La cámara digital réflex monocular

la cámara digital réflex monocular cómo sacar el máximo partido a su cámara digital

3.a edición revisada

chris weston

Título original: Mastering your Digital SLR

© 2005, 2011, 2014 Naturart, S.A. Editado por Blume Av. Mare de Déu de Lorda, 20 08034 Barcelona Tel. 93 205 40 00 Fax 93 205 14 41 E-mail: info@blume.net © 2005, 2009, 2012 RotoVision S.A., Londres

Traducción y adaptación de la edición en lengua española: Francisco Rosés Martínez

I.S.B.N.: 978-84-15317-73-9

Fotógrafo profesional

Impreso en China

Coordinación de la edición en lengua española: Cristina Rodríguez Fischer

Todos los derechos reservados.

Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, sea por medios mecánicos o electrónicos, sin la debida autorización por escrito del editor.

Este libro se ha impreso sobre papel manufacturado con materia prima procedente de bosques sostenibles. En la producción de nuestros libros procuramos, con el máximo empeño, cumplir con los requisitos medioambientales que promueven la conservación y el uso sostenible

Primera edición en lengua española 2005 Edición revisada 2011 Nueva edición revisada y actualizada 2014

de los bosques, en especial de los bosques primarios.

Asimismo, en nuestra preocupación por el planeta, intentamos emplear al máximo materiales reciclados, y solicitamos a nuestros proveedores que usen materiales de manufactura cuya fabricación esté libre de cloro elemental (ECF) o de metales

WWW.BLUME.NET

pesados, entre otros.

contenido Introducción Introducción El mundo digital le da la bienvenida ¿Por qué digital?

Ventajas de las tarjetas de memoria ¿Realidad o Àcción?

El futuro

6 8 10 12 14 16

Capítulo 1: La cámara SLR digital El cuerpo Especificaciones ¿Cómo funciona un captador digital?

Tipos de captador Filtros de color Objetivos Objetivos y calidad de imagen Factor de ampliación de la distancia focal Objetivos específicos para fotografía digital Almacenamiento de imágenes en la cámara Cuidados de las tarjetas de memoria

20 22 24 26 28 30 34 36 38 40 44

Capítulo 2: Principios básicos y registro de imagen Registro de imagen Resolución Ajuste del blanco Ajuste del blanco programado Amplificación ISO Selección del modo de disparo Frecuencia de disparo Modos de exposición Ajustes finos de exposición Bracketing Histograma Altas luces Fotografía digital en la práctica Uso del visor Técnicas de enfoque Profundidad de campo Distancia hiperfocal Disparar, ver, revisar, volver a disparar Ventajas y desventajas de las cámaras digitales Cómo alargar la vida útil de la batería Técnicas fotográficas avanzadas

48 52 54 56 60 62 66 68 84 86 88 92 94 100 108 110 112 114 116 118 120

Capítulo 3: Procesado de la imagen Procesado de la imagen Organización del laboratorio digital Ordenadores Soluciones de software Impresoras Técnicas simples de retoque Almacenamiento y copias de seguridad

136 138 140 144 146 148 166

Capítulo 4: Apéndice Enlaces útiles Glosario Índice Agradecimientos

180 182 188 192

OBJETIVOS Y CALIDAD DE IMAGEN

Abertura del objetivo La abertura de un objetivo viene determinada por la cantidad de luz que transmite. Cuanto mayor sea la abertura, más luz podrá transmitir y más rápido será el objetivo.

La ventaja de un objetivo rápido es que permite seleccionar una gama más amplia de ajustes de exposición.

La mayoría de los objetivos profesionales tienen aberturas grandes (f/4 o f/2,8 para los teleobjetivos, y f/2,8, f/2 o incluso f/1,8 para objetivos de menor distancia focal), mientras que los objetivos dirigidos al mercado de consumo tienen aberturas máximas sobre f/5,6. La diferencia no estriba solo en el precio, aunque este puede cambiar significativamente (por ejemplo, un 300 mm f/2,8 puede

costar unos 5.000 euros, mientras que un 300 f/4 rondará los 1.200 euros), sino también en el tamaño y el peso.

Si la portabilidad es más importante que la rapidez, entonces es preferible escoger el objetivo más lento.

