Principal, 14 de noviembre de 2015 by Periódico El Vigía

HOY

AÑOS 0 3 E HAC

Página 6

P E R I O D I S M O SÁBADO 14 de noviembre de 2015

C O N

L A

• Ensenada, B.C. • Desde 1985 • 46 Págs. • 9 Secciones • Costo diario $10.00 Pesos

ue nte : Im erk

Se publicó en la sección de Sociales

G E N T E •

www.elvigia.net

Noche de terror en Francia Foto: AP

Alrededor de 140 personas murieron en la ciudad de París, en uno de los peores atentados en la historia de Europa AGENCIA REFORMA París, Francia

l menos 140 personas han perdido la vida luego de que hombres armados abrieron fuego y causaron explosiones en varios puntos de la capital francesa, de acuerdo con autoridades francesas. Se trata de uno de los peores atentados en la historia de Europa y el peor episodio de violencia que ha vivido París desde la Segunda Guerra Mundial. Aunque nadie se ha adjudicado la responsabilidad de los atentados de París, algunos expertos en terrorismo dicen que probablemente son obra del grupo autodenominado Estado Islámico. Hubo al menos seis tiroteos en la ciudad y tres explosiones en el

Stade de France en Saint-Denis, de acuerdo con BFMTV, afiliada de CNN en el terreno. Un funcionario del sindicato de Policía dijo que hubo dos atentados suicidas y una explosión cerca del estadio nacional donde Francia y Alemania estaban disputando un partido amistoso. El presidente francés, Francois Hollande, estaba viendo el partido y fue evacuado del lugar. Cinco terroristas implicados fueron “neutralizados” por las fuerzas del orden, informó el fiscal general, François Molins. No queda claro si todos los tiroteos y las explosiones están relacionados. Algunos de esos puntos se encuentran a poca distancia de la plaza de la República, incluyendo la sala de espectáculos Bataclan.

Allí, hubo una toma masiva de rehenes, en la que la Policía francesa implementó un operativo en el que mató a dos atacantes. Otras 100 personas, al menos, perdieron la vida sólo en ese lugar, según las autoridades. Un sujeto abrió fuego con un arma automática en el restaurante Petit Cambodge, en el onceavo distrito. Unas 15 personas habrían muerto en el lugar, según BFMTV. Asimismo, informó de disparos cerca del centro de artes y espectáculos Bataclan, en el que más temprano se reportó que había alrededor de 100 rehenes y en el que la Policía efectuó el operativo de asalto.

GRITABAN “ALA ES EL MÁS GRANDE”

Varias ráfagas de disparos y de-

tonaciones se escucharon dentro de la sala. Un testigo dijo que uno de los atacantes gritaban “Alahu Akbar” (“Alá es el más grande”) mientras disparaban con armas automáticas. El testigo, que hizo su relato entre sollozos, contó que estaba con su madre en la sala de espectáculos Bataclan, en el distrito once, en el que había un concierto de un grupo de rock californiano, y que varios individuos irrumpieron y empezaron a disparar. Contó que escuchó en varias ocasiones a los autores de los tiros gritar “Alahu Akbar” y que después de una ráfaga, cuando parecía que los presuntos terroristas se habían marchado, esca-

pó con su madre. La cadena de televisión BFM asegura que hubo varios muertos en otro restaurante, el Le Carillon, y al menos media docena de heridos de bala. Sobre el número total de víctimas, el departamento de bomberos francés confirmó la muerte de 43 personas, y posteriormente la Policía la muerte de 100 sólo en la sala de conciertos. Más temprano, la filial de CNN en el terreno informaba de 60 decesos. Por su letalidad, se trata de uno de los peores atentados en la historia de Europa. El más letal es el ataque del 11 de marzo en la red de trenes de Madrid, en el que perdieron la vida 193 personas.

Destruye la Policía Federal otros tres plantíos de “hierba” LUIS MIGUEL RAMÍREZ/EL VIGÍA lramirez@elvigia.net

Tres plantíos de mariguana que sumaron casi cuatro toneladas del enervante, fueron detectados e incinerados por elementos de la Policía Federal, como resultado de recorridos en el ejido Héroes de la Independencia, rumbo al Este del municipio Se trata del cuarto aseguramiento de droga realizado desde el pasado 3 de octubre a la fecha por agentes de distintas corporaciones policiacas, así como personal militar, entre las delegaciones de Real del Castillo y Valle de la Trinidad. Información dada a conocer por la Comisión Nacional de Seguridad (CNS), indica que a partir de trabajos de investigación llevados a cabo en la zona antes referida, los policías federales localizaron 10 mil 800 plantas del enervante, distribuidas en los tres sembradíos. Durante el operativo, los oficiales se desplegaron hacia las brechas y caminaron por un lapso de dos horas para ingresar al ejido Héroes de la Independencia; ahí ubicaron tres zonas acondicionadas y con matas sembradas, ocultas entre árboles. En el sitio también fueron hallados diversos metros de manguera de plástico, los cuales probablemente eran utilizados como sistema de riego para los plantíos. Como consecuencia, arrancaron de raíz todas las plantas que dieron

Foto: Cortesía

un peso aproximado de 3 mil 888 kilos, mismas que fueron incineradas en presencia del Agente del Ministerio Público de la Federación, quien se encargará de las investigaciones correspondientes.

OTROS ASEGURAMIENTOS

Fue el pasado 30 de octubre cuando la Secretaría de Seguridad Pública del Estado (SSPE), dio a conocer el hallazgo de un “megaplantío” sobre una extensión de aproximadamente cinco hectáreas en las inmediaciones del ejido Sierra de Juárez, rumbo al poblado de Ojos Negros. Efectivos de la Policía Estatal Preventiva (PEP) destruyeron alrededor de 200 mil plantas del enervante, que oscilaban entre 1.80 a 2 metros de altura, cubiertas con una red y ramas secas para que no fueran detectadas desde el aire. Y antes, el 28 de octubre, policías federales encontraron un sembradío con 18 mil 900 plantas de mariguana en un camino que conduce a Sierra de Juárez, a la altura del kilómetro 55 de la carretera Ojos Negros-Valle de la Trinidad. El 10 de octubre, elementos de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) decomisaron un cargamento de casi media tonelada de drogas, valorado por más de 94 millones 800 mil pesos, abandonado a bordo de una avioneta en la parte baja de la misma sierra.

Exámenes gratis La Dirección de Servicios Médicos Municipales realizó exámenes de enfermedades de transmisión sexual y diabetes gratuitos en el lobby del Palacio Municipal. Información página 3

Preguntan los ensenadenses al titular de la Cespe: ¿Cuándo y a qué hora habrá agua en mi colonia?

DEPORTES

Discreta goleada del Tri 3-0

ESTADO DEL TIEMPO Sábado Máxima 24ºC Mínima 8ºC Soleado

Domingo Soleado

Lunes

ENSENADA

Muestran

Soleado

SU DÓLAR HOY

Frase de la Encíclica Laudato Si

Compra

Máxima Mínima

21ºC 14ºC

16.25

Máxima Mínima

19ºC 8ºC

Venta

Llama la atención la debilidad de la reacción política internacional. El sometimiento de la política ante la tecnología y las finanzas se muestra en el fracaso de las cumbres mundiales sobre el medio ambiente.

17.00

talento Editor: Hugo Toscano

• Email: info@elvigia.net • Tel: 120 55 55 • Ensenada, B.C. • SÁBADO 14 de noviembre de 2015 • www. elvigia.net

PARA LOS NEGOCIOS

Fotos: Gerardo Sánchez/El Vigía

Alumnos de la UABC expusieron 97 proyectos de productos y servicios dentro de su tradicional expo universitaria

La joven colaboradora recibió su auto.

Entregan auto de magno sorteo REDACCIÓN/EL VIGÍA Ensenada, B. C.

La estudiante de primer semestre de la Licenciatura en Contaduría de la Facultad de Ingeniería y Negocios, San Quintín, de la Universidad Autónoma de Baja California (UABC), Karen Amez Navarro, resultó ganadora de un automóvil Nissan March 2015, el cual fue entregado en la Unidad Valle Dorado por la vicerrectora del campus Ensenada, Blanca Rosa García Rivera. La vicerrectora felicitó a la alumna “cimarrona” y agradeció su colaboración al comprar boletos del Sorteo Magno número 77, demostrando con ello que existen oportunidades de ganar algunos de los miles de premios que están contemplados para esta edición. “Con las entregas de premios como la que realizamos hoy, expresamos el agradecimiento de la UABC a la sociedad de Baja California, a quienes nos debemos y quienes apoyan la educación de calidad”, enfatizó la Vicerrectora. De la misma manera, García Rivera invitó a la comunidad a seguir comprando boletos y contribuir al desarrollo de la región a través de la formación de profesionistas exitosos.

GERARDO SÁNCHEZ/EL VIGÍA gsanchez@elvigia.net

oventa y siete proyectos realizados por 270 alumnos, se presentaron ayer en la VI Expo Emprendedores de la Universidad Autónoma de Baja California que se realizó en la Plaza Cívica de la Patria, como parte de los programas universitarios para fomentar el emprendurismo. La vicerrectora de la UABC, Blanca Rosa García Rivera, el director de la Facultad de Ciencias, Juan Crisóstomo Tapia Mercado, la directora de la Facultad de Ciencias Sociales y Administrativas, Mónica Lacavex Berúmen y el delegado de la Secretaría de Desarrollo Económico, Jesús del Palacio Lafontaine, realizaron la inauguración de dicha exposición. Durante el acto inaugural se entregó un reconocimiento a Luis Felipe Alvarado, estudiante universitario que en una anterior exposición de emprendedores presentó el proyecto denominado Barra Azteca -producto alimenticio- y posteriormente logró convertirlo en un realidad empresarial y comercial. En su mensaje la vicerrectora destacó que comparativamente con la anterior Expo Emprendedores se tuvo un incremento del 30 por

Foto: Cortesía

El evento fue inaugurado por autoridades universitarias, empresariales y del estado.

ciento, ya que el número de proyectos universitarios empresariales presentados en esa ocasión fue de 74 más que el año anterior.

