Burgos San Pedro y San Pablo 2024

Page 1

ÍNDICE

Saludo de la Alcaldesa

Pregón 2024

Reinas y damas

Programa cronológico

Programa temático

Notas al programa

Edita:

Ayuntamiento de Burgos

Gerencia Municipal de Cultura y Turismo

Fotografías: Rodrigo Mena, artistas, grupos y compañías

Portada:

Cartel de las fiestas de San Pedro y San Pablo 2024

Diseño de cartel y maquetación programa: Alfredo León Mañú. www.alfredoleon.com

aytoburgos.es www.facebook.com/festejosburgos @festejosburgos

3
D.
BU 29-2014 5 6 8 11 37 79
L.:
31 77 119

Saludo de la Alcaldesa

Después de una primavera que ha regado nuestras calles de provechosas lluvias, llega el momento de que burgaleses y visitantes reguemos también todos los espacios de la ciudad con nuestra alegría colectiva por la llegada de un tiempo nuevo para celebrar la semana más intensa de nuestra vida común. Las fiestas mayores de San Pedro y San Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la puerta de entrada al tiempo de la libertad, la ligereza y la vida al aire libre compartidas que todo verano promete.

Y para entrar con todas las energías, ganas e ilusiones por estrenar, nada mejor que echarse a las calles durante todos estos días para sentir todos juntos el orgullo de lo que somos y hemos construido entre todos. Salir y llenar plazas, aceras, escenarios para bailar, compartir y recibir a todos los visitantes que lleguen con la mejor de nuestras hospitalidades. Ser los mejores embajadores de la ciudad de la que nos sentimos orgullosos. Para ello contamos con el compromiso de todos, entre los que agradecemos un año más el trabajo y la alegría contagiosa de la Hermandad de Peñas y la Federación de Fajas, Blusas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

Desde el Ayuntamiento hemos puesto todo el esfuerzo y cariño para intentar llenar estos sampedros de la mejor oferta de actividades posible para que todo el mundo encuentre espacios de ocio y disfrute. La apuesta este año ha sido transformar y modernizar nuestras fiestas locales convirtiéndolas en una verdadera Semana Grande.

No sólo de música, con los dos escenarios que concentrarán la amplia oferta de sonidos y las siete verbenas programadas, viven las fiestas. Todas las artes están dentro del programa. Con una oferta pensada para pequeños, adultos y mayores con el fin de que todos podamos participar. El programa contará con muchas novedades que esperamos sean del gusto de los burgaleses. A la renovada ‘Isla Fantasía’ se sumará un nuevo espacio en los Cuatro Reyes, donde se combinarán gastronomía y actuaciones musicales.

Siempre bajo la atenta mirada y acompañados de gigantillos, gigantones y danzantes. Además de la tradicional Cabalgata de las Carrozas de las Peñas, nuestros particulares ‘reyes magos’ veraniegos y que por primera vez desfilarán de noche. O el concurso de fuegos artificiales, en el que cada cual busca su espacio favorito para apreciar mejor los lugares iluminados y que nos hacen sentir aún más orgullo de la hermosa ciudad que compartimos. O el novedoso espectáculo piromusical de danza y fuego que iluminará el barrio de Gamonal.

Este almanaque que, como decía al principio, son nuestros sampedros, presenta este año la novedad de un calendario de días festivos más concentrado y del que echaremos el telón el 3 de julio (con permiso de los actos del Día de las Peñas que serán el 7 de julio).

4

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar y a vivir todos estos días con intensidad.

¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva Burgos!

5
Cristina Ayala Alcaldesa de Burgos

Pregón de las Fiestas

Burgaleses, burgalesas… Ya estamos aquí un año más. ¡Vivan las fiestas de San Pedro y San Pablo! Como burgaleses, para nosotros es un honor y también una gran responsabilidad estar presente hoy en el balcón del Ayuntamiento para dar la bienvenida a la Semana Grande de Burgos. Seguro que tenéis ganas de que empiece la fiesta lo antes posible. Este año son menos días de programa, así que seré breve porque no hay tiempo que perder y, tras el chupinazo, imagino que todos estaréis ansiosos por entrar en acción.

Son días de celebración, de disfrutar y de compartir. En Aparejadores RC también estamos en un momento de celebración y disfrute que queremos compartir con vosotros. Porque en cada partido defendemos el escudo de nuestra ciudad y provincia y cada victoria va dedicada a Burgos. Ganamos la Copa del Rey y la Supercopa y nos quedamos a un paso del título de Liga. A los que nos apoyáis, a los que os alegráis por nosotros y a quienes tenéis el gusanillo de descubrir el rugby, os esperamos en San Amaro la próxima temporada.

6

Pero hoy estamos aquí por otra cosa. San Pedro y San Pablo es una fiesta de todos y por eso no hay nada mejor que brindar juntos, siempre en equipo. Cada uno que lo haga por lo que quiera, por los grandes y merecidos éxitos conquistados o por los pequeños pero tan valiosos triunfos del día a día. Soy burgalés de corte clásico y recio. De pocas palabras y directo. Pero sé bien qué significa esta semana para las vecinas y vecinos de mi ciudad y es un orgullo ser el encargado de dar el pistoletazo de salida a nuestras Fiestas. Cantemos unidos estos días por nuestra tierra sagrada y después de esta semana sigamos cimentando su potente resurgir.

Tenemos la suerte de vivir en la ciudad más bonita del mundo y de disfrutar de su gente y sus encantos. Las fiestas de San Pedro y San Pablo son una de las mejores maneras de demostrar el burgalesismo más profundo, de sentir nuestra identidad y de lucir con el máximo orgullo nuestra bella enseña roja y parda. Muchos de los que conforman esta gran familia del rugby no han nacido en esta tierra pero os puedo asegurar que aquí han encontrado un lugar perfecto para vivir y dedicarse a aquello que aman: el deporte. Los aficionados, cada fin de semana, nos hacen sentir el calor y el respeto. Y eso también ha sido y será

mutuo. Cada uno de los integrantes del Aparejadores RC es un burgalés más que disfruta de la cultura y de las tradiciones de esta ciudad.

El rugby nos enseña que hay que jugar en equipo y que, entre todos, las cosas siempre salen bien. Por eso, las peñas llevaréis la voz cantante, como debe ser. Porque sois el alma de la fiesta, como también lo son los más pequeños, nuestros mayores, o los visitantes que llegan a nuestra ciudad y se contagian de esta alegría. Y, por supuesto, aquellos que trabajarán duro a lo largo de los próximos días para que disfrutemos de las mejores fiestas de España. ¡Porque son las nuestras!

¡Salgamos a la calle y que la ciudad explote de alegría! Aunque ya sabemos que las noches de los sampedros son traicioneras y que debemos llevar una chaquetilla en el brazo por si acaso, ya volverá el frío cuando tenga que volver. No nos asusta, pero hoy solo hay espacio para el calor de una ciudad entera latiendo a la vez por un sentimiento común. Burgos, con mayúsculas. Gritad conmigo: ¡Vivan las fiestas de San Pedro y San Pablo!

7

Reina y Damas Infantiles

VIVAR SACRISTÁN

ASOCIACIÓN CULTURAL RECREATIVA DEPORTIVA PEÑA ZURBARÁN

ASOCIACIÓN CULTURAL DANZAS Ma ÁNGELES SAIZ

PEÑA ANTONIO JOSÉ

Reina Infantil
AMAYA VEGA SACRISTÁN MUÑOZ CARLA SANTAMARÍA GARCÍA

Reina y Damas de Honor

Reina Mayor

ANDREA GARCÍA ALONSO CARLA GOLLARTE ARREBA NATALIA PÉREZ GÓMEZ BEATRIZ IRAZABAL ROJAS
PEÑA
JOSÉDANZAS BURGALESAS TIERRAS
ALEJANDRA SEDANO CRIADO
DANZAS BURGALESAS JUSTO DEL RÍO
COMUNEROS RÍO VENA PEÑA ANTONIO
DEL CID ASOCIACIÓN CULTURAL RECREATIVA GASTRONÓMICA PEÑAS CHAMARILEROS

sas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

4
26
5
27
Cristina Ayala Alcaldesa de Burgos

sas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

4
28
5
29
Cristina Ayala Alcaldesa de Burgos

Saludo de la Alcaldesa

Después de una primavera que ha regado nuestras calles de provechosas lluvias, llega el momento de que burgaleses y visitantes reguemos también todos los espacios de la ciudad con nuestra alegría colectiva por la llegada de un tiempo nuevo para celebrar la semana más intensa de nuestra vida común. Las fiestas mayores de San Pedro y San Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la puerta de entrada al tiempo de la libertad, la ligereza y la vida al aire libre compartidas que todo verano promete.

Y para entrar con todas las energías, ganas e ilusiones por estrenar, nada mejor que echarse a las calles durante todos estos días para sentir todos juntos el orgullo de lo que somos y hemos construido entre todos. Salir y llenar plazas, aceras, escenarios para bailar, compartir y recibir a todos los visitantes que lleguen con la mejor de nuestras hospitalidades. Ser los mejores embajadores de la ciudad de la que nos sentimos orgullosos. Para ello contamos con el compromiso de todos, entre los que agradecemos un año más el trabajo y la alegría contagiosa de la Hermandad de Peñas y la Federación de Fajas, Blu sas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

Desde el Ayuntamiento hemos puesto todo el esfuerzo y cariño para intentar llenar estos sampedros de la mejor oferta de actividades posible para que todo el mundo encuentre espacios de ocio y disfrute. La apuesta este año ha sido transformar y modernizar nues tras fiestas locales convirtiéndolas en una verdadera Semana Grande.

No sólo de música, con los dos escenarios que concentrarán la amplia oferta de sonidos y las siete verbenas programadas, viven las fiestas. Todas las artes están dentro del programa. Con una oferta pensada para pequeños, adultos y mayores con el fin de que todos podamos participar. El programa contará con muchas novedades que esperamos sean del gusto de los burgaleses. A la renovada ‘Isla Fantasía’ se sumará un nuevo espacio en los Cuatro Reyes, donde se combinarán gastronomía y actuaciones musicales.

Siempre bajo la atenta mirada y acompañados de gigantillos, gigantones y danzantes. Además de la tradicional Cabalgata de las Carrozas de las Peñas, nuestros particulares ‘reyes magos’ veraniegos y que por primera vez desfilarán de noche. O el concurso de fuegos artificiales, en el que cada cual busca su espacio favorito para apreciar mejor los lugares iluminados y que nos hacen sentir aún más orgullo de la hermosa ciudad que compartimos. O el novedoso espectáculo piromusical de danza y fuego que iluminará el barrio de Gamonal.

Este almanaque que, como decía al principio, son nuestros sampedros, presenta este año la novedad de un calendario de días festivos más concentrado y del que echaremos el telón el 3 de julio (con permiso de los actos del Día de las Peñas que serán el 7 de julio).

4
30 10

Programa Cronológico

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar y a vivir todos estos días con intensidad.

¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva Burgos!

5
Cristina Ayala Alcaldesa de Burgos
31 11

Saludo de la Alcaldesa

22 de junio

20.00 h

ORQUESTA THE 8 ½ BAND

PLAZA MAYOR

20.30 h

SALUDO DE LA CORTE 2024 A LOS BURGALESES. ITINERANTE EN VEHÍCULOS

HISTÓRICOS (CLUB DE VEHÍCULOS HISTÓRICOS DE BURGOS). DESDE EL TEATRO

Después de una primavera que ha regado nuestras calles de provechosas lluvias, llega el momento de que burgaleses y visitantes reguemos también todos los espacios de la ciudad con nuestra alegría colectiva por la llegada de un tiempo nuevo para celebrar la semana más intensa de nuestra vida común. Las fiestas mayores de San Pedro y San Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la puerta de entrada al tiempo de la libertad, la ligereza y la vida al aire libre compartidas que todo verano promete.

PRINCIPAL, C/ SANTANDER, C/ CONCORDIA, PLAZA ALONSO MARTÍNEZ, C/ LAIN CALVO, C/ CARDENAL SEGURA, PLAZA MAYOR

21.00 h

22.00 h

PROCLAMACIÓN CORTE MAYOR E INFANTIL 2024. Este acto contará con intérprete de lengua de signos a cargo de ARANSBUR.

PLAZA MAYOR

ORQUESTA THE 8 ½ BAND. Desde el final de la proclamación hasta la 01.00 h.

PLAZA MAYOR

Y para entrar con todas las energías, ganas e ilusiones por estrenar, nada mejor que echarse a las calles durante todos estos días para sentir todos juntos el orgullo de lo que somos y hemos construido entre todos. Salir y llenar plazas, aceras, escenarios para bailar, compartir y recibir a todos los visitantes que lleguen con la mejor de nuestras hospitalidades. Ser los mejores embajadores de la ciudad de la que nos sentimos orgullosos. Para ello contamos con el compromiso de todos, entre los que agradecemos un año más el trabajo y la alegría contagiosa de la Hermandad de Peñas y la Federación de Fajas, Blusas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

Desde el Ayuntamiento hemos puesto todo el esfuerzo y cariño para intentar llenar estos sampedros de la mejor oferta de actividades posible para que todo el mundo encuentre espacios de ocio y disfrute. La apuesta este año ha sido transformar y modernizar nuestras fiestas locales convirtiéndolas en una verdadera Semana Grande.

No sólo de música, con los dos escenarios que concentrarán la amplia oferta de sonidos y las siete verbenas programadas, viven las fiestas. Todas las artes están dentro del programa. Con una oferta pensada para pequeños, adultos y mayores con el fin de que todos podamos participar. El programa contará con muchas novedades que esperamos -

Siempre bajo la atenta mirada y acompañados de gigantillos, gigantones y danzantes. Además de la tradicional Cabalgata de las Carrozas de las Peñas, nuestros particulares ‘reyes magos’ veraniegos y que por primera vez desfilarán de noche. O el concurso de fuegos artificiales, en el que cada cual busca su espacio favorito para apreciar mejor los lugares iluminados y que nos hacen sentir aún más orgullo de la hermosa ciudad que compartimos. O el novedoso espectáculo piromusical de danza y fuego que iluminará el

Este almanaque que, como decía al principio, son nuestros sampedros, presenta este año la novedad de un calendario de días festivos más concentrado y del que echaremos el telón el 3 de julio (con permiso de los actos del Día de las Peñas que serán el 7 de julio).

4
32 12

27 de junio

17.00 h

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar y a vivir todos estos días con intensidad.

Mercadillo de San Pedro y San Pablo

PARQUE VIRGEN DEL MANZANO

20.00 h

¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva Burgos!

21.00 h

TRADICIONAL PASACALLES DE GIGANTILLOS, GIGANTONES Y DANZANTES como preámbulo a las fiestas

CENTRO HISTÓRICO

IZADO DE BANDERAS, PREGÓN a cargo de Club Deportivo Aparejadores

Rugby Burgos e interpretación del HIMNO A BURGOS. Este acto contará con intérprete de lengua de signos a cargo de la asociación de personas sordas Fray Ponce de León. Posteriormente BOMBA anunciadora de las fiestas PLAZA MAYOR

LANZAMIENTO DE LA BOTA por el presentador de televisión Carlos Sobera. Seguidamente las peñas desfilarán a la Plaza del Mío Cid donde el jefe de Bomberos de Burgos, D. Miguel Ángel Extremo García, colocará el PAÑUELO DE FIESTAS al Cid Campeador. A cargo de la Federación de Fajas y Blusas de Burgos

22.00 h

CONCIERTO ESCENARIO EXCÉNTRICO

ANA MAES

JARDINES DEL ANDÉN 56, ANTIGUO HANGAR. SAN PEDRO Y SAN FELICES

23.30 h

CONCURSO PIROTÉCNICO

1a SESIÓN DE FUEGOS ARTIFICIALES. PIROTECNIA VULCANO

PUENTE DE CASTILLA

00.00 h

CONCIERTO ESCENARIO CÉNTRICO

NANCYS RUBIAS

PLAZA DE SANTA TERESA

00.00 h

CONCIERTO ESCENARIO EXCÉNTRICO

DON PATRICIO

JARDINES DEL ANDÉN 56, ANTIGUO HANGAR. SAN PEDRO Y SAN FELICES

Cristina Ayala

Alcaldesa de Burgos

5
33 13

Saludo de la Alcaldesa

28 de junio

12.00 h

12.00 h

Después de una primavera que ha regado nuestras calles de provechosas lluvias, llega el momento de que burgaleses y visitantes reguemos también todos los espacios de la ciudad con nuestra alegría colectiva por la llegada de un tiempo nuevo para celebrar la semana más intensa de nuestra vida común. Las fiestas mayores de San Pedro y San Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la puerta de entrada al tiempo de la libertad, la ligereza y la vida al aire libre compartidas que todo verano promete.

HOMENAJE AL CID. Con la asistencia de autoridades, Corte de Honor de Burgos y delegación de Valencia PLAZA DE MÍO CID

ISLA FANTASÍA. GIGANTONES Y CÍA. RONCO TEATRO: ”Nos vamos a la Isla”

PASEO DE LA ISLA

12.00 h

ISLA FANTASÍA. UN ESTANQUE DIVERTIDO. Actividad de pesca para los más pequeños

PASEO DE LA ISLA

Y para entrar con todas las energías, ganas e ilusiones por estrenar, nada mejor que echarse a las calles durante todos estos días para sentir todos juntos el orgullo de lo que somos y hemos construido entre todos. Salir y llenar plazas, aceras, escenarios para bailar, compartir y recibir a todos los visitantes que lleguen con la mejor de nuestras hos pitalidades. Ser los mejores embajadores de la ciudad de la que nos sentimos orgullosos. Para ello contamos con el compromiso de todos, entre los que agradecemos un año más el trabajo y la alegría contagiosa de la Hermandad de Peñas y la Federación de Fajas, Blusas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

12.00 h

12.00 h

ISLA FANTASÍA. CARRUSEL. LES GENTILS COQUELICOTS PASEO DE LA ISLA

Desde el Ayuntamiento hemos puesto todo el esfuerzo y cariño para intentar llenar estos sampedros de la mejor oferta de actividades posible para que todo el mundo encuentre espacios de ocio y disfrute. La apuesta este año ha sido transformar y modernizar nuestras fiestas locales convirtiéndolas en una verdadera Semana Grande.

12.00 h

12.00 h

ISLA FANTASÍA. INSTALACIÓN. LA BELLA AURELIA: “La Cámara Minutera” PASEO DE LA ISLA

ISLA FANTASÍA. JUEGOS. LO LUDENS. Juegos de madera gigantes PASEO DE LA ISLA

No sólo de música, con los dos escenarios que concentrarán la amplia oferta de sonidos y las siete verbenas programadas, viven las fiestas. Todas las artes están dentro del programa. Con una oferta pensada para pequeños, adultos y mayores con el fin de que todos podamos participar. El programa contará con muchas novedades que esperamos sean del gusto de los burgaleses. A la renovada ‘Isla Fantasía’ se sumará un nuevo espacio en los Cuatro Reyes, donde se combinarán gastronomía y actuaciones musicales.

13.00 h

18.30 h

4 REYES GASTRO & MÚSICA. Con actuaciones musicales en directo hasta las 22.30 h PASEO MARCELIANO SANTAMARÍA. CUATRO REYES

TRADICIONAL BAILE de Danzantes, Gigantillos, Gigantones y Cabezudos PLAZA MAYOR

Siempre bajo la atenta mirada y acompañados de gigantillos, gigantones y danzantes. Además de la tradicional Cabalgata de las Carrozas de las Peñas, nuestros particulares ‘reyes magos’ veraniegos y que por primera vez desfilarán de noche. O el concurso de fuegos artificiales, en el que cada cual busca su espacio favorito para apreciar mejor los lugares iluminados y que nos hacen sentir aún más orgullo de la hermosa ciudad que compartimos. O el novedoso espectáculo piromusical de danza y fuego que iluminará el barrio de Gamonal.

FERIA TAURINA. CONCURSO DE RECORTADORES DE LOS MAÑOS

II Eliminatoria. Campeonato Nacional Onetoro-Tauroemoción. Con los 20 mejores especialistas COLISEUM BURGOS

Este almanaque que, como decía al principio, son nuestros sampedros, presenta este año la novedad de un calendario de días festivos más concentrado y del que echaremos el telón el 3 de julio (con permiso de los actos del Día de las Peñas que serán el 7 de julio).

4
34 14

18.30 h 18.30 h

18.30 h

18.30 h

19.00 h

19.00 h

ISLA FANTASÍA. UN ESTANQUE DIVERTIDO. Actividad de pesca para los más pequeños

PASEO DE LA ISLA

ISLA FANTASÍA. CARRUSEL. LES GENTILS COQUELICOTS

PASEO DE LA ISLA

ISLA FANTASÍA. INSTALACIÓN. LA BELLA AURELIA: “La Cámara Minutera”

PASEO DE LA ISLA

ISLA FANTASÍA. JUEGOS. LO LUDENS. Juegos de madera gigantes

PASEO DE LA ISLA

ISLA FANTASÍA. PASEANTES. ALMOZANDIA: ”Inventainventos”

PASEO DE LA ISLA

CONCIERTO CORAL. LUMINA VOKALENSEMBLE

Organiza: Junta de Castilla y León

MUSEO DE BURGOS

20.00 h

20.00 h

Saludo de la Alcaldesa

Después de una primavera que ha regado nuestras calles de provechosas lluvias, llega el momento de que burgaleses y visitantes reguemos también todos los espacios de la ciudad con nuestra alegría colectiva por la llegada de un tiempo nuevo para celebrar la semana más intensa de nuestra vida común. Las fiestas mayores de San Pedro y San Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la puerta de entrada al tiempo de la libertad, la ligereza y la vida al aire libre compartidas que todo verano promete.

