Cheste Fiestas de la Vendimia 2023

Sumario 5 0 A N I V E R S A R I O F I E S TA S D E L A V E N D I M I A

CHESTE 2023 Saluda del President de la Generalitat .......................................................................4 Saluda del Alcalde ..................................................................................................................5 Saluda del Concejal de Fiestas ........................................................................................6 Saluda del Párroco ...................................................................................................................7 Saluda de la Reina de la 50 Fiesta de la Vendimia ...............................................8 Poema a Ángela Morell Toledano ...............................................................................10 Corte de Honor ......................................................................................................................14 Hace algún tiempo .............................................................................................................26 Falla Barrio La Alegría .........................................................................................................30 Falla Industria y Comercio ...............................................................................................31 Programa de Fiestas ........................................................................................................... 34 Colaboraciones literarias de particulares ...............................................................40 Colaboraciones literarias de entidades y asociaciones ..................................48 Saludas de los Grupos Políticos que componen la Corporación ............72

DiseñodePortada:

Producción Editorial:

CHESTE 2022

Saludas

Saluda del President

Carlos Mazón

President de la Generalitat

V

ivimos momentos de cambio y empezamos una nueva etapa que abre nuevas expectativas. Quiero compartir con vosotros mi ilusión al construir una sociedad más justa y próspera, en libertad y sin exclusiones.

La Comunitat Valenciana merece todo nuestro esfuerzo, y sé que con el trabajo conjunto de todas las personas que somos parte de ella, haremos posible un futuro mejor. Somos un pueblo activo y dinámico, y damos lo mejor que tenemos en cada tarea que emprendemos, también cuando llega la hora de la fiesta.

Cheste se prepara ahora para la llegada de sus días grandes, los de las Fiestas de la Vendimia y Patronales en honor a San Lucas, unas celebraciones que muestran el empuje

del pueblo, su dinamismo y creatividad y su fidelidad a las tradiciones heredadas. Como cada año, daréis la bienvenida a personas de las más diversas procedencias que llenarán vuestras calles y plazas y apreciarán el clima acogedor que siempre ha caracterizado estas fiestas. En estas jornadas tan especiales viviréis muchos buenos momentos y recibiréis con la misma hospitalidad de siempre a toda la gente que acuda para tomar parte en cualquier de los actos populares que habéis preparado.

Con motivo de estas celebraciones que os animo a disfrutar plenamente, quiero haceros llegar desde estas líneas, a las amigas y los amigos de Cheste, mi saludo más afectuoso y mis mejores deseos para el futuro.

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S TA S D E L A V E N D I M I A / 4

Saludas

Saluda del Alcalde

José Morell Alcalde de Cheste

S

i las Fiestas de la Vendimia siempre son esperadas, este año con mayor motivo. El 50 aniversario de las Fiestas de la Vendimia es una conmemoración que nos hace mirar más allá de nuestras fiestas patronales y populares. Es historia viva de cómo los chestanos y chestanas hemos ido creciendo y abriendo con ello nuevos caminos que recorrer juntos.

Quienes este año van a ser los jóvenes de la vendimia 2023 van a despertar en casi todo el pueblo la sonrisa del recuerdo. ¿Quién no ha sido de la vendimia, o alguno de sus hermanas o hermanos, o algún familiar? Este año se conjugan la memoria reciente con el presente de nuestro pueblo.

Las Fiestas de la Vendimia, son una expresión más de cómo hemos superado como pueblo lo que conlleva medio siglo de no dejar en ningún momento de seguir adelante. Pero además de pasado y presente vamos a llenar las calles de futuro.

Es mi compromiso continuar haciendo crecer las Fiestas de la Vendimia, con la implicación del conjunto de chestanas y chestanos. Del mismo modo que nos ocupa diariamente cómo con-

seguir conquistar oportunidades, consolidar lo conseguido y abrir esperanzas de una vida mejor para nuestra gente, la Fiesta de la Vendimia debe crecer, innovar y defender lo que le hace única. Ningún pueblo ha conseguido crecer sólidamente cuando ha olvidado su historia, sus raíces, sus orígenes.

Mi anhelo es que todas y todos los vecinos de Cheste toméis las calles en estas fiestas y las convirtáis en lugar de esperanza, de alegría, de confianza en el día de mañana. Que nadie se quede en casa durante estas Fiestas de la Vendimia. Que todo el pueblo sea un hervidero de fiesta y respeto, de recuerdos y deseos, de tolerancia y convivencia.

Somos un gran pueblo, que en cada momento sabe unirse para ir más allá de las horas de sol que tiene el día. Nuestro vínculo con la tierra, con la agricultura, nos ha dado un ADN como pueblo que nos permite asumir cada reto que el devenir de la historia nos plantea, sea cual sea el ámbito en el que nos encontremos. Chestanas y chestanos, es momento de fiesta, de relajar las ocupaciones y preocupaciones, de tomar impulso.

Ahora más que nunca, ¡Siempre Cheste!

CHESTE 2023 / 5

Saludas

Saluda del Concejal

Oscar Galdón Soriano

Concejal de fiestas, seguridad ciudadana y juventud

E

n este año tan destacado en el que se conmemora el 50 aniversario de la 1ª reina oficial de las fiestas de la vendimia, es para mi un orgullo el poder compartir con todas las chestanas y chestanos estas tradicionales fiestas en honor a nuestro patrón San Lucas Evangelista.

En mi primer año como concejal de fiestas, tengo que confesar que para mí ha sido una labor muy satisfactoria, y espero que los actos que se han programado sean del agrado de todos los vecinos de Cheste.

Quiero agradecer la acogida que han tenido conmigo los chicos y chicas de la vendimia y en especial su reina Angela Morell, los cuales me han demostrado en todo momento su confianza y ayuda en la toma de decisiones de los diferentes festejos que se van a celebrar.

nómico, y que las fiestas de la vendimia de Cheste sean reconocidas en toda la Comunidad Valenciana.

Este año con motivo de la celebración del cincuentenario de la 1ª reina oficial de la fiesta de la vendimia, se ha realizado un video y un libro en el que podremos ver como se originó la elección de la primera reina de la vendimia, la pisá de la uva, los orígenes de nuestra famosa “entrá” de toros y caballos. La elaboración y evolución de nuestros vinos, tradición y variación en nuestra indumentaria, nuestra gastronomía, la confección de los tronos que a lo largo de estos años han sido una manifestación de arte y alegría; como fue creada la primera fiesta que dio origen al día de “las paellas” etc.

También mostrar mi agradecimiento a los padres de los protagonistas de estas fiestas, con quienes he tenido una notable colaboración, para que todos los actos mantengan su arraigo cultural.

Desde la concejalía de fiestas, agradecer a la corporación municipal, a los empleados municipales, y a todas las personas que contribuyen en todos estos acontecimientos, su colaboración y ayuda.

Tanto el alcalde como yo estamos trabajando para que estos festejos tengan un reconocimiento de Interés Turístico Auto-

Deseo que podamos disfrutar todos juntos de estas fietas que con tanto trabajo e ilusión se han confeccionado.

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S TA S D E L A V E N D I M I A / 6

Saludas

Saluda del Párroco

Antonio Sapiña Párroco

D

espués de unos años atípicos, volvemos a la normalidad de nuestras fiestas patronales en honor a san Lucas evangelista.

En el saluda del 2019, destacaba la tentación de los discípulos de Jesús de asegurarse lo poco que tenían. Poco tiempo después nos vino una situación imprevista en la que vimos a todo el pueblo de Cheste salir de sí mismo y volcarse en todos los demás. Cómo pudimos colaborar entre todos para ayudarnos y ayudar a los más desfavorecidos. No perdamos este espíritu en nuestra vuelta a la “normalidad”. No nos encerremos en nosotros mismos, no nos encerremos en nuestros círculos o nuestra zona de confort. El papa Francisco en una homilía de Pentecostés alertaba de ese peligro, el peligro de

los “nidos”, de reunirse en torno al propio grupo, a las propias preferencias, el igual con el igual, alérgicos a cualquier contaminación. Y del nido a la secta, el paso es corto, también dentro de la Iglesia, continuaba el Papa1. Que estas pequeñas reflexiones sobre San Lucas nos ayuden a salir de nosotros mismos a buscar el encuentro y a celebrar y disfrutar más de nuestras fiestas. ¡Felices fiestas de San Lucas!

VUESTRO PÁRROCO 1

Cf. Santa Misa de la Solemnidad de Pentecostés, homilía del santo padre Francisco, 9 junio 2019

CHESTE 2023 / 7

Saludas

Saluda DE LA REINA DE LA 50 FIESTAS DE LA VENDIMIA

Ángela Morell Toledano

Queridos Chestanos y Chestanas…

Agradecer al Ayuntamiento y Autoridades por hacer que estas fiestas sigan adelante un año más.

Las calles de nuestro pueblo son conocedoras de que nuestras fiestas de La Vendimia se aproximan.

La Vid comienza a dar sus frutos, uva que se convertirá en mosto que ofreceremos un año más, a nuestro Patrón San Lucas Evangelista.

Es un honor para mí, Como Reina de la Vendimia 2023, llevar la corona durante estas fiestas que esperamos con tanto anhelo.

Junto con mi Corte de Honor viviremos estas fiestas de una forma muy especial, puesto que este año se celebra el 50 aniversario de estas fiestas patronales, tan especiales para todos los chestanos y chestanas.

A mi familia que siempre está ahí para mí, en especial a mis padres.

Deseo de corazón que estás fiestas sean inolvidables para todos.

Extender la invitación para que todos seáis participes de los acontecimientos que se aproximan.

La Vendimia 2023 os desea unas felices fiestas, llenas de entusiasmo, amor y felicidad. ¡Viva nuestras fiestas de la Vendimia! ¡Viva la Vendimia 2023!

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S TA S D E L A V E N D I M I A / 8

Saludas

Poema a Ángela Morell Toledano  PEPE SÁNCHEZ UREÑA

Agosto sembraba sobre el cielo fuego y zarpazos de ceniza.

Lloraba la tierra, seca y agrietada, gritaba estéril de vida.

Esperaban los pájaros el agua, soñaban con lluvia y plata sobre la arena.

Agosto mordía la tierra y tú ya soñabas luces, pólvora y fiestas.

Soñabas músicas y versos.

Soñabas octubres, pasacalles, risas y flores… todas las flores.

Soñabas aplausos, delirios, abrazos, celebraciones y un poema, este poema. Ángela, agosto ya duerme lejos, septiembre maduró las uvas y la vendimia nos trajo sus frutos impregnando de aromas dulces las calles.

Ya el vino madurado se vierte en las copas y Cheste se vuelca en la fiesta celebrando sus mejores tesoros: sus tierras y el trabajo, la música y el moscatel, la pasión y sus tradiciones, la luz, la vida, la vendimia.

Ángela, los sueños, soñados toda una vida, a veces se cumplen, se vuelven reales.

Mírate reflejada en las pupilas de los que ahora te miran.

Mírate en lo más alto de este trono con tu falda, bordada en hilos esmeralda, tu corona, filigrana de metales y perlas; y tu sonrisa, tus labios, tu alegría eterna.

Mírate ahí, serena, palpitante de emoción rodeada de tu corte, aplaudida por tu pueblo. Ángela, desde niña soñaste este instante: verte proclamada reina de la Vendimia.

Soñaste estas palabras escritas con tintas de alegría; soñaste esta música que alrededor, ahora vuela, y estos versos que se posan en tu sonrisa y encienden tu mirada con aires de otoño. Ángela, eres la reina que siempre soñaste; reina de las fiestas más chestanas, reina de nuestras raíces y nuestra esencia. Ángela, mírate ahí, y guarda estas palabras; porque hoy Cheste te proclama su reina, te aclama y grita de alegría: ¡Viva nuestra reina de las fiestas! ¡Viva nuestra reina de la Vendimia!

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 10

Corte de Honor

Corte de Honor

Ainhoa Morell Merchante

Beatriz Catalá Fuertes

Raúl Morell Merchante

Álvaro Boix Gil

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 14

Corte de Honor

Beatriz Martínez García

Mario Debón Valbuena

Abel Gamir Verduch

Blanca Tarín Moratalla C H E S T E 2 0 2 3 / 15

Corte de Honor

Carla Bou Rodríguez

Pablo Fortea García

Carla Saiz Manzanera

Pablo Zapater Huercio

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 16

Corte de Honor

Clara Mirasol Arnau

Fernando Tarín Cortés

Clara Pérez Ríos

Pau de Andres Beleña C H E S T E 2 0 2 3 / 17

Corte de Honor

Claudia Morell Landete

Edu Ruiz Pérez

Daniela Martínez Fortea

Cozmin Ferrando Amariei

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 18

Corte de Honor

Ester Villaescusa Roselló

Javier Pérez Manzanera

Mar Doménech Beleña

Carlos Ruiz Bueno

C H E S T E 2 0 2 3 / 19

Corte de Honor

María Casas Monzón

Víctor Gómez Portal

Marina Peral Fuertes

Juan Martín Vidal

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 20

Corte de Honor

Marta Laguarda Moreno

Asier Haro Palanca

Martina Chirivella Flores

Marcos Cortés Bayo C H E S T E 2 0 2 3 / 21

Corte de Honor

Miriam Lanzat Moreno

Jack Eliot Manzanera Zollo

Naiara Morell Martínez

Víctor Nuñez Lacuerda

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 22

Corte de Honor

Paula Máñez Cañaveras

Daniel Sánchez Granado

Virginia Navarro Morell

Pablo Arnau López C H E S T E 2 0 2 3 / 23

Patricia Rodrígruez García

Patricia Sanz Rives

Paula Morato Mas 5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 24

Hace algún tiempo

Hace

Algún Tiempo

Abel Gamir Verduch

Ainhoa Morell Merchante

Álvaro Boix Gil

Angela Morell Toledano

Asier Haro Palanca

Beatriz Catalá Fuertes

Beatriz Martínez García

Blanca Tarin Moratalla

Carla Saiz Manzanera

Clara Mirasol Arnau

Carla Bou Rodríguez

Carlos Ruiz Bueno

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 26

Hace

Algún Tiempo

Clara Pérez Ríos

Cozmin Ferrando Amariei

Claudia Morell Landete

Daniel Sánchez Granado

Ester Villaescusa Roselló

Fernando Tarín Cortés

Edu Ruiz Pérez

Jack Eliott Manzanera Zollo

Javier Pérez Manzanera

Juan Martín Vidal

Mar Doménech Beleña

Marcos Cortés Bayo

C H E S T E 2 0 2 3 / 27

Hace

Algún Tiempo

Marina Peral Fuertes

María Casas Monzón

Mario Debón Valbuena

Daniela Martínez Fortea

Marta Laguarda Moreno

Martina Chirivella Flores

Miriam Lanzat Moreno

Naiara Morell Martínez

Pablo Fortea García

Pablo Zapater Huercio

Patricia Sanz Rives

Pau de Andres Beleña

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 28

Hace

Algún Tiempo

Pablo Arnau López

Paula Máñez Cañaveras

Paula Morato Mas

Víctor Gómez Portal

Virginia Navarro Morell

Víctor Núñez Lacuerda

Patricia Rodrígruez García

C H E S T E 2 0 2 3 / 29

Raúl Morell Merchante

Falla Barrio La Alegría

Fallera Mayor Remedios Peix Manzanera

Fallera Mayor Infantil Marta Huercio Marín

Presidenta Ani Exposito Sánchez

Presidente Infantil Alejandro Rodríguez García

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 30

Falla Industria y Comercio

Fallera Mayor Amparo Lozano Cuadrado

Fallera Mayor Infantil Judith Vilchez Guijarro

Presidente Miguel Antonio Díaz Cortés

Presidente Infantil Ernesto Macario Moreno

C H E S T E 2 0 2 3 / 31

Programa de Fiestas

Programa de Fiestas

Programa de fiestas Vendimia 2023 2 DE SEPTIEMBRE

CENA DE GALA. En la Sala Rex Natura de Alzira.