TODOS SE INVOLUCRARON

Destacó también la participación de las diferentes escuelas y facultades universitarias de la UABC Ensenada y señaló que fomentar el emprendurismo permitirá a los futuros profesionistas tener independencia laboral y participar en forma activa en el mejoramiento de la situación económica de la comunidad. Enfatizó al respecto el interés de las autoridades universitarias por fomentar un espíritu y cultura del emprendurismo entre los estudiantes de las diversas carreras que se imparten en este municipio. Jesús del Palacio Lafontaine, representan-

Fueron 97 proyectos creados por 270 estudiantes de diversas carreras de la UABC.

te del gobierno del estado, elogió este tipo de actividades, que permiten a los jóvenes estudiantes aplicar sus conocimientos y adquirir otros nuevos y aprender que se requiere tiempo, dedicación, paciencia y conocimiento para alcanzar sus metas.

RECIBIÓ PREMIO

Por su parte, Karen Amez, ganadora en este primer Sorteo de Colaboradores expresó su alegría por el premio recibido y comentó que seguirá comprando boletos para apoyar a la Universidad. La alumna estuvo acompañada de sus padres y su hermano, quienes mostraron gran satisfacción en el momento de la entrega del automóvil.

Logra por segunda vez reconocimiento nacional REDACCIÓN/EL VIGÍA Tijuana, B. C.

aúl Castañeda Hernández, S estudiante de primer semestre de doctorado en Cien-

cias de la Facultad de Ciencias Químicas e Ingeniería de la Universidad Autónoma de Baja California (UABC), campus Tijuana, por segundo año consecutivo recibió el reconocimiento nacional “Santiago Maza” que otorga la Asociación Farmacéutica Mexicana por el mejor trabajo libre de investigación de todo el país intitulado: “Eficacia y seguridad de propranonol en pacientes mexicanos con hemangioma infantil”. El estudio consiste en un tratamiento para los niños que nacen con hemangiomas o tumores que se presentan en la piel como manchas rojas, el cual es un jarabe a base de propranonol que al aplicarlo en el paciente, el tumor se reduce en menor tiempo, aproximadamente un año, ya que naturalmente tardaría 10 años en desaparecer. La entrega del reconocimiento se realizó en el marco del XLVIII Congreso Nacional de Ciencias Farmacéuticas, llevado a cabo en Cancún, Quintana Roo. Castañeda Hernández participó con el mismo trabajo el año pasado, sin embargo en esa ocasión aún no tenía conocimiento sobre el tiempo de duración del tratamiento, cuáles eran las dosis que se le debían dar al paciente y qué tipo de hemangiomas po-

drían ser tratados. “Ahora sí fue información más detallada de cada tipo de paciente y eso puede ser aplicado en la población pediátrica mexicana” resaltó.

EFICAZ Y BARATO

Indicó que el año pasado atendían a 21 niños en el Hospital Infantil de las Californias, lugar donde labora en Tijuana y ahora que se han presentado resultados, la población aumentó a más de 42 niños. “Actualmente los pacientes son alrededor de 80”, especificó Castañeda Hernández. Otro aspecto positivo durante la presentación de resultados de su trabajo en el marco del Congreso, fue que también abordó un análisis de costo. Demostró que la solución que utilizan ya está patentada y el valor del tratamiento por un mes es de 8 dólares, muy bajo comparado con los 245 dólares que se cobra en Europa y Estados Unidos. Indicó que también a diferencia de otros países donde no hay una interacción entre los pacientes y el farmacéutico, aquí sí se involucra con un seguimiento continuo. “Todos los días se revisan a los pacientes, se le pregunta cómo van, se le enseña cómo tomarse el medicamento y vemos que nuestros pacientes tienen una mejoría más significativa y aparte menos efectos nocivos” puntualizó el investigador, no obstante, recalcó que el papel que juegan los padres de los niños es primordial para el tratamiento. Foto: Cortesía

Saúl Castañeda Hernández, (izq) es estudiante del doctorado en Ciencias en UABC Tijuana.

INFORMACIÓN GENERAL

SÁBADO 14 de noviembre de 2015

Pide que Ensenada sea “metropolitana” El alcalde solicitó por escrito al gobierno federal, que el puerto sea incluido en la zona junto con Rosarito, Tecate y Tijuana

Foto: Archivo / El Vigía

El lugar fue abarrotado por maestros.

Sensibiliza SEE a sus profesores Ensenada, B. C.

nmadrigal@elvigia.net

Hirata Chico aseguró que Ensenada cumple con los requisitos para pertenecer a la Zona Metropolitana.

Norte (Nadbank) y la Comisión para la Cooperación Ecológica Fronteriza (Cocef), consideran la región fronteriza hasta los 300 kilómetros al sur de la frontera internacional MéxicoEstados Unidos. “Estoy convencido que nuestro municipio reúne la características necesarias para formar parte de la Zona Metropolitana de Baja California, porque el centro de población de Ensenada se ubica en la franja de los 100 kilómetros de la frontera”, afirmó. Destacó además que,Ensenada cuenta importantes recursos y vocaciones, en sectores como el marítimo, agrícola, turístico, gastronómi-

Foto: Gerado Sánchez / El Vigía

Líderes cenecistas visitaron la redacción de El Vigía.

Será Juan Vargas dirigente de la CNC local GERARDO SÁNCHEZ/EL VIGÍA gsanchez@elvigia.net

Juan Vargas Núñez será el próximo dirigente municipal de la Confederación Nacional Campesina, ya que fue el único de los aspirantes que cumplió con los requisitos establecidos en la convocatoria para participar en la elección interna de esa organización. Raúl Meneses, delegado del comité nacional cenecista y Humberto López Barraza, comisionado a las elecciones internas de ese agrupación campesina informaron que tras revisar la documentación de los dos aspirantes que solicitaron registro, sólo uno cumplió con lo establecido en la convocatoria. Indicaron que el próximo domingo 22 de noviembre se realizará la asamblea municipal cenecista para formalizar el nombramiento de Vargas Núñez y estarán en espera de la visita del líder nacional de la CNC, Manuel Cota Jiménez, para que tome la protesta a los cinco nuevos dirigentes municipales cenecistas de Baja California. Agregaron que en cuatro de los cinco municipios de la entidad hubo solamente un candidato y en el caso de Mexicali hay dos aspirantes, por lo que se decidirá por votación quien encabece la cenece mexicalense.

AGRADECIÓ APOYO

Foto: Cortesía

REDACCIÓN/EL VIGÍA

NICTÉ MADRIGAL/EL VIGÍA

l proyecto técnico justificativo para que Ensenada sea incluida en la Zona Metropolitana de Baja California, fue entregado a las autoridades federales correspondientes, informó el presidente municipal, Gilberto Hirata Chico. El alcalde puntualizó que el municipio tiene características necesarias para formar parte de este programa que actualmente beneficia con recursos del Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF), solo a Playas de Rosarito, Tijuana y Tecate. Explicó que, aunque Ensenada no colinda con la línea divisoria internacional, su ubicación a menos de 100 kilómetros de la frontera y su integración económica directa con toda la región fronteriza es un factor determinante de vinculación. El primer edil comentó que instancias como el Banco de Desarrollo de América del

Por su parte Juan Vargas, agradeció el respaldo de los comisariados ejidales que se manifestaron a su favor y ofreció promover la unidad entre los cenecistas. Aseguró que su principal objetivo es mejorar la organización de la Confederación Nacional Campesina en Ensenada a fin de tener una mayor inclusión en programas productivos agrícolas, pecuarios, pesqueros, de asesoría técnica, más financiamientos y una mayor participación política. Aseguró que uno de los motivos personales para participar en la dirigencia cenecista fue: “regresar al campo lo que me heredó mi padre el orgullo de ser campesino”.

co y en la producción de vino. Además, dijo, es punta de lanza en aeronáutica y en investigación científica y tecnológica, por lo que ha sido nombrada como la “Ciudad del Conocimiento”.

ÚNICO PUERTO EN BC

Hirata Chico destacó además que este puerto tiene una interrelación socioeconómica con los municipios que integran la Zona Metropolitana, además de que su extensión territorial representa el 74.1 por ciento del total del Estado, y con base en datos del Inegi tiene una tasa de crecimiento de 3.9 por ciento. “El puerto de altura de En-

senada es el único de Baja California; las garitas fronterizas de Tijuana y Tecate son los puntos de cruce internacional de y hacia Ensenada; el Aeropuerto Internacional de Tijuana, brinda el servicio aeroportuario tanto turístico como de carga a los ensenadenses”, declaró. El proyecto técnico justificativo a la titular de la Secretaría de Desarrollo Agrario, Territorial y Urbano (Sedatu), Rosario Robles Berlanga; al presidente del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), Eduardo Sojo Garza-Aldape y a Patricia Chemor Ruiz, secretaria general del Consejo Nacional de Población (Conapo).