20.30 h

20.30 h

ISLA FANTASÍA. CONCIERTOS EN FAMILIA. BRAMA TEATRO: “El trén chu-cuchú”

PASEO DE LA ISLA

FIESTAS FLAMENCAS. CUADRO FLAMENCO DE SANDRA PINILLA

CALLE VALENTÍN PALENCIA, ESCALINATA JUNTO AL CAB

CONCIERTO ESCENARIO CÉNTRICO. MOLAN LOS 90’S PLAZA DE SANTA TERESA

III TEMPORADA LÍRICA DE BURGOS. ZARZUELA. “La Revoltosa” (Música: Ruperto Chapí. Libreto: José López Silva y Carlos Fernández Shaw). Joven Orquesta

Sinfónica de Burgos. Orfeón Burgalés (directora: Marta Pilar Hernando).

Ballet Antología (directora: Mayte González Bayona). Dirección de escena: Roberto Méndez. Dirección musical: Pedro Bartolomé Arce.. Zona A: 25 €, Zona B: 20 €, Zona C: 12,5 €, Zona D: 10 € (+ comisión de venta por internet).

Y para entrar con todas las energías, ganas e ilusiones por estrenar, nada mejor que echarse a las calles durante todos estos días para sentir todos juntos el orgullo de lo que somos y hemos construido entre todos. Salir y llenar plazas, aceras, escenarios para bailar, compartir y recibir a todos los visitantes que lleguen con la mejor de nuestras hospitalidades. Ser los mejores embajadores de la ciudad de la que nos sentimos orgullosos. Para ello contamos con el compromiso de todos, entre los que agradecemos un año más el trabajo y la alegría contagiosa de la Hermandad de Peñas y la Federación de Fajas, Blusas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

Programación conjunta Ayuntamiento de Burgos y Fundación Caja de Burgos

TEATRO PRINCIPAL DE BURGOS

21.00 h

Desde el Ayuntamiento hemos puesto todo el esfuerzo y cariño para intentar llenar estos sampedros de la mejor oferta de actividades posible para que todo el mundo encuentre espacios de ocio y disfrute. La apuesta este año ha sido transformar y modernizar nues tras fiestas locales convirtiéndolas en una verdadera Semana Grande.

ORQUESTA MALIBÚ

PLAZA DE SAN JUAN

21.30 h

No sólo de música, con los dos escenarios que concentrarán la amplia oferta de sonidos y las siete verbenas programadas, viven las fiestas. Todas las artes están dentro del programa. Con una oferta pensada para pequeños, adultos y mayores con el fin de que todos podamos participar. El programa contará con muchas novedades que esperamos sean del gusto de los burgaleses. A la renovada ‘Isla Fantasía’ se sumará un nuevo es pacio en los Cuatro Reyes, donde se combinarán gastronomía y actuaciones musicales.

22.00 h

CABALGATA con la participación de Danzantes, Gigantillos, Gigantones, Peñas, carrozas y grupos folclóricos

AVD DERECHOS HUMANOS, C/ VITORIA, PLAZA DE MÍO CID

CONCIERTO ESCENARIO EXCÉNTRICO. KAMI & R DE RUMBA, VICTOR RUTTY,

ROBER DEL PYRO y DJ KAEF

JARDINES DEL ANDÉN 56, ANTIGUO

HANGAR. SAN PEDRO Y SAN FELICES

Siempre bajo la atenta mirada y acompañados de gigantillos, gigantones y danzantes. Además de la tradicional Cabalgata de las Carrozas de las Peñas, nuestros particulares ‘reyes magos’ veraniegos y que por primera vez desfilarán de noche. O el concurso de fuegos artificiales, en el que cada cual busca su espacio favorito para apreciar mejor los lugares iluminados y que nos hacen sentir aún más orgullo de la hermosa ciudad que compartimos. O el novedoso espectáculo piromusical de danza y fuego que iluminará el barrio de Gamonal.

Este almanaque que, como decía al principio, son nuestros sampedros, presenta este año la novedad de un calendario de días festivos más concentrado y del que echaremos el telón el 3 de julio (con permiso de los actos del Día de las Peñas que serán el 7 de julio).

4
36 16

23.30 h

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar y a vivir todos estos días con intensidad.

CONCURSO PIROTÉCNICO. 2a SESIÓN DE FUEGOS ARTIFICIALES. PIROTECNIA

ZARAGOZANA

PUENTE DE CASTILLA

¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva Burgos!

00.00 h

ORQUESTA MALIBÚ

PLAZA DE SAN JUAN

00.00 h

CONCIERTO ESCENARIO EXCÉNTRICO.

SHO HAI

JARDINES DEL ANDÉN 56, ANTIGUO HANGAR. SAN PEDRO Y SAN FELICES

Cristina Ayala

Alcaldesa de Burgos

5
37 17

Saludo de la Alcaldesa

29 de junio

FESTIVIDAD DE SAN PEDRO Y DE SAN PABLO

10.00 h 11.15 h 12.00 h

SOLEMNE MISA PONTIFICAL en la Catedral presidida por el Excmo. y Rvdmo. Sr. D. Mario Iceta, con la intervención del Orfeón Burgalés y Grupo de Tradiciones Los Zagales

OFRENDA DE FLORES A SANTA MARÍA LA MAYOR. Tradicional comitiva popular

DESDE LA CALLE DE SAN LESMES HASTA LA PLAZA DEL REY SAN FERNANDO

Después de una primavera que ha regado nuestras calles de provechosas lluvias, llega el momento de que burgaleses y visitantes reguemos también todos los espacios de la ciudad con nuestra alegría colectiva por la llegada de un tiempo nuevo para celebrar la semana más intensa de nuestra vida común. Las fiestas mayores de San Pedro y San Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la puerta de entrada al tiempo de la libertad, la ligereza y la vida al aire libre compartidas que todo verano promete.

ISLA FANTASÍA. CARRUSEL. LES GENTILS COQUELICOTS

PASEO DE LA ISLA

12.00 h

12.00 h

12.00 h

ISLA FANTASÍA. UN ESTANQUE DIVERTIDO. Actividad de pesca para los más pequeños

PASEO DE LA ISLA

Y para entrar con todas las energías, ganas e ilusiones por estrenar, nada mejor que echarse a las calles durante todos estos días para sentir todos juntos el orgullo de lo que somos y hemos construido entre todos. Salir y llenar plazas, aceras, escenarios para bailar, compartir y recibir a todos los visitantes que lleguen con la mejor de nuestras hospitalidades. Ser los mejores embajadores de la ciudad de la que nos sentimos orgullosos. Para ello contamos con el compromiso de todos, entre los que agradecemos un año más el trabajo y la alegría contagiosa de la Hermandad de Peñas y la Federación de Fajas, Blusas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

ISLA FANTASÍA. INSTALACIÓN. LA BELLA AURELIA: “La Cámara Minutera” PASEO DE LA ISLA

Desde el Ayuntamiento hemos puesto todo el esfuerzo y cariño para intentar llenar estos sampedros de la mejor oferta de actividades posible para que todo el mundo encuentre espacios de ocio y disfrute. La apuesta este año ha sido transformar y modernizar nues tras fiestas locales convirtiéndolas en una verdadera Semana Grande.

ISLA FANTASÍA. JUEGOS. LO LUDENS. Juegos de madera gigantes

PASEO DE LA ISLA

12.00 h

No sólo de música, con los dos escenarios que concentrarán la amplia oferta de sonidos y las siete verbenas programadas, viven las fiestas. Todas las artes están dentro del programa. Con una oferta pensada para pequeños, adultos y mayores con el fin de que todos podamos participar. El programa contará con muchas novedades que esperamos sean del gusto de los burgaleses. A la renovada ‘Isla Fantasía’ se sumará un nuevo es pacio en los Cuatro Reyes, donde se combinarán gastronomía y actuaciones musicales.

12.30 h

4 REYES GASTRO & MÚSICA. Con actuaciones musicales en directo hasta las 22.30 h

PASEO MARCELIANO SANTAMARÍA. CUATRO REYES

ISLA FANTASÍA. TÍTERES. TEATRO ARBOLÉ “La vendedora de cuentos”

ARCOS DEL PASEO DE LA ISLA

Siempre bajo la atenta mirada y acompañados de gigantillos, gigantones y danzantes. Además de la tradicional Cabalgata de las Carrozas de las Peñas, nuestros particulares ‘reyes magos’ veraniegos y que por primera vez desfilarán de noche. O el concurso de fuegos artificiales, en el que cada cual busca su espacio favorito para apreciar mejor los lugares iluminados y que nos hacen sentir aún más orgullo de la hermosa ciudad que compartimos. O el novedoso espectáculo piromusical de danza y fuego que iluminará el barrio de Gamonal.

13.00 h

ISLA FANTASÍA. PASEANTES. CCCLOWN: ”Gota y Agota”

PASEO DE LA ISLA

Este almanaque que, como decía al principio, son nuestros sampedros, presenta este año la novedad de un calendario de días festivos más concentrado y del que echaremos el telón el 3 de julio (con permiso de los actos del Día de las Peñas que serán el 7 de julio).

4
38
18

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar y a vivir todos estos días con intensidad.

14.15 h 14.30 h

BAILE TRADICIONAL EN LA PLAZA MAYOR A CARGO DE AMIGOS DE LA DULZAINA. PLAZA MAYOR

¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva Burgos!

HOMENAJE A LA JOTA BURGALESA. Apoyo a la candidatura para que UNESCO declare la Jota Patrimonio Inmaterial de la Humanidad

PLAZA MAYOR

17.30 h

18.30 h

18.30 h

18.30 h

18.30 h

18.30 h

19.00 h

19.00 h

XXXVIV TROFEO DE AUTOMODELISMO S. PEDRO Y S. PABLO

ORGANIZA: Club Modelismo Castilla

PLAZA REGINO SAIZ DE LA MAZA

ISLA FANTASÍA. UN ESTANQUE DIVERTIDO. Actividad de pesca para los más pequeños PASEO DE LA ISLA

ISLA FANTASÍA. CARRUSEL. LES GENTILS COQUELICOTS PASEO DE LA ISLA

ISLA FANTASÍA. INSTALACIÓN. LA BELLA AURELIA: “La Cámara Minutera” PASEO DE LA ISLA

ISLA FANTASÍA. JUEGOS. LO LUDENS. Juegos de madera gigantes PASEO DE LA ISLA

FERIA TAURINA. CORRIDA DE TOROS DE ANTONIO BAÑUELOS

EL FANDI, MANUEL ESCRIBANO E ISMAEL MARTÍN, QUE TOMARÁ LA ALTERNATIVA. Suelta de vaquillas tras los festejos COLISEUM BURGOS

ISLANTIA. PASEANTES. CCCLOWN: ”Gota y Agota” PASEO DE LA ISLA

MUESTRA DE FOLCLORE BURGALÉS. Actuación de danzas burgalesas a cargo del Grupo de Danzas Tierra Noble de Las Quintanillas. Organiza: La 8 Burgos PLAZA DE SANTA MARÍA

Cristina Ayala

Alcaldesa de Burgos

5
39 19

Saludo de la Alcaldesa

20.00 h

FIESTAS FLAMENCAS. GRUPO FLA-

MENCO DE MARIANO MANGAS

CALLE VALENTÍN PALENCIA, ESCALINATA JUNTO AL CAB

20.30 h

Después de una primavera que ha regado nuestras calles de provechosas lluvias, llega el momento de que burgaleses y visitantes reguemos también todos los espacios de la ciudad con nuestra alegría colectiva por la llegada de un tiempo nuevo para celebrar la semana más intensa de nuestra vida común. Las fiestas mayores de San Pedro y San Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la puerta de entrada al tiempo de la libertad, la ligereza y la vida al aire libre compartidas que todo verano promete.

ISLA FANTASÍA. CONCIERTOS EN FAMILIA. XIP XAP: ”¡Que salte la plaza!” PASEO DE LA ISLA

20.30 h

20.30 h

ISLA FANTASÍA. CIRCO. CIRKO PSIKARIO: ”Aloló” PASEO DE LA ISLA

III TEMPORADA LÍRICA DE BURGOS. ZARZUELA. “La Revoltosa” (Música: Ruperto Chapí. Libreto: José López Silva y Carlos Fernández Shaw). Joven Orquesta Sinfónica de Burgos. Orfeón Burgalés (directora: Marta Pilar Hernando).

Y para entrar con todas las energías, ganas e ilusiones por estrenar, nada mejor que echarse a las calles durante todos estos días para sentir todos juntos el orgullo de lo que somos y hemos construido entre todos. Salir y llenar plazas, aceras, escenarios para bailar, compartir y recibir a todos los visitantes que lleguen con la mejor de nuestras hospitalidades. Ser los mejores embajadores de la ciudad de la que nos sentimos orgullosos. Para ello contamos con el compromiso de todos, entre los que agradecemos un año más el trabajo y la alegría contagiosa de la Hermandad de Peñas y la Federación de Fajas, Blusas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

Ballet Antología (directora: Mayte González Bayona). Dirección de escena: Roberto Méndez. Dirección musical: Pedro Bartolomé Arce.. Zona A: 25 €, Zona B: 20 €, Zona C: 12,5 €, Zona D: 10 € (+ comisión de venta por internet).

Desde el Ayuntamiento hemos puesto todo el esfuerzo y cariño para intentar llenar estos sampedros de la mejor oferta de actividades posible para que todo el mundo encuentre espacios de ocio y disfrute. La apuesta este año ha sido transformar y modernizar nuestras fiestas locales convirtiéndolas en una verdadera Semana Grande.

Programación conjunta Ayuntamiento de Burgos y Fundación Caja de Burgos. TEATRO PRINCIPAL DE BURGOS

20.30 h

21.00 h

No sólo de música, con los dos escenarios que concentrarán la amplia oferta de sonidos y las siete verbenas programadas, viven las fiestas. Todas las artes están dentro del programa. Con una oferta pensada para pequeños, adultos y mayores con el fin de que todos podamos participar. El programa contará con muchas novedades que esperamos sean del gusto de los burgaleses. A la renovada ‘Isla Fantasía’ se sumará un nuevo espacio en los Cuatro Reyes, donde se combinarán gastronomía y actuaciones musicales.

21.00 h

21.00 h

CONCIERTO ESCENARIO EXCÉNTRICO. GUU, A TRAICIÓN Y CALA VENTO

JARDINES DEL ANDÉN 56, ANTIGUO HANGAR. SAN PEDRO Y SAN FELICES

CONCIERTO ESCENARIO CÉNTRICO. GROTESQUE Y JOYSE

PLAZA DE SANTA TERESA

ORQUESTA ANACONDA

PLAZA DE SAN JUAN

CONCIERTO. CINAMMON

PLAZA NUEVA DE GAMONAL

Siempre bajo la atenta mirada y acompañados de gigantillos, gigantones y danzantes. Además de la tradicional Cabalgata de las Carrozas de las Peñas, nuestros particulares ‘reyes magos’ veraniegos y que por primera vez desfilarán de noche. O el concurso de fuegos artificiales, en el que cada cual busca su espacio favorito para apreciar mejor los lugares iluminados y que nos hacen sentir aún más orgullo de la hermosa ciudad que compartimos. O el novedoso espectáculo piromusical de danza y fuego que iluminará el barrio de Gamonal.

22.00 h

RONDA A SANTA MARÍA LA MAYOR a cargo de la CUARENTUNA

PLAZA DEL REY SAN FERNANDO

Este almanaque que, como decía al principio, son nuestros sampedros, presenta este año la novedad de un calendario de días festivos más concentrado y del que echaremos el telón el 3 de julio (con permiso de los actos del Día de las Peñas que serán el 7 de julio).

4
40 20

23.30 h

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar y a vivir todos estos días con intensidad.

CONCIERTO. HADADANZA

PLAZA NUEVA DE GAMONAL

CONCURSO PIROTÉCNICO. 3a SESIÓN DE FUEGOS ARTIFICIALES. PIROTECNIA

00.00 h

¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva Burgos!

GLOBAL FOC

PUENTE DE CASTILLA

00.00 h

00.00 h

00.00 h

00.30 h

ORQUESTA ANACONDA

PLAZA DE SAN JUAN

CONCIERTO ESCENARIO CÉNTRICO. NERVO

PLAZA DE SANTA TERESA

CONCIERTO ESCENARIO EXCÉNTRICO. LOS DE MARRAS JARDINES DEL ANDÉN 56, ANTIGUO HANGAR. SAN PEDRO Y SAN FELICES

CONCIERTO. LEO JIMÉNEZ «30 años tras el apocalipsis»

PLAZA NUEVA DE GAMONAL

5
Cristina Ayala Alcaldesa de Burgos
41 21

Saludo de la Alcaldesa

30 de junio

10.00 h

XII TORNEO DE TENIS SAN PEDRO BURGOS CAJA RURAL 2024

Organiza: Delegación Tenis Burgos – Academia Tenis Burgos (ATB)

CLUB DE TENIS DE BURGOS. Pje. Fuentes Blancas

12.00 h

Después de una primavera que ha regado nuestras calles de provechosas lluvias, llega el momento de que burgaleses y visitantes reguemos también todos los espacios de la ciudad con nuestra alegría colectiva por la llegada de un tiempo nuevo para celebrar la semana más intensa de nuestra vida común. Las fiestas mayores de San Pedro y San Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la puerta de entrada al tiempo de la libertad, la ligereza y la vida al aire libre compartidas que todo verano promete.

12.00 h

12.00 h

ISLA FANTASÍA. UN ESTANQUE DIVERTIDO. Actividad de pesca para los más pequeños PASEO DE LA ISLA

ISLA FANTASÍA. CARRUSEL. LES GENTILS COQUELICOTS

PASEO DE LA ISLA

ISLA FANTASÍA. INSTALACIÓN. LA BELLA AURELIA: “La Cámara Minutera”

PASEO DE LA ISLA

12.00 h

Y para entrar con todas las energías, ganas e ilusiones por estrenar, nada mejor que echarse a las calles durante todos estos días para sentir todos juntos el orgullo de lo que somos y hemos construido entre todos. Salir y llenar plazas, aceras, escenarios para bailar, compartir y recibir a todos los visitantes que lleguen con la mejor de nuestras hospitalidades. Ser los mejores embajadores de la ciudad de la que nos sentimos orgullosos. Para ello contamos con el compromiso de todos, entre los que agradecemos un año más el trabajo y la alegría contagiosa de la Hermandad de Peñas y la Federación de Fajas, Blu sas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

ISLA FANTASÍA. JUEGOS. LO LUDENS. Juegos de madera gigantes

PASEO DE LA ISLA

12.00 h

Desde el Ayuntamiento hemos puesto todo el esfuerzo y cariño para intentar llenar estos sampedros de la mejor oferta de actividades posible para que todo el mundo encuentre espacios de ocio y disfrute. La apuesta este año ha sido transformar y modernizar nues

PASACALLES de Danzantes, Gigantillos y Gigantones

CENTRO HISTÓRICO

4
42 22

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar y a vivir todos estos días con intensidad.

12.00 h 12.00 h

GIGANTONES Y CÍA. RONCO TEATRO: ”Al rico pregonero”. Edición especial

PASEO DEL ESPOLÓN

¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva Burgos!

4 REYES GASTRO & MÚSICA. Con actuaciones musicales en directo hasta las 22.30 h

PASEO MARCELIANO SANTAMARÍA. CUATRO REYES

12.30 h

13.00 h

13.00 h

ISLA FANTASÍA. TÍTERES. EL RETABLO TÍTERES: “Caperucita roja”

ARCOS DEL PASEO DE LA ISLA

ISLA FANTASÍA. PASEANTES. JAZZSONS FIVE PASEO DE LA ISLA

PREGÓN INFANTIL y colocación de blusa al pregonero a cargo de la Federación de Fajas y Blusas de Burgos. Este acto contará con intérprete de lengua de signos a cargo de ARANSBUR. Seguidamente TRADICIONAL BAILE de Danzantes, Gigantillos y Gigantones. El acto finalizará con una GLOBADA INFANTIL a cargo de la Federación de Fajas y Blusas de Burgos

PLAZA MAYOR

14.00 h

Interpretación popular del HIMNO A BURGOS. A cargo de la Banda Ciudad de Burgos, la Federación Coral de Burgos y la interpretación accesible del Himno a Burgos por parte de los niños y niñas de la asociación ARANSBUR

PLAZA DEL REY SAN FERNANDO

Tras la interpretación del Himno, Mascletá pirotécnica a cargo de Pirotecnia Vulcano

PUENTE DE SANTAMARÍA

18.30 h

18.30 h

ISLA FANTASÍA. UN ESTANQUE DIVERTIDO. Actividad de pesca para los más pequeños PASEO DE LA ISLA

ISLA FANTASÍA. CARRUSEL. LES GENTILS CO QUELICOTS

Cristina Ayala

Alcaldesa de Burgos

5
43 23

Saludo de la Alcaldesa

18.30 h

PASEO DE LA ISLA

ISLA FANTASÍA. INSTALACIÓN. LA BELLA AURELIA: “La Cámara Minutera”

PASEO DE LA ISLA

18.30 h

Después de una primavera que ha regado nuestras calles de provechosas lluvias, llega el momento de que burgaleses y visitantes reguemos también todos los espacios de la ciudad con nuestra alegría colectiva por la llegada de un tiempo nuevo para celebrar la semana más intensa de nuestra vida común. Las fiestas mayores de San Pedro y San Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la puerta de entrada al tiempo de la libertad, la ligereza y la vida al aire libre compartidas que todo verano promete.

ISLA FANTASÍA. JUEGOS. LO LU DENS. Juegos de madera gigantes

PASEO DE LA ISLA

Y para entrar con todas las energías, ganas e ilusiones por estrenar, nada mejor que echarse a las calles durante todos estos días para sentir todos juntos el orgullo de lo que somos y hemos construido entre todos. Salir y llenar plazas, aceras, escenarios para bailar, compartir y recibir a todos los visitantes que lleguen con la mejor de nuestras hospitalidades. Ser los mejores embajadores de la ciudad de la que nos sentimos orgullosos. Para ello contamos con el compromiso de todos, entre los que agradecemos un año más el trabajo y la alegría contagiosa de la Hermandad de Peñas y la Federación de Fajas, Blusas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

18.30 h 19.00 h 19.00 h

FERIA TAURINA. CORRIDA DE TOROS DE VALDELLÁN

CURRO DÍAZ, MORENITO DE ARANDA Y DAVID DE MIRANDA.

