Page 1

�iSliS 1\ 1 l\ R O lB D'l\

8 \ 0 1. O �JUll


2


FESTES D’ALBORAIA JULIOL 2018

SALUTACIÓ

Ja hi som en festes! Totes i tots estem ja desitjosos de gaudir de les nostres festes, de sopar a la fresca i descansar de la feina de tot l’hivern. Per anunciar aquest joiós període de la vida del nostre poble, com cada any tenim un nou cartell. Aquest any l’artista que ha guanyat el concurs de cartelleria ha sigut Raúl Colomer Ramos amb imatges que evoquen els estius en Alboraia, de com la festa aplega a cada racó del nostre municipi, des del mateix centre fins a les nostres benvolgudes platges, de com ens convida a reunir-nos tant a joves com a grans, a gaudir de la música, la gastronomia, la cultura i l’esport envoltats d’uns paisatges que ens deixen cada dia bocabadats per més que ens siguen quotidians, com són l’horta i la mar, elements fonamentals de l’ADN xufer. Així doncs apunteu bé les dates de les festes d’enguany i ens vegem gaudint de la nit de l’estiu. MOLT BONES FESTES! Miguel Chavarría Díaz Alcalde de l’Ajuntament d’Alboraia

3


4


FESTES D’ALBORAIA JULIOL 2018

SUMARI

Saluda· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 3 Adreces d’interès· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 5 Festes Majors 2018 Alboraia· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 6 Inscripicions Festes 2018 Alboraia· · · · · · · · · · · · · · 18 Avanç Festes del Carme, Port Saplaya 2018· · · · · · · 21 Inscripcions Festes del Carme· · · · · · · · · · · · · · · · · · 22 Avanç Festes Patacona 2018· · · · · · · · · · · · · · · · · · · 27 Inscripcions Festes Patacona 2018· · · · · · · · · · · · · · 27

ADRECES D’INTERÈS DELS ESDEVENIMENTS - Recinte firal. ·Direcció: c/ Fusters, s/n. - Casa de Cultura ‘José Peris Aragó’ i Biblioteca Pública Municipal. ·Direcció: c/ Camí de la Mar, 1. - Casa del Comte Zanoguera. ·Direcció: Plaça Constitució, 16. - Centre d’Activitats per a Persones Majors ‘Portalet’. ·Direcció: c/ Portalet s/n.

- Centre Cívic Palmaret. ·Direcció: c/ Benimaclet, 22. - Església parroquial de l’Assumpció de la Nostra Senyora i Oficina parroquial. ·Direcció: c/ Abadia, 2. - Auditori Municipal d’Alboraia. ·Direcció: c/ Miraculosa, 16. - Ciutat de l’Esport. ·Direcció: c/ Senda de l’aire, s/n. - Teatre l’Agrícola. ·Direcció: c/ Cervantes, 3.

L’organització es reserva el dret a modificar la programació. Exemplar gratuït. Prohibida la seua venda. Edita: Ajuntament d’Alboraia. Redacció: Gema Marí, Adrián Mesa i Juan José García.

Disseny de portada: Raúl Colomer Ramos. Fotografia i carteleria: Joan Carles Muñoz. Maquetació: Editorial Mic.

5


FESTES D’ALBORAIA JULIOL 2018

FESTES MAJORS 2018 ALBORAIA

Divendres 29 de juny Preludi

18.00 h. Casa del Comte Zanoguera. Inauguració: Exposició Treballs fi de curs de Rosella Cultura i Art.

10.00 h. fins a les 00.00 h. Plaça de la Constitució. Library day (Dia de la Biblioteca Pública Municipal). +PER A TOTS ELS PÚBLICS+ 10.00 h. - Taller de jocs tradicionals valencians. - Taller de poesia i pintura “tot a una”. - Taller de fanalets de meló d’Alger. 18.30 h. - Conte màgic. - Trobada de disfresses. - Màgia. - Berenar tradicional. 21.30 h. - Nit de la paraula. - Sopar de germanor. Interpretació lliure i espontània de la paraula parlada o cantada (Anima’t i demostra’ns la teua habilitat contant o cantant poesies, monòlegs, acudits,embarbussament, cançons, etc.) “No seria meravellós el món si les biblioteques foren més importants que els bancs?” Mafalda.

18.30 h. Casa del Comte Zanoguera. Inauguració: Exposició de maquetes de trens i III Encontre de Mòduls HO Alboraya 2018. Organitzat per l'Associació Valenciana Amics del Ferrocarril. 19.00 h. Sala multiusos del centre Portalet (2n pis). Inauguració: Exposició de treballs de fi de curs del Taller Municipal de Pintura.