23 DE SEPTIEMBRE

19:00 h.

PRESENTACIÓN DE LA 50ª REINA DE LAS FIESTAS DE LA VENDIMIA Presentación de Angela Morell, como reina de la 50ª Fiestas de la Vendimia y de su Corte de Honor.

Mantenedor: D. Víctor Valero García, Coronel del Ejército de Tierra.

30 DE SEPTIEMBRE

I DÍA MUNDIAL DE LOS ANIMALES. A cargo de la concejalía de Medioambiente en el Parque de la Lomiquia.

De 17 a 20h. VENDIMIA CROSS GAMES en la C/ Antonio Machado.

1 DE OCTUBRE

10:00 h a 14:00 h.

FIESTA INFANTIL “LA TERRETA, JUEGOS TRADICIONALES VALENCIANOS”.

En la Plaza 2ª República, habrá talleres, juegos infantiles y un sinfín de actividades para los más pequeños.

18:00 h.

II DANSÁ POPULAR en honor al vino y a la cosecha recolectada en la Plaza Dr. Cajal.

En la Dansá desfilarán los “Caps de Dansá” a cargo del grupo de danzas de Cheste junto a la Reina de la Vendimia y su Corte de Honor y todas las personas de Cheste y pueblos de alrededor que sepan bailar esta danza tradicional chestana.

DÍA 5 DE OCTUBRE

SORTEO DE ENTABLAOS 20.00 h.

En el Salón de Plenos del Ayuntamiento SORTEO DE ENTABLAOS entre las peñas del pueblo.

Precios: - CADAFALES: 150 euros - ESQUINA O ESCALERA: 100 euros - ENTABLAO MONTADO: 200 euros

7 DE OCTUBRE

ENCIERRO CAMPERO Y TORRÁ 08:00 h.

ENCIERRO CAMPERO (Inscripciones en la Falla Barrio de la Industria).

Salida desde el Parque de la Lomiquia de ganado avileño conducido por caballos.

21.00 h.

TORRÁ en Carretera Liria.

El Ayuntamiento dispondrá de mesas, sillas, arena y leña. Las inscripciones son gratuitas y se realizarán en el Ayuntamiento debiendo indicar nombre de la peña y número de personas que asistirán. Es obligatorio que las peñas y los asistentes lo devuelvan al punto de recogida.

Está prohibido hacer fuego fuera del lugar habilitado por el Ayuntamiento.

00.30 h.

VERBENA. ORQUESTA SCREAM.

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 34

Programa de Fiestas

13.00 h.

TRADICIONAL DANSÁ DE LA PISÁ DE LA UVA

8 DE OCTUBRE

AJEDREZ Y BAILABLES 11:00 h.

PARTIDA DE AJEDREZ MAS NOU, en el patio del Colegio Giner de los Ríos. Tendrá lugar el gran juego del ajedrez, con la colaboración del Club de Ajedrez de Cheste. Pueden participar personas entre los 6 y 16 años, para lo que se deben inscribir en el Ayuntamiento hasta el 5 de octubre. Se obsequiará a todas aquellas personas que participen.

19.00 h.

TRADICIONALES BAILABLES a cargo de la Banda la Lira. En la Plaza Dr. Cajal.

9 DE OCTUBRE

PISÁ DE LA UVA Y PREMIOS 9 DE OCTUBRE 11.00 h.

TALLER DE PASTISSETS DE SANT DONIS. En la Plaza del Mercado nuestros pequeños chefs tendrán ocasión de realizar los tradicionales dulces valencianos.

13.30 h.

PISÁ DE LA UVA Entrega de premios de balcones, calles y fachadas engalanadas Al finalizar se ofrecerá el mosto a San Lucas Evangelista.

19.00 h.

1ª EDICIÓN DE LOS PREMIOS 9 DE OCTUBRE DE CHESTE Se entregarán los “premios “9 de octubre de Cheste” personas, entidades, grupos y colectivos de nuestro pueblo. (se anunciará con tiempo el lugar)

10 DE OCTUBRE

Montaje de la plaza y de los cadafales por la tarde.

Es imprescindible que estén montados el miércoles para su verificación por el Ingeniero.

12.00 h.

PASACALLE POR BALCONES Y CALLES ENGALANADAS. Recorrido por los balcones, calles y fachadas engalanadas que hayan participado en el concurso, junto con la Reina de las Fiestas y su Corte de Honor, la Corporación municipal y la Banda La Lira. Inscripciones del 12 al 28 de septiembre, en la Oficina de Turismo de Cheste. Premios: 1º: 600 €. 2º: 500 €. 3º: 400 €

C H E S T E 2 0 2 3 / 35

Programa de Fiestas

11 DE OCTUBRE

13 DE OCTUBRE

18.30 h.

TARDE DE VAQUILLAS Y TORO EN PUNTAS. Prueba de dos vaquillas para los más jóvenes.

18h. ENCIERRO INFANTIL

14.30 h.

ENTRÁ y posterior prueba de vaquillas.

14.30 h.

ENTRÁ ESPECIAL por el 50 Aniversario de las Fiestas de la Vendimia y prueba de toros en la plaza.

18.30 h.

TARDE DE VAQUILLA Y TORO EN PUNTAS. Prueba de dos vaquillas para los más jóvenes.

21.30 h.

SALIDA de vaquillas por la calle Chiva.

23.00 h.

CONCURSO DE DISFRACES. Salida desde el antiguo Correos.

Premios: 1º: 400 €. 2º: 300 €. 3º: 200 €. 4º: 100 € Actuación de la discomóvil “SPACE ELEPHANTS” en la Avda.

Castilla.

DÍA 12 DE OCTUBRE

DÍA DEL MANTÓN Y SOMBRILLA 12.30 h.

PASACALLE POR LA CALLE CHIVA, ataviados con mantones y sombrillas acompañados por la Banda la Lira. Se invita a todo el mundo a lucir sus galas y a apoyar a las chicas y chicos de la vendimia en la cuestación a favor de la Asociación Española de Lucha contra el Cáncer.

21.00 h.

SALIDA de vaquillas por la calle Chiva.

23.30 h.

VAQUILLAS Y TORO EMBOLADO en la plaza Dr. Cajal y calles adyacentes.

14 DE OCTUBRE 08.00 h.

TOROS DE CUERDA 14.00 h.

PAELLAS en la calle Pérez Galdós, amenizada por la Orquesta NEXUS.

14.30 h.

ENTRÁ y posterior prueba de vaquillas.

00.00 h.

DISCOMÓVIL.

18.30 h.

TARDE DE VAQUILLA Y TORO EN PUNTAS. Prueba de dos vaquillas para los más jóvenes.

15 DE OCTUBRE

21.00 h.

SALIDA de vaquillas por la calle Chiva.

DÍA DE LA FLOR 12.00 h.

PARTIDA DE PELOTA EN FRONTÓN BARÓN DE CHESTE

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 36

Programa de Fiestas 14.30 h.

MASCLETÁ en la plaza Dr. Cajal, a cargo de la Pirotecnia Reyes Martí.

20.00 h.

SOLEMNE PROCESIÓN DE NUESTRO PATRÓN, con la participación de la Reina de la Vendimia y su Corte de Honor, representantes de las Fallas y la Banda La Lira.

21.45 h.

CASTILLO DE FUEGOS ARTIFICIALES, a cargo de la Pirotecnia Martí, desde la plaza de la 2ª República.

13.30 h.

PASACALLE CON REPARTO DE FLOR PARA LOS ASISTENTES por los chicos y las chicas de la vendimia, acompañados por la Banda La Lira.

21 Y 22 DE OCTUBRE

14.45 h.

ENTRÁ DE TOROS CON CABALLOS y posterior prueba de vaquillas, retransmitido en directo por la TV 8 Mediterráneo.

La concejalía de Fiestas comunica que estos actos pueden sufrir variaciones. La celebración de cada acto tendrá normas para el mejor desarrollo del mismo, adoptándose las medidas pertinentes.

En el caso de modificaciones la concejalía de Fiestas comunicará con suficiente antelación los cambios.

18.30 h.

TARDE DE VAQUILLA Y TORO EN PUNTAS. Prueba de dos vaquillas para los más jóvenes. Al finalizar TORO EMBOLADO.

ACTOS DE CELEBRACIÓN DEL 50 ANIVERSARIO DE LAS FIESTAS DE LA VENDIMIA.

21.30 h.

SALIDA DE VAQUILLAS POR LA CALLE CHIVA

17 DE OCTUBRE MERIENDA DE LOS JUBILADOS

17.30 h.

MERIENDA HOMENAJE A LAS PERSONAS MAYORES en la Plaza del Mercado.

19.00 h.

EN EL TEATRO LICEO, ESPECTÁCULO “NINO BRAVO IN MEMORIAM”.

18 DE OCTUBRE SAN LUCAS

08.00 h.

VOLTEO SOLEMNE DE CAMPANAS en honor a San Lucas Evangelistas.

12.00 h.

MISA SOLMENE EN HONOR A SAN LUCAS, cantada por la Coral San Lucas Evangelista, con la participación de la Reina de la Vendimia y su Corte de Honor.

C H E S T E 2 0 2 3 / 37

Colaboraciones literarias DE PARTICULARES

Colaboraciones Literarias de particulares

El tren de cuenca debe seguir viviendo  ESTEBAN GONZALO ROGEL

C

asi cuarenta años atrás, en la sección Fin de semana del diario Levante-EMV publicaron mis comentarios sobre El Paisaje Valenciano desde el tren. Rutas donde en algunos itinerarios el cambio paisajístico es un gran aliciente turístico. Uno de los principales recorridos es el de la parte valenciana de la línea de Cuenca, el tramo entre Valencia y Camporrobles, dividido en dos etapas, siendo la primera hasta Buñol, publicada el 8 de febrero de 1985. “Naranjos, vides, pinos e impresionantes riscos juegan en los atractivos cambios de paisaje del tren que va a Utiel, que en sentido oeste cruza la provincia de Valencia. Ochenta y ocho kilómetros con fuerte rampa en gran parte del trayecto y en los que se ve con rapidez la transición desde el llano litoral a la meseta…… ………..A la izquierda, urbanizaciones y montes con pinos de la sierra Perenchiza.

Once kilómetros después, Cheste, visible a distancia y destacando sobre su viejo caserío de estrechas calles de origen moruno el inhiesto campanario y la cúpula de su iglesia del siglo XVIII. En el camino han ido desapareciendo naranjos y huertas y entremezclándose parcelas de viñas y también de algarrobos y olivos, con

frecuentes contrastes a uno y otro lado de la vía…….”

Rutas incitando a visitar los municipios del itinerario, visitar sus monumentos y lugares de interés, y conocer sus fiestas y su gastronomía.

Dos décadas después cuando la televisión autonómica Canal 9 cerraba la emisión emitía vídeos mudos con lo que se veía desde la cabina de conducción de los trenes que recorrían líneas de la Comunidad Valenciana. No aparecían personas ni textos explicativos, ya que no los complementaron con los relatos publicados entre el 30 de noviembre de 1984 y el 31 de mayo del año siguiente en el citado diario. Perdieron una magnífica ocasión para facilitar a los televidentes atractiva información para ayudar turísticamente a los municipios enlazados por las líneas férreas valencianas.

Afortunadamente no se perdieron todas las filmaciones y la actual televisión autonómica ha recuperado algunas que se pueden visualizar en youtube entrando en “camins de ferro punt 2”.

Asimismo, lo que publicó el diario Levante se puede consultar en las hemerotecas o por internet.

Las posibilidades turísticas ampliando el recorrido hasta Cuenca, expuestas en diarios y publicaciones periódicas, hasta ahora han sido desaprovechadas, excepto los trenes del vino y otros que no tuvieron continuidad, por la empresa estatal, y ministerialmente. han sido reacios a cederle la explotación de la línea férrea a peticionarios privados.

En cuanto a su utilización como servicio público de transporte, el tramo entre Utiel y Valencia, así fue su denominación antigua, ha resistido con inadecuados trenes cuarentones, que perdieron la llegada directa al centro de Valencia en el 2008 por las obras para la alta velocidad Valencia-Madrid, y tras el fracaso de su final de trayecto en San Isidro y tener que transbordar al metro recuperaron la continuación hasta el centro de la ciudad entre los años 2015 y 2016, pero llevando previamente los trenes hasta la estación Fuente San Luis, para desde allí continuar, tras el cambio del sentido de marcha, hasta la estación de Valencia.

