La Revista exclusiva del Country San Diego, edición Noviembre, 2024

AÑO 10

Edición n° 121

2024

PUBLICACIÓN EXCLUSIVA DE SAN DIEGO COUNTRY CLUB

Taiu Feltrin Campeón del Club

4

GOLF

5

POLO

Polo San Diego en la Copa Príncipe de Gales

en Hurlingham Club

Esta semana, el histórico Hurlingham Club da inicio a la Copa Príncipe de Gales, un prestigioso torneo en el que San Diego tendrá el honor de participar por primera vez. Con un equipo talentoso y en constante crecimiento, el club se prepara para dejar su huella en este destacado evento.

La Copa Príncipe de Gales comienza esta semana en el emblemático Hurlingham Club, y San Diego se enorgullece de presentar un equipo conformado por Joaquín Ardissone, Manuel Bereterbide, Juan Crespo y Juan Francisco Gómez.

Este torneo es un hito en la historia del polo, y para nosotros es un honor ser parte de él. Creemos que este logro es el resultado del arduo trabajo que hemos realiza-

6

do en equipo, enfocados en mejorar el nivel y la calidad de nuestros jugadores, además de las valiosas relaciones que hemos cultivado con otros clubes.

Agradecemos el apoyo recibido y el espacio brindado para que el polo siga creciendo en nuestro club.

Vamos por mas!

POLO

2024

Copa Príncipe de Gales LA PAUSA

HURLINGAM - CZ

LA BELEN

Lucas Di Paola Martín Di Paola Nicholas Kosmatos Torreguitar

3 3 0 4

Ramón Santamarina José Santamarina Santiago Araya TBA

2 2 3

Rafael Cuneo Libarona C Menendez Betty Cruz Novillo Astrada Delfín Uranga

1 1 5 3

Total Handicap

10

Total Handicap

7

Total Handicap

10

SANTA MONICA

SAN DIEGO

PILARA

MarceloPascual José Sosa del Valle Tomás Gaviña TBA

4 1 2

Joaquín Ardissone Juan Gómez Manuel Bereterbide Juan Crespo

1 2 2 5

Juanma Echeverz Román Echeverz Daniel Ruiz Juan Guerrero

5 0 1 4

Total Handicap

7

Total Handicap

10

Total Handicap

10

EFG

LA GUAPA

LA MORETINA

Juan Dub Benja Garciarena Alfonso Montenegro Santiago Trotz

2 2 2 3

Juan Banchero Cinrado F Cancio Feliz Dupont H Tasso

3 0 3 4

Alejandro Palomeque Santiago Novillo Moretti Latorre

4 3 1 2

Total Handicap

9

Total Handicap

10

Total Handicap

10

LOS MACHITOS EL REFUGIO

POLO IN LAW

EL CHAMAME

ALejandro Velez Z. Ramón Colliarden Tomi Ferrari Nick Manifold

3 1 4 2

Amalia Saenz Segundo Condesse S. Jacinto Peralta Ramos Fabián Andres B.

0 4 2 3

Francisco Soldati Juan Soldati Francisco Soldati Jr TBA

3 2 2 3

Total Handicap

10

Total Handicap

9

Total Handicap

10

HURLINGAM SJZ

EL SILENCIO

Federico Fleitas Juan Zucco Tomas Muller Tomas Garbarini

2 2 2 4

Nacho Rueda Juan Vigo Pancho Mc Louhlins Evaristo Helguerai

1 2 5 1

Total Handicap

10

Total Handicap

9

POLO

7

8

TENIS

Escuela

de Golf

10

GOLF

11

GOLF

Taiu Feltrin

Campeon de Golf del Country San Diego 2024

El joven talento del golf comparte su trayectoria, desafíos y secretos para triunfar en el deporte. Taiu Feltrin se consagró campeón en el Campeonato del Club 2024, destacando no solo por su habilidad, sino también por su mentalidad positiva y compromiso con el juego.

Un Comienzo Temprano y una Trayectoria en Evolución Taiu Feltrin comenzó su camino en el golf a los 4 años en la escuelita del San Diego. A lo largo de su trayectoria, ha enfrentado altibajos, desde torneos importantes hasta momentos de abandono. Sin embargo, lo que realmente lo atrajo a este deporte fue la posibilidad de compartir con amigos en un ambiente de disfrute y competencia.