Hacen su “Buen Fin” 525 negocios locales Foto: Archivo / El Vigía

GERARDO SÁNCHEZ/ EL VIGÍA

El Sistema Educativo Estatal ofreció a jefes de nivel educativo, supervisores y directores de educación básica y las modalidades indígena y especial, la conferencia “Convivencia escolar, aprender a convivir, valores, liderazgo, conocimiento y aprendizaje del ser”. Felipe de Jesús Rodríguez, director de Programas de Apoyo Educativo, indicó que el objetivo fue que los maestros experimenten la con-vivencia, precisamente desde la raíz, que es vivir en armonía con uno mismo, para poder vivir en armonía con los demás, partiendo del desarrollo del ser, de la introspección, y la escala de valores generadores de formas de actuar. Además de que comprendan la trascendencia de humanizar cada acción para la mejora de las relaciones interpersonales y por ende en el proceso de enseñanza-aprendizaje y también que reconozca la importancia de conocer las inteligencias múltiples como una práctica pedagógica con un enfoque motivacional. Irma Fernández Navarro, coordinadora Educativa del SEE en el municipio mencionó, “la convivencia escolar es una prioridad dentro del Sistema Básica de Mejora ya que es bien sabido que con un mejor ambiente de aprendizaje se obtienen mejores resultados, por lo que el docente debe considerar este aspecto como punto de partida y línea de acción dentro de su labor diaria”. “Cada uno de los maestros del SEE, desde sus respectivas funciones, tienen la responsabilidad de generar un clima de sana convivencia, donde exista el respeto y la tolerancia, ya que todos son parte de la formación académica de niños y jóvenes y se debe comenzar por la buena actitud de los adultos para ver reflejada esa actitud en los alumnos”, añadió.

gsanchez@elvigia.net

n total de 525 negocios locales se inscribieron para participar en el Buen Fin 2015, informó el presidente de la Cámara de Comercio, Servicios y Turismo de Ensenada, Rafael Chávez Montaño, quien agregó que se espera un incremento de un 10 a 15 por ciento de las ventas durante este fin de semana. El vocero del comercio organizado indicó que comparativamente al año pasado, el número de participantes se incrementó en más de cincuenta. Señaló que en esta gran promoción comercial que realizan en forma conjunta el gobierno federal y el sector privado se han logrado incrementar las ventas en este puerto entre un 10 a 15 por ciento en promedio, pero hay casos de negocios que tuvieron un 30 por ciento de aumento com-

Foto: Cortesía

Ayer comenzó “el fin de semana más barato” denominado El Buen Fin.

parativamente a los años anteriores. Chávez Montaño pidió a los consumidores ser cuidadosos de revisar precios y denunciar ante la Procuraduría Federal del Consumidor cualquier abuso o engaño por parte de los comerciantes o prestadores de servicios.

NO SE DEJE ENGAÑAR

Enfatizó que el Buen Fin tiene el propósito de incentivar la economía nacional

y regional, por lo que no se vale que algún comerciante o empresa pretendan engañar a sus clientes, por lo que deben ser denunciados y sancionados. Aseguró que el año pasado hubo 470 comercios ensenadenses registrados en el Buen Fin y todos ellos reportaron buenas ventas y no hubo quejas por parte de los consumidores sobre las promociones y ofertas que habían sido anunciadas.

“Se rajan” restauranteros para aplicar descuentos

Foto: Archivo / El Vigía

NICTÉ MADRIGAL/EL VIGÍA nmadrigal@elvigia.net

Debido a la complicada situación que enfrentan, afectados por los altos costos de los insumos, el alza del dólar, en un municipio deprimido, restaurantes locales no se sumaron al movimiento comercial del “Buen Fin”. El presidente de la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados (Canirac), reconoció que hasta ayer, no tenía ningún establecimiento identificado, que se haya sumado esta estrategia nacional que abarca del 13 al 16 de noviembre, y que consiste en la aplicación de descuentos a productos y servicios. Leonardo González Ramírez, mencionó que algunos restauranteros o propietarios de otros establecimientos del sector, hacen promociones por separado, sin embargo, dados los altos costos y la baja en el consumo, para

Los comerciantes argumentaron una grave crisis por el alza al dólar.

la mayoría es complicado aplicar descuentos importantes. “Ya estamos muy castigados desde el punto de vista de los altos costos, de la poca posibilidad de hacer negocios. Ensenada está deprimida”, lamentó. Cabe mencionar que en otros estados y municipios, la Canirac promocionó descuentos promedio del 20 por ciento, a fin de que los ciudadanos también se sientan atraídos por el sector gastronómico, mientras hacen sus compras del “Buen Fin”.

El módulo atendió sin costo alguno a personas.

Previene SMM enfermedades REDACCIÓN/EL VIGÍA Ensenada B. C.

Dando seguimiento a los programas de prevención impulsados por el XXI Ayuntamiento de Ensenada, la Dirección de Servicios Médicos Municipales realizó exámenes de enfermedades de transmisión sexual y diabetes gratuitos en el lobby del Palacio Municipal. Esto con la finalidad de darle a la ciudadanía la oportunidad de recibir el beneficio de salud y prevención, siendo una de las principales encomiendas del primer edil, maestro Gilberto Hirata. Heriberto Lugo Gamboa, titular de la dependencia puntualizó que éste módulo fue concurrido por los usuarios del Palacio Municipal donde se les aplicaron exámenes de sífilis, VIH y diabetes. Indicó que es muy importante generar en los ensenadenses la cultura de la prevención de estas enfermedades y si se presenta el caso de padecer alguna de ellas, su tratamiento correspondiente.

CAMPAÑA CONTINUA

El funcionario detalló que estas campañas se vienen realizando en distintas colonias del municipio, así como en delegaciones con la finalidad de abarcar distintos sectores del municipio. Lugo Gamboa puntualizó que seguirán implementando este tipo de actividades que vendrán a beneficiar a los ensenadenses en temas de salud.

Sﾃ。ADO 14 de noviembre de 2015

EDITORIAL

SÁBADO 14 de noviembre de 2015

El Vigía no asume como propias las opiniones de los columnistas, comentaristas y cartas publicadas, puesto que su opinión se refleja en la editorial titulada Desde El Vigía, que diariamente se inserta en este mismo espacio.

DESDE EL VIGÍA

OPCIONES

Condena mundial

BLANCA ESTHELA TREVIÑO DE JÁUREGUI

DESDE EL VIGÍA yer se registraron en la ciudad de París, Francia, una serie de atentados terroristas que ocasionaron la muerte de más de cien personas, que recibieron la condenada de la comunidad internacional y de los principales jefes de Estado. El presidente Barack Obama calificó como una atrocidad los atentados y señaló que es una ofensa para la humanidad, por lo que ofreció a su par francés, Francois Hollande, colaborar para indagar los ataques. La canciller alemana, Angela Merkel, expresó su solidaridad con las víctimas de los atentados. Estoy profundamente conmocionada por las noticias y las imágenes que nos llegan de París, expresó. Y Vladimir Putin, presidente de Rusia, indicó que está en disposición de colaborar con las autoridades francesas para esclarecer los hechos. El presidente de México, Enrique Peña Nieto, instruyó a la Secretaría de Relaciones Exteriores que la representación diplomática en Francia atienda cualquier solicitud de connacionales tras los ataques. Por su parte, el Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Kimoon, también denunció los ataques y exigió, en su momento, la liberación de los rehenes. También el Primer Ministro británico, David Cameron, dijo que estaba profundamente consternado y que sus pensamientos y oraciones están con el pueblo francés. Sin embargo, a diferencia de los conflictos bélicos convencionales, hoy basta que un puñado de personas fanatizadas lleven a cabo atentados suicidas y siembre el terror en las principales capitales del mundo occidental. Y mientras aquí en México la población es víctima de la violencia social que provocan los cárteles de la droga, en otras regiones del planeta se registran acciones criminales cuyo impacto impactará las estrategias migratorias y de seguridad de la mayoría de los países, tal vez con mayor énfasis que después de lo ocurrido el 11 de septiembre de 2001 en la Torres Gemelas de Nueva York. Lo alarmante es que los niveles de odio e intolerancia se incrementan en el mundo y nadie escapa a sus terribles consecuencias.

POR EL MOSQUITO

Contáctenos El Vigía, Periodismo con la Gente SÁBADO 14 de noviembre de 2015 Publicación diaria II Época, No. 4642

El Gran Reto MELÓN O SANDÍA

diferencia de otros partidos como el PAN en el que las condiciones van creando la posibilidad de que sea una mujer la afortunada que se saque la rifa del tigre con la candidatura a la presidencia municipal de Ensenada como premio; en el PRI la situación parece ser otra. En Mexicali la más fuerte aspirante es la diputada federal plurinominal Nancy Sánchez Arredondo; en Tecate la legisladora local Nereida Fuentes González; en Rosarito la quieren la también diputada local Laura Torres Ramírez y la ex diputada federal Mayra Robles Aguirre, lo que deja el campo libre para los varones en Tijuana y Ensenada. Así que en el tricolor los dos más fuertes contendientes por la Bella Cenicienta del Pacífico, son los delegados federales Julio Felipe García Muñoz de la Profeco, y Miguel Arregui Ibarra, del Infonavit. Son perfiles jóvenes aunque no iguales, la trayectoria de Julio Felipe -por cierto muy cercano a las filas castrotrentistas- también lo hace más vulnerable a las críticas por los pecadillos que pudieran aparecer en su récord, incluso por situaciones como la reciente exhibida del apellido García Muñoz en actividades de extorsión sindical por parte de su hermano Julio Alán en contra de media docena de empresas. El activo de Julio Felipe es, en efecto, su trayectoria como regidor en dos ocasiones, diputado local y dirigente estatal del PRI, además del cobijo que siempre ha recibido del hoy embajador en Argentina Fernando Castro Trenti. De Miguel Arregui Ibarra sus detractores lo acusan de novato, pero no pasa de ahí, incluso los seguidores de Julio Felipe lo ven con cierto respeto, por aquello de las señales del Olimpo que lo ponen en el partidero de la carrera por la endeudada alcaldía ensenadense, y es que no cualquiera tiene el PRIvilegio de acompañar y flanquear al presidente de la república y jefe máximo del tricolor durante sus únicas dos visitas oficiales a Baja California. No olvidar que en política nada es casual. Con suerte y al aún delegado del Infonavit, como en el raspadito, le aparece la tercer señal para sacarse el premio mayor a partir de la lógica de que el PRI necesita y le urge postular figuras nuevas, frescas y sin abolladuras después de los dos últimos gobiernos de Enrique Pelayo y Gilberto Hirata, sobre todo el primero, que decepcionó a los ensenadenses con su estilo de gobernar