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 40

Colaboraciones Literarias de particulares

Según dijeron la llegada hasta San Isidro era provisional hasta que realizaran la tercera fase del Canal de Accesos, cuyas obras, como fruto de continuas reclamaciones, fueron adjudicadas al final del año pasado y las comenzaron en el primer trimestre del actual, con terminación prevista en el 2029, aunque tres años antes los trabajos deberán estar lo suficientemente adelantados para optar a fondos europeos.

Con la ejecución de esta fase los trenes de la C-3 recuperarán su centralidad en Valencia, y si ponen adecuados servicios intentar recuperar los miles de viajeros diarios perdidos.

Más grave es la situación entre Utiel, Cuenca y Tarancón, aunque el peligro de desmantelamiento fue paralizado el pasado 29 de junio al acordar el Tribunal Supremo suspender, de forma cautelar, el cierre del tramo ferroviario entre Tarancón (Cuenca) y Utiel (Valencia), accediendo a lo solicitado por once municipios que habían alegado que si se eliminaba la infraestructura viaria que existe sería imposible, o extremadamente gravoso, poner en funcionamiento de nuevo el ferrocarril.

Final esperanzador después que el temporal Filomena del 8 de enero del 2021 fue la ocasión propicia para el golpe de gracia ministerial, que ya intentaron en los años ochenta y noventa del siglo pasado, hacia una línea abandonada en inversiones y con trenes inadecuados a su trazado y a su potencial de viajeros.

Con el apoyo del ayuntamiento de Cuenca, su diputación y empresarios, el ministerio tramitó su cierre y desmantelamiento. Pero no contaron con la unida y documentada protesta de los restantes ayuntamientos de la línea en manifestaciones y en medios de comunicación, así como la contundente perseverancia de la Asociación Manchega de Amigos del Ferrocarril, hasta conseguir la paralización de cualquier desmontaje, por si ocurre

como en otros países europeos, la llegada de la ocasión propicia para su reutilización. Para que no ocurra como entre Xátiva y La Encina, donde en el año 1997 desmontaron la línea antigua al poner en servicio la nueva para el corredor mediterráneo, y está en lenta reposición, desde el 2008, para que no quede sin enlace de ancho ibérico la línea a Madrid por Albacete.

Tramo de la C-3 en el que están las Cuevas de Utiel y Camporrobles, cuyas reivindicaciones para que todos o algunos de los trenes hasta Utiel prolonguen recorrido hasta allí no han sido atendidas.

En el año 2016 la Asociación Valenciana de Amigos del Ferrocarril tuvo que intervenir para que no desmontaran instalaciones: en Camporrobles para su traslado a los museos de Vilanova i la Geltrú en Barcelona, o Delicias en Madrid, y en Chiva para desguace.

Llueve sobre mojado, ya que en los primeros años ochenta las líneas férreas de Valencia a Madrid por Cuenca y de Valencia a Zaragoza estaban consideradas como los parientes pobres del triángulo de Renfe, constituido por los trazados Madrid-Zaragoza-Barcelona-Valencia-Alicante-Albacete-Madrid. Aplicaban la ren-

C H E S T E 2 0 2 3 / 41

tabilidad por líneas, en lugar de las ricas servir de apoyo para la explotación de las que transcurren por zonas pobres y con riesgo de despoblamiento.

El tren de Cuenca debe seguir viviendo y ayudando a la economía de las comarcas que recorre. Si quienes gestionan la red ferroviaria no ven soluciones para mejorar su rentabilidad deben permitir que otras entidades o empresas puedan intentar mejorarla.

Colaboraciones Literarias de particulares

Vendimia: Cuanto más vino bebo, más vida tengo…

Lo que escribo hoy es importante porque estoy utilizando un día de mi vida en ello.  NÉSTOR HERNÁN

N

o mires de dónde vienes, sino adónde vas; lo importante es calmar la sed. Con el vino, como con casi todo, no hay placer sino rito.

No todas las personas que visitan una bodega son necesariamente aficionadas al vino. A la mayoría no les interesa conocer con detalle los pormenores de la elaboración, ni mucho menos entrar en cuestiones técnicas. Saber diferenciar entre un vino joven y otro con un largo periodo de crianza en roble es algo al alcance de todo aquel que muestre cierto interés por el mundo del

vino. Encontrar aromas de frutas rojas, notas balsámicas, retro gusto mineral… no dejan de ser matices que un 20% aprendemos a diferenciar educando nuestro paladar.

Los alcoholes del vino nacen de la fermentación debido a las levaduras de los distintos azúcares contenidos en el jugo de la uva. Pueden representar entre un 8 y un 20% de la masa exprimida; su composición química es compleja y abarca desde trazas de alcohol metílico, provenientes de las partes leñosas y pectinas de la

uva (de ahí la importancia del despalillado en las fermentaciones modernas), hasta el glicerol, un trialcohol proveniente de los azúcares, que es el principal responsable de la sensación calorífica que se siente al degustar un vino.

Nuestra Bodega Cooperativa Cheste Vinícola se ha especializado en vinos jóvenes y espumosos tipo Reymos. Los espumosos contienen gas carbónico disuelto procedente de la fermentación, sin adición artificial de anhídrido carbónico. Este grupo incluye no solo a los famosos cavas y

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 42

Colaboraciones Literarias de particulares champagnes, que son fruto de una especial elaboración, sino también a los vinos que, naciendo dulces y siendo envasados en grandes depósitos o botellas rellenadas, se convierten, al fermentar de forma natural, en potentes espumantes.

Vinos espumosos aromáticos de calidad. Se refiere a ciertos vinos elaborados con variedades de uva blanca como la moscatel. Estos vinos son muy habituales en nuestra D.O. Valencia. Tipos de vino espumoso en función del azúcar residual: - Brut Nature: un contenido en azúcar entre 0 y 3 g/l.

- Extra Brut: entre 0 y 6 g/l.

- Brut: entre 0 y 15 g/l.

- Extra seco: entre 12 y 20 g/l.

- Seco: entre 17 y 35 g/l.

- Semiseco: entre 33 y 50 g/l.

- Dulce: más de 50 g/l.

“El vino lava nuestras inquietudes, enjuga el alma hasta el fondo y asegura la curación de la tristeza.” (Séneca) Con dos tragos del Moscatel Reymos, ya néctar divino, y a quien otros llaman vino, por nos vino… del néctar dulce de nuestras cepas…

Reymos Rey del Moscatel… de verdes sarmientos florecidos..

“Lo mejor es salir de la vida como una fiesta, ni sediento ni bebido.” (Aristóteles) “No he visto todavía a nadie que ame tanto la virtud del vino como se ama la belleza física.” (Confucio) La función de los jóvenes vendimiadores en cualquier época es representar el siguiente paso para años venideros. La juventud es feliz en lo que le queda por

C H E S T E 2 0 2 3 / 43

vivir. Juventud, ¿sabes que la tuya no es la primera generación que disfrutó de estas fiestas en plena belleza y libertad? Otros más viejos sembramos el camino en otras épocas con menos libertades Queridos jóvenes de la Fiesta de la Vendimia, deseo que disfrutéis a tope como yo disfruté en mi tiempo, ser prudentes con el alcohol, las noches son largas y al otro día hay que desfilar.

Y para las principales participantes de la fiesta, las jóvenes Chestanas con sus faldas de mil colores y en representación su Reina de la Vendimia… juventud divino tesoro, felices fiestas para todos y que el tiempo nos acompañe un año más.

El moscatel vino alegre huele a fruta, y tiene aquella color galana que tiene la boca de una Chestana...”

Colaboraciones Literarias de particulares

Simone Weil y Simone de Beauvoir Dos mujeres gigantes y su diferente significado.  PEDRO ZAPATER GARCÍA

C

uando uno tiene hijos en edad de instituto y se interesa por conocer las lecturas y autores que han sido escogidos curricularmente para su estudio y conocimiento, siempre descubre con asombro los que han sido elegidos y aquellos que son silenciados.

La alegoría del mito de la caverna de Platón puede servirnos para dibujar lo que pretendemos denunciar. El prisionero que consigue salir de la caverna, que no es sino el espacio de la ignorancia descubre que las sombras que conocía no eran más que el reflejo de la auténtica realidad que está fuera de la caverna. Las sombras significan el estado de esclavitud de la ignorancia, mientras que quien divis a la verdad fuera de la caverna consigue la auténtica libertad. El filósofo griego enseña, pues, que quien está en la caverna (oscuridad) es un esclavo de la ignorancia; mientras que quien sale, el filósofo, es quien ha descubierto el régimen de la verdad.

Otra de las lecturas curriculares de bachillerato nos puede servir para el interés de este escrito: destapar otras verdades. La novela 1984 de George Orwell, novela de distopía cuya trama ocurre en un país dominado por un gobierno totalitario que mantiene en constante vigilancia a sus ciudadanos e, incluso, insiste en espiar sus pensamientos para mantener el orden. En la novela se cuenta como el Partido controla a la población por medio de cuatro ministerios. Aquí señalaremos dos. La Policía del Pensamiento es una organización que se caracteriza por arrestar a los “ciudadanos” que “piensan” en cosas que van en detrimento de las consignas del Partido.

El Ministerio de la Verdad es responsable de cualquier falsificación necesaria de los acontecimientos históricos. Es el encarga-

do de administrar la verdad. El Ministerio de la Verdad está involucrado con los medios de comunicación, el entretenimiento, las bellas artes y los libros educativos. Su propósito es volver a escribir la historia para cambiar los hechos, y así adaptarse a la doctrina del efecto propaganda del Partido. La principal función del Ministerio de la Verdad es la reescritura de la historia y el falseo de la misma. ¡Cuántas semejanzas con nuestra palpable realidad! ¡Cuánto parecido a la manida Memoria Democrática y/o Histórica! Vamos a verlo.

Para conocer los efectos de estos dos ministerios de la novela de Orwell en nuestro momento nos vamos a acercar a dos mujeres cuyos pensamientos y obra han sido de una relevancia significativa para la literatura en general y para el movimiento feminista en particular. Sin embargo, no parece que hayan tenido el mismo alcance.

Comenzaremos señalando que en el curso académico 1929-1930 coinciden en la Facultad de Letras de La Sorbona -Universidad de París- dos mujeres que estudian filosofía. Casi de la misma edad y con un expediente brillante. Simone Weill con diecinueve años saca el número uno de su promoción; la otra Simone, sacó el segundo puesto.

La vida de Simone Weill es sorprende y puede conmover a cualquiera que se acerque a conocerla. Si hay algo que se pueda destacar es su pasión por la vida acerque a conocerla. Si hay algo que se pueda destacar es su pasión por la vida y por la justicia.

Es sabido que se negó a comer más de la ración que se ofrecía a los franceses cuando estaban bajo el poder de los Nazis durante la Segunda la Segunda Guerra Mun-

dial. Su protesta le costó una enfermedad que le llevó a la muerte.

Con este gesto sacrificial se puede uno hacer a la idea de su defensa de la vida, pero aún más por la justicia de toda la humanidad sufriente. Esta actitud demuestra el compromiso personal de una persona que es capaz de poner su vida en peligro frente a las injusticias políticas. La empatía que Simone Weill demuestra con este hecho heroico es de una trascendencia vital, nunca mejor expresado, por cuanto que le costó su propia vida. Que el sufrimiento de los demás le llevara a tomar esa decisión de no ser más que los otros, demuestra una autenticidad y una solidaridad extremas.

Simone Weill es un caso patente de que la inteligencia y la justicia forman una unidad inseparable. La ética que nos muestra es la de la propia coherencia en unos valores universales. Murió en 1943 cuando tenía apenas 34 años.

Por su parte, Simone de Beauvoir también es una activista que es capaz de enfrentarse a todo por defender aquello en lo que cree. Es una de las mujeres icono de la lucha por las ideas feministas. Estuvo casada con Jean Paul Sartre. Entre sus obras más conocidas se encuentra El segundo sexo, un verdadero tratado del existencialismo feminista. Para Simone, la mujer es el el fruto de una o de una construcción social; no se nace mujer, decía Beauvoir, llega una a serlo. Esto significa que en base a la educación que se reciba y a la cultura en que una persona de género femenino se críe se convertirá en un tipo de mujer o en otro.

Ambas mujeres tienen todo el derecho y el honor de ser mujeres referentes en la sociedad por sus valores y por sus acciones. Sin embargo, es más común señalar

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 44

Colaboraciones Literarias de particulares La empatía que Simone Weill demuestra con este hecho heroico es de una trascendencia vital, nunca mejor expresado, por cuanto que le costó su propia vida. Que el sufrimiento de los demás le llevara a tomar esa decisión de no ser más que los otros, demuestra una autenticidad y una solidaridad extremas.

a Simone de Beauvoir como un referente destacado del feminismo; mientras que Simone Weil es casi una desconocida en ese ámbito del feminismo. Hay una gran diferencia en el trato que se presta a la primera del feminismo. Hay una gran diferencia en el trato que se presta a la primera frente al anonimato al que se somete a la segunda.

La vida está llena de incoherencias y hay quien de forma interesada trata de ocultarlas para “los proles” vivan en la oscuridad de la caverna. Hay que decir que Beauvoir, en 1938, había sido condenada y apartada de la docencia por tener una relación íntima con una alumna. Simone de Beauvoir fue una de las firmantes del manifiesto de 1977 donde un buen número de personas del mundo intelectual protestaban por las condenas por haber tenido relaciones sexuales con menores o por haber fomentado y fotografiado sus juegos fomentado y fotografiado sus juegos sexuales” y afirmaban que los “tres años para caricias y besos bastan”. Hoy sería tachada de pederasta. ¿Por qué se esconden hechos así? ¿Por qué se magnifica a una y se silencia a otra? ¿Tiene algo que ver la tendencia política de una y de otra? ¿Es determinante la actitud de ambas frente a la religión para tener una consideración u otra en la historia? ¿No es esto uno de los gestos del fascismo?

Simone de Beauvoir fue una activista que es capaz de enfrentarse a todo por defender aquello en lo que cree.

Una de las mujeres icono de la lucha por las ideas feministas. Para Simone, la mujer es el el fruto de una o de una construcción social; no se nace mujer, decía Beauvoir, llega una a serlo.

