniciar la seva activitat sota el paraigua de l’Agrupament Josep Carol –més endavant convertit en Fun dació– quan es va detectar al barri de Santa Eulàlia una manca d’espais on els infants compar tissin estones de lleure en sortir de l’escola.

“En els seus inicis hi havia dos grups d’infants d’entre 6 i 12 d’anys. Amb el temps el servei es va anar ampliant a grups de 3 a 6 anys i més re centment, l’any 2019, a joves de l’ESO”, explica Joan Toronell, Coordinador de Serveis de la Fundació Escolta Josep Carol, que afegeix que “aquest novem bre s’ha iniciat un espai familiar per atendre famílies amb infants de 0 a 3 anys que es troben els matins de dilluns a dijous”.

DISTRICTE IV

En aquests vint anys, el Casal ha donat resposta a les neces sitats de lleure d’infants i joves, i ha esdevingut un referent per a moltes famílies que hi han trobat suport per facilitar la conciliació laboral i familiar, i prevenir situa cions de risc i vulnerabilitat.

Durant el curs escolar el Qui co Sabater obre les portes del seu local del carrer de Rosell, de dilluns a divendres de 16.30

a 19h, per oferir activitats de su port i reforç escolar, dinàmiques de carrer i jocs, entre altres. El passat curs 2021-22 va atendre un total de 78 infants i joves.

El Quico Sabaté també or ganitza, en col·laboració amb l’Escola Pompeu Fabra, un ca sal d’estiu que l’any passat va aplegar 178 infants i joves del barri durant sis setmanes de juny i juliol. y

La justicia prohibe al rapero Morad volver a les Planes

Redacción

El juzgado de instrucción núme ro 5 de L’Hospitalet ha prohibi do de forma cautelar al rapero Morad El Khattouti El Horami volver a los Blocs Florida y al barrio de les Planes en general hasta que se resuelva la última investigación que pesa sobre el artista. Los Mossos le acusan de alentar disturbios en la zona y por eso lo detuvieron el 26 de octubre. Morad está en libertad provisional y a disposición del juzgado cuando se le requiera.

Los hechos que ahora se le imputan ocurrieron el 20 de octubre en los Blocs Florida. Los vecinos alertaron a la Guar dia Urbana de que el rapero y un grupo de jóvenes estaban grabando un videoclip en la calle, sin permiso, con grandes altavoces y música a todo volu men. Morad se encaró con los agentes y, según el atestado

en el videclip de la

policial, amenazó con “Voy a ha cer que arda la Florida. Les voy a pagar 1.000 euros para que apedreen cada coche de policía que se acerque a Los Bloques”, en referencia a los jóvenes que lo acompañaban. Dos horas después ardieron dos contene dores, que afectaron a un coche y a un árbol cerca de un edificio.

Morad niega estas afirma ciones. Ya no vive en los Blocs

Florida pero acude a menudo para grabar sus videoclips y se ha enfrentado varias veces a la policía. En sus redes sociales ha respondido a la decisión judicial: “Me habéis quitado medio corazón” y “lo único que me gusta es estar con los niños de mi barrio”, jóvenes que el 31 de octubre se manifestaron para pedir la vuelta del rapero y que recogen firmas con ese fin. y

Skamot Diabòlik celebra la seva diada i els 35 anys de la colla

Jaume Ferrández Rubió

La colla de l’Skamot Diabòlik or ganitza la seva diada els dies 25 i 26 de novembre, que enguany tindrà un final especial per cele brar el 35è aniversari de la colla.

Divendres 25, a la plaça de l’Escorça començarà la Tabir rada (18.30h) que recorrerà els bars del barri acompanyada dels tabalers de la colla. L’endemà, a la plaça de Francesc Macià, hi haurà tallers infantils (11h),

cercavila de tabalers (19h) i el correfoc (20h). La diada aca barà al parc de l’Alhambra amb el concert de rock de l’Skamot Band (21.30h), una formació amb membres i exmembres de la colla per celebrar els trentacinc anys de l’Skamot.