CONMUTADOR

120•5555 SUSCRIPCIONES:

Ext: 1060, 1061, 1062

Clasificado Circulación Publicidad

1037 1050 1024

Editorial El Vigía, S.A. de C.V. Av. lópez Mateos #1875 Zona Centro

REDACCIÓN GENERAL SOCIALES/ESPECT DEPORTES/RPM NACIONAL/MUNDO SUPLEMENTOS ESP. FOTOGRAFÍA

1090/1099 1075 1034 1093 1032 1033

CONSEJO EDITORIAL Dr. Guillermo Arámburo Vizcarra Sra. María Eugenia Campuzano Agr. Román Diego Diez Ing. Jaime Fernández Ruiz M.C. Ma. Guadalupe García y Lepe Ing. Luis Guevara Escamilla Lic. Miguel Lanz Pérez

Lic. Armando León Ptacnik Sra. María del Rosario Mejorado Quim. Teresa Olvera Torres Don Heberto Peterson Legrand Don Guillermo Rodríguez Macouzet M.C. Francisco Suárez Vidal Ing. Alejandro Treviño Cueva

Agencias de noticias: Agencia Reforma, Associated Press. Número de Certificado de Reserva otorgado por el INDAUTOR: 04-2005-050214112900-101 Certificado de licitud de título: 14279. Certificado de licitud de contenido: 11852 Editado, impreso y distribuido por Editorial El Vigía S. A. de C.V. en nuestros talleres, ubicados en Av. López Mateos No. 1875, Ensenada, Baja California, México. Teléfono 120 55 55, extensiones 1011 y 1036

OSUNA en El Vigía

errático y sin proyecto de mediano ni largo plazo. Así es que si el diablo verde no mete la cola y se produce una candidatura en alianza, todo hace suponer que la interna priista estará entre Julio y Alejandro; aunque hay otro escenario que nadie ha planteado y que este mosco se aventura a poner sobre la Alejandro mesa. ¿Qué tal si se Arregui repite en Ensenada la fórmula que se dio hace tres años en la alianza PRIPVEM por el Distrito 8, con David Pérez Tejada por la diputación federal? Pintar un rojo de verde no sería la primera vez que ocurra. ¿Si Coca Cola lo hizo, el PRI por qué no?

VOZ DE MUJER

Una de las pocas voces femeninas que se han dejado escuchar últimamente en el sector privado no sólo de Ensenada, sino de Baja California es la empresaria restaurantera y ex dirigente de la Cámara Nacional de la Industria Restaurantera, Elvira Romero Gutiérrez, actual presidenta del Consejo Consultivo Económico de Ensenada (Consulten), quien en poco tiempo ha demostrado a más de un varón de su sector, que no solamente tiene carácter para decir claridosamente las verdades incómodas al gobierno, sino el conocimiento de los temas que tienen frenada la economía de Ensenada. Su presencia pública ha obligado incluso dirigentes que se habían mantenido con bajo perfil, a salir a dar la batalla y no verse tan mal frente a quien les ha puesto la muestra de que decir las cosas con valentía no está re- Elvira Romero ñido con la delica- Gutiérrez deza femenina. Romero Gutiérrez es una mujer exitosa, preparada, catedrática universitaria y con mucho futuro en un mundo donde tradicionalmente han sido los hombres -y no muchosquienes han ocupado los liderazgos de opinión. En estos tiempos de paridad de género, no faltará más de un partido político que la quiera llevar a sus filas, ojalá y Elvira no se deje llevar por el canto de las sirenas y se deje convencer por enchiladas, que no son mejor que la comida japonesa que vende en sus restaurantes.

uestro mundo se estremece ante N las constantes manifestaciones ciudadanas de inconformidad y nos lleva a

preguntar: ¿Por qué tanto malestar, tanta pobreza, tanta desesperanza, tanta violencia? ¿Por qué tanto dolor? El dolor se esparce en el mundo entero, tanto en los países del primer mundo como aquellos en desarrollo. El libre mercado y la tecnología parecían resolver las carencias en los países menos privilegiados, y hoy se dan las movilizaciones con mayor frecuencia y mayor furia. Los economistas advierten que en la raíz del malestar está la disonancia entre la realidad y las expectativas. No es casualidad que uno de los puntos más críticos sea la educación, y las movilizaciones que se generan en torno a ella. El cuestionamiento a la calidad de la educación y particularmente su relación con la inequidad en todo tipo de transacciones comerciales produce la cruda e incómoda sensación de que, en efecto, las expectativas distan bastante de la realidad. El desorden climático ocasionado en gran medida por el descuido del medio ambiente, el desempleo a nivel mundial, la desigualdad provocada particularmente por una ecuación tremendamente injusta de trabajo y capital, y la inseguridad social que se origina por la profunda insatisfacción de muchos por la actuación de unos cuantos, son planteamientos que se discuten en el Foro Económico Mundial. Klaus Schwab, fundador del Foro declaró: “El Capitalismo, en su forma actual, no se adapta ya al mundo a nuestro alrededor. Hemos fracasado en aprender las lecciones de la crisis del 2009. Se necesita urgentemente una transformación global y debe empezar con establecer un sentido global de responsabilidad social”. ¿Por qué urge transformar el capitalismo? Porque según el propio Foro considera que la creciente desigualdad social será “una de las mayores amenazas para la economía mundial en los años por venir”. Este es el gran reto que hay que atender en estos momentos en que se vislumbra el riesgo de una nueva recesión económica mundial. En el mundo de la economía en el pasado se consideró que los mercados siempre funcionaban perfectamente y no deberían ser regulados. Oferta y demanda. ¿Continuar rigiéndonos por “la oferta y la demanda”? Los nuevos economistas sostienen que los mercados están peligrosamente amenazados de ser controlados por intereses particulares de los grandes capitalistas, quienes buscan protección de la competencia, inclusive utilizando la acción gubernamental. Un mercado global ideal sería aquél en que no impere la Ley de la Selva, sino que el juego sea parejo, con reglas conocidas y transparentes donde todos tengan la posibilidad de participar y ganar. La falta de reglas provoca la imposición del más fuerte (el capitalista), o el hecho de que existan reglas inadecuadas que impongan barreras a la competencia que afectan a los países en desventaja. Las actuales series televisivas captan la fascinación y el miedo que hoy sienten los televidentes ante la problemática global porque éstas muestran un espejo de la sociedad que revela sus ansiedades y anhelos, y crean una ventana a través de la cual los de afuera pueden ver los efectos de la inequidad originada por los de adentro. Los nuevos dramas basados tanto en épocas remotas como actuales han cautivado a millones de personas en el mundo. ¿Sienten nostalgia por un tiempo que pasó hace mucho? ¿Están fascinados por la dinámica social que explora el programa? ¿Están aterrorizados de las consecuencias de la inequidad que provoca el libre comercio desvirtuado? Los estudiantes de Política Internacional, especialmente en Canadá, EEUU y México se preguntan si al acentuar la brutalidad en su estado puro en las series televisivas fomenta una visión “realista” del mundo. ¿Acaso el salvajismo que muestran las series más populares, con sus abundantes decapitaciones, violaciones y torturas sexuales ha ayudado a alentar las tácticas de guerra en las transacciones comerciales? ¿O las series en las que la violencia engendra más violencia en realidad podrían estar enfatizando los límites de la fuerza en el poder de unos en detrimento de otros? En un nivel más sofisticado algunas series parecen captar la mezcla de fascinación y miedo en un mundo fantástico, impredecible y devastadoramente doloroso; un mundo tan complejo que hasta los espectadores más fieles muchas veces se sienten confundidos. Muy parecido al mundo en el que vivimos. betrevino@prodigy.net.mx betrevinopepi@gmail.com

EDITORIAL

SÁBADO 14 de noviembre de 2015

GENIO Y FIGURA

ARMANDO FUENTES AGUIRRE

GABRIELA VARGAS

¿Masaje para las emociones? on un poco de ansiedad C esperaba acostada sobre la camilla. El terapeuta entró a la

