Guiu detectiu i l'ou desaparegut (Guiu detectiu #1)

i l’ou desaparegut

SUSANNA ISERN

Susanna Isern (la Seu d’Urgell) és escriptora, psicòloga, professora i mare de tres fills. És una autora de referència en literatura infantil i juvenil a Espanya i en altres països. Ha publicat més d’un centenar de llibres, traduïts a trenta-quatre idiomes, i ha venut més d’un milió i mig d’exemplars arreu del món.

Toni Galmés (Manacor) sempre s’ha sentit molt atret per la il·lustració i el còmic, i això el va dur a estudiar Belles Arts a Barcelona. El 2017 es va aventurar al món editorial, primer dibuixant àlbums i llibres il·lustrats per al públic infantil i, més tard, còmics.

Per a la Yuna, el Marc i l’Adriel. S. I.

Per na Martina, n’Aineta i n’Esteve. T. G.

Textos © Susanna Isern, 2025

Il·lustracions © Toni Galmés, 2025

Direcció editorial: Patricia Martín

Edició: Clara Jubete Baseiria

Direcció d’art: Noelia Murillo Ballesta Assistència editorial: Aina Florit Moll

Traducció de textos: Maria Callís Correcció de textos: Gemma Brunat Majó

© Editorial Flamboyant, SL, 2025 Gran Via de les Corts Catalanes, 669 bis, 4t 2a, 08013 Barcelona www.editorialflamboyant.com

Tots els drets reservats

Primera edició: setembre de 2025

ISBN: 979-13-87614-08-9 DL: B 10231-2025

Imprès a Índice, Artes Gráficas, Barcelona

Llibre lliure d’emissions de CO2 gràcies a l’acord establert amb la Fundació Plant-for-the-Planet.

i l’ou desaparegut

SUSANNA ISERN I TONI GALMÉS

Traducció de Maria Callís

És dissabte, i en Guiu i en Tòfol han sortit a fer un tomb pel bosc.

De cop, el gos s’atura prop d’uns matolls per ensumar.

—Què has trobat? —li demana en Guiu.

Llavors veu una cosa que brilla entre la fullaraca.

—Però si és…

UN COFRE MISTERIÓS!

—Sembla un tresor! —exclama en Guiu.

En Tòfol respon remenant la cua i saltironejant al voltant d’en Guiu.

—Bup, bup!

—Ara que hi caic… Els tresors perduts són de qui els troba!

CASQUET DE DETECTIU

CASQUET MÉS PETIT

LUPA

—Quina passada! És una disfressa de detectiu, i hi ha un casquet per a tu, Tòfol.

En un tres i no res, en Guiu i el gos ja s’han posat tots els complements.

—I ara, endinsem-nos al bosc per investigar! —exclama en Guiu.

Just en aquell moment, però, un esquirol salta d’una branca i li pren les ulleres.

—Ep, lladregot! —s’exclama el nen, indignat—. Això no quedarà així!

ISBN 979−13−87614−08−9

ISBN: 979-13-87614-08-9

Passejant pel bosc, en Guiu i el seu gos, en Tòfol, troben un cofre misteriós amb un parell de casquets de detectiu, una armilla amb moltes butxaques i una lupa. En Guiu es queda de pasta de moniato quan descobreix que, amb el casquet posat, és capaç d’entendre els animals del bosc.

Quina sort, perquè a la vila dels animals els cal amb urgència un detectiu: ha desaparegut un dels ous de l’Ànega!