C H E S T E 2 0 2 3 / 45

Colaboraciones Literarias de particulares

Pistas de nuestra historia  PEPE ESQUERDO

U

no va andando y, si observa, encuentra muchos elementos y huellas que nos dan pistas de cómo funcionaba todo antiguamente, cómo vivíamos hace ya unos años. Pero esos elementos hoy en día pasan muchas veces desapercibidos, están casi enterrados por

las construcciones y elementos modernos y no dejan apreciar este hermoso recuerdo que, en su momento, fueron vitales para nuestro día a día como los lavaderos o diversas construcciones de piedra en seco que daban gran servicio a las personas que trabajaban con animales

para resguardarse, beber, etc. Solo hace falta observar para descubrir cosas que hace años eran increíbles y básicas y también es imprescindible respetarlas para que nuestra historia no desaparezca y así poder seguir disfrutando de este juego, el de nuestra vida.

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 46

Colaboraciones literarias DE ENTIDADES Y ASOCIACIONES

Colaboraciones Literarias Asociaciones

¡La detección precoz, un gran aliado!  JUNTA LOCAL AECC DE CHESTE

E

n España, el cáncer de colon es el tipo de cáncer más frecuente y el segundo con mayor mortalidad, tan sólo por detrás del de pulmón. En 2022, se diagnosticaron 41.646 casos nuevos, según los datos del Observatorio del Cáncer. A pesar de que en la última década ha aumentado el conocimiento sobre las características del cáncer colorrectal entre la población española, sigue siendo imprescindible profundizar en los factores de riesgo para conseguir el objetivo de la Asociación Española Contra el Cáncer de alcanzar el 70% de supervivencia en cáncer en 2030.

enfermedades inflamatorias intestinales, la diabetes tipo 2.

que se analiza posteriormente en el laboratorio.

Sin embargo existen una serie de factores que sí dependen de uno mismo y que pueden ser corregidos o eliminados a través de cambios en el estilo de vida: llevar una alimentación saludable más rica en fibra, frutas y verdura fresca evitando una dieta rica en grasas de origen animal y el exceso de carne roja; realizar actividad física, hacer ejercicio y mantenerse activo es muy importante; evitando el sedentarismo, el consumo de tabaco, el alcohol y el sobrepeso.

El TSOH no sirve para diagnosticar un cáncer, sino que pone de manifiesto la existencia de sangre en las heces. La sangre en las heces puede ser debida a patologías benignas (hemorroides, pólipos), premalignas (cierto tipo de pólipos, displasias) o malignas (cáncer). Por tanto, el positivo en TSOH es un indicio que hace necesario realizar otras pruebas diagnósticas. Así, si el resultado de la prueba es positivo se continúa el estudio con una colonoscopia para visualizar el origen del sangrado.

En la mayoría de las ocasiones, los factores de riesgo parecen poco valorados a la hora de considerar el riesgo personal. Según la encuesta elaborada por el Observatorio del Cáncer en el “Estudio sobre las actitudes, conocimiento y comportamiento de las personas de edad comprendida entre 50 y 69 años frente al programa de cribado de cáncer de colon”, solamente un tercio de los encuestados cree que tiene un riesgo personal alto o muy alto de desarrollarlo.

La importancia de la detección precoz

¿Cómo prevenir el cáncer de colon?

Bien es cierto que las causas exactas del cáncer colorrectal no se conocen, pero sí se sabe que existen ciertos factores de riesgo que incrementan la probabilidad de padecer dicho tumor. Los principales motivos tienen que ver con los antecedentes familiares, la edad (la mayoría de los pacientes con cáncer de colon tienen más de 50 años, la edad media de presentación es 70-71 años en el momento del diagnóstico, aunque también puede aparecer en personas más jóvenes), el historial personal de pólipos adenomatosos, el historial personal de Cáncer colorrectal,

El cáncer colorrectal es el más frecuente en España, pero también uno de los pocos que se puede diagnosticar precozmente, es decir, antes de que la persona presente algún síntoma, a través de los programas de cribado.

En nuesrto país, el cribado se realiza mediante el test de sangre oculta en heces (TSOH) en personas con edades comprendidas entre los 50 y 69 años (población de riesgo medio) cada 2 años, dada la incidencia de cáncer colorrectal en estas franjas de edad. Se estima que cerca del 90% de los cánceres de colon y recto podrían ser curados si se detectasen a tiempo.

El TSOH, test de sangre oculta en las heces es una prueba no invasiva y, por lo tanto, nada molesta, que trata de determinar la presencia de sangre no visible en las heces, ya que esto es signo de sospecha de la existencia de una lesión en el colon que podría ser tumoral. Básicamente consiste en depositar una muestra de heces en un kit preparado para este fin,

En España, el TSOH ha alcanzado una implementación elevada dentro de la población diana (de 50 a 69 años), pero sigue sin encontrarse en las cifras óptimas de participación, que recomienda la Guía Europea de calidad para el cribado de cáncer colorrectal y que también recoge la última actualización de la Estrategia en cáncer del Sistema Nacional de Salud.

A pesar de que el nivel de conocimiento de la población sobre el programa de cribado y el uso del TSOH facilitado gratuitamente por el Sistema Nacional de Salud es elevado, es necesario mantener estos niveles informativos y fomentar la necesidad de participar en el cribado del test de sangre oculta en las heces (TSOH) en el grupo de población que decide no hacerse la prueba por miedo, dejadez, no presentar síntomas, gozar de una buena percepción de salud y/o considerar que aún son jóvenes. Hay que recordar que 9 de cada 10 personas sobrevivirían al cáncer de colon si se detectara precozmente, una cifra llena de esperanza que ayudaría a alcanzar el objetivo de

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 48

Colaboraciones Literarias Asociaciones superar el porcentaje de supervivencia en cáncer día a día, siempre adelante con los medios de los que ya disponemos.

Investigar, nuestro importante aliado El camino para lograr vencer al cáncer pasa también, sin duda, por avanzar en investigación. Las cifras no mienten. Gracias a la investigación la supervivencia en cáncer ha aumentado un 20% en los últimos 20 años. Pero aún hay mucho camino por recorrer, por ello desde la AECC seguiremos apoyando proyectos de investigación como el del

Doctor Antoni Castells. Los resultados del grupo de investigación liderado por el Dr. Antoni Castells en 2010 han supuesto un hito en la investigación en cáncer de colon, ya que demostraron la eficacia del TSOH, test de sangre oculta en las heces para la detección precoz de este tumor. Gracias a este proyecto, y a la misión y voluntad de la AECC, se introdujo en 2013 este test para la realización de los programas de cribado poblacional del cáncer colorrectal dentro de la cartera de servicios comunes del Sistema Nacional de Salud.

En la actualidad, nuestra Asociación sigue apoyando la nueva investiga-

C H E S T E 2 0 2 3 / 49

ción del Dr. Antoni Castells, que tiene como objetivo mejorar la detección precoz del cáncer de colon, realizando una comparación de la colonoscopia y el test de detección de sangre oculta, los dos métodos de cribado más habituales.

Esta información será fundamental para establecer la mejor estrategia de prevención de este cáncer y seguir avanzando en nuestro conocimiento de esta grave enfermedad para conseguir el logro de su curación al 100 % para todos. ¡No lo olvides, la detección precoz te puede salvar la vida!

Un abrazo.

Colaboraciones Literarias Asociaciones

Amas de casa

U

n año más nos dirigimos a todo el pueblo de Cheste para desearle felices fiestas y animar a todos los ciudadanos a que participen en las actividades que tenemos programadas para el nuevo curso 2023-2024.

Ya llevamos unos años haciendo diferentes cursillos: bordado en tul, pilates, sevillanas.

Realizamos dos viajes al año de una semana de duración, que tienen muy buena acogida entre nuestros socios. Y también hacemos charlas sobre temas puntuales, que creemos pueden interesar a los socios.

Y otras actividades que pueden atraer a la gente para divertirse, relajarse o aprender.

Estamos a vuestra disposición, de Septiembre a Junio, los lunes de 18 a 20 horas, excepto festivos y puentes, en la avenida de Castilla n.º 25, 2º piso, izquierda.

Y ahora ¡A disfrutar de las fiestas!

Un saludo de la Presidenta y Junta directiva de la Asociación de Amas de Casa y Consumidores Tyrius de Cheste.

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 50

Colaboraciones Literarias Asociaciones

Amigas del Mantón

D

recuerdan con cariño y que, de manera colorida y vistosa, contribuye a ensalzar el día de la flor dentro del calendario festivo de nuestro pueblo.

Es nuestro deseo como en años anteriores, que cada año participen más mujeres en este día, recuperando así una tradición que nuestros mayores aún

Aprovechemos la oportunidad de sacar a la calle estas obras de arte, tanto mantones como sombrillas, muchas confeccionadas por mujeres de nuestro pueblo, las bordadas, las de ganchillo y las compradas en Brujas o Canarias, todas ellas de gran belleza elaboradas con un

e nuevo aprovechamos la oportunidad que nos brinda el ayuntamiento para participar en este libro de fiestas en honor a nuestro patrón San Lucas Evangelista para animaros a lucir por la calle Chiva el Día de la Flor vuestros mantones y sombrillas.

C H E S T E 2 0 2 3 / 51

trabajo y esfuerzo grandísimo que bien merece la pena exponer y lucir como se merecen.

Disfrutemos de este bonito día, seguro que aún quedan mantones y sombrillas guardados que no han salido a la calle.

Es una buena ocasión para participar de la fiesta, la fiesta la hacemos entre todos.

Una chestana.

Colaboraciones Literarias Asociaciones

Centro de formación de personas adultas Dori Carmen Rodrigo Ruiz Y asociación de alumnos y alumnas

A

provechando la oportunidad que se nos brinda a través del programa de fiestas de la Vendimia, nos dirigimos a todo el pueblo en general, en especial a las personas adultas.

Disponemos de una escuela muy activa, alegre y dinámica, tenemos cursos para todas las edades y gustos, para desarrollar en la medida de lo posible todos los proyectos e ideas que se planteen, por eso queremos animar tanto a mayores como jóvenes a apuntaros a algún curso de los que disponemos, para que disfrutéis y colaboréis con la cultura, realización de trabajos manuales y actividades físicas que ofrecemos.

Os invitamos a visitarnos para que echéis un vistazo a nuestra oferta educativa, ya que seguimos matriculando de los cursos donde aún quedan plazas, como en los de los programas A (Ciclo I y II), B ( Acceso a Ciclos Formativos y a la Universidad para mayores de 25 años), C (todos los niveles de valenciano para preparar las pruebas de la JQCV), E (castellano para extranjeros, informática e inglés) y algunos cursos del programa J (gimnasia, esperanto, yoga, corte y confección, restauración de muebles...) y cursos on line del Ministerio de Educación en nuestra Aula Mentor.

La Escuela de Personas Adultas cuenta con la Asociación de Alumnos y Alumnas, cuyo objetivo es colaborar con las actividades que se desarrollan en el centro (cenas, viajes y visitas culturales) y con el alumnado mediante la dotación de materiales necesarios para diferentes cursos.

Esperando que queráis aprender cosas nuevas, pues ese es el espíritu de nuestra EPA os deseamos unas muy felices Fiestas de la Vendimia. Muchas gracias.

Profesorado de la Escuela de Adultos y Junta de la Asociación de Alumnos/as.

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 52

Colaboraciones Literarias Asociaciones

Cheste Agraria y Bodegas Reymos El Moscatel de Alejandria es patrimonio de nuestra tierra

L

a familia de las uvas de moscatel incluye unas doscientas subvariedades, entre las que esta la Moscatel de Alejandría o moscatel de grano gordo, cultivada principalmente en la provincia de Valencia entre los 150 y 400 metros sobre el nivel del mar y usando la expresión popular: “mirando al mar Mediterráneo”.

Esta ubicación, las condiciones climáticas, el suelo, las personas que lo han cultivado durante décadas, la bondad de la variedad para elaborar vinos dulces, y la iniciativa de Bodegas Reymos en el año 2000 con su proyecto de embotellado, han sido determinantes para conseguir que el “moscatel” no sea únicamente la tradicional “mistela de moscatel”. Hoy, es mucho más, pues con esta variedad se elaboran novedosos productos como los espumosos, frizzantes, y una amplia gama de vinos blancos de moscatel de alta calidad, más adecuados al actual consumidor, con tipologías desde los 5,5º grados de los moscatos hasta los 15º de la mistela, incluso con 0,0 grados para mercados más específicos.

En el cuadro podemos apreciar la disminucion de la superficie del viñedo en la zona de influencia del moscatel, acorde a la tendencia en el sector, con 1.764 ha menos, un descenso del 29%. Con una excepcion, el municipio de Cheste, donde se produce un incremento de 146 ha, un 21% mas.

La mayor permisividad legislativa con la Ley/2003 en el uso del riego para el viñedo, fue un factor clave para multiplicar por 4 el numero de hectareas en regadio, de las 302 ha. en el año 2000 a las 1.279 ha. en el 2020, hecho determinante para incrementar los rendimientos e ingresos del cultivo del moscatel. A lo que tam-

Superficie viñedo

2002

2020 Variación

% Var.

Chiva

1.349

1.030

-319

-24%

Cheste

701

847

146

21%

Villamarchante - Pedralba Loriguilla - Buñol

984

597

-387

-39%

1.523

820

-703

-46%

Godelleta

677

604

-73

-11%

Montserrat-Macastre-AlboracheYatova -Montroi y Real Montroi

929

501

-428

-46%

6.163

4.399

-1.764

-29%

Turis

TOTAL zona MOSCATEL

Fuente: Banco de datos territorial - C onselleria de Agricultura Generalitat Valenciana

bien han contribuido las nuevas plantaciones del viñedo en espaldera, siendo ya historia las tradicionales plantaciones a vaso, acompañado de la mecanizacion del cultivo, con nuevas técnicas que han supuesto una revolucion en las dos ultimas decadas para conseguir mas kilos con menos hectareas.

El cultivo del viñedo en secano desciende un 37%, de las 5.861 ha en el 2000, a las 3.120 ha en el 2020, y es de esperar que continue esta tendencia en el futuro., por el factor climático.

En general, la mayoría de la superficie de viña que hoy hay en la zona es de Moscatel, ya que durante las últimas dos décadas la tendencia ha ido en esa dirección.