Suelta de vaquillas tras los festejos

COLISEUM BURGOS

ISLA FANTASÍA. PASEANTES. JAZZSONS FIVE PASEO DE LA ISLA

Desde el Ayuntamiento hemos puesto todo el esfuerzo y cariño para intentar llenar estos sampedros de la mejor oferta de actividades posible para que todo el mundo encuentre espacios de ocio y disfrute. La apuesta este año ha sido transformar y modernizar nuestras fiestas locales convirtiéndolas en una verdadera Semana Grande.

MUESTRA DE FOLCLORE BURGALÉS. Actuación de danza a cargo del Grupo tradicional Gavilla. Organiza: La 8 Burgos PLAZA DE SANTA MARÍA

No sólo de música, con los dos escenarios que concentrarán la amplia oferta de sonidos y las siete verbenas programadas, viven las fiestas. Todas las artes están dentro del programa. Con una oferta pensada para pequeños, adultos y mayores con el fin de que todos podamos participar. El programa contará con muchas novedades que esperamos sean del gusto de los burgaleses. A la renovada ‘Isla Fantasía’ se sumará un nuevo espacio en los Cuatro Reyes, donde se combinarán gastronomía y actuaciones musicales.

h

h 20.30 h

SONIDOS DEL MUNDO. DEAMBULANTES

CALLE VALENTÍN PALENCIA, ESCALINATA JUNTO AL CAB

ISLA FANTASÍA. CONCIERTOS EN FAMILIA. ARMADANZAS: “Isla Maravilla“

PASEO DE LA ISLA

Siempre bajo la atenta mirada y acompañados de gigantillos, gigantones y danzantes. Además de la tradicional Cabalgata de las Carrozas de las Peñas, nuestros particulares ‘reyes magos’ veraniegos y que por primera vez desfilarán de noche. O el concurso de fuegos artificiales, en el que cada cual busca su espacio favorito para apreciar mejor los lugares iluminados y que nos hacen sentir aún más orgullo de la hermosa ciudad que compartimos. O el novedoso espectáculo piromusical de danza y fuego que iluminará el barrio de Gamonal.

h 22.00 h

ISLA FANTASÍA. CIRCO. CIRC PISTOLET: ”En compañía” PALACIO DE LA ISLA

ORQUESTA MARSELLA

BARRIO DE SAN PEDRO DE LA FUENTE

CONCIERTO ESCENARIO EXCÉNTRICO. PERSEIDA JARDINES DEL ANDÉN 56, ANTIGUO HANGAR. SAN PEDRO Y SAN FELICES

Este almanaque que, como decía al principio, son nuestros sampedros, presenta este año la novedad de un calendario de días festivos más concentrado y del que echaremos el telón el 3 de julio (con permiso de los actos del Día de las Peñas que serán el 7 de julio).

4
44 24
20.00
20.00
21.00

23.30 h

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar y a vivir todos estos días con intensidad.

CONCURSO PIROTÉCNICO.

4a SESIÓN DE FUEGOS ARTIFICIALES. PIROTECNIA JOSMAN

PUENTE DE CASTILLA

¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva Burgos!

00.00 h

00.00 h

00.00 h

CONCIERTO ESCENARIO CÉNTRICO. LA OREJA DE VAN GOGH PLAZA DE SANTA TERESA

CONCIERTO ESCENARIO EXCÉNTRICO. LA PEGATINA

JARDINES DEL ANDÉN 56, ANTIGUO HANGAR. SAN PEDRO Y SAN FELICES

ORQUESTA MARSELLA

BARRIO DE SAN PEDRO DE LA FUENTE

5
Cristina Ayala Alcaldesa de Burgos
45 25

Saludo de la Alcaldesa

1 de julio

12.00 h

ISLA FANTASÍA. UN ESTANQUE DIVERTI-

DO. Actividad de pesca para los más pequeños

PASEO DE LA ISLA

12.00 h

Después de una primavera que ha regado nuestras calles de provechosas lluvias, llega el momento de que burgaleses y visitantes reguemos también todos los espacios de la ciudad con nuestra alegría colectiva por la llegada de un tiempo nuevo para celebrar la semana más intensa de nuestra vida común. Las fiestas mayores de San Pedro y San Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la puerta de entrada al tiempo de la libertad, la ligereza y la vida al aire libre compartidas que todo verano promete.

ISLA FANTASÍA. CARRUSEL. LES GENTILS

COQUELICOTS

PASEO DE LA ISLA

Y para entrar con todas las energías, ganas e ilusiones por estrenar, nada mejor que echarse a las calles durante todos estos días para sentir todos juntos el orgullo de lo que somos y hemos construido entre todos. Salir y llenar plazas, aceras, escenarios para bailar, compartir y recibir a todos los visitantes que lleguen con la mejor de nuestras hos pitalidades. Ser los mejores embajadores de la ciudad de la que nos sentimos orgullosos. Para ello contamos con el compromiso de todos, entre los que agradecemos un año más el trabajo y la alegría contagiosa de la Hermandad de Peñas y la Federación de Fajas, Blu sas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

12.00 h 12.00 h 12.00 h 12.00 h 12.30 h

ISLA FANTASÍA. INSTALACIÓN. LA BELLA

AURELIA: “La Cámara Minutera” PASEO DE LA ISLA

ISLANTIA. INSTALACIÓN Y JUEGOS. ALMOZANDIA: ”Cirkotomik” PASEO DE LA ISLA

PASACALLES de Danzantes, Gigantillos y Gigantones CENTRO HISTÓRICO

Desde el Ayuntamiento hemos puesto todo el esfuerzo y cariño para intentar llenar estos sampedros de la mejor oferta de actividades posible para que todo el mundo encuentre espacios de ocio y disfrute. La apuesta este año ha sido transformar y modernizar nues tras fiestas locales convirtiéndolas en una verdadera Semana Grande.

4 REYES GASTRO & MÚSICA. Con actuaciones musicales en directo hasta las 22.30 h

No sólo de música, con los dos escenarios que concentrarán la amplia oferta de sonidos y las siete verbenas programadas, viven las fiestas. Todas las artes están dentro del programa. Con una oferta pensada para pequeños, adultos y mayores con el fin de que todos podamos participar. El programa contará con muchas novedades que esperamos sean del gusto de los burgaleses. A la renovada ‘Isla Fantasía’ se sumará un nuevo espacio en los Cuatro Reyes, donde se combinarán gastronomía y actuaciones musicales.

13.00 h

13.00 h

16.00 h

PASEO MARCELIANO SANTAMARÍA. CUATRO REYES

ISLA FANTASÍA. TÍTERES. TROPOS TEATRO: “Los tres cerditos” ARCOS DEL PASEO DE LA ISLA

TRADICIONAL BAILE de Danzantes, Gigantillos y Gigantones

PLAZA MAYOR

Siempre bajo la atenta mirada y acompañados de gigantillos, gigantones y danzantes. Además de la tradicional Cabalgata de las Carrozas de las Peñas, nuestros particulares ‘reyes magos’ veraniegos y que por primera vez desfilarán de noche. O el concurso de fuegos artificiales, en el que cada cual busca su espacio favorito para apreciar mejor los lugares iluminados y que nos hacen sentir aún más orgullo de la hermosa ciudad que compartimos. O el novedoso espectáculo piromusical de danza y fuego que iluminará el barrio de Gamonal.

18.00 h

ISLA FANTASÍA. PASEANTES. JAZZSONS FIVE PASEO DE LA ISLA

CONCIERTO ESCENARIO EXCÉNTRICO. CONCURSO DJS JARDINES DEL ANDÉN 56, ANTIGUO HANGAR. SAN PEDRO Y SAN FELICES

CONCIERTO ESCENARIO EXCÉNTRICO. DJS CRISRAX Y DAVID ZELMAR JARDINES DEL ANDÉN 56, ANTIGUO HANGAR. SAN PEDRO Y SAN FELICES

Este almanaque que, como decía al principio, son nuestros sampedros, presenta este año la novedad de un calendario de días festivos más concentrado y del que echaremos el telón el 3 de julio (con permiso de los actos del Día de las Peñas que serán el 7 de julio).

4
46
26

18.30 h

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar y a vivir todos estos días con intensidad.

FERIA TAURINA. CORRIDA DE TOROS DE JUAN PEDRO DOMECQ

ENRIQUE PONCE, DANIEL LUQUE Y EMILIO DE JUSTO.

Suelta de vaquillas tras los festejos

COLISEUM BURGOS

¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva Burgos!

18.30 h

18.30 h

18.30 h

18.30 h

19.00 h

ISLA FANTASÍA. UN ESTANQUE DIVERTIDO. Actividad de pesca para los más pequeños

PASEO DE LA ISLA

ISLA FANTASÍA. CARRUSEL. LES GENTILS COQUELICOTS

PASEO DE LA ISLA

ISLA FANTASÍA. INSTALACIÓN. LA BELLA AURELIA: “La Cámara Minutera”

PASEO DE LA ISLA

ISLA FANTASÍA. INSTALACIÓN Y JUEGOS. ALMOZANDIA: ”Cirkotomik”

PASEO DE LA ISLA

ISLA FANTASÍA. PASEANTES. JAZZSONS FIVE

PASEO DE LA ISLA

5
47 27

Saludo de la Alcaldesa

19.00 h

Después de una primavera que ha regado nuestras calles de provechosas lluvias, llega el momento de que burgaleses y visitantes reguemos también todos los espacios de la ciudad con nuestra alegría colectiva por la llegada de un tiempo nuevo para celebrar la semana más intensa de nuestra vida común. Las fiestas mayores de San Pedro y San Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la puerta de entrada al tiempo de la libertad, la ligereza y la vida al aire libre compartidas que todo verano promete.

h

MUESTRA DE FOLCLORE

BURGALÉS. Actuación de danza a cargo del grupo de danzas Tierras del Cid.

Organiza: La 8 Burgos

PLAZA DE SANTA MARÍA

SONIDOS DEL MUNDO. FRIO

CALLE VALENTÍN PALENCIA, ES CALINATA JUNTO AL CAB

Y para entrar con todas las energías, ganas e ilusiones por estrenar, nada mejor que echarse a las calles durante todos estos días para sentir todos juntos el orgullo de lo que somos y hemos construido entre todos. Salir y llenar plazas, aceras, escenarios para bailar, compartir y recibir a todos los visitantes que lleguen con la mejor de nuestras hos pitalidades. Ser los mejores embajadores de la ciudad de la que nos sentimos orgullosos. Para ello contamos con el compromiso de todos, entre los que agradecemos un año más el trabajo y la alegría contagiosa de la Hermandad de Peñas y la Federación de Fajas, Blusas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

h

h

ISLA FANTASÍA. CONCIERTOS EN FAMILIA PEPÍN BANZO: ”Yo me lo guiso y yo me lo como” PASEO DE LA ISLA

ISLA FANTASÍA. CIRCO LA FINESTRA NOU CIRC: ”Pilots” PASEO DE LA ISLA

Desde el Ayuntamiento hemos puesto todo el esfuerzo y cariño para intentar llenar estos sampedros de la mejor oferta de actividades posible para que todo el mundo encuentre espacios de ocio y disfrute. La apuesta este año ha sido transformar y modernizar nuestras fiestas locales convirtiéndolas en una verdadera Semana Grande.

h

h

h

ORQUESTA REINA SHOW PARQUE DE SAN AGUSTÍN

No sólo de música, con los dos escenarios que concentrarán la amplia oferta de sonidos y las siete verbenas programadas, viven las fiestas. Todas las artes están dentro del programa. Con una oferta pensada para pequeños, adultos y mayores con el fin de que todos podamos participar. El programa contará con muchas novedades que esperamos sean del gusto de los burgaleses. A la renovada ‘Isla Fantasía’ se sumará un nuevo espacio en los Cuatro Reyes, donde se combinarán gastronomía y actuaciones musicales.

h 00.00 h

CONCIERTO ESCENARIO EXCÉNTRICO. DJ BRIAN CROSS JARDINES DEL ANDÉN 56, ANTIGUO HANGAR. SAN PEDRO Y SAN FELICES

CONCIERTO ESCENARIO CÉNTRICO. ANA MENA PLAZA DE SANTA TERESA

ORQUESTA REINA SHOW PARQUE DE SAN AGUSTÍN

Siempre bajo la atenta mirada y acompañados de gigantillos, gigantones y danzantes. Además de la tradicional Cabalgata de las Carrozas de las Peñas, nuestros particulares ‘reyes magos’ veraniegos y que por primera vez desfilarán de noche. O el concurso de fuegos artificiales, en el que cada cual busca su espacio favorito para apreciar mejor los lugares iluminados y que nos hacen sentir aún más orgullo de la hermosa ciudad que compartimos. O el novedoso espectáculo piromusical de danza y fuego que iluminará el barrio de Gamonal.

CONCIERTO ESCENARIO EXCÉNTRICO.

DJ ALVAMA ICE JARDINES DEL ANDÉN 56, ANTIGUO HANGAR. SAN PEDRO Y SAN FELICES

Este almanaque que, como decía al principio, son nuestros sampedros, presenta este año la novedad de un calendario de días festivos más concentrado y del que echaremos el telón el 3 de julio (con permiso de los actos del Día de las Peñas que serán el 7 de julio).

4
48 28
20.00
20.30
21.00
22.00
00.00
20.00
00.00

2 de julio

12.00 h

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar y a vivir todos estos días con intensidad.

ISLA FANTASÍA. UN ESTANQUE DIVERTIDO. Actividad de pesca para los más pequeños

PASEO DE LA ISLA

¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva Burgos!

12.00 h

12.00 h

12.00 h

12.00 h

12.00 h

ISLA FANTASÍA. CARRUSEL. LES GENTILS COQUELICOTS

PASEO DE LA ISLA

ISLA FANTASÍA. INSTALACIÓN. LA BELLA AURELIA: “La Cámara Minutera”

PASEO DE LA ISLA

ISLA FANTASÍA. INSTALACIÓN Y JUEGOS. ALMOZANDIA: ”Cirkotomik”

PASEO DE LA ISLA

PASACALLES de Danzantes, Gigantillos y Gigantones CENTRO HISTÓRICO

4 REYES GASTRO & MÚSICA. Con actuaciones musicales en directo hasta las 22.30 h PASEO MARCELIANO SANTAMARÍA. CUATRO REYES

12.30 h

13.00 h

18.30 h

ISLA FANTASÍA. TÍTERES. LA CARRETA TEATRO: “El hechizo del dragón”

ARCOS DEL PASEO DE LA ISLA

TRADICIONAL BAILE de Danzantes, Gigantillos y Gigantones

PLAZA MAYOR

ISLA FANTASÍA. PASEANTES. ERRABUNDO PELELE, CÍA. DE TÍTERES

ERRANTES: “Paseando a Errabundo Pelele”

PASEO DE LA ISLA

Cristina Ayala

Alcaldesa de Burgos

5
49 29

Saludo de la Alcaldesa

Después de una primavera que ha regado nuestras calles de provechosas lluvias, llega el momento de que burgaleses y visitantes reguemos también todos los espacios de la ciudad con nuestra alegría colectiva por la llegada de un tiempo nuevo para celebrar la semana más intensa de nuestra vida común. Las fiestas mayores de San Pedro y San Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la puerta de entrada al tiempo de la libertad, la ligereza y la vida al aire libre compartidas que todo verano promete.

h

ISLA FANTASÍA. UN ESTANQUE DIVERTIDO.

Actividad de pesca para los más pequeños

PASEO DE LA ISLA

ISLA FANTASÍA. CARRUSEL. LES GENTILS COQUELICOTS

PASEO DE LA ISLA

ISLA FANTASÍA. INSTALACIÓN. LA BELLA AURELIA: “La Cámara Minutera”

PASEO DE LA ISLA

Y para entrar con todas las energías, ganas e ilusiones por estrenar, nada mejor que echarse a las calles durante todos estos días para sentir todos juntos el orgullo de lo que somos y hemos construido entre todos. Salir y llenar plazas, aceras, escenarios para bailar, compartir y recibir a todos los visitantes que lleguen con la mejor de nuestras hospitalidades. Ser los mejores embajadores de la ciudad de la que nos sentimos orgullosos. Para ello contamos con el compromiso de todos, entre los que agradecemos un año más el trabajo y la alegría contagiosa de la Hermandad de Peñas y la Federación de Fajas, Blusas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

ISLA FANTASÍA. INSTALACIÓN Y JUEGOS. ALMOZANDIA: ”Cirkotomik”

PASEO DE LA ISLA

FERIA TAURINA. CORRIDA DE TOROS DE ROMÁN SORANDO MORANTE DE LA PUEBLA, JOSELITO ADAME Y ROCA REY.

Suelta de vaquillas tras los festejos

COLISEUM BURGOS

Desde el Ayuntamiento hemos puesto todo el esfuerzo y cariño para intentar llenar estos sampedros de la mejor oferta de actividades posible para que todo el mundo encuentre espacios de ocio y disfrute. La apuesta este año ha sido transformar y modernizar nuestras fiestas locales convirtiéndolas en una verdadera Semana Grande.

h

ISLA FANTASÍA. PASEANTES. ERRABUNDO PELELE, CÍA. DE TÍTERES ERRANTES: “Paseando a Errabundo Pelele”

PASEO DE LA ISLA

No sólo de música, con los dos escenarios que concentrarán la amplia oferta de sonidos y las siete verbenas programadas, viven las fiestas. Todas las artes están dentro del programa. Con una oferta pensada para pequeños, adultos y mayores con el fin de que todos podamos participar. El programa contará con muchas novedades que esperamos sean del gusto de los burgaleses. A la renovada ‘Isla Fantasía’ se sumará un nuevo es pacio en los Cuatro Reyes, donde se combinarán gastronomía y actuaciones musicales.

h

MUESTRA DE FOLCLORE BURGALÉS.

A cargo del musicólogo Alfon so Díez Ausín. Organiza: La 8 Burgos

PLAZA DE SANTA MARÍA

Siempre bajo la atenta mirada y acompañados de gigantillos, gigantones y danzantes. Además de la tradicional Cabalgata de las Carrozas de las Peñas, nuestros particulares ‘reyes magos’ veraniegos y que por primera vez desfilarán de noche. O el concurso de fuegos artificiales, en el que cada cual busca su espacio favorito para apreciar mejor los lugares iluminados y que nos hacen sentir aún más orgullo de la hermosa ciudad que compartimos. O el novedoso espectáculo piromusical de danza y fuego que iluminará el barrio de Gamonal.

h

SONIDOS DEL MUNDO. CARDELINA

CALLE VALENTÍN PALENCIA, ESCALINATA JUNTO AL CAB

Este almanaque que, como decía al principio, son nuestros sampedros, presenta este año la novedad de un calendario de días festivos más concentrado y del que echaremos el telón el 3 de julio (con permiso de los actos del Día de las Peñas que serán el 7 de julio).

4
50 30
18.30
18.30
18.30
18.30
19.00
19.00
20.00
18.30 h
h
h
h

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar

¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva

20.00 h

20.30 h

21.00 h

21.00 h

22.15 h

23.30 h

ISLA FANTASÍA. CONCIERTOS EN FAMILIA. ALMOZANDIA TEATRO: “Los Tropezantes” PASEO DE LA ISLA

ISLA FANTASÍA. CIRCO. CHIMICHURRI: ”Puntada sin hilo” PASEO DE LA ISLA

ORQUESTA CUARTA CALLE PLAZA DE SAN JUAN

CONCIERTO ESCENARIO CÉNTRICO. GANADOR VIVESTIVAL PLAZA DE SANTA TERESA

CONCIERTO ESCENARIO CÉNTRICO. LA HABITACIÓN ROJA PLAZA DE SANTA TERESA

CONCURSO PIROTÉCNICO. 5a SESIÓN DE FUEGOS ARTIFICIALES. PIROTECNIA XARAIVA PUENTE DE CASTILLA

00.00 h

00.00 h

CONCIERTO ESCENARIO CÉNTRICO. LEÓN BENAVENTE PLAZA DE SANTA TERESA

Cristina Ayala

Alcaldesa de Burgos

ORQUESTA CUARTA CALLE PLAZA DE SAN JUAN

5
51 31

Saludo de la Alcaldesa

3 de julio

12.00 h

12.00 h

Después de una primavera que ha regado nuestras calles de provechosas lluvias, llega el momento de que burgaleses y visitantes reguemos también todos los espacios de la ciudad con nuestra alegría colectiva por la llegada de un tiempo nuevo para celebrar la semana más intensa de nuestra vida común. Las fiestas mayores de San Pedro y San Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la puerta de entrada al tiempo de la libertad, la ligereza y la vida al aire libre compartidas que todo verano promete.

12.00 h

12.00 h

ISLA FANTASÍA. UN ESTANQUE DIVERTIDO. Actividad de pesca para los más pequeños

PASEO DE LA ISLA

ISLA FANTASÍA. CARRUSEL. LES GENTILS COQUELICOTS

PASEO DE LA ISLA

ISLA FANTASÍA. INSTALACIÓN. LA BELLA AURELIA: “La Cámara Minutera”

PASEO DE LA ISLA

ISLA FANTASÍA. INSTALACIÓN Y JUEGOS. ALMOZANDIA: ”Cirkotomik”

PASEO DE LA ISLA

12.00 h

Y para entrar con todas las energías, ganas e ilusiones por estrenar, nada mejor que echarse a las calles durante todos estos días para sentir todos juntos el orgullo de lo que somos y hemos construido entre todos. Salir y llenar plazas, aceras, escenarios para bailar, compartir y recibir a todos los visitantes que lleguen con la mejor de nuestras hospitalidades. Ser los mejores embajadores de la ciudad de la que nos sentimos orgullosos. Para ello contamos con el compromiso de todos, entre los que agradecemos un año más el trabajo y la alegría contagiosa de la Hermandad de Peñas y la Federación de Fajas, Blu sas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

12.00 h

ISLA FANTASÍA. GIGANTONES Y CÍA. RONCO TEATRO:”Un misterio misterioso”

PASEO DE LA ISLA

Desde el Ayuntamiento hemos puesto todo el esfuerzo y cariño para intentar llenar estos sampedros de la mejor oferta de actividades posible para que todo el mundo encuentre espacios de ocio y disfrute. La apuesta este año ha sido transformar y modernizar nues tras fiestas locales convirtiéndolas en una verdadera Semana Grande.

