


























![]()







































































Títol original A Little Slice of Sky
Disseny Stephanie Amster
Traducció Lluïsa Moreno Llort
Coordinació de l’edició en llengua catalana Cristina Rodríguez Fischer
Primera edició en llengua catalana, gener del 2026
© 2026 Naturart, S.A. Editat per BLUME Carrer de les Alberes, 52, 2n, Vallvidrera 08017 Barcelona Tel. 93 205 40 00 e-mail: info@blume.net © 2026 Bloomsbury Children’s Books, Londres © 2026 del text i les il·lustracions Lydia Corry
ISBN: 979-13-87881-45-0 Dipòsit legal: B. 15618-2025 Imprès a la Xina





Tots els drets reservats. Queda prohibida la reproducció total o parcial d’aquesta obra, ja sigui per mitjans mecànics o electrònics, sense la deguda autorització per escrit de l’editor.
WWW.BLUME.NET


























L’endemà al matí, en Max continuava fent-se aquestes preguntes quan...





















iElnenvaintentaragafar-ho,peròselivaescapar vaanarapararalavorera. —Piu-piu, p iu!

L’ocellethaviatornat,ialetejavaalcostatdela caurefinestraoberta.MentreenMaxl’observava,vadeixar unacosad’aquellbecdiminut.













Cada dia, sens falta, en Max feia el recorregut tan llarg fins al carrer per cuidar la planteta.







Se sentia molt bé tenint cura d’una cosa tan especial.





En Max li llegia contes.













I li tocava música.




Ben aviat, va deixar de ser petitona per convertir-se... I quasi sense adonar-se’n... ... en un arbret jove!












En Max viu en una ciutat enorme i bulliciosa. Des de la finestra de la seva habitació només veu un trosset de cel, però cada dia es pregunta què hi deu haver, allà dalt, entre els núvols.












Un dia, un ocellet blau es posa a l’ampit de la seva finestra i deixa caure del bec una llavor minúscula ben lluent. Així comença una aventura que ho canviarà tot per a en Max... i per a tota la ciutat.











Un homenatge entranyable al nostre vincle amb la natura i a l’alegria de contemplar com un majestuós
arbre màgic s’obre pas entre un bosc de gratacels.

