D’altra banda, el 3 de desem bre a partir de les 17h a la plaça de Francesc Macià l’Skamot or ganitza una trobada de bèsties de foc amb colles convidades d’arreu de Catalunya. y

Redacción

La biblioteca de la Florida aco gió Calla Pantalla, un proyecto del artista Dani Orviz que ha contado con la participación de niños y niñas del Centre Obert la Llumeneta de la Florida que colaboraron como creadores y actores del espectáculo.

La propuesta artística de Orviz, reconocida con una beca

SOS Cultura de la Fundació Carulla, reflexiona a través de la música, la poesía y la expresión corporal sobre el impacto social y emocional de la pandemia y el uso de las tecnologías.

La puesta en escena de Ca lla Pantalla del pasado 28 de octubre fue seguida por el pú blico infantil y familiar de la bi blioteca, además de los niños y niñas de la Llumeneta. y

CEDIDA CASAL QUICO SABATÉ

Infants a les instal·lacions del Casal Quico Sabaté

La diada de l’Skamot Diabòlik de l’any 2021

ARXIU / GABRIEL CAZADO

Morad

canción Pelele

Representación de Calla pantalla en la biblioteca de la Florida L’ESTUDI/ CAROLA

Niños y niñas de la Llumeneta colaboran con el artista Dani Orviz

Pubilla Cases tendrá zonas AIRE para ordenar el aparcamiento

Jaume Ferrández Rubió

Después de varias reuniones informativas entre responsables del distrito y vecinos de Pubilla Cases, este noviembre se em piezan a señalizar las plazas de aparcamiento para implementar el Área Integral de Regulación del Estacionamiento (AIRE). La actuación quiere ordenar el estacionamiento en función del uso: zona verde (residentes), zona azul (rotación) y zona ama rilla (carga y descarga).

La zona verde tendrá 1.068 plazas distribuidas en 18 calles que serán gratuitas para los residentes empadronados en Pubilla Cases con vehículos censados en el barrio. Sus fa miliares de primer grado podrán utilizar la zona verde por 0,20€ al día. Por su parte, los comer cios y las entidades sociales re gistradas en Pubilla Cases ten drán tratamiento de residentes, siempre que el vehículo esté censado en el barrio. Los no re

sidentes o sin distintivo deberán abonar la tarifa de zona verde, de lunes a viernes (8-20h), por un máximo de dos horas.

En la zona azul se abonará la tarifa de lunes a sábado (914h y 16-20h). Fuera de dicho horario, los festivos y en agosto, el aparcamiento será gratuito.

Por último, la zona amarilla se regulará con ticket gratuito de 30 minutos de lunes a viernes (8-20h), y los sábados (8-14h).

Se espera que la regulación facilite la limpieza de calles gra cias a la rotación de vehículos y que haga disminuir la circula ción y, por tanto, la contamina

ción atmosférica. La regulación del estacionamiento reduce el tiempo para encontrar sitio por la menor presencia de vehículos de fuera del barrio, estimada en un 45% del tráfico habitual según estudios municipales recientes sobre movilidad en L’Hospitalet. y

Vecinos de Bellvitge recuperan los jardines comunitarios del barrio

Jaume Ferrández Rubió

El proyecto de jardines comuni tarios de Bellvitge 2030, impul sado por la Associació de Veïns i Veïnes de Bellvitge, ha elabora do un censo para conocer el es tado de las 246 jardineras que rodean los bloques del barrio.

Cuando Bellvitge se cons truyó estos eran los únicos es pacios verdes que había y que cuidaban los vecinos, “pero se han hecho mayores o han falle cido, y algunos jardines se han abandonado o, en el peor de los casos, se han pavimentado”, lamenta Quico Segura, de la entidad vecinal.

Con el censo, en cuya elabo ración participaron unas veinte personas, se ha constatado que 181 jardines están bien cui dados (74%), 37 poco cuida dos (15%) y 28 abandonados (11%). Para Quico “es una bue na noticia que la mayoría estén

en buen estado, pero queremos mantenerlos y recuperar los abandonados”. Para ello está previsto colaborar con Tallers Bellvitge e implicar a los centros educativos con proyectos de Aprenentatge Servei, además de crear un grupo de voluntarios y animar a los vecinos de cada

bloque. Quico remarca que “queremos contar con la cola boración del servicio municipal de parques y jardines”. Por su parte, Lola Muñoz, vecina que cuida el jardín del bloque donde vive, opina que “el Ayuntamiento debe implicarse como antes, que donaba abono y plantas”.