PASACALLES de Danzantes, Gigantillos y Gigantones

CENTRO HISTÓRICO

No sólo de música, con los dos escenarios que concentrarán la amplia oferta de sonidos

12.00 h

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar y a vivir todos estos días con intensidad.

4 REYES GASTRO & MÚSICA. Con actuaciones musicales en directo hasta las 22.30 h

PASEO MARCELIANO SANTAMARÍA.

¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva Burgos!

12.30 h

13.00 h

13.00 h

CUATRO REYES

ISLA FANTASÍA. TÍTERES. TEATRO

DIADRES: “El Poli Panoli y la Princesa Ravioli”

ARCOS DEL PASEO DE LA ISLA

TRADICIONAL BAILE de Danzantes, Gigantillos y Gigantones

PLAZA MAYOR

ISLA FANTASÍA. PASEANTES. ERRABUNDO PELELE, CÍA. DE TÍTERES

ERRANTES: “Paseando a Errabundo Pelele” PASEO DE LA ISLA

18.30 h

18.30 h

18.30 h

18.30 h

18.30 h

ISLA FANTASÍA. UN ESTANQUE DIVERTIDO. Actividad de pesca para los más pequeños PASEO DE LA ISLA

ISLA FANTASÍA. CARRUSEL. LES GENTILS COQUELICOTS PASEO DE LA ISLA

ISLA FANTASÍA. INSTALACIÓN. LA BELLA AURELIA: “La Cámara Minutera” PASEO DE LA ISLA

ISLA FANTASÍA. INSTALACIÓN Y JUEGOS. ALMOZANDIA: ”Cirkotomik” PASEO DE LA ISLA

FERIA TAURINA. CORRIDA DE REJONES DE LUIS ALBARRÁN

PABLO HERMOSO DE MENDOZA, GUILLERMO HERMOSO DE MENDOZA Y SERGIO PÉREZ. Suelta de vaquillas tras los festejos COLISEUM BURGOS

Cristina Ayala

Alcaldesa de Burgos

5
53 33

Saludo de la Alcaldesa

19.00 h

h

h

h

MUESTRA DE FOLCLORE BURGALÉS. Actuación de danzas burgalesas. Hoy con el Grupo de Danzas María Ángeles Saiz. Organiza: La 8 Burgos

PLAZA DE SANTA MARÍA

ISLA FANTASÍA. PASEANTES. ERRABUNDO PELELE, CÍA. DE TÍTERES ERRANTES: “Paseando a Errabundo Pelele”

Después de una primavera que ha regado nuestras calles de provechosas lluvias, llega el momento de que burgaleses y visitantes reguemos también todos los espacios de la ciudad con nuestra alegría colectiva por la llegada de un tiempo nuevo para celebrar la semana más intensa de nuestra vida común. Las fiestas mayores de San Pedro y San Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la puerta de entrada al tiempo de la libertad, la ligereza y la vida al aire libre compartidas que todo verano promete.

PASEO DE LA ISLA

Y para entrar con todas las energías, ganas e ilusiones por estrenar, nada mejor que echarse a las calles durante todos estos días para sentir todos juntos el orgullo de lo que somos y hemos construido entre todos. Salir y llenar plazas, aceras, escenarios para bailar, compartir y recibir a todos los visitantes que lleguen con la mejor de nuestras hos pitalidades. Ser los mejores embajadores de la ciudad de la que nos sentimos orgullosos. Para ello contamos con el compromiso de todos, entre los que agradecemos un año más el trabajo y la alegría contagiosa de la Hermandad de Peñas y la Federación de Fajas, Blu sas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

h

SONIDOS DEL MUNDO. THE SOULUTIONS. “20 AÑOS DE SOUL”

CALLE VALENTÍN PALENCIA, ESCALINATA JUNTO AL CAB

ISLA FANTASÍA. CONCIERTOS EN FAMILIA.

CARACOLINO BAND: ”Caracolino Band”

PASEO DE LA ISLA

ISLA FANTASÍA. CIRCO. CIRCOBAYA: ”Vaya Circo” PASEO DE LA ISLA

Desde el Ayuntamiento hemos puesto todo el esfuerzo y cariño para intentar llenar estos sampedros de la mejor oferta de actividades posible para que todo el mundo encuentre espacios de ocio y disfrute. La apuesta este año ha sido transformar y modernizar nues tras fiestas locales convirtiéndolas en una verdadera Semana Grande.

h

ORQUESTA. GARD3N

PLAZA NUEVA DE GAMONAL

h

CONCIERTO ESCENARIO CÉNTRICO.

RAPHAEL

PLAZA DE SANTA TERESA

h

DESFILE PIROMUSICAL

No sólo de música, con los dos escenarios que concentrarán la amplia oferta de sonidos y las siete verbenas programadas, viven las fiestas. Todas las artes están dentro del programa. Con una oferta pensada para pequeños, adultos y mayores con el fin de que todos podamos participar. El programa contará con muchas novedades que esperamos sean del gusto de los burgaleses. A la renovada ‘Isla Fantasía’ se sumará un nuevo es pacio en los Cuatro Reyes, donde se combinarán gastronomía y actuaciones musicales.

AVD CONSTITUCIÓN HASTA ROTONDA DEL PEREGRINO

Siempre bajo la atenta mirada y acompañados de gigantillos, gigantones y danzantes. Además de la tradicional Cabalgata de las Carrozas de las Peñas, nuestros particulares ‘reyes magos’ veraniegos y que por primera vez desfilarán de noche. O el concurso de fuegos artificiales, en el que cada cual busca su espacio favorito para apreciar mejor los lugares iluminados y que nos hacen sentir aún más orgullo de la hermosa ciudad que compartimos. O el novedoso espectáculo piromusical de danza y fuego que iluminará el barrio de Gamonal.

h

ORQUESTA. GARD3N

PLAZA NUEVA DE GAMONAL

Este almanaque que, como decía al principio, son nuestros sampedros, presenta este año la novedad de un calendario de días festivos más concentrado y del que echaremos el telón el 3 de julio (con permiso de los actos del Día de las Peñas que serán el 7 de julio).

4
54 34
19.00
20.00
20.00
20.30
21.00
22.00
23.00
00.00

7 de julio

11.30 h

DÍA DE LAS PEÑAS

FIESTA DE INTERÉS TURÍSTICO REGIONAL

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar y a vivir todos estos días con intensidad.

BAILE DE DANZANTES Y GIGANTILLOS. Concentración en la campa de Fuentes Blancas de autoridades, presidentes y reinas de entidades y público en general FUENTES BLANCAS

¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva Burgos!

12.00 h

14.00 h

16.30 h

MISA DE CAMPAÑA ante la imagen de la Virgen del Álamo con la participación de Trovadores de Castilla FUENTES BLANCAS

CONCURSO DEL BUEN YANTAR. Ingrediente obligatorio: cecina curada o cocida FUENTES BLANCAS

ACTUACIÓN MUSICAL en el escenario, organizado por la Hermandad de Peñas. Hasta las 18.30 h FUENTES BLANCAS

Cristina Ayala

Alcaldesa de Burgos

5
55 35

sas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

4
58
5
59
Cristina Ayala Alcaldesa de Burgos

sas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

4
60
5
61
Cristina Ayala Alcaldesa de Burgos

sas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

4
62
5
63
Cristina Ayala Alcaldesa de Burgos

sas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

4
64
5
65
Cristina Ayala Alcaldesa de Burgos

sas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

4
66
5
67
Cristina Ayala Alcaldesa de Burgos

sas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

4
68
5
69
Cristina Ayala Alcaldesa de Burgos

sas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

4
70

sas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

4
72
5
Cristina Ayala
73
Alcaldesa de Burgos

sas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

4
74
5
75
Cristina Ayala Alcaldesa de Burgos

sas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

4
76

Programa Temático

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar y a vivir todos estos días con intensidad.

¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva Burgos!

5
Cristina Ayala Alcaldesa de Burgos
77 37

Saludo de la Alcaldesa

ACTOS Y TRADICIONES POPULARES

SÁBADO 22 DE JUNIO

20.00 h

h

Después de una primavera que ha regado nuestras calles de provechosas lluvias, llega el momento de que burgaleses y visitantes reguemos también todos los espacios de la ciudad con nuestra alegría colectiva por la llegada de un tiempo nuevo para celebrar la semana más intensa de nuestra vida común. Las fiestas mayores de San Pedro y San Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la puerta de entrada al tiempo de la libertad, la ligereza y la vida al aire libre compartidas que todo verano promete.

h

h

ORQUESTA THE 8 ½ BAND

SALUDO DE LA CORTE 2024 A LOS BURGALESES. Itinerante en vehículos históricos (Club de Vehículos Históricos de Burgos). Desde el Teatro Principal, C/ Santander, C/ Concordia, Plaza Alonso Martínez, C/ Lain Calvo, C/ Cardenal Segura, Plaza Mayor

PROCLAMACIÓN CORTE MAYOR E INFANTIL 2024. Este acto contará con intérprete de lengua de signos a cargo de ARANSBUR

ORQUESTA THE 8 ½ BAND. Desde el final de la proclamación hasta la 01.00 h

JUEVES 27 DE JUNIO

Y para entrar con todas las energías, ganas e ilusiones por estrenar, nada mejor que echarse a las calles durante todos estos días para sentir todos juntos el orgullo de lo que somos y hemos construido entre todos. Salir y llenar plazas, aceras, escenarios para bailar, compartir y recibir a todos los visitantes que lleguen con la mejor de nuestras hospitalidades. Ser los mejores embajadores de la ciudad de la que nos sentimos orgullosos. Para ello contamos con el compromiso de todos, entre los que agradecemos un año más el trabajo y la alegría contagiosa de la Hermandad de Peñas y la Federación de Fajas, Blusas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

h

h

TRADICIONAL PASACALLES DE GIGANTILLOS, GIGANTONES Y DANZANTES como preámbulo a las fiestas. CENTRO HISTÓRICO

Desde el Ayuntamiento hemos puesto todo el esfuerzo y cariño para intentar llenar estos sampedros de la mejor oferta de actividades posible para que todo el mundo encuentre espacios de ocio y disfrute. La apuesta este año ha sido transformar y modernizar nuestras fiestas locales convirtiéndolas en una verdadera Semana Grande.

IZADO DE BANDERAS, PREGÓN a cargo de Club Deportivo Aparejadores

Rugby Burgos e interpretacion del HIMNO A BURGOS. Este acto contará con intérprete de lengua de signos a cargo de la asociación de personas sordas Fray Ponce de León. Posteriormente BOMBA anunciadora de las fiestas. PLAZA MAYOR

No sólo de música, con los dos escenarios que concentrarán la amplia oferta de sonidos y las siete verbenas programadas, viven las fiestas. Todas las artes están dentro del programa. Con una oferta pensada para pequeños, adultos y mayores con el fin de que todos podamos participar. El programa contará con muchas novedades que esperamos sean del gusto de los burgaleses. A la renovada ‘Isla Fantasía’ se sumará un nuevo espacio en los Cuatro Reyes, donde se combinarán gastronomía y actuaciones musicales.

LANZAMIENTO DE LA BOTA por el presentador de televisión Carlos Sobera. Seguidamente las peñas desfilarán a la Plaza del Mío Cid donde el jefe de Bomberos de Burgos, D. Miguel Ángel Extremo García, colocará el PAÑUELO DE FIESTAS al Cid Campeador. A cargo de la Federación de Fajas y Blusas de Burgos

VIERNES 28 DE JUNIO

h

Siempre bajo la atenta mirada y acompañados de gigantillos, gigantones y danzantes. Además de la tradicional Cabalgata de las Carrozas de las Peñas, nuestros particulares ‘reyes magos’ veraniegos y que por primera vez desfilarán de noche. O el concurso de fuegos artificiales, en el que cada cual busca su espacio favorito para apreciar mejor los lugares iluminados y que nos hacen sentir aún más orgullo de la hermosa ciudad que compartimos. O el novedoso espectáculo piromusical de danza y fuego que iluminará el barrio de Gamonal.

h

HOMENAJE AL CID. Con la asistencia de autoridades, Corte de Honor de Burgos y delegación de Valencia. PLAZA DE MÍO CID

CABALGATA con la participación de Danzantes, Gigantillos, Gigantones, Peñas, carrozas y grupos folclóricos. AVD DERECHOS HUMANOS, C/ VITORIA, PLAZA DE MÍO CID

Este almanaque que, como decía al principio, son nuestros sampedros, presenta este año la novedad de un calendario de días festivos más concentrado y del que echaremos el telón el 3 de julio (con permiso de los actos del Día de las Peñas que serán el 7 de julio).

4
78 38
21.00
22.00
20.00
21.00
12.00
21.30
20.30

10.00 h

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar y a vivir todos estos días con intensidad.

SÁBADO 29 DE JUNIO. FESTIVIDAD DE SAN PEDRO Y DE SAN PABLO

SOLEMNE MISA PONTIFICAL en la Catedral presidida por el Excmo. y Rvdmo. Sr. D. Mario Iceta, con la intervención del Orfeón Burgalés y Grupo de Tradiciones Los Zagales

¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva Burgos!

11.15 h

14.15 h

14.30 h

22.00 h

OFRENDA DE FLORES A SANTA MARÍA LA MAYOR. Tradicional comitiva popular DESDE LA CALLE SAN LESMES HASTA LA PLAZA DEL REY SAN FERNANDO. Coordina: Comité de Folclore Ciudad de Burgos

BAILE TRADICIONAL EN LA PLAZA MAYOR A CARGO DE AMIGOS DE LA DULZAINA PLAZA MAYOR

HOMENAJE A LA JOTA BURGALESA. Apoyo a la candidatura para que UNESCO declare la Jota Patrimonio Inmaterial de la Humanidad. PLAZA MAYOR

RONDA A SANTA MARÍA LA MAYOR cargo de la CUARENTUNA

PLAZA DEL REY SAN FERNANDO

DOMINGO, 30 DE JUNIO

12.00 h

13.00 h

14.00 h

GIGANTONES Y CÍA. RONCO TEATRO: ”Al rico pregonero”. Edición especial PASEO DEL ESPOLÓN

PREGÓN INFANTIL y colocación de blusa al pregonero a cargo de la Federación de Fajas y Blusas de Burgos. Este acto contará con intérprete de lengua de signos a cargo de ARANSBUR.

Seguidamente TRADICIONAL BAILE de Danzantes, Gigantillos y Gigantones. El acto finalizará con una GLOBADA INFANTIL a cargo de la Federación de Fajas y Blusas de Burgos. PLAZA MAYOR

Interpretación popular del HIMNO A BURGOS. A cargo de la Banda Ciudad de Burgos, la Federación Coral de Burgos y la interpretación accesible del Himno a Burgos por parte de los niños y niñas de la asociación ARANSBUR.

PLAZA DEL REY SAN FERNANDO. Tras la interpretación del Himno, Mascletá pirotécnica a carpo de Pirotecnia Vulcano. PUENTE DE SANTAMARÍA

Cristina Ayala

Alcaldesa de Burgos

5
79 39

12.00 h

Saludo de la Alcaldesa

28 y 30 DE JUNIO y 1,2 y 3 DE JULIO

PASACALLES de Danzantes, Gigantillos y Gigantones

CENTRO HISTÓRICO

13.00 h

Después de una primavera que ha regado nuestras calles de provechosas lluvias, llega el momento de que burgaleses y visitantes reguemos también todos los espacios de la ciudad con nuestra alegría colectiva por la llegada de un tiempo nuevo para celebrar la semana más intensa de nuestra vida común. Las fiestas mayores de San Pedro y San Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la puerta de entrada al tiempo de la libertad, la ligereza y la vida al aire libre compartidas que todo verano promete.

TRADICIONAL BAILE de Danzantes, Gigantillos, Gigantones y Cabezudos

PLAZA MAYOR

DEL SÁBADO 29 DE JUNIO AL MIÉRCOLES 3 DE JULIO

“BAJADA DE LAS PEÑAS”. A cargo de la Federación de Blusas, Fajas y Corpiños. A lo largo de la Calle Vitoria en ambas direcciones.

DOMINGO 7 DE JULIO. DÍA DE LAS PEÑAS. Fiesta de Interés Turístico Regional

Y para entrar con todas las energías, ganas e ilusiones por estrenar, nada mejor que echarse a las calles durante todos estos días para sentir todos juntos el orgullo de lo que somos y hemos construido entre todos. Salir y llenar plazas, aceras, escenarios para bailar, compartir y recibir a todos los visitantes que lleguen con la mejor de nuestras hospitalidades. Ser los mejores embajadores de la ciudad de la que nos sentimos orgullosos. Para ello contamos con el compromiso de todos, entre los que agradecemos un año más el trabajo y la alegría contagiosa de la Hermandad de Peñas y la Federación de Fajas, Blusas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

11.30 h 12.00 h

BAILE DE DANZANTES Y GIGANTILLOS. Concentración en la campa de Fuentes Blancas de autoridades, presidentes y reinas de entidades y público en general.

Desde el Ayuntamiento hemos puesto todo el esfuerzo y cariño para intentar llenar estos sampedros de la mejor oferta de actividades posible para que todo el mundo encuentre espacios de ocio y disfrute. La apuesta este año ha sido transformar y modernizar nuestras fiestas locales convirtiéndolas en una verdadera Semana Grande.

MISA DE CAMPAÑA ante la imagen de la Virgen del Álamo con la participación de Trovadores de Castilla.

14.00 h

17.00 h

CONCURSO DEL BUEN YANTAR. Ingrediente obligatorio: cecina curada o cocida.

ACTUACIÓN MUSICAL en el escenario, organizado por la Hermandad de Peñas. Hasta las 18.30 h.

No sólo de música, con los dos escenarios que concentrarán la amplia oferta de sonidos y las siete verbenas programadas, viven las fiestas. Todas las artes están dentro del programa. Con una oferta pensada para pequeños, adultos y mayores con el fin de que todos podamos participar. El programa contará con muchas novedades que esperamos sean del gusto de los burgaleses. A la renovada ‘Isla Fantasía’ se sumará un nuevo espacio en los Cuatro Reyes, donde se combinarán gastronomía y actuaciones musicales.

Siempre bajo la atenta mirada y acompañados de gigantillos, gigantones y danzantes. Además de la tradicional Cabalgata de las Carrozas de las Peñas, nuestros particulares ‘reyes magos’ veraniegos y que por primera vez desfilarán de noche. O el concurso de fuegos artificiales, en el que cada cual busca su espacio favorito para apreciar mejor los lugares iluminados y que nos hacen sentir aún más orgullo de la hermosa ciudad que compartimos. O el novedoso espectáculo piromusical de danza y fuego que iluminará el barrio de Gamonal.

Este almanaque que, como decía al principio, son nuestros sampedros, presenta este año la novedad de un calendario de días festivos más concentrado y del que echaremos el telón el 3 de julio (con permiso de los actos del Día de las Peñas que serán el 7 de julio).

4
80 40

FUEGOS ARTIFICIALES

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar y a vivir todos estos días con intensidad.

3 julio

DESFILE PIROMUSICAL

DESDE LA AVENIDA CONSTITUCIÓN HASTA LA ROTONDA DEL PEREGRINO

23.00 h

¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva Burgos!

CONCURSO PIROTÉCNICO

PUENTE DE CASTILLA

23.30 h

27 junio

28 junio

29 junio

30 julio

02 julio

1a SESIÓN. PIROTECNIA VULCANO

2a SESIÓN. PIROTECNIA ZARAGOZANA

3a SESIÓN. PIROTECNIA GLOBAL FOC

4a SESIÓN. PIROTECNIA JOSMAN

5a SESIÓN. PIROTECNIA XARAIVA

PREMIO DEL PÚBLICO AL MEJOR ESPECTÁCULO PIROTÉCNICO. Votaciones a través de https://cultura.aytoburgos.es/fuegos-artificiales

A partir del 3 de julio hasta el 14 de julio. Necesario estar empadronado en la ciudad de Burgos.

Cristina Ayala

Alcaldesa de Burgos

5
81 41

Saludo de la Alcaldesa

ESCENARIOS MUSICALES CÉNTRICO

TERESA

Un gran escenario al aire libre para acoger a grandes músicos: artistas locales, nacionales e internacionales que animarán las tardes y las noches de las fiestas con muchos y variados estilos.

Después de una primavera que ha regado nuestras calles de provechosas lluvias, llega el momento de que burgaleses y visitantes reguemos también todos los espacios de la ciudad con nuestra alegría colectiva por la llegada de un tiempo nuevo para celebrar la semana más intensa de nuestra vida común. Las fiestas mayores de San Pedro y San Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la puerta de entrada al tiempo de la libertad, la ligereza y la vida al aire libre compartidas que todo verano promete.

RUBIAS MOLAN LOS 90

Y para entrar con todas las energías, ganas e ilusiones por estrenar, nada mejor que echarse a las calles durante todos estos días para sentir todos juntos el orgullo de lo que somos y hemos construido entre todos. Salir y llenar plazas, aceras, escenarios para bailar, compartir y recibir a todos los visitantes que lleguen con la mejor de nuestras hospitalidades. Ser los mejores embajadores de la ciudad de la que nos sentimos orgullosos. Para ello contamos con el compromiso de todos, entre los que agradecemos un año más el trabajo y la alegría contagiosa de la Hermandad de Peñas y la Federación de Fajas, Blusas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

GROTESQUE Y JOYSE NERVO

Desde el Ayuntamiento hemos puesto todo el esfuerzo y cariño para intentar llenar estos sampedros de la mejor oferta de actividades posible para que todo el mundo encuentre espacios de ocio y disfrute. La apuesta este año ha sido transformar y modernizar nuestras fiestas locales convirtiéndolas en una verdadera Semana Grande.

