s o d o T s mi
Animales
ILUSTRACIONES DE DAWID RYSKI
Todos mis animales
Título original All my Animals Ilustraciones Dawid Ryski Texto Lauren Napier Traducción y coordinación de la edición en lengua española Cristina Rodríguez Fischer Primera edición en lengua española 2020 © 2020 Naturart, S.A. Editado por BLUME Carrer de les Alberes, 52, 2.°, Vallvidrera 08017 Barcelona Tel. 93 205 40 00 e-mail: info@blume.net © 2016 Little Gestalten (Die Gestalten Verlag GmbH & Co. KG, Berlín) I.S.B.N.: 978-84-18075-22-3 Impreso en Estonia Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, sea por medios mecánicos o electrónicos, sin la debida autorización por escrito del editor.
WWW.BLUME.NET
C043106
s o d o T s mi
Animales
ILUSTRACIONES DE DAWID RYSKI
Alpaca Agustina, ¿qué haces así? Vas muy abrigada y el verano ya está aquí. Mientras el sol brilla inclemente, cantemos y esquilemos tu pelaje indolente. Alpaca Agustina, una pregunta más, ¿qué pasará con todo ese pelo que no vas a usar? ¿Podríamos convertirlo en brillantes bolas de lana para un telar? Qué bonita combinación de tonos rojos, amarillos, azules… ¡genial!
Las tortugas andan poco a poco, pero seguro que les gusta ir así. Durante su larga vida, encontrarán mil sorpresas por ahí. Tomás no parece preocuparse de la velocidad de su nado. Incluso cuando se mueve a toda prisa, el ritmo de la arena sigue su paso.
Marcos se desplaza entre las lianas lleno de una energía contagiosa. Con su máquina de escribir y pulsando las teclas toma nota de lo que observa en una selva brumosa. Tac, tacatac, tac, tacatac. Este pequeño mono escucha cada sonido: desde un suave silbido a través de los árboles hasta el llanto de un bebé cocodrilo.
Marcos se desplaza entre las lianas lleno de una energía contagiosa. Desde Agustina, la alpaca peluda, hasta los caballos, que viven en las llanuras, libro contiene pequeños poemas con ilustración Con su máquina este de escribir y 23 pulsando las teclas
que te inspirarán y sacarán punta a tu creatividad e imaginación.
toma nota de lo que observa en una selva brumosa. Tac, tacatac, tac, tacatac. Este pequeño mono escucha cada sonido: desde un suave silbido a través de los árboles hasta el llanto de un bebé cocodrilo.
ISBN 978-84-18075-22-3
C043106
9 788418 075223