Las Bodegas Cooperativas que operan en la zona del moscatel: Bodegas Reymos, La Baronia de Turis, San Pedro Apóstol de Godelleta, Agrovinícola de Montserrat y la Union Chi-

C H E S T E 2 0 2 3 / 53

Colaboraciones Literarias Asociaciones

vana facturan en total por ventas de vino algo más de 25 mills de €, de los que más del 55% corresponden a Bodegas Reymos.

Las Bodegas de Turis y Cheste, disponen de instalaciones para el embotellado de los vinos. El resto de Bodegas interviene solamente en la primera parte de la ca-

dena de valor, ya que sus ventas son de mosto, vinos y mistelas a granel, básicamente de moscatel, a otras Bodegas.

Bodegas Reymos es la única que dispone de instalaciones para la conservación de mostos y elaboración de espumosos por el método charmat.

En 1.986 Cheste Agraria, entonces Cheste Vinícola junto con Turis, Godelleta, Chiva, Villar, Fuente la Higuera, Pedralba y Cuevas de Utiel, deciden crear Anecoop Vinos, eran conscientes de la pequeñez de una cooperativa individual ante la inmensidad del mercado. El camino recorrido desde entonces no ha sido fácil, hoy tan solo quedan Cheste y Fuente La Higuera en el proyecto de Anecoop.

Fue en el año 2000 cuando se tomó la gran decisión estratégica, atrevida, y necesaria, teníamos que hacer algo más con el moscatel, se instalo la primera embotelladora isobárica y las instalaciones necesarias para elaborar el primer espumoso de moscatel con el método charmat, había nacido REYMOS (rey del moscatel evidentemente). Le siguieron, una década después, los exitosos frizzantes- moscato AMATISTA.

frizzantes de moscatel. El camino abierto por Cheste ha dado pie a que otras bodegas privadas de la zona sigan la tendencia, instalando la tecnología necesaria para hacer espumosos bajo el método Charmat y por consiguiente reforzando la posición de la variedad en el mercado. El éxito del moscatel es el éxito de Bodegas Reymos.

En estos momentos cuando Cheste ya embotella más 7.000.000 de botellas, muchas de ellas con diferentes espumosos, se puede afirmar que ha revolucionado el moscatel en la zona. Y el triángulo Cheste, Chiva y Godelleta se ha convertido uno de los puntos neurálgicos que la zona de Asti conoce y utiliza como complemento de sus producciones. Con todo ello se ha ganado el respeto de la D.O., convirtiéndose Bodegas Reymos en una de las líderes de la Denominación de Origen Valencia.

Hemos visto como a lo largo de los últimos 20 años la evolución en los cultivos de los diferentes municipios ha sido diferente, pero en todos los parámetros analizados Cheste ha sido el municipio que más ha prosperado. La evolución que han tenido las cooperativas, que al inicio de este análisis eran bastante similares, nos deja una situación con claras diferencias.

Se ha conseguido transformar una Bodega multivarietal con diversas variedades de blancos y tintos, en una Bodega monovarietal (moscatel), la que hoy todos conocen como Bodegas Reymos, la especialista y mayor productora de moscatel de España.

Podemos afirmar que el modelo cooperativo de Bodegas Reymos integrado con Anecoop, ha conseguido crear alternativas para los agricultores de Cheste, fijar la población al territorio, mantener la sostenibilidad del campo, crear una fuente de puestos de trabajo única, y ser el gran promotor del moscatel consolidando una alternativa de cultivo en esta zona.

El primer reto, al inicio del proyecto, año 2.000, fue dar a conocer al mercado Español los desconocidos espumosos y

FELICES FIESTAS Y UN CORDIAL SALUDO DE CHESTE AGRARIA Y BODEGAS REYMOS.

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 54

Colaboraciones Literarias Asociaciones

Plateatro  JUAN LUIS RODRIGO TARÍN

ro aprovechar para dar personalmente las gracias a tod@s las personas y entidades que me han apoyado y han tenido fe en este gran proyecto, sin las cuales no habría podido seguir adelante. Mención especial a la Concejalía de Cultura del Excelentísimo Ayuntamiento de Cheste y a la Fundación Cajacheste.

Agradezco de corazón el soporte y la colaboración de las más de 30 empresas de nuestra localidad, que han confiado en este montaje y en el buen hacer de nuestra compañía de teatro. También, cómo no, a mi familia.

Estimados amig@s.

Ha llegado el momento de deciros donde hemos pasado todo este tiempo, por qué tenemos ojeras, por qué no hemos cogido el wasap y el teléfono durante más de un año, por qué tenemos esta cara de satisfacción y de alegría cuando nos preguntan por nuestro próximo proyecto.

Pues os lo voy a contar.

PLATEATRO comenzó a trabajar con mi propuesta para representar el musical “CAMPANADAS DE BODA” en junio del año 2019 enfocada, con toda la ilusión, para la muestra de teatro de Cheste de noviembre del 2020.

de baile formado por más de 30 personas.

Contamos con una participación sin precedentes de más de 150 figurantes, además de un gran equipo técnico formado por más de 60 personas: attrezzo, vestuario, coreografía, escenografía, montaje, sonido, iluminación, publicidad y puesta en escena. Muchísimas gracias a tod@s por vuestro compromiso, paciencia y profesionalidad. Estoy más que orgulloso de vuestro trabajo.

Desde este portal que nos ofrece el Excelentísimo Ayuntamiento de Cheste, quie-

Justo cuando estamos ultimando algunas escenas, primordiales para nuestro montaje en marzo del año 2020, tuvimos que abandonar nuestro proyecto por las circunstancias por todos conocidas, con toda la esperanza puesta de nuevo en retomarlo cuando fuera posible.

En junio del año 2022, y con una gran ilusión por parte de tod@s nosotr@s reiniciamos, con mucho esfuerzo, este gran proyecto que contará con un elenco excepcional: 70 actores y actrices, un equipo

C H E S T E 2 0 2 3 / 55

Y, por supuesto, a nuestro incondicional público que con sus muestras de cariño nos da ánimos y fuerza para seguir adelante. Y espera siempre nuestras representaciones con gran ilusión.

Hemos hecho un gran esfuerzo y, por ello, os esperamos a tod@s para disfrutar juntos de una gran tarde de teatro los días 2 y 3 de diciembre de 2023.

Desear a todo el pueblo de Cheste unas Felices Fiestas de la Vendimia.

Un saludo y abrazo muy fuerte.

Colaboraciones Literarias Asociaciones

Grupo de Esperanto de Cheste “Lum Radio”

T

ras la invitación para participar en el apartado literario del Libro de Festejos de Cheste, Octubre 2023, asumimos este compromiso muy gustosos.

Junto con la Lira, somos la Asociación más veterana de la localidad, nos dedicamos a la enseñanza y divulgación del Idioma Internacional, ESPERANTO. Idioma fácil de aprender. Te permite viajar de forma distinta al simple turista.

Es raro el lugar en el que no haya una Asociación similar a la nuestra, o una persona que pueda hacerte su invitado, o hacer de cicerone en una ciudad o determinado lugar.

Sustantivos: Todos terminan en O: frato, patro, okulo, domo= hermano, padre, ojo, casa. Confluencias con nuestra lengua, fraternidad, paternidad, oculista, domótica.

Adjetivos: Todos terminan en A: blanka, nigra, bela, alta= blanco/a, negro/a, bello/a, alto/a.

Adverbios: terminan en E, Li kuras rapide= él corre rápido o rápidamente.

Carece de irregularidades, además, con una raíz puedes formar toda una familia de palabras.

Todo esto y mucho más, podrás conocer de forma amena y sin compromiso, este mismo año. Nos reunimos un grupo de personas todos los martes a las 6 de la tarde en la Escuela de Adultos; aunque nuestra sede social se encuentra en Av. Castilla, 25.

Verbos: Presente, As, Li amas= Él ama

Cheste es conocido dentro y fuera de nuestras fronteras, gracias a su tradición esperantista.

Pasado: Is, Li amis= Él amó

¡¡¡Os esperamos!!!

Futuro: Os, Li amos= Él amará A finales de julio de este año, en la ciudad italiana de Torino, se celebra el Congreso Universal de Esperanto, con una participación muy superior al millar de personas de todas partes del mundo, por medio del idioma común, el Esperanto. El Congreso Nacional este año se celebra en Sevilla, durante el mes de octubre.

El Dr. ZAMEHOF, su autor, lo concibió como una herramienta neutral y pacificadora para la intercomprensión entre los pueblos del mundo, su uso ha sido recomendado por UNESKO. En las redes sociales hay un gran dinamismo en debates de todo tipo, a pesar de su espíritu pacificador y neutral; así como la posibilidad de participar en eventos, por zoom, principalmente.

Aquellos que quieran aprender lenguas, les sirve de base para el aprendizaje de otros idiomas, o los que deseen ampliar conocimientos y ejercitar su mente.

Ofrecemos unas pinceladas de su gramática:

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 56

LA DIRECTIVA

Colaboraciones Literarias Asociaciones

Fundación Cajacheste  FERNANDO NADAL. Presidente de la cajacheste y Fundación Cajacheste

U

n año más, para Fundación cajacheste es una gran oportunidad poder dirigirnos a los vecinos y vecinas de Cheste a través de este llibret de fiestas. Además, en el caso de las fiestas de la Vendimia, nos sentimos especialmente relacionados e identificados porque el nacimiento de cajacheste, hace más de 100 años, tiene sus orígenes en la agricultura y en los labradores de Cheste.

Porque en cajacheste queremos ser pueblo, queremos estar cerca de las cosas que suceden, de los problemas y retos reales de nuestros clientes, socios y vecinos. Tanto en Cheste, como en Vilamarxant y Loriguilla.

Presidente de la Cajacheste y Fundación Cajacheste.

Para ello, desde la Fundación cajacheste impulsamos todo tipo de iniciativas y actividades que englobamos en nuestra obra social y que tienen como objetivo devolver a la sociedad una parte de lo que nos da. Es una cuestión de responsabilidad social y de compromiso y es lo que nos hace diferentes de cualquier otro banco. Actividades de educación, cultura, deporte, voluntariado, bienestar social, etc.

Como siempre, un año nos ha dado para muchas cosas y hemos podido colaborar, además, con muchas asociaciones y otras instituciones para seguir apoyando a nuestros pueblos. Por ejemplo, nuestra Educación Financiera para Jóvenes que tanto éxito tiene entre los centros educativos, la novena edición de los Premios al Mejor Expediente de Acceso a la Universidad que reconocen la excelencia de nuestros jóvenes; el Certamen Literario Ateneo La Alianza; iniciativas para fomentar la alimentación saludable en nuestros centros escolares; la colaboración con el Open Internacional de Fútbol de mesa

Curso Educación Financiera para Jóvenes.

que se celebró en Cheste; actividades solidarias como la Carrera Popular Jesús Gandía o la que también organizó el colegio Giner de los Ríos; nuestra carrera que organizamos con Galesa y el Ayuntamien-

C H E S T E 2 0 2 3 / 57

to de Cheste; las conferencias de Nuestros Chestanos con la que arrancamos el año o los esperados Conciertos de Navidad y los sorteos de las cestas con los que los acabamos.

Colaboraciones Literarias Asociaciones Pero, sin duda, una de las iniciativas de las que estamos más orgullosos es la que estamos impulsando en colaboración con el Ayuntamiento de Cheste y la Fundación Juan I. Muñoz Bastide. Se trata de un Aula Respiro para nuestros mayores. Un servicio de apoyo a las familias para que los más mayores reciban estimulación cognitiva, física y sensorial. Para evitar situaciones de soledad mediante actividades lúdicas y comunitarias. Sin duda, una iniciativa con la que creemos que vamos a ayudar a muchas familias y de la que nos sentimos muy orgullosos.

Open Internacional de Fútbol mesa.

Queremos ser mucho más que un banco.

Aquí nuestros clientes no son números.

Tienen nombres y apellidos, sueños y retos por cumplir y queremos ir de su mano haciéndolo lo posible para ayudarles.

Como siempre, agradecemos la confianza de todos nuestros clientes, socios y vecinos y, por supuesto, el compromiso de todos nuestros trabajadores y trabajadoras En nombre del Consejo Rector y de los trabajadores de la Caja Rural de Cheste, les deseo unas muy felices fiestas de la Vendimia.

Carrera Colegio Giner de los Ríos.

Carrera Popular Jesús Gandía.

Carrera Popular con Ayuntamiento de Cheste y Galesa.

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 58

Colaboraciones Literarias Asociaciones

Falla Industria y Comercio de Cheste  A. Gimeno

U

na vez más, tras sobreponernos a Pandemias, Guerras y Crisis, volvemos a celebrar las Fiestas patronales de la Vendimia. Esta vez parece ser que, definitivamente ya, se desarrollarán con una normalidad evidente y deseada tras los tiempos convulsos que hemos vivido.

En primer lugar, la Junta Directiva de la Falla Industria y Comercio quiere felicitar a los jóvenes que forman la VENDIMIA

2023, a sus familias, y en especial a Ángela Morell Toledano que tendrá el orgullo y la responsabilidad de representarlos (a sus compañeros y al pueblo en general) como Reina de la Vendimia 2023.

Es bonito e ilusionante representar a tu generación y a tu pueblo cómo festeros del mismo. En las Fallas lo sabemos bien, ya que cada año nuestras Falleras Mayores y Cortes de Honor representan a todo el colectivo que hay detrás de cada Comi-

C H E S T E 2 0 2 3 / 59

sión Fallera, además de a Cheste siempre que van a otros municipios como invitados.

Las Fallas siempre hemos tenido una gran relación con las Fiestas de la Vendimia, en especial nuestra Falla, ya que fue la primera que organizó ésta, al menos durante 2 años, hasta que la idea fue adquirida por el Ayuntamiento y pasó a tener un carácter más oficial. Momento desde el cual se empieza a contar la Fiesta de la Vendimia

Colaboraciones Literarias Asociaciones

cómo tal desde el consistorio, y por eso este año se cuenta como su 50 edición, aunque la 1ª Fiesta de la Vendimia se celebró en 1969, organizada por la Falla Industria y Comercio para todo el pueblo también.