LA OREJA DE VAN GOGH

No sólo de música, con los dos escenarios que concentrarán la amplia oferta de sonidos y las siete verbenas programadas, viven las fiestas. Todas las artes están dentro del programa. Con una oferta pensada para pequeños, adultos y mayores con el fin de que todos podamos participar. El programa contará con muchas novedades que esperamos sean del gusto de los burgaleses. A la renovada ‘Isla Fantasía’ se sumará un nuevo espacio en los Cuatro Reyes, donde se combinarán gastronomía y actuaciones musicales.

Actuación de la banda ganadora de la semifinal burgalesa del Vivestival!, el concurso de músicos emergentes de Vive! Radio.

Siempre bajo la atenta mirada y acompañados de gigantillos, gigantones y danzantes. Además de la tradicional Cabalgata de las Carrozas de las Peñas, nuestros particulares ‘reyes magos’ veraniegos y que por primera vez desfilarán de noche. O el concurso de fuegos artificiales, en el que cada cual busca su espacio favorito para apreciar mejor los lugares iluminados y que nos hacen sentir aún más orgullo de la hermosa ciudad que compartimos. O el novedoso espectáculo piromusical de danza y fuego que iluminará el barrio de Gamonal.

Este almanaque que, como decía al principio, son nuestros sampedros, presenta este año la novedad de un calendario de días festivos más concentrado y del que echaremos el telón el 3 de julio (con permiso de los actos del Día de las Peñas que serán el 7 de julio).

4
82 42 27 junio 00.00 28 junio 20.30 29 junio 21.00 29 junio 00.00 30 junio 00.00 01 julio 00.00 02 julio 21.00 02 julio 22.15 02 julio 00.00 03 julio 22.00 NANCYS
ANA MENA GANADOR VIVESTIVAL LA HABITACIÓN ROJA LEON BENAVENTE RAPHAEL
PLAZA DE SANTA

NANCYS RUBIAS

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar y a vivir todos estos días con intensidad.

“Somos el grupo más atípico del pop español”, explica Mario Vaquerizo (a.k.a. Nancy Anoréxica), “en todo este tiempo no hemos parado de girar, a pesar de no sonar en la radio, y nos hemos dado cuenta de que donde mejor encajamos es con un público masivo, no solo formado por fans, que espera algo más que nuestro repertorio propio”.

¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva Burgos!

MOLAN LOS 90’S

Molan los 90 llega de nuevo a Burgos el próximo 28 de junio, pero esta vez, a modo de FESTIVAL. La mejor música de todos los tiempos retumbará por toda la plaza Santa Teresa, donde tendrá lugar este evento. Calor, amigos y la actuación de los artistas más importantes del panorama nacional e internacional, ¿qué más se puede pedir? Safri Duo con su icónico «The Bongo Song el gran Paco Pil la diva Tina Cousins con su reconocido éxito «Pray», Just Luis y los Djs Neil, Brisa Play, Adrian Cerveza ¿Estás preparado para escuchar la mejor música de todos los tiempos y bailar sin parar? ¡Disfruta como nunca antes de Molan los 90!

GROTESQUE

GROTÈSQUE es un colectivo audiovisual burgalés formado en 2011. Han actuado por toda España en salas, festivales, eventos deportivos, galerías de arte, etc.

Cristina Ayala

Alcaldesa de Burgos

5
83 43

JOYSE

Saludo de la Alcaldesa

Se inició en la música empezando a pinchar en casa con 10 años. A los 16 decidió empezar a componer y producir. Influenciado por varios artistas como Martin Garrix, David Guetta, Don Diablo, James Hype y Fred Again. Produciendo principalmente House y experimentando con Bass house,Future House y Tech House, Joyse se describe como más que un compositor, DJ y productor. Un artista.

Después de una primavera que ha regado nuestras calles de provechosas lluvias, llega el momento de que burgaleses y visitantes reguemos también todos los espacios de la ciudad con nuestra alegría colectiva por la llegada de un tiempo nuevo para celebrar la semana más intensa de nuestra vida común. Las fiestas mayores de San Pedro y San Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la puerta de entrada al tiempo de la libertad, la ligereza y la vida al aire libre compartidas que todo verano promete.

NERVO

Y para entrar con todas las energías, ganas e ilusiones por estrenar, nada mejor que echarse a las calles durante todos estos días para sentir todos juntos el orgullo de lo que somos y hemos construido entre todos. Salir y llenar plazas, aceras, escenarios para bailar, compartir y recibir a todos los visitantes que lleguen con la mejor de nuestras hospitalidades. Ser los mejores embajadores de la ciudad de la que nos sentimos orgullosos. Para ello contamos con el compromiso de todos, entre los que agradecemos un año más el trabajo y la alegría contagiosa de la Hermandad de Peñas y la Federación de Fajas, Blusas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

El dúo NERVO está formado por las gemelas Miriam y Olivia Nervo; nacidas el 18 de febrero de 1987 en Melbourne, Australia. Las artistas, DJs y Productoras son unas de las mejores en su oficio; ya que desde el 2013 se han sabido mantener en el top 20 de los mejores DJs del mundo según la revista DJmag.

LA OREJA DE VAN GOGH

Desde el Ayuntamiento hemos puesto todo el esfuerzo y cariño para intentar llenar estos sampedros de la mejor oferta de actividades posible para que todo el mundo encuentre espacios de ocio y disfrute. La apuesta este año ha sido transformar y modernizar nues tras fiestas locales convirtiéndolas en una verdadera Semana Grande.

No sólo de música, con los dos escenarios que concentrarán la amplia oferta de sonidos y las siete verbenas programadas, viven las fiestas. Todas las artes están dentro del programa. Con una oferta pensada para pequeños, adultos y mayores con el fin de que todos podamos participar. El programa contará con muchas novedades que esperamos sean del gusto de los burgaleses. A la renovada ‘Isla Fantasía’ se sumará un nuevo es pacio en los Cuatro Reyes, donde se combinarán gastronomía y actuaciones musicales.

Veinte años, siete álbumes, miles de emociones… Han pasado ya dos décadas desde que cinco amigos de San Sebastián robaban tiempo a sus estudios para dar forma a sus primeras canciones en un local de ensayo. Aquella aventura incierta, a la que bautizaron como La Oreja de Van Gogh, se convertiría en un apasionante éxito global, que ha dejado por el camino algunas de las composiciones más emblemáticas del pop español, una galería de premios como ningún otro artista del país pueda soñar y el título de banda nacional con mayores ventas del siglo XXI.

Siempre bajo la atenta mirada y acompañados de gigantillos, gigantones y danzantes. Además de la tradicional Cabalgata de las Carrozas de las Peñas, nuestros particulares ‘reyes magos’ veraniegos y que por primera vez desfilarán de noche. O el concurso de fuegos artificiales, en el que cada cual busca su espacio favorito para apreciar mejor los lugares iluminados y que nos hacen sentir aún más orgullo de la hermosa ciudad que compartimos. O el novedoso espectáculo piromusical de danza y fuego que iluminará el

ANA MENA

Actriz y cantante. Ana Mena es considerada una de las grandes promesas del pop urbano español. Con triple disco de oro y nominada a artista revelación por Los 40 Principales, está traspasando fronteras y colaborando con grandes artistas como CNCO, Becky G, De La Ghetto o Maldita Nerea.

Este almanaque que, como decía al principio, son nuestros sampedros, presenta este año la novedad de un calendario de días festivos más concentrado y del que echaremos el telón el 3 de julio (con permiso de los actos del Día de las Peñas que serán el 7 de julio).

4
84 44

LA HABITACIÓN ROJA

El cuarteto valenciano La Habitación

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar y a vivir todos estos días con intensidad. ¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva Burgos!

Roja fue formado en 1994 por Jorge Martí (voz y guitarras) y José Marco (Batería). Pau Roca (Guitarras) se unió poco después de que la primera maqueta fuera editada (marzo de 1995), y desde 2001, cuentan con Marc Greenwood (Bajo) como cuarto componente. Su carrera es fiel reflejo de su pasión por las canciones pop atemporales y está jalonada de auténticos himnos que han tocado la fibra de varias generaciones. Pop rock de amplias y generosas miras, construido y practicado con una mezcla de entusiasmo y profesionalidad que los hace únicos, por singulares y por longevos.

LEÓN BENAVENTE

León Benavente nace en 2012 de la unión algunos de los músicos más reputados y veteranos del panorama nacional; Abraham Boba (voz y teclados), Eduardo Baos (bajo y sintetizadores) Luis Rodríguez (guitarra) y César Verdú (batería). Con su primer disco homónimo, León Benavente (Marxophone, 2013), necesitaron muy poco tiempo para colocarse en los carteles de los principales festivales y abarrotar salas de nuestro país, además de cruzar el charco.

RAPHAEL

Cristina Ayala

RAPHAEL es una superestrella internacional que ha emocionado a millones de personas en todo el mundo con su prodigiosa voz y autenticidad sobre el escenario. ‘La voz’, ‘El más grande’, ‘La cátedra intergeneracional’ o ‘El jefe indie’ son solo algunos de los apelativos usados por los medios y críticos para referirse a él: la leyenda viva de la canción pop melódica.

Alcaldesa de Burgos

5
85 45

Saludo de la Alcaldesa

EXCÉNTRICO

JARDINES DEL ANDÉN 56, ANTIGUO HANGAR. SAN PEDRO Y SAN

FELICES

COLABORA: SAN MIGUEL / CON LA COMPLICIDAD DE SALA ANDÉN 56

Después de una primavera que ha regado nuestras calles de provechosas lluvias, llega el momento de que burgaleses y visitantes reguemos también todos los espacios de la ciudad con nuestra alegría colectiva por la llegada de un tiempo nuevo para celebrar la semana más intensa de nuestra vida común. Las fiestas mayores de San Pedro y San Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la puerta de entrada al tiempo de la libertad, la ligereza y la vida al aire libre compartidas que todo verano promete.

27 junio

28 junio

Y para entrar con todas las energías, ganas e ilusiones por estrenar, nada mejor que echarse a las calles durante todos estos días para sentir todos juntos el orgullo de lo que somos y hemos construido entre todos. Salir y llenar plazas, aceras, escenarios para bailar, compartir y recibir a todos los visitantes que lleguen con la mejor de nuestras hospitalidades. Ser los mejores embajadores de la ciudad de la que nos sentimos orgullosos. Para ello contamos con el compromiso de todos, entre los que agradecemos un año más el trabajo y la alegría contagiosa de la Hermandad de Peñas y la Federación de Fajas, Blusas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

29 junio

22.00-23.00 ANA MAES

00.00-01.30 DON PATRICIO

22.00-23.00 KAMI & R DE RUMBA

22.00-23.30 VICTOR RUTTY, ROBER DEL PYRO Y DJ KAEF

00.00 SHO HAI

20.30-21.15 GUU

21.30-22.15 A TRAICIÓN

Desde el Ayuntamiento hemos puesto todo el esfuerzo y cariño para intentar llenar estos sampedros de la mejor oferta de actividades posible para que todo el mundo encuentre espacios de ocio y disfrute. La apuesta este año ha sido transformar y modernizar nuestras fiestas locales convirtiéndolas en una verdadera Semana Grande.

30 junio

01 julio

22.30-23.30 CALA VENTO

00.00-01.30 LOS DE MARRAS

22.00-23.00 PERSEIDA

00.00-01.30 LA PEGATINA

16.00-18.00 CONCURSO DJS ESCENARIO VAGÓN ANDÉN 56 (VARIOS ARTISTAS)

18.00-20.00 CRISRAX

20.00-22.00 DAVID ZELMAR

No sólo de música, con los dos escenarios que concentrarán la amplia oferta de sonidos y las siete verbenas programadas, viven las fiestas. Todas las artes están dentro del programa. Con una oferta pensada para pequeños, adultos y mayores con el fin de que todos podamos participar. El programa contará con muchas novedades que esperamos sean del gusto de los burgaleses. A la renovada ‘Isla Fantasía’ se sumará un nuevo espacio en los Cuatro Reyes, donde se combinarán gastronomía y actuaciones musicales.

22.00-23.30 BRIAN CROSS

00.00-01.30 ALVAMA ICE

Siempre bajo la atenta mirada y acompañados de gigantillos, gigantones y danzantes. Además de la tradicional Cabalgata de las Carrozas de las Peñas, nuestros particulares ‘reyes magos’ veraniegos y que por primera vez desfilarán de noche. O el concurso de fuegos artificiales, en el que cada cual busca su espacio favorito para apreciar mejor los lugares iluminados y que nos hacen sentir aún más orgullo de la hermosa ciudad que compartimos. O el novedoso espectáculo piromusical de danza y fuego que iluminará el barrio de Gamonal.

Este almanaque que, como decía al principio, son nuestros sampedros, presenta este año la novedad de un calendario de días festivos más concentrado y del que echaremos el telón el 3 de julio (con permiso de los actos del Día de las Peñas que serán el 7 de julio).

4
86 46

ANA MAES

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar y a vivir todos estos días con intensidad.

¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva Burgos!

Artista Zamorana afincada en Burgos, con dos trabajos a sus espaldas, en apenas un año ha subido de manera vertiginosa. Sin tiempo que perder, pero tampoco dejándose llevar por las prisas. Cada cual a su ritmo, según sus circunstancias. Ella, partidaria de la escritura reposada y del detalle pulido, prefiere esperar un poco más para no dar pasos en falso, Ganadora del LIF LA 8 2021, es una de las principales exponentes del Rap femenino en la ciudad.

KAMI Y R DE RUMBA (RAP SOLO, 2023)

De la espina dorsal del primer Hip Hop en Madrid y Zaragoza nacen los caminos de Kamikaze y R De Rumba, dos vías inexpugnables que marcan el paso de quienes aún buscan la autenticidad sin descanso, sin concesiones.

VÍCTOR RUTTY, ROBER DEL PYRO Y DJ KAEF

El Rap “made in Burgos” comenzó a sonar en los “loros” de toda España gracias a su banda matriz, The Louk, y la constancia hizo el resto. Sin florituras, el trío logra mantener su esencia y el nivel que acostumbra con Gatos Negros y siempre congrega a centenares de seguidores.

5 Alcaldesa de Burgos
87 47
ANA MAES DOSSIER MUSICAL 2023

SHO-HAI

Saludo de la Alcaldesa

Sho-Hai no es un MC al uso. De hecho, él mismo cuando le da por contar batallitas cuenta que en la Zaragoza de los 80, en la basura de su casa, su tía se encontró un montón de discos de funk que los había tirado un vecino que trabajaba en la base americana antes de tener que regresar a su país. Ahí es cuando se le abre la mente.

Después de una primavera que ha regado nuestras calles de provechosas lluvias, llega el momento de que burgaleses y visitantes reguemos también todos los espacios de la ciudad con nuestra alegría colectiva por la llegada de un tiempo nuevo para celebrar la semana más intensa de nuestra vida común. Las fiestas mayores de San Pedro y San Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la puerta de entrada al tiempo de la libertad, la ligereza y la vida al aire libre compartidas que todo verano promete.

Y para entrar con todas las energías, ganas e ilusiones por estrenar, nada mejor que echarse a las calles durante todos estos días para sentir todos juntos el orgullo de lo que somos y hemos construido entre todos. Salir y llenar plazas, aceras, escenarios para bailar, compartir y recibir a todos los visitantes que lleguen con la mejor de nuestras hospitalidades. Ser los mejores embajadores de la ciudad de la que nos sentimos orgullosos. Para ello contamos con el compromiso de todos, entre los que agradecemos un año más el trabajo y la alegría contagiosa de la Hermandad de Peñas y la Federación de Fajas, Blusas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

CALA VENTO

A TRAICIÓN

Nacida en el año 2000, la Banda ha publicado de forma independiente cuatro discos: A Traición, El Tiempo Perdido, Bocanadas De Esperanza y Entrañas y Patrañas.

Desde el Ayuntamiento hemos puesto todo el esfuerzo y cariño para intentar llenar estos sampedros de la mejor oferta de actividades posible para que todo el mundo encuentre espacios de ocio y disfrute. La apuesta este año ha sido transformar y modernizar nuestras fiestas locales convirtiéndolas en una verdadera Semana Grande.

El batería Joan Delgado y el guitarrista Aleix Turon crearon Cala Vento hace casi diez años en el Empordà y, desde entonces, han crecido progresivamente a base de tocar sin parar, durante todos estos años, por todos los escenarios de España hasta conseguir aumentar exponencialmente su público, concierto a concierto y disco a disco.

LOS DE MARRAS

No sólo de música, con los dos escenarios que concentrarán la amplia oferta de sonidos y las siete verbenas programadas, viven las fiestas. Todas las artes están dentro del programa. Con una oferta pensada para pequeños, adultos y mayores con el fin de que todos podamos participar. El programa contará con muchas novedades que esperamos sean del gusto de los burgaleses. A la renovada ‘Isla Fantasía’ se sumará un nuevo espacio en los Cuatro Reyes, donde se combinarán gastronomía y actuaciones musicales.

Siempre bajo la atenta mirada y acompañados de gigantillos, gigantones y danzantes. Además de la tradicional Cabalgata de las Carrozas de las Peñas, nuestros particulares ‘reyes magos’ veraniegos y que por primera vez desfilarán de noche. O el concurso de fuegos artificiales, en el que cada cual busca su espacio favorito para apreciar mejor los lugares iluminados y que nos hacen sentir aún más orgullo de la hermosa ciudad que compartimos. O el novedoso espectáculo piromusical de danza y fuego que iluminará el

Los de Marras, nacidos en 1995 en Valencia, son un grupo de rock caracterizado por unas letras directas, emocionales, desgarradas y viscerales donde todo el mundo se siente representado de alguna manera en su vida sin tener que recurrir al diccionario para comprenderlas.

Este almanaque que, como decía al principio, son nuestros sampedros, presenta este año la novedad de un calendario de días festivos más concentrado y del que echaremos el telón el 3 de julio (con permiso de los actos del Día de las Peñas que serán el 7 de julio).

4
88 48

PERSEIDA

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar y a vivir todos estos días con intensidad. ¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva Burgos!

El proyecto de Perseida nace en el corazón del panorama musical burgalés, cuando los miembros de diferentes grupos se encuentran en una jam session. Viendo la química entre ellos, vuelven a juntarse a tocar más veces.

LA PEGATINA

La Pegatina es, sin duda, el mejor revulsivo emocional que puede haber encima de un escenario. Su fiesta es inusual por lo enérgica, divertida y bailable. Espectáculo y adrenalina hasta el éxtasis.

FIESTA AL LÍO

Los Djs burgaleses CRISRAX y DAVID ZELMAR comparten platos el 1 de julio con BRIAN CROSS y ALVAMA ICE. ¡Prepárate para la fiesta más grande! ¡Será inolvidable!

Ayala Alcaldesa de Burgos

5
Cristina
89 49

Saludo de la Alcaldesa

4 REYES GASTRO & MÚSICA

Después de una primavera que ha regado nuestras calles de provechosas lluvias, llega el momento de que burgaleses y visitantes reguemos también todos los espacios de la ciudad con nuestra alegría colectiva por la llegada de un tiempo nuevo para celebrar la semana más intensa de nuestra vida común. Las fiestas mayores de San Pedro y San Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la puerta de entrada al tiempo de la libertad, la ligereza y la vida al aire libre compartidas que todo verano promete.

PASEO MARCELIANO SANTAMARÍA. PASEO DEL ESPOLÓN

Desde las 12.00 h hasta las 22.30 h

¡Bienvenidos a 4 Reyes Gastro & Música, el lugar donde los sabores se fusionan con los acordes para crear una experiencia única en Burgos! Sumérgete en un ambiente vibrante y acogedor en la emblemática zona de los 4 Reyes, donde la gastronomía de alta calidad se combina con la mejor música en vivo. Descubre un rincón lleno de sabor, ritmo y buena compañía, donde cada bocado es una melodía y cada nota es un manjar para tus sentidos. ¡Ven y déjate llevar por la magia de 4 Reyes Gastro & Música!

Y para entrar con todas las energías, ganas e ilusiones por estrenar, nada mejor que echarse a las calles durante todos estos días para sentir todos juntos el orgullo de lo que somos y hemos construido entre todos. Salir y llenar plazas, aceras, escenarios para bailar, compartir y recibir a todos los visitantes que lleguen con la mejor de nuestras hospitalidades. Ser los mejores embajadores de la ciudad de la que nos sentimos orgullosos. Para ello contamos con el compromiso de todos, entre los que agradecemos un año mássas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

Desde el Ayuntamiento hemos puesto todo el esfuerzo y cariño para intentar llenar estos sampedros de la mejor oferta de actividades posible para que todo el mundo encuentre -

No sólo de música, con los dos escenarios que concentrarán la amplia oferta de sonidos y las siete verbenas programadas, viven las fiestas. Todas las artes están dentro del programa. Con una oferta pensada para pequeños, adultos y mayores con el fin de que todos podamos participar. El programa contará con muchas novedades que esperamos -

Siempre bajo la atenta mirada y acompañados de gigantillos, gigantones y danzantes. Además de la tradicional Cabalgata de las Carrozas de las Peñas, nuestros particulares ‘reyes magos’ veraniegos y que por primera vez desfilarán de noche. O el concurso de fuegos artificiales, en el que cada cual busca su espacio favorito para apreciar mejor los lugares iluminados y que nos hacen sentir aún más orgullo de la hermosa ciudad que compartimos. O el novedoso espectáculo piromusical de danza y fuego que iluminará el barrio de Gamonal.

Este almanaque que, como decía al principio, son nuestros sampedros, presenta este año la novedad de un calendario de días festivos más concentrado y del que echaremos el telón el 3 de julio (con permiso de los actos del Día de las Peñas que serán el 7 de julio).

4
90 50

Gastro

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar

En 4 Reyes Gastro & Música, la gastronomía es una sinfonía de sabores a cargo de los hosteleros de nuestra ciudad. Nuestro compromiso es ofrecer una experiencia culinaria que refleje la riqueza y diversidad de la cocina burgalesa, combinando tradición e innovación en cada plato.

¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva

Cada uno de nuestros cocineros trae consigo la esencia de sus restaurantes de Burgos, garantizando una oferta gastronómica de alta calidad. Platos elaborados con mucho cariño para la ocasión.

Ven y disfruta de una comida donde cada plato cuenta una historia y cada sabor es un viaje.