19.30 h. Seu Social de les Ames de Casa Tyrius. Inauguració: Exposició de treballs de fi de curs de les Ames de Casa Tyrius. 20.00 h. Centre Cívic Palmaret. Inauguració: Exposició de treballs de fi de curs de Lliber-Art. 20.30 h. Centre Cívic Palmaret. Inauguració: Exposició de treballs de fi de curs de Dones Actives.

18.00 h. fins a les 21.00 h. Ciutat de l’Esport. Orxata Party. + 19.00 h. Mini 10K Alboraya Contra el Cáncer. Inscripcions: carreraspopulares. com.

22.30 h. Auditori Municipal. Festival de Bandes de Música: Tocarà la banda de la Societat Musical Eslava d'Albuixech i la banda de la Societat Musical d'Alboraia.

6


7


FESTES D’ALBORAIA JULIOL 2018

8


FESTES D’ALBORAIA JULIOL 2018 Dissabte 30 de juny Inici

Diumenge 1 de juliol El Corpus Christi

12.00 h. Església. Volteig de campanes.

08.00 h. La volta de la processó. Despertà pel grup de dolçaines i percussió de la Societat Musical d'Alboraia.

20.00 h. Ciutat de l'Esport. 10K Divina Pastora Seguros Alboraya Contra el Cáncer.

10.00 h. Plaça de la Constitució. Concurs de pintura a l'aire lliure 'Pinta al Carrer'. 12.00 h. Església. Missa en honor al Corpus Christi. 18.00 h. Plaça de la Constitució. Exposició dels cuadres del concurs ‘Pinta al Carrer’. 19.00 h. Plaça de la Constitució. Entrega de premis del concurs ‘Pinta al Carrer’.

22.00 h. Recinte Firal. Acte d'apertura de la Fira per l'alcalde, Miguel Chavarría i la corporació municipal de l'Ajuntament.

19.30 h. Itinerant: de la Plaça de la Constitució a la Plaça del Carme. Teatre de Carrer Alboraia: Clap Clap! . ‘THE WOLVES’. Cia teatre La Fam. 20.00 h. La volta de la processó. Ball de la Mangrana pel grup de danses de la Societat Musical d’Alboraia i entrada de la Murta. 21.00 h. La volta de la processó. Solemne processó del Corpus Christi i focs d’artifici al finalitzar. 23:00 h. Recinte Firal. Orquestra: La Bèstia.

00.00 h. Recinte Firal. Mundo Orquesta.

9


FESTES D’ALBORAIA JULIOL 2018 Dilluns 2 de juliol Dimarts 3 de juliol Sant Roc Dia dels nostres majors 12.00 h. Església. Missa en honor a Sant Roc oferida pels Clavaris.

11.15 h. Centre Portalet. Passacarrer de la Unió Democràtica de Jubilats i Pensionistes d’Alboraia, UDP.

13.30 h. Plaça de la Constitució. Benedicció del rotllo i del ciri i al finalitzar focs d’artifici amb tabal i dolçaina organitzat pels Clavaris de Sant Roc.

12.00 h. Església. Missa per als nostres majors, organitzada per la UDP. 19.00 h. Centre Portalet. Passacarrer amb els nostres majors. 19.30 h. Plaça de la Constitució. Teatre de Carrer Alboraia: Clap Clap! ‘METRE’. JAM Clown. 19.30 h. Passeig d’Aragó. Festa i berenar saludable a la fresca per als nostres majors.

19.30 h. Esplanada Metro Peris Aragó. Teatre de Carrer Alboraia: Clap Clap! ‘LA TERRA DELS BABAUS’. El Ball de Sant Vito. Teatre amb titelles i musica. 20.15 h. La volta de la processó. Pasacarrer dels Clavaris de Sant Roc. 21.00 h. La volta de la processó. Processó a Sant Roc amb els Clavaris.

20.30 h. Passeig d’Aragó. Ball amb trio musical: Púrpura.

22.30 h. Plaça de la Constitució. Focs d’artifici amb la col·laboració dels Clavaris de Sant Roc. 22.30 h. Recinte Firal. Festival de Play Backs de les Falles d’Alboraia.

22.30 h. Recinte Firal. Concert BIG BAND BLUE de la Societat Musical d’Alboraia.