Preparación Mental y Rutinas Para los torneos importantes, Taiu ha experimentado con diferentes métodos de preparación mental, pero ha encontrado que seguir sus rutinas diarias le ayuda a mantenerse relajado y cómodo. Prefiere levantarse como en un día normal de golf, evitando rituales forzados que podrían tensarlo.

Superando Frustraciones Aunque no tiene un momento específico que considere el más desafiante de su carrera, Taiu reconoce que en su niñez se frustró al punto de dejar el deporte. Con la madurez, ha aprendido a encarar el golf desde una perspectiva más placentera, lo que le ha permitido jugar con mayor compromiso y pasión.

Logros Significativos Este año, sus mayores logros incluyen representar a San Diego en el equipo de interclubes y ganar el Campeonato del Club. Anteriormente, también tuvo buenos resultados en campeonatos nacionales y ocupó posiciones destacadas en torneos de menores en Buenos Aires.

12

GOLF

Habilidades Clave Para Taiu, una buena condición atlética y control corporal son fundamentales, pero la capacidad de enfoque y compromiso en cada vuelta de golf son lo que realmente marca la diferencia.

Objetivos Futuros A corto plazo, su objetivo es obtener buenos resultados en los torneos de la Asociación Argentina de Golf y ayudar a su equipo en el interclubes. En el largo plazo, Taiu aspira a seguir creciendo como jugador y enfrentarse a nuevos desafíos.

Un Futuro Brillante en el Golf Cuando se le pregunta sobre un campo de golf que sueña con jugar, Taiu menciona con admiración el famoso Augusta, un ícono del golf mundial.

Consejos para los Nuevos Jugadores Taiu aconseja a quienes recién comienzan a tener paciencia, comprometerse con su juego y no desanimarse por días malos, ya que cada nuevo golpe y día es una oportunidad para mejorar.

PING PONG con TAIU • Palo favorito: El 60°, ideal para tiros altos y cortos que requieren que la pelota caiga y frene cerca del hoyo.

• Mejorar la precisión en golpes largos: Practica su swing para que fluya en momentos de presión, bus • Técnicas para putt o approach: Se enfoca en ejercicios simples que buscan ritmo y comodidad, evitando complicaciones técnicas.

• Entrenamiento físico: Asiste al gimnasio tres veces por semana para trabajar en fuerza y potencia, lo que le ayuda a ejecutar swings con menos esfuerzo.

• Manejo de variaciones del terreno: Observa cómo reaccionan sus tiros al caer y ajusta su juego en función de la situación del terreno y el viento.

GOLF

•

• •

•

•

Clave para la consistencia en el swing: Tomar clases con un profesor y practicar para lograr un buen ritmo y técnica.

Análisis de datos: Prefiere enfocarse en la simplicidad de su juego, priorizando la calidad en sus golpes.

Estrategia para cada hoyo: Practica la cancha previamente para tomar decisiones informadas en cada tee de salida.

Ejercicios de práctica: Considera esencial practicar con soltura y mantener el juego divertido, evitando rutinas agotadoras.

Recuperación tras un mal golpe: Se mentaliza para no engancharse con errores y se enfoca en el siguiente tiro.

13

Padel

14

PADEL

PADEL

GOLF

15

GOLF

Campeonato del Club Individual

2024

CAMPEONES DEL CLUB AÑO 2024 CABALLEROS: Feltrin Taiu Matias

DAMAS: Battagliotto Julieta

Resultados por categoría CATEGORÍA CABALLEROS SCRATCH CAMPEÓN: Feltrin Taiu Matias