Importante, ¡deja sitio para el postre!

Música

En 4 Reyes Gastro & Música, la música en directo es el corazón de nuestra propuesta. Nos enorgullece presentar a un gran elenco de bandas y artistas locales de Burgos, quienes versionarán canciones de todas las épocas para crear un ambiente divertido y acogedor.

Desde clásicos inolvidables hasta éxitos contemporáneos, cada actuación será única. Nuestra ecléctica selección de géneros y estilos asegura que haya música para todos los gustos, haciendo imposible que tus pies no se muevan.

Ven y vive la magia de la música en vivo en 4 Reyes Gastro & Música.

Cristina Ayala

Alcaldesa de Burgos

5
91 51

22 junio

Saludo de la Alcaldesa

ORQUESTAS

Después de una primavera que ha regado nuestras calles de provechosas lluvias, llega el momento de que burgaleses y visitantes reguemos también todos los espacios de la ciudad con nuestra alegría colectiva por la llegada de un tiempo nuevo para celebrar la semana más intensa de nuestra vida común. Las fiestas mayores de San Pedro y San Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la puerta de entrada al tiempo de la libertad, la ligereza y la vida al aire libre compartidas que todo verano promete.

28 junio

29 junio

30 julio

De 20.00 h a 21.00 h y de 22.00 h a 01.00 h.

ORQUESTA THE 8 ½ BAND PLAZA MAYOR

De 21.00 h a 22.00 horas y de 24.00 horas a 03.00 h.

ORQUESTA MALIBÚ PLAZA DE SAN JUAN

Y para entrar con todas las energías, ganas e ilusiones por estrenar, nada mejor que echarse a las calles durante todos estos días para sentir todos juntos el orgullo de lo que somos y hemos construido entre todos. Salir y llenar plazas, aceras, escenarios para bailar, compartir y recibir a todos los visitantes que lleguen con la mejor de nuestras hospitalidades. Ser los mejores embajadores de la ciudad de la que nos sentimos orgullosos. Para ello contamos con el compromiso de todos, entre los que agradecemos un año más el trabajo y la alegría contagiosa de la Hermandad de Peñas y la Federación de Fajas, Blusas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

ORQUESTA ANACONDA PLAZA DE SAN JUAN

ORQUESTA MARSELLA BARRIO DE SAN PEDRO DE LA FUENTE

Desde el Ayuntamiento hemos puesto todo el esfuerzo y cariño para intentar llenar estos sampedros de la mejor oferta de actividades posible para que todo el mundo encuentre espacios de ocio y disfrute. La apuesta este año ha sido transformar y modernizar nuestras fiestas locales convirtiéndolas en una verdadera Semana Grande.

01 julio

02 julio

03 julio

ORQUESTA REINA SHOW PARQUE DE SAN AGUSTÍN

ORQUESTA CUARTA CALLE PLAZA DE SAN JUAN

No sólo de música, con los dos escenarios que concentrarán la amplia oferta de sonidos y las siete verbenas programadas, viven las fiestas. Todas las artes están dentro del programa. Con una oferta pensada para pequeños, adultos y mayores con el fin de que todos podamos participar. El programa contará con muchas novedades que esperamos sean del gusto de los burgaleses. A la renovada ‘Isla Fantasía’ se sumará un nuevo es-

ORQUESTA GARD3N PLAZA NUEVA DE GAMONAL

Siempre bajo la atenta mirada y acompañados de gigantillos, gigantones y danzantes. Además de la tradicional Cabalgata de las Carrozas de las Peñas, nuestros particulares ‘reyes magos’ veraniegos y que por primera vez desfilarán de noche. O el concurso de fuegos artificiales, en el que cada cual busca su espacio favorito para apreciar mejor los lugares iluminados y que nos hacen sentir aún más orgullo de la hermosa ciudad que compartimos. O el novedoso espectáculo piromusical de danza y fuego que iluminará el

Este almanaque que, como decía al principio, son nuestros sampedros, presenta este año la novedad de un calendario de días festivos más concentrado y del que echaremos el telón el 3 de julio (con permiso de los actos del Día de las Peñas que serán el 7 de julio).

4
92
52

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar ¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva

5 Alcaldesa de Burgos
93 53

Saludo de la Alcaldesa

CALLE VALENTÍN PALENCIA, ESCALINATA JUNTO AL CAB

20.00 h

Un lugar y un escenario clásico en las tardes musicales y festivas. Numerosos artistas y bandas locales se dan cita en este confortable espacio con los más variados estilos.

28 junio

LA ESCALINATA Fiestas

Después de una primavera que ha regado nuestras calles de provechosas lluvias, llega el momento de que burgaleses y visitantes reguemos también todos los espacios de la ciudad con nuestra alegría colectiva por la llegada de un tiempo nuevo para celebrar la semana más intensa de nuestra vida común. Las fiestas mayores de San Pedro y San Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la puerta de entrada al tiempo de la libertad, la ligereza y la vida al aire libre compartidas que todo verano promete.

Flamencas

Y para entrar con todas las energías, ganas e ilusiones por estrenar, nada mejor que echarse a las calles durante todos estos días para sentir todos juntos el orgullo de lo que somos y hemos construido entre todos. Salir y llenar plazas, aceras, escenarios para bailar, compartir y recibir a todos los visitantes que lleguen con la mejor de nuestras hospitalidades. Ser los mejores embajadores de la ciudad de la que nos sentimos orgullosos. Para ello contamos con el compromiso de todos, entre los que agradecemos un año más el trabajo y la alegría contagiosa de la Hermandad de Peñas y la Federación de Fajas, Blusas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

CUADRO FLAMENCO DE SANDRA PINILLA

GRUPO FLAMENCO DE MARIANO MANGAS

Desde el Ayuntamiento hemos puesto todo el esfuerzo y cariño para intentar llenar estos sampedros de la mejor oferta de actividades posible para que todo el mundo encuentre espacios de ocio y disfrute. La apuesta este año ha sido transformar y modernizar nuestras fiestas locales convirtiéndolas en una verdadera Semana Grande.

29 junio 30 junio

Sonidos del Mundo

No sólo de música, con los dos escenarios que concentrarán la amplia oferta de sonidos y las siete verbenas programadas, viven las fiestas. Todas las artes están dentro del programa. Con una oferta pensada para pequeños, adultos y mayores con el fin de que todos podamos participar. El programa contará con muchas novedades que esperamos sean del gusto de los burgaleses. A la renovada ‘Isla Fantasía’ se sumará un nuevo espacio en los Cuatro Reyes, donde se combinarán gastronomía y actuaciones musicales.

DEAMBULANTES

Siempre bajo la atenta mirada y acompañados de gigantillos, gigantones y danzantes. Además de la tradicional Cabalgata de las Carrozas de las Peñas, nuestros particulares ‘reyes magos’ veraniegos y que por primera vez desfilarán de noche. O el concurso de fuegos artificiales, en el que cada cual busca su espacio favorito para apreciar mejor los lugares iluminados y que nos hacen sentir aún más orgullo de la hermosa ciudad que compartimos. O el novedoso espectáculo piromusical de danza y fuego que iluminará el barrio de Gamonal.

Este almanaque que, como decía al principio, son nuestros sampedros, presenta este año la novedad de un calendario de días festivos más concentrado y del que echaremos el telón el 3 de julio (con permiso de los actos del Día de las Peñas que serán el 7 de julio).

4
94 54
02
03
01 julio
julio
julio
FRIO CARDELINA THE
“20
DE SOUL”
SOULUTIONS
AÑOS

CUADRO FLAMENCO DE SANDRA PINILLA

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar y a vivir todos estos días con intensidad.

El espectáculo “De Tablao” de Sandra Pinilla, muestra un abanico de palos flamencos acompañada al cante por Pablo Oliva, a la guitarra de Jorge Pisa ”El Boli“ y la percusión de Jorge Jiménez. Un recorrido por los estilos flamencos a modo de un cuadro flamenco de “tablao” tradicional.

¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva Burgos!

GRUPO FLAMENCO DE MARIANO MANGAS

DEAMBULANTES

El grupo recrea las canciones que todos recordamos de los años 80. Cinco músicos en escena (voz, bajo, guitarra, teclado y batería) proponen una actuación alegre y elegante para todos los públicos. Desde Radio Futura, Alaska, Mecano, Los Secretos… ¡Diversión asegurada! Con 25 años de historia, música actual para crear ambientes distendidos y animados.

Cristina Ayala

Alcaldesa de Burgos

Temas de siempre ‘traídos’ al flamenco dándoles una nueva dimensión al calor de la guitarra de Mariano Mangas, la percusión de Jorge Jiménez y Silvia Verdugo al cante. El grupo flamenco burgalés canta por bulerías, soleares, tanguillos o rumbas…

5
95 55

Saludo de la Alcaldesa

FRIO

Después de una primavera que ha regado nuestras calles de provechosas lluvias, llega el momento de que burgaleses y visitantes reguemos también todos los espacios de la ciudad con nuestra alegría colectiva por la llegada de un tiempo nuevo para celebrar la semana más intensa de nuestra vida común. Las fiestas mayores de San Pedro y San Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la puerta de entrada al tiempo de la libertad, la ligereza y la vida al aire libre compartidas que todo verano promete.

“Todo se vuelve azul”. Cuatro años de ensayos y creación. Más de veinte años de música. Hablar de Frío es hablar de unas de las bandas importantes del rock burgalés, liderada por la compositora y cantante Daria Ras. De estilo pegadizo a la par que melódico, letras de gran contenido y baladas intensas, con la voz potente y peculiar de Daria.

CARDELINA

Y para entrar con todas las energías, ganas e ilusiones por estrenar, nada mejor que echarse a las calles durante todos estos días para sentir todos juntos el orgullo de lo que somos y hemos construido entre todos. Salir y llenar plazas, aceras, escenarios para bailar, compartir y recibir a todos los visitantes que lleguen con la mejor de nuestras hospitalidades. Ser los mejores embajadores de la ciudad de la que nos sentimos orgullosos. Para ello contamos con el compromiso de todos, entre los que agradecemos un año más el trabajo y la alegría contagiosa de la Hermandad de Peñas y la Federación de Fajas, Blusas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

Cardelina ofrece un apasionante y emotivo viaje atemporal con su particular estilo -que fusiona el estilo folk country con la música de raíz castellana-, junto con sus letras, que hablan de búsqueda personal, del abandono del medio rural y de nuestro paso por la vida. Y lo hace arropada por la banda al completo que está formada por los músicos Eduardo Abad a la batería, Joaquín García al bajo y contrabajo, Luis Martínez al violín y mandolina y Pablo Cano a la pedal Steel y la guitarra eléctrica.

Desde el Ayuntamiento hemos puesto todo el esfuerzo y cariño para intentar llenar estos sampedros de la mejor oferta de actividades posible para que todo el mundo encuentre espacios de ocio y disfrute. La apuesta este año ha sido transformar y modernizar nuestras fiestas locales convirtiéndolas en una verdadera Semana Grande.

No sólo de música, con los dos escenarios que concentrarán la amplia oferta de sonidos y las siete verbenas programadas, viven las fiestas. Todas las artes están dentro del programa. Con una oferta pensada para pequeños, adultos y mayores con el fin de que todos podamos participar. El programa contará con muchas novedades que esperamos sean del gusto de los burgaleses. A la renovada ‘Isla Fantasía’ se sumará un nuevo espacio en los Cuatro Reyes, donde se combinarán gastronomía y actuaciones musicales.

THE SOULUTIONS. 20 AÑOS DE SOUL

Siempre bajo la atenta mirada y acompañados de gigantillos, gigantones y danzantes. Además de la tradicional Cabalgata de las Carrozas de las Peñas, nuestros particulares ‘reyes magos’ veraniegos y que por primera vez desfilarán de noche. O el concurso de fuegos artificiales, en el que cada cual busca su espacio favorito para apreciar mejor los lugares iluminados y que nos hacen sentir aún más orgullo de la hermosa ciudad que compartimos. O el novedoso espectáculo piromusical de danza y fuego que iluminará el

Conocida banda burgalesa de soul cuyo fin principal es hacer bailar. El que ha visto la película ‘The Commitments’ entenderá de qué estamos hablando. Disponen de un amplio repertorio de versiones de clásicos del soul como Aretha Franklin, Otis Redding, Sam & Dave, Wilson Pickett o James Brown entre otros muchos, interpretados al frenético estilo de The Blues Brothers o los ya citados The Commitments.

Este almanaque que, como decía al principio, son nuestros sampedros, presenta este año la novedad de un calendario de días festivos más concentrado y del que echaremos el telón el 3 de julio (con permiso de los actos del Día de las Peñas que serán el 7 de julio).

4
96 56

Saludo de la Alcaldesa

CONCIERTOS EN GAMONAL

SÁBADO, 29 DE JUNIO

PLAZA NUEVA DE GAMONAL

21.00 CINAMMON

Después de una primavera que ha regado nuestras calles de provechosas lluvias, llega el momento de que burgaleses y visitantes reguemos también todos los espacios de la ciudad con nuestra alegría colectiva por la llegada de un tiempo nuevo para celebrar la semana más intensa de nuestra vida común. Las fiestas mayores de San Pedro y San Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la puerta de entrada al tiempo de la libertad, la ligereza y la vida al aire libre compartidas que todo verano promete.

Grupo de garage rock burgalés que mezcla en su composición este estilo con elementos más agresivos y cierta influencia del stoner rock. En activo desde el 2013, anteriormente bajo el nombre Cinnamon Breath, han recorrido la escena local presentando sus anteriores trabajos, tanto con su anterior formación como con la actual, recientemente consiguiendo un 2o premio en la X edición del concurso de música en directo de La Rua. En la actualidad se encuentran alternando los directos con la composición de lo que próximamente será su siguiente trabajo de estudio.

Y para entrar con todas las energías, ganas e ilusiones por estrenar, nada mejor que echarse a las calles durante todos estos días para sentir todos juntos el orgullo de lo que somos y hemos construido entre todos. Salir y llenar plazas, aceras, escenarios para bailar, compartir y recibir a todos los visitantes que lleguen con la mejor de nuestras hos pitalidades. Ser los mejores embajadores de la ciudad de la que nos sentimos orgullosos. Para ello contamos con el compromiso de todos, entre los que agradecemos un año más el trabajo y la alegría contagiosa de la Hermandad de Peñas y la Federación de Fajas, Blu sas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

Desde el Ayuntamiento hemos puesto todo el esfuerzo y cariño para intentar llenar estos sampedros de la mejor oferta de actividades posible para que todo el mundo encuentre espacios de ocio y disfrute. La apuesta este año ha sido transformar y modernizar nues tras fiestas locales convirtiéndolas en una verdadera Semana Grande.

22.30 HADADANZA

No sólo de música, con los dos escenarios que concentrarán la amplia oferta de sonidos y las siete verbenas programadas, viven las fiestas. Todas las artes están dentro del programa. Con una oferta pensada para pequeños, adultos y mayores con el fin de que todos podamos participar. El programa contará con muchas novedades que esperamos sean del gusto de los burgaleses. A la renovada ‘Isla Fantasía’ se sumará un nuevo espacio en los Cuatro Reyes, donde se combinarán gastronomía y actuaciones musicales.

Siempre bajo la atenta mirada y acompañados de gigantillos, gigantones y danzantes. Además de la tradicional Cabalgata de las Carrozas de las Peñas, nuestros particulares ‘reyes magos’ veraniegos y que por primera vez desfilarán de noche. O el concurso de fuegos artificiales, en el que cada cual busca su espacio favorito para apreciar mejor los lugares iluminados y que nos hacen sentir aún más orgullo de la hermosa ciudad que compartimos. O el novedoso espectáculo piromusical de danza y fuego que iluminará el barrio de Gamonal.

Hadadanza es una banda de Folk Metal nacida en 2017 en Alicante (España), en la costa mediterránea. Con cuatro discos editados, Magia en 2018, Juglar en 2020, EI Circo de los Muertos en 2022, y en 2024 su cuarto álbum Aventura y Leyenda basado en la novela El Hobbit de J.R.R. Tolkien, con el cual se presentan como una de las bandas más fuertes del Metal español. Con su música fantástica, épica, alegre y festiva y sus letras mágicas ya han viajado por España y Portugal. Con sus canciones te transportarán a la Tierra Media en un increíble viaje a mundos de fantasía donde podrás respirar auténticos vientos celtas.

Este almanaque que, como decía al principio, son nuestros sampedros, presenta este año la novedad de un calendario de días festivos más concentrado y del que echaremos el telón el 3 de julio (con permiso de los actos del Día de las Peñas que serán el 7 de julio).

4
98 58

00.30 LEO JIMÉNEZ «30 AÑOS TRAS EL APOCALIPSIS»

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar y a vivir todos estos días con intensidad.

¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva Burgos!

Leo Jiménez, uno de los iconos más importantes del rock en español. Manteniendo siempre su carrera en lo más alto. Inició su trayectoria como vocalista en 1994, siendo en 1999, cuando se dio a conocer al público, con su entrada como cantante en Saratoga, banda en la que militó 7 años. Durante su dilatada carrera, ha sido galardonado por la prensa especializada en múltiples ocasiones, como mejor vocalista nacional” (8 de ellos consecutivos). Actualmente, está centrado en su carrera en solitario, con una gira muy especial como es la celebración de sus 30 años sobre los escenarios. Y lo mejor de todo: En esta gira tan especial, acompañarán a Leo varios invitados excepcionles, entre los que se ha confirmado para su actuación en Burgos a Patricia Tapia y Zeta, grandes cantantes de rock, con extensas carreras, que han formado parte, entre otras bandas, de Mago de Öz. ¡Combo de artistas que harán gozar tanto a rockeros como a profanos en la materia!

Alcaldesa de Burgos

5
Cristina Ayala
99
59

VII FESTIVAL ZURBARÁN ROCK

PARQUE DE SAN AGUSTÍN

VIERNES 12 de julio de 18.00 a 03.00 h / SÁBADO 13 de julio de 16.30 a 03.00 h

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar y a vivir todos estos días con intensidad.

VIERNES 12 DE JULIO HORA DE INICIO 18.00 H

¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva Burgos!

Bandas ordenadas por orden de actuación, desde la que inicia el festival a las 18.00 h, hasta la que cierra la primera jornada, con hora prevista de finalización las 03.00 h. Distribución sujeta a modificaciones, por ajustes de horarios y necesidades técnicas.

DIARIO DE BURGOS

LÈPOKA

ORIGEN: CASTELLÓN (ESPAÑA). FUNDACIÓN: 2009

Su estilo musical fusiona sonido folk como gaitas y violines con bases de rock festivas y contundes, gracias a lo cual, han podido llegar a cientos de miles de oyentes alrededor del planeta, con exitosas giras por España y Latinoamérica. Tras 4 trabajos de estudio, en los que han colaborado con grandes artistas como Ska-P, Saurom o Mägo de Oz, Lèpoka lanza su próxima aventura discográfica con su nuevo álbum «Dios está Borracho», a la venta desde el 23 de febrero de 2024. En este nuevo trabajo, la banda lleva su propuesta musical hacia terrenos todavía más festivos si cabe, con espectáculos en directo que son un viaje para los sentidos.

HEAVY PETTIN

ORIGEN: ESCOCIA. FUNDACIÓN: 1981 – 1988 y 2017 – PRESENTE

Algunos los definen como los héroes olvidados de la NWOBHM (Nueva ola del Heavy Metal Británico). Comparables musicalmente con Def Leppard y Saxon. En su primera etapa, giraron con grandes nombres como, Kiss y Ozzy Osbourne, actuando en festivales míticos. Tras su regreso en 2017, son contadas las ocasiones en las que se prodigan por los escenarios, teniendo en Zurbarán Rock Burgos 2024, una de esas oportunidades, de disfrutar de sus míticos temas.

Cristina Ayala Alcaldesa de Burgos

5
101 61
ESCENARIO

NIGHTMARE

Saludo de la Alcaldesa

ORIGEN: FRANCIA. FUNDACIÓN: 1979

Después de una primavera que ha regado nuestras calles de provechosas lluvias, llega el momento de que burgaleses y visitantes reguemos también todos los espacios de la ciudad con nuestra alegría colectiva por la llegada de un tiempo nuevo para celebrar la semana más intensa de nuestra vida común. Las fiestas mayores de San Pedro y San Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la puerta de entrada al tiempo de la libertad, la ligereza y la vida al aire libre compartidas que todo verano promete.

Banda pionera del Heavy Metal francés, influenciada musicalmente por la denominada NWOBHM, (nueva ola de heavy metal británico), desarrollado en R. Unido en la década de los 80’s. Aunque sus orígenes son metal clásico, en sus diferentes trabajos de estudio, podemos encontrar influencias power metaleras, e incluso thrash y death metal. Su último periodo se ha caracterizado por la incorporación a las voces de una mujer, que desde finales de 2022 es Barbara Mogore, dando un nuevo impulso a la banda, que ha participado en grandísimos eventos internacionales, como 70.000 tons of metal, Hellfest, Wacken etc. Llegarán presentando su último trabajo de estudio «Encrypted», publicado el 7 de junio de 2024.

THE WARNING ORIGEN: MÉXICO. FUNDACIÓN: 2013

Y para entrar con todas las energías, ganas e ilusiones por estrenar, nada mejor que echarse a las calles durante todos estos días para sentir todos juntos el orgullo de lo que somos y hemos construido entre todos. Salir y llenar plazas, aceras, escenarios para bailar, compartir y recibir a todos los visitantes que lleguen con la mejor de nuestras hospitalidades. Ser los mejores embajadores de la ciudad de la que nos sentimos orgullosos. Para ello contamos con el compromiso de todos, entre los que agradecemos un año más el trabajo y la alegría contagiosa de la Hermandad de Peñas y la Federación de Fajas, Blusas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

Desde el Ayuntamiento hemos puesto todo el esfuerzo y cariño para intentar llenar estos sampedros de la mejor oferta de actividades posible para que todo el mundo encuentre espacios de ocio y disfrute. La apuesta este año ha sido transformar y modernizar nuestras fiestas locales convirtiéndolas en una verdadera Semana Grande.