Tras jubilarse, Lola dispone de más tiempo para cuidar la jardinera de su bloque aunque “agradecería más ayuda de los vecinos”. Ella piensa que “los jardines alegran el barrio y lim pian el aire” y lamenta “que haya comunidades que no los cuiden olos eliminen”. y

L’Esplai Can Serra s’ubicarà en un local més gran

i cèntric

Redacció

L’Esplai Can Serra passarà de l’actual local de la carretera d’Esplugues a un local situat al mercat municipal del barri. La nova ubicació serà més cèntri ca, millorarà l’accessibilitat i do narà més visibilitat de l’entitat a Can Serra. A més, amb el nou local, els més de 30 infants que atén cada dia l’entitat disposa ran del doble d’espai, uns doscents metres quadrats, per dur a terme les activitats.

La direcció de l’Esplai va començar a reivindicar un nou local l’any 2016 amb el projecte Som Barri, treballat conjunta ment amb els infants i que va ser presentat en diferents consells del districte. Finalment, el Ple municipal del passat mes de maig va aprovar el finançament de les obres per adequar el nou local, que podrien estar enlles tides abans de l’estiu de l’any vinent. y

Campanya solidària per l’ELA del CE Jaume Balmes

Redacció

L’alumnat del CE Jaume Balmes de Bellvitge ha dut a terme la campanya Polseres Solidàries amb la finalitat de donar a co nèixer i sensibilitzar la ciutadania sobre l’Esclerosi Lateral Amio tròfica, l’ELA. Els diners reco llits de la venda de les polseres es destinaran a la investigació d’aquesta malaltia degenerativa.

La iniciativa va sorgir després que un professor del centre lle gís el llibre de l’exporter del Bar ça Juan Carlos Unzué, afectat d’ELA, i engresqués a l’alumnat, el professorat i les famílies. A ini cis d’octubre, Unzué va ser con vidat a fer una xerrada al Jaume Balmes per conèixer més a fons la malaltia i el seu testimoni. L’ex periència no només ha estat un factor educatiu per a l’alumnat sinó també de cohesió per a la comunitat educativa. y

Lola Muñoz, junto al jardín que mantiene en la avenida Europa de Bellvitge

La avenida Tomás Giménez será una de las que cuente con zona verde de aparcamiento para residentes

Un crim amb molta música de fons

Enric Gil Meseguer

Ala Barcelona del 1962, un grup de joves nord-americans es movien al voltant de la incipient sala de jazz Jamboree, a la plaça Reial. Alguns pretenien viure de la música, d’altres vivien aventures fugint del seu món, i uns quants es van veure involucrats en el truculent assassinat d’un empresari que el règim franquista anomenaria intencionadament com “el crim dels existencialistes”. Aquest és el rerefons de la novel·la Todos habían dejado de bailar, de l’escriptor i periodista barceloní Alberto Valle, guardonada amb el premi de novel·la negra L’H Confidencial. Valle va recollir el guardó el 5 de novembre en una cerimònia al Centre Cultural la Bòbila. El certamen l’organitzen la Biblioteca i el Centre Cultural la Bòbila, l’Ajuntament i Roca Editorial.

L’obra guanyadora, que ja està a la venda, recrea aquest crim d’ara fa seixanta anys, però

també la Barcelona dels inicis del desarrollismo, amb l’arribada del jazz americà al Raval i als locals de la plaça Reial. El jurat va valorar aquesta recreació i la seva qualitat literària per atorgar-li el Premi L’H Confidencial.