Pero si obtener la imagen en cualquier situación es más importante, entonces es preferible pagar los miles de euros adicionales y sufrir el peso extra del objetivo rápido.

IZQUIERDA El diafragma controla la cantidad de luz que pasa a través del objetivo.

Las aberturas grandes dejan pasar más luz que las pequeñas.

La abertura también afecta a la profundidad de campo (véase pág. 110).

INFERIOR La abertura máxima de un objetivo determina su velocidad. Los objetivos rápidos, como este teleobjetivo f/2,8, son generalmente más grandes y pesados que los más lentos.

SUPERIOR La mayoría de los objetivos para aficionado tienen aberturas máximas más pequeñas, lo que comporta la ventaja de un peso y volumen menores.

34//35

El diafragma Es posible reducir la cantidad de luz transmitida por el objetivo ajustando la abertura. El diafragma abre y cierra el iris. Este mecanismo se regula mediante un anillo giratorio en el barrilete del objetivo, o más comúnmente en las cámaras modernas, a través de un dial en el cuerpo. Así, la abertura del objetivo viene representada por una serie de valores, que por lo

general son f/1,8, f/2, f/2,8, f/4, f/5,6, f/8, f/11, f/16, f/22 y f/32. Estos valores redondeados corresponden a la distancia focal dividida por el diámetro de la abertura. El área de la abertura se dobla con cada incremento de un punto (por ejemplo, una abertura de f/8 deja pasar el doble de luz que una abertura de f/11).

INFERIOR Tomas como esta presentan ciertas complicaciones: lograr una exposición correcta para el sujeto con el sol en contra. Las cámaras

DSLR permiten previsualizar el resultado para conseguir la mejor imagen.

ALMACENAMIENTO Y COPIAS DE SEGURIDAD

SUPERIOR Los lápices USB ofrecen ventajas potenciales sobre otros dispositivos portátiles de almacenamiento –son compactos, pequeños, rápidos y tienen un diseño duradero.

IZQUIERDA Muy pronto imágenes como esta serán cosa del pasado, cuando aparezcan los nuevos formatos de disco con capacidad para almacenar más datos que los actuales DVD y CD.

174//175

Copia de seguridad simple Las matrices RAID son cada vez más asequibles, por lo que se están convirtiendo en una solución ideal para hacer copias de seguridad. No obstante, también es recomendable hacer copias de seguridad de todas las imágenes en un dispositivo externo, como discos DVD o, preferiblemente, Blu-Ray. Los CD resultan poco prácticos para hacer copias de seguridad debido a su reducida capacidad.

Los discos Blu-Ray se dividen en cuatro tipos y pueden almacenar hasta 128 GB de datos. Esto signiÀca que solo se necesitan cuatro discos de cuádruple capa o diez discos estándar de 50 GB para hacer una copia de seguridad de un disco duro externo de 500 GB. Se necesitan más de 125 DVD para almacenar la misma cantidad de datos. Constantemente se reduce el precio de las unidades de lectura y grabación de discos Blu-Ray;

por ello es mi recomendación como medio para hacer copias de seguridad.

Los lápices USB también ofrecen ventajas sobre otros dispositivos portátiles de almacenamiento. Son unidades extraíbles y regrabables con capacidades de almacenamiento de entre 256 MB y 64 GB. El precio por gigabyte es muy favorable y baja constantemente.

SUPERIOR Y DERECHA La tecnología Blu-Ray permite archivar grandes cantidades de datos.

Un solo disco tiene la misma capacidad que 10 DVD.

la cámara digital réflex monocular Î Cientos de impresionantes imágenes y consejos profesionales Î Todas las funciones de la cámara explicadas con ejemplos prácticos Î Explore el mundo digital con esta excelente guía

«Un libro bien escrito y diseñado... Una opción excelente para todo el que se acaba de adentrar en la fotografía digital y quiere mejorar sus conocimientos técnicos». Outdoor Photography «Una buena guía para usuarios principiantes o con ciertos conocimientos fotográficos». Amateur Photographer

ISBN 978-84-15317-73-9

Preservamos el medio ambiente • Reciclamos y reutilizamos.

• Usamos papel de bosques gestionados de manera responsable.

9

788415 317739