cabina para darme un masaje. No se trataba de un masaje para bajar de peso o de uno relajante. Como parte de un paquete de desintoxicación en una clínica se incluía un masaje emocional. “¿El masaje de las emociones cómo será?”, me pregunté. El terapeuta empezó a manipular mis brazos y, sin más, se concentró en un punto del antebrazo, el cual me dolía cuando hacía presión. Entonces me preguntó sobre algún problema o pérdida de un ser querido masculino -debido al sitio del cuerpo en que se encontraba el dolor. Al instante me vino a la mente mi padre, quien falleció hace cuatro años y con el que tuve una relación muy estrecha. Para mi asombro, las lágrimas comenzaron a surgir sin avisar o pedir permiso. ¿Cómo podía llorar con un señor que ni conocía y que había comenzado a darme el masaje hacía sólo cinco minutos? Mi parte racional interrumpía el desahogo. Sin soltar el punto de dolor, la voz del terapeuta lanzó otra pregunta: “¿Se pudo despedir de él al fallecer?” Y el llanto se volvió incontrolable. Cuando mi padre murió me encontraba de viaje, así que llegué a la mañana siguiente a darle un beso cuando ya había muerto. Pero el tema que quiero tocar no es mi padre, es otro: la fascia. ¿Por qué la fascia? Por la relación que hay entre cuerpo y mente y, los efectos que los patrones mentales pueden tener en el cuerpo vía la bioquímica. Sin duda, el cuerpo es un refugio para las emociones, para las tensiones, sentimientos y gozos. Resulta que cada parte de nuestro cuerpo está recubierta por la fascia. ¿Qué es la fascia y cómo se relaciona con las emociones? Se trata de una membrana delgada, un tejido conectivo que recubre todos los músculos, huesos, tendones, órganos y células del cuerpo y que conecta todo con todo. Es lo que nos mantiene en pie y a cada órgano en su lugar. De hecho, en ella reside el secreto de un buen porte, incide en el tono muscular, ayuda a liberar energía, a drenar y a eliminar los desechos a través de la linfa. Antes se pensaba que esta membrana era un órgano pasivo; sin embargo, hoy se sabe que está compuesta por colágeno, elastina y diferentes células y agua, por lo que sirve como lubricante, pues permite que los paquetes musculares se deslicen unos sobre otros sin lastimarse. La fascia conduce electricidad a través de las moléculas de agua que están encima de las moléculas de colágeno y que actúan como cristales líquidos que reciben y envían energía e información. La fascia se tensa, contrae y acorta al acumular y enterrar emociones, recuerdos y traumas del pasado. Se puede volver densa y rígida como resultado de daños físicos o cicatrices causadas por estrés de tipo físico, emocional y mental. Para los masajistas o instructores de yoga no es extraño que sus pacientes y alumnos se suelten a llorar a mitad del tratamiento o la clase. La buena noticia es que esa energía atrapada se puede liberar a través de estiramientos, la práctica de yoga y la estimulación de los meridianos, ya sea con acupuntura o masajes. Imagina un algodón de azúcar esponjado, para comerlo tomas un pequeño pedazo entre tus dedos y lo separas del resto. Eso mismo sucede con tu fascia cuando estiras tu cuerpo o te dan un masaje especial. Dicha separación libera la energía atrapada, si lo haces de manera regular mantienes el flujo de la energía. Incluso un masaje de pies puede relajar y rejuvenecer todo tu cuerpo. Por lo pronto, es un hecho que salí del masaje emocional más ligera y liberada.

a joven esposa le dijo a doña Chalina, mujer dada a averiguar las intimidades de la gente: “Mi marido se echa dos diarios”. “¿De veras?” -se admiró la cotillera. “Sí -confirmó la muchacha-. ‘La Gaceta’ y ‘El Clarín’”. En el bar un escocés vestido con su clásica faldita o kilt le dice al beodo caballero que lo asediaba: “Mi nombre es Jock McCock. Por favor, ya deje de llamarme ‘querida’”. El capitán Ahab, del barco ballenero Pequod, contrajo matrimonio con Miss Blubber, perteneciente a la más rancia sociedad de Nantucket Island. La desposada era robusta, bastante entrada en carnes. Al terminar la ceremonia nupcial el marinero Starbuck (de su nombre en la novela “Moby-Dick”, de Herman Melville, deriva el nombre de la famosa cadena de cafeterías) le dijo lleno de inquietud: “Su novia es gorda, capitán, y bastante panzona, dicho sea con el mayor respeto. ¿No tendrá usted problemas para consumar el matrimonio?”. Respondió Ahab: “No lo creo. Tengo 20 años arponeando ballenas”. El Buen Fin es tan bueno que nunca tendrá fin. La idea primigenia de la exitosa promoción partió de un saltillense: Jorge Dávila, empresario de los que con su trabajo crean trabajos. Muy denostada es en México esa especie, la de los hombres de empresa. A todos por igual se les llama “ricos”, y

la riqueza, que en las naciones avanzadas es vista como la justa recompensa que recibe quien trabaja, en los países más atrasaditos es considerada pecado mortal o culpa grave. Al dinero se le llama “el estiércol del diablo”, aunque algunos que predican en su contra quisieran estar sumidos en él por lo menos hasta el cuello. De esa dogmática y maniquea concepción, que comparten los escasos marxistas que aún quedan y algunos curas en búsqueda de premios internacionales, derivaron los lamentosos vituperios causados por la entrega de la Medalla Belisario Domínguez a Alberto Baillères. Yo digo que sólo la creación de esa notable obra educativa que es el ITAM habría justificado la entrega de tal medalla, a la cual por mi cuenta añado yo tres medallitas: una de San Juan Bautista de la Salle, otra de San Juan Bosco, y la tercera de San Marcelino Champagnat, todos ellos insignes educadores. Pero advierto que me estoy apartando de mi tema. Vuelvo a él. Aquella magnífica promoción que dije, el Buen Fin, es vituperada porque dizque propicia el consumismo. No toman en cuenta los críticos y criticones que el tan execrado consumismo propicia la producción; que la producción propicia el empleo; que el empleo propicia el bienestar; que el bienestar propicia. (Nota de la redacción: Nuestro estimado colaborador se extiende en una larga cadena de propiciaciones que nos vemos en la penosa necesidad de suprimir, pues eso propiciaría que

MIRADOR niñito visitó el cementerio de la UConnciudad en compañía de su padre. profunda atención el peque-

ño leía las lápidas de las tumbas. De pronto preguntó: -Papi: ¿y dónde entierran a la gente mala? La frase latina enseña: “Nil nisi bonum de mortuis dicere”. De los muertos no se debe decir sino lo bueno. De ahí la manida expresión que usa quien se expresa mal de alguien que partió ya de este mundo: “Hablo de su vida, no de su muerte”. De los muertos es fácil hablar bien: no

nos hacen ya la competencia. En tratándose de los vivos la tarea es más difícil. Y son ellos mismos los que la dificultan más. Murió una chica de la llamada vida alegre, que a veces es tan triste. Una de sus compañeras hizo su elogio funeral y dijo: “Nuestra inolvidable amiga podía tomarse una botella de ron de un solo trago, y daba buena cuenta de diez hombres en una sola noche”. “¡Caramba! -exclamó acongojada una de las presentes-. ¡Tienes que morirte para que alguien hable bien de ti!”.

CURRY en El Vigía

DIANETH PÉREZ ARREOLA

Abusos legales n Holanda existe un registro E que se llama “No me llames”, donde uno puede registrar

La Misión Astrométrica Gaia: La Galaxia en 3D

estrellas están a la misma distancia y por eso hablamos de la “Bóveda Celeste”. Sin embargo, las estrellas no están a la misma distancia, sino que están distribuidas por toda nuestra Galaxia. ¿Por qué entonces las vemos como si estuvieran a la misma distancia? Lo que sucede es que las estrellas están muy lejanas y por eso no percibimos sus distancias. La forma en que nosotros apreciamos distancias a los objetos que nos rodean, es porque nuestro cerebro compara las imágenes que le llegan de los dos ojos: si cerramos uno de ellos, perdemos la sensación de distancia. Estando las estrellas tan lejos, necesitamos que nuestros ojos estén mucho más alejados uno del otro. Lo que hacen los Astrónomos es comparar fotos de la misma región del cielo, tomadas unos 6 meses después de la otra, cuando la Tierra está del otro lado del Sol en su movimiento anual. Esto es como si nuestros ojos tuvieran una separación

“Una mujer la tomó a golpes con su marido porque le agarró un seno”. La información es incierta, y yo la completo ahora: la bubis, a la señora, se la agarró con la puerta.

COLUM NA I N VITA DA

DR. LUIS ALBERTO AGUILAR CHIU*

igual al doble de la distancia entre el Sol y la Tierra. Con este truco, llamado el método del paralaje, se puede medir la distancia a las estrellas. Sin embargo, la mayoría de las estrellas están tan lejanas, que solo podemos medir las más cercanas. ¿Por qué solo las más cercanas? El problema es que el paralaje, o sea la diferencia en posición aparente de una estrella con respecto al fondo estelar en las dos imágenes que se comparan, es muy pequeño y disminuye con la distancia. Para darnos una idea, diremos que el paralaje de las estrellas más cercana, Próxima Centauri, corresponde al tamaño aparente de una moneda de 10 pesos a una distancia de 14 kilómetros. Si queremos llegar hasta el centro de nuestra Galaxia, entonces el paralaje es como el tamaño aparente de nuestra moneda a ¡12,000 kilómetros de distancia! La pregunta entonces es, ¿cómo medir ángulos tan minúsculos? Lo primero es salir de la Tierra, pues la turbulencia de la atmósfera hace que las posiciones aparentes de las estrellas en el cielo estén brincando de un lado a

MANGANITAS

¡Hasta mañana!...