La relación ha cambiado durante los años, pero se ha mantenido durante todo este tiempo, ya que las Falleras Mayores han sido las Damas de Honor de la Reina de la Vendimia durante todos estos años, invitadas por el Ayuntamiento, para acompañarla y desfilar junto a ella en los actos festivos que se requiera. Sin olvidar que, durante

muchos años, los festeros y festeras de la Vendimia eran, en su mayoría, Falleros de ambas Comisiones que hacían un paréntesis durante un año en la Falla para participar de la fiesta. Esto se hace evidente este año, en el cual hay una gran cantidad de festeros que son Falleros en sus Comisiones, sobre todo de la nuestra, cosa que nos llena de orgullo y nos hace estar todavía más comprometidos en ayudar y cooperar con ellos en lo que pueda esta Falla.

Tradicionalmente, las Fallas han aportado bastante a la Fiesta de la Vendimia: diseñadores y manos especializadas para

Trono, ayudas en la organización de desfiles y actos, los Casales para los Festeros...

Aunque esto último ha supuesto algún que otro problema últimamente... que parece ser se puede solucionar.

Nosotros, como siempre, nos ofrecemos a ayudar en lo que podamos y esperamos que estas sean unas grandes Fiestas de la Vendimia y que, tanto los festeros como sus familias, las disfruten y las recuerden con alegría e ilusión.

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 60

LA COMISIÓN JUNTA DIRECTIVA 2023/2024

Colaboraciones Literarias Asociaciones

Cruz Roja Española en Cheste Descripción general de la entidad: El objetivo fundamental de Cruz Roja siempre ha estado ligado a atender las necesidades básicas de las personas.

Dado esto, se han desarrollado a nivel estatal, distintos proyectos de intervención para poder cubrir las demandas de la población.

Cruz Roja Española, ha establecido una metodología llamada “Marco de Atención a las Perosnas” (MAP), que tiene como finalidad, cambiar la intervención para poder dar una atención más individualizada y personificada a las personas usuarias.

Durante la actividad de Cruz Roja en Cheste en 2022 se han atendido casos directamente derivados desde los servicios Sociales del Ayuntamiento de Cheste, atendiendo, sobre todo, necesidades básicas (alimentación, pago de suministros, etc).

A parte de lo anterior que forma parte del grueso de nuestro trabajo, incluyéndose en el bloque de Intervención Social, se llevan a cabo proyectos transversales para evitar cronificar la situación de nuestras personas usuarias. Se llevan a cabo distintos proyectos. Los más relevantes son los siguientes:

distintos aspectos, destacan los más relevantes: - Crear alimentación saludable - Éxito escolar - Bienestar psicosocial - Educación en igualdad • Salud, dónde se previenen situaciones que pongan en peligro la salud de las personas de la población. Algunas de las actividades de este proyecto son las siguientes:

• Empleo dónde se ofrecen cursos oficiales emitidos por “Labora”, los cuales permiten acceder al empleo.

• Medio ambiente, en los que se conciencia a la población de distintas formas de ahorrar energía en el hogar y se les facilita unos kits de ahorro energético para sus hogares.

• Educación, en los que se trabaja con las familias y los/as menores, con el fin de crear una dinámica educativa recíproca entre padres/madres e hijos/hijas en

C H E S T E 2 0 2 3 / 61

- Llamadas telefónicas para prevenir ante Olas de Calor - Llamadas telefónicas para prevenir ante Olas de Frío - Llamadas telefónicas para prevenir ante Gripe - Otras.

Algunos de nuestros datos: En el año 2022, se atendieron un total de 161 personas distintas en diferentes áreas señaladas anteriormente.

Colaboraciones Literarias Asociaciones

Un Hito es nuestra historia: en directo l” entra con caballos de Cheste  ASOCIACIÓN CABALLISTAS DE L´A ENTRA DE CHESTE

L

as pasadas fiestas de abril de 2023 marcaron un hito en la historia de nuestras fiestas y especialmente de uno de los acontecimientos más emblemáticos de nuestro pueblo, l´entrá de toros y caballos.

Ha sido la primera vez que l´entrá se emitió en directo para toda la Comunidad Valencia y algunos territorios limítrofes. Durante algo más de media hora tuvimos la ventana de nuestro pueblo, abierta para quienes quisieron ver el espectáculo de emoción y riesgo que supone esta carrera de toros guiados por caballistas en la c/ Chiva, una vía esencial en el desarrollo de la vida cotidiana del pueblo, antaño camino de paso de ganados.

La importancia de esta transmisión en directo, supone un reconocimiento a todas las personas que de una u otra forma han aportado su granito de arena para hacer posible que este bello espectáculo que apenas llega a un minuto de duración sea reconocido como elemento de identidad de nuestro pueblo. Junto a Segorbe somos el pueblo que ha conseguido emitir por televisión y en directo un evento similar.

Llegar hasta aquí ha sido un trabajo largo.

intermitente hasta el año 2004. Año que marco el inicio de un proyecto de recuperación y puesta en valor de una parte de nuestro patrimonio cultural y festivo.

En octubre de 2004 se celebró el reconocimiento a jinetes legendarios, Luis Nadal, “el jabonero” y Jesús Suay, “Llorenset”, que protagonizaron un desfile por el recorrido de ” l´entra”, acompañados de amazonas y jinetes locales. Durante los años posteriores llegaron las visitas de personalidades de reconocido prestigio dentro del mundo del toro y el caballo, como Manuel Vidríe, Alvaro Domecq Romero, Antonio Ignacio Vargas, Andy Cartagena, Joaquim Isidro dos Santos, mayoral de la ganadería de Palha, y representantes de asociaciones que protagonizan encierros de toros y caballos en diferentes lugares de nuestra geografía, como “Saca” en Soria, y alguna otra.

En este camino hay que agradecer a todos los representantes municipales, alcaldes y concejales, el interés y la predisposición para que esta seña identidad, se haya consolidado en pleno s. XXI. La singularidad y

belleza del espectáculo es tal que países vecinos, Portugal y Francia celebran encierros similares al nuestro, en numerosos pueblos y ciudades, y constituyen el eje en torno al cual giran buena parte de los festejos locales.

A nuestro modo de ver, es importante que entre los vecinos existan asociaciones culturales que garanticen la continuidad del evento, no solo caballistas que participen directamente, sino cualquier persona que sienta interés por saber, por estar, por colaborar, en todo lo que supone la organización de este evento. Asociaciones culturales que con ayuda institucional gestionen intercambios de experiencias con otros municipios donde se este tipo de tradiciones formen parte de las tradiciones.

La experiencia televisiva de abril de 2023, permitió mostrar parte de nuestro pueblo en vivo y en directo a miles de personas y estimuló el interés para presenciar el espectáculo de l´entra en vivo. Una experiencia que agradecemos sinceramente y que no debe perderse.

Desde finales del s. XIX se venía realizando este acontecimiento taurino y durante la primera mitad del s. XX se celebró con cierta normalidad en función de los acontecimientos históricos. El asfaltado de las calles en la segunda mitad del s. XX, y la sustitución de los animales de trabajo por las máquinas, fueron apartando las entradas de toros y caballos de nuestras fiestas locales.

A finales del s. XX, en el año 1986 se volvió a recuperar l´entra con caballos, de forma

Luis Nadal “el jabonero” y Jesus Suay “Llorenset”.

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 62

Colaboraciones Literarias Asociaciones

Ajedrez, un aliciente para la vida  JOSÉ M. MARTINO ALFONSO. Presidente del Club Ajedrez Cheste

C

uando comienzo a escribir este artículo, todavía tengo presentes las imágenes del torneo de ajedrez Masnou y las partidas simultáneas de ajedrez que celebramos el 6 de junio en el colegio Giner de los Ríos de Cheste: una organización perfecta por parte del profesorado; todo el alumnado con un comportamiento exquisito, y algunos con un nivel de juego que denota que lo practican regularmente. La emoción se mantuvo hasta el final, tanto en los chicos como en las chicas, hasta tal punto que algunos prefirieron retrasar el horario de la comida para terminar las partidas simultáneas. Conservo un grato recuerdo de ese día, en el que pude comprobar, como tantas otras veces, la importancia que ejerce la motivación del profesorado como generador de emociones con los alumnos en cualquier actividad escolar, en este caso, en el ajedrez.

Jugar al ajedrez es una actividad, sin lugar a dudas, fascinante, y una herramienta

educativa que favorece la concentración, el desarrollo de la creatividad, la originalidad y la toma de decisiones, y que permite relacionarse con todo tipo de personas, sin importar la edad, la nacionalidad o el género. Su práctica favorece aprender de los errores y ayuda a saber corregirlos al enfrentarse continuamente a situaciones complejas que hay que resolver. Uno de los beneficios más importantes del ajedrez, en la formación del niño, es el aumento de la disciplina, la autoestima y la confianza en sí mismo.

He leído numerosos artículos científicos que tienen relación con las virtudes que tiene la práctica del ajedrez en los niños.

En algunos de ellos, cuando tratan aspectos profundos de los procesos que se originan en los hemisferios cerebrales, como las dendritas, las neuronas y los impulsos nerviosos que se originan a través de la sinapsis, tengo que reconocer que me siento bastante perdido. No obstante,

C H E S T E 2 0 2 3 / 63

abordados desde procesos clínicos más o menos profundos, con terminología médica compleja o sin ella, lo cierto es que hay multitud de estudios realizados en varios países, que han demostrado que la práctica del ajedrez en los niños, mejora la memoria, aumenta el rendimiento en la lectura y la capacidad de concentración en todas las asignaturas.

Es curioso que en el mismo día que estoy escribiendo estas líneas se celebre el Día Internacional del Ajedrez -y por si acaso se me había olvidado-, he recibido algunos mensajes recordándome esta fecha. Esta conmemoración se celebra anualmente el 20 de julio, para evocar el día que se fundó la Federación Internacional de Ajedrez (FIDE) en el año 1924 en París. En esta fecha, millones de aficionados al ajedrez de todo el mundo celebran actividades ajedrecísticas para rendir homenaje a este maravilloso y milenario juego.

Colaboraciones Literarias Asociaciones

Danzas de Cheste

E

ste año hemos paseado Cheste y sus tradiciones por Loriguilla, Turis, Paiporta y Valencia. Siempre disfrutando de las invitaciones que nos hacen otros grupos, colaboraciones que nos enriquecen como grupo y como personas, y a la vez acercando la cultura chestana y su folclore por allí donde vamos.

No nos olvidamos de nuestra labor como transmisores de nuestro folclore. Seguimos enseñando a los mas pequeños nuestra jota. Este año en el C.P. Ana Lluch, asegurándonos así que lo conseguido tendrá su relevo y continuidad.

Participar en la Cabalgata de San José recreando esos paseos en coche de caballos, igual que lo hacían nuestros antepasados, es uno de los momentos que esperamos con mas ilusión.

Este año las fiestas en honor a la Virgen de la Soledad han sido especiales por varios motivos.

Acompañamos a la Virgen en su romería, y eso nos permitió acercarnos una vez mas a nuestros mayores, visitándoles en la residencia.

Y participamos en la ofrenda, una ofrenda especial, donde las aportaciones de los chestanos fueron a parar a los que mas las necesitan.

Encantados que a nuestro paso por el recorrido escucháramos en muchas ocasiones la voz de nuestros vecinos diciendo “parar aquí y bailarnos la jota”.

Ya no solo estamos presentes en los actos tradicionales, también se cuenta con nosotros para los nuevos pro-

yectos: pensaron en nosotros para inaugurar el festival VINACHESTE. Por primera vez participamos en la campaña de la Diputación València és Música, y pese a lo tarde que se hizo, numerosos vecinos nos acompañaron dándonos su apoyo y su calor como siempre que actuamos.

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 64

Colaboraciones Literarias Asociaciones

Intercambiamos danzas con la Falla Periodista Gil Sumbiela de Valencia. Bonita experiencia la de salir de nuestra zona de confort y ser acogidos como si estuviéramos en casa.

Y llegamos a nuestras fiestas de la Vendimia, donde jugamos un papel indispensable. ¿Quien imagina ya una Pisá de Uva sin nuestras danzas?

Y después un nuevo reto: la I Dansà Popular de Cheste.

De la mano de nuestro Ayuntamiento organizamos nuestra Dansà. Un éxito de participantes, mas de 100 bailadores venidos de diversos pueblos de nuestra tierra.

Y los nuestros, NUESTROS CHICOS DE LA VENDIMIA, que sacaron tiempo entre todos sus actos para aprender y hacer que fuera un éxito.

Ellos con su esfuerzo y tesón, ellas con su gracia y sus maravillosos trajes de Chestana.

Sin olvidarnos de nuestro publico, nuestra gente, que son los que hacen que todo este trabajo merezca la pena

Gracias a todos por creer en nosotros y formar parte del comienzo de una nueva tradición.

Y para finalizar el año EL VILLANCICO DE CHESTE. Aquel que fue la semilla de nuestro grupo, y que por ello bailamos siempre con gran ilusión.

Ahora, inmersos ya en los ensayos de la II DANSÀ POPULAR DE CHESTE, con nuestros invitados, compañeros de otros grupos que ese día se sentirán como un chestano mas.

Y con ellos, nuestros chicos de la Vendimia, que son la parte mas importante de nuestro proyecto.

GRACIAS POR LLENARNOS DE ORGULLO AL DECIR QUE SOMOS DE CHESTE.

C H E S T E 2 0 2 3 / 65

Colaboraciones Literarias Asociaciones

Las Fallas: ¿fiesta igualitaria?  A. Gimeno

E

n las Fallas podemos ver que mujeres y hombres tienen un papel protagonista, como otros tipos de fiestas donde, por regla general, los hombres tienen el papel principal y las mujeres se quedan en casa.

Pero, aunque a primera vista, parece que las mujeres en las fallas tienen este protagonismo, no podemos olvidar que sus funciones se reducen a todo lo que se refiere al espacio privado, que pertenece a

las mujeres, que son las reinas a la hora de organizar comidas, chocolatadas, paellas, concursos y juegos infantiles, actos que se suelen hacer de puertas para dentro.

Pero las decisiones importantes están fuera de su alcance.