SUBCAMPEÓN: Castelli Joaquín

CATEGORÍA CABALLEROS HASTA 15.0 DE HANDICAP INDEX CAMPEÓN: Demaria Alejandro

SUBCAMPEÓN: Rodriguez Maximiliano

CATEGORÍA CABALLEROS DE 15.1 A 23.0 DE HANDICAP INDEX CAMPEÓN: Habelson Héctor

SUBCAMPEÓN: Laurenz Luis

CATEGORÍA CABALLEROS DE 23.1 A 54.0 DE HANDICAP INDEX CAMPEÓN: Gonzalez Daniel

SUBCAMPEÓN: Pallotta Alejandro CATEGORÍA DAMAS SCRATCH

CAMPEONA: Battagliotto Julieta

SUBCAMPEONA: Plo Ardohain Delfina

CATEGORÍA DAMAS HASTA 54.0 HANDICAP INDEX CAMPEONA: Romanin Claudia

16

SUBCAMPEONA: Pasini Claudia

GOLF

CIAM

Residencia Pringles - CENTRO INTEGRAL DEL ADULTO MAYOR -

Ramos Mejía

| Pringles 2035

| 10 AÑOS |

NUESTROS VALORES INCLUYEN

Modelo de

vida asistido

CIAM REHABILITACIÓN

DE ADULTOS MAYORES

COMPROMISO Y EXCELENCIA en atención y gestión, CALIDAD, CALIDEZ Y SEGURIDAD. CIAM

Residencia Pringles

La rehabilitación no solo es un proceso, es un camino hacia una vida plena y activa para nuestros residentes mayores."

- CENTRO INTEGRAL DEL ADULTO MAYOR -

RESIDENCIA PRINGLES

MODELO DE VIDA ASISTIDO REHABILITACIÓN DE ADULTOS MAYORES CENTRO DE DÍA residenciapringlesciam.com |

GOLF

residenciapringlesciam |

+54 911 2287-5900 |

011-4654-0077

17

LUNES

MARTES

17:30 HS MINI VOLEY (10 A 15 AÑOS) 18:30 HS MINI VOLEY (6 A 10 AÑOS)

17:30 HS GIM. LUDICA (2 A 5 AÑOS) 17:30 HS MINI BASQUET (6 A 10 AÑOS)

MIÉRCOLES

JUEVES

17:30 HS BASQUET ADOLESCENTE 17:30 HS DANZAS URBANAS (10 A 15 AÑOS) 18:30 HS VOLEY ADULTOS 18:30 HS DANZAS URBANAS (7 A 9 AÑOS) 19:00 HS BASQUET ADULTOS

17:30 HS MINI BASQUET (6 A 10 AÑOS) 17:30 HS GIM. LUDICA (2 A 5 AÑOS) 18:30 HS GIM. ARTISTICA

VIERNES 17:30 HS ACROBACIA EN TELAS (10 A 15 AÑOS) 18:30 HS VOLEY ADULTOS 18:30 HS ACROBACIA EN TELAS (6 A 10 AÑOS) 18:30 HS BASQUET ADOLESCENTE 19:00 HS BASQUET ADULTOS

DOMINGO

SÁBADO 10:30 HS TAEKWON-DO 10:30 HS BALLET 11:30 HS STREET JAZZ 15:00 - 18:00 HS RECREACION (2 A 13 AÑOS) 18:00 HS MINI BASQUET (6 A 10 AÑOS) 18:30 HS GIM. LUDICA (2 A 5 AÑOS) 19:00 HS GIM. ARTISTICA (6 A 10 AÑOS) 19:00 HS BASQUET ADOLESCENTE (10 A 15 AÑOS) 19:00 HS BASQUET ADULTOS 20:00 - 22:00 HS RECREACION NOCTURNA

15:00 - 18:00 HS RECEREACION (2 A 13 AÑOS)

18

SAN DIEGO

POLI SAN DIEGO | PROFE AGUSTIN

ESCUELITA DE NATACIÓN Lunes, Miercoles y Viernes (4 a 6 años) de 17:30 a 18:30

Lunes y Viernes (7 a 11 años) de 18:30 a 19:30

Martes y Jueves (12 a 16 años) de 18:30 a 19:30

POLI SAN DIEGO | PROF. NADIA MIGALE

@POLO.SANDIEGO | JUAN GOMEZ | +54 9 1130781536

BALLET

ESCUELA DE POLO

Sábados 11 hs. de 4 a 10 años

Ven a dar tus primeros pasos en este apasionante deporte Sábados 10 a 12 hs.

Niños, Adolescentes y Adultos POLI SAN DEGO

FUTBOL FEMENINO

VOLEY

MIÉRCOLES

JUEVES

SÁBADOS

2012 a 2008 (12 a 16 años) 17:30 a 18:00 hs

2016 a 2013 (8 a 11 años) 17:30 a 18:30 hs.

2016 a 2013 (8 a 11 años) 16.00 a 17:00 hs.