Joven trio de hermanas mexicanas, que, con su voz y maestría instrumental, han cautivado a todo el mundo, no en vano, Paulina Villareal, con tan sólo 22 años, ha sido encumbrada como mejor baterista del mundo. A través de una serie de lanzamientos independientes, The Warning se ganó el respeto de innumerables fanáticos y músicos del mundo del hard rock tras haber acumulado más de 120 millones de visitas en YouTube y 10 millones de reproducciones con su sencillo debut “CHOKE” en 2021; lo que les abrió a las puertas a los mejore escenario del mundo, dando soporte a Metallica, y contando miles de fans en todo el mundo.

RONNIE ATKINS – PRETTY MAIDS.

No sólo de música, con los dos escenarios que concentrarán la amplia oferta de sonidos y las siete verbenas programadas, viven las fiestas. Todas las artes están dentro del programa. Con una oferta pensada para pequeños, adultos y mayores con el fin de que todos podamos participar. El programa contará con muchas novedades que esperamos sean del gusto de los burgaleses. A la renovada ‘Isla Fantasía’ se sumará un nuevo espacio en los Cuatro Reyes, donde se combinarán gastronomía y actuaciones musicales.

COMO

DINAMARCA. FUNDACIÓN: EN SOLITARIO EN 2020

PRETTY MAIDS EN 1981

Siempre bajo la atenta mirada y acompañados de gigantillos, gigantones y danzantes. Además de la tradicional Cabalgata de las Carrozas de las Peñas, nuestros particulares ‘reyes magos’ veraniegos y que por primera vez desfilarán de noche. O el concurso de fuegos artificiales, en el que cada cual busca su espacio favorito para apreciar mejor los lugares iluminados y que nos hacen sentir aún más orgullo de la hermosa ciudad que compartimos. O el novedoso espectáculo piromusical de danza y fuego que iluminará el barrio de Gamonal.

Este almanaque que, como decía al principio, son nuestros sampedros, presenta este año la novedad de un calendario de días festivos más concentrado y del que echaremos el telón el 3 de julio (con permiso de los actos del Día de las Peñas que serán el 7 de julio).

Primera actuación en España del icono del Heavy Metal, el Hard Rock y el metal melódico mundial, tras superar un duro cáncer que le mantuvo separado de los escenarios durante un largo tiempo. El danés es la mítica voz de la legendaria banda PRETTY MAIDS, y NORDIC UNION, siendo unas de las voces que participa en AVANTASIA. Será la primera oportunidad en España de escuchar grandes clásicos de Pretty Maids sobre el escenario, desde la parada de la banda en 2019, a la par de conocer algunos de los fabulosos temas incluidos en los 3 trabajos publicados en estos años, el último de ellos TRINITY, publicado el pasado 13 de octubre.

4
102 62
ORIGEN:

DARK EMBRANCE

ORIGEN: GALICIA (ESPAÑA). FUNDACIÓN: 2000

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar y a vivir todos estos días con intensidad.

¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva

HIJOS DE OVERON

Heavy metal con tintes oscuros, de una banda que cuenta 4 LP, el último de ellos «Dark Heavy Metal», publicado en 2023, por el prestigioso sello Massacre Records. En sus más de 20 años de trayectoria han recorrido escenarios de todo España y parte de Europa, compartiendo cartel con grandes nombres de la escena internacional.

ORIGEN: SEGOVIA. FUNDACIÓN: 2007

Representando el talento de nuestra región, Castilla y León, llegan desde Segovia HIJOS DE OVERON. Banda con un largo recorrido, que, como tantas otras bandas, ha sufrido muchos cambios de formación y paradas, para poder conciliar su pasión por la música, con sus quehaceres profesionales y personales. En 2014 publicaron su primer LP, produciendo en los últimos 10 años 3 trabajos de estudio, estando en el punto de mira el 4o de ellos, del que ya han lanzado el primer single, «Mirando atrás»

CHEDDAR

ORIGEN: BURGOS. FUNDACIÓN: 2020

Banda finalista del festival Las Candelas Zurbarán Rock Burgos 2024. Banda de rock y metal progresivo, nacida a mediados de 2020, por un grupo de jóvenes con inquietudes y motivaciones musicales comunes. En este corto periodo de tiempo, han ganado varios concursos y participado en importantes eventos de nuestra provincia. En 2024, han publicado «Psyche», su primer EP.

5
103 63
ESCENARIO VALDORROCK

SÁBADO 13 DE JULIO HORA DE INICIO 16.30 H

Bandas ordenadas por orden de actuación, desde la que inicia el festival a las 16.30 h, hasta la que cierra la primera jornada, con hora prevista de finalización las 03.00 h. Distribución sujeta a modificaciones, por ajustes de horarios y necesidades técnicas.

ESCENARIO DIARIO DE BURGOS

MORTSUBITE

ORIGEN: BURGOS (ESPAÑA). FUNDACIÓN: 2015

Vencedores del festival Las Candelas Zurbarán Rock Burgos 2024. Banda de “blackened deathcore” con dos cantantes y letras en castellano. Desde sus comienzos en 2005, han editado 4 discos de estudio, todos ellos grabados y mezclados con Carlos Santos en Sadman Studios. Su último trabajo, «ANTIÉLITE» es una clara muestra su evolución en su máximo esplendor.

TEMPLE BALLS

ORIGEN: FINLANDIA. FUNDACIÓN: 2009

Temple Balls es Hard Rock Melódico en esencia pura. Su 4o LP, «Avalanche», producido por Jona Tee (H.E.A.T entre otros) y publicado por Frontiers Music el pasado noviembre, dejó claro que ya son una de las grandes bandas mundiales del género. Canciones con grandes melodías, ritmo y poderosas guitarras, que generan un combo perfecto para corear, en sus potentes e incombustibles directos.

SKILTRON

ORIGEN: ARGENTINA. FUNDACIÓN: 2004

Banda de Folk Metal de origen argentina, afincada en la actualidad en Finlandia. Se caracteriza por la fusión entre el Heavy Metal, con la música celta o folk, combinando instrumentos convencionales del rock, con otros tradicionales de la música celta, como la gaita. Las letras de sus canciones se refieren a la época medieval escocesa, u otras frecuentes en la música celta pagana. Se caracterizan por el uso de Kits u otros accesorios de la indumentaria tradicional celta.

64

VHALDEMAR

ORIGEN: BIZKAIA (ESPAÑA). FUNDACIÓN: 1999

Más de veinte años sobre los escenarios, confirman a Vhäldemar como una de las bandas de heavy metal más importantes de España. En mayo lanzaron «Sanctuary of death», su séptimo LP, un disco compuesto por once temas grabados en Chromaticity Studios, que no ha pasado inadvertido, por los amantes del género. Los directos de Vhäldemar, son sinónimo de diversión y por supuesto, entrega, de una banda que lleva el Heavy Metal en las venas.

CRASDHIET

ORIGEN: SUECIA. FUNDACIÓN: 2000

Una de las bandas más populares en el norte de Europa en el género Hard Rock / Sleaze, siendo la primera banda del género, en firmar con una gran discográfica (Universal Music), en una década, con quienes grabaron su primer trabajo. Tras varios cambios en sus filas, llegan a Zurbarán Rock Burgos con una formación renovada, cargada de energía y calidad, como han demostrado ya en grandes eventos, como Moster of Rock Cruise.

SONATA ARCTICA

ORIGEN: FINLANDIA. FUNDACIÓN: 1999

Banda que a inicios de los años 2000 se encumbró como referente del power metal mundial. El 8 de marzo, publicaron su último trabajo de estudio, CLEAR COLD BEYOND. Un álbum que recoge los elementos que han caracterizado las diferentes etapas de la carrera de SONATA ARCTICA, desde temas típicamente power metaleros, a canciones más atmosféricas, incluyendo los sencillos que lanzaron como presentación, y que tanta expectación generaron, como FIRST IN LINE, en el que tenemos la sensación de retroceder en el tiempo. Los propios Sonata Artica, se refieren a CLEAR COLD BEYOND, como un regreso a sus raíces power metaleras, regreso, que será acompañado de un set en los directos, en los que además de conocer los nuevos temas, se podrá disfrutar de los principales éxitos de su dilatada carrera. Zurbarán Rock Burgos, será la primera presentación del nuevo trabajo en España.

65

JENNER

Saludo de la Alcaldesa

ORIGEN: SERBIA. FUNDACIÓN: 2013

Después de una primavera que ha regado nuestras calles de provechosas lluvias, llega el momento de que burgaleses y visitantes reguemos también todos los espacios de la ciudad con nuestra alegría colectiva por la llegada de un tiempo nuevo para celebrar la semana más intensa de nuestra vida común. Las fiestas mayores de San Pedro y San Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la puerta de entrada al tiempo de la libertad, la ligereza y la vida al aire libre compartidas

Por primera vez en España, estará el trio de experimentadas músicas serbias, quienes realizan un enérgico thrash/speed metal, con prodigiosos riffs de guitarras y voces que mezclan los guturales con melodías, incluyendo fantásticos estribillos y coros. La crítica habla de su último trabajo «Prove them wrong», publicado el pasado 24 de enero, como un trabajo en el que se demuestra la evolución y madurez de la banda, augurándolas un prometedor futuro.

ESCENARIO VALDORROCK

THE FLY ARMY

ORIGEN: BURGOS. FUNDACIÓN: 2012

Y para entrar con todas las energías, ganas e ilusiones por estrenar, nada mejor que echarse a las calles durante todos estos días para sentir todos juntos el orgullo de lo que somos y hemos construido entre todos. Salir y llenar plazas, aceras, escenarios para bailar, compartir y recibir a todos los visitantes que lleguen con la mejor de nuestras hospitalidades. Ser los mejores embajadores de la ciudad de la que nos sentimos orgullosos. Para ello contamos con el compromiso de todos, entre los que agradecemos un año más el trabajo y la alegría contagiosa de la Hermandad de Peñas y la Federación de Fajas, Blu sas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

Desde el Ayuntamiento hemos puesto todo el esfuerzo y cariño para intentar llenar estos sampedros de la mejor oferta de actividades posible para que todo el mundo encuentre espacios de ocio y disfrute. La apuesta este año ha sido transformar y modernizar nues tras fiestas locales convirtiéndolas en una verdadera Semana Grande.

Banda finalista del festival Las Candelas Zurbarán Rock Burgos 2024. Quinteto de Rock, caracterizado por su enérgico sonido y su potente directo, mezclando un Stoner ecléctico con pasajes experimentales y progresivos. Desde 2012, en el que nacieron, han ganado concursos musicales y publicado 4 trabajos de estudio.

DAERIA

ORIGEN: BARCELONA. FUNDACIÓN: 2018

No sólo de música, con los dos escenarios que concentrarán la amplia oferta de sonidos y las siete verbenas programadas, viven las fiestas. Todas las artes están dentro del programa. Con una oferta pensada para pequeños, adultos y mayores con el fin de que todos podamos participar. El programa contará con muchas novedades que esperamos sean del gusto de los burgaleses. A la renovada ‘Isla Fantasía’ se sumará un nuevo espacio en los Cuatro Reyes, donde se combinarán gastronomía y actuaciones musicales.

Banda de power heavy metal, nacida de las cenizas de Döria. En este periodo de tiempo, han editado 2 trabajos de estudio, el último de ellos en mayo de 2023 bajo el título ALTER. Un álbum con el que dan un paso más en cuanto a composición, actitud y producción, contacto con la colaboración de Isra Ramos. En ALTER, se combina a la perfección melodía y agresividad, con riffs y letras pegadizas, y una instrumentación muy contundente.

Siempre bajo la atenta mirada y acompañados de gigantillos, gigantones y danzantes. Además de la tradicional Cabalgata de las Carrozas de las Peñas, nuestros particulares ‘reyes magos’ veraniegos y que por primera vez desfilarán de noche. O el concurso de fuegos artificiales, en el que cada cual busca su espacio favorito para apreciar mejor los lugares iluminados y que nos hacen sentir aún más orgullo de la hermosa ciudad que compartimos. O el novedoso espectáculo piromusical de danza y fuego que iluminará el barrio de Gamonal.

Este almanaque que, como decía al principio, son nuestros sampedros, presenta este año la novedad de un calendario de días festivos más concentrado y del que echaremos el telón el 3 de julio (con permiso de los actos del Día de las Peñas que serán el 7 de julio).

4
106 66

SUPREMACY

ORIGEN: COLOMBIA. FUNDACIÓN: 2009

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar y a vivir todos estos días con intensidad.

¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva Burgos!

Por primera vez, estará en España SUPRMACY, prometedora banda de Hard Rock, compuesta por músicos colombianos y brasileños, que ya con su primer trabajo de estudio, consiguió el reconocimiento internacional. Han compartido escenario con grandes mitos como Scorpions, Cinderella o Barón Rojo y colaborado con influyentes artistas del panorama mundial como Alessandro Del Vecchio (Hardline, Jorn, Edge of Forever), Jakob Samuel (The Poodles, Talisman), Robert Säll (Work Of Art, W.E.T, Overland) y Nigel Bailey (Three Lions, Bailey). Su último trabajo «Influence», publicado en 2023, ha sido calificada como «de indiscutible valor para los amantes del Hard rock melódico, con impecable producción de Jacob Hansen, que entra como un tiro desde el inicio».

ACTUACIÓN ESPECIAL EN ACÚTICO DE SKILTRON

ORIGEN: ARGENTINA. FUNDACIÓN: 2004

Banda de Folk Metal de origen argentina, afincada en la actualidad en Finlandia. Se caracteriza por la fusión entre el Heavy Metal, con la música celta o folk, combinando instrumentos convencionales del rock, con otros tradicionales de la música celta, como la gaita. Las letras de sus canciones se refieren a la época medieval escocesa, u otras frecuentes en la música celta pagana. Se caracterizan por el uso de Kits u otros accesorios de la indumentaria tradicional celta.

CENTRO CÍVICO SAN AGUSTÍN BURGOS

“RETROSPECTIVA ZURBARÁN ROCK BURGOS 2023”

EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA A CARGO DE FOTO CLUB CONTRALUZ BURGOS

Cristina Ayala

Alcaldesa de Burgos

5
107 67

Saludo de la Alcaldesa

ARTES IMAGINARIAS

Gigantones y Cía

Después de una primavera que ha regado nuestras calles de provechosas lluvias, llega el momento de que burgaleses y visitantes reguemos también todos los espacios de la ciudad con nuestra alegría colectiva por la llegada de un tiempo nuevo para celebrar la semana más intensa de nuestra vida común. Las fiestas mayores de San Pedro y San Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la puerta de entrada al tiempo de la libertad, la ligereza y la vida al aire libre compartidas que todo verano promete.

PASEO DEL ESPOLÓN

12.00 h

En el plano infantil y de las tradiciones, los Gigantones de Ronco Teatro se vuelven didácticos y enseñan divirtiendo, acercando a los más pequeños los personajes tradicionales de la ciudad en clave de humor. Una cita ya clásica de la singular secuencia que acaba con el habitual “hasta otro año Pedro Pablo”, justo con la invitación para asistir al baile de los Gigantones en la Plaza Mayor.

Y para entrar con todas las energías, ganas e ilusiones por estrenar, nada mejor que echarse a las calles durante todos estos días para sentir todos juntos el orgullo de lo que somos y hemos construido entre todos. Salir y llenar plazas, aceras, escenarios para bailar, compartir y recibir a todos los visitantes que lleguen con la mejor de nuestras hospitalidades. Ser los mejores embajadores de la ciudad de la que nos sentimos orgullosos. Para ello contamos con el compromiso de todos, entre los que agradecemos un año más el trabajo y la alegría contagiosa de la Hermandad de Peñas y la Federación de Fajas, Blusas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

30 junio AL RICO PREGONERO

Desde el Ayuntamiento hemos puesto todo el esfuerzo y cariño para intentar llenar estos sampedros de la mejor oferta de actividades posible para que todo el mundo encuentre -

No sólo de música, con los dos escenarios que concentrarán la amplia oferta de sonidos y las siete verbenas programadas, viven las fiestas. Todas las artes están dentro del programa. Con una oferta pensada para pequeños, adultos y mayores con el fin de que todos podamos participar. El programa contará con muchas novedades que esperamos -

Siempre bajo la atenta mirada y acompañados de gigantillos, gigantones y danzantes. Además de la tradicional Cabalgata de las Carrozas de las Peñas, nuestros particulares ‘reyes magos’ veraniegos y que por primera vez desfilarán de noche. O el concurso de fuegos artificiales, en el que cada cual busca su espacio favorito para apreciar mejor los lugares iluminados y que nos hacen sentir aún más orgullo de la hermosa ciudad que compartimos. O el novedoso espectáculo piromusical de danza y fuego que iluminará el barrio de Gamonal.

Este almanaque que, como decía al principio, son nuestros sampedros, presenta este año la novedad de un calendario de días festivos más concentrado y del que echaremos el telón el 3 de julio (con permiso de los actos del Día de las Peñas que serán el 7 de julio).

4
108 68

ISLA FANTASÍA

PASEO DE LA ISLA

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar y a vivir todos estos días con intensidad.

¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva Burgos!

Al lado del río Arlanzón ha surgido un nuevo territorio y se llama ISLA FANTASÍA. Un lugar donde actores, músicos y títeres han encontrado su refugio. Una isla en la ciudad con un espacio lleno de diversión, cultura y entretenimiento, que se ofrece de forma gratuita y está preparado para recibir a los niños, familias, curiosos y visitantes. Un entorno natural donde los pequeños podrán bailar, saltar, aprender y disfrutar con cada una de las actividades que allí les están esperando.

Gastro Isla

Un espacio de gastronomía y descanso para el público de Isla Fantasía. Tomate un respiro y algo más...

Paseantes

13.00 h y 19.00 h

Cristina Ayala

Alcaldesa de Burgos

Gigantones y Cía

12.00 h

5
109 69
28 junio 29 junio 30 junio 1 julio 2 y 3 julio 28 junio 3 julio ALMOZANDIA: ”INVENTAINVENTOS”
”GOTA Y AGOTA”
ERRABUNDO PELELE, CÍA. DE TÍTERES ERRANTES: “PASEANDO A ERRABUNDO PELELE” NOS VAMOS A LA ISLA UN MISTERIO MISTERIOSO
CCCLOWN:
JAZZSONSFIVE

29 junio

30 junio

1 julio

2 julio

3 julio

Títeres

LOS ARCOS DEL PASEO DE LA ISLA 12.30 h

TEATRO ARBOLÉ: “LA VENDEDORA DE CUENTOS”

EL RETABLO TÍTERES: “CAPERUCITA ROJA”

TROPOS TEATRO: “LOS TRES CERDITOS”

LA CARRETA TEATRO: “EL HECHIZO DEL DRAGÓN”

TEATRO DIADRES: “EL POLI PANOLI Y LA PRINCESA RAVIOLI”

Conciertos en Familia

saltar, cantar, bailar y...

PASEO DE LA ISLA 20.00 h

28 junio

29 junio

30 junio

1 julio

2 julio

3 julio

BRAMA TEATRO: ”TRENECITO CHU CUCHÚ”

XIP XAP: ”¡QUE SALTE LA PLAZA!”

ARMADANZAS: “ISLA MARAVILLA“

PEPÍN BANZO: ”YO ME LO GUISO Y YO ME LO COMO”

ALMOZANDIA TEATRO: “LOS TROPEZANTES”

CARACOLINO BAND: ”CARACOLINO BAND”

70

29 junio

30 junio

1 julio

2 julio

3 julio

CIRKO PSIKARIO: ”ALOLÓ”

CIRC PISTOLET: ”EN COMPAÑÍA”

LA FINESTRA NOU CIRC: ”PILOTS”

CHIMICHURRI: ”PUNTADA SIN HILO”

CIRCOBAYA: ”VAYA CIRCO”

Circo Carruseles

28 junio a 3 julio

28 junio a 3 julio

28 junio a 3 julio

28 junio a 30 junio

1 julio a 3 julio

20.30 h 12.00 a 14.00 h y 18.30 a 21.30 h

que dan vueltas y más vueltas y juegos

LES GENTILS COQUELICOTS. CARRUSEL

UN ESTANQUE DIVERTIDO. ACTIVIDAD DE PESCA PARA LOS MÁS PEQUEÑOS

LA BELLA AURELIA: “LA CÁMARA MINUTERA” . INSTALACIÓN AMBULANTE

LO LUDENS. JUEGOS DE MADERA GIGANTES

ALMOZANDIA: ”CIRKOTOMIK”. INSTALACIÓN, JUEGOS PARTICIPATIVOS Y COOPERATIVOS

71

Saludo de la Alcaldesa

FERIAS Y EXPOSICIONES

Después de una primavera que ha regado nuestras calles de provechosas lluvias, llega el momento de que burgaleses y visitantes reguemos también todos los espacios de la ciudad con nuestra alegría colectiva por la llegada de un tiempo nuevo para celebrar la semana más intensa de nuestra vida común. Las fiestas mayores de San Pedro y San Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la puerta de entrada al tiempo de la libertad, la ligereza y la vida al aire libre compartidas que todo verano promete.

Feria de Tapas

PASEO DE LA SIERRA DE ATAPUERCA

Del 22 de junio al 3 de julio De 12.00 a 02.00 h

PROGRAMACIÓN MUSICAL

SÁBADO 22 13.00 a 16.00 h JAVI GIBSON

ORQUESTA SÁBADO 22 19.30 a 23.00 h NACHO PISTACHO POP ROCK

DOMINGO 23 13.00 a 16.00 h LA VIEJA ESCUELA VERSIONES POP ROCK&ROLL

DOMINGO 23 19.30 a 23.00 h JAVI GIBSON HOMBRE ORQUESTA

LUNES 24 13.00 a 16.00 h B GROUP

Y para entrar con todas las energías, ganas e ilusiones por estrenar, nada mejor que echarse a las calles durante todos estos días para sentir todos juntos el orgullo de lo que somos y hemos construido entre todos. Salir y llenar plazas, aceras, escenarios para bailar, compartir y recibir a todos los visitantes que lleguen con la mejor de nuestras hospitalidades. Ser los mejores embajadores de la ciudad de la que nos sentimos orgullosos. Para ello contamos con el compromiso de todos, entre los que agradecemos un año más el trabajo y la alegría contagiosa de la Hermandad de Peñas y la Federación de Fajas, Blusas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

25 13.00 a 16.00 h DAVID

Desde el Ayuntamiento hemos puesto todo el esfuerzo y cariño para intentar llenar estos sampedros de la mejor oferta de actividades posible para que todo el mundo encuentre espacios de ocio y disfrute. La apuesta este año ha sido transformar y modernizar nuestras fiestas locales convirtiéndolas en una verdadera Semana Grande.