La presidencia de las fallas continúa siendo mayoritariamente masculina, pese a que a partir de los años 90 ya no será una utopía ser Presidenta de una

falla, estas continúan siendo una minoría, la Fallera se considera el adorno, la exaltación de la belleza valenciana, un estereotipo que se repite en cualquier panfleto informativo sobre nuestras fiestas de fallas.

Solo algunas comisiones han optado por un modelo más igualitario. Parece ser que todo lo que envuelve el mundo de las fallas es un universo masculino, artistas, falleros, bandas de música, pirotecnias…

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 66

Colaboraciones Literarias Asociaciones

Aunque algunas cosas van cambiando, cada vez son más las mujeres en las bandas, también se abren paso en las pirotecnias, estos últimos años ya hemos visto a unas cuantas mujeres disparar mascletás y castillos espectaculares.

Está llegando la nueva generación de pirotécnicas, bandas, fallas, artistas. También en las fallas se van presentando más para el cargo de presidentas. En la falla a la cual pertenezco ya son 6 las valientes mujeres que han dado el paso y se han presentado para el cargo haciéndolo francamente bien.

En cuanto al monumento fallero, nos daría para otro artículo. Los personajes femeninos representados son estereotipos sexistas. La mujer está subvalorada, relegada a un objeto sexual, una madre y alrededor criaturas o una grotesca criatura de una anciana, grandes pechos y culos llenan monumentos falleros como reclamo para los ojos masculinos.

a sus compañeros, que la despide cuando se entera que está embarazada.

O una falla que recuperara esta historia que fue escrita por hombres y para hombres, donde las mujeres no aparecemos, que recuperara la figura de todas aquellas que han contribuido al progreso de las humanidades y las artes.

Pero esto sería otro mundo, otra utopía.

Si el interés de las fallas es la crítica, la denuncia, algunos nos preguntamos porqué no se aprovecha para denunciar la desigualdad de género, una falla que critica al empresario que acosa a una mujer sexualmente, que la discrimina pagándole menos salario que

C H E S T E 2 0 2 3 / 67

Sin más, desearles a la reina de la vendimia y su corte de honor que pasen unas fiestas inolvidables.

A. Gimeno.

Colaboraciones Literarias Asociaciones

Saludo de los Clavarios de la Virgen de la Soledad Gloriosa del 2024 Fiestas, tradiciones y otras “Cosiquias” “ Los que tienen pueblo, tienen un tesoro. Y es que, es para estar orgullosos “

E

l pasado 16 de abril, bajo el concierto de campanas del que los Chestanos estamos tan orgullosos y saliendo la Virgen de la Soledad por la puerta de la iglesia camino de la ermita, un grupo de amigos, de los de “ to la vida” nos juntamos (como hemos hecho siempre) para acompañar a nuestra patrona.

fiestas y desde aquí y como Clavarios titulares del 2024 les damos infinitamente las gracias.

El tema de conversación, imagino que ya lo sabréis; • ·¿Que? • ¿Hay Clavarios para el año que viene?

• Nada!

• Pues este es el momento de “ repetir “ ¡¡¡ Y van 3!!

Ejemplo son las fiestas de octubre

La emoción te embriaga, sabes que es mucho esfuerzo, juntas, reuniones, llamadas, responsabilidad, más responsabilidad y como no… pedir y pedir, llamar puerta por puerta y dar la cara por que las fiestas de tu pueblo queden en el recuerdo como inolvidables. ¡Al final vale la pena! ¿Por que ?

Por la tradición, por la fiesta. ¿Hablamos de tradición?

Si, la tradición es lo que nos ha traído al siglo XXI y aunque ahora sea difícil (cada vez cuesta más encontrar unos Clavarios conformes a su quinta que celebren las fiestas de nuestra patrona) hay que recordar lo que es nuestro pueblo y que por nuestros paisanos y su disfrute debemos dejarnos la piel.

Hay muchas asociaciones que en caso de no haber tales Clavarios se ciegan en colaborar para la celebración de nuestras

Pero seguimos con las tradiciones, renglones arriba hablamos de cómo hemos llegado hasta aquí gracias ha esas tradiciones.

¿Por que Cheste y Castalla estando a más de 200 km la una de la otra?

Una de las posibilidades pudo ser la fe que tenía Ximén Pérez d’ Arenós a esta advocación mariana. ¿Como llegó aquel noble valenciano al caserío de Cheste Alcampo?

La historia es esta:

SAN LUCAS NUESTRO PATRÓN ¿Por que San Lucas ?

Pues por la tradición, una tradición que se pierde en los albores de la historia de nuestra villa.

No hay constancia histórica escrita…

Pero ¿Quién sabe? La cuestión es que ha pasado de abuelos a padres y de padres a hijos; El 18 de octubre de 1238, 9 días después de que el Rey Jaime I de Aragón entrara victorioso en la Valencia Musulmana, sus tropas tomaban la aljama de “Açuqaq de Alt Alchesti,” llamada con el tiempo Gestalcamp, coincidiendo con el día de nuestro Patrón San Lucas Evangelista, la aljama fue bendecida en honor al santo del día.

CHESTE, CASTALLA Y LA VIRGEN DE LA SOLEDAD GLORIOSA, OTRA TRADICIÓN Una tradición oral vincula a Cheste con Castalla, siendo pues las dos únicas poblaciones de toda España que guardan culto patronal a la advocación de la Soledad Gloriosa de María.

En la zona meridional del Reino de Valencia actuaban una serie de fuerzas semiindependientes, como Abu Zayd, quien a finales de 1244 tenia en sus manos una serie de castillos fronterizos. A primeros de Septiembre cedió a los caballeros Santiaguistas los de Tibi, Orxeta y Torres.

A comienzos de 1245 Jaime I le pidió el de Castalla, tal como prevenía el tratado que ambos firmaron cuando capituló Valencia.

Castalla estaba en manos de Ximén Pérez de Arenós, procurador general del reino, quien propuso llegar a un acuerdo con el monarca sobre la misma, lo que se consiguió finalmente a cambio de Cheste y Villamarchante.

Entre los lugares ocupados militarmente y la frontera quedarían amplias zonas sin someter, para la cual se debieron firmar pactos entre el monarca y las aljamas locales en las que se garantizaba el mantenimiento de la situación económico -social de los musulmanes a cambio de la entrega de los castillos, lo que permitió la incorporación definitiva de las tierras entre el Júcar y Murcia. Lo bien cierto es que a los pocos años, en 1244, Cheste aparece

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 68

Colaboraciones Literarias Asociaciones en manos del propio rey Jaime I y es objeto de un intercambio en el que interviene Abú Zayd tal como recoge el relato mismo de la crónica real, el Llibre deis Feyts.

El 10 de septiembre de 1251, Jaime I entrega Cheste a Ximén Peris de Arenós a cambio de las poblaciones de Onil y Castilla En el documento, el rey entrega los castillos y las villas de “Villamarchant et de Chest” recibiendo, a cambio, el castillo y villa de Castalla y la torre de Unili —Onil-.

A partir de este momento el linaje de los Peris de Arenós enseñoreó Cheste durante 150 años, hasta principios del siglo XV. Tiempo después, el rey Jaime II de Aragón concedió a Cheste el título de “Mero y Mixto Imperio con todo su ejercicio” reconocido más tarde por sus sucesores Alfonso IV el Benigno o Pedro IV el Ceremonioso.

Cronológicamente, el primer documento poblacional es la carta de la colonia cristianas.

El documento fue firmado conjuntamente por Ximén Peris de Arenós y su mujer Sancha Ximenis, señores de Cheste en aquellos años.

Conociendo esta historia ahora comprenderemos mucho mejor por que Cheste y Castalla tienen ese nexo de unión histórico y mariano.

Sobre las ermitas y la tradición: La Ermita de la Virgen de la Soledad Gloriosa de Cheste fue edificada inicialmente en 1573. Como hemos dicho , la historia de esta imagen está vinculada con la de Castalla y es un bello ejemplo de la arquitectura de la última época Neoclásica en la región Valenciana. Nos encontramos ,pues, con una construcción característica de la segunda mitad del ochocientos, en concreto del 1866, siendo un edificio de una sola nave con

cuatro tramos, capillas entre contrafuertes, y cubierta con bóveda de cañón. La ermita en su origen se dedicó a San Vicente Ferrer ( Sant Valencià) y al que la familia Mercader, primero señores y luego barones le unían lazos amistosos e inclusive familiares.

La ermita de la Sangre de Castalla es un edificio religioso de estilo gótico primitivo, cuyo origen hay que situar en torno a la segunda mitad del siglo XIII. Desde el siglo XIII al siglo XVI fue la iglesia de Castalla hasta que, con la construcción de la actual Iglesia, pasó a ser Ermita, sede de la Cofradía de la Sangre y depositaria de la imagen de la Virgen de la Soledad, Patrona de la localidad.

Su estilo la vincula con el gótico primitivo con una única nave central formada por enormes arcos ojivales, formeros y capillas laterales emplazadas entre contrafuertes. El techo es de artesonado.

Posteriormente, en el 1757 se le añadió un camerino rococó para custodia de la imagen de la Virgen.

En el año 1936 se destruyeron ambas imágenes la nueva de Castalla, de 1940, es del escultor Vicente Rodilla. En ambas poblaciones es muy típico la procesión matinal del Domingo de Resurrección El encuentre se llama en Cheste, el Encuentro en Castalla.

En el se lleva la imagen de la Virgen de la Soledad Gloriosa desde la Ermita hasta la Iglesia parroquial, siendo las procesiones religiosas de mayor participación entre los vecinos de ambas localidades.

Desconozco la autoría de la imagen de la Virgen Chestana, solo sé y por tradición oral que en 1940 llego una imagen nueva al pueblo de Cheste y no gustándoles a los fieles hicieron cambiarla por la actual.

En Cheste la tradición manda que al final de la Octava de Pascua (domingo siguiente al de Pascua de Resurrección) se celebre el día de la patrona.

C H E S T E 2 0 2 3 / 69

“ Al final del octavario, Y al llegar la hora bendita, Os devuelven a la ermita, con aplauso extraordinario” LA RELACIÓN HISTÓRICA DE NUESTROS PATRONES; OTRA TRADICIÓN MAS. Tradición a nivel mundial es la relación de nuestro patrón San Lucas con la Virgen María, nuestra patrona La imagen que hoy en día conocemos de la madre de Jesús es gracias a San Lucas. La Iglesia católica y otras confesiones cristianas lo veneran como santo y como patrón de artistas, médicos, solteros, notarios, orfebres, cerveceros, carniceros.

Iconográficamente, Lucas el Evangelista se simboliza por un toro (buey o becerro) alado. Ese símbolo es antiguo y se inspira en el Libro de Ezequiel (Ezequiel 1:10) y en las palabras del Apocalipsis que señalan la presencia de cuatro seres vivientes delante del trono del Cordero (que se suelen interpretar como los cuatro evangelistas, el famoso “tetramorfos”) uno de los cuales tenía forma de toro o becerro (Apocalipsis 4:6-7).

A menudo se lo representa como un pintor, tal el caso de la obra San Lucas pintando a Cristo en la cruz, de Francisco de Zurbarán, que se conserva en el museo del Prado. También se lo representa retratando a María, madre de Jesús, como en los mosaicos de la Basílica de Santa María la Mayor en Roma, o en el cuadro San Lucas con el retrato de la Virgen, obra de El Greco que se conserva en la catedral de Toledo.

San Lucas retratando o pintando a la Virgen, Virgen de San Lucas o Lukas-Madonna, son denominaciones convencionales de un tema del arte cristiano, muy tratado en cuadros devocionales, basado en una tradición piadosa: que San Lucas, al que se le asigna el oficio de pintor (y el patronazgo de los pintores), retrató a la Virgen María (el primer retrato

Colaboraciones Literarias Asociaciones

de chestanos que se animen, que sean Clavarios, que al igual que siendo de la Vendimia van a disfrutar como reyes.

de la Virgen). Las representaciones suelen hacerse con el santo evangelista tomando apuntes del natural o pintando directamente frente a sus modelos un lienzo o una tabla con el tema de la Virgen con el Niño, mientras un ángel guía su mano.

Tales cuadros devocionales se hacían siguiendo la creencia de que el icono prototipo era un verdadero retrato de la Virgen pintado por Lucas.

levantó el Monasterio de Hodegon o de la Panaghia Hodegetria. Dado por perdido (o destruido mientras era llevado en procesión la víspera de la toma de Constantinopla por los turcos, 28 de mayo de 1453), varios iconos llegados a Italia y a Rusia reclaman ser éste. ¿Y que llegan a ser todas estas representaciones?

Los Clavarios del 2024 queremos desear a la Vendimia del 2023 que disfruten de las fiestas y que lo recuerden como una de las etapas mas bonitas de su vida.

El Mandylion de Edesa, que reproduce el rostro de Cristo, y otros iconos considerados vera icon (“verdaderas imágenes”) o acheiropoietos (no realizados por manos humanas), hay un grupo de iconos que representan a la Virgen que reciben veneración desde épocas muy remotas.

Algunos de ellos (los llamados Lukasbild en lengua alemana) se han asociado a la tradición de San Lucas como pintor de la Virgen, y son atribuidos piadosamente al santo pintor. El más antiguo de los así considerados era el icono denominado Hodegetria u Odighitria ( δηγήτρια, “la que enseña el camino”), que inicialmente era un díptico traído de Tierra Santa a Constantinopla por la emperatriz Elia Eudocia (438-439), en una de cuyas tablas se representaba a Cristo crucificado y en otra a la Theotokos de cuerpo entero (no únicamente de medio cuerpo o de busto como en la práctica totalidad de las copias posteriores). Para custodiarlo se

Una tradición, oral; pero una tradición y de ellas los que vivimos bajo el camino de la fe tenemos la esperanza y en ella confiamos.

Disfrutad, vivir la juventud y… “CONOSIMIENTO”.

De tradiciones comenzamos este artículo y con ellas acabamos y como nuestro patrón lleva escrito en su libro ( el cual podemos ver en nuestra iglesia)

Bueno, y después de dar la tabarra con tanta historia…

Y como no,, agradecer al excelentísimo ayuntamiento de Cheste y a la concejalía de fiestas por la oportunidad que nos ha dado para realizar este saludo en el “libret“ de las fiestas.