LUNES De 10 a 15 años 17:30 hs De 6 a 10 años 18:30 hs

GOLF Sábados De 4 a 7 años 13 hs.

De 8 a 12 años 14 hs.

POLI SAN DIEGO | PROF. NADIA MIGALE

POLI SAN DIEGO | NOELIA FERRARO - VI DAN / SILVIO GAMBOA - V DAN

STREET JAZZ

TAEKWON-DO

Sábados 15:00 A 18:00 hs. de 8 a 14 años

INSTRUCTORES CAMPEONES MUNDIALES SABADOS 10:30 hs / Infantiles, Juveniles y Adultos

FUTBOL MASCULINO MARTES Y JUEVES

DOMINGOS

2017, 2018 (6/7 años) 2019 y 2020 (4/5 años) 17.30 a 18.30 hs.

2013, 2014(10/11 años) 2015 y 2016 (8/9 años) 10 a 11 hs.

2013, 2014 (10/11 años) 2015 y 2016 (8/9 años) 18.30 a 19.30 hs.

2017, 2018 (6/7 años) 2019 y 2020 (4/5 años) 11 a 12 hs

TENIS MIERCOLES 5 a 7 años: 17:00 hs 8 a 10 años: 18:00 hs 10 a 12 años: 18:00 hs 13 a 15 años: 17:00 hs

SABADOS 5 a 7 años: 11:00 hs 8 a 10 años: 10:00 hs 10 a 12 años: 12:00 hs 13 a 15 años: 9:00 hs

SAN DIEGO

ESCUELA GOLF ADULTOS SABADOS

| Las clases se dictan en la cancha chica |

6 TURNOS HORARIOS (Hasta un máximo de 8 alumnos por turno) De 9:00 a 10:00 | 10:00 a 11:00 | 11:00 a 12:00 | 12:00 a 13:00 | 14:30 a 15:30 | 15:30 a 16:30 HS

DOMINGOS Y FERIADOS

| Las clases se dictan en la zona del driving range, zona de práctica y putting green |

6 TURNOS HORARIOS (Hasta un máximo de 8 alumnos por turno) De 9:00 a 10:00 | 10:00 a 11:00 | 11:00 a 12:00 | 12:00 a 13:00 | 14:30 a 15:30 | 15:30 a 16:30 HS

PADEL Cancha abierta de padel para menores MIÉRCOLES 17:00 a 18:00hs Edades 8 a 12 años

19

|

|S

N

N GAR CIÓ DE EC

Crea una Huerta Aromática en Casa:

Fragancia y Sabor a tu Alcance

Con estas plantas aromáticas no solo perfumarás tu hogar, sino que también tendrás ingredientes frescos para tus recetas. Descubre cuáles son las mejores especies para cultivar en interiores y cómo cuidarlas fácilmente en tu cocina.

Existen varias plantas aromáticas que puedes cultivar dentro de tu casa, con la ayuda de un huerto doméstico. Así, disfrutarás no solo de su delicioso aroma, sino también del exquisito sabor que añadirán a tus platos.

ALBAHACA (OCIMUM BASILICUM) Es la madre de las plantas aromáticas. Perfecta para dar sabor a ensaladas, hacer un delicioso pesto y condimentar salsas.

Cuidados para cultivarla: • Debe tener un buen drenaje, ya que necesita humedad constante pero controlada.

• La tierra debe ser rica en nutrientes; usa fertilizante orgánico.

• Necesita mucha luz, por lo que es ideal colocarla cerca de una ventana.

SALVIA (SALVIA OFFICINALIS) Además de ser una planta medicinal con muchos beneficios, la salvia es ideal para dar un sabor especial a tus platos.

Cuidados para cultivarla: • Requiere mucha luz, buen drenaje y suelo arenoso.

• Plántala en una maceta grande, ya que necesita espacio para desarrollarse.

20

GARDEN

TOMILLO (THYMUS VULGARIS) Otra planta con múltiples usos medicinales y perfecta para enriquecer el sabor de tus comidas.

Cuidados para cultivarla: • Necesita mucha luz y buen drenaje; usa una mezcla de turba, arena y humus.

• Riego moderado.

HIERBABUENA (MENTHA SPICATA) Deliciosa y versátil para preparar todo tipo de recetas Cuidados para cultivarla: • Prefiere la semisombra y riego moderado.