Alberto Valle (Barcelona, 1977) exerceix actualment com

Els ritmes del ‘jazz’ més europeu tornen a la ciutat

Enric Gil Meseguer

ElFestival Django L’H torna als nostres escenaris per apropar als afeccionats l’estil de l’anomenat jazzmanouche que va crear el músic belga Django Reinhardt (1910-1953). L’edició d’enguany tindrà lloc del 18 al 20 de novembre i inclourà concerts, classes magistrals i jam

sessions. Com a prèvia del festival, les biblioteques de la ciutat també han programat concerts.

Aquesta desena edició proposa les actuacions de Favino Lorier Quartet (18 de novembre, Auditori Barradas), Fapy Lafertin & Paulus Schäfer (19 de novembre, Teatre Joventut); Quatuor Alquimia (19 de novembre, EMMCA) i Albert Bello Actuació de la

a periodista a capçaleres com Ruta 66 o The New Barcelona Post i està involucrat en l’organització d’esdeveniments relacionats amb la música negra. Com a novel·lista, és l’autor, sota el pseudònim de Pasqual Ulpiano, de la sèrie Palop, una col·lecció de literatura pulp (obres popu-

lars, d’acció més que de reflexió) en la seva vessant negra i criminal. El 2018, Valle ja va guanyar el Premio de Narrativa Ciudad de Vila-Real amb Soy la venganza del hombre muerto

La Bòbila com a referència

Respecte a la seva novel·la guanyadora, Valle valora molt que sigui la Biblioteca de la Bòbila la que contrasti la seva vàlua: “Per a qualsevol amant del gènere negre i de la novel·la popular [la Bòbila] és una meca, és un lloc de pelegrinatge, i que aquest lloc que sempre he tingut al meu mapa mental de tot el que més m’agrada reconegui el meu lllibre és lo más”.

La cerimònia de lliurament del premi va ser en realitat una vetllada al voltant del gènere negre conduïda per l’escriptor, poeta i antropòleg Xavier Theros, en la qual no van faltar el jazz ni la lectura de fragments de l’obra. ❙

Fanzine L’H Confidencial especial: https://bit.ly/3Ea6CX7

& The Django Orchestra (20 de novembre, Teatre Joventut). Favino Lorier, Fapy Lafertin i Paulus Schäfer impartiran les classes magistrals d’aquesta edició.

El Festival Django és l’únic dedicat a aquest estil jazzístic a tot Espanya. El jazzmanouche, també conegut com a gypsy jazz, és el resultat de la particular fusió creada per Reynhardt entre el swing i la tradició musical gitana de l’est d’Europa. ❙

Academy al festival del 2021

Novel·la negra. L’escriptor Alberto Valle recull el XVI Premi L’H Confidencial per ‘Todos habían dejado de bailar’

GABRIEL CAZADO

Django Orquestra

L’obra premiada recrea un assassinat real a la Barcelona del 1962 i amb el ‘jazz’ com a rerefons

L’alcaldessa Núria Marín va lliurar el guardó literari a l’escriptor Alberto Valle

Cultura popular. Quaranta-vuitena edició de la tradicional cita

L’Aplec de la Sardana de L’Hospitalet torna a ballar

Guillem Pradas

La Coordinadora Sardanista de L’Hospitalet ha celebrat el quaranta-vuitè Aplec de la Sardana. Després de dos anys en què les restriccions per la pandèmia de Covid no permetien les ballades a la ciutat, colles sardanistes de diferents barris s’han aplegat a la plaça de l’Ajuntament per ballar al ritme de les cobles.

Aquesta nova edició de l’Aplec de la Sardana va començar amb un concert a l’Auditori Barradas, a càrrec de la cobla La Principal del Llobregat. Diumenge, a la plaça de l’Ajuntament, va ser el torn de les puntaires dels casals de gent gran de L’H fent puntes de coixí mentre la cobla La Flama de Farners preparava els instruments. A les 11.30h, les primeres colles improvisades ja s’agafaven de les mans per ballar sardanes al ritme de la música. La jornada

va aplegar un centenar de seguidors.

“Teníem moltes ganes de tornar a trobar-nos a la plaça”, va dir la presidenta de la Coordinadora Sardanista de L’Hospitalet, Mercè Tubau, que també va recordar que l’aplec és la festa de la sardana de la ciutat, que atrau sardanistes de tots els barris.

