LOS VIAJES DE MONET

Florence Gentner
Con la colaboración de Marine Kisiel
Prólogo de Jean-Marc Hovasse
LOS VIAJES DE MONET
HACIA NUEVOS HORIZONTES
Obras y correspondencia 1863-1917

© akg-images: páginas 32 (s), 36, 50, 79, 96, 123 (i), 146, 155 (s), 189, 195, 196-197, 200, 207, 211, 234, 241 (3), 251, 256-257, 296-297, 308; Erich Lessing: págs. 174-175; Heritage Images / Fine Art Images: página 265; Sotheby’s: páginas 104-105, 222, 272 — © Alamy / Artefact: páginas 35, 169; Carlo Bollo: páginas 149; Pictures Now: página 16; The Picture Art Collection: página 237 — © Bridgeman Images: páginas 12 (8), 13 (2), 13 (6), 21, 25, 31, 34, 46, 48, 49, 51, 54 (i), 64, 65, 66-67, 82, 88-89, 90-91, 99, 100-101, 118 (i), 119, 123 (C), 137, 138139, 140, 145, 148, 150-151, 152, 153, 166-167, 178, 182-183, 193 (s), 193 (i), 201, 232, 240 (3), 241 (1), 244 (1), 248, 253, 254, 260-261, 282, 289, 304 (sd), 305, 311, 317, 330, 331, 336-337 — © 2025 Museum of Fine Arts, Boston / Juliana Cheney Edwards Collection: página 219 — © 2025 Museum of Fine Arts, Boston. Todos los derechos reservados. / Legado de Arthur Tracy Cabot: página 223 — © 2025 Museum of Fine Arts, Boston. Todos los derechos reservados. / Legado de Alexander Cochrane: página 316 (i) — © 2025 Museo de Bellas Artes, Boston. Todos los derechos reservados. / Colección Tompkins: página 245 (1) — © Barber Institute of Fine Arts / © The Henry Barber Trust, The Barber Institute of Fine Arts, Universidad de Birmingham: página 127 — © Donado por los herederos del Dr. Adolf Jöhr (presidente de la Sociedad de Arte de Zúrich entre 1922 y 1940), 1975: página 33 — © Brooklyn Museum / Donación de la Sra. Horace O. Havemeyer: página 123 (I) — © Christie’s Images: páginas 28, 42, 52-53, 63, 76, 80-81, 86, 87, 92, 102, 103, 113, 114, 123 (A), 123 (E), 123 (F), 123 (S), 124, 125 (s), 126, 128, 130 (s), 130 (i), 132, 136, 155 (i), 158, 160, 161, 165, 177 (sd), 177 (iiz), 181, 186, 190-191, 194, 202, 212-213, 218, 229, 233, 255 (i), 258 (iz), 268, 274-275, 276, 277, 284, 293, 295 (siz), 299, 302-303, 306, 318-319 — © CSG CIC Glasgow Museums Collection: página 154 — © Davis Museum at Wellesley College / Legado de Marion L. y Gustave Ring, padres de Carlyn Ring (promoción de 1951) y abuelos de Vivian Lorn Farmery (promoción de 1985): página 298 — © Erich Lessing: página 68 — © Fine Art Images: páginas 24 (s), 135 (iz), 184, 185, 238-239, 243, 244 (3) — © Fogg Art Museum, Harvard Art Museums, EE. UU. / Donación de la Sra. Henry Lyman: páginas 290291 — © Frank Buffetrille. Todos los derechos reservados 2025: página 259 (d) — © Hugh Edwards Fund: página 12 (1) — © Lefevre Fine Art Ltd., Londres: páginas 74, 75, 123 (D) — © Look and Learn: página 12 (8) — © Luisa Ricciarini / Bridgeman Images: página 242 — © Lux-in-Fine: páginas 12 (9), 13 (4) — © Mary Evans / Grenville Collins Postcard Collection: página 12 (7) — © Philadelphia Museum of Art / Adquirido con el Fondo W. P. Wilstach, 1899: página 71 — © Photo Josse: páginas 22, 23, 24 (i), 40, 41, 61, 62, 83, 266267 — © Pictures from History: página 13 (3) — © Adquirido con fondos del Estado de Carolina del Norte: página 134 (d) — © Shelburne Museum / Donación de Electra Havemeyer Webb Fund, Inc.: páginas 94-95, 292 — © Stefano Baldini: página 110 — © Tarker: página 58 — © The Courtauld: páginas 220-221 — © The Phillips Collection, Washington, EE. UU. / Adquirido en 1959: página 278 — © Universal History Archive / UIG: página 13 (5) — © BPK, Berlín, Dist. GrandPalaisRmn / Tom Gundelwein: páginas 328-329 — © Cortesía del Dallas Museum of Art, donación de la Meadows Foundation, Incorporated: páginas 156-157 — © Cortesía del RISD Museum, Providence, RI: páginas 72-73 — © Flickr: p. 115 — © Imagen cortesía del Denver Art Museum, Fréderic C. Hamilton Collection, legada al Denver Art Museum, 39.2017: página 252 — © Latvian National Museum of Art: página 255 (s) — © Museu de Montserrat. Donado por Xavier Busquets, 1990: página 135 (d) — © Nasjonalmuseet: página 258 (d) — © Ny Carlsberg Glyptotek, Copenhague: página 271 — © Foto: MBAC, donación de la colección Marjorie y Gerald Bronfman, Montreal, 2009: página 177 (siz) — © Foto: MBAM, Christine Guest / adquisición, fondo John W. Tempest: página 273 — © Fotografía © 2025 Museum of Fine Arts, Boston, Henry H. and Zoe Oliver Sherman Fund, 1974.325: página 19 — © 2025 Museum of Fine Arts Boston, The John Pickering Lyman Collection – Gift of Miss Theodora Lyman: página 118 (s) — © 2025 Museum of Fine Arts Boston, Legado de Anna Perkins Rogers: página 133 — © 2025 Museum of Fine Arts, Boston, Juliana Cheney Edwards Collection 25.107: página 228 — © 2025 Museum of Fine Arts, Boston, Juliana Cheney Edwards Collection 39.671: página 245 (3) — © Fotografía cortesía de Sotheby’s, Inc.: páginas 26, 27, 210 (s), 214, 224 — © Fotografía de Randy Dodson, cortesía de Fine Arts Museums of San Francisco, donación de Prentis Cobb Hale, 1970.10: página 116, 117 — © Presidente y miembros del Harvard College: página 280, 281 — © Roger-Viollet: página 12 (4); CAP /: p. 12 (3); Léon & Lévy: página 13 (1) — © Rouillac: página 134 (i) — © Santa Barbara Museum of Art, legado de Katharine Dexter McCormick en memoria de su marido, Stanley McCormick: página 286 — CC0 / Wikimedia: páginas 12 (2), 12 (5), 12 (6), 32 (i), 37, 38-39, 47, 54 (d), 56-57, 84, 85, 108-109, 125 (i), 141, 142, 168, 176, 208-209, 215, 216, 217, 227, 230, 231, 240 (1), 240 (2), 241 (2), 245 (2), 259 (iz), 262, 263, 264, 279, 283, 285 (s), 294, 295 (sd), 300 (iz), 304 (iiz), 312, 313, 314-315, 316 (s), 324, 325; Art Institute of Chicago: página 55 (iz), 120-121, 147, 170, 171, 198, 199, 285 (i), 295 (sd), 300 (d), 301, 304 (siz); Clark Art Institute: páginas 45, 172-173, 246, 247; Cleveland Museum of Art, Donación del Sr. y la Sra. J. H. Wade: página 206; Indianapolis Museum of Art, The Lockton Collection: páginas 322-323; NGA, Washington, Ailsa Mellon Bruce Collection: páginas 20, 106, 107; Chester Dale Collection: páginas 244 (2), 304 (id), 307, 320, 321; Donación de Catherine Gamble Curran y familia, en honor al 50.º aniversario de la Galería Nacional de Arte: página 55 (d). — Philadelphia Museum of Art: página 162; Adquisición del 125.º aniversario. Donación de F. Otto Haas y donación parcial de los derechos vitalicios reservados de Carole Haas Gravagno, 1993: página 205; Legado de Anne Thomson en memoria de su padre, Frank Thomson, y su madre, Mary Elizabeth Clarke Thomson, 1954: página 295 (iiz); Legado de Charlotte Dorrance Wright, 1978: página 210 (i); Legado de la Sra. Frank Graham Thomson, 1961: página 129; Adquirido con el Fondo W. P. Wilstach, 1921: página 93; Rijksmuseum, Ámsterdam: páginas 131, 159; Yale Universtity Press, Colección de los Sres. Paul Mellon, B.A. 1929, L.H.D.H. 1967: página 192.
Páginas 336-337: Claude Monet en su taller, Agence Meurisse, 1926 Portada: Antibes, también conocida como Las montañas de Esterel, 1888, Londres, Courtauld
Florence Gentner agradece a Emmanuel Le Vallois, director de la editorial Le Chêne, y a todo su equipo por su confianza e interés. Gracias a Ella-Meï Tabernero Chaudet y Sabine Houplain por sus incansables esfuerzos en los pasos de Monet Voyageur, a Benoît Berger por su paciencia y su talento, y a Marine Lefort por su eficaz y atenta ayuda. La autora expresa su agradecimiento a Marine Kisiel y Jean-Marc Hovasse por sus contribuciones, tan amables como eruditas.
Título original Monet Voyageur. Vers de nouveaux motifs
Dirección editorial Emmanuel Le Vallois
Dirección de arte Sabine Houplain, Bureau Berger
Edición Ella-Meï Tabernero Chaudet, Marine Lefort
Concepto gráfico Bureau Berger
Documentación iconográfica
Clothilde Bollard Duval
Preimpresión Hyphen
Traducción Sergi Marcó Cuenca
Revisión de la edición en lengua española
Llorenç Esteve de Udaeta Historiador del arte
Coordinación de la edición en lengua española
Cristina Rodríguez Fischer
Primera edición en lengua española 2026
© 2026 Naturart, S.A. Editado por BLUME
Carrer de les Alberes, 52, 2.º, Vallvidrera
08017 Barcelona
Tel. 93 205 40 00 e-mail: info@blume.net © 2025 Éditions du Chêne, Hachette Livre, Vanves (Francia)
I.S.B.N.: 979-13-88023-66-8
Depósito legal: B. 9128-2026
Impreso en China
Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, sea por medios mecánicos o electrónicos, sin la debida autorización por escrito del editor.
WWW.BLUME.NET