COLUMNA CARACOL

uando miramos el C cielo estrellado, da la impresión de que las

se consumiera todo nuestro espacio). En fin: el Buen Fin llegó para quedarse porque es bueno. Me enorgullece que su creador principal haya sido un ex alumno mío, Jorge Dávila Flores, buen empresario, mexicano bueno, y ahora representante popular con auténtica vocación de servicio. Don Algón entrevistó a la curvilínea chica que pedía el puesto de secretaria. Le preguntó: “¿Trae usted referencias?”. “Traigo tres -respondió ella-. Busto: 106 pulgadas. Cintura: 60. Cadera: 92”. Don Poseidón, granjero acomodado, tenía una hija algo feíta de nombre Eglogia. Cierto día llegó al pueblo un agente viajero que vendía el prestigiado Jabón Zote. De inmediato don Poseidón lo invitó a comer en su casa a fin de presentarle a Eglogia. Tras la presentación le dijo el vejancón al visitante: “El hombre que se case con mi hija se llevará una joya”. Con marcado interés respondió el tipo: “A verla”. “¿A qué atribuye usted haber llegado a un siglo de edad?”. “Principalmente al hecho de que nací hace 100 años”. El emocionado galán le dijo con vehemencia a su dulcinea: “¡Te quiero con toda el alma, Florilí!”. La muchacha bajó la vista. Al ver eso él se turbó: “¡Perdóname, amor mío! -exclamó apesarado-. ¿Te ofendí con mi amorosa declaración?”. Respondió ella: “No”. Preguntó el galán, inquieto: “Entonces ¿por qué bajaste la vista?”. Explicó Florilí: “Quería cerciorarme de que lo que sientes por mí no es puro deseo”. FIN.

otro muy rápidamente, lo que llamamos “cintilación”. Tenemos que alejarnos de la Tierra, el Sol y demás cuerpos del Sistema Solar, a un lugar oscuro y estable, donde hacer las mediciones. Necesitamos además estar midiendo de forma continua y durante mucho tiempo para que, a medida que acumulamos más mediciones, la precisión de las mediciones mejore. El 19 de diciembre de 2013 fue lanzada desde la Guayana Francesa el satélite Gaia, cuya misión de 5 años consiste en medir el paralaje de mil millones de estrellas de nuestra Galaxia. Gaia nos brindará por vez primera un mapa bastante completo de nuestra Galaxia en 3D. También nos permitirá medir los movimientos de las estrellas. Con esta información, los astrónomos podrán hacer un mapa de la distribución de masa de toda la Galaxia y entender mejor cómo se formó y ha evolucionado. Algunos astrónomos de la UNAM, entre los que me encuentro, colaboramos con esta misión. *El autor es investigador titular del Instituto de Astronomía de la UNAM Unidad: Ensenada.

el número de teléfono de su casa y bloquear las llamadas promocionales. Es común que las diferentes compañías de energía, telefonía, cable, etcétera, llamen para tratar de convencer a la gente de cambiar de proveedor. También puede uno bloquear las llamadas de organizaciones benéficas, que intentan que la gente done dinero cada mes y se descuente automáticamente de la tarjeta de débito o crédito. Esas llamadas son tan molestas como las que hacen en México los bancos, el cable o las compañías de telefonía, por eso se creó ese registro, porque reconocen el derecho a la privacidad. La diferencia además sería que las normas de los organismos reguladores en Holanda son más claras. Allá no se permitiría de ninguna manera que BBVA llame para ofrecer un seguro “gratis” que no es gratis; o la agresividad que raya en la grosería de los promotores de las compañías telefónicas. Ahora la gente de queja en Holanda porque los vendedores se han aparecido en la puerta de la casa, lo cual es más molesto que las llamadas telefónicas, y ya piensan en hacer un registro también de direcciones para terminar con las visitas inesperadas. Si de por sí es una imperdonable falta de cortesía para los holandeses presentarse sin haber hecho previa cita, o al menos consultarlo por teléfono, tener que abrir la puerta a la hora de la cena para hablar con un vendedor no les hace nada de gracia. Y hablando de bancos, también los organismos reguladores son muy laxos en México. Las comisiones y cobros son diferentes en México y España, de donde son originarios casi todos los bancos del país. No por nada BBVA y Santander encabezan la lista de quejas y denuncias ante la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef). Según una comparación hecha por Excélsior, las tarjetas de créditos y los créditos hipotecarios pueden casi doblar el interés que se paga por ellos en México si se compara con España, Estados Unidos y el Reino Unido. Según esto una de las causas de esta diferencia es que en países avanzados hay mayor eficiencia en los cobros y el mejor nivel de vida reduce la posibilidad de la suspensión de pagos. Aunque también indican en la comparación que el índice de morosidad en la cartera total de Santander en el Reino Unido es de 1.86 por ciento mientras que en México es de 1.82 por ciento, y aún así el crédito en México es más caro. Es una lástima que las autoridades permitan los abusos de las empresas, por lo general los monopolios, contra los usuarios. La corrupción por desgracia también tiene gran parte de la culpa.

Sﾃ。ADO 14 de noviembre de 2015

SÁBADO 14 de noviembre de 2015

Pintan su raya diputados del PAN REDACCIÓN/EL VIGÍA Ensenada, B. C.

Los diputados del PAN lamentaron que el gobierno tenga una visión mediocre por negarse a llevar a cabo todos los cambios necesarios para tener un presupuesto de Egresos de la Federación (PEF) responsable y austero, afirmó Wenceslao Martínez Santos. Comentó que el PRI en el gobierno privilegió un mayor gasto corriente e incrementó la deuda pública en un 7.6 por ciento, al tiempo que redujo la inversión Foto: Cortesía en infraestructura, señaló. Aclaró que la mayor parte de los recursos estaban comprometidos y hubiera sido irresponsable que los diputados del PAN se negaran a aprobar los recurEl diputado lamenta la sos que México visión del gobierno. necesita para seguir adelante y se vieron obligados a votar el PEF para que el país no se detenga. No obstante, manifestó que es inadmisible que este gobierno no haya tenido la sensibilidad de incluir en las reasignaciones los rubros de salud, seguridad pública, educación, campo, entre otros, lo que permite constatar que continúan con poco conocimiento de la realidad.

ERRORES DE FÓRMULA

El diputado Martínez Santos informó que en el PAN se priorizó la disminución del gasto corriente e incremento en la inversión, que es la fórmula para generar empleos y mayor crecimiento económico; pero el Ejecutivo Federal hizo justo lo contrario. El Gobierno no plasmó en el Presupuesto un espíritu de austeridad y eficiencia, porque, advirtió, se recorta el dinero a sectores que por su naturaleza son esenciales para el desarrollo y se lograrán menos resultados, con menos recursos y mal distribuidos. El Presupuesto, desgraciadamente, está lleno de contradicciones y de salidas fáciles porque se castigó el gasto de inversión, que es lo que verdaderamente podría Foto: Cortesía generar crecimiento, subrayó. Foto: Cortesía

La instalación de las luminarias comenzará en el 2016.

Pondrá la DSP lámparas LED REDACCIÓN/EL VIGÍA Ensenada, B. C.

Para informar sobre el proyecto de iluminación con tecnología LED, la Dirección de Servicios Públicos sostuvo una reunión con los delegados de cada una de las demarcaciones del municipio. José de la Luz Valdez López, informó a los delegados sobre la renovación completa de las luminarias existentes, por lo que se instalarán más de nueve mil lámparas en la zona rural de Ensenada, acción que se verá reflejada en mayor seguridad y mejor calidad de vida para los habitantes de las 22 circunscripciones. Explicó que el municipio de Ensenada será uno de los mejor iluminados a nivel estatal y nacional, ya que contará con lámparas de última tecnología, sustentables, ahorradoras y ecológicas. Resaltó que la reposición de las luminarias será total, y cada una de las delegaciones contará con lámparas nuevas y funcionales, las cuales empezarán a instalarse a partir del mes de diciembre para terminar en el mes de abril del 2016.

INSTALACIÓN DE LUMINARIAS

Indicó que la empresa encargada de colocar las luminarias será la responsable de reparar cualquier desperfecto por un lapso de diez años, y resaltó que gracias a esta renovación habrá un ahorro de luz de más del 50 por ciento. El funcionario puntualizó que la instalación incluye el cambio de lámparas y cableado, lo cual ya ha sido analizado y estudiado por la empresa con el fin de definir cuántas serán colocadas en cada sector y en cada demarcación. El director de Servicios Públicos informó que las lámparas deben estar instaladas tanto en la zona rural como en la zona urbana en los primeros cuatro meses del 2016, convirtiendo con esto a Ensenada en un municipio, moderno, avanzado y sustentable, acorde a la Ley del Cielo que protege el equilibrio ecológico de nuestro planeta.

INFORMACIÓN GENERAL

Promueven medidas contra la Influenza Es una responsabilidad de todos evitar el contagio, por lo cual es necesario aplicarse la vacuna y llevar a cabo las acciones preventivas

Foto: Cortesía

REDACCIÓN/EL VIGÍA Mexicali, B. C.

omo una forma de procurar la buena salud de los bajacalifornianos, las dependencias gubernamentales llevaron a cabo un volanteo informativo en toda la entidad para prevenir afectaciones ocasionadas por la influenza

En el volanteo participaron más de 40 dependencias gubernamentales.

así como otras infecciones respiratorias agudas. El secretario de salud, Ser-

gio Tolento Hernández, señaló que el propósito de esta actividad es promover las medidas

preventivas entre la población bajacaliforniana para evitar afectaciones a la salud durante la temporada de frío. Las personas afectadas deben acudir al médico, a los centros de salud o a consulta general de la institución de la que son derechohabientes, si presentan síntomas como tos, malestar general, irritación de garganta, escurrimiento nasal, dolor de oído o garganta, así como dolor de cabeza leve. Enfatizó que quienes necesitan acudir al hospital más cercano, son los que presentan algunos de los siguientes síntomas: insuficiencia respiratoria, más de tres evacuaciones en una hora, vómito, convulsiones, rechazo a líquidos o alimentos y fiebre permanente mayor a 38 grados.

Sﾃ。ADO 14 de noviembre de 2015

Sacude sismo a Japón

Clooney en aprietos El actor y sus asociados negaron que su marca de tequila ‘Casamigos Tequila’ se produzca bajo condiciones casi de esclavitud para sus trabajadores.

Espectáculos

Comparte vivencias

El entrenador de beisbol, Pedro Guerrero Reyes, expuso su experiencia con Juan Manuel Corona, pelotero invidente

El Mundo

Deportes ESTADO DEL TIEMPO»

EN SAN QUINTÍN Máxima

24ºC Mínima

P E R I O D I S M O SÁBADO 14 de noviembre de 2015

Renovará Cader sus representantes REDACCIÓN/EL VALLE Mexicali, B. C.