A la tarda, les cobles Maricel i Reus Jove van acompanyar La Flama de Farners per introduir les sardanes obligades. Als peus de l’escultura L’Hospitalet Ciutat Pubilla 1966, coneguda com el músic solitari que toca la tenora, els Trabucaires de L’Hospitalet van participar també en l’aplec. ❙

Arts. Talent artístic i espais creatius

Crea 2022, cooperació entre els actors del

Districte Cultural

la festa del Districte Cultural, va reunir de nou els dies 4 i 5 de novembre el teixit artístic i creatiu del Districte Cultural. En les dues jornades es va gaudir d’intervencions en arts visuals, actuacions artístiques, música i disseny en espais de creació i producció de la ciutat, alguns dels quals privats i que no acostumen a estar oberts al públic.

Crea,

Va ser la sisena edició de

l’esdeveniment que organitzen conjuntament espais, col·lectius, artistes i curadores per potenciar les accions artístiques creuades, fent sortir els artistes del seu marc i fent que els espais acullin nous talents i disciplines.

En dos dies es van poder visitar nou espais i veure vuit intervencions artístiques a tallers creatius com La Infinita, Sociedad 0, Fase, Edifici Freixas o la nau Tonal’h, però també a llocs no habituals com la Bodega Salan i la sala El Pumarejo. ❙

Cinema. Lliuraments de guardons dels curts fets en 48 hores i documentals internacionals de cooperació

‘Cry Time’ i ‘Zama’ guanyen el festival de curtmetratges de L’Hospitalet

Redacció

Cry Time en la categoria de curts rodats en 48 hores i Zama, en la categoria de curts de cooperació, han estat els guanyadors de l’edició 2022 del Festival de Curtmetratges de L’H, al qual s’han presentat més de 150 projectes.

El festival, que organitza Joves per la Igualtat i la Solidaritat, ha batut rècords de participació

respecte a edicions anteriors. Cry Time , de Xavier Blanco, s’ha endut el primer premi de Metropolhis (curts rodats en 48 hores), i El caso final, de Tobias Saied, ha estat segon. A la categoria Globalh de curts sobre cooperació internacional, Zama, de Miguel Ángel Márquez, ha quedat guanyador, seguit de Made In , d’Eva López, i Joan tiene un secreto, de Christian Lopez Lamelas. ❙

Ballada, trabucaires i puntaires a la plaça de l’Ajuntament

Els guanyadors de Metropolhis (esquerra) i del Globalh (dreta)

Redacció

Espectacle Jaleos y manduca davant la Bodega Salan

L’ESTUDI/ CAROLA

Una Nit de l’Esport sense restriccions omple el Joventut

Poliesportiu. La cita anual de l’esport reuneix els seus protagonistes en un acte d’homenatge

La Nit de l’Esport ha reconegut un any més els èxits de l’anterior temporada dels equips i espor tistes de la ciutat en un acte al Teatre Joventut. A més, durant la que ja és una cita tradicional del món esportiu, els organitzadors també han atorgat sis mencions especials a un club i cinc espor tistes, entrenadors o directius.

Al llarg de la cerimònia de la Nit de l’Esport 2022 es van lliurar guardons a 56 equips i esportistes de 17 entitats de L’H, a cinc esportistes hospita lencs que competeixen fora de la ciutat i a l’AFA de l’Escola la Carpa per la seva gran tasca en la dinamització esportiva del centre escolar.

El llistat serveix per recor dar els èxits de la temporada anterior, que inclouen les fites aconseguides per alguns dels noms més coneguts de l’esport relacionats amb L’Hospitalet: els atletes Bernat Canet i Maria Vi cente i els basquetbolistes Isaac Mayo, Rafa Villar i Maria Heras (bàsquet en cadira de rodes), tots ells competint en clubs de fora de la ciutat.