10


11


12


FESTES D’ALBORAIA JULIOL 2018 21.30 h. Passeig d'Aragó. Dimecres 4 de juliol *Nit de paelles. Dia de l’Orxata 12.00 h. Avda. de l’Orxata. Repartiment d’orxata pel Gremi d’Orxaters, amenitzat per la Colla de Tabal i Dolçaina de la Societat Musical. 19.30 h. Plaça del Carme. Teatre de Carrer Alboraia: Clap Clap! ‘IMMAGINARIA’. Teatro Nelle Foglie. 20.30 h. Recinte Firal. Concert infantil de Ramonets. Nova gira: Ser major és un full.

23.00 h. Recinte Firal. Orquestra València.

23.00 h. Recinte Firal. Concert per la Igualtat: 'Inèrcia'.

Divendres 6 de juliol Nit de Zombies

Dijous 5 de juliol Sant Isidre Llaurador 12.00 h. Església. Missa a l'Església Parroquial. 19.00 h. Plaça Mestre Clavel i c/Miraculosa. *Benedicció d'animals.

18.00 h. Ciutat de l'Esport. Trofeu Frontenis 2018. Organitzat pel Club Frontenis Alboraya. 19.30 h. Passeig d’Aragó. Teatre de Carrer Alboraia: Clap Clap! ‘NANETS BAND ROCK’. Rosana Mira projectes teatrals. Teatre-música. 22.00 h. Passeig d’Aragó. Energy control, organitzat per la Unitat de Prevenció de Conductes Adictives, UPCCA.

13


FESTES D’ALBORAIA JULIOL 2018 22.00 h. Plaça de la Constitució. Festival de Colles de Dolçaina i Percussió: colla de Museros i la colla de dolçaina i percussió de la Societat Musical d’Alboraia. 22.00 h. Punt d’encontre: Teatre l’Agricola. *Nit de Zombies: Stay Alive Alboraia 2018. +info: www.alboraya.org . Inscripcions: www.agendaalboraya.com.

20.00 h. Recorregut: c/Racó de Sant Llorens, c/Divi Mestre, c/Botanic Cavanilles, c/Colón, c/Cervantes , plaça de la Constitución fins a la Casa del Compte Zanoguera. Entrada de Moros i Cristians: Capitania ALBORAIJA.

23.00 h. Recinte Firal. Grup: Siberia.

Dissabte 7 de juliol Calderes 14.00 h. Parc de les Vies junt al c/Vicari Belenguer. *CALDERES D’ARRÒS AMB FESOLS I NAPS amenitzat amb tabal i dolçaina.

23.30 h. Recinte Firal. Grup: VÉRTIGO.

Diumenge 8 de juliol Mare de Déu d’agost 18.00 h. Ciutat de l’Esport. Trofeu Frontenis 2018. Organitzat per Club Frontenis Alboraya. 18.30 h. Recorregut: plaça de la Constitució, c/ Abadia, c/Miracle, c/Molí, c/Colón, c/Cabanyal, c/Miraculosa, plaça Mestre Clavel, plaça de la Constitució fins al Temple Parroquial. Repartiment i ofrena d’Alfàbregues per les Clavariesses de la Mare de Déu d’Agost amb acompanyament de tabal i dolçaina i Dansà.

09.00 h. Església. Volteig de campanes. 09.00 h. Port Esportiu de Port Saplaya. III Concurs de Pesca Esportiva 'Carro Valenciano'. Organitza el Club Pesca Deportiva Alboraya. 10.30 h. Punt d'encontre: Parada metro Peris Aragó. Finalitza: Plaça del Carme Volta ciclista familiar. Recorregut: 10 km aproximadament. Organitza la Peña Ciclista Alboraya.

14


15


16


FESTES D’ALBORAIA JULIOL 2018 11.15 h. Recorregut: Plaça de Tomás i Valiente, Avda. Orxata, c/Miracle, c/Cabanyal, c/Miraculosa, plaça Mestre Clavel, plaça de la Constitució fins al Temple Parroquial. Passacarrer amb tabal i dolçaina per les Clavariesses de la Mare de Déu d'agost.

23.30 h. Recinte Firal. Concert: ‘Assekes’ i 'Novembre elèctric', organitzat per la regidoria de Joventut.

12.00 h. Església. Missa Solemne a l'Assumpció de la Mare de Déu d'agost. 19.30 h. Passeig d’Aragó. Concert de Jazz amb ‘Sunnysiders’ i masterclass de ball: swing. 20.30 h. Volta de la processó. Passacarrer de les Clavariesses de la Mare de Déu d'Agost amb tabal i dolçaina. 21.00 h. Volta de la processó. Solemne processó a l'Assumpció de la Mare Déu de les Clavariesses de la Mare de Déu d'agost. 22.00 h. Plaça de la Constitució. Focs d'artifici.