Los productores de alfalfa de Baja California, elegirán el próximo 25 de noviembre a los representantes de cada uno de los 7 Centros de Apoyo al Desarrollo Rural (Cader), que podrán participar para ocupar un puesto en la nueva mesa directiva del Consejo Estatal de Productores de Alfalfa de Baja California por el período 20152017, así lo dio a conocer el delegado de la Sagarpa en la entidad, Guillermo Aldrete Haas. Destacó que de conformidad con la cláusula séptima, octava, novena y décima de los estatutos del propio Consejo, los alfalferos de la región deberán de elegir a las personas que ocuparán el puesto de Presidente, Secretario, Tesorero y respectivas Vocales, por los siguientes 2 años. El funcionario declaró que las votaciones para elegir a sus representantes se llevarán a cabo el 25 de noviembre a partir de las 11:00 horas en los cades de Mexicali y Ensenada.

LOS REQUISITO

Informó que los requisitos son: ser productor de alfalfa y contar con el documento que acredita la legal posesión de la Unidad de Producción y el Permiso Único de Siembra, ambos documentos en original y copia para fines de cotejo. Deberá ser reconocido por los productores como una persona honorable, con solvencia moral y con una amplia trayectoria en la actividad; vocación de servicio y no contar con antecedentes penales, presentando el original de la constancia emitida por la Secretaría de Seguridad Pública del Estado de Baja California. El participante deberá contar con Cédula de Identificación Fiscal (RFC); identificación oficial con fotografía; en el caso de ser beneficiario de los Programas de la Sagarpa y Sefoa no tener incumplimientos en los requisitos establecidos. Los productores interesados en participar, deberán presentar un escrito mediante el cual manifieste su intención de participar y que cumple con los requisitos establecidos en la presente convocatoria y deberá ser presentado en original a más tardar, el martes 24 de noviembre, en las oficinas de la Subdelegación Agropecuaria, ubicadas por la Avenida Reforma y Calle “L” s/n, Colonia Nueva, Mexicali, Baja California. El horario de recepción del documento será hasta antes de las 15:00 horas.

Avanza siembra de trigo en valle de Mexicali

C O N

L A

• San Quintín, B.C. • Desde 2005 • 46 Págs. • 9 Secciones • Costo diario $10.00 Pesos

•

Sol parcial

www.elvigia.net

Celebran 38 años de escuela normal

Foto: Cortesía

El plantel Rodolfo Torres Quintero en San Quintín cumplió casi cuatro décadas de formar docentes y lo festejó con varias actividades JORGE ARMANDO PERZABAL/ EL VALLE jperzabal@elvigia.net

ntre bailables, actividades deportivas y diferentes presentaciones artísticas, alumnos y personal administrativo festejaron el 38 aniversario de la escuela normal Rodolfo Torres Quintero, esto en la delegación de San Quintín. El director de este plantel, Tito Saúl Velázquez Valera, comentó que las festividades iniciaron con un paseo ciclista en el que participaron estudiantes y directivos del plantel que inicio en el vado de San Quintín.

Los futuros normalistas participaron en actividades culturales, deportivas y artísticas.

Afirmó el maestro Velázquez que las actividades que se realizaran son una conferencia dirigida hacia los futuros alumnos en el que se les informó sobre las ventajas de formar parte del sistema educativo estatal. “Agradezco a las autoridades municipales y a los Policías Federales por el apoyo brindado

durante el paseo ciclista que tuvo como objetivo iniciar este gran día en el que tuvimos muchas actividades durante el festejo” añadió.

ACTIVIDADES CULTURALES

Comentó el encargado de la normal que en la tarde se llevaron actividades culturales presentadas por los estudiantes,

Instala INE módulo en campo El Vergel JORGE ARMANDO PERZABAL/EL VALLE jperzabal@elvigia.net

or tercera ocasión se instaló un módulo P del Instituto Nacional Electoral (INE), al interior del campo El Vergel en donde

acudieron los residentes de este campo para realizar el tramite para tener su identificación oficial con fotografía. El personal del INE, que acudió a las instalación de la empresa rancho Los Pinos, atendió a un centenar de personas que trabajan en esta empresa y que viven esta comunidad y zonas aledañas. Algunas de las personas que acudieron para realizar un trámite con el personal del INE por primera vez, en otros ocasiones fue únicamente la actualización y/o renovación por cambio de domicilio, en su credencial electoral.

JORGE ARMANDO PERZABAL/EL VALLE jperzabal@elvigia.net

“Sabemos la importancia de la credencial de elector por eso solicitamos este módulo, porque a muchos de nuestros colaboradores les resulta difícil acudir a la oficina del INE hasta San Quintín y otros no quieren perder un día de trabajo para ir a realizar el trámite”, dijo Jesús Meza González, director de Capital Humano. Ademas comentó que “la empresa no duda en apoyar acercando las instituciones a las familias de El Vergel con el objetivo de facilitar sus trámites y acceso a los programas de gobierno”. Finalizó diciendo que estará siempre trabajando por la gente que radica en el campo y por apoyarlos para que puedan mejorar su calidad de vida y continúen con su desempeño como lo ha sido hasta ahora en la empresa. Foto: Cortesía

Mexicali, B. C.

Personal del INE en San Quintín atendió a un centenar de personas para renovar o sacar por primera vez su credencial federal.

Agentes de la Base de Operaciones Mixtas en San Quintín, detuvieron a José Espíritu Santiago, este sujeto fue detenido con 23 de los denominados “globitos” que contenían la droga sintética conocida como cristal. Alrededor de las 13:00 horas cuando los agentes del BOM realizaban su patrullaje sobre la calle Emiliano Zapata del ejido Nuevo Baja California, cuando observaron una persona sospechosa. El sujeto observaba hacia el interior del plantel, por lo que al intentarle marcarle el alto, el sujeto escapó del lugar en una bicicleta, por lo que los agentes del BOM, iniciaron una persecución a pie. Al momento que persiguen al sujeto, los uniformados se percatan que tira algo al suelo antes de ser asegurado, cuando le colocan los candados de seguridad, los uniformados regresan para ver qué tiró. Los uniformados se dieron cuenta que era una bolsa de plástico que contenía en su interior los denominados “globitos” sellados al calor con la sustancia granulada conocida como cristal. En ese momento los agentes del orden lo subieron a la unidad de la Policía Municipal, en donde fue trasladado a las celdas preventivas de la delegación municipal. Este sujeto fue presentado ante el juez calificador en turno quien ordeno fuera puesto a disposición del agente del Ministerio Público del fuero común, quien sera la autoridad competente para que deslinde responsabilidades.

Presentan universitarios evento cultural Foto: Cortesía

JORGE ARMANDO PERZABAL/ EL VALLE jperzabal@elvigia.net

Alumnos de las carrera de Contador Público y Derecho de Universidad de Tijuana (CUT), campus San Quintín, presentaron un evento cultural denominado “Globalización y Posmodernidad”, misma que se presentó en las instalaciones de esta institución académica.

Los estudiantes representaron la cultura de un país asignado.

La directora del plantel, Julia Angulo Martínez, comentó que los alumnos se les asignaron

actividades artísticas, pedagógicas, ademas de presentar danza, canto, poesía. Para finalizar dijo que en este evento participaron poco más de 100 alumnos, en las diferentes actividades que se prepararon para las personas que asistieron para conmemorar el aniversario número 38 de esta institución.

Lo arrestan con globos de cristal

REDACCIÓN/EL VALLE

A dos días de que inicie formalmente la siembra de trigo del ciclo agrícola Otoño-Invierno 2015-2016, la Sagarpa reporta que en el Valle de Mexicali, al 11 de noviembre, se han sembrado 2 mil 847 hectáreas lo que representa un avance del 3.17 por ciento con respecto de las 89 mil 832 hectáreas programadas para este ciclo. El delegado de la Sagarpa en la entidad, Guillermo Aldrete Haas, destacó que las siembras ya se han generalizado en los 6 Centros de Apoyo al Desarrollo Rural (Cader) que se ubican en todo el Valle de Mexicali, según el reporte del Distrito de Desarrollo Rural 002, Río Colorado. En este sentido, precisó que el avance por Cader va de la siguiente manera: Cerro Prieto 716 hectáreas; Benito Juárez, 714 hectáreas, Delta, 510 hectáreas, Guadalupe Victoria, 447 hectáreas, Hechicera, 326 hectáreas y Colonias Nuevas, 134 hectáreas.

15ºC

G E N T E

diferentes países en donde ellos tendrían que presentar las tecnologías, la educación, economía, politice, cultura y gastronomía. Afirmó que los estudiantes que presentaron este evento cultural son de cuarto y séptimo cuatrimestre y tuvieron que investigar en diferentes medios, sobre los países que presentarían estos grupos en su exposición.

Comentó que las naciones que se presentaron en este evento fueron India, Brasil, México, China, Japón y que los alumnos tuvieron aproximadamente tres semanas para preparar le trabajo y la exposición que presentaría. Argumentó que al final de cada cuatrimestre los alumnos de todos los grupos presentan una feria educativa en donde se invita a residentes de la zona, así como actividades para que vean lo que realizan los alumnos.

Nacional

Email: info@elvigia.net

• Tel: 120 55 55

Foto: Agencia Reforma

Juan Silva Meza y Olga Sánchez Cordero se retirarán de la corte a fin de mes.

Envía EPN ternas para la SCJN AGENCIA REFORMA MÉXICO, D. F.

El presidente Enrique Peña Nieto envió dos ternas al Senado de la República para elegir a los dos ministros vacantes de la Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN). En la primera terna se propone a las magistradas Sara Patricia Orea Ochoa, Norma Lucía Piña Hernández y Verónica Judith Sánchez Valle. En la segunda terna se incluye a Alejandro Jaime Gómez, Álvaro Castro y Javier Laynez. El consejero jurídico de la presidencia, Humberto Castillo, entregó las ternas al presidente del senado, Roberto Gil Zuart. El próximo 30 de noviembre, Juan Silva Meza y Olga Sánchez Cordero se retiran de la Corte al expirar sus nombramientos. Con esas salidas, ya no quedará ninguno de los 11 ministros que en enero de 1995 dieron inicio a la nueva época en la SCJN, luego de la gran reforma al Poder Judicial.

