1
B
Bal maseda FIESTAS EL CARMEN 2026 KARMENGO JAIAK 2026
Del MARTES al VIERNES
13 17
Campeonato de Futbito El Carmen 2026
13tik 17 ra Karmengo Futbito Txapelketa 2026 Mendia Eskola.
Mendia Eskola.
3
JUEVES
16DE JULIO Osteguna, uztailak 16
11:00 Parque de agua. Plaza San Juan.
11:00 Ur parkea. San Juan plaza.
12:30 Pasacalles con Txaranga Txabariex.
12:30 Kalejira Txaranga Txabariex taldearekin.
16:00 Torneo de Frontenis. Parque Lehendakari Agirre.
16:00 Frontenis Txapelketa. Lehendakari Agirre parkea.
18:30 Campeonato de Rana El Carmen 2026. Plaza San Severino.
18:30 Karmengo Igel Txapelketa 2026. San Severino plaza.
20.00 Concierto de Txapela Brava. Plaza San Severino.
20.00 Txapela Brava taldearen kontzertua. San Severino plaza.
Txapela
4
b a l m a s eEl d a Carmen
Brava
5
VIERNES
17 DE JULIO Ostirala, uztailak 17
16:00 Torneo de pelota a mano. Parque Lehendakari Agirre.
16:00 Esku pilota txapelketa. Lehendakari Agirre parkea.
17:30 Parque infantil. Plaza San Juan.
17:30 Haurrentzako parkea. San Juan plaza.
22:00 Habaneras. Plaza San Severino.
22:00 Habanarak. San Severino plaza.
23:30 Concierto de Four Seasons. Plaza San Severino.
23:30 Four Seasons taldearen kontzertua. San Severino plaza.
01:30 DJ Mertens. Plaza San Severino.
01:30 DJ Mertens. San Severino plaza.
Four
6
Seasons
b a l m a s eEl d a Carmen
7
SÁBADO
18 DE JULIO Larunbata, uztailak 18
11:00 Parque infantil. Frontón municipal.
11:00 Haurrentzako parkea. Udaleko pilotalekua.
11:00 Talleres infantiles. Frontón Municipal.
11:00 Haurrentzako tailerrak. Udaleko Pilotalekua.
11:45 XXVII Concursos Gastronómicos de Tortilla de Patata y Marmitako El Carmen. Plaza San Severino.
11:45 XXVII. Karmengo Patata Tortilla eta Marmitako Lehiaketa Gastronomikoak. San Severino plaza.
13:30 Degustación de Patatas con Anchoas a cargo de la Cofradía de la Putxera. Plaza San Severino.
13:30 Antxoa patatekin dastatzea Putxeraren Kofradiaren eskutik. San Severino plaza.
13:45 Música con Gangstar Fanfare. Plaza San Severino.
13:45 Musika Gangstar Fanfare taldearekin. San Severino plaza.
14:00 Bertsopoteoa. Por las calles de la Villa.
14:00 Bertso Poteoa Hiribilduko kaleetan.
Gangstar
Fanfare 8
b a l m a s eEl d a Carmen
9
SÁBADO
10
18 DE JULIO Larunbata, uztailak 18
15:00 Entrega de los premios de los Concursos Gastronómicos. Plaza San Severino.
15:00 Lehiaketa Gastronomikoen sarien banaketa. San Severino plaza.
15:00 Comida popular. Plaza San Severino.
15:00 Herri bazkaria. San Severino plaza.
17:00 Parque infantil. Frontón municipal.
17:00 Haurrentzako parkea. Udaleko pilotalekua.
13:30
13:30
XLV Bajada de Barcas
XLV. Txalupa Jaitsiera
20:00 Animación musical con Txaranga Txorongo Por las calles de la Villa.
20:00 Musika animazioa Txaranga Txorongo taldearekin Hiribilduko kaleetan.
23:00 Romería con Lehian. Plaza San Severino.
23:00 Erromeria Lehian taldearekin. San Severino plaza.
02:00 DJ Serxxo & Goio. Plaza San Severino.
02:00 Djs Serxxo & Goio. San Severino plaza.
b a l m a s eEl d a Carmen
11
SÁBADO
12
18 DE JULIO Larunbata, uztailak 18
CONCURSO GASTRONÓMICO
Lehiaketa Gastronomikoa
Plaza San Severino • Participantes: Personas mayores de 16 años, de forma individual. Dos elaboraciones por participante. • Inscripción gratuita y abierta. Cada persona participante recibirá como obsequio un Bonodenda de 10 €.
San Severino plaza • Parte-hartzaileak: 16 urtetik gorako pertsonak, banaka. Parte-hartzaile bakoitzeko bi elaborazio. • Izen-ematea doakoa eta irekia. Parte-hartzaile bakoitzak 10 euroko bonodenda jasoko du opari gisa.
XXVI CONCURSO DE MARMITAKO
XXVI MARMITAKO LEHIAKETA
1º Premio: Trofeo + Bonodenda 300 € 2º Premio: Trofeo + Bonodenda 200 € 3º Premio: Trofeo + Bonodenda 150 € 4º Premio: Bonodenda 100 € 5º Premio: Bonodenda 50 € Premio especial al mejor marmitako en putxera: 150€
1. saria: Trofeoa + 300 euroko Bonodenda 2. saria: Trofeoa + 200 euroko Bonodenda 3. saria: Trofeoa + 150 euroko Bonodenda 4. saria: 100 euroko Bonodenda 5. saria: 50 euroko Bonodenda Putxeran marmitako onenarentzako sari berezia: 150€
(En caso de haber ganado alguno de los premios
(Aurreko sarietako bat irabaziz gero, bi sariak lortuko
anteriores se obtendrán ambos premios)
dira)
De 10:00 a 11:00 - Inscripciones De 12:30 a 13:30 - Entrega de los platos
10:00etatik 11:00etara – Izan-emateak 12:30etatik 13:30etara– Plater entrega
CONCURSO DE TORTILLAS
TORTILLA LEHIAKETA
1º Premio: Trofeo + Bonodenda 150€ 2º Premio: Trofeo + Bonodenda 100€ 3º Premio: Trofeo + Bonodenda 80€ De 10:00 a 11:00 - Inscripciones De 11:15 a 11:45 - Entrega de los platos
1. saria: Trofeoa + 150 euroko Bonodenda 2. saria: Trofeoa + 100 euroko Bonodenda 3. saria: Trofeoa + 80 euroko Bonodenda 10:00etatik 11:00etara – Izan-emateak 11:15etatik 11:45etara - Plater entrega
CONCURSO BAJADA DE BARCAS
TXALUPA JAITSIERA LEHIAKETA
18:00 - Inscripciones 18:15 - Sorteo de puestos de salida 18:30 - Salida Premios • Barca más original - 100€ • Tripulación más marchosa - 80€ • Embarcación con más componentes - 50€
18:00 – Izen-emateak 18:15 - Irteera postuen zozketa 18:30 - Irteera Sariak • Txalupa originalena - 100€ • Eskifaiarik parrandazaleena - 80€ • Osagai gehien dituen txalupa - 50€
b a l m a s eEl d a Carmen
19DE JULIO Igandea, uztailak 19
DOMINGO
12:30 Pasacalles con Jatorrak Txistulariak.
12:30 Kalejira Jatorrak Txistulariak taldearekin.
13:30 Banda Azkoaga. Plaza San Severino.
13:30 Azkoaga Banda. San Severino plaza.
Banda
Azkoaga 14
b a l m a s eEl d a Carmen
Producción editorial