PEREJIL (PETROSELINUM CRISPUM) Un básico en la cocina Cuidados para cultivarla: • Usa humus, turba y fibra de coco para su cultivo.

• Necesita buen drenaje y poca luz; tres horas de luz al día son suficientes.

• Esta planta requiere bastante humedad.

Animate a cultivarlas en tu cocina!

Perfumarán y decorarán tu espacio, y será útil tenerlas siempre al alcance de la mano.

GARDEN

21

22

23

¿QUERÉS PUBLICAR? Escribinos a info@dework.com.ar Of: 11 3221-2642 www.dework.com.ar

SEGUINOS EN @Countrysandiegolarevista

Directora Editorial M Victoria Gazzo Demaria @vickydemaria1 Edición de Contenidos M Fernanda Villosio Periodista @fervillosio Edición General Dework @dework.arg

SERVICIOS NATALIA ALFARO PALACIO DNI 26.726.111 11-57696192 | Castelar A domicilio.

Pedicura: Corte, fresado, extracción de uñas encarnadas, helomas, tratamiento de onicomicosis, etc. Cuidado de pie diabético,material descartable.

Mantenimiento general Antonio 11 5714-1268 PINTOR FELIPE Pintura 11 4162-6490 TECHISTA Alejandro Tobler 11 6198-7621

Imágen y Fotografía Julieta Demaria @julietad.ph

Carnicerías Tiernisima 11 4673-6525

Domicilio legal: Av. Libertador 2000 CABA | Buenos Aires | Argentina | Registro de Propiedad Intelectual en Trámite.

Escribanía Vita 11 2718-0818 www.escribaniavita.com.ar Arquitectura UBA Fabiana Flores Fabyeflores@gmail.com 11 3611-1100 Arquitecto Juan Agustín Cancio jacancio@hotmail.com

Escribanía Ana María R. Di Muro Barabino escribaniabarabino@gmail.com 11 5015-2749

MAS SOLUCIONES Computación 11 5958-7422

Colaboración Comisión directiva Comisiones Deportivas SDCC Garden Club Arg @julietad.ph Foto de Tapa: Julieta Demaria

Espacio gratuito para los socios de San Diego. Enviarnos los datos por mail info@dework.com.ar

Arquitecta Daniela Cosovi dcosovi@icloud.com

Diseño y Diagramación Symbiotic Estudio @symbioticestudio

Community Manager Equipo Dework @dework.arg

PROFESIONALES

Traductora de inglés Nora Goldschmidt Escuelas ORT 11 4497-4028 Graciela Inés Argondizza Escribana 11 6852-1212

Como Perros y Gatos Pet shop - Peluquería Pensionado canino 11 6761-3754

BUSCÁ MÁS EN NUESTRA WEB

Médico Cardiólogo Leonardo Cimerman 11 4477-8011 Medica Psiquiatra Ana María Vaernet 11 4174-8252

BUSCÁ MÁS EN NUESTRA WEB

La Editorial Dework en conjunto con San Diego Country Club y la Revista, no asumen ninguna responsabilidad por el contenido de los artículos y avisos publicitarios que integran la presentemedición, ni por el texto o expresiones de los mismos, ni por los resultados que se obtengan en el uso de los productos indicados.

Los documentos o notas firmadas son responsabilidad exclusiva de sus autores y no representan la opinión de esta editorial.

25

GOLF

Gran Éxito en la Segunda Fecha del Cronista Open Golf

en San Diego Club de Campo

La segunda jornada del circuito reunió a golfistas de todas las categorías, quienes disfrutaron de un evento lleno de experiencias, degustaciones, y destacados premios. Los participantes compitieron en diversas categorías y se premiaron los mejores desempeños en cada hoyo.

Con gran éxito, se disputó la segunda fecha del Circuito El Cronista Open Golf en San Diego Club de Campo. Durante toda la jornada, los asistentes disfrutaron de una excelente experiencia, con stands de degustaciones y exhibiciones de productos de destacados sponsors que acompañaron a los golfistas invitados.

28

Al finalizar el evento, se realizó la ceremonia de premiación para las distintas categorías, seguida de un sorteo de productos entre los participantes.

GOLF

Resultados finales

Premios especiales

GOLF

29

30

31