Y al pueblo de Cheste en general,

“hoc est praeceptum meum ut diligatis invicem sicut dilexi vo” (Éste es mi mandamiento: que os améis los unos a los otros, como yo os he amado)

¡Gracias Gracias Y Gracias!

Gracias por estar dispuestos a colaborar en cada minuto.

Tengamos unas fiestas tranquilas y en paz.

Ser de Cheste es lo más grande que a alguien le puede pasar.

Así animamos a las nuevas generaciones

Un abrazo;

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 70

Saludas de los Grupos Políticos que componen la Corporación

Saludas de los Grupos Políticos que componen la Corporación

Las y los socialistas de Cheste queremos aprovechar esta oportunidad que nos brinda este Libro de Fiestas para agradecer a toda la población su participación en las dos últimas elecciones.

Sea cual sea la opción que eligieran, gracias por hacer grande la democracia en momentos complicados.

Agradecemos que la mayoría decidiera que las políticas de progreso, crecimiento y solidaridad continúen en el Ayuntamiento.

Los grandes avances que ha tenido nuestro pueblo siempre han venido de la mano de alcaldes socialistas. Y nuestro compromiso es que así siga siendo.

Pero además el pueblo de Cheste contribuyó de manera contundente a que en el gobierno de España no tengan entrada planteamientos de retroceso y de rencor que dividen a la población y ponen en riesgo aspectos fundamentales que como sociedad hemos conseguido.

Ahora toca disfrutar las Fiestas de la Vendimia. Es momento de convivencia y de respeto. Y queremos poner el acento en la necesaria defensa de lo que las mujeres han conseguido. Desde siempre la cara visible de estas fiestas han sido las mujeres. Pero hoy no sólo las festeras, toda y cada una de las mujeres de nuestro pueblo y de quienes nos visiten tienen el derecho a disfrutar en igualdad de las fiestas sin tener el temor a que pese sobre ellas la lacra de un machismo rancio y anticuado que rompe los hilos de la convivencia por la que tanto se ha luchado y conseguido.

Os deseamos unas felices fiestas de la Vendimia que además celebran su 50 Aniversario. Los y las socialistas de Cheste orgullosos de nuestras fiestas y como vecinos y vecinas que somos nos sumaremos a disfrutar de la variedad de actos y actividades que el Ayuntamiento ha programado. A disfrutar en armonía y civismo como siempre lo hacemos los y las chestanas.

Felices Fiestas

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 72

Saludas de los Grupos Políticos que componen la Corporación

UNA ISLA ROJA EN UN MAR DE AZULES Llega un momento en que es necesario abandonar las ropas usadas que ya tienen la forma de nuestro cuerpo y olvidar los caminos que nos llevan siempre a los mismos lugares. Es el momento de la travesía. Y, si no osamos emprenderla, nos habremos quedado siempre al margen de nosotros mismos.

FERNANDO PESSOA Allá por el año 1973 se celebró la primera fiesta de la Vendimia en Cheste. Desde entonces la fiesta ha crecido sustancialmente en días festivos y en actos para disfrute de chestanos y chestanas. Nadie pone en duda la importancia que viñedos y vino han tenido y aún tienen, en la economía agrícola de la localidad y en el nacimiento del cooperativismo e incluso de entidades financieras.

Las fiestas sin duda son motivo de alegría y celebración, tiempo de hermandad y fraternidad, un espacio neutral y pacífico para respirar en la vorágine medioambiental, social y política en la que, sin cesar, estamos inmersos. En fiestas a muchas personas parece invadirles otro espíritu que les hace olvidar, aunque solo sea por unos días, la fea y tozuda realidad que nos rodea, en la que la humanidad parece incapaz de liberarse de odios ancestrales, afanes de dominio y maldades diversas que provocan injusticia, sufrimiento y muerte por doquier.

La historia se repite sin cesar. El año 1973 estuvo marcado por la crisis energética mundial que se produjo como reacción de la Organización de Países Productores de Petróleo (OPEP) a Occidente. La OPEP castigó duramente a los países importadores por el apoyo occidental a Israel en la guerra de Yom Kippur con una subida de los precios, algo que desestabilizó la economía internacional. El precio del petróleo llegó a cuadriplicarse de octubre a diciembre. En el exterior, entre otros grandes acontecimientos, Richard Nixon asumió su segundo mandato en Estados Unidos y se fundó el Frente Polisario, organización creada para la salvaguardia de la independencia de El Sáhara. A la situación convulsa por la crisis energética que llega del exterior en España se sumó la delicada situación política. En los últimos estertores de la dictadura, Franco nombra presidente a Luis Carrero Blanco, que es asesinado por el 20 de diciembre de 1973.

Cincuenta años después las consecuencias del cambio climático nos acechan a diario: temperaturas más extremas, subida del nivel del mar, aumento de sequías, desertización, olas de calor o inviernos más duros son algunos de los impactos que ya se dejan ver en España. La guerra de Ucrania ha desencadenado la peor crisis energética global que ha habido desde la década de 1970. Los precios de los energéticos aumentaron en muchas partes del mundo al tiempo que los países disminuían o suspendían la compra de combustibles fósiles procedentes de Rusia. La guerra en Ucrania ha reducido claramente la renta y los ahorros

de las familias españolas. El Gobierno de España ha abandonado el Sahara a suerte y se ha aliado con el Gobierno de Marruecos.

Y aquí estamos en esa eterna dualidad esquizofrénica, esperando fiestas y vacaciones para huir de realidades que no nos gustan y que ocupan la mayor parte de nuestras vidas.

“Necesito desconectar”, repetimos con frecuencia, “cargar pilas” insistimos. Tal vez lo que realmente necesitamos es un cambio sustancial de valores, un cambio radical de formas de vida que primen la seguridad y la felicidad de los seres humanos por encima de los mercados y los capitales que nos dominan a través del ocio programado y el consumismo salvaje. Necesitamos construir una nueva sociedad más justa, más solidaria, más humana. Y para conseguirlo hay que implicarse en la vida social y política, hay que opinar, participar, dar para recibir, huir del individualismo y crear sociedad.

Cheste hoy, en 2023, es una isla roja en un mar de azules. La izquierda significa valores, valores de solidaridad, de igualdad, de vecindad, de ayuda mutua, de trabajo bien hecho.

La izquierda defiende los servicios públicos universales y de calidad: la educación, la cultura, los servicios sociales. La izquierda propugna la justicia social y la dignidad de todas las personas a lo largo de toda la vida, La Izquierda cree en la igualdad de todos los seres humanos y su derecho a ser considerados ciudadanos de primera: los niños/as, los y las jóvenes, las mujeres, las personas mayores, el colectivo LGTBIQ+, los inmigrantes y otros colectivos invisibilizados y olvidados por la sociedad actual. La izquierda defiende la soberanía alimentaria de los pueblos que implica una apuesta clara por la agricultura, la ganadería y la pesca, como elementos básicos de subsistencia y de salud de la ciudadanía.

La izquierda cree en la sostenibilidad y el cuidado del medio ambiente y los animales La izquierda es participación, transparencia y honestidad. Y la izquierda es memoria.

Y la izquierda es fiesta y alegría por el trabajo bien hecho, como el de los agricultores y agricultoras chestanas que durante años cultivaron la tierra con dignidad, esfuerzo y orgullo. Por eso las gentes de EU de Cheste deseamos que estas emblemáticas fiestas de la vendimia sirvan para rendir homenaje una vez más a los/las agricultores y agricultoras de Cheste y que todos y todas nos comprometamos en devolver la dignidad al campo, dedicando los recursos económicos necesarios para que pueda recuperar su papel central en la vertebración del país y en su calidad de vida. ¡Felices fiestas de la Vendimia 2023!

C H E S T E 2 0 2 3 / 73

Mª Ángeles Llorente Cortés Colectivo de Esquerra Unida de Cheste Izquierdaunidacheste@gmail.com

Saludas de los Grupos Políticos que componen la Corporación

Las Fiestas de la Vendimia y Patronales en honor a San Lucas Evangelista siempre son un punto de encuentro para todos nosotros, los chestanos; pero también para todos aquellos que quieren participar visitándonos y vivir los diferentes actos que tienen lugar en estas jornadas festivas.

Un año más ya estamos preparados y nuestro pueblo se vestirá de gala en los días de la Fiesta de la Vendimia 2023. Las calles se llenarán de fiesta, de música, de luz y colorido para celebrar los muchos actos lúdicos, taurinos, deportivos, culturales y religiosos que nos permitirán a todos disfrutar con intensidad junto a familiares, amigos y visitantes de lo mejor de nuestra tierra: nuestras tradiciones.

Nuestra Fiesta de la Vendimia está protagonizada por nuestra mejor y más grande riqueza, la juventud de nuestros chicos y chicas chestanos. Ellos representan el mejor fruto de nuestro pueblo y encarnan el futuro, que no es sino el lugar hacia donde vamos.

El sector de la agricultura sabe mejor que nadie lo que implica la cultura del trabajo y la alegría de la cosecha que nunca depende del esfuerzo humano realizado ni de la laboriosidad empleada.

Los elementos naturales y los componentes físicos son factores que condicionan el rendimiento y la producción. Nuestro pueblo, un pueblo agrícola que integra la industria como factor de progreso reconoce que el cultivo de la vid define su entorno, configura el paisaje y además es un factor clave de sostenibilidad en la conservación del territorio y el medio ambiente.

Nuestra Fiesta de la Vendimia simboliza todo lo expresado: nuestra juventud, nuestro mejor patrimonio, inicia su tránsito hacia la vida social y nuestro pueblo, fiel a sus tradiciones e identidad ofrece a su patrón ambas riquezas en acción de gracias: sus chicos y chicas y el mosto de su cosecha.

Desde el Partido Popular celebramos con nuestros vecinos la alegría de la fiesta patronal y compartimos sus inquietudes, anhelos y esperanzas. Si echamos la mirada hacia atrás, cuando todavía no nos habíamos repuesto de las elecciones municipales, la ocurrencia del presidente del gobierno, hijo de una moción de censura que le consiguió unos míseros 85 escaños, nos convocó a unas nuevas elecciones generales adelantadas en fechas insólitas. Que se celebraran unas votaciones generales en pleno mes de julio, fechas de descanso, viajes y vacaciones para muchos ciudadanos no fue sino el signo más evidente de la miopía y nula empatía con los ciudadanos. La película El autócrata, documental censurado por Cultura y un gobierno que se dice progresista y plural pero que no acepta miradas diferentes dibujó el perfil sobre “el presidente más autocrático de la democracia española, el que más ha tensionado nuestros derechos, el que más ha ejercido el poder de una forma despótica”. Solamente hay que repasar “las acciones anticonstitucionales y el carácter narcisista, maquiavélico y psicópata del peor presidente de la democracia española”.

Aquí en Cheste padecemos a discípulos aventajados de este líder autocrático. Al igual que no siempre la cosecha depende de la calidad del producto ni de la fatiga empleada, el Partido Popular de Cheste, ganador de las elecciones municipales, ha sido aislado por las otras fuerzas políticas que reiteran su coalición con la intención de mantenerse codiciosamente en la poltrona. Ya conocemos la gestión histórica que les caracteriza: ausencia de plenos y la privación de una gestión democrática, presupuestos prorrogados, servicios públicos precarios, plenos extraordinarios con alevosía y en horas insospechadas para dificultar la acción política de oposición y control, etc.

A toda esta retahíla hay que añadir la última desvergüenza, un gobierno que se llama progresista y que predica “que nadie se quede atrás” ha comenzado su legislatura con un incremento de nóminas que rayan el techo de lo que marca la ley. Así reconocen su torpe gestión municipal y su valía los ínclitos del PSOE e IU en nuestro pueblo; el aumento de sueldo multiplica su incompetencia y su falta de respeto a la ciudadanía. Cuando los grandes eslóganes desaparecen, quedan los hechos incontrovertibles. El dato mata el relato.

Desde el Partido Popular queremos aprovechar esta oportunidad para agradecer a nuestros vecinos la confianza depositada en las urnas municipales que nos convirtió en el partido más votado. Gracias por el respaldo de casi el 45% de los chestanos, Nuestra disposición es la de continuar con el compromiso social que nos impele a trabajar porque Cheste lo merece.

En estas fechas en que celebramos nuestras fiestas patronales ya sabemos que el Partido Popular es el partido que gana elecciones y que tiene la confianza de la ciudadanía para liderar España; no obstante, la gobernabilidad queda en manos de aquellos que menos quieren a España. El partido Junts per Catalunya, del prófugo Puigdemont y los partidos nacionalistas vascos (PNV y BILDU) tienen en sus manos el destino de nuestro país. ¡Cuántas paradojas nos depara la vida! Aquellos que solo miran su ombligo e interés tienen en sus manos el destino de muchos. ¿Cómo puede gestionar y gobernar para el bien común quien solo tiene intereses particulares y espúreos?

Nuestro deseo de que las Fiestas de la Vendimia sean un momento privilegiado de encuentro, de compartir, de celebrar y movilizar las mejores emociones para construir un pueblo mejor. Felicitamos a los festeros de la Vendimia 2023 y a sus familias como protagonistas especiales de nuestras tradiciones. Que la alegría de la fiesta se convierta en la esperanza de un futuro lleno de posibilidades.

Felices Fiestas de la Vendimia y Patronales en honor a San Lucas para todos.

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 74

Publicidad

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 82

C H E S T E 2 0 2 3 / 83

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 84

C H E S T E 2 0 2 3 / 85

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 86

C H E S T E 2 0 2 3 / 87

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 88

C H E S T E 2 0 2 3 / 89

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 90

C H E S T E 2 0 2 3 / 91

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 92

C H E S T E 2 0 2 3 / 93

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 94

C H E S T E 2 0 2 3 / 95

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 96

C H E S T E 2 0 2 3 / 97

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 98

C H E S T E 2 0 2 3 / 99

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 102

C H E S T E 2 0 2 3 / 103

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 104

C H E S T E 2 0 2 3 / 105

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 106

C H E S T E 2 0 2 3 / 107

5 0 A N I V E R S A R I O F I E S T A S D E L A V E N D I M I A / 108

C H E S T E 2 0 2 3 / 109