No sólo de música, con los dos escenarios que concentrarán la amplia oferta de sonidos y las siete verbenas programadas, viven las fiestas. Todas las artes están dentro del programa. Con una oferta pensada para pequeños, adultos y mayores con el fin de que todos podamos participar. El programa contará con muchas novedades que esperamos sean del gusto de los burgaleses. A la renovada ‘Isla Fantasía’ se sumará un nuevo espacio en los Cuatro Reyes, donde se combinarán gastronomía y actuaciones musicales.

Siempre bajo la atenta mirada y acompañados de gigantillos, gigantones y danzantes. Además de la tradicional Cabalgata de las Carrozas de las Peñas, nuestros particulares ‘reyes magos’ veraniegos y que por primera vez desfilarán de noche. O el concurso de fuegos artificiales, en el que cada cual busca su espacio favorito para apreciar mejor los lugares iluminados y que nos hacen sentir aún más orgullo de la hermosa ciudad que compartimos. O el novedoso espectáculo piromusical de danza y fuego que iluminará el barrio de Gamonal.

Este almanaque que, como decía al principio, son nuestros sampedros, presenta este año la novedad de un calendario de días festivos más concentrado y del que echaremos el telón el 3 de julio (con permiso de los actos del Día de las Peñas que serán el 7 de julio).

4
112 72
HORARIOGRUPO
DJNOMBRE COMERCIALESTILO
DÍA
O
HOMBRE
26 19.30 a 23.00 h BLACK PUDDINGLOYAL SHIVA HOUSE COMERCIAL JUEVES 27 13.00 a 16.00 h DAVID DEIWID DJ HOUSE COMERCIAL JUEVES 27 19.30
23.00
NEGROONegrOo
VIERNES
13.00
AFRO LATINO VIERNES
19.30
h BLACK
INVITES HOUSE COMERCIAL SÁBADO 29 13.00 a 16.00 h FREDDYFREDDY DJ DISCO PARTY SÁBADO 29 19.30 a 23.00 h BLACK PUDDING ANIVAL B2B INVITES HOUSE COMERCIAL DOMINGO 30 13.00 a 16.00 h RENI DRUMRENIDJAY DOMINGO SALSERO DOMINGO 30 19.30 a 23.00 h RENI DRUMRENIDJAY DOMINGO SALSERO LUNES
13.00
16.00 h DAVID ZELMARCOMERCIAL COMERCIAL LUNES 1 19.30 a 23.00 h NEGROONegrOo dj COMERCIAL MUSIK MARTES 2 13.00 a 16.00 h B GROUP DARY DJ C0MERCIAL LATINO MARTES 2 19.30 a 23.00 h B GROUPDJ JOSELE REMEMBER COMERCIAL MIÉRCOLES 3 13.00 a 16.00 h B GROUPPETER ZELL REMEMBER COMERCIAL MIÉRCOLES 3 19.30
23.00 h B GROUPDJ JOSELE REMEMBER COMERCIAL
DARY DJ COMERCIAL LATINO LUNES 24 19.30 a 23.00 h BLACK PUDDINGJAVI DAVALOS HOUSE COMERCIAL MARTES
DEIWID DJ HOUSE COMERCIAL MARTES 25 19.30 a 23.00 h ÁLVARO MERI DJ COMERCIAL MIÉRCOLES 26 13.00 a 16.00 h FREDDYFREDDY DJ DISCO PARTY MIÉRCOLES
a
h
dj COMERCIAL MUSIK
28
a 16.00 h RENI DRUMRENIDJAY
28
a 23.00
PUDDING ANIVAL B2B
1
a
a

Mercadillo Ocasional

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar y a vivir todos estos días con intensidad.

fiestas de San Pedro y San Pablo

PARQUE VIRGEN DEL MANZANO

Del 27 de junio al 3 de julio

¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva Burgos!

Productos de confección, calzados, marroquinería, bisutería, artesanía y complementos.

• 27 junio (17.00 a 0.00 h) • 28 y 29 junio (11.00 a 01.00 h) • • 30 junio, 1 y 2 de julio (11.00 a 00.00 h) • 3 julio (11.00 a 21.00 h) •

Feria de Atracciones

RECINTO FERIAL CALLE LAREDO

Del 26 de junio al 7 de julio

HORARIO:

Laborables: 17.00 a 00.00 h

Festivos y vísperas: 17.00 a 02.00 h

Día del niño, 4 de julio: Hasta la 01.30 h

5
Cristina Ayala Alcaldesa de Burgos
113 73

Saludo de la Alcaldesa

Después de una primavera que ha regado nuestras calles de provechosas lluvias, llega el momento de que burgaleses y visitantes reguemos también todos los espacios de la ciudad con nuestra alegría colectiva por la llegada de un tiempo nuevo para celebrar la semana más intensa de nuestra vida común. Las fiestas mayores de San Pedro y San Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la puerta de entrada al tiempo de la libertad, la ligereza y la vida al aire libre compartidas que todo verano promete.

Exposiciones

Martes a sábados: 11.00-14.00 h y 17.00-21.00 h • Domingos: 11.00-14.00 h

Domingos tarde, lunes y festivos, cerrado

Y para entrar con todas las energías, ganas e ilusiones por estrenar, nada mejor que echarse a las calles durante todos estos días para sentir todos juntos el orgullo de lo que somos y hemos construido entre todos. Salir y llenar plazas, aceras, escenarios para bailar, compartir y recibir a todos los visitantes que lleguen con la mejor de nuestras hospitalidades. Ser los mejores embajadores de la ciudad de la que nos sentimos orgullosos. Para ello contamos con el compromiso de todos, entre los que agradecemos un año más el trabajo y la alegría contagiosa de la Hermandad de Peñas y la Federación de Fajas, Blusas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

Desde el Ayuntamiento hemos puesto todo el esfuerzo y cariño para intentar llenar estos sampedros de la mejor oferta de actividades posible para que todo el mundo encuentre espacios de ocio y disfrute. La apuesta este año ha sido transformar y modernizar nuestras fiestas locales convirtiéndolas en una verdadera Semana Grande.

SALA DEL ARCO DE SANTA MARÍA

VICENTE LAMPÉREZ: UN ARQUITECTO PARA BURGOS

Desde el 13 de junio al 8 de septiembre

Organiza: Ayuntamiento de Burgos e Institución Fernán González

No sólo de música, con los dos escenarios que concentrarán la amplia oferta de sonidos y las siete verbenas programadas, viven las fiestas. Todas las artes están dentro del programa. Con una oferta pensada para pequeños, adultos y mayores con el fin de que todos podamos participar. El programa contará con muchas novedades que esperamos sean del gusto de los burgaleses. A la renovada ‘Isla Fantasía’ se sumará un nuevo espacio en los Cuatro Reyes, donde se combinarán gastronomía y actuaciones musicales.

SALA DEL MONASTERIO DE SAN JUAN

“ALEGORÍAS Y FANTASÍAS”

FOTOGRAFÍAS DE ÁNGEL HERRAIZ. ESCULTURAS DE CRISTINO DÍEZ

Desde el 16 de mayo al 30 de junio

Siempre bajo la atenta mirada y acompañados de gigantillos, gigantones y danzantes. Además de la tradicional Cabalgata de las Carrozas de las Peñas, nuestros particulares ‘reyes magos’ veraniegos y que por primera vez desfilarán de noche. O el concurso de fuegos artificiales, en el que cada cual busca su espacio favorito para apreciar mejor los lugares iluminados y que nos hacen sentir aún más orgullo de la hermosa ciudad que compartimos. O el novedoso espectáculo piromusical de danza y fuego que iluminará el barrio de Gamonal.

SALA DEL TEATRO PRINCIPAL

“DE AQUÍ PARA ALLÁ”

MIGUEL MORADILLO. PINTURA

Desde el 27 de junio al 25 de agosto

Este almanaque que, como decía al principio, son nuestros sampedros, presenta este año la novedad de un calendario de días festivos más concentrado y del que echaremos el telón el 3 de julio (con permiso de los actos del Día de las Peñas que serán el 7 de julio).

MUSEO DE FARMACIA (Arco de Santa María)

4
114 74

TEATRO Y VENTA DE LOCALIDADES

VIERNES 28 Y SÁBADO 29 DE JUNIO

20.30 h.

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar y a vivir todos estos días con intensidad.

FIESTAS DE SAN PEDRO Y SAN PABLO. III TEMPORADA LÍRICA DE BURGOS

ZARZUELA. “La Revoltosa”

¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva Burgos!

(Música: Ruperto Chapí. Libreto: José López Silva y Carlos Fernández Shaw). Joven Orquesta Sinfónica de Burgos. Orfeón Burgalés (directora: Marta Pilar Hernando). Ballet Antología (directora: Mayte González Bayona). Dirección de escena: Roberto Méndez. Dirección musical: Pedro Bartolomé Arce.

Teatro Principal de Burgos. Zona A: 25 €, Zona B: 20 €, Zona C: 12,5 €, Zona D: 10 € (+ comisión de venta por internet). Programación conjunta Ayuntamiento de Burgos y Fundación Caja de Burgos.

Venta por internet

SERVICIO DE TELEENTRADAS DE FUNDACIÓN CAJA DE BURGOS

24 horas al día. Hasta 15 minutos antes del comienzo de la función.

Además del importe de la entrada, se habrá de abonar la comisión de venta por Internet. https://cultura.aytoburgos.es/ (enlace a TeleEntradas)

Las entradas adquiridas por Internet deberán imprimirse por el comprador en papel blanco o bien descargase en el teléfono móvil o “tablet”. Es obligatorio presentar el documento acreditativo en uno de estos soportes para poder acceder al recinto.

Venta en taquillas

También se podrán comprar de manera presencial en las taquillas del Teatro Principal, Casa de Cultura de Gamonal (hasta el 21 de junio), Cultural Cordón y Centro de Arte de Caja de Burgos (CAB) en sus horarios de atención al público.

ESPECTÁCULOS MARCADOS CON LA LETRA D

Los compradores de entradas de los espectáculos marcados con la letra D, podrán beneficiarse de los descuentos a jóvenes, parados, tercera edad, grupos o abonos a 3 y a 6. Descuentos sólo disponibles en las taquillas del Teatro Principal y Casa de Cultura de Gamonal.

Cristina Ayala

Alcaldesa de Burgos

5
115 75

Saludo de la Alcaldesa

LOS PAÑUELOS DE LAS FIESTAS

El Ayuntamiento repartirá pañuelos de las fiestas en Paseo del Espolón (Teatro Principal) al precio de 1,00 €. La recaudación será a beneficio de la Asociación Española contra el Cáncer.

Después de una primavera que ha regado nuestras calles de provechosas lluvias, llega el momento de que burgaleses y visitantes reguemos también todos los espacios de la ciudad con nuestra alegría colectiva por la llegada de un tiempo nuevo para celebrar la semana más intensa de nuestra vida común. Las fiestas mayores de San Pedro y San Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la puerta de entrada al tiempo de la libertad, la ligereza y la vida al aire libre compartidas que todo verano promete.

en Burgos

Y para entrar con todas las energías, ganas e ilusiones por estrenar, nada mejor que echarse a las calles durante todos estos días para sentir todos juntos el orgullo de lo que somos y hemos construido entre todos. Salir y llenar plazas, aceras, escenarios para bailar, compartir y recibir a todos los visitantes que lleguen con la mejor de nuestras hospitalidades. Ser los mejores embajadores de la ciudad de la que nos sentimos orgullosos. Para ello contamos con el compromiso de todos, entre los que agradecemos un año más el trabajo y la alegría contagiosa de la Hermandad de Peñas y la Federación de Fajas, Blusas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

La Asociación Española Contra el Cáncer es una organización sin ánimo de lucro formada por pacientes, familiares, voluntarios, colaboradores y profesionales. Estamos presentes en todas las provincias para disminuir el impacto causado por el cáncer y mejorar la vida de las personas. Trabajamos unidos para educar en salud, apoyar y acompañar a las personas enfermas y sus familias, y financiar proyectos de investigación que permitirán un mejor diagnóstico y tratamiento del cáncer. Lideramos el esfuerzo de la sociedad española para disminuir el impacto causado por el cáncer y mejorar la vida de las personas.

Nuestras líneas de actuación son:

1. EDUCAMOS EN SALUD

Desde el Ayuntamiento hemos puesto todo el esfuerzo y cariño para intentar llenar estos sampedros de la mejor oferta de actividades posible para que todo el mundo encuentre espacios de ocio y disfrute. La apuesta este año ha sido transformar y modernizar nuestras fiestas locales convirtiéndolas en una verdadera Semana Grande.

El 40% de los cánceres se pueden prevenir con hábitos de vida saludables, queremos enseñarte a cuidar de tu salud a lo largo de tu vida. Desde la infancia hasta la madurez. Las evidencias científicas constatan que se puede reducir el riesgo de cáncer si adoptamos comportamientos saludables. Te ayudamos a llevar hábitos de vida sanos de una forma sencilla.

No sólo de música, con los dos escenarios que concentrarán la amplia oferta de sonidos y las siete verbenas programadas, viven las fiestas. Todas las artes están dentro del programa. Con una oferta pensada para pequeños, adultos y mayores con el fin de que todos podamos participar. El programa contará con muchas novedades que esperamos sean del gusto de los burgaleses. A la renovada ‘Isla Fantasía’ se sumará un nuevo espacio en los Cuatro Reyes, donde se combinarán gastronomía y actuaciones musicales.

El consumo de tabaco y alcohol se incrementa en nuestros jóvenes, la dieta mediterránea está siendo relegada por la comida rápida, estar bronceado es más atractivo que protegerse. Queremos que los niños y jóvenes tomen las riendas de su salud y adquirieran comportamientos sanos que puedan incluir en su día a día casi sin darse cuenta.

2. APOYAMOS Y ACOMPAÑAMOS

Si luchas contra el cáncer, nos tienes aquí. Tanto si eres paciente como si eres familiar tienes a tu disposición todos nuestros servicios de forma gratuita, con independencia de dónde residas.

Siempre bajo la atenta mirada y acompañados de gigantillos, gigantones y danzantes. Además de la tradicional Cabalgata de las Carrozas de las Peñas, nuestros particulares ‘reyes magos’ veraniegos y que por primera vez desfilarán de noche. O el concurso de fuegos artificiales, en el que cada cual busca su espacio favorito para apreciar mejor los lugares iluminados y que nos hacen sentir aún más orgullo de la hermosa ciudad que compartimos. O el novedoso espectáculo piromusical de danza y fuego que iluminará el barrio de Gamonal.

Servicios prestados a Pacientes y Familiares:

- Apoyo psicológico: Cuando la intensidad de las emociones produce un gran su-

Este almanaque que, como decía al principio, son nuestros sampedros, presenta este año la novedad de un calendario de días festivos más concentrado y del que echaremos el telón el 3 de julio (con permiso de los actos del Día de las Peñas que serán el 7 de julio).

4
116 76

frimiento, los miedos y las preocupaciones complican el día a día. Cuando no se puede hacer frente a los tratamientos y sus secuelas un psicólogo puede resultar una gran ayuda.

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar y a vivir todos estos días con intensidad.

- Atención social: El cáncer no es solo una enfermedad, tiene un importante impacto social; en tus relaciones, en tu familia, en tu trabajo... estamos aquí para ayudarte a hacer frente a estos cambios.

¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva Burgos!

- Orientación Médica: Que te diagnostiquen cáncer impacta mucho y te van a surgir muchas preguntas ¿Tiene cura? ¿Qué efectos tiene el tratamiento? ¿Qué puedo hacer yo? ¿Va a cambiar mi vida? Estamos aquí para ayudarte a resolver tus dudas.

- Acompañamiento: El cáncer tiene un impacto en tu día a día, puede que necesites hablar con alguien que haya pasado por lo mismo, ayuda con tus gestiones, alguien que te acompañe a tus tratamientos...

3. FOMENTAMOS LA INVESTIGACIÓN

Promovemos una investigación oncológica excelente, sirviendo de puente entre la sociedad y la comunidad científica, promoviendo el talento y aportando estabilidad a la carrera profesional de los investigadores, fomentando la investigación en el entorno clínico y facilitando la participación de investigadores españoles en consorcios internacionales.

Cristina Ayala

Alcaldesa de Burgos

5
117 77

NOTAS AL PROGRAMA

• Toda variación en las actividades organizadas por el Ayuntamiento incluidas en este programa será anunciada convenientemente a través de los medios de comunicación, redes sociales y en la web municipal.

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar y a vivir todos estos días con intensidad.

• El Ayuntamiento no se hace responsable de los daños a bienes y personas en actividades no organizadas directamente por esta Institución.

¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva Burgos!

• El Ayuntamiento no se responsabiliza de los cambios de fecha, lugar y hora de las actividades organizadas por otras entidades y asociaciones que aparezcan reflejadas en este programa.

• Las actividades no organizadas por Ayuntamiento de Burgos solo se realizarán en caso de contar con los permisos necesarios según normativa.

RECOMENDACIONES

• En lo posible priorice el uso del transporte público y no utilice su propio vehículo para sus desplazamientos al centro de la ciudad.

• Especialmente en actos multitudinarios, fije un punto de encuentro que pueda ser útil en caso de extravío. Si es responsable de un menor o persona dependiente, cójalo de la mano o disponga en su bolsillo de una etiqueta indicando sus datos personales por si se pierde.

• En caso de riesgo o emergencia no pierda la calma, abandone el lugar con celeridad, y no corra; siga las instrucciones del personal de seguridad.

• Cuide el mobiliario urbano. Es de todos y todas.

• Colabore con los servicios municipales de limpieza, más ocupados que nunca. Utilice las papeleras y otros dispositivos colocados al efecto.

• El Ayuntamiento agradece el comportamiento cívico de toda la ciudadanía y visitantes.

AGRADECIMIENTOS

El Ayuntamiento de Burgos agradece la colaboración a quienes hacen posible la elaboración y desarrollo de este programa, en especial a:

• Asociación de Amigos del Camino de Santiago.

• Federación de Peñas, Hermandad de Peñas y Comité de Folclore Ciudad de Burgos.

• Instituto Castellano y Leonés de la Lengua (ILCYL).

• Cruz Roja.

• Y a quienes hacen posible que las fiestas salgan adelante, de manera especial a los SERVICIOS MUNICIPALES.

Cristina Ayala Alcaldesa de Burgos

5
119 79
5
121
Cristina Ayala Alcaldesa de Burgos

sas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

4
122

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar

¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva

5
Cristina Ayala Alcaldesa de Burgos
123

Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la

sas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

pacio en los Cuatro Reyes, donde se combinarán gastronomía y actuaciones musicales.

4
124
5
Cristina Ayala Alcaldesa de Burgos
125
¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva

Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la

sas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

pacio en los Cuatro Reyes, donde se combinarán gastronomía y actuaciones musicales.

4
126
5
Cristina Ayala Alcaldesa de Burgos
127
¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva

Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la

sas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

pacio en los Cuatro Reyes, donde se combinarán gastronomía y actuaciones musicales.

4
128
5
Cristina Ayala Alcaldesa de Burgos
129
¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva

Saludo de la Alcaldesa

Después de una primavera que ha regado nuestras calles de provechosas lluvias, llega el momento de que burgaleses y visitantes reguemos también todos los espacios de la ciudad con nuestra alegría colectiva por la llegada de un tiempo nuevo para celebrar la semana más intensa de nuestra vida común. Las fiestas mayores de San Pedro y San Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la puerta de entrada al tiempo de la libertad, la ligereza y la vida al aire libre compartidas

Y para entrar con todas las energías, ganas e ilusiones por estrenar, nada mejor que echarse a las calles durante todos estos días para sentir todos juntos el orgullo de lo que somos y hemos construido entre todos. Salir y llenar plazas, aceras, escenarios para bailar, compartir y recibir a todos los visitantes que lleguen con la mejor de nuestras hos pitalidades. Ser los mejores embajadores de la ciudad de la que nos sentimos orgullosos. Para ello contamos con el compromiso de todos, entre los que agradecemos un año más el trabajo y la alegría contagiosa de la Hermandad de Peñas y la Federación de Fajas, Blu sas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

pacio en los Cuatro Reyes, donde se combinarán gastronomía y actuaciones musicales.

4
130
5
Cristina Ayala Alcaldesa de Burgos
131
¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva

Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la

sas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

pacio en los Cuatro Reyes, donde se combinarán gastronomía y actuaciones musicales.

4
132
5
Cristina Ayala Alcaldesa de Burgos
133
¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva

Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la

sas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

pacio en los Cuatro Reyes, donde se combinarán gastronomía y actuaciones musicales.

4
134
5
Cristina Ayala Alcaldesa de Burgos
135
¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva

Pablo siempre han sido para los burgaleses una página singular del almanaque colectivo. Un tiempo que todos subrayamos en rojo y esperamos con ilusión porque también es la

sas y Corpiños, cuyos desfiles diarios ya son un clásico de la vida callejera de estos días.

pacio en los Cuatro Reyes, donde se combinarán gastronomía y actuaciones musicales.

4
136

Desde el 27 de junio hemos ‘concentrado’ un programa que pretende ser un buen ‘jugo’ de las mejores ‘frutas lúdicas’ de temporada, para intentar que la mejor oferta posible refresque nuestras ansias colectivas de fiesta, alegría y convivencia. Os animo a disfrutar

¡Felices Fiestas mayores para todos! ¡Vivan las Fiestas de San Pedro y San Pablo! ¡Viva

5
Cristina Ayala Alcaldesa de Burgos
137
Colaborador Oficial

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.