Però també honora les fites dels clubs hospitalencs, i és una bona oportunitat de conèixer èxits que passen més desaper cebuts de l’atenció mediàtica, com el bronze individual i l’or amb Espanya del campionat del món de pesca submarina d’Ain hoa Abellán, que pertany a l’AE Subaquàtica Neptuno; el cam pionat del món de vol circular de Raül Mateo, del Club Aero modelisme Delta, o el campionat d’Espanya i la classificació per a l’europeu de ball esportiu Fit Kid del grup Big Free, un dels que allotja l’Escola de Dansa i Acro bàcia Piràmide. Precisament dos grups d’aquesta escola (Pyra mid Kids i Pyramid Flyers 2.0) van amenitzar la vetllada.

A banda dels ja mencionats, també van rebre guardons pels seus èxits esportistes i equips

de l’AEC Collblanc-Torrassa, AE d’Arts Marcials TA-MO, AJ Pla de Llobregat, BC Tecla Sala, CB Bellvitge, CB L’Hospitalet, CB Sant Josep Obrer, Club d’Es cacs Torreblanca, Club Gimnàs tica Artística L’H, Club Haltero

Mencions especials

Pel que fa a les mencions especials, enguany han rebut el seu merescut homenatge l’ex president de l’Hèrcules L’H de beisbol, Juan Luis Giménez de Cisneros, que ha deixat el càrrec després de 26 anys de tasca es portiva i social al seu club; l’actu al entrenador de l’equip d’hoquei del FC Barcelona, Edu Castro, que va recordar els seus inicis

Les filles de Cipriano Rivera, fundador del Talma, van rebre una menció especial pòstuma al seu pare

a Bellvitge; l’impulsor del club de bàsquet en cadira de rodes CEM L’H, Ramon Gisbert; l’exju doka internacional i ara àrbitre d’aquest esport, Susana Muñoz; el Club Natació L’Hospitalet pel seu cinquantè aniversari, i, a títol

pòstum, el mestre i fundador del Club Talma L’H de taekwondo, Cipriano Rivera, mort de forma sobtada el 2020.

Precisament les filles de Ci priano Rivera van posar un dels accents més emotius a l’acte, en recollir el guardó pòstum al seu pare, “un entrenador proper, comprensiu, però sobre tot amb un humor que fins i tot el dia més gris et treia un somriure”, en paraules de Nicole Márquez, una de les moltes esportistes formades al Talma, durant la seva intervenció a l’acte. y

La foto final de família va reunir a sobre de l’escenari tots els premiats i els regidors presents a l’acte

Enric Gil Meseguer

GABRIEL CAZADO

Els guardons van reconèixer des de campions del món fins als ascensos més modestos

fília Piràmide, Tennis Taula L’H, Twirling L’H, FC Legends L’H i L’Hospitalet Atletisme.

A l’esquerra, els protagonistes de les cinc mencions especials. A la dreta, actuació de gimnastes del Piràmide durant l’acte

GABRIEL CAZADO

Els Jocs Escolars tornen al format habitual d’abans de la pandèmia

Esport de base.

Els Jocs han assolit xifres de participació com les d’abans de la covid, després de tres complicats cursos

Redacció

Amb els esports d’equip iniciats i la disputa del cros escolar, la prova més multitudinària, els Jocs Escolars han agafat ja la velocitat de creuer aquest curs. Des del Consell Esportiu, que organitza les competicions, el seu director, Eduard Galí, assegura que estan “en xifres de la temporada 19/20, l’última més o menys normal que vam tenir, i les xifres de fitxes i equips s’assemblen molt a les d’una temporada precovid”.

Ja sense restriccions sanitàries, al Consell han previst tornar a organitzar els esdeveniments que, més enllà de la competició, marquen la temporada:

la Festa dels Valors, que premia el joc net i el bon comportament ètic, i la Diada de l’Esport Escolar, la jornada festiva que tanca el curs esportiu.

Enguany també s’ha fet ja una jornada d’inauguració oficial del curs, que va tenir lloc al Camp Municipal de Futbol la Florida. Durant l’acte es va homenatjar el desaparegut vicepresident de

La Florida CF, Luis González, que també havia estat un gran col·laborador dels Jocs [foto].