Ensenada, B.C.

• SÁBADO 14 de noviembre de 2015 • www. elvigia.net

Aprueban diputados Presupuesto 2016 El pleno votó en lo particular el proyecto, tras desahogar 283 reservas; se registraron 306 votos a favor del dictamen en sus términos, 165 en contra y una abstención

Gráfico: Agencia Reforma

AGENCIA REFORMA México, D. F.

espués de una jornada de 12 horas, a las 21:30 hora de la Ciudad de México, el pleno votó en lo particular el proyecto del Presupuesto 2016. El presidente de la cámara, Jesús Zambrano, informó que el proyecto de decreto aún no sería enviado al ejecutivo, pues la Junta Directiva de la Comisión de Presupuesto realizará correcciones. El panista Gustavo Madero acusó al PRI de negarse a incorporar distintas propuestas encaminadas a abrir la información y ponerla en formatos de datos abiertos.

RECURSOS PARA ENTIDADES

Los diputados asignaron al fondo Proyectos de Desarrollo

Regional 19 mil 771 millones de pesos para obras en entidades para pavimentación de calles y

Rescatan en Chiapas a migrantes Foto: Agencia Reforma

AGENCIA REFORMA México, D. F.

n grupo de 66 guatemaltecos que era explotado en una finca cafetalera en Chiapas, entre ellos 10 menores de edad, fueron rescatados por el Instituto Nacional de Migración (INM). En un comunicado, el organismo indicó que los migrantes cosechaban café por un pago de 1.50 pesos el kilogramo. El operativo de control y verificación migratoria a la finca cafetalera, ubicada en la carretera Tapachula-Nueva Alemania, se realizó luego de una denuncia anónima. De los 66 guatemaltecos, 39 contaban con documentación migratoria y 27 se encontraban administrativamente irregulares. El INM informó que estos últimos fueron asegurados para iniciar los trámites correspondientes para regulari-

Secretaria del Trabajo y Previsión Social notificó que en el predio había irregularidades de sanidad e infraestructura, además de no contaban con la documentación requerida.

DETIENEN A EMPLEADOR

De los 66 guatemaltecos, 39 contaban con documentación migratoria y 27 se encontraban administrativamente irregulares.

zar su estancia en México. Destacó que los menores de edad fueron atendidos por

Foto: Agencia Reforma

oficiales de protección a la infancia. En tanto, detalló que la

Precisó que el representante de la finca fue detenido por la Fiscalía Especializada en Delitos Cometidos en Contra de Inmigrantes para que rindiera su declaración por el probable delito de explotación laboral, con la averiguación previa número 114/FEDCCIMTAR4/2015. Aclaró que durante el operativo, el INM actuó de manera coordinada con la Fiscalía, la Secretaria del Trabajo federal y estatal, el DIF Regional, la Comisión Estatal de Derechos Humanos, el Consulado de Guatemala en Tapachula, la Policía Estatal Fronteriza y la Policía Especializada.

Privilegia ley atención a embarazadas AGENCIA REFORMA

Foto: Cortesía

México, D. F.

A José Antonio Meade, titular de la Sedesol.

Contará Sedesol con 109 mmdp AGENCIA REFORMA México, D. F.

Pese al recorte de dos programas, la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) contará con un presupuesto de 109 mil millones de pesos para 2016, informó el secretario José Antonio Meade. El funcionario indicó que el aumento de recursos beneficiará fundamentalmente a los programas de coinversión y a la atención de discapacitados. Una vez con el presupuesto aprobado, indicó que Sedesol revisará las reglas de operación y el funcionamiento de los programas sociales que opera. Abundó que éstos serán mezclados con programas de otras dependencias y niveles de gobierno para generar mejores resultados en el combate a la pobreza.

partir de ayer, el IMSS y el ISSSTE están obligados a prestar atención médica a mujeres embarazadas que manifiesten una urgencia obstétrica sin importar si son o no afiliadas a dichos organismos. Esto luego que el jueves fuera publicado el decreto de modificaciones al artículo 64 bis 1, que habla sobre los destinados a la atención materno infantil, en la Ley General de Salud, según se lee en el Diario Oficial de la Federación (DOF). Dichas reformas fueron aprobadas por el Congreso de la Unión el mes pasado y se refieren a los servicios de salud que ofrece el sector. “Los servicios de salud, a que hace referencia el artículo 34 de la presente Ley, prestarán atención expedita a las mujeres embarazadas que presenten una urgencia obstétrica, solicitada de manera directa o a través de la referencia de otra unidad médica, en las unidades con capacidad para la atención de urgencias obstétricas, independientemente de su derechohabiencia o afiliación a cualquier esquema de aseguramiento”, se establece. Igualmente, se adiciona el tema al artículo 89 de la Ley del Seguro Social y al artículo 31 Bis a la Ley del Instituto de

carreteras, construcción de canchas deportivas, habilitación de infraestructura municipal y obras hidráulicas y de drenaje, entre otras acciones.

BREVES Fotos: Cortesía

Convocan a voluntarios para visita de Francisco AGENCIAS México, D. F.

El arzobispo primado de México, Norberto Rivera Carrera, convocó a jóvenes para la formación de vallas durante los recorridos que realizará el Papa Francisco en la Ciudad de México, en febrero de 2016.

Comparten EU y México imágenes satelitales México, D. F.

El Servicio Geológico de los Estados Unidos y el Instituto Nacional de Estadística y Geografía firmaron un convenio para compartir imágenes satelitales de aguas y tierra con el fin de prevenir desastres naturales y monitorear los impactos del cambio climático.

El IMSS y el Issste estarán obligados a prestar atención médica a mujeres embarazadas. El jueves fu publicado en el Diario Oficial de la Federación el decreto de modificaciones al artículo 64 bis 1, que habla sobre los destinados a la atención materno infantil, en la Ley General de Salud

Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, donde se recalca que se deberá dar la atención a todas aquellas mujeres embarazadas que lo soliciten o bien que sean referidas de otro nosocomio, sin importar su afiliación.

Sube a 515 mil mdp deuda de los estados México, D. F.

La deuda de las entidades federativas del país alcanzó 515 mil 758 millones de pesos al cierre del tercer trimestre de 2015, cifra 5.2 por ciento superior a la registrada hace un año. Del total de la deuda local, 429 mil 239 millones de pesos corresponden a obligaciones financieras de los gobiernos estatales, mientras que otros 48 mil 249 millones son de los municipios.

El Mundo

Sacude sismo a Japón

Email: info@elvigia.net

• Tel: 120 55 55

Ensenada, B.C.

Foto: Cortesía

AP Tokio, Japón

U Un tsunami de 30 centímetros fue registrado al sur de la isla Kyushu.

n sismo de magnitud 7 en la escala de Richter se produjo el sábado frente al suroeste de Japón y desató un pequeño tsunami sin que hubiera reportes inmediatos de daños o lesionados. El movimiento telúrico ocurrió a las 5:51 hora local, a una profundidad de 10 kilómetros y a unos 159 kilómeteros al suroeste de la ciudad de Kagoshima, informó la Agencia Meteorológica de Japón.

• SÁBADO 14 de noviembre de 2015 • www. elvigia.net

CANCELAN ALERTA DE TSUNAMI

Un tsunami de 30 centímetros fue registrado a las 6:45 hora local en Nakanoshima, una pequeña isla al sur de Kyushu, una isla de mayor tamaño. Un alerta de maremoto para la prefectura de Kagoshima y una serie de pequeñas islas fue cancelado a las 7:20 de la mañana. El archipiélago nipón se sitúa en la confluencia de cuatro placas tectónicas y registra un 20 por ciento de los movimientos telúricos que se sienten con más fuerza en el mundo.

ANTECEDENTES En 2011, un sismo de magnitud 8.9 en la escala de Richter, seguido de un gigantesco tsunami, dejó 15 mil muertos y 3380 desaparecidos.

BREVES Fotos: AP

Bombardea EU con dron a decapitador yihadista AGENCIAS Washington, D. C.

Estados Unidos está “razonablemente seguro” de que sus fuerzas militares ultimaron a Mohamed Emwazi, alias “Yihadi John” (“John el yihadista”), militante del grupo autodenominado Estado Islámico, en un ataque de dron en Siria. El enmascarado militante británico que fue blanco en el ataque del jueves había aparecido en una serie de videos que mostraban la ejecución de rehenes occidentales.

Cancela Lu◊hansa 941 vuelos por huelga Berlin, Alemania

La aerolínea más grande de Alemania, Lufthansa, anunció la cancelación de 941 vuelos el viernes, que afectaría a 110 mil pasajeros, en el último día de una semana de huelga de auxiliares de vuelo. Con las cancelaciones del viernes, la aerolínea ha cancelado un total de 4 mil 700 vuelos durante los siete días, lo que afectó a más de medio millón de pasajeros.

Logra la oposición mayoría en Myanmar Rangún, Myanmar

El partido de Aung San Suu Kyi ganó ayer una histórica mayoría en el parlamento, lo que le permitirá formar el primer gobierno genuinamente democrático de este país del sudeste asiático en más de medio siglo.

Condenan a prisión a 4 por fiestas de premier Roma, Italia

La justicia italiana condenó a cuatro personas, entre ellas al empresario Gianpaolo Tarantini, y absolvió a otras tres en el proceso sobre posible incitación a la prostitución de las jóvenes que participaban en las fiestas del ex primer ministro Silvio Berlusconi.