FENDI
La historia de la icónica casa de moda
LAIA FARRAN GRAVES
Para Rupert Juan
Título original Little Book of Fendi
Traducción Cecilia Furió Villaseca
Revisión de la edición en lengua española Estel Vilaseca Álvarez
Responsable del Área de Moda de LCI Barcelona
Coordinación de la edición en lengua española Cristina Rodríguez Fischer
Primera edición en lengua española 2025
© 2025 Naturart. S.A. Editado por Blume
Carrer de les Alberes, 52, 2.º Vallvidrera, 08017 Barcelona
Tel. 93 205 40 00 E-mail: info@blume.net
© 2024 Welbeck Non-Fiction Limited, Londres © 2024 del texto Laia Farran Graves
ISBN: 978-84-10469-45-7
Depósito legal: B.5874-2025
Impreso en China
Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, sea por medios mecánicos o electrónicos, sin la debida autorización por escrito del editor.
WWW.BLUME.NET
Este libro es una publicación de Welbeck Non-Fiction Limited, parte de Welbeck Publishing Group Limited, y no cuenta con licencia, aprobación, patrocinio o respaldo de ninguna persona o entidad. Todas las marcas registradas, nombres de empresa y logos son propiedad de sus respectivos propietarios y se utilizan en este libro solo a modo de referencia.
PEQUEÑO LIBRO DE
FENDI
La historia de la icónica casa de moda
LAIA FARRAN GRAVES
CONTENIDO
LOS INICIOS
Esta es la historia de una de las firmas de lujo más refinadas e ilustres. En 1925, Adele Casagrande y Edoardo Fendi abren en Via del Plebiscito, en Roma, una tienda de peletería y artículos de cuero. Es un negocio modesto: el taller y la vivienda de la familia se encuentran encima del local.
El reconocimiento no tarda en llegar: Fendi destaca por la atención al detalle y el trabajo artesano que emanan de colecciones como la de los bolsos Selleria, cosidos a mano. El creciente éxito fomenta la ampliación del negocio y la firma se traslada al emergente barrio de la Via Piave. La pareja tiene cinco hijas —Paola, Franca, Alda, Anna y Carla— y todas ellas asumen tareas en perfecta armonía. Fendi es el negocio familiar ideal.
Con la Dolce Vita y la prosperidad recreada por la famosa película, comienza una nueva era para Fendi: en 1964, inaugura una tienda más grande en la prestigiosa Via Borgognona, a la
PÁGINA ANTERIOR El inconfundible escaparate de Fendi de una de sus primeras tiendas londinenses.
DERECHA Cárdigan de punto, bolso y maxibufanda con el nombre de la firma en su legendario amarillo, de la colección para otoño / invierno de 2020.
PÁGINA SIGUIENTE
De la misma colección, un traje de corte clásico en dos tonos de amarillo, complementado con botas de suela gruesa con el logo de Fendi y un bolsito de piel en color chocolate.
PÁGINAS 76-77
Impermeable con forro estampado con la doble efe (diseñada por Lagerfeld en 1965) y pantalón granate, ambos de la colección para otoño / invierno de 2022.
como director artístico de Alta Costura y Moda Femenina. #Fendi».
Y no hay duda de que es un desfile especial. La colección Resort 2023 es una fiesta memorable, una oda al primer it bag, que se celebra en el Hammerstein Ballroom de Manhattan, en Nueva York, la ciudad que lo ha aupado a la categoría de leyenda. El evento comienza con Kim Jones que abre el telón para desvelar un espejo de suelo a techo de gran dramatismo. Entre el público, Grace Jones, Kate Moss, Amber Valletta, Christy Turlington y Kim Kardashian asisten a la presentación; la primera modelo en desfilar por la pasarela es Lila Grace Moss Hack (hija de Kate Moss). La colección de moda, un innegable guiño a la Nueva York de finales de la década de 1990 y a la serie que ha lanzado al Baguette a la estratosfera, propone una mezcla de estilos: mohair, chifón, seda, una gama cromática en tonos apagados con toques de neón, capas y más capas, y muchas polainas reminiscentes de los calentadores. En cuanto al Baguette, protagonista de la velada y toda una institución en la moda, se asoma en una panoplia infinita e inimaginable de formas y tamaños, desfilando incluso de dos en dos, algunos adornados con cuentas, otros con cristales Swarovski, e incluso alojado en el compartimento exterior de un shopper. Todo gira en torno al Baguette, hasta el punto de que algunas propuestas incluyen hasta veinte versiones (como llaveros y nano-Baguettes incorporados a sombreros, guantes, calcetines y calentadores). «Imposible contarlos todos», afirma Venturini Fendi al preguntársele, durante las pruebas, cuántos bolsos saldrán a la pasarela. El espectáculo se divide en tres capítulos. El primero se dedica al Fendi clásico y atemporal, el de faldas cortas, lentejuelas, capas y vestidos ajustados. Sigue la colaboración con Tiffany & Co., que presenta Baguettes con diamantes en seda azul Tiffany, satén o cuero, con herrajes en acabados plata y oro, correas desmontables y tres tamaños (medio, nano y pico, el tamaño amuleto), que
PÁGINA ANTERIOR Bella Hadid, con un mono azul Tiffany y un colgante-Baguette, procedentes de la colaboración de Fendi con Tiffany & Co.
PÁGINAS 102-103
Una aficionada a la moda luce dos mini Baguettes durante la Semana de la Moda de Milán, 2020.
Fendi, nacida en 1925, es una de las firmas de lujo más distinguidas del mundo.
Reconocida por su atención al detalle, su diseño innovador y su inconfundible logotipo de la doble efe, esta firma familiar ha conquistado a la industria de la moda y ha adquirido estatus de culto entre las celebridades y los amantes de la moda con sus icónicos «it bags» Baguette, Croissant y Peekaboo.
A través de una cuidada selección de preciosas fotografías y un análisis experto, el Pequeño libro de Fendi narra la historia de una de las dinastías más antiguas de la moda italiana, desde la era de las hermanas Fendi y los tempranos días de la peletería y la Dolce Vita hasta Karl Lagerfeld, Kim Jones y el imperio global levantado por una casa arraigada, ahora más que nunca, en la cultura popular.
PEQUEÑOS LIBROS DE MODA
ISBN 978-84-10469-45-7