Al tancament d’aquesta edició s’havia de disputar el cros escolar, amb onze curses i quatre circuits a la Feixa Llarga. El cros tenia caràcter solidari, amb una inscripció d’un euro destinat al centre d’integració sociolaboral Tallers Bellvitge. ❙

La Unificación homenajea a su utillero más estimado

La Unificación Bellvitge ha homenajeado a Juan Granados durante el acto de presentación de sus equipos. El presidente del club, Lucas Córdoba, le entregó una placa [foto]. Desde 1995, Granados colabora con la Uni; ha sido el encargado del material y una persona muy querida por jugadores y técnicos. Juan Granados fue futbolista profesional. Militó en el Córdoba, de donde fue fichado en 1956 por el Cádiz, con el que vivió el inicio de la primera era dorada del club en Segunda División. También jugó con el Jaén y el Sporting. ❙

Familiars, regidores, el president de La Florida CF i altres persones en l’homenatge a Luis González

CEDIDA CONSELL ESPORTIU DE L’H

El cros escolar ha tingut un caràcter solidari, amb un euro d’inscripció destinat a Tallers Bellvitge

El Voleibol L’H afronta nous reptes amb una renovada junta directiva

Rugby

El equipo femenino del RC L’Hospitalet, en División de Honor

El Ramon Soler Club Voleibol L’H, l’equip femení del club de les Planes, ha iniciat la temporada de Primera Nacional amb peu ferm. El tècnic Jesús Molés segueix al capdavant del projecte, i de nou ha d’enfrontar-se a la tasca de conjuntar un grup de jugadores pràcticament noves ja

el planter. Ara per ara, però, els equips estan plens i fins i tot tenen llista d’espera per poder entrar-hi. Per això, a mitjà termini, el club s’està plantejant oferir els seus serveis a escoles i instituts de la ciutat per crear equips escolars. ❙

Tras superar la fase previa con dos victorias ante Universitari e INEF Barcelona, el equipo de Óscar González se ha clasificado esta temporada para disputar la División de Honor catalana femenina. Han debutado con triunfo en la Feixa Llarga ante el Poble Nou. El resto del grupo lo forman INEF Lleida, Universitari, Andorra y Santboiana. ❙

Natación

El CN L’Hospitalet ya está entre los ocho mejores de Catalunya

Tras acabar en segunda posición en la Copa Catalana de Clubes en categoría absoluta, el equipo que dirigen Joan Giralt y Julián González asciende a la máxima categoría de la competición catalana. La próxima temporada, los nadadores y nadadoras del Club Natació L’Hospitalet estarán entre los ocho mejores clubes. ❙

Enric Gil Meseguer

Voleibol. Ángel Murillo viu els primers mesos com a president entre bons resultats

ET RECOMANEM

Vermut literari dedicat a Almudena Grandes

L’acte el conduirà la directora del Festival Acròbates, Vanessa Martín, i comptarà amb el Club de Lectura Almudena Grandes de la Biblioteca Can Sumarro. 26 de novembre, 12.30h. Accés lliure Biblioteca Can Sumarro (c. Riera de l’Escorxador, 2) http://facrobates.com

Dia de la Infància a L’Hospitalet

La ciutat commemora el Dia dels Drets dels Infants amb activitats organitzades per l’Ajuntament, les biblioteques, el Teatre Joventut, l’Auditori Barradas i diverses entitats. El 18 de novembre a les 17h hi hauran festa i tallers a la plaça de la Bòbila.

Fins al 23 de novembre. Diversos emplaçaments Més informació: https://www.l-h.cat

Concert a favor del Movember

La Banda de Logan ofereix un concert a L’Oncle Jack en benefici del moviment Movember, que recapta fons per a la recerca del càncer de pròstata i anima els homes a deixar-se bigoti durant aquest mes per fer visible aquesta malaltia.

19 de novembre, 20.30h. Preu: donació voluntària Més informació: https://onclejack.com

Instal·lació de Lolo & Sosaku per a La Veloç

L’argentí Lolo i el japonès Sosaku han estrenat la sala La Veloç amb De la tierra, una instal·lació cinètica de gran format que replanteja el diàleg espai-temps. Fins al 18 de desembre. Entrada lliure La Veloç (c. de la Riera dels Frares, 23) http://www.l-h.cat/cultura

Gala benèfica de L’H Orgull

Amb motiu del Dia de la lluita contra la sida, l’entitat organitza la tercera gala benèfica, a favor de la Unitat de malalties infeccioses del Consorci Sanitari Integral. Actuaran Isaac Galan, Antonio López, Óscar Juan, Thanya Santos i Cor Masculí de BCN, entre altres.