Dilluns 9 de juliol Dia de la Música 18.30 h. Passeig d'Aragó. Masterclass de Zumba. Organitzat per la Piscina Coberta d'Alboraia. 19.30 h. Passeig d’Aragó. Teatre de Carrer Alboraia: Clap Clap! ‘ODISEA’ 80’. Nacho Vilar Producciones. Teatre-música. 22.30 h. Recinte Firal. Presentació del nou repertori de ‘La Xeranga’.

17


FESTES D’ALBORAIA JULIOL 2018 Dimarts 10 de juliol INSCRIPCIONS LIBRARY DAY (Dia de la Biblioteca). Sant Cristòfol Inscripció gratuïta tallers, sopar de germanor 08.00 h. La volta de la processó. Despertà pel grup de dolçaines i percussió de la Societat Musical d’Alboraia. 09.00 h. Església. Volteig de campanes. 12.00 h. Església. Missa en honor a Sant Cristòfol. 13.00 h. Plaça de la Constitució. Benedicció de vehicles a l'Església Parroquial. 18.30 h. Passeig d'Aragó. Unflables infantils. 20.00 h. La volta de la processó. Entrada de la Murta. 21.00 h. La volta de la processó. Processó a Sant Cristòfol.

22.00 h. C/Cervantes. Focs d'artifici.

i participació Nit de la Paraula; a la Biblioteca Pública Municipal. Places limitades. Fins al 25 de juny. Horari de 10.00 a 14.00 hores i de 17.00 a 20.00 hores. FESTA: BERENAR DELS NOSTRES MAJORS. A la Llar de Jubilats, al carrer Portalet. Del 19 al 22 i del 26 al 29 de juny. Horari de 10.00 a 12.30 hores. NIT DE PAELLES: Preu: 2’50€ per persona. Pots encomanar les racions des de casa en www.agendaalboraya.com o vindre a la Casa de la Cultura ‘José Peris Aragó’, del 25 de juny fins al 2 de juliol, en horari de 10.00 a 14.00 hores i de 17.00 a 20.00 hores. CALDERES: Preu: 1’50€ per persona. Pots encomanar les racions des de casa en www.agendaalboraya.com o vindre a la Casa de la Cultura ‘José Peris Aragó’, del 25 de juny fins al 4 de juliol, en horari de 10.00 a 14.00 hores; i de 17.00 a 20.00 hores. BENEDICCIÓ D’ANIMALS: Per als cavalls cal apuntar-se al Consell Agrari en el següent horari: dimarts i dijous d’11.30 a 14.00 hores o telefonant al 96 185 61 73, fins a mitja hora abans de la desfilada del dijous 5 de juliol.

Dimecres 11 de juliol Els nostres difunts

NIT DE ZOMBIES: STAY ALIVE ALBORAIA 2018. Preus: 10€ supervivent - 5€ zombie. Inscripcions en www.agendaalboraya. com fins al 30 de juny i en la Casa de Cultura ‘José Peris Aragó’ en horari de 10.00 a 14.00 hores i de 17.00 a 20.00 hores.

20.00 h. Església. Missa pels nostres difunts a l'Església Parroquial.

V EDICIÓ PINTA AL CARRER: Inscripcions i + informació a www..alboraya.org.

18


19


20


FESTES D’ALBORAIA JULIOL 2018

AVANÇ FESTES DEL CARME PORT SAPLAYA 2018 Dijous 12 de juliol Inici

20.00 h. Recorreregut habitual fins a la plaça de la Senyoria. Desfilada de moros i cristians.

20.00 h. Plaça de la Senyoria. Desfilada de moda. 21.00 h. Plaça de la Senyoria en el Centre Cívic de Port Saplaya. Showroom.

Divendres 13 de juliol Nit de paelles

22.00 h. Plaça de la Senyoria. Sopar de pa i porta amb actuació en directe.

20.00 h. Plaça de la Senyoria. *Concurs de paelles. 23:00 h. Plaça de la Senyoria. Activitat nocturna.

Diumenge 15 de juliol Dia del Carme

Dissabte 14 de juliol Dia de moros i cristians

09.00 h. Instalació Esportiva ‘Pool Beach Port Saplaya’. *Activitats esportives.

11.00 h. Plaça de la Senyoria. Unflables infantils i jocs gegants.