26 de novembre, 17.30h. CC la Bòbila (pl. de la Bòbila, 1). Donatiu: 5€ Telèfon/Whastapp: 644 62 56 68

TELÈFONS I ADRECES D’INTERÈS

AJUNTAMENT

Oficina

Més informació: www.lhdigital.cat

El

primer

festival de cine per als més petits

Quinzena edició del festival internacional de cinema per a infants d’entre 2 i 12 anys que projecta films d’arreu del món i de tots els temps.

20 de novembre: 12h, + 2 anys; 18h, + 7 anys

Auditori Barradas (rbla. de Just Oliveras, 56) http://www.auditoribarradas.cat

Flors confinades, fotografia i poesia

En el marc del Festival Acròbates, obres de Carolina Garcia Almeda, fotògrafa del Diari de L’Hospitalet, i poemes d’Anna Aguilar-Amat sobre les imatges.

Fins al 25 de novembre. Accés lliure

Centre Cultural la Bòbila (pl. de la Bòbila, 1) http://facrobates.com

La protecció contra la contaminació acústica: queixes més habituals de molèsties per sorolls

La contaminació acústica afecta la salut i el benestar de les persones i el seu impacte és especialment rellevant en els nuclis urbans on es concentren un major nombre de població i d’activitats, com és el cas de L’Hospitalet. No és estrany, doncs, que les queixes per soroll hagin estat una constant en els quatre anys de funcionament de la sindicatura de greuges.

La síndica ha rebut al llarg d’aquests anys una quantitat important de queixes en relació amb sorolls molestos emesos per fonts diverses (activitats econòmiques, activitats a la via pública, infraestructures viàries, equipaments públics i privats, veïnatge, animals de companyia, etcètera).

El que és comú a totes les queixes és la demanda de la ciutadania a l’Ajuntament perquè cessi el dany, el malestar o la molèstia causada per la contaminació acústica que

SERVEIS D’URGÈNCIES

l’afecta, adoptant les mesures protectores que resultin necessàries.

Per garantir el dret a la salut calen bons

instruments jurídics i, pel que fa a la protecció contra el soroll, cal destacar el projecte de nova ordenança municipal de sorolls i vibracions aprovada per la JGL el passat 7 de setembre. Aquesta ordenança s’adapta a la normativa vigent de rang superior i, una vegada sigui aprovada definitivament, substituirà l’anterior, que data de 1998, la qual cosa facilitarà que l’Ajuntament pugui intervenir més eficaçment en la prevenció i la correcció de la contaminació acústica a la ciutat.

A través de les nostres resolucions hem traslladat diferents propostes per millorar la protecció contra la contaminació acústica a la ciutat, com és el cas del soroll que genera la venda de butà, un tema que s’ha recollit en el projecte de nova ordenança que prohibeix colpejar les bombones de butà o fer qualsevol altre soroll per avisar de la presència del repartidor al carrer.

Cita prèvia Oficina d’Atenció al Ciutadà 010 / www.l-h.cat/citaOAC Cita prèvia regidories districte 010 / www.l-h.cat/citaRegidoria Especial mesures Covid-19 coronavirus.l-h.cat

Serveis Socials 93 402 99 90

Sindicatura de Greuges L’H sindicatura.greuges@l-h.cat / 93 403 29 00

Tràmits en línia seuelectronica.l-h.cat

Telèfon gratuït d’atenció ciutadana: 010 (mòbils i fora de L’H, 900 100 277)

Telèfon d’Incidències i Manteniment a la Via Pública (VIA) 900 28 29 30

Telèfon d’Incidències de la Convivència i el Civisme (TIC) 93 402 94 44

GABRIEL CAZADO

CAROLINA GARCIA