21


FESTES D’ALBORAIA JULIOL 2018 D’11.30 h. fins a les 14.00 h. en la plaça de la Senyoria. Mercat infantil d’intercanvi de joguets, cromos, còmics, etc.

21.00 h. Plaça de la Senyoria. Processó marinera. 22.00 h. Plaça de la Senyoria. Balls del món.

13.00 h. Plaça de la Senyoria. *Cucanyes organitzades per la Falla Port Saplaya.

INSCRIPCIONS

18.00 h. Platja nord de Port Saplaya. *Olimpiades organitzades per la Falla Port Saplaya.

PAELLES, CUCANYES I OLIMPIADES: Cal apuntar-se en la falla Port Saplaya (plaça de la Senyoria) abans del dimecres 11 de juliol de 2018. ACTIVITATS ESPORTIVES: Serà necessari apuntar-se en la Piscina Municipal ‘Pool Beach Port Saplaya’ abans del dijous 12 de juliol de 2018.

20.00 h. Capella de Port Saplaya. Missa solemne en honor a Nª Sra. del Carme.

22


23


24


25


26


FESTES D’ALBORAIA JULIOL 2018

AVANÇ FESTES PATACONA 2018 Dissabte 22 de setembre Diumenge 23 de setembre

PLAÇA GENERAL BASSET MATÍ - Jocs infantils. - Xicoteta travessia a nado organitzada pel Club de Natació Patacona. PLAÇA GENERAL BASSET MATÍ - Unflables organitzats per la Falla Patacona Camí De Vera. - Activitats esportives organitzades per Mediterranenan Surf School: taula gegant en la mar i patí en sec.

- Jocs gegants organitzats per l’Associació de Veïns. VESPRADA - Berenar saludable organitzat per AVASFASEM. - Taller de pintura amb verdures organitzat per AVASFASEM.

- Paelles. VESPRADA

- Unflables infantils organitzats per l’Ajuntament d’Alboraia.

- Dansà.

INSCRIPCIONS

- Sopar de pa i porta.

Informació més detallada a la web municipal: www.alboraya.org.

- Discomòbil.

27


28


29


30


31


32


33


3!CUChiLLO AGUSTiN riSU�iíO

CASTILLA y lEóN 2013 CAMPEÓN NACiONAL 2014 • CAMPEÓN

a!

SelViCiO de conadores CUChillD FBliAS.EVENlDS.CATAS.PRiVADOS.MASlHI �

Jamón & CECiOA SI-IOP ESPECiauoao en Jamón iBériCO cortaoo a cuchillo bOCAdillOS .conos

Encaroos PaRA uevan

cone EO B0dAS, bAUTiZOS, EVEOT0S...


-1 Obtén el mejor rendimiento y protege tu cultivo de la helada con el Gas de Repsol y Comercial Grande

REPJOL

Disfruta de todas sus ventajas ► Quemador completamente nuevo y patentado que reduce drásticamente el consumo de gas y aumenta la autonomía en varias horas de los equipos. ► Los fertilizantes no son arrastrados [como ocurre con el riego por aspersión). ► Funciona en caso de helada por radiación y helada por advección. ► Ideales para la utilización en cultivos de frutales, viñedos e invernaderos. ► Disponen de autonomía para funcionar toda la noche. ► Flexibilidad de utilización: desplazamiento sencillo. ► Rápida amortización de la inversión por la mejora de la productividad. ► Control automático de la temperatura.

En Repsol nos ocupamos de todo El Gas de Repsol es una energía rápida, cómoda y de fácil instalación y mantenimiento

GRANDE

a

info@comere ia I gran www. co mer:cia I gr:an d


SUMA FITNESS

CLUB

PATACONA

LLEGA UNA NUEVA IMAGEN A TU CENTRO DEPORTIVO UN NUEVO CONCEPTO DE ENTENDER EL DEPORTE

www.su mafitnesscl u b.com 5/guenos en redes:

!!l:.r.

1

l!l

• MATRÍCULA /

J GRATIS• f I

Complejo

Deportivo Municipal

Patacona

I

I ªª

ALBORAIA

"wl� l'>JUNTAMENT

ni

Date de alta presentando este cupón y tendrás la MATRÍCULA GRATIS SUMA Fitness Club Patacona. Avd.Blasco lbáñez - esquina Mar Tirreno, s/n. Alboraya (Valencia) A 100 metros del Paseo Marítimo de la Patacona

Alboraia Fiestas 2018  
Alboraia Fiestas 2018  
Advertisement